QUE SIGNIFIE ENCATALEJAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «encatalejar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de encatalejar dans le dictionnaire espagnol
La définition de encatalejar dans le dictionnaire espagnol signifie voir de loin, à voir. En el diccionario castellano encatalejar significa ver de lejos, columbrar.
Cliquez pour
voir la définition originale de «encatalejar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENCATALEJAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encatalejo
tú encatalejas / encatalejás
él encataleja
nos. encatalejamos
vos. encatalejáis / encatalejan
ellos encatalejan
Pretérito imperfecto
yo encatalejaba
tú encatalejabas
él encatalejaba
nos. encatalejábamos
vos. encatalejabais / encatalejaban
ellos encatalejaban
Pret. perfecto simple
yo encatalejé
tú encatalejaste
él encatalejó
nos. encatalejamos
vos. encatalejasteis / encatalejaron
ellos encatalejaron
Futuro simple
yo encatalejaré
tú encatalejarás
él encatalejará
nos. encatalejaremos
vos. encatalejaréis / encatalejarán
ellos encatalejarán
Condicional simple
yo encatalejaría
tú encatalejarías
él encatalejaría
nos. encatalejaríamos
vos. encatalejaríais / encatalejarían
ellos encatalejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encatalejado
tú has encatalejado
él ha encatalejado
nos. hemos encatalejado
vos. habéis encatalejado
ellos han encatalejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encatalejado
tú habías encatalejado
él había encatalejado
nos. habíamos encatalejado
vos. habíais encatalejado
ellos habían encatalejado
Pretérito Anterior
yo hube encatalejado
tú hubiste encatalejado
él hubo encatalejado
nos. hubimos encatalejado
vos. hubisteis encatalejado
ellos hubieron encatalejado
Futuro perfecto
yo habré encatalejado
tú habrás encatalejado
él habrá encatalejado
nos. habremos encatalejado
vos. habréis encatalejado
ellos habrán encatalejado
Condicional Perfecto
yo habría encatalejado
tú habrías encatalejado
él habría encatalejado
nos. habríamos encatalejado
vos. habríais encatalejado
ellos habrían encatalejado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encataleje
tú encatalejes
él encataleje
nos. encatalejemos
vos. encatalejéis / encatalejen
ellos encatalejen
Pretérito imperfecto
yo encatalejara o encatalejase
tú encatalejaras o encatalejases
él encatalejara o encatalejase
nos. encatalejáramos o encatalejásemos
vos. encatalejarais o encatalejaseis / encatalejaran o encatalejasen
ellos encatalejaran o encatalejasen
Futuro simple
yo encatalejare
tú encatalejares
él encatalejare
nos. encatalejáremos
vos. encatalejareis / encatalejaren
ellos encatalejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encatalejado
tú hubiste encatalejado
él hubo encatalejado
nos. hubimos encatalejado
vos. hubisteis encatalejado
ellos hubieron encatalejado
Futuro Perfecto
yo habré encatalejado
tú habrás encatalejado
él habrá encatalejado
nos. habremos encatalejado
vos. habréis encatalejado
ellos habrán encatalejado
Condicional perfecto
yo habría encatalejado
tú habrías encatalejado
él habría encatalejado
nos. habríamos encatalejado
vos. habríais encatalejado
ellos habrían encatalejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encataleja (tú) / encatalejá (vos)
encatalejad (vosotros) / encatalejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENCATALEJAR»
encatalejar
lejos
columbrar
conjugación
verbos
morfología
encasimbrar
encasquetar
encasquillar
encastar
encastillar
encastrar
encasullar
academo
etimológico
siglo
encastillamienio
fortificar
castillos
apilar
encerrarse
castillo
hacerse
fuerte
perseverar
tesón
parecer
dictamen
endentar
piezas
encabullar
abonar
plantas
casarse
encatalejar
gran
enciclopedia
larousse
veinte
volúmenes
mure
encasillarse
pron
encatrado
argent
chile
catre
encatusar
engatusar
encauchado
acción
efecto
encauchar
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENCATALEJAR»
Le terme «encatalejar» est normalement peu utilisé et occupe la place
55.325 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «encatalejar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
encatalejar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «encatalejar».
3 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENCATALEJAR»
Découvrez l'usage de
encatalejar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
encatalejar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. encasimbrar ...............62 reg. encasquetar................62 reg. encasquillar......
.......... 62 reg. encastar....................... 62 reg. encastillar................... 62 reg.
encastrar..................... 62 reg. encasullar ...................62 reg. encatalejar ..................
62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Encastillamienio, s. Encastillar, fortificar con castillos; apilar; encerrarse en un
castillo y hacerse fuerte; perseverar con tesón en su parecer y dictamen.
Encastrar, endentar dos piezas. Encabullar, P. abonar las plantas; P. casarse.
Encatalejar.
3
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
Mure. Abonar las plantas. — Encasillarse v. pron. Mure. Fam. Casarse.
ENCATALEJAR v. tr. [I]. Sal. Ver de lejos. ENCATRADO n. m. Argent. y Chile.
Catre. ENCATUSAR v. tr. [1]. Engatusar. ENCAUCHADO n. m. Acción y efecto de
encauchar.