2024 Gerber Canada Price Book (French)

2024 GUIDE DES PRIX POUR LA GAMME COMPLÈTE

Vol. 15 En vigueur à compter de janvier 2024

À propos de GerberMD

GerberMD Plumbing Fixtures a été fondée en 1932 par Max Gerber, un immigrant polonais, qui a établi notre entreprise sur la base de relations authentiques et d’un dévouement inébranlable au service et à la qualité. Aujourd’hui, cet esprit perdure : chaque membre de l’équipe respecte l’engagement de Gerber à offrir une fiabilité qui se reflète à la fois dans ses produits et dans le service à la clientèle à l’échelle de l’Amérique du Nord.

Gerber fabrique des produits de plomberie éprouvés de haute qualité pour la cuisine et la salle de bain. Nous gagnons la confiance des professionnels et des propriétaires grâce à nos produits qui allient style, fonctionnalité et durabilité tout en restant abordables.

La gamme complète de solutions de plomberie de Gerber a été créée en tenant compte de l’expérience globale, y compris la facilité d’installation et la fiabilité de l’utilisation quotidienne, et est soutenue par les meilleures garanties de l’industrie. En tant que partenaire du programme WaterSenseMD de l’Agence des États-Unis pour la protection de l’environnement (EPA), Gerber s’engage à protéger l’environnement en préservant les ressources et en créant des produits à haut rendement et respectueux de l’environnement.

Pourquoi choisir GerberMD?

UNE FIABILITÉ À TOUTE ÉPREUVEMC

Nos produits offrent une fiabilité et une performance exceptionnelles pendant de nombreuses années.

UNE VISION QUI DEVIENT RÉALITÉ

Nous offrons des conceptions inspirées, soutenues par un savoir-faire reconnu, sans compromis. Comptez sur nous pour répondre à tous vos besoins et pour respecter votre style et votre budget.

UNE SIMPLICITÉ SANS COMPROMIS

Nous nous efforçons d’offrir des solutions simples, mais efficaces, à chaque étape du processus, comme lors de la conception, de l’installation, du soutien et plus encore.

TABLE DES MATIÈRES

CUISINE

SALLE DE BAIN : APPAREILS DE PLOMBERIE

SALLE DE BAIN : ROBINETS ET ARTICLES DE DOUCHE

PIÈCES DE RECHANGE

DÉTAILS DE L’ENTREPRISE

GARANTIE

Pour toute information sur la garantie de nos produits, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr/warranties.

REJOINDRE NOTRE COMMUNAUTÉ

Twitter : @GerberPlumbing

Facebook : facebook.com/gerberplumbing

Instagram : @Gerber Plumbing

YouTube : youtube.com/gerberplumbing

LinkedIn : linkedin.com/company/gerber-plumbing-fixtures/

Pinterest : pinterest.com/gerberplumbingfixtures/

TROUVER UN DÉTAILLANT

gerber-ca.com/fr/where-to-buy

SERVICE À LA CLIENTÈLE

Pour toute information sur la disponibilité des produits, pour l’état des commandes, pour la modification ou l’annulation d’une commande existante ou pour toute autre question relative au service à la clientèle, appelez au numéro sans frais du lundi au vendredi de 9 h à 18 h (États-Unis, HE) ou du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h (Canada, HE).

États-Unis : 1-866-538-5536

Canada : 1-866-884-8841

PIÈCES SOUS GARANTIE ET SOUTIEN TECHNIQUE

Pour un soutien technique sur l’installation d’un produit, un dépannage ou des questions relatives aux pièces, appelez au numéro sans frais du lundi au vendredi de 8 h à 20 h ou le samedi de 9 h à 18 h (HE). Pour commander une pièce sous garantie, veuillez soumettre votre bon de commande par courriel à support@globeunion.com

États-Unis : 1-888-648-6466

Canada : 1-800-487-8372

SAISIE DE COMMANDE

Pour commander directement auprès de Gerber, veuillez soumettre votre bon de commande par courriel à gerbercanada@globeunion. com

POLITIQUE DE RETOUR

Dans le cas d’articles non stockés (fabriqués sur commande ou personnalisés), la commande ne peut être annulée ni remboursée, et les délais d’approvisionnement pourraient être supérieurs. Des frais de réapprovisionnement d’au moins 25 % seront facturés pour les retours autorisés de produits de robinetterie, et des frais de réapprovisionnement d’au moins 35 % seront facturés pour les retours autorisés d’appareils de plomberie. Le paiement du transport pour le retour d’un article incombe au client. Si vous constatez que votre produit est endommagé ou défectueux, ou que vous trouvez des erreurs ou des omissions à la réception de votre commande, vous devez transmettre une demande par écrit à Gerber dans les 14 jours suivant la réception. Veuillez transmettre vos demandes à gerbercanada@globeunion. com

ENTRETIEN DES PRODUITS

Pour une beauté durable, traitez le fini comme une surface délicate. Pour le nettoyage de base, employez un chiffon doux et de l’eau. Un savon doux peut être employé pour éliminer les taches tenaces. N’employez pas de nettoyants ou de tampons de nettoyage contenant des abrasifs, car ces derniers peuvent rayer la surface de façon permanente. Évitez les nettoyants chimiques, y compris ceux contenant de l’ammoniac. Les produits chimiques peuvent endommager la couche transparente protectrice d’un grand nombre de nos robinets à fini spécial. L’emploi de tels produits chimiques peut annuler la garantie.

ICONOGRAPHIE

Nouveau produit.

Technologie Pressure ManifoldMC : conception intérieure exclusive qui canalise l’eau vers chaque buse pour un rendement optimal.

Technologie Dual ValveMC : conception structurelle qui optimise le débit d’eau des pommes de douche multifonctions.

Produit qui répond aux exigences de la loi sur les personnes ayant des incapacités aux États-Unis (ADA). Les produits identifiés par ce symbole ne nécessitent pas de préhension et sont utilisables avec une force de moins de 5 lb.

Produit certifié WaterSenseMD Les robinets de salle de bain et les produits pour la douche sont certifiés en vertu des critères de haute efficacité établis par l’EPA. Pour plus d’informations, veuillez consulter le epa.gov/watersense.

Produit indiquant une toilette à haute efficacité qui utilise 1,28 gallon d’eau ou moins par chasse d’eau.

Produit répondant aux exigences suivantes : certifié WaterSenseMD, volume de chasse effectif ne dépassant pas 1,1 gallon et résultat au Test du niveau maximal de rendement (MaPMD) d’au moins 600 grammes.

Système de chasse QuietCleanMD de Gerber au fonctionnement silencieux et qui laisse la cuvette étincelante après chaque chasse grâce à une conception exclusive et unique de jet sous le bord. La technologie SnapBackMD fonctionne avec le poids Grip LockMD pour remettre doucement en place la douchette extensible.

Le glacis KeepCleanMC de Gerber crée une surface super lisse qui empêche les résidus et les bactéries d’adhérer à la cuvette intérieure pour un nettoyage sans taches et durable.

CERTIFICATIONS ET NORMES

Les fiches techniques des produits vous renseigneront sur les certifications et les normes spécifiques aux produits.

COULEURS ET FINIS

COULEURS DE L’APPAREIL DE PLOMBERIE

FINIS DE ROBINET

Acier inoxydable (cuisine seulement)

COLLECTIONS POUR LA CUISINE

Robinet à bec extensible

Robinet à bec rétractable Robinet de prérinçage

Robinet de prérinçage à bec extensible

Robinet à deux poignées

Robinet à une seule poignée

Robinet de bar et de préparation

ALLERTONMC + +

AMALFIMC +

ANTIOCHMD + +

GERBER

CLASSICSMC + +

GERBER

HARDWATERMC + +

KINZIEMD + + +

MAXWELLMC + +

MAXWELLMC SE + + +

MELROSEMD + MID-TOWNMD +

NORTHERLYMC + +

OPULENCEMD + + + +

PARMAMD + + + +

SELENEMD + +

THE FOODIEMD +

VAUGHNMC + +

VIPERMC + + + +

Robinet à pont

Robinet à pont à bec extensible Robinet remplisseur

Robinet de buanderie et utilitaires +

FINIS

Chrome Bronze brossé Noir satiné Acier inoxydable

ROBINETS DE CUISINE À BEC EXTENSIBLE

AMALFIMC

Robinet de cuisine à une seule poignée à bec extensible

• Système de rétraction SnapBackMD

• Poids Grip LockMD facilement ajustable

• Hauteur du bec de 16 11/16 po (424 mm) et portée du bec de 7 13/16 po (199 mm)

Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

• Applique en option, DA665051, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 29

ANTIOCHMD

Robinet de cuisine à une seule poignée à bec extensible

• Système de rétraction SnapBackMD Poids Grip LockMD facilement ajustable

• Hauteur du bec de 15 3/4 po (400 mm) et portée du bec de 7 15/16 po (202 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

• Applique en option, D493172, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 29

KINZIEMD

Robinet de cuisine à une seule poignée à bec extensible

• Système de rétraction SnapBackMD

• Poids Grip LockMD facilement ajustable

• Hauteur du bec de 16 15/16 po (430 mm) et portée du bec de 8 3/8 po (213 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

• Applique en option, DA665051, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 29

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

ROBINETS DE CUISINE À BEC EXTENSIBLE

NORTHERLYMC

Robinet de cuisine à une seule poignée à bec extensible NOUVEAU

• Système de rétraction SnapBackMD

• Poids Grip LockMD facilement ajustable

• Hauteur du bec de 15 11/16 po (399 mm) et portée du bec de 8 3/4 po (223 mm)

Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

• Applique en option fournie pour les installations à trois trous

OPULENCEMD Robinet de cuisine à une seule poignée à bec extensible

Système de rétraction SnapBackMD

• Poids Grip LockMD facilement ajustable

• Hauteur du bec de 18 1/16 po (459 mm) et portée du bec de 8 7/16 po (214 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou Applique en option fournie pour les installations à trois trous

PARMAMD CAFE

Robinet de cuisine à une seule poignée à bec extensible

• Système de rétraction SnapBackMD

• Poids Grip LockMD facilement ajustable

• Hauteur du bec de 17 3/16 po (436 mm) et portée du bec de 7 15/16 po (201 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

• Applique en option, DA665051, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 29

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

ROBINETS DE CUISINE À BEC EXTENSIBLE

SELENEMD

Robinet de cuisine à une seule poignée

à bec extensible

• Système de rétraction SnapBackMD

• Poids Grip LockMD facilement ajustable Hauteur du bec de 16 5/8 po (423 mm) et portée du bec de 7 7/8 po (200 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

• Applique en option, DA665051, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 29

VAUGHNMC

Robinet de cuisine à une seule poignée à bec extensible

• Système de rétraction SnapBackMD

• Poids Grip LockMD facilement ajustable

• Hauteur du bec de 16 7/8 po (428 mm) et portée du bec de 8 9/16 po (217 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouche à disque céramique Installation à un seul trou

• Applique en option, DA665051, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 29

VIPERMC

Robinet de cuisine à une seule poignée à bec extensible

• Système de rétraction SnapBackMD

• Poids Grip LockMD facilement ajustable

• Hauteur du bec de 15 5/8 po (397 mm) et portée du bec de 8 3/4 po (222 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

• Applique en option fournie pour les installations à trois trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

ROBINETS DE CUISINE À BEC RÉTRACTABLE

ANTIOCHMD

Robinet de cuisine à une seule poignée à bec rétractable

• Poids Grip LockMD facilement ajustable

• Hauteur du bec de 9 1/8 po (232 mm) et portée du bec de 9 7/16 po (240 mm)

• Jet aéré de 1,75 gal/min (6,6 l/min) et jet puissant de 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

• Applique en option, DA665051, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 29

MAXWELLMC SE

Robinet de cuisine à une seule poignée à bec rétractable

• Poids Grip LockMD facilement ajustable Hauteur du bec de 7 11/16 po (196 mm) et portée du bec de 6 3/4 po (172 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouche sans rondelle

• Installation à un ou trois trous

• Applique en option fournie pour les installations à trois trous

MID-TOWNMD

Robinet de cuisine à une seule poignée à bec rétractable

• Poids Grip LockMD facilement ajustable

• Hauteur du bec de 11 7/8 po (301 mm) et portée du bec de 9 1/4 po (235 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

• Applique en option, DA617054, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 29

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

ROBINETS DE CUISINE À BEC RÉTRACTABLE

OPULENCEMD

Robinet de cuisine à une seule poignée à bec rétractable

• Poids Grip LockMD facilement ajustable

• Hauteur du bec de 7 1/16 po (179 mm) et portée du bec de 8 9/16 po (217 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

• Applique en option fournie pour les installations à trois trous

VIPERMC

Robinet de cuisine à une seule poignée à bec rétractable

• Poids Grip LockMD facilement ajustable Hauteur du bec de 7 1/16 po (179 mm) et portée du bec de 8 9/16 po (218 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouche à disque céramique avec limitateur de température

• Installation à un seul trou

• Applique en option fournie pour les installations à trois trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

ROBINETS DE PRÉRINÇAGE

KINZIEMD

Robinet de cuisine à une seule poignée à bec à ressort

• Douchette à ressort

• Hauteur du bec de 21 5/16 po (542 mm) et portée du bec de 8 7/8 po (226 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

• Applique en option, DA665051, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 29

PARMAMD

Robinet de cuisine à une seule poignée à bec à ressort (extensible)

• Poids Grip LockMD facilement ajustable

• Hauteur du bec de 22 1/4 po (565,5 mm) et portée du bec de 8 7/8 po (225 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

• Applique en option, DA665051, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 29

THE FOODIEMD

Robinet de cuisine à une seule poignée à bec à ressort

Douchette à ressort

• Hauteur du bec de 20 1/2 po (521 mm) et portée du bec de 8 7/8 po (226 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

• Applique en option fournie pour les installations à trois trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

ROBINETS DE CUISINE À PONT

KINZIEMD

Robinet de cuisine à pont à deux poignées et à bec extensible

• Système de rétraction SnapBackMD

• Poids Grip LockMD facilement ajustable

• Hauteur du bec de 16 7/8 po (428 mm) et portée du bec de 8 3/8 po (213,5 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouches à disque céramique

• Installation à trois trous

OPULENCEMD

Robinet de cuisine à pont à deux poignées

• Hauteur du bec de 10 3/4 po (273 mm) et portée du bec de 9 po (229 mm)

• Jet aéré de 1,75 gal/min (6,6 l/min) et jet puissant de 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi

• Cartouches à disque céramique

• Douchette latérale assortie comprise

• Installation à quatre trous

PARMAMD

Robinet de cuisine à pont à deux poignées

• Hauteur du bec de 14 15/16 po (380 mm) et portée du bec de 9 1/4 po (235 mm)

• Jet aéré de 1,75 gal/min (6,6 l/min) et jet puissant de 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi

• Cartouches à disque céramique

• Douchette latérale assortie comprise

• Installation à quatre trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

ROBINETS DE CUISINE À UNE SEULE POIGNÉE

ALLERTONMC

Robinet de cuisine à une seule poignée

Hauteur du bec de 10 5/16 po (262 mm) et portée du bec de 8 11/16 po (221 mm)

• Débit maximal de 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi

• Cartouche à disque céramique avec limitateur de température

• Installation à deux trous

ALLERTONMC

Robinet de cuisine à une seule poignée

• Hauteur du bec de 10 5/16 po (262 mm) et portée du bec de 8 11/16 po (221 mm)

• Jet aéré de 1,75 gal/min (6,6 l/min) et jet puissant de 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi

• Cartouche à disque céramique avec limitateur de température

• Douchette latérale assortie comprise

• Installation à trois trous

MAXWELLMC

Robinet de cuisine à une seule poignée

• Hauteur du bec de 6 po (153 mm) et portée du bec de 7 7/8 po (200 mm) Jet aéré de 1,75 gal/min (6,6 l/min) et jet puissant de 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi

• Cartouche à disque céramique avec limitateur de température

• G0040210 : installation à trois trous

• G0040212 : installation à quatre trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

ROBINETS DE CUISINE À UNE SEULE POIGNÉE

MAXWELLMC SE

Robinet de cuisine à une seule poignée

Hauteur du bec de 6 po (152 mm) et portée du bec de 7 7/8 po (201 mm)

• Jet aéré de 1,75 gal/min (6,6 l/min) et jet puissant de 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi

• Cartouche sans rondelle

• G0040210W : installation à trois trous

• G0040212W : installation à quatre trous

MELROSEMD

Robinet de cuisine à une seule poignée

• Hauteur du bec de 12 3/8 po (315 mm) et portée du bec de 8 1/4 po (210 mm)

• Jet aéré de 1,75 gal/min (6,6 l/min) et jet puissant de 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi

• Cartouche à disque céramique

• Douchette latérale et distributeur de savon assortis compris

Installation à quatre trous

OPULENCEMD

Robinet de cuisine à une seule poignée

• Hauteur du bec de 12 1/8 po (308 mm) et portée du bec de 9 po (229 mm)

• Jet aéré de 1,75 gal/min (6,6 l/min) et jet puissant de 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi

• Douchette latérale assortie comprise

• Cartouche à disque céramique

• Installation à deux trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

ROBINETS DE CUISINE À UNE SEULE POIGNÉE

PARMAMD

Robinet de cuisine à une seule poignée

Hauteur du bec de 14 15/16 po (381 mm) et portée du bec de 9 1/4 po (235 mm)

• Jet aéré de 1,75 gal/min (6,6 l/min) et jet puissant de 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi

• Cartouche à disque céramique

• Douchette latérale assortie comprise

• Installation à deux trous

VIPERMC

Robinet de cuisine à une seule poignée

• Hauteur du bec de 7 3/8 po (188 mm) et portée du bec de 9 1/8 po (230 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi (G0040010)

• Débit maximal de 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi (G0040040LF)

• Cartouche à disque céramique avec limitateur de température

• Installation à un ou trois trous

VIPERMC Robinet de cuisine à une seule poignée

• Hauteur du bec de 7 3/8 po (188 mm) et portée du bec de 9 1/16 po (230 mm)

• Jet aéré de 1,75 gal/min (6,6 l/min) et jet puissant de 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi

• Cartouche à disque céramique avec limitateur de température

• Douchette latérale assortie comprise Installation à deux ou quatre trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

ROBINETS DE CUISINE À UNE SEULE POIGNÉE

VIPERMC

Robinet de cuisine à une seule poignée

Hauteur du bec de 7 3/8 po (188 mm) et portée du bec de 9 1/16 po (230 mm)

• Jet aéré de 1,75 gal/min (6,6 l/min) et jet puissant de 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi

• Cartouche à disque céramique avec limitateur de température

• Douchette latérale assortie comprise

• Installation à trois trous

GERBER HARDWATERMC

Robinet de cuisine à une seule poignée

• Hauteur du bec de 7 3/16 po (183 mm) et portée du bec de 10 1/16 po (256 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

Cartouche à disque céramique avec limitateur de température

• Installation à un ou trois trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

ROBINETS DE CUISINE À DEUX POIGNÉES

MAXWELLMC

Robinet de cuisine à deux poignées

Hauteur du bec de 5 13/16 po (150 mm) et portée du bec de 7 5/8 po (195 mm)

• Jet aéré de 1,75 gal/min (6,6 l/min) et jet puissant de 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi

• Cartouches à disque céramique

• G0042213 : installation à trois trous

• G0042215 : installation à quatre trous

VIPERMC

Robinet de cuisine à deux poignées

• Hauteur du bec de 13 7/16 po (341 mm) et portée du bec de 8 5/16 po (212 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Cartouches à disque céramique

• Douchette latérale assortie comprise G0040168 : installation à trois trous

• G0040167 : installation à quatre trous

MAXWELLMC SE

Robinet de cuisine à deux poignées

• Hauteur du bec de 5 7/8 po (150 mm) et portée du bec de 7 5/8 po (195 mm)

• Jet aéré de 1,75 gal/min (6,6 l/min) et jet puissant de 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi

• Cartouches sans rondelle

• Installation à quatre trous

• Poignées en acrylique

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

ROBINETS DE CUISINE À DEUX POIGNÉES

GERBER CLASSICSMC Robinet de cuisine à deux poignées

Hauteur du bec de 5 13/16 po (147 mm) et portée du bec de 8 1/8 po (207 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Cartouches à compression

• Installation à trois trous

• Bec avec tube en D de 8 po

• Sans douchette

GERBER CLASSICSMC Robinet de cuisine à deux poignées

• Hauteur du bec de 5 1/8 po (130 mm) et portée du bec de 8 po (203 mm)

• Jet aéré de 1,75 gal/min (6,6 l/min) et jet puissant de 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi

• Cartouches à compression

• Corps en laiton coulé

Poignées en métal

• G0042116 : installation à trois trous

• G0042216 : installation à quatre trous

GERBER CLASSICSMC Robinet de cuisine à deux poignées

• Hauteur du bec de 5 1/8 po (130 mm) et portée du bec de 8 po (203 mm)

• Jet aéré de 1,75 gal/min (6,6 l/min) et jet puissant de 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi

• Cartouches à compression

• Corps en laiton coulé

• Poignées cannelées en métal

• G0742116 : installation à trois trous

• G0742216 : installation à quatre trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

ROBINETS DE CUISINE À DEUX POIGNÉES

GERBER CLASSICSMC Robinet de cuisine à deux poignées

Hauteur du bec de 5 1/8 po (130 mm) et portée du bec de 8 po (203 mm) Jet aéré de 1,75 gal/min (6,6 l/min) et jet puissant de 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi Cartouches à compression

• Poignées en métal

• G0042416 : installation à trois trous

• G0042516 : installation à quatre trous

GERBER CLASSICSMC Robinet de cuisine à deux poignées

• Hauteur du bec de 5 1/8 po (130 mm) et portée du bec de 8 po (203 mm) Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Cartouches à compression

• Installation à trois trous

• Poignées cannelées en métal

GERBER CLASSICSMC Robinet de cuisine à deux poignées

• Hauteur du bec de 6 13/16 po (174 mm) et portée du bec de 8 3/16 po (208 mm)

• Jet aéré de 1,75 gal/min (6,6 l/min) et jet puissant de 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi

