astronaute
André Kuipers Comment Alicia devient une
Chère Alicia, Rien n’est impossible. Toi aussi, tu peux devenir astronaute ! Ce livre t’aidera à poursuivre ton chemin. Gros bisous, mamie & papy
astronaute Comment Alicia devient une
André et Souris regardent par la fenêtre. Sa cousine vient séjourner chez lui, ce qui est toujours très amusant ! Alicia aime l’espace autant que lui. Ham accompagnera Alicia, c’est son doudou préféré. Ham porte le nom du premier chimpanzé dans l’espace.
Les voilà ! Alicia a mis son casque spatial, prêt à partir.
« Bonjour André ! Bonjour Souris ! », s’exclame joyeusement Alicia
La chambre d’André est remplie de livres sur les étoiles et les planètes, et il y a des affiches de fusées sur tous les murs. Alicia regarde les planètes au plafond.
Elle demande : « As-tu vu tout cela depuis ta fusée ? »
« J’aimerais vraiment les voir aussi ! Comment devient-on astronaute ? »
Le petit astronaute regarde sa cousine. « Eh bien... ça demande pas mal de travail. »
« Les astronautes font beaucoup d’exercice », explique André.
« Ils doivent être en forme. »
« J’aime courir », dit Alicia. « Et je vais à l’école à vélo ! »
« C’est génial ! » dit André. « C’est un bon début. Les astronautes doivent aussi manger sainement. Chaque jour, ils doivent manger une orange ou une banane, des pommes, des brocolis... »
Le petit astronaute regarde sa cousine. « Manges-tu des fruits et des légumes tous les jours ? » Alicia acquiesce.
« Les astronautes devraient-ils être assez courageux pour grimper très haut eux aussi ? » André rit. « Ne t’inquiète pas, ce ne sera pas nécessaire », dit-il.
« Savais-tu qu’il y a des astronautes qui ont le vertige ? »
« On flotte dans l’espace », poursuit André. « C’est très amusant ! Il n’y a pas de haut ou de bas dans l’espace. »
« J’ai fait le tour de la balançoire ! » dit Alicia
« Et je suis assez courageux pour aller sur les montagnes russes avec un looping ! »
« C’est un sentiment fantastique, n’est-ce pas ? » dit André. « C’est comme voler dans une fusée ! »
« Aimes-tu aussi nager ?
Peux-tu aller sous l’eau ? »
Alicia acquiesce et plonge sur son lit.
<<Splash ! >>
s’exclame-t-elle.
« Bravo ! » dit André.
« Les astronautes s’entraînent dans une grande piscine profonde. Quand on est sous l’eau, on a l’impression de flotter, comme dans l’espace ! »
Alicia montre une affiche représentant une fusée dont les moteurs sont en feu. « Ouah, regarde ça, Ham », dit-elle à son singe. « C’est trop cool ! »
« Tu sais comment fonctionne une fusée ? » demande André. Alicia secoue la tête.
Le petit astronaute prend un ballon sur sa table de nuit. Sa cousine a l’air surpris.
« Tu te demandes sans doute quel est le rapport entre un ballon et une fusée », sourit André.
« D’abord, je gonfle le ballon. Ensuite, quand je lâche l’ouverture, l’air veut quitter le ballon le plus vite possible. Observe ce qui se passe.
Tu comptes à rebours avec moi ?
André lâche le ballon.Le ballon s’élève dans les airs.
« C’est aussi comme cela que fonctionne une vraie fusée », explique André.
« Le gaz des moteurs pousse la fusée vers l’avant. »
PPPFFFTTT!
« Maintenant, il y a quelque chose d’un peu plus difficile », dit André. « Les astronautes doivent apprendre quelles sont les planètes en orbite autour de notre soleil. »
Il montre les planètes au plafond.
« Lesquelles connais-tu ? »
Alicia se lève d’un bond. «
Je les connais toutes, mais je ne sais pas dans quel ordre. »
« Je vais t’aider », dit André.
«
« Et voici la planète naine, Pluton, » dit Alicia. Elle désigne la petite planète la plus éloignée du soleil.
« Bravo ! » dit André. « Mais... où est la lune ? »
« Je ne me laisserai pas faire », sourit Alicia. « La lune n’est pas une planète ! La lune appartient à la Terre ! »
Mercure, Vénus, Terre, Mars... ...Jupiter, Saturne, Uranus, Neptune. »
André se dirige vers le globe terrestre qui se trouve dans le coin de sa chambre. Il pose sa main dessus et fait tourner le globe.