• Cartouches à compression

• Poignées en métal

• G0042426 : installation à trois trous

• G0042526 : installation à quatre trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

ROBINETS DE CUISINE À DEUX POIGNÉES

GERBER CLASSICSMC Robinet de cuisine à deux poignées

• Hauteur du bec de 6 13/16 po (174 mm) et portée du bec de 8 3/16 po (208 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Cartouches à compression

• Poignées cannelées en métal

• Installation à trois trous

GERBER CLASSICSMC Robinet de cuisine à deux poignées à fixation murale

• Bec de 12 po : portée de 14 3/8 po (365 mm) [G0042630]

• Bec de 8 po : portée de 11 3/16 po (284 mm)

[G0042690/G0042691]

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Cartouches à compression Installation murale à deux trous

GERBER HARDWATERMC Robinet de cuisine à deux poignées

• Hauteur du bec de 7 po (178 mm) et portée du bec de 10 3/16 po (258 mm)

Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Cartouches à disque céramique

• Installation à trois trous

• Corps en laiton coulé

• Bec avec tube en D de 10 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

ROBINETS REMPLISSEURS

KINZIEMD

Robinet remplisseur à fixation murale

• Portée du bec de 22 15/16 po (582 mm)

• Débit maximal de 2,2 gal/min (8,3 l/ min) à 60 psi

• Cartouches à disque céramique doubles

• Installation murale à un seul trou

• Produit conçu pour une alimentation en eau froide uniquement

MELROSEMD

Robinet remplisseur à fixation murale

• Portée du bec de 17 1/16 po (433 mm)

• Débit maximal de 2,2 gal/min (8,3 l/ min) à 60 psi

• Cartouches à disque céramique doubles

• Installation murale à un seul trou

• Produit conçu pour une alimentation en eau froide uniquement

OPULENCEMD

Robinet remplisseur à fixation murale

• Portée du bec de 22 po (559 mm)

• Débit maximal de 2,2 gal/min (8,3 l/ min) à 60 psi

• Cartouches à disque céramique doubles

• Installation murale à un seul trou

• Produit conçu pour une alimentation en eau froide uniquement

PARMAMD

Robinet remplisseur à fixation murale

• Portée du bec de 22 po (559 mm)

• Débit maximal de 2,2 gal/min (8,3 l/ min) à 60 psi

• Cartouches à disque céramique doubles

• Installation murale à un seul trou

• Produit conçu pour une alimentation en eau froide uniquement

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

ROBINETS DE CUISINE DE BAR ET DE PRÉPARATION

OPULENCEMD

Robinet de bar à une seule poignée

• Hauteur du bec de 9 3/4 po (248 mm) et portée du bec de 5 1/2 po (140 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

• Applique en option, DA667229, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 30

PARMAMD

Robinet de bar à une seule poignée

• Hauteur du bec de 13 1/16 po (331 mm) et portée du bec de 5 3/16 po (132 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Cartouche à disque céramique

Installation à un seul trou

• Applique en option, DA667229, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 30

KINZIEMD

Robinet de préparation à une seule poignée à bec extensible

• Système de rétraction SnapBackMD

• Poids Grip LockMD facilement ajustable

• Hauteur du bec de 14 5/8 po (372 mm) et portée du bec de 6 15/16 po (176 mm) Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

• Appliques en option, DA667229 (4 po) ou DA665051 (8 po), vendues séparément pour les installations à trois trous, voir les pages 29 et 30

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

ROBINETS DE CUISINE DE BAR ET DE PRÉPARATION

NORTHERLYMC

Robinet de préparation à une seule poignée à bec extensible NOUVEAU

• Système de rétraction SnapBackMD

• Poids Grip LockMD facilement ajustable

• Hauteur du bec de 14 9/16 po (370 mm) et portée du bec de 7 po (177 mm)

Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

• Appliques en option, DA667229 (4 po) ou DA665051 (8 po), vendues séparément pour les installations à trois trous, voir les pages 29 et 30

SELENEMD

Robinet de préparation à une seule poignée à bec extensible

• Système de rétraction SnapBackMD Poids Grip LockMD facilement ajustable

• Hauteur du bec de 14 3/4 po (374 mm) et portée du bec de 6 15/16 po (177 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant

• Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

• Appliques en option, DA667229 (4 po) ou DA665051 (8 po), vendues séparément pour les installations à trois trous, voir les pages 29 et 30

VAUGHNMC

Robinet de préparation à une seule poignée à bec extensible

• Système de rétraction SnapBackMD

• Poids Grip LockMD facilement ajustable

• Hauteur du bec de 14 5/8 po (372 mm) et portée du bec de 6 15/16 po (176 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Deux fonctions : jet aéré ou jet puissant Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

• Appliques en option, DA667229 (4 po) ou DA665051 (8 po), vendues séparément pour les installations à trois trous, voir les pages 29 et 30

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

ROBINETS DE CUISINE DE BAR ET DE PRÉPARATION

ALLERTONMC Robinet de bar à deux poignées

• Hauteur du bec de 9 7/8 po (250 mm) et portée du bec de 4 5/8 po (116 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Cartouches à disque céramique

• Installation à trois trous

GERBER CLASSICSMC Robinet de bar à deux poignées

• Hauteur du bec de 8 1/16 po (205 mm) et portée du bec de 4 1/8 po (104 mm)

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 60 psi

• Cartouches à compression

• Installation à trois trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

ROBINETS DE BUANDERIE ET UTILITAIRES

MAXWELLMC

Robinet de buanderie à deux poignées

Débit maximal de 2,2 gal/min (8,3 l/ min) à 60 psi

• Cartouches sans rondelle

• Installation à trois trous (entraxe de 4 po)

• Bec pivotant de 6 po avec raccords IPS

Adaptateur d’amorceur de siphon

ALLERTONMC Robinet de buanderie à deux poignées

• Débit maximal de 2,2 gal/min (8,3 l/ min) à 60 psi

• Cartouches à disque céramique

• Installation à trois trous (entraxe de 4 po)

Bec pivotant de 8 po

GERBER CLASSICSMC Robinet de buanderie à deux poignées

• Débit maximal de 2,2 gal/min (8,3 l/ min) à 60 psi

• Cartouches à compression

• Installation à trois trous (entraxe de 4 po)

Bec pivotant de 6 po avec raccords IPS

GERBER CLASSICSMC

Robinet de buanderie à deux poignées

• Plein débit non aéré Cartouches à compression

• Installation à trois trous (entraxe de 4 po)

• Bec pivotant de 8 po avec raccords IPS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

ROBINETS DE BUANDERIE ET UTILITAIRES

MAXWELLMC

Robinet de buanderie à deux poignées à fixation murale

• Bec pivotant

• Plein débit non aéré

• Cartouches à compression

• Adaptateur d’amorceur de siphon

GERBER CLASSICSMC

Robinet de buanderie à deux poignées

• Cartouches à compression

• Bec pivotant de 6 po

• Plein débit non aéré

GERBER CLASSICSMC

Robinet de buanderie à deux poignées

• Cartouches à compression

• Bec pivotant de 6 po

• Plein débit non aéré

GERBER CLASSICSMC

Robinet de buanderie à deux poignées

• Cartouches à compression

• Bec pivotant de 6 po

• Plein débit non aéré

• Pattes filetées, poignées en métal fixées

• Entraxe de 4 po pour montage sur le bord ou le dessus de l’évier

GE101099NFT Raccords directs soudés, sans filetage sur le bec

G0049531 Raccords directs soudés

G0049535 Raccords souder/IPS, sans filetage sur le bec Laiton brut 104,00 $ No de l’article Description

G0049536 Raccords directs soudés, sans filetage sur le bec Laiton brut 95,00 $

G0049556 Raccords directs soudés, sans filetage sur le bec

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

ACCESSOIRES DE CUISINE

APPLIQUES

Applique de 8 po pour robinets de cuisine

• Produit pour les robinets à installation à un seul trou

Applique traditionnelle de 8 po pour robinets de cuisine

• Produit pour les robinets à installation à un seul trou

• Utilisation avec les collections Draper, Northerly et Opulence

Applique de style transitionnel de 8 po pour robinets de cuisine

• Produit pour les robinets à installation à un seul trou

• Utilisation avec les collections Amalfi, Antioch, Draper, Foodie, Kinzie, Parma, Selene et Vaughn

Applique carrée de 8 po pour robinets de cuisine

• Produit pour les robinets à installation à un seul trou

• Utilisation avec la collection Mid-Town

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

ACCESSOIRES DE CUISINE APPLIQUES

Applique de 4 po pour robinets de salle de bain et de bar

• Produit pour les robinets à installation à un seul trou

• Utilisation avec les collections Amalfi, Antioch, Draper, Kinzie, Lemora, Opulence, Parma, Selene, Vaughn et Viper

DISTRIBUTEURS DE SAVON ET DE LOTION

OPULENCEMD

Distributeur de savon et de lotion monté en surface

• Produit s’agençant avec la collection Opulence

• Montage d’une épaisseur maximale de 2 po

• Solution idéale pour le savon ou la lotion dans la salle de bain ou la cuisine

PARMAMD

Distributeur de savon et de lotion monté en surface

• Produit s’agençant avec les collections Amalfi, Draper, Foodie, Parma et Selene

• Montage d’une épaisseur maximale de 2 po

• Solution idéale pour le savon ou la lotion dans la salle de bain ou la cuisine

SIRIUSMD

Distributeur de savon et de lotion monté en surface

• Produit s’agençant avec les collections Avian, Mid-Town, Sirius et Vaughn

• Montage d’une épaisseur maximale de 2 po

Solution idéale pour le savon ou la lotion dans la salle de bain ou la cuisine

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

ACCESSOIRES DE CUISINE

DISTRIBUTEURS DE SAVON ET DE LOTION

Distributeur de savon et de lotion

• Montage d’une épaisseur maximale de 2 po

• Solution idéale pour le savon ou la lotion dans la salle de bain ou la cuisine

Distributeur haut de gamme de savon et de lotion

• Montage d’une épaisseur maximale de 2 po

• Solution idéale pour le savon ou la lotion dans la salle de bain ou la cuisine

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

COLLECTIONS D’APPAREILS DE PLOMBERIE POUR LA SALLE DE BAIN

Toilette monopièce

Toilette deux pièces

BURR RIDGEMC

Toilette deux pièces avec siphon dissimulé Lavabo sur colonne Lavabo sur comptoir

Lavabo à rebord incorporé Lavabo sous comptoir Lavabo mural

SALLE DE BAIN

TOILETTES MONOPIÈCES

Plomberie

BURR RIDGEMC

1,28 gpc (4,8 lpc) SD

Toilette monopièce à siphon dissimulé avec jupe allongée ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Conception épurée avec siphon dissimulé avec jupe

• Levier de réservoir sur le côté en métal chromé

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette monopièce Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette à fermeture lente compris

SS

LEMORAMD

1,28 gpc (4,8 lpc) SD

Toilette monopièce à siphon dissimulé avec jupe allongée ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Siphon dissimulé avec jupe

• Levier de réservoir sur le côté en métal chromé

• Grand siphon entièrement émaillé

• Système de chasse QuietCleanMD de Gerber

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette monopièce

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette à retrait rapide et à fermeture lente, monté sur le dessus, inclus

SS

H :

L :

P : 27 1/2 po

Dimensions

H : 30 3/8 po

L : 16 1/8 po

P : 28 1/2 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

SALLE DE BAIN

TOILETTES MONOPIÈCES

LOGAN SQUAREMC

1,28 gpc (4,8 lpc) SD

Toilette monopièce à siphon dissimulé simple allongée ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Conception traditionnelle ornementée avec siphon dissimulé simple

• Levier de réservoir de couleur assortie

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette monopièce

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette à fermeture lente compris

SS

WICKER PARKMC

1,28 gpc (4,8 lpc) SD

Toilette monopièce à siphon dissimulé avec jupe cuvette allongée ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Conception contemporaine urbaine avec siphon dissimulé avec jupe

• Levier de réservoir sur le côté en métal chromé

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette monopièce

Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette à fermeture lente compris

SS

H : 28 7/8 po

L : 18 1/8 po

P : 28 7/8 po

H : 29 5/8 po

L : 14 3/8 po

P : 28 3/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

TOILETTES MONOPIÈCES

AVALANCHEMC

1,28 gpc (4,8 lpc) SD

Toilette monopièce à siphon dissimulé avec jupe allongée ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Siphon dissimulé avec jupe

• Levier de réservoir en métal de couleur assortie

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Clapet rigide résistant à la corrosion

• Robinet de remplissage FluidmasterMD 400A Siège de toilette à fermeture lente compris

SS

Plomberie

Dimensions

H : 28 1/2 po

L : 15 3/4 po

P : 28 po

Toilette

Couvercle de réservoir

$ –Levier de réservoir (chrome) GA700382

Couvercles latéraux en plastique G0099857

$ –

8,00

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

SALLE DE BAIN

BURR RIDGEMC

1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette allongée ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Conception contemporaine décontractée

• Levier de réservoir tout en métal de couleur assortie

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette non compris

SS

Dimensions

H : 30 7/8 po

L : 15 3/4 po

P : 29 3/8 po

TOILETTES DEUX PIÈCES

HINSDALEMC

1,28 gpc (4,8 lpc) SD

Toilette à siphon dissimulé simple allongée ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

Toilette à siphon dissimulé simple

• Levier de réservoir sur le côté en métal chromé

• Grand siphon entièrement émaillé

• Système de chasse QuietCleanMD de Gerber

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette non compris

SS

Dimensions

H : 32 1/8 po

L : 14 5/8 po

P : 29 3/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

TOILETTES DEUX PIÈCES

Plomberie

HINSDALEMC

1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette allongée ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Levier de réservoir sur le côté en métal chromé

• Grand siphon entièrement émaillé

• Système de chasse QuietCleanMD de Gerber

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

Siège de toilette non compris

SS

Dimensions

H : 31 1/2 po

L : 14 1/8 po

P : 29 3/8 po

Plomberie

LEMORAMD

1,28 gpc (4,8 lpc) SD

Toilette à siphon dissimulé avec jupe allongée

ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Conception contemporaine délicate

• Siphon dissimulé avec jupe

• Levier de réservoir sur le côté en métal chromé

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Système de chasse QuietCleanMD de Gerber

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette à retrait rapide et à fermeture lente, monté sur le dessus, inclus SS

Dimensions

H : 32 1/2 po

L : 16 1/8 po

P : 28 5/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le réservoir et la cuvette.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

LOGAN SQUAREMC 1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette allongée ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Conception traditionnelle ornementée

• Levier de réservoir de couleur assortie

Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette non compris

SS

10 po

Dimensions

H : 32 3/4 po

L : 18 3/4 po

P : 27 7/8 po

12 po

Dimensions

H : 32 3/4 po

L : 18 3/4 po

P : 29 3/4 po

LOGAN SQUAREMC 1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette

Cuvette

de hauteur

• Conception traditionnelle ornementée

• Levier de réservoir de couleur assortie

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette non compris

SS

Dimensions

H : 31 3/8 po

L : 18 3/4 po

P : 28 7/8 po

12 po

Dimensions

H : 31 po

L : 18 3/4 po

P : 29 5/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

WICKER PARKMC

1,28 gpc (4,8 lpc) SD

Toilette à siphon dissimulé avec jupe allongée

ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Conception contemporaine urbaine

• Siphon dissimulé avec jupe Levier de réservoir sur le côté en métal chromé

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette à fermeture lente compris

SS

WICKER PARKMC 1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette allongée ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Conception contemporaine urbaine

• Levier de réservoir sur le côté en métal chromé

Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette à fermeture lente compris

SS

H :

Dimensions

H : 29 7/8 po

L : 15 po

P : 28 1/2 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à

section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le réservoir et la cuvette.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

ELITEMC

1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette à siphon dissimulé simple, cuvette allongée ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Toilette à siphon dissimulé simple

• Levier de réservoir en métal chromé avec bras en laiton massif durable

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Clapet rigide résistant à la corrosion

• Robinet de remplissage FluidmasterMD 400A

• Base très large

• Siège de toilette non compris

SS

10 po

Dimensions

H : 31 3/4 po

L : 18 po

P : 27 7/8 po

Dimensions

H : 31 3/4 po

L : 18 po

P : 29 5/8 po

ELITEMC 1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette à siphon dissimulé simple, arrondie, cuvette ErgoHeightMC

• Cuvette arrondie ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA pour un confort accru

• Toilette à siphon dissimulé simple

• Levier de réservoir en métal chromé avec bras en laiton massif durable

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Clapet rigide résistant à la corrosion

• Robinet de remplissage FluidmasterMD 400A

• Base très large

• Siège de toilette non compris

SS

H :

L : 18 po

P : 26 1/2 po

H : 31 3/4 po

L : 18 po

P : 28 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

TOILETTES DEUX PIÈCES

ELITEMC

1,6 gpc (6,0 lpc)

Toilette à siphon dissimulé simple, cuvette allongée ErgoHeightMC p

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Toilette à siphon dissimulé simple

• Levier de réservoir en métal chromé avec bras en laiton massif durable

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Clapet rigide résistant à la corrosion

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Base très large

• Siège de toilette non compris

Plomberie

10 po

Dimensions

H :

L : 18 po

P : 27 7/8 po

12 po

Dimensions

H :

L :

P : 29 5/8 po

ELITEMC

1,6 gpc (6,0 lpc)

Toilette à siphon dissimulé simple, arrondie, cuvette ErgoHeightMC p

Cuvette arrondie ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA pour un confort accru

• Toilette à siphon dissimulé simple

• Levier de réservoir en métal chromé avec bras en laiton massif durable

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Clapet rigide résistant à la corrosion

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Base très large

• Siège de toilette non compris

H : 31 3/4 po

L : 18 po

P : 26 1/2 po

12 po

Dimensions

H : 31 3/4 po

L : 18 po

P : 28 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le réservoir et la cuvette.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

AVALANCHEMC

1,28 gpc (4,8 lpc) SD

Toilette à siphon dissimulé avec jupe allongée

ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Siphon dissimulé avec jupe

• Levier de réservoir en métal de couleur assortie

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Clapet rigide résistant à la corrosion

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette non compris

SS

AVALANCHEMC

1,28 gpc (4,8 lpc)

Cuvette allongée ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Levier de réservoir sur le côté en métal chromé

Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Système de chasse QuietCleanMD de Gerber

Traitement de surface KeepCleanMC

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Clapet rigide résistant à la corrosion

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette non compris

SS

10 po

H : 31 5/8 po

L : 16 7/8 po

P : 28 1/8 po

12 po

Dimensions

H : 31 3/4 po

L : 16 7/8 po

29 7/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

AVALANCHEMC

1,28 gpc (4,8 lpc)

Cuvette allongée

• Cuvette allongée de hauteur standard

• Levier de réservoir sur le côté en métal chromé

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

Système de chasse QuietCleanMD de Gerber

• Traitement de surface KeepCleanMC

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Clapet rigide résistant à la corrosion

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette non compris

SS

10 po

Dimensions

H : 30 po

L : 16 7/8 po

P : 28 3/8 po

12 po

Dimensions

H : 31 1/8 po

L : 16 7/8 po P : 30 1/8 po

AVALANCHEMC

1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette arrondie, ErgoHeightMC

• Cuvette au devant arrondi ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA pour un confort accru

• Levier de réservoir sur le côté en métal chromé

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Système de chasse QuietCleanMD de Gerber

Traitement de surface KeepCleanMC

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Clapet rigide résistant à la corrosion

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette non compris

SS

Dimensions

H :

L :

Dimensions

H :

L :

P :

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le réservoir et la cuvette.

SALLE DE BAIN

AVALANCHEMC

1,6 gpc (6,0 lpc)

Toilette allongée

ErgoHeightMC p

Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

Levier de réservoir sur le côté en métal chromé

Grand siphon entièrement émaillé

Très grand jet siphonique à double alimentation

Système de chasse QuietCleanMD de Gerber

Traitement de surface KeepCleanMC Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Clapet rigide résistant à la corrosion

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

Siège de toilette non compris

AVALANCHEMC

1,6 gpc (6,0 lpc)

Toilette allongée p

Cuvette allongée de hauteur standard

Levier de réservoir sur le côté en métal chromé Grand siphon entièrement émaillé Très grand jet siphonique à double alimentation

Système de chasse QuietCleanMD de Gerber

Traitement de surface KeepCleanMC

Toilette deux pièces

Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale Clapet rigide résistant à la corrosion

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette non compris

AVALANCHEMC 1,6 gpc (6,0 lpc)

Toilette arrondie, ErgoHeightMC p

Cuvette au devant arrondi

ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA pour un confort accru

Levier de réservoir sur le côté en métal chromé

Grand siphon entièrement émaillé

Très grand jet siphonique à double alimentation

Système de chasse QuietCleanMD de Gerber

Traitement de surface KeepCleanMC

Toilette deux pièces

Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

Clapet rigide résistant à la corrosion

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette non compris

H :

L : 16 7/8 po

P : 29 7/8 po

TOILETTES DEUX PIÈCES

Plomberie

12 po

H :

L : 16 7/8 po

P : 30 1/8 po

Dimensions

H : 31 3/4 po

L : 16 7/8 po

P : 28 1/4 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

p= Vérifiez les codes locaux pour valider si les toilettes 1,6 gpc sont autorisées dans votre région.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

VIPERMC

0,8 gpc (3,0 lpc)

Toilette allongée ErgoHeightMC

Toilette très haute efficacité

Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

Actionneur à bouton-poussoir sur le dessus, chrome

Grand siphon entièrement émaillé

Très grand jet siphonique à double alimentation

Toilette deux pièces

Soupape de chasse de 3 po

Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

Cache-boulons très grands

• Siège de toilette non compris

SS

Dimensions

H : 31 1/8 po

L : 18 1/4 po

P : 27 1/2 po

12 po

Cuvette GWS21528

Réservoir GLF28528

Couvercle de réservoir GTCLF528

Dimensions

H : 31 1/8 po

L : 17 1/2 po

P : 29 po

•

VIPERMC 0,8 gpc (3,0 lpc)

Toilette arrondie

très haute efficacité

• Cuvette arrondie de hauteur standard

• Actionneur à bouton-poussoir sur le dessus, chrome

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Cache-boulons très grands

• Siège de toilette non compris

SS

Dimensions

H : 28 7/8 po L : 18 1/4 po P : 25 3/8 po

Actionneur à boutonpoussoir sur le dessus

Cache-boulons en plastique GA715050

$ –

$ –

$ –

Dimensions

H : 29 po

L : 17 1/2 po

P : 27 1/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le réservoir et la cuvette.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

VIPERMC

0,8 gpc (3,0 lpc)

Ensemble complet de toilette, cuvette allongée ErgoHeightMC

NOUVEAU

Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

Levier de réservoir en métal de couleur assortie

Grand siphon entièrement émaillé

Soupape de chasse de 3 po

Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

Siège de toilette à fermeture lente, anneau de cire, boulons au sol, joint d’étanchéité entre le réservoir et la cuvette, et quincaillerie compris

Conduite d’alimentation non

Cache-boulons très grands

SS

Dimensions

H : 31 1/8 po

L : 17 1/2 po

P : 29 po

*Ce produit sera disponible en mars.

VIPERMC

0,8 gpc (3,0 lpc)

Ensemble complet de toilette, cuvette arrondie NOUVEAU

• Cuvette arrondie de hauteur standard

• Levier de réservoir en métal de couleur assortie

• Grand siphon entièrement émaillé

• Soupape de chasse de 3 po

Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

Siège de toilette à fermeture lente, anneau de cire, boulons au sol, joint d’étanchéité entre le réservoir et la cuvette, et quincaillerie compris Conduite d’alimentation non

Cache-boulons très grands

Dimensions

H : 29 po

L : 17 1/2 po

P : 27 1/8 po

*Ce produit sera disponible en mars.

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

Plomberie

VIPERMC

0,8 gpc (3,0 lpc)

Toilette allongée

ErgoHeightMC NOUVEAU

Toilette très haute efficacité

Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

Levier de réservoir en métal de couleur assortie monté à l’avant

Grand siphon entièrement émaillé

Très grand jet siphonique à double alimentation

Toilette deux pièces

Soupape de chasse de 3 po

Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Cache-boulons très grands

Siège de toilette non compris

SS

Dimensions

H : 31 1/8 po

L :

Cache-boulons en plastique GA715050

*Ce produit sera disponible en mars.

$ –

VIPERMC 0,8 gpc (3,0 lpc)

Toilette arrondie NOUVEAU

Toilette très haute efficacité

Cuvette arrondie de hauteur standard

Levier de réservoir en métal de couleur assortie monté à l’avant

Grand siphon entièrement émaillé

Très grand jet siphonique à double alimentation

Toilette deux pièces

Soupape de chasse de 3 po

Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

Cache-boulons très grands

Siège de toilette non compris

SS

Dimensions

H : 29 po

L : 17 1/2 po P : 27 1/8 po

*Ce produit sera disponible en mars.

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le réservoir et la cuvette.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

VIPERMC

Toilette à double chasse 0,9/1,1 gpc (3,4/4,1 lpc)

Toilette allongée ErgoHeightMC

Toilette très haute efficacité

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Actionneur à deux boutons monté sur le dessus, chrome Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po

• Robinet de remplissage FluidmasterMD 400A

• Cache-boulons très grands

• Siège de toilette non compris

SS

Dimensions

H : 31 1/8 po

L : 17 1/2 po

P : 29 po

VIPERMC

Toilette à double chasse 0,9/1,1 gpc (3,4/4,1 lpc)

Cuvette arrondie

Toilette très haute efficacité

• Cuvette arrondie de hauteur standard

• Actionneur à deux boutons monté sur le dessus, chrome

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

Soupape de chasse de 3 po

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Cache-boulons très grands

• Siège de toilette non compris

SS

H : 29 po

L : 17 1/2 po

P : 27 1/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

VIPERMC

1,0 gpc (3,8 lpc)

Toilette allongée compacte

ErgoHeightMC

• Toilette très haute efficacité

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Levier de réservoir en métal de couleur assortie monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Cache-boulons très grands

• Siège de toilette non compris

SS

Dimensions

H : 31 po

L : 18 1/4 po

P : 27 3/8 po

Cuvette

Réservoir

Réservoir (levier à droite)

Levier de réservoir (à droite) G0099001RHWH

Cache-boulons en

$ –

$ –

$ –

VIPERMC 1,0 gpc (3,8 lpc)

Toilette allongée ErgoHeightMC

• Toilette très haute efficacité

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Levier de réservoir en métal de couleur assortie monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Cache-boulons très grands

• Siège de toilette non compris

SS

Dimensions

H :

Levier

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le réservoir et la cuvette.

SALLE DE BAIN

VIPERMC 1,0 gpc (3,8 lpc)

Toilette arrondie

• Toilette très haute efficacité

• Cuvette arrondie de hauteur standard

• Levier de réservoir en métal de couleur assortie monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Cache-boulons très grands

• Siège de toilette non compris

SS

H : 29 po

L : 17 1/2 po

P : 27 1/8 po

VIPERMC

1,0 gpc (3,8 lpc)

Toilette allongée compacte ErgoHeightMC à évacuation à l’arrière

Toilette allongée compacte ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA à évacuation à l’arrière et montage au sol pour une installation à la plomberie à l’intérieur des murs et un confort accru

Levier de réservoir de couleur assortie monté à l’avant

Grand siphon entièrement émaillé

Très grand jet siphonique à double alimentation

Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Cache-boulons très grands

• Siège de toilette non compris

SS

Dimensions

H : 31 7/8 po

L : 18 1/4 po

P : 27 3/8 po

TOILETTES DEUX PIÈCES

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

VIPERMC

1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette allongée compacte

ErgoHeightMC

• Cuvette allongée compacte ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA pour un confort accru et une installation aux endroits qui conviennent aux toilettes arrondies

• Levier de réservoir en métal de couleur assortie

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Cache-boulons très grands

• Siège de toilette non compris

SS

H :

VIPERMC 1,28 gpc (4,8 lpc)

Ensemble complet de toilette, cuvette allongée

ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Levier de réservoir en métal de couleur assortie

Grand siphon entièrement émaillé

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette à fermeture lente, anneau de cire, boulons au sol, joint d’étanchéité entre le réservoir et la cuvette, et quincaillerie compris

• Conduite d’alimentation non comprise

• Cache-boulons très grands

SS

Dimensions

H :

L : 18 3/4 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le réservoir et la cuvette.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

VIPERMC

1,28 gpc (4,8 lpc)

Ensemble complet de toilette, cuvette allongée

• Cuvette allongée de hauteur standard

• Levier de réservoir en métal de couleur assortie

Grand siphon entièrement émaillé

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette à fermeture lente, anneau de cire, boulons au sol, joint d’étanchéité entre le réservoir et la cuvette, et quincaillerie compris

• Conduite d’alimentation non comprise

• Cache-boulons très grands

SS

H : 30 1/8 po

L : 18 3/4 po

P : 29 po

VIPERMC

1,28 gpc (4,8 lpc)

Ensemble complet de toilette, cuvette arrondie

• Cuvette arrondie de hauteur standard

• Levier de réservoir en métal de couleur assortie

• Grand siphon entièrement émaillé

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Siège de toilette à fermeture lente, anneau de cire, boulons au sol, joint d’étanchéité entre le réservoir et la cuvette, et quincaillerie compris

• Conduite d’alimentation non comprise

Cache-boulons très grands

SS

Dimensions

H : 30 1/16 po

L : 18 3/4 po

P : 27 1/4 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

VIPERMC

1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette allongée

ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Levier de réservoir en métal de couleur assortie

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Cache-boulons très grands

• Siège de toilette non compris

SS

Plomberie

Combinaison

Réservoir

10 po

12 po

Levier

Levier

Levier

Levier

Combinaison

Dimensions

H :

Réservoir

Couvercle

Levier

Levier

Réservoir (levier à droite)

Dimensions

H :

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le réservoir et la cuvette.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

VIPERMC

1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette allongée

Cuvette allongée de hauteur standard

• Levier de réservoir en métal de couleur assortie

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Cache-boulons très grands

• Siège de toilette non compris

SS

Dimensions

Dimensions

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

VIPERMC

1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette arrondie

Cuvette arrondie de hauteur standard

• Levier de réservoir en métal de couleur assortie

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Cache-boulons très grands

• Siège de toilette non compris

SS

Plomberie

Combinaison

10 po

Levier

Levier

Levier

Levier

Combinaison

H : 30 1/16 po

L : 18 3/4 po

P : 27 1/4 po

isolé (avec verrou de couvercle) GWS38592LL 242,00 $ –

de réservoir

isolé (avec verrou de couvercle) GTC38592LL 98,00 $ –

réservoir

de réservoir (chrome)

Dimensions

H : 30 1/8 po

L : 18 3/4 po

P : 29 1/4 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le réservoir et la cuvette.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

VIPERMC

1,6 gpc (6,0 lpc)

Toilette allongée

ErgoHeightMC p

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Levier de réservoir en métal de couleur assortie

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Cache-boulons très grands

• Siège de toilette non compris

VIPERMC

1,6 gpc (6,0 lpc)

Toilette allongée p

• Cuvette allongée de hauteur standard

• Levier de réservoir en métal de couleur assortie

• Grand siphon entièrement émaillé Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

• Cache-boulons très grands

• Siège de toilette non compris

VIPERMC 1,6 gpc (6,0 lpc)

Toilette arrondie p

• Cuvette arrondie de hauteur standard

• Levier de réservoir en métal de couleur assortie

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet de remplissage

FluidmasterMD 400A

Cache-boulons très grands

• Siège de toilette non compris

H : 31 3/4 po

L : 18 3/4 po

P : 29 po

Dimensions

H : 30 1/8 po

L : 18 3/4 po

P : 29 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

MAXWELLMC

1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette allongée ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Levier de réservoir de couleur assortie monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet pilote de remplissage de Gerber

• Siège de toilette non compris

SS

Dimensions

H :

L :

P :

H :

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le réservoir et la cuvette.

SALLE DE BAIN

MAXWELLMC

1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette allongée

• Cuvette allongée de hauteur standard

• Levier de réservoir de couleur assortie monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet pilote de remplissage de Gerber

• Siège de toilette non compris

SS

Dimensions

H : 28 3/4 po

L : 17 1/4 po

P : 27 1/8 po

TOILETTES DEUX PIÈCES

Dimensions

H : 28 5/8 po

L : 17 3/8 po

P : 28 7/8 po

Dimensions

H : 28 3/4 po

L : 17 3/8 po

P : 30 3/4 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

MAXWELLMC

1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette arrondie

• Cuvette arrondie de hauteur standard

• Levier de réservoir de couleur assortie monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet pilote de remplissage de Gerber

• Siège de toilette non compris

SS

Dimensions

H : 28 3/4 po

L : 17 1/4 po

P : 25 3/8 po

Dimensions

H : 28 5/8 po

L : 17 3/8 po

P : 27 1/4 po

H :

L : 17 5/16 po

P : 29 1/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le réservoir et la cuvette.

SALLE DE BAIN

MAXWELLMC

1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette allongée compacte ErgoHeightMC à évacuation à l’arrière

• Cuvette allongée compacte ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA à évacuation à l’arrière et montage au sol pour une installation à la plomberie à l’intérieur des murs et un confort accru

• Levier de réservoir de couleur assortie monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet pilote de remplissage

• Siège de toilette non compris

SS

MAXWELLMC 1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette allongée compacte à évacuation à l’arrière

• Cuvette allongée compacte pour un confort accru; conforme aux normes de l’ADA si la hauteur de l’installation finale est conforme aux exigences de l’ADA

• Plomberie brute de 4 1/4 po ou 7 1/4 po pour installation servant aux personnes âgées et handicapées

• Levier de réservoir de couleur assortie monté à l’avant

• Siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale Robinet pilote de remplissage

• Siège de toilette non compris

• Montage sur un bras-support mural (fourni par d’autres)

H : 30 13/16 po

L : 17 1/4 po

P : 27 3/8 po

TOILETTES DEUX PIÈCES

Dimensions

H : 30 1/4 po

L : 17 1/4 po

P : 27 3/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

MAXWELLMC 1,6 gpc (6,0 lpc)

Toilette allongée ErgoHeightMC p

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Levier de réservoir de couleur assortie monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet pilote de remplissage de Gerber

• Siège de toilette non compris

Dimensions

H : 30 1/4 po

L : 17 1/4 po

P : 27 po

Dimensions

H : 30 1/8 po

L : 17 3/8 po

P : 28 3/4 po

14 po

Dimensions

H : 30 1/4 po

L : 17 3/8 po

P : 30 3/4 po

10,00 $ –

Levier de réservoir (chrome) G0099841 10,00 $ –

Cache-boulons en plastique G0099287 3,00 $ –

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le réservoir et la cuvette.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

MAXWELLMC 1,6 gpc (6,0 lpc)

Toilette allongée p

• Cuvette allongée de hauteur standard

• Levier de réservoir de couleur assortie monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet pilote de remplissage de Gerber

• Siège de toilette non compris

H : 28 3/4 po

L : 17 1/4 po

P : 27 1/8 po

Dimensions

H : 28 5/8 po

L : 17 3/8 po

P : 28 7/8 po

Dimensions

H : 28 3/4 po

L : 17 3/8 po

P : 30 3/4 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

TOILETTES DEUX PIÈCES

MAXWELLMC

1,6 gpc (6,0 lpc)

Toilette arrondie p

• Cuvette arrondie de hauteur standard

• Levier de réservoir de couleur assortie monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Robinet pilote de remplissage de Gerber

• Siège de toilette non compris

Dimensions

H : 28 3/4 po

L : 17 1/4 po

P : 25 3/8 po

H :

L : 17 3/8 po

P : 27 1/4 po

14 po

Dimensions

H : 30 3/4 po

L : 17 5/16 po

P : 29 1/8 po

MAXWELLMC

1,6 gpc (6,0 lpc)

Toilette allongée compacte

ErgoHeightMC à évacuation à l’arrière p

• Toilette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, montage au sol et à évacuation à l’arrière

• Levier de réservoir de couleur assortie monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Toilette deux pièces

• Soupape de chasse de 3 po pour une puissance d’eau maximale

• Deux cache-boulons de couleur assortie

Siège de toilette non compris

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le réservoir et la cuvette.

SALLE DE BAIN

ULTRA FLUSHMD 1,0 gpc (3,8 lpc)

Toilette allongée ErgoHeightMC

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Levier de réservoir en métal chromé monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation augmentant la vitesse de la chasse d’eau, pour un nettoyage rapide et efficace lors de chaque utilisation

• Comprend un récipient à pression assisté

• Réservoir isolé sans condensation

• Toilette deux pièces

• Siège de toilette non compris

SS

10 po

Dimensions

H : 31 1/8 po

L : 20 1/8 po

P : 27 1/2 po

TOILETTES DEUX PIÈCES

Dimensions

H : 31 po

L : 20 1/8 po

P : 29 1/2 po

ULTRA FLUSHMD 1,0 gpc (3,8 lpc)

Toilette allongée

• Cuvette allongée de hauteur standard

• Levier de réservoir en métal chromé monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation augmentant la vitesse de la chasse d’eau, pour un nettoyage rapide et efficace lors de chaque utilisation

• Comprend un récipient à pression assisté

• Réservoir isolé sans condensation

• Toilette deux pièces

• Siège de toilette non compris

SS

H :

L :

P : 27 3/4 po

Dimensions

H : 28 7/8 po

L : 20 1/8 po

P : 29 3/4 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

ULTRA FLUSHMD

1,0 gpc (3,8 lpc)

Toilette arrondie

• Cuvette arrondie de hauteur standard

• Levier de réservoir en métal chromé monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation augmentant la vitesse de la chasse d’eau, pour un nettoyage rapide et efficace lors de chaque utilisation

• Comprend un récipient à pression assisté

• Réservoir isolé sans condensation

• Toilette deux pièces

• Siège de toilette non compris

SS

Dimensions

H : 29 po

L : 20 1/8 po

P : 25 3/4 po

Dimensions

H : 28 7/8 po

L : 20 1/8 po

P : 27 3/4 po

ULTRA FLUSHMD 1,0 gpc (3,8 lpc)

Toilette allongée ErgoHeightMC à évacuation à l’arrière

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Levier de réservoir en métal chromé monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation augmentant la vitesse de la chasse d’eau, pour un nettoyage rapide et efficace lors de chaque utilisation

• Comprend un récipient à pression assisté

• Réservoir isolé sans condensation

• Toilette deux pièces

• Siège de toilette non compris SS

Dimensions

H : 31 po

L : 20 1/8 po

P : 30 3/8 po

Cache-boulons en plastique G0099287 3,00 $ –

–

Couvercle

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le réservoir et la cuvette.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

ULTRA FLUSHMD 1,0 gpc (3,8 lpc)

Toilette allongée à évacuation à l’arrière

• Cuvette allongée de hauteur standard

• Levier de réservoir en métal chromé monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation augmentant la vitesse de la chasse d’eau, pour un nettoyage rapide et efficace lors de chaque utilisation

• Comprend un récipient à pression assisté

Réservoir isolé sans condensation

• Toilette deux pièces

• Siège de toilette non compris

SS

ULTRA FLUSHMD 1,0 gpc (3,8 lpc) NOUVEAU

Toilette allongée montée au mur à évacuation à l’arrière

Cuvette allongée pour un confort accru; conforme aux normes de l’ADA si la hauteur de l’installation finale est conforme aux normes de l’ADA

Plomberie brute de 4 1/4 po à 7 1/4 po pour installation servant aux personnes âgées et handicapées Levier de réservoir chromé monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation augmentant la vitesse de la chasse d’eau, pour un nettoyage rapide et efficace lors de chaque utilisation

• Comprend un récipient à pression assisté

• Réservoir isolé sans condensation

• Toilette deux pièces

• Cache-boulons non compris

• Siège de toilette non compris

• Montage sur un bras-support mural (fourni par d’autres)

Dimensions

H : 28 7/8 po

L : 20 1/8 po P : 30 3/8 po

Dimensions

H : 30 3/8 po

L : 18 3/4 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

ULTRA FLUSHMD

1,6 gpc (6,0 lpc)

Toilette allongée ErgoHeightMC p

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Levier de réservoir en métal chromé monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation augmentant la vitesse de la chasse d’eau, pour un nettoyage rapide et efficace lors de chaque utilisation

• Comprend un récipient à pression assisté

• Réservoir isolé sans condensation

• Toilette deux pièces

• Siège de toilette non compris

10 po

Dimensions

H : 31 po

L : 20 1/8 po P : 27 1/2 po

12 po

Dimensions

H : 30 7/8 po

L : 20 1/8 po P : 29 1/2 po

14 po

Dimensions

H : 30 3/8 po

L : 20 1/8 po

P : 31 3/8 po

Levier

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le réservoir et la cuvette.

SALLE DE BAIN

ULTRA FLUSHMD 1,6 gpc (6,0 lpc)

Toilette allongée p

• Cuvette allongée de hauteur standard

• Levier de réservoir en métal chromé monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation augmentant la vitesse de la chasse d’eau, pour un nettoyage rapide et efficace lors de chaque utilisation

• Comprend un récipient à pression assisté

• Réservoir isolé sans condensation

• Toilette deux pièces

• Siège de toilette non compris

H :

L : 20 1/8 po

P : 27 3/4 po

TOILETTES DEUX PIÈCES

Dimensions

H : 28 7/8 po

L : 20 1/8 po

P : 29 3/4 po

14 po

Dimensions

H : 28 3/8 po

L : 20 1/8 po

P : 31 3/4 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

TOILETTES DEUX PIÈCES

ULTRA FLUSHMD

1,6 gpc (6,0 lpc)

Toilette arrondie p

• Cuvette arrondie de hauteur standard

• Levier de réservoir en métal chromé monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation augmentant la vitesse de la chasse d’eau, pour un nettoyage rapide et efficace lors de chaque utilisation

• Comprend un récipient à pression assisté

• Réservoir isolé sans condensation

• Toilette deux pièces

• Siège de toilette non compris

Dimensions

H :

L : 20 1/8 po

P :

14 po

Dimensions

H :

L : 20 1/8 po

P : 29 3/4 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le réservoir et la cuvette.

SALLE DE BAIN

ULTRA FLUSHMD 1,6 gpc (6,0 lpc)

Toilette allongée ErgoHeightMC à évacuation à l’arrière p

• Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Levier de réservoir en métal chromé monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation augmentant la vitesse de la chasse d’eau, pour un nettoyage rapide et efficace lors de chaque utilisation

• Comprend un récipient à pression assisté

• Réservoir isolé sans condensation

• Toilette deux pièces

• Siège de toilette non compris

Dimensions

H : 30 7/8 po

L : 20 1/8 po

P : 30 3/8 po

TOILETTES DEUX PIÈCES

ULTRA FLUSHMD 1,6 gpc (6,0 lpc)

Toilette allongée à évacuation à l’arrière p

• Cuvette allongée de hauteur standard

• Levier de réservoir en métal chromé monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation augmentant la vitesse de la chasse d’eau, pour un nettoyage rapide et efficace lors de chaque utilisation

• Comprend un récipient à pression assisté

• Réservoir isolé sans condensation

• Toilette deux pièces

• Siège de toilette non compris

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

TOILETTES DEUX PIÈCES

Plomberie

ULTRA FLUSHMD

1,6 gpc (6,0 lpc)

Toilette allongée montée au mur à évacuation à l’arrière p

• Cuvette allongée pour un confort accru; conforme aux normes de l’ADA si la hauteur de l’installation finale est conforme aux normes de l’ADA

• Plomberie brute de 4 1/4 po à 7 1/4 po pour installation servant aux personnes âgées et handicapées

• Levier de réservoir chromé monté à l’avant

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation augmentant la vitesse de la chasse d’eau, pour un nettoyage rapide et efficace lors de chaque utilisation

• Comprend un récipient à pression assisté

Réservoir isolé sans condensation

• Toilette deux pièces

• Cache-boulons non compris

• Siège de toilette non compris

• Montage sur un bras-support mural (fourni par d’autres)

PEEWEE

1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette pour enfants, ensemble complet

• Toilette pour enfants PeeWee, conçue de façon ergonomique pour les tout-petits

• Cuvette arrondie de 10 1/4 po de hauteur

• Levier de réservoir de couleur assortie monté à l’avant

Très grand jet siphonique à double alimentation

Siphon entièrement émaillé

Soupape de chasse de 3 po

Ensemble des pièces nécessaires à l’installation comprises : siège de toilette, anneau de cire, deux cache-boulons, verrou de couvercle et quincaillerie

SS

Réservoir

Dimensions

H : 30 3/8 po

L : 18 3/4 po P : 28 3/4 po

Levier de réservoir (chrome) G0099571KT

H : 23 7/8 po

L : 15 3/4 po

P : 24 5/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le réservoir et la cuvette.