« C’est notre Terre », dit-il.
« Elle n’est pas seulement belle, elle est aussi très spéciale. Elle est suspendue là, dans l’univers sombre, comme un orbe bleu et lumineux. »
Alicia se lève.
« Les parties bleues sont toutes de l’eau, n’est-ce pas ? »
« C’est vrai », dit André. « Sans eau, nous ne pourrions pas survivre ici. » André montre les parties vertes et brunes du globe.
« Ces parties sont des terres, où vivent tous les habitants de la Terre », explique-t-il.
« Où vivons-nous ? » demande Alicia André montre du doigt l’endroit où ils se trouvent. « J’aimerais apprendre où se trouvent tous les pays », dit Alicia
« Quand je suis dans la fusée et que je regarde la Terre, je sais exactement où je suis ! » dit André.
TOC ! TOC !
« Hello! How are you ? »
La porte de la chambre s’ouvre et Valentina et Laika entrent en courant ! Laika se dirige tout droit vers André. Le petit astronaute est heureux de voir sa meilleure amie et son chien. Il les serre tous les deux dans ses bras.
« Alicia, as-tu entendu Valentina ? » demande André. « Elle a dit en anglais « Bonjour ! Comment ça va ? »
« Hello, hola, hallå, privjet... ils veulent tous dire Bonjour ! », dit Valentina..
« Hola Alicia ! »
« J’ai quelque chose d’amusant pour toi ! » dit Valentina en ouvrant son sac à dos.
« TADAAA !
»
Elle sort un long morceau de tissu, avec de nombreux drapeaux représentant différents pays du monde entier.
« Alicia, voyons si nous savons à quels pays appartiennent cinq de ces drapeaux ? » demande Valentina en souriant.
« Les astronautes viennent de pays différents », explique André. « Ils apprennent à parler une autre langue pour pouvoir se parler. »
« J’aimerais pouvoir le faire aussi », dit Alicia. « L’anglais, l’espagnol, peut-être même le chinois... »
« L’une des tâches les plus importantes des astronautes est de réaliser des expériences », explique André.
« Tout flotte, on peut donc faire des recherches différentes dans l’espace et sur la Terre. »
André fait glisser un gros objet loin de la fenêtre.
« Regarde », dit-il. « C’est une boîte à gants !
C’est le meilleur cadeau d’anniversaire que j’ai jamais reçu. »
Alicia appuie son nez sur la vitre de la boîte.
Deux gants y sont plantés.
« Les astronautes l’utilisent souvent », dit Valentina en riant.
« Mets tes mains dedans ! »
Alicia ricane. « C’est un peu bizarre. »
« Il faut un peu de temps pour s’y habituer », dit André. « Mais il s’agit d’un équipement essentiel dans l’espace.
Imagine que tu renverses accidentellement une substance dangereuse. Cette boîte permet de s’assurer qu’elle ne sera pas emportée par le courant dans la station spatiale ! »
« Allez, on va faire une expérience », dit Valentina.
Elle se dirige vers la porte.
« Peux-tu poser une serviette sur le sol, Alicia ? »
« Je reviens tout de suite ! » dit-elle. « Tu vas adorer ça... »
André rit. Il aurait dû s’y attendre ! Valentina adore les expériences.
Valentina pose un seau qui contient une couche d’eau.
« Que se passera-t-il si je tiens ce seau à l’envers ? » demande-t-elle à Alicia. « L’eau tombera », dit Alicia. « Pourquoi cette question ? »
« Eh bien, regarde ce qui se passe si je fais pivoter le seau. »
Le seau se balance dans tous les sens, sans qu’aucune goutte ne tombe.
« Tu vois ça ? » demande Valentina. « L’eau flotte avec le seau. »
« C’est exactement ce qui se passe lorsqu’une station spatiale est en orbite autour de la Terre », explique André. « Tant que la station spatiale tourne à une vitesse suffisamment élevée, l’astronaute flotte avec la station spatiale ! »
« Exactement ! » s’exclame Valentina. « Et si tu arrêtes de balancer le seau... » Valentina tient le seau au-dessus de sa tête.
SPLASH !
L’eau coule sur ses cheveux et sur son visage. Valentina en rigole. André rit lui aussi et fait un clin d’œil à sa cousine. « Typique de Valentina », sourit-il.