SALLE DE BAIN

LAVABOS DE SALLE DE BAIN SUR COLONNE

BURR RIDGEMC

•

Lavabos de salle de bain sur colonne standard

• Dimensions externes :

23 7/8 po x 20 1/4 po x 35 1/8 po

• Lavabo de forme rectangulaire

à l’avant

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Bassin en « U »

• Robinet et drain vendus séparément

H : 35 1/8 po

LOGAN SQUAREMC

Dimensions

Lavabo de forme rectangulaire

Trop-plein à l’arrière

Trou du drain orienté vers l’arrière

Conception traditionnelle moderne

• Robinet et drain vendus séparément

LOGAN SQUAREMC

Lavabos de salle de bain sur colonne de petit format

Dimensions externes : 24 po x 19 7/8 po x 34 1/2 po

Lavabo de forme rectangulaire

Trop-plein à l’arrière

Trou du drain orienté vers l’arrière

Conception traditionnelle

et coordonnée

• Robinet et drain vendus séparément

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

LAVABOS DE SALLE DE BAIN SUR COLONNE

VIPERMC

Lavabos de salle de bain sur colonne standard

Dimensions externes :

23 7/8 po x 20 3/8 po x 35 5/8 po

Forme hexagonale

Trop-plein à l’arrière visible

Trou du drain orienté vers l’arrière pour faciliter l’installation du drain Conception tendance

• Robinet et drain vendus séparément

Dimensions

H : 35 5/8 po

L : 23 7/8 po P :

VIPERMC

Lavabos de salle de bain sur colonne de petit format

Dimensions externes :

Forme hexagonale

Trop-plein à l’arrière visible

Trou du drain orienté vers l’arrière pour faciliter l’installation du drain Conception tendance

Robinet et drain vendus séparément

Dimensions

H : 34 1/4 po

L : 21 7/8 po P : 18 1/2 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le lavabo et la colonne / le cache-siphon.

SALLE DE BAIN

LAVABOS DE SALLE DE BAIN SUR COLONNE

MAXWELLMC

Lavabos de salle de bain sur colonne standard

Dimensions externes : 25 1/2 po x 20 1/2 po x 34 5/8 po

Lavabo de forme ronde

Trop-plein camouflé à l’avant

Trou du drain orienté vers l’arrière

Conception simple et arrondie du bassin avec colonne assortie

• Robinet et drain vendus séparément

MAXWELLMC

Lavabos de salle de bain sur colonne de petit format

• Dimensions externes : 20 1/2 po x 17 3/4 po x 34 1/8 po

• Lavabo de forme ronde

• Trop-plein camouflé à l’avant

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Conception simple et arrondie du bassin avec colonne assortie

• Robinet et drain vendus séparément

H : 34 5/8 po

L : 25 1/2 po P : 20 1/2 po

Dimensions

H : 34 1/8 po

L : 20 1/2 po

P : 17 3/4 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

LAVABOS DE SALLE DE BAIN ENCASTRÉS

SUR COMPTOIR

WICKER PARKMC

Lavabo de salle de bain sur comptoir rectangulaire

• Dimensions externes :

20 7/8 po x 17 3/4 po

• Lavabo incliné de forme rectangulaire

• Trop-plein camouflé à l’avant

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Rebord moyen qui offre la conception haut de gamme d’un lavabo de comptoir, mais qui s’installe aussi facilement qu’un lavabo encastré

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Robinet et drain vendus séparément

WICKER PARKMC

Lavabo de salle de bain sur comptoir rectangulaire

• Dimensions externes : 21 po x 18 po

• Lavabo de forme rectangulaire Trop-plein camouflé à l’avant

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Rebord moyen qui offre la conception haut de gamme d’un lavabo de comptoir, mais qui s’installe aussi facilement qu’un lavabo encastré

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Robinet et drain vendus séparément

H : 7 1/8 po

L : 20 7/8 po

P : 17 3/4 po

Dimensions

H : 7 3/8 po

L : 21 po

P : 18 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le lavabo et la colonne / le cache-siphon.

SALLE DE BAIN

LAVABOS DE SALLE DE BAIN ENCASTRÉS

À REBORD INCORPORÉ

LOGAN SQUAREMC Lavabos de salle de bain à rebord incorporé

• Dimensions externes : 23 5/8 po x 18 1/8 po

• Lavabo incliné de forme

rectangulaire

• Trop-plein camouflé à l’avant

• Trou du drain orienté vers l’arrière pour faciliter l’installation du drain

• Lavabo spacieux avec grande surface de montage

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Robinet et drain vendus séparément

WICKER PARKMC Lavabos de salle de bain à rebord incorporé

• Dimensions externes : 22 po x 17 3/4 po

• Lavabo incliné de forme rectangulaire

• Trop-plein camouflé à l’avant

• Trou de drainage orienté vers l’arrière

• Lavabo à rebord bas

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Robinet et drain vendus séparément

LUXOVALMC

Lavabo de salle de bain à rebord incorporé ovale

Dimensions externes : 20 po x 17 3/8 po

• Lavabo de forme ovale

• Trop-plein camouflé à l’avant

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Robinet et drain vendus séparément

Dimensions

H : 7 1/4 po

L : 23 5/8 po

P : 18 1/8 po

Dimensions

H : 7 3/4 po

L : 22 po

P : 17 3/4 po

Dimensions

H : 8 3/4 po

L : 20 po

P : 17 3/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

LAVABOS DE SALLE DE BAIN ENCASTRÉS

À REBORD INCORPORÉ

MAXWELLMC

Lavabos de salle de bain à rebord incorporé ovales

• Dimensions externes : 20 5/8 po x 17 3/4 po

• Lavabo de forme ovale

• Trop-plein camouflé à l’avant

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Robinet et drain vendus séparément

Entraxes de robinet de 8 po

Entraxes de robinet de 4 po

Un seul trou

Dimensions

H : 8 1/8 po

L : 20 5/8 po

P : 17 3/4 po

Lavabo de salle de bain ovale

Lavabo de salle de bain ovale

Lavabo de salle de bain ovale G0012831CH

$

$ –

MAXWELLMC

Lavabo de salle de bain à rebord incorporé rond

• Dimensions externes : 18 7/8 po x 18 7/8 po

Lavabo de forme ronde

• Trop-plein camouflé à l’avant

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Robinet et drain vendus séparément

Entraxes de robinet de 4 po

Dimensions

H : 8 1/8 po

L : 18 7/8 po

P : 18 7/8 po

Lavabo de salle de bain rond

$

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le lavabo et la colonne / le cache-siphon.

SALLE DE BAIN

LAVABOS DE SALLE DE BAIN ENCASTRÉS

DESSUS DE MEUBLE-LAVABO

MARQUISMC

Dessus de meublelavabo à deux portes

• Dimensions externes : 25 po x 19 3/8 po

• Taille convenant aux meubleslavabos de 24 po x 18 po

• Lavabo de forme rectangulaire

• Trop-plein camouflé à l’avant

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Dosseret de 2 3/4 po

• Robinet et drain vendus séparément

MARQUISMC

Dessus de meublelavabo à une porte

• Dimensions externes :

19 1/8 po x 17 3/8 po

• Taille convenant aux meubleslavabos de 18 po x 16 po

• Lavabo de forme rectangulaire

• Trop-plein camouflé à l’avant

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Dosseret de 2 1/2 po

• Robinet et drain vendus séparément

Dimensions

H : 11 1/8 po

L : 25 po

P : 19 3/8 po

Dimensions

H : 9 7/8 po

L : 19 1/8 po

P : 17 3/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

LAVABOS DE SALLE DE BAIN SOUS COMPTOIR

BURR RIDGEMC

Lavabo de salle de bain sous comptoir rectangulaire

• Dimensions externes :

19 5/8 po x 16 5/8 po

• Lavabo de forme rectangulaire

• Trou du drain orienté vers l’arrière pour faciliter l’installation du drain

• Trop-plein camouflé à l’avant

• Aucun trou de robinet; robinet monté au mur ou en surface nécessaire

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Robinet et drain non compris

• Trousse d’ancrage vendue séparément

LOGAN SQUAREMC

Lavabo de salle de bain standard sous comptoir rectangulaire

• Dimensions externes :

20 1/2 po x 17 1/8 po

• Lavabo de forme rectangulaire

Trop-plein camouflé à l’avant

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Bassin en « U »

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Robinet et drain vendus séparément

• Trousse d’ancrage vendue séparément

LOGAN SQUAREMC

Lavabo de salle de bain sous comptoir rectangulaire de petit format

Dimensions externes :

3/4 po

• Lavabo de forme rectangulaire

• Trop-plein camouflé à l’avant

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Bassin en « U »

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Robinet et drain vendus séparément

Trousse d’ancrage vendue séparément

Dimensions

H : 5 po

L : 19 5/8 po P : 16 5/8 po

H : 7 1/2 po

L : 20 1/2 po

P : 17 1/8 po

Dimensions

H : 6 5/8 po

L : 18 3/4 po

P : 14 3/4 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le lavabo et la colonne / le cache-siphon.

SALLE DE BAIN

LAVABOS DE SALLE DE BAIN SOUS COMPTOIR

WICKER PARKMC

Lavabo de salle de bain sous comptoir rectangulaire

• Dimensions externes : 19 5/8 po x 15 1/2 po

• Lavabo de forme rectangulaire

• Trop-plein camouflé à l’avant

Trou du drain centré

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Robinet et drain vendus séparément

• Trousse d’ancrage vendue séparément

LUXOVALMC

Lavabo de salle de bain sous comptoir rond

• Dimensions externes : 16 po x 16 po

• Lavabo de forme ronde

• Trop-plein camouflé à l’avant

• Trou du drain centré

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Robinet et drain vendus séparément

• Trousse d’ancrage vendue séparément

LUXOVALMC

Lavabo de salle de bain sous comptoir ovale

•

Lavabo de forme ovale

• Trop-plein camouflé à l’avant

• Trou du drain centré

• Lavabo de salle de bain de petit format de style contemporain

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Robinet et drain vendus séparément

• Trousse d’ancrage vendue séparément

Dimensions

H : 6 3/4 po

L : 19 5/8 po

P : 15 1/2 po

H :

L : 16 po P : 16 po

Dimensions

H : 6 7/8 po

L : 17 5/8 po

P : 14 5/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

LAVABOS DE SALLE DE BAIN SOUS COMPTOIR

LUXOVALMC

Lavabo de salle de bain sous comptoir ovale standard

• Dimensions externes : 19 1/2 po x 15 1/8 po

• Lavabo de forme ovale

• Trop-plein à l’avant

Trou du drain orienté vers l’arrière

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Robinet et drain vendus séparément

• Trousse d’ancrage vendue séparément

LUXOVALMC

Lavabo de salle de bain sous comptoir ovale de petit format

• Dimensions externes : 18 1/2 po x 15 3/8 po

Lavabo de forme ovale

• Trop-plein à l’avant

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Robinet et drain vendus séparément

• Trousse d’ancrage vendue séparément

Dimensions

H : 8 1/4 po

L : 19 1/2 po

P : 15 1/8 po

Dimensions

H : 6 3/4 po

L : 18 1/2 po

P : 15 3/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

*La combinaison comprend le lavabo et la colonne / le cache-siphon.

SALLE DE BAIN

LAVABOS DE SALLE DE BAIN MURAUX

WICKER PARKMC

Lavabo de salle de bain mural

• Dimensions externes :

24 5/8 po x 19 1/8 po

• Lavabo de forme rectangulaire arrondie

• Trop-plein à l’arrière

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Bassin en « U »

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA lorsqu’installé sans colonne

Robinet et drain vendus séparément

• Fixation murale monopièce à alignement rapide incluse

Dimensions

H : 7 po

L : 24 5/8 po P : 19 1/8 po

Veuillez vous reporter à la section des produits commerciaux aux pages 93 à 95 pour d’autres lavabos muraux.

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

COMMERCIAL

Les applications commerciales nécessitent des produits de la plus haute qualité offrant le rendement le plus constant et le plus fiable qui soit. Les produits commerciaux de Gerber offrent des solutions pour les écoles, les immeubles de grande hauteur, les établissements industriels et commerciaux, les résidences-services, les hôpitaux et plus encore.

LA PUISSANCE DE LA TOILETTE

ULTRA FLUSHMD ASSISTÉE PAR PRESSION EST PRÉSENTÉE AUX PAGES 65 À 72.

• Vidage de la cuvette maximisé

• Produit idéal pour l’usage intensif

• Vaste gamme de modèles offerts

• Large base qui convient à toutes les installations

Les toilettes pour enfants PeeWee sont présentées à la page 72.

Gerber propose une vaste gamme de toilettes à évacuation à l’arrière aux résultats MaP parmi les plus élevés de l’industrie. Parfaites pour diverses applications, les solutions à gravité et à évacuation à l’arrière surpassent les autres produits de la catégorie et sont beaucoup plus silencieuses que leurs homologues à pression.

APPAREILS DE PLOMBERIE COMMERCIAUX

CUVETTES À ROBINET DE CHASSE

NORTH POINTMC

1,1 gpc (4,1 lpc), 1,28 gpc (4,8 lpc) ou 1,6 gpc (6,0 lpc)

Cuvette allongée ErgoHeightMC avec raccord supérieur

• Raccord supérieur de 1 1/2 po pour robinet de chasse

Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme aux normes de l’ADA, pour un confort accru

• Plage de chasse de 1,1 gpc à 1,6 gpc lorsqu’utilisée avec un robinet de chasse approprié

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

Plomberie brute de 10 po ou 12 po

• Siège de toilette non compris

• Robinet de chasse non compris

SS

Dimensions

H : 17 1/8 po

L : 14 7/8 po

P : 27 1/2 po Plomberie

NORTH POINTMC

1,1 gpc (4,1 lpc), 1,28 gpc (4,8 lpc) ou 1,6 gpc (6,0 lpc)

Cuvette allongée avec raccord supérieur

• Raccord supérieur de 1 1/2 po pour robinet de chasse

• Plage de chasse de 1,1 gpc à 1,6 gpc lorsqu’utilisée avec un robinet de chasse approprié

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Plomberie brute de 10 po ou 12 po

• Siège de toilette non compris Robinet de chasse non compris

SS

Dimensions

H : 15 po

L : 14 5/8 po

P : 27 3/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

SALLE DE BAIN

APPAREILS DE PLOMBERIE COMMERCIAUX

CUVETTES À ROBINET DE CHASSE

NORTH POINTMC

1,1 gpc (4,1 lpc), 1,28 gpc (4,8 lpc) ou 1,6 gpc (6,0 lpc)

Cuvette arrondie à raccord supérieur p

• Raccord supérieur de 1 1/2 po pour robinet de chasse

• Plage de chasse de 1,1 gpc à 1,6 gpc lorsqu’utilisée avec un robinet de chasse approprié

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

Plomberie brute de 10 po ou 12 po

• Siège de toilette non compris

• Robinet de chasse non compris

SS

Dimensions

H : 15 po

L : 14 5/8 po

P : 27 3/8 po

NORTH POINTMC

1,1 gpc (4,1 lpc), 1,28 gpc (4,8 lpc) ou 1,6 gpc

(6,0 lpc)

Cuvette allongée murale avec raccord supérieur

• Raccord supérieur de 1 1/2 po pour robinet de chasse

• Plage de chasse de 1,1 gpc à 1,6 gpc lorsqu’utilisée avec un robinet de chasse approprié

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Plomberie brute de 5 1/4 po ou 7 1/4 po pour installation servant aux personnes âgées et handicapées

• Robinet de chasse non compris

• Siège de toilette non compris

• Cache-boulons non compris

• Montage sur un bras-support mural (fourni par d’autres)

SS

H : 13 po

L : 14 5/8 po

P : 25 3/4 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE

APPAREILS DE PLOMBERIE COMMERCIAUX

CUVETTES À ROBINET DE CHASSE

NORTH POINTMC

1,1 gpc (4,1 lpc), 1,28 gpc (4,8 lpc) ou 1,6 gpc (6,0 lpc)

Cuvette allongée ErgoHeightMC à raccord supérieur et à évacuation à l’arrière

• Raccord supérieur de 1 1/2 po pour robinet de chasse

• Plage de chasse de 1,1 gpc à 1,6 gpc lorsqu’utilisée avec un robinet de chasse approprié

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Robinet de chasse non compris

• Siège de toilette non compris

• Deux cache-boulons compris

SS

Dimensions

H : 17 1/8 po

L : 14 3/4 po

P : 30 1/2 po

NORTH POINTMC

1,1 gpc (4,1 lpc), 1,28 gpc (4,8 lpc) ou 1,6 gpc (6,0 lpc)

Cuvette arrondie à raccord à l’arrière et à évacuation directe

• Raccord arrière pour robinet de chasse

• Plage de chasse de 1,1 gpc à 1,6 gpc lorsqu’utilisée avec un robinet de chasse approprié

• Grand siphon entièrement émaillé

• Très grand jet siphonique à double alimentation

• Plomberie brute de 10 po ou 12 po

• Siphon entièrement émaillé pour une élimination des eaux usées sans obstruction Robinet de chasse non compris

• Siège de toilette non compris

SS

H :

L :

P : 19 1/4 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

SALLE DE BAIN

APPAREILS DE PLOMBERIE COMMERCIAUX

URINOIRS

MONITORMC

0,125 gpc à 1,0 gpc (0,5 lpc à 3,8 lpc)

Urinoir à chasse nettoyante avec raccord supérieur pour travaux de réfection

• Urinoir haute efficacité de 0,125 gpc (0,5 lpc), 0,5 gpc (1,9 lpc) et 1,0 gpc (3,8 lpc) lorsqu’utilisé avec un robinet de chasse approprié

• Grande empreinte murale idéale pour les projets de remplacement ou de rénovation

• Accessibilité universelle/conformité aux normes de l’ADA; rebord allongé (14 po à partir du mur fini)

• Système de chasse nettoyante

• Raccord supérieur de 3/4 po, pour un robinet de chasse exposé

• Raccord de sortie fileté de 2 po à l’intérieur (NPT)

• Fixation murale double incluse

SS

LAFAYETTEMC 0,125 gpc à 1,0 gpc (0,5 lpc à 3,8 lpc)

Urinoir à chasse nettoyante avec raccord supérieur pour travaux de réfection

Urinoir haute efficacité de 0,125 gpc (0,5 lpc), 0,5 gpc (1,9 lpc) et 1,0 gpc (3,8 lpc) lorsqu’utilisé avec un robinet de chasse approprié Grande empreinte murale idéale pour les projets de remplacement ou de rénovation

Accessibilité universelle/conformité aux normes de l’ADA; rebord allongé (14 po à partir du mur fini)

Système de chasse nettoyante

• Raccord supérieur de 3/4 po, pour un robinet de chasse exposé

• Raccord de sortie fileté de 2 po à l’intérieur (NPT)

• Fixation murale double incluse

SS

Dimensions

H : 26 1/8 po

L : 18 7/8 po

P : 14 1/8 po

Dimensions

H : 21 5/8 po

L : 13 3/8 po

P : 14 1/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

APPAREILS DE PLOMBERIE COMMERCIAUX

URINOIRS

NORTH POINTMC 0,125 gpc à 1,0 gpc (0,5 lpc à 3,8 lpc)

Urinoir à chasse nettoyante avec raccord supérieur

Urinoir haute efficacité de 0,125 gpc (0,5 lpc), 0,5 gpc (1,9 lpc) et 1,0 gpc (3,8 lpc) lorsqu’utilisé avec un robinet de chasse approprié

• Rebord allongé (14 po à partir du mur fini)

• Urinoir avec rebord à action de chasse nettoyante

• Système de chasse nettoyante Raccord supérieur de 3/4 po, pour un robinet de chasse exposé

• Raccord de sortie femelle SPS de 2 po fourni

• Accessibilité universelle/conformité aux normes de l’ADA; rebord allongé (14 po à partir du mur fini)

• Fixation murale double incluse

SS

MONITORMC 0,125 gpc à 1,0 gpc (0,5 lpc à 3,8 lpc)

Urinoir à chasse nettoyante avec raccord supérieur p

• Urinoir haute efficacité de 0,125 gpc (0,5 lpc), 0,5 gpc (1,9 lpc) et 1,0 gpc (3,8 lpc) lorsqu’utilisé avec un robinet de chasse approprié

• Raccord de renvoi côté mur

• Système de chasse nettoyante

• Raccord supérieur de 3/4 po, pour un robinet de chasse exposé

• Raccord de sortie femelle SPS de 2 po fourni

• Crépine non comprise

• Fixation murale double incluse

SS

Raccord supérieur

Dimensions

H : 22 po

L : 14 3/8 po

P : 14 3/8 po

Article No de l’article Prix courant Blanc

Prix courant 09 Biscuit

Urinoir (gagne-place) GHE27710 397,00 $ –

Raccord d’alimentation G0099275 37,00 $ –

Raccord de sortie G0099160 34,00 $ –

Fixation murale double G0099290 7,00 $ –

Dimensions

H : 27 po

L : 19 1/4 po

P : 14 3/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

SALLE DE BAIN

APPAREILS DE PLOMBERIE COMMERCIAUX

URINOIRS

HAMILTONMC

0,125 gpc à 1,0 gpc (0,5 lpc à 3,8 lpc)

Urinoir à chasse nettoyante avec raccord supérieur p

Urinoir haute efficacité de 0,125 gpc (0,5 lpc), 0,5 gpc (1,9 lpc) et 1,0 gpc (3,8 lpc) lorsqu’utilisé avec un robinet de chasse approprié

• Format étroit

• Diffuseur de chasse d’eau intégré

• Rebords anti-éclaboussure plus larges, raccord à l’arrière

• Raccord de sortie femelle SPS de 2 po fourni

• Système de chasse nettoyante

• Raccord supérieur de 3/4 po, pour un robinet de chasse exposé

• Fixation murale double incluse

SS

Dimensions

H : 26 1/2 po

L : 17 1/2 po P : 14 1/8 po

CLINTONMC

0,125 gpc à 1,0 gpc (0,5 lpc à 3,8 lpc)

Urinoir à chasse nettoyante avec raccord supérieur p

• Urinoir haute efficacité de 0,125 gpc (0,5 lpc), 0,5 gpc (1,9 lpc) et 1,0 gpc (3,8 lpc) lorsqu’utilisé avec un robinet de chasse approprié

• Espace mural minimal

• Raccord de sortie femelle de 2 po

SPS (inclus)

• Système de chasse nettoyante

• Raccord supérieur de 3/4 po, pour un robinet de chasse exposé Fixation

SS

Dimensions

H : 22 po

L : 14 1/8 po

P : 14 3/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

APPAREILS DE PLOMBERIE COMMERCIAUX

URINOIRS

LAFAYETTEMC 0,125 gpc à 1,0 gpc (0,5 lpc à 3,8 lpc)

Urinoir à chasse nettoyante avec raccord supérieur p

• Urinoir haute efficacité de 0,125 gpc (0,5 lpc), 0,5 gpc (1,9 lpc) et 1,0 gpc (3,8 lpc) lorsqu’utilisé avec un robinet de chasse approprié

• Rebord allongé (14 po à partir du mur fini)

• Action de chasse nettoyante

• Raccord supérieur de 3/4 po, pour un robinet de chasse exposé

• Raccord de sortie fileté de 2 po à l’intérieur (NPTF)

Espace mural minimal

• Crépine intégrée

• Fixations murales incluses

SS HIGHEFFICIENCYURINAL

Urinoir Article No de l’article Prix courant Blanc

Raccord supérieur

Dimensions

H : 18 1/2 po

L : 13 3/8 po P : 14 po

Prix courant 09 Biscuit

Urinoir GHE27740 223,00 $ –

Raccord d’alimentation G0099275 37,00 $ –

Raccord de sortie G0099255 37,00 $ –

Fixation murale G0099161 8,00 $ –

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

SALLE DE BAIN

APPAREILS DE PLOMBERIE COMMERCIAUX

LAVABOS MURAUX

NORTH POINTMC

Lavabo de salle de bain mural et cachesiphon

• Dimensions externes : 21 1/4 po x 21 7/8 po

• Lavabo de forme rectangulaire arrondie

• Trop-plein à l’arrière

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Comptoir autovidant encastré pour faciliter le nettoyage et favoriser l’hygiène

• Trou percé pour s’adapter aux tailles de la plupart des bras de support standard

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA lorsqu’installé comme lavabo mural sans cachesiphon

• Robinet et drain vendus séparément

Dimensions

H : 15 1/2 po

L : 21 1/4 po

P : 21 7/8 po

MONTICELLOMC II

Lavabo de salle de bain mural

• Dimensions externes : 20 1/4 po x 18 1/4 po

• Lavabo de forme rectangulaire

• Trop-plein à l’arrière

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Lavabo mural à rebord avec dosseret de 4 1/4 po pour une robustesse accrue

• Deux porte-savons autovidants pratiques intégrés dans le lavabo

• Trou percé pour s’adapter aux tailles de la plupart des bras de support standard et pour inclure des porteserviettes ou des pattes

• Fixation murale monopièce à alignement rapide incluse Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Robinet et drain vendus séparément

Dimensions

H : 12 1/2 po

L : 20 1/4 po

P : 18 1/4 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

APPAREILS DE PLOMBERIE COMMERCIAUX

LAVABOS MURAUX

EATONMC

Lavabo de salle de bain mural pour fauteuil roulant

Dimensions externes : 20 po x 27 po

• Lavabo de forme rectangulaire arrondie

• Trop-plein à l’arrière

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Trou percé pour s’adapter aux tailles de la plupart des bras de support standard et pour inclure des porteserviettes ou des pattes

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Robinet et drain vendus séparément

Entraxes

Lavabo

Dimensions

H : 6 7/8 po

L : 20 po

P : 27 po

HAYESMC

Lavabo de salle de bain mural

• Dimensions externes : 19 7/8 po x 18 po

• Lavabo de forme rectangulaire

• Trop-plein camouflé à l’avant

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Lavabo mural à rebord avec dosseret

• Fixation murale monopièce à alignement rapide incluse

• Deux porte-savons autovidants pratiques intégrés dans le lavabo

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Trous percés pour s’adapter aux tailles de la plupart des bras de support standard

• Robinet et drain vendus séparément

Dimensions

H : 8 5/8 po

L : 19 7/8 po

P : 18 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

SALLE DE BAIN

APPAREILS DE PLOMBERIE COMMERCIAUX

LAVABOS MURAUX

WEST POINTMC

Lavabo de salle de bain mural peu encombrant

Dimensions externes :

14 1/8 po x 12 po

• Lavabo de forme rectangulaire

• Trop-plein camouflé à l’avant

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Lavabo mural à rebord avec dosseret pour une robustesse accrue

• Fixation murale monopièce à alignement rapide (incluse) Deux porte-savons autovidants pratiques intégrés dans le lavabo

• Robinet et drain vendus séparément

Dimensions

H : 8 3/4 po

L : 14 1/8 po

P : 12 po

PLYMOUTHMD

Lavabo de salle de bain mural

• Dimensions externes : 19 1/4 po x 17 1/8 po

• Lavabo de forme rectangulaire

• Trop-plein à l’arrière

• Trou du drain orienté vers l’arrière

• Lavabo mural à rebord avec dosseret pour une robustesse accrue

• Fixation murale monopièce à alignement rapide (incluse)

• Deux porte-savons autovidants pratiques intégrés dans le lavabo

• Accessibilité universelle; conformité aux normes de l’ADA

• Robinet et drain vendus séparément

Dimensions

H : 10 3/8 po

L : 19 1/4 po

P : 17 1/8 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs. La plupart des pièces sont offertes en commande spéciale. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section sur les pièces de rechange.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

COLLECTIONS DE ROBINETS DE SALLE DE BAIN ET D’ARTICLES DE DOUCHE

AMALFIMC ANTIOCHMD AVIANMC LEMORAMD NORTHERLYMC

Robinet à une seule poignée + + + + +

Robinet combiné à deux poignées + + + +

Robinet à deux poignées espacées + + + + +

Robinet remplisseur à une seule poignée

Garnitures pour baignoire et douche + + + + +

Garniture pour équilibrage de la pression (douche seulement) + + + + +

Garniture pour équilibrage de la pression (soupape seulement) + + + + +

Robinet de baignoire romaine + + + + +

Vanne thermostatique (douche et bain)

Soupape régulatrice de débit ou inverseur + + + +

FINIS

Chrome + + + + +

Bronze brossé

Nickel brossé + + + + +

Noir satiné + + + + +

ACCESSOIRES DE BAIN ASSORTIS ET ROBINETS DE BAIGNOIRE MONTÉS AU SOL

FairbanksMC +

GildeMC +

OpulenceMD* +

ParmaMD* +

PlymouthMD* + +

SiriusMD* +

WindleyMC + +

Contemporain† + +

Carré† + +

Traditionnel† +

SALLE DE BAIN

AMALFIMC

Robinet de salle de bain à une seule poignée

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 9 5/8 po (243 mm) et portée du bec de 3 5/8 po (92 mm)

• Cartouche à disque céramique Assemblage du drain à bouton poussoir 50/50

• Installation à un seul trou

• Applique en option fournie pour les installations à trois trous

SS

Robinet de salle de bain à commande supérieure

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 3 7/16 po (88 mm) et portée du bec de 4 3/4 po (120 mm)

• Cartouche à disque céramique

• Assemblage de drain escamotable en métal

• Installation à un seul trou

• Produit conçu pour avoir une hauteur inférieure à 6 po en position ouverte Applique en option, DA667229, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 198

SS

Robinet de salle de bain combiné à deux poignées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 7 7/8 po (200 mm) et portée du bec de 3 3/4 po (94 mm)

• Cartouches à disque céramique

• Assemblage de drain à bouton poussoir 50/50

• Installation à trois trous

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

AMALFIMC

Robinet de salle de bain à deux poignées espacées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 7 9/16 po (192 mm) et portée du bec de 3 9/16 po (90 mm)

• Cartouches à disque céramique

• Assemblage de drain à bouton poussoir en métal

• Installation à trois trous, espacement de 6 po à 12 po

SS

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour baignoire et douche

• Inverseur intégré au bec de baignoire

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche Mono ChicMD à une seule fonction de 4 1/2 po comprise

• Bras de douche de 6 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour douche seulement

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche Mono ChicMD à une seule fonction de 4 1/2 po comprise

• Bras de douche de 6 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

AMALFIMC

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement avec inverseur

• Inverseur intégré à la valve

Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS55 avec inverseur, vendue séparément, voir la page 179

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour inverseur de 1/2 po

• Produit nécessitant un inverseur à une seule poignée, options à deux ou trois sorties offertes, vendue séparément, voir la page 181

• Trousse de rallonges pour mur profond, D130011B, vendue séparément

• Plaque décorative et poignée de commande incluses

D500430BNTC

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

• Hauteur du bec de 8 15/16 po (227 mm) et portée du bec de 7 po (178 mm)

Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

ANTIOCHMD

Robinet de salle de bain à une seule poignée

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 4 1/8 po (104 mm) et portée du bec de 4 7/8 po (124 mm)

• Cartouche à disque céramique Assemblage de drain à bouton poussoir 50/50

• Installation à un seul trou

• Applique en option, DA667229, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 198

SS Robinet de salle de bain combiné à deux poignées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 5 3/4 po (147 mm) et portée du bec de 4 5/8 po (114 mm)

• Cartouches à disque céramique

• Assemblage de drain à bouton poussoir 50/50

• Installation à trois trous

SS

Robinet de salle de bain à deux poignées espacées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 5 1/8 po (129 mm) et portée du bec de 4 3/8 po (111 mm)

• Cartouches à disque céramique

• Assemblage de drain à bouton poussoir en métal

• Installation à trois trous, espacement de 6 po à 12 po

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Ensemble de garnitures de robinet à une seule

poignée pour baignoire et douche

• Inverseur intégré au bec de baignoire

Produit nécessitant la valve brute

TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche Mono RoundMD à une seule fonction comprise

• Bras de douche de 6 po

Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180e

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour douche seulement

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche Mono RoundMD à une seule fonction comprise

• Bras de douche de 6 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement avec inverseur

• Inverseur intégré à la valve

Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS55 avec inverseur, vendue séparément, voir la page 179 Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

ANTIOCHMD

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble

de

garnitures de robinet à une seule poignée pour inverseur de 1/2 po

• Produit nécessitant un inverseur à une seule poignée, options à deux ou trois sorties offertes, vendue séparément, voir la page 181

• Trousse de rallonges pour mur profond, D130011B, vendue séparément Plaque décorative et poignée de commande incluses

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

• Hauteur du bec de 7 3/8 po (187 mm) et portée du bec de 4 5/8 po (117 mm) Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Robinet de salle de bain à une seule poignée

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 5 5/16 po (135 mm) et portée du bec de 4 7/8 po (124 mm)

• Cartouche à disque céramique Assemblage de drain à bouton poussoir en métal

• Installation à un seul trou

• Applique en option, DA607568, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 198

SS

Robinet de salle de bain combiné à deux poignées

Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 4 1/4 po (108 mm) et portée du bec de 4 3/4 po (120 mm)

• Cartouches à disque céramique

• Assemblage de drain à bouton poussoir en métal

Installation à trois trous

SS

Robinet de salle de bain à deux poignées espacées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 3 9/16 po (91 mm) et portée du bec de 5 5/8 po (143 mm) Cartouches à disque céramique

• Assemblage de drain à bouton poussoir en métal

• Installation à trois trous, espacement de 6 po à 12 po

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

AVIANMC

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour baignoire et douche

• Inverseur intégré au bec de baignoire

• Produit nécessitant la valve brute

TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche rectangulaire Mono ChicMD à une seule fonction de 5 po x 8 po comprise

• Bras de douche de 12 1/2 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour douche seulement

• Produit nécessitant la valve brute

TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche rectangulaire Mono ChicMD à une seule fonction de 5 po x 8 po comprise

• Bras de douche de 12 1/2 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement

Produit nécessitant la valve brute

TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour inverseur de 1/2 po

• Produit nécessitant un inverseur à une seule poignée, options à deux ou trois sorties offertes, vendue séparément, voir la page 181

• Trousse de rallonges pour mur profond, D130011B, vendue séparément

• Plaque décorative et poignée de commande incluses

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

• Hauteur du bec de 3 11/16 po (94 mm) et portée du bec de 6 7/8 po (175 mm)

• Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151 Montage du bec verseur à trois trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

LEMORAMD

Robinet de salle de bain à une seule poignée

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 5 1/16 po (129 mm) et portée du bec de 5 7/16 po (138 mm)

• Cartouche à disque céramique

Assemblage de drain à bouton poussoir en métal

• Installation à un seul trou

• Applique en option, DA667229, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 198

SS

Robinet de salle de bain à deux poignées espacées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 4 5/16 po (110 mm) et portée du bec de 5 7/16 po (138 mm)

• Cartouches à disque céramique

• Assemblage de drain à bouton poussoir en métal

• Installation à trois trous, espacement de 6 po à 12 po

SS

Ensemble de

garni-

tures de robinet à une seule poignée pour baignoire et douche

• Inverseur intégré au bec de baignoire

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS55 avec inverseur, vendue séparément, voir la page 179

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche LemoraMD à une seule fonction de 6 po comprise

• Bras de douche de 6 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180 Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

SALLE DE BAIN

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour douche seulement

• Produit nécessitant la valve brute

TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche LemoraMD à une seule fonction de 6 po comprise

• Bras de douche de 6 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement avec inverseur

• Inverseur intégré à la valve

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS55 avec inverseur, vendue séparément, voir la page 179

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement

• Produit nécessitant la valve brute

TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

LEMORAMD

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour inverseur de 1/2 po

• Produit nécessitant un inverseur à une seule poignée, options à deux ou trois sorties offertes, vendue séparément, voir la page 181

• Trousse de rallonges pour mur profond, D130011B, vendue séparément

• Plaque décorative et poignée de commande incluses

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

• Hauteur du bec de 4 5/16 po (110 mm) et portée du bec de 6 5/8 po (168 mm)

• Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

Robinet de salle de bain combiné à une seule poignée

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 2 7/8 po (71 mm) et portée du bec de 3 7/8 po (99 mm)

• Jet aéré

• Cartouche à disque céramique avec limitateur de température Installation à trois trous

SS

Robinet de salle de bain combiné à deux poignées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 2 7/8 po (71 mm) et portée du bec de 3 3/4 po (95 mm)

Jet aéré

• Cartouches à disque céramique

• Installation à trois trous

SS

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour baignoire et douche

Inverseur intégré au bec de baignoire

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche ViperMC à une seule fonction de 3 1/2 po comprise

• Bras de douche de 6 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour douche seulement

• Produit nécessitant la valve brute

TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche ViperMC à une seule fonction de 3 1/2 po comprise Bras de douche de 6 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement

Produit nécessitant la valve brute

TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Robinet de salle de bain combiné à une seule poignée

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 3 1/8 po (81 mm) et portée du bec de 4 po (101 mm)

• Jet aéré

• Cartouche sans rondelle

• Installation à trois trous

SS

Robinet de salle de bain combiné à deux poignées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 2 7/8 po (71 mm) et portée du bec de 3 3/4 po (95 mm) Jet aéré

• Cartouches sans rondelle

• Installation à trois trous

SS

Robinet de salle de bain combiné à deux poignées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

Hauteur du bec de 2 7/8 po (71 mm) et portée du bec de 3 3/4 po (95 mm)

• Jet aéré

• Cartouches sans rondelle

• Installation à trois trous

SS

Robinet de baignoire et douche à une seule poignée

• Pomme de douche, débit maximal de 2,5 gal/min (9,5 l/min) à 80 psi

• Filetage de robinet de baignoire/ assemblage coulissant avec inverseur

• Valve Gerber PlusMD G00GS315 comprise

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

Robinet de salle de bain à une seule poignée NOUVEAU

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et avec peu d’éclaboussures

• Hauteur du bec de 6 1/8 po (155 mm) et portée du bec de 4 11/16 po (119 mm)

• Cartouche à disque céramique Assemblage de drain à bouton poussoir 50/50

• Installation à un seul trou

• Applique en option fournie pour les installations à trois trous

SS

Robinet de salle de bain combiné à deux poignées NOUVEAU

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et avec peu d’éclaboussures

Hauteur du bec de 8 3/4 po (223 mm) et portée du bec de 4 3/8 po (111 mm)

• Cartouches à disque céramique

• Assemblage de drain à bouton poussoir 50/50

• Installation à trois trous

SS

Robinet de salle de bain à deux poignées

espacées NOUVEAU

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et avec peu d’éclaboussures

• Hauteur du bec de 8 1/4 po (210 mm) et portée du bec de 4 3/8 po (111 mm)

• Cartouches à disque céramique

• Assemblage de drain à bouton poussoir 50/50

• Installation à trois trous, espacement de 6 po à 12 po

SS

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour baignoire et douche NOUVEAU

Inverseur intégré au bec de baignoire

Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche NortherlyMC à une seule fonction de 6 po comprise

• Bras de douche de 6 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour douche seulement NOUVEAU

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche NortherlyMC à une seule fonction de 6 po comprise

• Bras de douche de 6 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement avec inverseur NOUVEAU

• Inverseur intégré à la valve

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS55 avec inverseur, vendue séparément, voir la page 179

Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement

NOUVEAU

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

NOUVEAU

• Hauteur du bec de 11 po (279 mm) et portée du bec de 8 po (203 mm)

• Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

Robinet de salle de bain à deux poignées espacées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 7 9/16 po (192 mm) et portée du bec de 6 3/16 po (157 mm)

• Cartouches à disque céramique

• Assemblage de drain à bouton poussoir en métal

• Installation à trois trous, espacement de 6 po à 12 po

SS

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour baignoire et douche

Inverseur intégré à la valve

• Produit nécessitant la valve brute

TreystaMD de Gerber, série G00GS55 avec inverseur, vendue séparément, voir la page 179

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche SurgeMD à cinq fonctions comprise

• Bras de douche de 12 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour douche seulement

• Produit nécessitant la valve brute

TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche SurgeMD à cinq fonctions comprise

• Bras de douche de 12 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

OPULENCEMD

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement avec inverseur

• Inverseur intégré à la valve

• Produit nécessitant la valve brute

TreystaMD de Gerber, série G00GS55 avec inverseur, vendue séparément, voir la page 179

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement

• Produit nécessitant la valve brute

TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de

garnitures pour vanne thermostatique

de 3/4 po à une seule poignée

• Produit nécessitant une vanne thermostatique de 3/4 po à une seule poignée, D155000BT, vendue séparément, voir la page 182

• Trousse de rallonges pour mur profond, D155001BT, vendue séparément

OPULENCEMD

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour soupape régulatrice de débit de 3/4 po ou inverseur de 1/2 po

• Produit nécessitant une soupape régulatrice de débit de 3/4 po, D135300BT, ou un inverseur à une seule poignée, options à deux ou trois sorties offertes, vendus séparément, voir les pages 181 et 182

• Trousses de rallonges pour mur profond pour la soupape régulatrice de débit, D135301BT, ou pour les inverseurs, D130011B, vendues séparément

• Plaque décorative et poignée de commande comprises

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

Hauteur du bec de 10 3/16 po (258 mm) et portée du bec de 6 15/16 po (177 mm)

• Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151 Montage du bec verseur à trois trous

ou

inverseur ou soupape régulatrice de débit

de garnitures pour inverseur ou soupape régulatrice de débit

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

PARMAMD

Robinet de salle de bain à une seule poignée

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 9 3/8 po (237 mm) et portée du bec de 5 po (127 mm)

• Cartouche à disque céramique

Assemblage de drain à bouton poussoir en métal

• Installation à un seul trou

• Applique en option, DA667229, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 198

SS

Robinet de salle de bain à une seule poignée

Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 4 3/8 po (110 mm) et portée du bec de 4 7/8 po (124 mm)

• Cartouche à disque céramique

• Assemblage de drain à bouton poussoir en métal

Installation à un seul trou avec applique optionnelle incluse

SS Robinet de salle de bain à une seule poignée

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 5 7/16 po (138 mm) et portée du bec de 4 13/16 po (123 mm)

• Cartouche à disque céramique

D225458 : Assemblage de drain à bouton poussoir en métal

• D225258 : Assemblage de drain escamotable en métal

• Installation à un seul trou avec applique optionnelle incluse

SS

Robinet de salle de bain combiné à deux poignées

Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 8 1/8 po (207 mm) et portée du bec de 4 13/16 po (123 mm)

• Cartouches à disque céramique

• D307058 : Assemblage de drain à bouton poussoir en métal

D307158 : Assemblage de drain escamotable en métal

• Installation à trois trous

SS

Robinet de salle de bain à deux poignées espacées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 9 po (228 mm) et portée du bec de 5 3/16 po (132 mm)

• Cartouches à disque céramique Assemblage de drain à bouton poussoir en métal

• Installation à trois trous, espacement de 6 po à 12 po

SS

Robinet remplisseur à une seule poignée

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 12 1/2 po (317 mm) et portée du bec de 8 1/2 po (216 mm)

• Cartouche à disque céramique

• Drain avec crépine à grille métallique et couvercle, avec ou sans trop-plein

• Installation à un seul trou

• Applique en option, DA667229, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 198

• Bec pivotant

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

PARMAMD

Ensemble

de garnitures de robinet à une seule poignée pour baignoire et douche

Inverseur intégré à la valve

Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS55 avec inverseur, vendue séparément, voir la page 179

Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise Pomme de douche ParmaMD à cinq fonctions comprise