« Ce soir, c’est une soirée spéciale », dit André à sa cousine. « Dès qu’il fera nuit, nous sortirons. »
« Mais d’abord, nous avons une surprise pour toi », dit Valentina à Alicia, d’un air mystérieux.
André ouvre son armoire et en sort des combinaisons spatiales. Alicia se lève d’un bond. « Wow ! Est-ce que je peux vraiment en porter une ? »
André rit. « Bien sûr ! », dit-il. « Viens, on va t’aider à mettre ta combinaison spatiale. »
Les petits astronautes gravissent la colline dans l’obscurité.
Alicia fait de grands pas dans sa combinaison spatiale. Il faut s’habituer au casque. Où vontils ? C’est très excitant !
André s’arrête.
« Nous sommes ici », dit-il.
« Levez les yeux ! »
D’innombrables étoiles brillent dans le ciel nocturne.
« Wow, c’est magnifique... »
murmure Alicia
Elle serre Ham dans ses bras. André donne un petit coup de coude à sa cousine et montre le ciel du doigt.
« Regarde, il y a la lune. Et ce point rouge là-bas... c’est Mars. Et Jupiter est quelque part par là... »
« Lorsque l’on se trouve sur cette colline, on peut voir très loin », poursuit André. « Cela donne l’impression que la Terre est très grande. Mais quand on vole dans l’espace, la Terre n’est qu’un petit globe. Tout comme les planètes que nous voyons aujourd’hui. »
Alicia n’en croit pas ses yeux. « C’est donc à ça que ressemble la Terre pour les astronautes depuis leur fusée... comme un petit globe flottant dans l’espace ? »
André acquiesce. « La Terre est un peu comme un vaisseau spatial qui flotte dans l’espace. Un vaisseau spatial sur lequel tous les hommes, les animaux et les plantes vivent ensemble. C’est pourquoi nous devons travailler ensemble et nous assurer que nous partageons tout entre nous... »
Valentina regarde Alicia. « Sais-tu ce que cela signifie ? » demande-t-elle.
Il y a un moment de silence.
« Que nous sommes tous des astronautes », dit fièrement Alicia
<< Les astronautes du vaisseau Terre ! >>
Ce livre est imprimé sur un papier spécial à base d’herbe à éléphant. C’est mieux pour l’environnement. L’herbe à éléphant peut absorber jusqu’à quatre fois plus de CO2 qu’une forêt normale. Cette plante pousse souvent sur des terrains inexploités et n’a pas besoin d’eau supplémentaire ou de pesticides, ce qui permet à notre planète de rester saine et heureuse.
Vibers bv, Rotterdam- www.vibersinside.com
Ø 20 mm voor bv drukwerk Ptn. 368
© 2023 Une publication YourSurprise en collaboration avec André Kuipers et SpacePlays BV
Texte : André & Helen Kuipers
Illustrations : Paco Vink / pacovink.nl
Design : Mandy Emmen / mandyemmen.nl
Photo de l’auteur : Nico Kroon
© 2023 SpaceEgg BV
www.little-astronauts.com
www.andrekuipers.com
Commander : www.yoursurprise.fr
Impression : ARSprintmedia
Nous aimerions inspirer le plus grand nombre d’enfants possible avec des histoires d’aventure sur l’univers et notre belle mais fragile planète. Si vous souhaitez partager des parties de ce livre « Commont Alicia devient une Astronaute » avec d’autres personnes, nous vous encourageons à le faire, mais veuillez en mentionner la source. Le contenu de ce livre est bien sûr protégé par les droits d’auteur.
*444444444* orderid/matchcode_bw
André le petit astronaute attend une visite. Sa cousine, Alicia, vient séjourner chez lui, ce qui est toujours très amusant !
Alicia veut devenir astronaute quand elle sera grande.
Mais comment devient-on astronaute ? Un astronaute doit-il être assez courageux pour grimper très haut ? Savoir nager très bien ? Quelles sont les autres compétences nécessaires ? André et son amie astronaute Valentina emmènent Alicia dans un endroit très spécial et partagent un véritable secret d’astronaute.
Comment devenir astronaute ?
André Kuipers est le premier astronaute néerlandais à avoir visité l’espace à deux reprises. Il a vécu et travaillé à bord de l’ISS, la station spatiale internationale, pendant 204 jours.
C’est la question que l’on pose le plus souvent à André Kuipers. Ce livre illustré contient sa réponse ludique à cette question. *444444444* orderid/matchcode_bw