Bras de douche de 6 po

Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour baignoire et douche

• Inverseur intégré au bec de baignoire

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche ParmaMD à cinq fonctions comprise

Bras de douche de 6 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour douche seulement

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche ParmaMD à cinq fonctions comprise

• Bras de douche de 6 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180 Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

PARMAMD

Ensemble de garnitures pour douche NOUVEAU

• Inverseur intégré à la valve

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS55 avec inverseur, vendue séparément, voir la page 179

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement ParmaMD (D500458TC), pomme de douche ronde à une seule fonction de 10 po DrenchMC (D460076), ensemble d’assemblage de barre coulissante de 30 po Versa (D469700) avec douche à main ParmaMD à cinq fonctions (D462034), bras de douche de 15 po (D481027), flexible en métal de 72 po (D469020) et coude d’alimentation (D469058) compris

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

SS

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement avec inverseur

• Inverseur intégré à la valve

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS55 avec inverseur, vendue séparément, voir la page 179

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement

• Produit nécessitant la valve brute

de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

PARMAMD

Ensemble de garnitures pour vanne thermostatique de 3/4 po à une seule poignée

• Produit nécessitant une vanne thermostatique de 3/4 po à une seule poignée, D155000BT, vendue séparément, voir la page 182

• Trousse de rallonges pour mur profond, D155001BT, vendue séparément

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour soupape régulatrice de débit de 3/4 po ou inverseur de 1/2 po

• Produit nécessitant une soupape régulatrice de débit de 3/4 po, D135300BT, ou un inverseur à une seule poignée, options à deux ou trois sorties offertes, vendus séparément, voir les pages 181 et 182

• Trousses de rallonges pour mur profond pour la soupape régulatrice de débit, D135301BT, ou pour les inverseurs, D130011B, vendues séparément

• Plaque décorative et poignée de commande comprises

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

• Hauteur du bec de 12 1/8 po (308 mm) et portée du bec de 8 po (203 mm)

• Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

D560958BBT

D560958BST

D560958BNT

ou

Ensemble de garnitures pour inverseur ou soupape régulatrice de débit

Ensemble de garnitures pour inverseur ou soupape régulatrice de débit

Ensemble de garnitures pour inverseur ou soupape régulatrice de débit

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Robinet de salle de bain à une seule poignée

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau plat, clair et naturel

• Hauteur du bec de 8 3/4 po (220 mm) et portée du bec de 5 1/2 po (140 mm)

• Cartouche à disque céramique

• Assemblage de drain à bouton poussoir en métal

• Installation à un seul trou

• Applique en option, DA607568, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 198

• Bec pivotant

SS

Robinet de salle de bain à deux poignées espacées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau plat, clair et naturel

Hauteur du bec de 7 3/8 po (188 mm) et portée du bec de 5 1/2 po (139 mm)

• Cartouches à disque céramique

• Assemblage de drain à bouton poussoir en métal

• Installation à trois trous, espacement de 6 po à 12 po

SS

Robinet remplisseur à une seule poignée

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 13 po (330 mm) et portée du bec de 5 1/2 po (140 mm)

• Cartouche à disque céramique

• Drain avec crépine à grille métallique et couvercle, avec ou sans trop-plein

• Installation à un seul trou

Applique en option, DA607568, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 198

• Bec pivotant

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

SIRIUSMD

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour baignoire et douche

• Inverseur intégré à la valve

• Produit nécessitant la valve brute

TreystaMD de Gerber, série G00GS55 avec inverseur, vendue séparément, voir la page 179

Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche rectangulaire Mono ChicMD à une seule fonction de 5 po x 8 po comprise

• Bras de douche de 15 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour douche seulement

• Produit nécessitant la valve brute

TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche rectangulaire Mono ChicMD à une seule fonction de 5 po x 8 po comprise

• Bras de douche de 15 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement avec inverseur

• Inverseur intégré à la valve

Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS55 avec inverseur, vendue séparément, voir la page 179

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures pour vanne thermostatique de 3/4 po à une seule poignée

• Produit nécessitant une vanne thermostatique de 3/4 po à une seule poignée, D155000BT, vendue séparément, voir la page 182

• Trousse de rallonges pour mur profond, D155001BT, vendue séparément

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour soupape régulatrice de débit de 3/4 po ou inverseur de 1/2 po

• Produit nécessitant une soupape régulatrice de débit de 3/4 po, D135300BT, ou un inverseur à une seule poignée, options à deux ou trois sorties offertes, vendus séparément, voir les pages 181 et 182

• Trousses de rallonges pour mur profond pour la soupape régulatrice de débit, D135301BT, ou pour les inverseurs, D130011B, vendues séparément Plaque décorative et poignée de commande comprises

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

SIRIUSMD

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

Hauteur du bec de 12 5/8 po (320 mm) et portée du bec de 8 po (203 mm)

• Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

D302044T

D302044BNT

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Robinet de salle de bain à une seule poignée

• Débit maximal de 1,2 gal/ min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 5 po (127 mm) et portée du bec de 4 11/16 po (119 mm) Cartouche à disque céramique

• D225270 : Assemblage de drain à bouton poussoir en métal

• D225070 : Assemblage de drain escamotable 50/50

• Installation à un seul trou

• Applique en option fournie pour les installations à trois trous

SS

Robinet de salle de bain combiné à deux poignées

•

maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec 4 7/8 po (124 mm) et portée du bec 4 3/4 po (120 mm)

• Cartouches à disque céramique

• D307270 : Assemblage de drain à bouton poussoir en métal

• D307070 : Assemblage de drain escamotable 50/50

• Installation à trois trous

SS

Robinet de salle de bain à deux poignées espacées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 4 5/8 po (118 mm) et portée du bec de 4 3/4 po (120 mm)

• Cartouches à disque céramique

• D304270 : Assemblage de drain à bouton poussoir en métal

• D304170 : Assemblage de drain escamotable 50/50

• Installation à trois trous, espacement de 6 po à 12 po

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

TRIBUNEMC

Ensemble

de garnitures de robinet à une seule poignée pour baignoire et douche

• Inverseur intégré au bec de baignoire

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche TribuneMC à une seule fonction de 6 po comprise, D460270, débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 80 psi

• Bras de douche en métal

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour douche seulement

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise Pomme de douche TribuneMC à une seule fonction de 6 po comprise, D460270, débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 80 psi

• Bras de douche en métal

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures pour douche NOUVEAU

• Inverseur intégré à la valve

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS55 avec inverseur, vendue séparément, voir la page 179

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement TribuneMC (D500470TC), pomme de douche carrée à une seule fonction de 10 po DrenchMC (D460078), ensemble d’assemblage de barre coulissante carrée de 30 po VersaMC (D461734) avec douche à main à trois fonctions de forme carrée aux coins arrondis (D463138), bras de douche de 15 po (D481427), flexible en métal de 72 po (D469020) et coude d’alimentation carré (D469059)

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

SSLes produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement avec inverseur

• Inverseur intégré à la valve

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS55 avec inverseur, vendue séparément, voir la page 179

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180 Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

• Hauteur du bec de 4 5/16 po (110 mm) et portée du bec de 6 5/8 po (168 mm)

• Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

Robinet de salle de bain à une seule poignée

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 4 1/8 po (105 mm) et portée du bec de 5 1/16 po (128 mm)

• Cartouche à disque céramique

Assemblage de drain escamotable en métal

• Installation à un seul trou

• Applique en option, DA667229, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 198

SS

Robinet de salle de bain combiné à deux poignées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec de 5 1/4 po (134 mm) et portée du bec de 4 7/8 po (124 mm)

• Cartouches à disque céramique

• Assemblage de drain escamotable en métal

• Installation à trois trous

SS

Robinet de salle de bain à deux poignées espacées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Jet d’eau laminaire, clair et sans éclaboussures

• Hauteur du bec 5 5/8 po (143 mm) et portée du bec 5 3/8 po (136 mm)

• Cartouches à disque céramique

Assemblage de drain escamotable en métal

• Installation à trois trous, espacement de 6 po à 12 po

SS

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour baignoire et douche

• Inverseur intégré au bec de baignoire

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise Pomme de douche VaughnMC à une seule fonction comprise

• Bras de douche de 6 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour douche seulement

• Produit nécessitant la valve brute

TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise Pomme de douche VaughnMC à une seule fonction comprise

• Bras de douche de 6 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble

de

garnitures

de robinet à une seule poignée pour valve seulement avec inverseur

Inverseur intégré à la valve

Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS55 avec inverseur, vendue séparément, voir la page 179

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

VAUGHNMC

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour inverseur de 1/2 po

Produit nécessitant un inverseur à une seule poignée, options à deux ou trois sorties offertes, vendue séparément, voir la page 181

• Trousse de rallonges pour mur profond, D130011B, vendue séparément

• Plaque décorative et poignée de commande incluses

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

• Hauteur du bec de 9 7/16 po (239 mm) et portée du bec de 8 11/16 po (220 mm)

• Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Robinet de salle de bain à une seule poignée

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 4 1/8 po (104 mm) et portée du bec de 4 7/8 po (124 mm)

• Jet aéré

• Cartouche à disque céramique

• Installation à un seul trou

Applique en option, DA667229, vendue séparément pour les installations à trois trous, voir la page 198

SS

Robinet de salle de bain combiné à une seule poignée

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 3 5/8 po (92 mm) et portée du bec de 4 7/16 po (113 mm)

• Jet aéré

• Cartouche à disque céramique

• Installation à trois trous

SS

Robinet de salle de bain combiné à deux poignées

Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 4 5/8 po (118 mm) et portée du bec de 4 5/8 po (115 mm)

• Jet aéré

• Cartouches à disque céramique

• Installation à trois trous

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

Robinet de salle de bain à deux poignées espacées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 4 3/4 po (121 mm) et portée du bec de 4 5/16 po (110 mm)

• Jet aéré

• Cartouches à disque céramique

• Installation à trois trous, espacement de 6 po à 12 po

SS

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour baignoire et douche

• Inverseur intégré au bec de baignoire

• Produit nécessitant la valve brute

TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche ViperMC à une seule fonction de 3 1/2 po comprise

• Bras de douche de 6 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour douche seulement

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Pomme de douche ViperMC à une seule fonction de 3 1/2 po comprise

• Bras de douche de 6 po

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement

• Produit nécessitant la valve brute TreystaMD de Gerber, série G00GS50 ou G00GS52, vendue séparément, voir les pages 176 à 178

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

À VENIR ÉTÉ 2024

• Hauteur du bec de 6 3/5 po (168 mm) et portée du bec de 6 1/5 po (159 mm)

• Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle et

• plomberie brute de douchette personnelle en option, vendus

• séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

GERBER CLASSICSMC

Robinet de salle de bain combiné à deux poignées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 2 3/4 po (70 mm) et portée du bec de 4 5/8 po (117 mm)

• Jet aéré

• Cartouches à compression

• Installation à trois trous Poignées en métal

SS

Robinet de salle de bain combiné à deux poignées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 2 3/4 po (70 mm) et portée du bec de 4 5/8 po (117 mm)

• Jet aéré

• Cartouches à compression

• Installation à trois trous

• Poignées cannelées en métal

SS

Robinet de salle de bain combiné à deux poignées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 2 3/4 po (70 mm) et portée du bec de 4 5/8 po (117 mm)

• Jet aéré

Cartouches à compression

• Installation à trois trous

• Poignées à lame

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Robinet de salle de bain à deux poignées espacées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 2 5/8 po (67 mm) et portée du bec de 4 9/16 po (116 mm)

• Jet aéré

• Cartouches à compression

• Installation à trois trous, espacement de 6 po à 12 po

• Poignées en métal

• Raccords flexibles

SS

Robinet de salle de bain à deux poignées espacées

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 2 5/8 po (67 mm) et portée du bec de 4 9/16 po (116 mm)

• Jet aéré

• Cartouches à compression

• Installation à trois trous, espacement de 6 po à 12 po

• Poignées cannelées en métal

SS

Robinet à deux poignées pour douche seulement

Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 80 psi

Cartouches à compression

Entraxe de 8 po

Corps de soupape, cartouches et garnitures compris

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

GERBER CLASSICSMC

No de l’article Description

Fini Prix courant

Robinet de baignoire et douche

poignées

baignoire seulement

Plaque décorative filetée, bec inverseur fileté, raccord en T avec éjecteur

G0048720 Raccords souder/IPS, poignées en métal

G0748720 Raccords souder/IPS, poignées cannelées en métal

G0048721 Raccords soudés, poignées en métal

Plaque décorative coulissante, raccord en T avec éjecteur

G004872083

Plaque décorative filetée

Raccords souder/IPS, poignées en métal, bec inverseur fileté

G0048810 Raccords souder/IPS, poignées en métal, bec de robinet de baignoire fileté

Plaque décorative coulissante

G004881083

Raccords souder/IPS, poignées en métal, bec de robinet de baignoire fileté

Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 80 psi

• Cartouches à compression

• Entraxe de 8 po

• Corps de soupape, cartouches et garnitures compris

SS

Robinet de baignoire et douche à deux poignées

Robinet à deux poignées pour douche seulement

Robinet à deux poignées pour baignoire seulement

No de l’article Description

Plaque décorative coulissante, coude double

G004652083

Plaque décorative coulissante G004622083

Plaque décorative coulissante

G004661083 Raccords souder/IPS, poignées en métal, bec de robinet de

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 80 psi

• Cartouches à compression

• Entraxe de 6 po Corps de soupape, cartouches et garnitures compris

SS

Chrome 240,00 $

Chrome 240,00 $

Chrome 230,00 $

Chrome 240,00 $

Chrome 166,00 $

Chrome 171,00 $

Robinet à deux poignées pour douche seulement

Valve de douche – entraxe de 3 3/8 po

G0047900 Raccords IPS, sans pomme de douche ni bras, poignées en métal

G0047920

Pomme de douche ordinaire, bras de douche, poignées en métal

Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 80 psi

Cartouches à compression Corps de soupape, cartouches et garnitures compris

SS

Garniture à deux poignées, raccord droit et valve de compression

Raccord droit, plaque décorative filetée (prix par paire)

G0047763 Raccords

(prix par paire) [une pour l’eau chaude

en métal Chrome 139,00 $

Valve de séparation, siège en alliage Monel et tige pour tournevis à tête plate, plaque décorative coulissante (prix par paire) [deux pour l’eau chaude]

G004787183 Raccords soudés, 3/4 po, sans les poignées Chrome 151,00 $

• Cartouches à compression Corps de soupape, cartouches et garnitures compris

Garniture à raccord d’angle et valve de compression, deux poignées

No de l’article Description Fini Prix courant

Valve de douche à angle, valves intégrées aux poignées gauche et droite, raccord union (prix par paire) [un pour l’eau chaude et un pour l’eau froide]

G0047150 Plaque décorative filetée, poignées en métal Chrome 149,00 $

Cartouches à compression Corps de soupape, cartouches et garnitures compris

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

GERBER CLASSICSMC

No de l’article Description

Plaque décorative filetée

Robinet de

Fini Prix courant

G0048030 Raccords souder/IPS, poignées en métal, bec fileté Chrome 255,00 $

G0748030 Raccords souder/IPS, poignées cannelées en métal, bec fileté

Chrome 255,00 $

G0048031 Raccords soudés, poignées en métal, bec fileté Chrome 246,00 $

G0748031 Raccords soudés, poignées cannelées en métal, bec fileté Chrome 246,00 $

Plaque décorative coulissante

G004803083 Raccords souder/IPS, poignées en métal, bec fileté Chrome 255,00 $

G074803083 Raccords souder/IPS, poignées cannelées en métal, bec fileté Chrome 255,00 $

G004803183 Raccords soudés, poignées en métal, bec fileté Chrome 246,00 $

G074803183 Raccords soudés, poignées cannelées en métal, bec fileté Chrome 246,00 $

Plaque décorative coulissante, corps de valve de dérivation, valves d’arrêt intégrées

G004803483 Raccords souder/IPS, poignées en métal Chrome 348,00 $

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 80 psi

• Cartouches à compression

• Entraxe de 8 po

• Trois poignées

• Corps de soupape, cartouches et garnitures compris

SS

Robinet de baignoire et douche à trois

Plaque décorative coulissante

G004713083 Raccords souder/IPS, poignées en métal, bec fileté Chrome 328,00 $

Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 80 psi

Cartouches à compression

Entraxe de 11 po

Trois poignées

Corps de soupape, cartouches et garnitures compris

Robinet de baignoire et douche à quatre poignées

No de l’article Description Fini Prix courant

Plaque décorative coulissante

G074643083

Raccords souder/IPS, poignées cannelées en métal, bec fileté

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 80 psi

• Cartouches à compression

• Entraxe de 6 po

• Quatre poignées

• Corps de soupape, cartouches et garnitures compris

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

Chrome 371,00 $

SALLE DE BAIN

PRODUITS COMMERCIAUX DE GERBER

Robinet de salle de bain combiné à deux poignées

Débit maximal de 0,5 gal/min (1,9 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 2 3/4 po (70 mm) et portée du bec de 4 5/8 po (117 mm)

• Jet aéré

• Cartouches à disque céramique

• Installation à trois trous

• Construction en laiton massif

• Poignées à lame résistantes au vandalisme

• Bouchon de trou pour tige de levage compris

SS

Robinet de salle de bain combiné à deux poignées

• Débit maximal de 0,5 gal/min (1,9 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 11 po (280 mm) et portée du bec de 5 1/2 po (140 mm)

• Jet aéré

• Cartouches à disque céramique Installation à trois trous

• Construction en laiton massif

• Poignées à lame résistantes au vandalisme

SS

SALLE DE BAIN

Robinet de salle de bain combiné à une seule poignée

• Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 3 1/4 po (83 mm) et portée du bec de 4 15/16 po (126 mm)

• Jet aéré

Cartouche à disque céramique avec limitateur de température

• Installation à un ou trois trous

SS

Robinet de salle de bain combiné à deux poignées

Débit maximal de 1,2 gal/min (4,5 l/min) à 60 psi

• Hauteur du bec de 2 3/4 po (70 mm) et portée du bec de 4 5/8 po (117 mm)

• Jet aéré

• Cartouches à disque céramique

• Installation à trois trous

SS

Robinet de baignoire et douche à deux poignées

Robinet à deux poignées

Plaque décorative

GERBER HARDWATERMC

Plaque

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 80 psi

• Cartouches à disque céramique

• Entraxe de 8 po

• Corps de soupape, cartouches et garnitures compris

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

GERBER HARDWATERMC

Robinet de baignoire et douche à trois poignées

Plaque décorative filetée

G0058500 Raccords souder/IPS, bec fileté Chrome 313,00 $

G005850081

G0058510

G005851081

Raccords souder/IPS, bec de baignoire à assemblage coulissant Chrome 313,00 $

Raccords soudés, bec fileté Chrome 313,00 $

Raccords soudés, bec de baignoire à assemblage coulissant Chrome 313,00 $

Plaque décorative coulissante

G0058520 Raccords souder/IPS, bec fileté Chrome 313,00 $

G005852081

Raccords souder/IPS, bec de baignoire à assemblage coulissant

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 80 psi

Cartouches à disque céramique

• Entraxe de 8 po

• Trois poignées Gerber HardwaterMC

• Corps de soupape, cartouches et garnitures compris

SS

GERBER SAFETEMPMC

Robinet de baignoire et douche à une seule poignée

Inverseur intégré au bec de baignoire

Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/ min) à 80 psi

Soupape d’équilibrage de pression sans rondelle SafetempMD et garniture pour baignoire et douche

Garniture et valve comprises

313,00 $

ROBINETS DE BAIGNOIRE ROMAINE

AMALFIMC

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

• Hauteur du bec de 8 15/16 po (227 mm) et portée du bec de 7 po (178 mm)

• Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

ANTIOCHMD

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

• Hauteur du bec de 7 3/8 po (187 mm) et portée du bec de 4 5/8 po (117 mm) Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

AVIANMC

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

Hauteur du bec de 3 11/16 po (94 mm) et portée du bec de 6 7/8 po (175 mm)

• Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

ROBINETS DE BAIGNOIRE ROMAINE

LEMORAMD

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

Hauteur du bec de 4 5/16 po (110 mm) et portée du bec de 6 5/8 po (168 mm)

• Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

NORTHERLYMC

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

NOUVEAU

• Hauteur du bec de 11 po (279 mm) et portée du bec de 8 po (203 mm)

• Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

OPULENCEMD

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

• Hauteur du bec de 10 3/16 po (258 mm) et portée du bec de 6 15/16 po (177 mm)

• Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

ROBINETS DE BAIGNOIRE ROMAINE

PARMAMD

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

Hauteur du bec de 12 1/8 po (308 mm) et portée du bec de 8 po (203 mm)

• Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

SIRIUSMD

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans

douchette personnelle

• Hauteur du bec de 12 5/8 po (320 mm) et portée du bec de 8 po (203 mm)

• Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

TRIBUNEMC

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

• Hauteur du bec de 4 5/16 po (110 mm) et portée du bec de 6 5/8 po (168 mm) Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

ROBINETS DE BAIGNOIRE ROMAINE

VAUGHNMC

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

D300918BBT

D300918BST

D300918BNT Ensemble de garnitures pour baignoire romaine

$

Hauteur du bec de 9 7/16 po (239 mm) et portée du bec de 8 11/16 po (220 mm)

• Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

VIPERMC

Ensemble de garnitures de robinet à deux poignées pour baignoire romaine sans douchette personnelle

À VENIR

ÉTÉ 2024

• Hauteur du bec de 6 3/5 po (168 mm) et portée du bec de 6 1/5 po (159 mm)

• Produit nécessitant la valve brute pour baignoire romaine, D215000BT, vendue séparément, voir la page 183

• Douchette personnelle et

• plomberie brute de douchette personnelle en option, vendus

• séparément, voir la page 151

• Montage du bec verseur à trois trous

G00G8313 Ensemble de garnitures pour baignoire romaine

G00G8313BN Ensemble de garnitures pour baignoire romaine

Nickel brossé 383,00 $

DOUCHETTES PERSONNELLES POUR BAIGNOIRE ROMAINE

Douchette personnelle de style traditionnel pour baignoire romaine

• Débit maximal de 2,5 gal/min (9,5 l/min) à 80 psi

• Douchette personnelle avec commande douce

Utilisation avec la plomberie D491100, vendue séparément

• Produit s’agençant avec les collections Antioch, Northerly, Opulence et Viper

Douchette personnelle de style contemporain pour baignoire romaine

• Débit maximal de 2,5 gal/min (9,5 l/min) à 80 psi

• Douchette personnelle avec commande douce

• Utilisation avec la plomberie D491100, vendue séparément

• Produit s’agençant avec les collections Amalfi, Lemora et Parma

Douchette personnelle carrée pour baignoire romaine

• Débit maximal de 2,5 gal/min (9,5 l/min) à 80 psi

• Utilisation avec la plomberie D491122, vendue séparément

• Produit s’agençant avec les collections Avian, Sirius, Tribune et Vaughn

Plomberie brute de douchette personnelle pour baignoire romaine

• Flexible, support et inverseur compris

Plomberie brute de douchette personnelle carrée pour baignoire romaine

• Flexible, support et inverseur compris

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

ROBINETS DE BAIGNOIRE MONTÉS AU SOL

Ensemble de garnitures pour robinet de baignoire monté au sol contemporain

Hauteur du bec de 41 1/2 po (1054 mm) et portée du bec de 8 7/16 po (215 mm)

Produit nécessitant la plomberie brute pour robinet de baignoire, D315000BT, vendue séparément, voir la

Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique comprise

Douche à main Showerstick comprise, 1,75 gal/min

Flexible de douche en métal de 59 po compris

Adaptateur coudé pour robinet de baignoire monté au sol en option

SS

Ensemble de garnitures pour robinet de baignoire monté au sol carré

Hauteur du bec de 40 po (1016 mm) et portée du bec de 9 1/4 po (235 mm)

Produit nécessitant la plomberie brute pour robinet de baignoire, D315000BT, vendue séparément, voir la page 194

Cartouche d’équilibrage de pression à disque en

céramique comprise

Douche à main rectangulaire comprise, 1,75 gal/min

Flexible de douche en métal de 59 po compris

Adaptateur coudé pour robinet de baignoire monté au sol en option

SS

Ensemble de garnitures pour robinet de baignoire monté au sol traditionnel

• Hauteur du bec de 42 1/16 po (1069 mm) et portée du bec de 9 1/16 po (230 mm)

• Produit nécessitant la plomberie brute pour robinet de baignoire, D315000BT, vendue séparément, voir la page 194

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique comprise

• Douche à main Showerstick comprise, 1,75 gal/min

Flexible de douche en métal de 59 po compris

Adaptateur coudé pour robinet de baignoire monté au sol en option

SS

D300558T

D300558BBT

D300558BST

D300558BNT

Ensemble de garnitures pour robinet de baignoire monté au sol

Ensemble de garnitures pour robinet de baignoire monté au sol

Ensemble de garnitures pour robinet de baignoire monté au sol

Ensemble de garnitures pour robinet de baignoire monté au sol

D300544T

D300544BBT

D300544BST

D300544BNT

Ensemble de garnitures pour robinet de baignoire monté au sol

Ensemble de garnitures pour robinet de baignoire monté au sol

Ensemble de garnitures pour robinet de baignoire monté au sol

Ensemble de garnitures pour robinet de baignoire monté au sol

D300557T

D300557BST

D300557BNT

Ensemble

Ensemble de garnitures pour robinet de baignoire monté au sol

Ensemble de garnitures pour robinet de baignoire monté au sol

COUDE POUR ROBINETS DE BAIGNOIRE MONTÉ AU SOL

Coude pour robinet de baignoire monté au sol NOUVEAU

Construction métallique

Adaptateur de 1/2 po par 1/2 po

Mécanisme de pivotement Conception étanche

Compatibilité avec les douches à main et les flexibles avec raccord à filetage NPSM 1/2 po-14

• Compatibilité avec tous les robinets de baignoire montés au sol de Gerber

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

SALLE DE

ENSEMBLES DE GARNITURES POUR DOUCHE

PARMAMD

Ensemble de garnitures pour douche NOUVEAU

Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement (D500458TC), pomme de douche ronde à une seule fonction de 10 po DrenchMC (D460076), ensemble d’assemblage de barre coulissante de 30 po Versa (D469700) avec douche à main ParmaMD à cinq fonctions (D462034), bras de douche de 15 po (D481027), flexible en métal de 72 po (D469020) et coude d’alimentation (D469058) compris

Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

SS

TRIBUNEMC

Ensemble de garnitures pour douche NOUVEAU

Inverseur intégré à la valve

Produit nécessitant la valve brute

TreystaMD de Gerber, série G00GS55 avec inverseur, vendue séparément, voir la page 179

Cartouche d’équilibrage de pression à disque en céramique TreystaMD comprise Ensemble de garnitures de robinet à une seule poignée pour valve seulement TribuneMC (D500470TC), pomme de douche carrée à une seule fonction de 10 po DrenchMC (D460078), ensemble d’assemblage de barre coulissante carrée de 30 po VersaMC (D461734) avec douche à main à trois fonctions de forme carrée aux coins arrondis (D463138), bras de douche de 15 po (D481427), flexible en métal de 72 po (D469020) et coude d’alimentation carré (D469059)

• Trousse de rallonges pour mur profond au fini assorti, D113001, vendue séparément, voir la page 180

• Trousse de rallonges pour mur peu profond au fini assorti, GA663B11, vendue séparément, voir la page 180

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

POMMES DE DOUCHE

MONO CHICMD

Pomme de douche à une seule fonction de 5 po x 8 po

• Une seule fonction

• Joint à rotule en laiton avec coque en polymère

• Buses faciles à nettoyer

SS

TRIBUNEMC

Pomme de douche à une seule fonction de 6 po

• Une seule fonction

Joint à rotule en laiton avec coque en polymère

• Buses faciles à nettoyer

SS

DRENCHMC

Pomme de douche à effet de pluie et à une seule fonction carrée de 8 po

• Une seule fonction

• Joint à rotule en laiton avec coque en acier inoxydable

• Buses faciles à nettoyer

SS

DRENCHMC

Pomme de douche à effet de pluie et à une seule fonction carrée de 10 po

• Une seule fonction

• Joint à rotule en laiton avec coque en acier inoxydable Buses faciles à nettoyer

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

POMMES DE DOUCHE

MONO CHICMD Pomme de douche à une seule fonction de 4 1/2 po

Une seule fonction

• Joint à rotule en laiton avec coque en polymère

• Buses faciles à nettoyer

SS

PARMAMD

Pomme de douche à cinq fonctions de 4 1/2 po

• Cinq fonctions : jet large, jet central, jet aéré, jet massant et jet large + central Joint à rotule en laiton avec coque en polymère

• Anneau de sélection Easy-GlideMC

• Buses faciles à nettoyer

SS

NORTHERLYMC

Pomme de douche à une seule fonction de 6 po

NOUVEAU

• Une seule fonction

• Joint à rotule en métal

• Buses faciles à nettoyer

SS

DRENCHMC

Pomme de douche à effet de pluie et à une seule fonction ronde de 8 po

Une seule fonction

• Joint à rotule en laiton avec coque en acier inoxydable

• Buses faciles à nettoyer

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

POMMES DE DOUCHE

DRENCHMC

Pomme de douche à effet de pluie et à une seule fonction ronde de 10 po

• Une seule fonction

• Joint à rotule en laiton avec coque en acier inoxydable

• Buses faciles à nettoyer

SS

MONO ROUNDMD

Pomme de douche à une seule fonction de 3 1/2 po

• Une seule fonction

• Joint à rotule en laiton avec coque en polymère

• Buses faciles à nettoyer

SS

VIPERMC

Pomme de douche à une seule fonction de 3 1/2 po

• Une seule fonction

• Joint à rotule en laiton avec coque en polymère

• Buses faciles à nettoyer

SS

FLORINMD

Pomme de douche à cinq fonctions de 4 1/2 po

• Cinq fonctions : jet large, jet central, jet aéré, jet massant et jet large + central

• Joint à rotule en laiton avec coque en polymère

• Anneau de sélection Easy-GlideMC

• Buses faciles à nettoyer

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

POMMES DE DOUCHE

LEMORAMD

Pomme de douche à une seule fonction de 6 po

• Une seule fonction

• Joint à rotule en laiton avec coque en polymère

• Buses faciles à nettoyer

SS

SURGEMD

Pomme de douche à cinq fonctions de 4 1/2 po

• Cinq fonctions : jet large, jet central, jet aéré, jet massant et jet large + central

• Joint à rotule en laiton avec coque en polymère

• Anneau de sélection Easy-GlideMC

• Buses faciles à nettoyer

SS

VAUGHNMC

Pomme de douche à une seule fonction de 4 po

• Une seule fonction

• Joint à rotule en laiton avec coque en polymère

• Buses faciles à nettoyer

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

DOUCHES À MAIN

OCTETTEMC

Douche

à main à huit fonctions

À VENIR

ÉTÉ 2024

• Huit fonctions : jet large, jet central, jet aéré, jet massant, jet large + aéré, jet central + aéré, jet central + massant et stop-douche

• Sélecteur rotatif pour alterner le réglage du jet

• Bouton-poussoir pour la fonction stopdouche

• Buses faciles à nettoyer

• Clapet antiretour intégré

SS

PARMAMD

Douche à main à cinq fonctions

• Cinq fonctions : jet large, jet central, jet aéré, jet massant et jet large + central

• Anneau de sélection Easy-GlideMC

• Buses faciles à nettoyer

• Clapet antiretour intégré

SS

FLORINMD

Douche à main à cinq fonctions

• Cinq fonctions : jet large, jet central, jet aéré, jet massant et jet large + central

• Anneau de sélection Easy-GlideMC

• Buses faciles à nettoyer

• Clapet antiretour intégré

SS

SURGEMD

Douche à main à cinq fonctions

• Cinq fonctions : jet large, jet central, jet aéré, jet massant et jet large + central

• Anneau de sélection Easy-GlideMC

• Buses faciles à nettoyer

• Clapet antiretour intégré

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

DOUCHES À MAIN

DOUCHE À MAIN À TROIS FONCTIONS de forme carrée aux coins arrondis NOUVEAU

•

fonctions : jet large, jet central et jet large + central

• Bouton-poussoir de sélection du jet Buses faciles à nettoyer

• Clapet antiretour intégré

SS

Douche à main rectangulaire à une seule fonction

• Une seule fonction

Corps en laiton

• Buses faciles à nettoyer

• Clapet antiretour intégré

SS

SHOWERSTICKMC Douche à main à une seule fonction

• Une seule fonction

Buses faciles à nettoyer

• Clapet antiretour intégré

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

ENSEMBLES DE DOUCHE À MAIN

PARMAMD

Ensemble de douche à main et support à montage sur bras de douche

• Débit maximal de 2,0 gal/min à 80 psi

• Cinq fonctions : jet large, jet central, jet aéré, jet massant et jet large + central

• Flexible en métal de 72 po

Anneau de sélection Easy-GlideMC

• Buses faciles à nettoyer

• Clapet antiretour intégré

• Support pour bras de douche, douche à main et flexible de douche compris

SS

FLORINMD

Ensemble de douche à main et support à montage sur bras de douche

• Débit maximal de 2,0 gal/min à 80 psi

• Cinq fonctions : jet large, jet central, jet aéré, jet massant et jet large + central

• Flexible en métal de 72 po

• Anneau de sélection Easy-GlideMC

• Buses faciles à nettoyer

• Clapets antiretour intégrés à la fois dans la douche à main et dans l’ensemble de montage

• Support pour bras de douche, douche à main et flexible de douche compris

SS

SURGEMD

Ensemble de douche à main et support à montage sur bras de douche

• Débit maximal de 2,0 gal/min à 80 psi

• Cinq fonctions : jet large, jet central, jet aéré, jet massant et jet large + central

• Flexible en métal de 72 po

• Anneau de sélection Easy-GlideMC

• Buses faciles à nettoyer

• Clapets antiretour intégrés à la fois dans la douche à main et dans l’ensemble de montage

• Support pour bras de douche, douche à main et flexible de douche compris

SS

Les

BARRES COULISSANTES ET ENSEMBLES D’ASSEMBLAGE DE BARRE COULISSANTE

VERSAMC

Ensemble d’assemblage de barre coulissante de 30 po avec douche à main ParmaMD à cinq fonctions

• Cinq fonctions : jet large, jet central, jet aéré, jet massant et jet large + central

• Flexible en métal de 72 po

• Coude d’alimentation vendu séparément

• Anneau de sélection Easy-GlideMC

• Buses faciles à nettoyer

• Clapet antiretour intégré Angle et hauteur ajustables

• Barre coulissante, douche à main et flexible de douche compris

SS

VERSAMC

Ensemble d’assemblage de barre coulissante de 30 po avec douche à main FlorinMD à cinq fonctions

• Cinq fonctions : jet large, jet central, jet aéré, jet massant et jet large + central

• Flexible en métal de 72 po

• Coude d’alimentation vendu séparément

• Anneau de sélection Easy-GlideMC

• Buses faciles à nettoyer

• Clapet antiretour intégré

• Angle et hauteur ajustables

• Barre coulissante, douche à main et flexible de douche compris

SS

VERSAMC

Ensemble d’assemblage de barre coulissante de 30 po avec douche à main SurgeMD à cinq fonctions

• Cinq fonctions : jet large, jet central, jet aéré, jet massant et jet large + central Flexible en métal de 72 po

• Coude d’alimentation vendu séparément

• Anneau de sélection Easy-GlideMC

• Buses faciles à nettoyer

• Clapet antiretour intégré

• Angle et hauteur ajustables

Barre coulissante, douche à main et flexible de douche compris

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

BARRES COULISSANTES ET ENSEMBLES D’ASSEMBLAGE DE BARRE COULISSANTE

VERSAMC

Ensemble d’assemblage de barre coulissante de 30 po avec douche à main à trois fonctions de forme carrée aux coins arrondis NOUVEAU

• Trois fonctions : jet large, jet central et jet large + central

• Flexible en métal de 72 po

Coude d’alimentation vendu séparément

• Bouton-poussoir de sélection du jet

• Buses faciles à nettoyer

• Clapet antiretour intégré

• Angle et hauteur ajustables

• Barre coulissante, douche à main et flexible de douche compris

SS

VERSAMC

Ensemble d’assemblage de barre coulissante carrée de 30 po avec douche à main rectangulaire à une seule fonction

• Une seule fonction

• Flexible en métal de 72 po

• Coude d’alimentation vendu séparément Buses faciles à nettoyer

• Clapet antiretour intégré

• Hauteur ajustable

• Barre coulissante, douche à main et flexible de douche compris

SS

VERSAMC

Ensemble d’assemblage de barre coulissante de 30 po avec douche à main ShowerstickMC

• Une seule fonction

• Flexible en métal de 72 po

• Coude d’alimentation vendu séparément

• Buses faciles à nettoyer

• Clapet antiretour intégré

• Angle et hauteur ajustables Barre coulissante, douche à main et flexible de douche compris

SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

SALLE DE BAIN

BARRES COULISSANTES

ET ENSEMBLES D’ASSEMBLAGE DE BARRE COULISSANTE

VERSAMC Barre coulissante de 30 po

• Angle et hauteur ajustables

VERSAMC Barre coulissante carrée de 30 po

• Hauteur ajustable

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

BARRES D’APPUI ET ENSEMBLES D’ASSEMBLAGE DE BARRE D’APPUI

STEADYSTYLEMC

Barre d’appui de 24 po

À VENIR

ÉTÉ 2024

Longueur de 24 po

• Poids maximal de 500 lb pouvant être supporté (lorsque les deux extrémités sont fixées à un montant en bois)*

• Conformité aux normes de l’ADA

• Construction en acier inoxydable

• Quincaillerie de montage comprise

STEADYSTYLEMC

Ensemble de douche à main et de barre d’appui

À VENIR

ÉTÉ 2024

• Débit maximal de 1,75 gal/min (6,6 l/min) à 80 psi

• Douche à main à huit fonctions : jet large, jet central, jet aéré, jet massant, jet large + aéré, jet central + aéré, jet central + massant et stop-douche

• Coude d’alimentation vendu séparément

• Hauteur ajustable

• Ensemble de barre d’appui coulissante conforme aux normes de l’ADA

• Barre d’appui de 24 po en acier inoxydable SteadyStyleMC (D602424), support pour douche à main sur barre d’appui SteadyStyleMC (D469400), pomme de douche OctetteMC à huit fonctions (D462436) et flexible en métal de 72 po (D469020) compris

SS

Ensemble de douche à main et de barre d’appui coulissante de 24 po

NOUVEAU

• Débit maximal de la douche à main de 1,75 gal/min à 80 psi

• Douche à main à deux fonctions : jet continu ou stop-douche

• Flexible en métal de 72 po

• Coude d’alimentation vendu séparément

• Hauteur ajustable

• Ensemble de barre d’appui coulissante conforme aux normes de l’ADA

• Barre d’appui en acier inoxydable avec douche à main, flexible et support SS

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

ACCESSOIRES DE BAIGNOIRE ET DE DOUCHE

BRAS DE

Bras de douche pour montage au plafond de 6 po avec plaque décorative

Bras de douche pour montage au plafond de 10 po avec plaque décorative

Bras de douche pour montage au plafond de 24 po avec plaque décorative

Bras de douche ajustable de 9 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

ACCESSOIRES DE BAIGNOIRE ET DE DOUCHE

BRAS DE DOUCHE

Bras de douche de 6 po avec plaque décorative carrée

NOUVEAU

Bras de douche de 6 po avec plaque décorative

Bras de douche de 12 po avec plaque décorative

MID-TOWNMD

Bras de douche de 12 1/2 po avec plaque décorative

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

ACCESSOIRES DE BAIGNOIRE ET DE DOUCHE

BRAS DE DOUCHE

Bras de douche en angle droit de 15 po avec plaque décorative carrée

Bras de douche en angle droit de 15 po avec plaque décorative

SIRIUSMD

Bras de

de 15 po avec plaque décorative

Bras de douche de 13 po en forme de « S » avec plaque décorative

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

ACCESSOIRES DE BAIGNOIRE ET DE DOUCHE

JETS DE CORPS

PARMAMD

Jet de corps mural à deux fonctions

• Débit maximal de 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 80 psi

• Fonctions de pulvérisation et de massage

• Joint à rotule permettant un réglage

directionnel

• Buses faciles à nettoyer

• Raccords IPS de 1/2 po

SIRIUSMD

Jet de corps mural à deux fonctions

• Débit maximal de 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 80 psi

• Fonctions de pulvérisation et de

massage

• Joint à rotule permettant un réglage

directionnel

• Buses faciles à nettoyer

• Raccords IPS de 1/2 po

ACCESSOIRES DE BAIGNOIRE ET DE DOUCHE

SUPPORTS DE DOUCHE

Support pour douche à main sur barre d’appui À VENIR ÉTÉ 2024

Support mural à deux positions pour douche à main

Support à montage sur bras de douche avec joint à rotule en laiton

• Clapet antiretour intégré

Inverseur de bras de douche de type poussertirer

• Laiton

Fixation d’une pomme de douche et d’une douche à main avec une inversion complète

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

ACCESSOIRES DE BAIGNOIRE ET DE DOUCHE

BECS DE BAIGNOIRE

TRIBUNEMC

Bec de baignoire à fixation murale de 5 1/2 po avec inverseur

• Produit s’adaptant aux mamelons de raccordement en cuivre ou IPS de 1/2 po Corps en polymère

Bec de baignoire à fixation murale de 5 1/2 po avec inverseur

• Produit s’adaptant aux mamelons de raccordement en cuivre ou IPS de 1/2 po

• Corps entièrement en métal

Bec de baignoire à fixation murale de 5 7/8 po avec inverseur

• Produit s’adaptant aux mamelons de raccordement en cuivre ou IPS de 1/2 po Corps en polymère

DRAPERMD et VAUGHNMC

Bec de baignoire à fixation murale de 6 po avec inverseur

• Produit s’adaptant aux mamelons de raccordement en cuivre ou IPS de 1/2 po

• Corps entièrement en métal

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

ACCESSOIRES DE BAIGNOIRE ET DE DOUCHE

BECS DE BAIGNOIRE

NORTHERLYMC

Bec de baignoire à fixation murale de 6 5/16 po avec inverseur NOUVEAU

• Produit s’adaptant aux mamelons de raccordement en cuivre ou IPS de 1/2 po

• Inverseur intégré au bec de baignoire Corps en polymère

PARMAMD

Bec de baignoire à fixation murale de 6 1/2 po avec inverseur

• Produit s’adaptant aux mamelons de raccordement en cuivre ou IPS de 1/2 po

• Corps entièrement en métal

MID-TOWNMD

Bec de baignoire à fixation murale de 7 1/2 po avec inverseur

• Produit s’adaptant aux mamelons de raccordement en cuivre ou IPS de 1/2 po

• Corps entièrement en métal

Bec de baignoire à fixation murale de 8 1/2 po avec inverseur

• Produit s’adaptant aux mamelons de raccordement en cuivre ou IPS de 1/2 po

• Corps entièrement en métal

OPULENCEMD

Bec de baignoire à fixation murale de 6 po sans inverseur

• Produit s’adaptant aux mamelons de raccordement en cuivre ou IPS de 1/2 po

• Corps entièrement en métal

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

ACCESSOIRES DE BAIGNOIRE ET DE DOUCHE

BECS DE BAIGNOIRE

PARMAMD

Bec de baignoire à fixation murale de 6 1/2 po sans inverseur

• Produit s’adaptant aux mamelons de raccordement en cuivre ou IPS de 1/2 po

• Corps entièrement en métal

LEMORAMD

Bec de baignoire à fixation murale de 6 1/2 po sans inverseur

Produit s’adaptant aux mamelons de raccordement en cuivre ou IPS de 1/2 po

• Corps entièrement en métal

SIRIUSMD

Bec de baignoire à fixation murale de 7 1/2 po sans inverseur

• Produit s’adaptant aux mamelons de raccordement en cuivre ou IPS de 1/2 po

• Corps entièrement en métal

Bec de baignoire à fixation murale de 8 5/8 po sans inverseur

• Produit s’adaptant aux mamelons de raccordement en cuivre ou IPS de 1/2 po

• Corps entièrement en métal

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

ACCESSOIRES DE BAIGNOIRE ET DE DOUCHE

FLEXIBLES DE DOUCHE

Flexible de douche en métal Interlock de 59 po

• Écrous coniques en laiton

Flexible de douche en métal Interlock de 72 po

• Écrous coniques en laiton

Flexible de douche en polymère M-Flex de 72 po

• Écrous coniques en laiton

COUDES D’ALIMENTATION

Coude d’alimentation rond

• Clapet antiretour intégré

• Raccord d’alimentation de 1/2 po

Coude d’alimentation carré

• Clapet antiretour intégré

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

VALVE TREYSTAMD

NE VOUS COMPLIQUEZ PAS LA VIE.

TRAVAILLEZ INTELLIGEMMENT.

Conçue selon des conseils d’experts en plomberie, la valve TreystaMD pour baignoire et douche est la valve la plus innovante de Gerber à ce jour. Gerber s’est basée sur la performance qu’elle propose depuis plus de 90 ans pour créer cette valve, qui offre une flexibilité fondée sur les besoins propres à chaque installation. Treysta vous fait gagner de l’argent et du temps, grâce à ses butées d’arrêt qui s’ouvrent et se ferment de façon intuitive pour un entretien facile, ainsi qu’à ses fonctions permettant de tester la pression.

CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES

• Alimentation verticale révolutionnaire : les entrées verticales de la valve Treysta offrent une flexibilité maximale dans le mur et permettent une installation à côté d’un montant dans les installations en polyéthylène réticulé (PEX) sans que la structure soit modifiée.

• Essais de pression faciles à réaliser : la valve Treysta est munie d’un bouchon d’essai de pression innovant qui facilite le processus d’essai de pression d’air et d’eau.

• Installation et accès faciles : grâce à un système d’assemblage facile d’accès et aux repères de contrôle de la profondeur intégrés au protège-plâtre, la valve Treysta est conçue pour être installée facilement et rapidement.

• Produit flexible et adaptable à des configurations différentes : cette valve offre une solution avec et sans butées d’arrêt et permet l’installation dos à dos et l’inversion des entrées d’eau chaude et d’eau froide, ainsi que l’utilisation de tuyaux et raccords souder/IPS, PEX à sertir et PEX à l’expansion à froid.

• Installation solide au niveau : le corps de la valve est muni de trous de fixation intégrés pour une fixation solide et le côté plat du protège-plâtre permet de s’assurer que l’installation est au niveau par rapport au mur.

• Plateforme commune innovante : toutes les configurations de la valve nécessitent la même plateforme de cartouche d’équilibrage de pression, ce qui fait en sorte que la cartouche s’adapte à tous les ensembles de garnitures de bain et de douche de Gerber.

Avec

Sans

TUBULURE DE RACCORDEMENT COMPRISE

Entrées horizontales Entrées verticales Inverseur intégré Entrées horizontales Entrées verticales Inverseur intégré Entrées horizontales Entrées verticales Inverseur intégré

Avec butées d’arrêt G00GS505ST – G00GS507ST G00GS504ST –

Sans butées d’arrêt G00GS505T – – G00GS507T – G00GS504T –

VALVES

Des trous de fixation intégrés permettent une fixation solide et rapide.

Les butées d’arrêt, qui n’ont qu’à être tournées d’un quart de tour, s’ouvrent et se ferment facilement à l’aide d’un tournevis à tête plate.

Les butées d’arrêt sont équipées d’écrous en laiton durables et filetés qui se tournent facilement à l’aide d’un tournevis à tête plate standard.

Des repères placés à tous les 1/4 po permettent de mesurer facilement la profondeur des murs finis.

Le dessus et les côtés du produit sont plats, ce qui simplifie la coupe des carreaux et permet une installation de niveau.

La conception du protège-plâtre permet une installation solide sans outils et un retrait rapide.

Deux points de fixation permettent d’installer le protègeplâtre dans des murs à parois minces.

La forme unique du protègeplâtre protège la valve et permet d’utiliser un niveau pour faciliter la coupe des carreaux.

Le corps de la valve peut être tourné de 180 degrés pour des installations vers le bas en quelques étapes simples.

Le protège-plâtre et la plaque de rétention doivent aussi être tournés.

Un bouchon d’essai de pression est inclus pour tester la pression de l’air ou de l’eau.

Le bouchon d’essai innovant permet de tester la pression de tout le système ou d’isoler une entrée précise.

SALLE DE BAIN

VALVES

VALVES BRUTES POUR BAIGNOIRE ET DOUCHE TREYSTAMD

Série

TreystaMD G00GS50 –valve brute pour baignoire et douche avec entrées horizontales et butées d’arrêt de service

• Plomberie brute, protège-plâtre et bouchon d’essai de pression compris

Butées d’arrêt de service intuitives à tourner d’un quart de tour

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque céramique TreystaMD avec ensemble de garnitures de série TC

• Assemblage pouvant être installé de façon standard, dos à dos ou dans une cloison mince

• Corps de la valve forgé

• Utilisation avec tous les ensembles de garnitures pour baignoire et douche de la série TC sans inverseur

Série

TreystaMD G00GS50 –valve brute pour baignoire et douche avec entrées horizontales et sans butées d’arrêt de service

• Plomberie brute, protège-plâtre et bouchon d’essai de pression compris

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque céramique TreystaMD avec ensemble de garnitures de série TC Assemblage pouvant être installé de façon standard, dos à dos ou dans une cloison mince

• Corps de la valve forgé

• Utilisation avec tous les ensembles de garnitures pour baignoire et douche de la série TC sans inverseur

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

SALLE DE BAIN

VALVES

VALVES BRUTES POUR BAIGNOIRE ET DOUCHE TREYSTAMD

MD G00GS50 –valve brute pour baignoire et douche avec entrées horizontales et butées d’arrêt de service

Plomberie brute, protège-plâtre et bouchon d’essai de pression compris

Tube en cuivre de type M de 8 po x 7 po x 1/2 po pour raccord de baignoire compris

Butées d’arrêt de service intuitives à tourner d’un quart de tour

Cartouche d’équilibrage de pression à disque céramique TreystaMD avec ensemble de garnitures de série TC

Assemblage pouvant être installé de façon standard, dos à dos ou dans une cloison mince

Corps de la valve forgé

Utilisation avec tous les ensembles de garnitures pour baignoire et douche de la série TC sans inverseur

MD G00GS50 –valve brute pour baignoire et douche avec entrées horizontales et sans butées d’arrêt de

Plomberie brute, protège-plâtre et bouchon d’essai de pression compris

Tube en cuivre de type M de 8 po x 7 po x 1/2 po pour raccord de baignoire compris

Cartouche d’équilibrage de pression à disque céramique TreystaMD avec ensemble de garnitures de série TC

Assemblage pouvant être installé de façon standard, dos à dos ou dans une cloison mince

Corps de la valve forgé

Utilisation avec tous les ensembles de garnitures pour baignoire et douche de la série TC sans inverseur

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

VALVES

VALVES BRUTES POUR BAIGNOIRE ET DOUCHE TREYSTAMD

Série

TreystaMD G00GS52 –valve brute pour baignoire et douche avec entrées verticales et butées d’arrêt de service

• Plomberie brute, protège-plâtre et bouchon d’essai de pression compris

Butées d’arrêt de service intuitives à tourner d’un quart de tour

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque céramique TreystaMD avec ensemble de garnitures de série TC

• Assemblage pouvant être installé de façon standard, dos à dos ou dans une cloison mince

• Corps de la valve forgé

• Utilisation avec tous les ensembles de garnitures pour baignoire et douche de la série TC sans inverseur

Série

TreystaMD G00GS52 –valve brute pour baignoire et douche avec entrées verticales et sans butées d’arrêt de service

• Plomberie brute, protège-plâtre et bouchon d’essai de pression compris

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque céramique TreystaMD avec ensemble de garnitures de série TC

• Assemblage pouvant être installé de façon standard, dos à dos ou dans une cloison mince

• Corps de la valve forgé Utilisation avec tous les ensembles de garnitures pour baignoire et douche de la série TC sans inverseur

SALLE DE BAIN

VALVES

VALVES BRUTES POUR BAIGNOIRE ET DOUCHE TREYSTAMD

Série TreystaMD

G00GS55 –valve brute pour baignoire et douche avec inverseur, entrées horizontales et butées d’arrêt de service

• Inverseur intégré sur la valve pour les systèmes à deux sorties

• Plomberie brute, protège-plâtre et bouchon d’essai de pression compris

• Entrées verticales souder/IPS et sorties souder/ IPS

• Butées d’arrêt de service intuitives à tourner d’un quart de tour

Cartouche d’équilibrage de pression à disque céramique TreystaMD avec ensemble de garnitures de série TC

• Assemblage pouvant être installé de façon standard, dos à dos ou dans une cloison mince

• Corps de la valve forgé

• Utilisation avec tous les ensembles de garnitures pour baignoire et douche de la série TC avec inverseur

Série

TreystaMD G00GS55 –valve brute pour baignoire et douche avec inverseur, entrées verticales et butées d’arrêt de service

• Inverseur intégré sur la valve pour les systèmes à deux sorties

• Plomberie brute, protège-plâtre et bouchon d’essai de pression compris

• Entrées verticales F1960 innovantes et sorties souder/IPS

• Butées d’arrêt de service intuitives à tourner d’un quart de tour

• Cartouche d’équilibrage de pression à disque céramique TreystaMD avec ensemble de garnitures de série TC

• Assemblage pouvant être installé de façon standard, dos à dos ou dans une cloison mince

Corps de la valve forgé

• Utilisation avec tous les ensembles de garnitures pour baignoire et douche de la série TC avec inverseur

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

VALVES

VALVES BRUTES POUR BAIGNOIRE ET DOUCHE TREYSTAMD

Trousse de rallonges pour valve TreystaMD

• Produit à utiliser lorsque la distance entre l’arrière du corps de la valve et l’avant du mur fini est supérieure à la norme, soit plus de 3 5/8 po

• Rallonge de tige, manchon, deux jeux de vis longues, écrou de retenue long et longue poignée d’inverseur compris

Trousse d’installation à faible profondeur pour valve TreystaMD

• Produit à utiliser lorsque la distance entre l’arrière du corps de la valve et l’avant du mur fini est inférieure à la norme, soit entre 3 1/8 po et 2 3/4 po

• Manchon, écrou de retenue court et vis courtes compris

Cartouche à disque céramique TreystaMD

• Cartouche à disque céramique

• Dispositif de limitation de température maximale facilement réglable compris

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

VALVES DE 1/2 PO POUR SYSTÈME DE DOUCHE

Inverseur de 1/2 po à trois positions à une seule poignée

• Inverseur avec trois orifices et deux sorties

• Utilisation avec les ensembles de garnitures de la série D5609

Trous de montage intégrés pour une installation facile

• Utilisation avec la soupape d’équilibrage de pression pour baignoire et douche TreystaMD de Gerber ou une vanne thermostatique, vendues séparément, pour fournir une inversion à plusieurs sorties

• Trois positions, notamment la pause et les débits individuels

Trousse de rallonges pour mur profond et pour inverseur de douche de 1/2 po, D130011B, vendue séparément

• Corps de la valve en laiton

Inverseur de 1/2 po à quatre positions à une seule poignée

Inverseur avec trois orifices et deux sorties

• Utilisation avec les ensembles de garnitures de la série D5609

• Trous de montage intégrés pour une installation facile

Utilisation avec la soupape d’équilibrage de pression pour baignoire et douche TreystaMD de Gerber ou une vanne thermostatique, vendues séparément, pour fournir une inversion à plusieurs sorties

• Quatre positions, notamment la pause et les débits individuels et partagés

• Trousse de rallonges pour mur profond et pour inverseur de douche de 1/2 po, D130011B, vendue séparément

• Corps de la valve en laiton

Inverseur de 1/2 po à huit positions à une seule poignée

• Inverseur avec quatre orifices et trois sorties

• Utilisation avec les ensembles de garnitures de la série D5609

• Trous de montage intégrés pour une installation facile

• Utilisation avec la soupape d’équilibrage de pression pour baignoire et douche TreystaMD de Gerber ou une vanne thermostatique, vendues séparément, pour fournir une inversion à plusieurs sorties

Huit positions, notamment la pause et les débits individuels et partagés

• Trousse de rallonges pour mur profond et pour inverseur de douche de 1/2 po, D130011B, vendue séparément

• Corps de la valve en laiton

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

VALVES

VALVES DE 3/4 PO POUR SYSTÈME DE DOUCHE

Vanne thermostatique de 3/4 po à une seule poignée avec butées d’arrêt pour système de douche

• Utilisation avec les ensembles de garniture D5620

• Soupape d’arrêt régulatrice de débit D135300BT requise pour chaque sortie

• Corps de la valve en laiton

Soupape d’arrêt

régulatrice de débit de 3/4 po à une seule poignée

• Utilisation avec les ensembles de garnitures de la série D5609

• Utilisation avec la vanne thermostatique de 3/4 po, D155000BT

• Corps de la valve en laiton

Les

SALLE DE BAIN

VALVES BRUTES POUR BAIGNOIRE ROMAINE

Valve brute pour robinet à poignées espacées de baignoire romaine

• Utilisation avec les garnitures pour baignoire romaine Amalfi, Antioch, Avian, Draper, Lemora, Northerly, Opulence, Parma, Sirius, Tribune, Vaughn et Viper

• Douchette personnelle en option avec plomberie brute adaptée vendue séparément, voir la page 151

No de l’article

D215000BT Valve brute pour baignoire romaine Laiton brut 176,00 $

VALVE BRUTE À MONTAGE AU SOL POUR BAIGNOIRE

Valve brute à montage au sol pour baignoire

Construction en laiton massif

• Installation possible sur un plancher fini d’une épaisseur maximale de 6 po

• Bouchon d’essai de pression d’air, vis et ancrages de montage compris

• Utilisation avec les robinets contemporains, carrés et traditionnels à montage au sol pour baignoire, vendus séparément, voir la page 152

No de l’article Description Fini

D315000BT Valve brute pour baignoire Laiton brut 399,00 $

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

DRAINS DE BAIGNOIRE STANDARD EN LAITON

GERBER CLASSICSMC

Drain escamotable avec tringlerie ajustable préréglé

Drain de baignoire universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

Suffixes offerts : 87 et 88

GERBER CLASSICSMC

Drain escamotable avec tringlerie ajustable préréglé

Drain universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

Suffixes offerts : 87

GERBER CLASSICSMC

Drain escamotable avec tringlerie ajustable préréglé

Drain universel avec sortie latérale

(convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

Suffixes offerts : 91

GERBER CLASSICSMC

Drain escamotable

Drain universel à évacuation verticale (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

Suffixes offerts : 91

Suffixes pour les drains de baignoire

-35 Tube de sabot de vidange de 2 po plus long (sans le drain escamotable)

-36 Crépine de bonde plus longue de 1/2 po (levier de déclenchement seulement)

-70 Raccord de sortie femelle en T

-71 Siphon de type Philadelphia

-72 Collecteur de condensats

-74 Raccord en T de type

Philadelphia -75 Raccords de branchement en laiton

-76 Bague de retenue

-77 Raccord droit de 6 po

-78 Raccord droit de 10 po

-79 Raccord droit de 12 po

-87 Installation à l’horizontale

-88 Plaque de trop-plein en chrome avec « Clean Out Here » (Nettoyer ici)

-91 Écrous en laiton (calibre 20)

-92 Installation avec drain à évacuation verticale (sans le levier de déclenchement)

-97 Installation avec sortie latérale (sans le levier de déclenchement)

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

DRAINS DE BAIGNOIRE STANDARD EN LAITON

GERBER CLASSICSMC

Drain à levier de déclenchement avec tringlerie

ajustable préréglé

• Drain de baignoire universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

• Suffixes offerts : 35, 70, 71, 76, 91

GERBER CLASSICSMC

Drain à levier de déclenchement avec tringlerie ajustable préréglé

Drain universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

• Suffixes offerts : aucun

MAXWELLMC SE

Drain à levier de déclenchement

Drain de baignoire universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

Laiton jaune

Suffixes offerts : aucun

Suffixes pour les drains de baignoire

-35 Tube de sabot de vidange de 2 po plus long (sans le drain escamotable)

-36 Crépine de bonde plus longue de 1/2 po (levier de déclenchement seulement)

-70 Raccord de sortie femelle en T

-71 Siphon de type Philadelphia

-72 Collecteur de condensats

-74 Raccord en T de type

Philadelphia -75 Raccords de branchement en laiton

-76 Bague de retenue

-77 Raccord droit de 6 po

-78 Raccord droit de 10 po

-79 Raccord droit de 12 po

-87 Installation à l’horizontale

-88 Plaque de trop-plein en chrome avec « Clean Out Here » (Nettoyer ici)

-91 Écrous en laiton (calibre 20)

-92 Installation avec drain à évacuation verticale (sans le levier de déclenchement)

-97 Installation avec sortie latérale (sans le levier de déclenchement)

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

DRAINS DE BAIGNOIRE STANDARD EN LAITON

GERBER CLASSICSMC

Drain avec bonde soulever et tourner

• Drain de baignoire universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

• Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

• Suffixes offerts : 70, 71, 75, 76, 88

GERBER CLASSICSMC

Drain avec bonde soulever et tourner

• Drain universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

• Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

• Suffixes offerts : 70, 74, 76, 87, 88

GERBER CLASSICSMC

Drain avec bonde soulever et tourner

Installation dans le mur – drain avec vidage par le raccord en T Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

Suffixes offerts : 77 et 88

Suffixes pour les drains de baignoire

-35 Tube de sabot de vidange de 2 po plus long (sans le drain escamotable)

-36 Crépine de bonde plus longue de 1/2 po (levier de déclenchement seulement)

-70 Raccord de sortie femelle en T

-71 Siphon de type Philadelphia

-72 Collecteur de condensats

-74 Raccord en T de type

Philadelphia -75 Raccords de branchement en laiton

-76 Bague de retenue

-77 Raccord droit de 6 po

-78 Raccord droit de 10 po

-79 Raccord droit de 12 po

-87 Installation à l’horizontale

-88 Plaque de trop-plein en chrome avec « Clean Out Here » (Nettoyer ici)

-91 Écrous en laiton (calibre 20)

-92 Installation avec drain à évacuation verticale (sans le levier de déclenchement)

-97 Installation avec sortie latérale (sans le levier de déclenchement)

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

DRAINS DE BAIGNOIRE STANDARD EN LAITON

GERBER CLASSICSMC

Drain avec bonde soulever et tourner

Drain universel avec sortie latérale (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

Suffixes offerts : 76 et 88

GERBER CLASSICSMC

Drain avec bonde soulever et tourner

Drain universel à évacuation verticale (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

de sortie et tête en laiton coulé

Suffixes offerts : 76 et 88

GERBER CLASSICSMC Drain à déclenchement automatique

• Drain de baignoire universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

• Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

• Suffixes offerts : aucun

GERBER CLASSICSMC Drain à déclenchement automatique

Drain universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

Suffixes offerts : 87

Suffixes pour les drains de baignoire

-35 Tube de sabot de vidange de 2 po plus long (sans le drain escamotable)

-36 Crépine de bonde plus longue de 1/2 po (levier de déclenchement seulement)

-70 Raccord de sortie femelle en T

-71 Siphon de type Philadelphia

-72 Collecteur de condensats

-74 Raccord en T de type Philadelphia

-75 Raccords de branchement en laiton

-76 Bague de retenue

-77 Raccord droit de 6 po

-78 Raccord droit de 10 po

-79 Raccord droit de 12 po

-87 Installation à l’horizontale

-88 Plaque de trop-plein en chrome avec « Clean Out Here » (Nettoyer ici)

-91 Écrous en laiton (calibre 20)

-92 Installation avec drain à évacuation verticale (sans le levier de déclenchement)

-97 Installation avec sortie latérale (sans le levier de déclenchement)

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

DRAINS DE BAIGNOIRE STANDARD EN LAITON

GERBER CLASSICSMC Chaînette et bouchon

• Drain de baignoire universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

• Tête, raccord en T et coude de sortie en laiton rouge coulé robuste

• Suffixes offerts : aucun

GERBER CLASSICSMC

Chaînette et bouchon

• Drain universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

• Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

Suffixes offerts : aucun

GERBER CLASSICSMC Chaînette et bouchon

• Drain universel à évacuation verticale (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

• Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

• Suffixes offerts : aucun

DRAINS DE BAIGNOIRE STANDARD EN PVC

GERBER CLASSICSMC

Drain avec bonde soulever et tourner

Possibilité pour tous les drains tubulaires en plastique (sauf ceux à levier de déclenchement) d’être à sortie horizontale, simplement en faisant pivoter le raccord en T de 90 degrés

Drain de baignoire universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

• Tuyau et raccord en T compris

• Suffixes offerts : 76 et 88

GERBER CLASSICSMC

Drain avec bonde soulever et tourner

Possibilité pour tous les drains tubulaires en plastique (sauf ceux à levier de déclenchement) d’être à sortie horizontale, simplement en faisant pivoter le raccord en T de 90 degrés

Drain à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

Tuyau et raccord en T compris

Suffixes offerts : 76

GERBER CLASSICSMC

Drain escamotable avec tringlerie pré-réglable

• Possibilité pour tous les drains tubulaires en plastique (sauf ceux à levier de déclenchement) d’être à sortie horizontale, simplement en faisant pivoter le raccord en T de 90 degrés Drain à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

• Tuyau et raccord en T compris

• Suffixes offerts : aucun

Suffixes pour les drains de baignoire

-35 Tube de sabot de vidange de 2 po plus long (sans le drain escamotable)

-36 Crépine de bonde plus longue de 1/2 po (levier de déclenchement seulement)

-70 Raccord de sortie femelle en T

-71 Siphon de type Philadelphia

-72 Collecteur de condensats

-74 Raccord en T de type Philadelphia

-75 Raccords de branchement en laiton

-76 Bague de retenue

-77 Raccord droit de 6 po

-78 Raccord droit de 10 po

-79 Raccord droit de 12 po

-87 Installation à l’horizontale

-88 Plaque de trop-plein en chrome avec « Clean Out Here » (Nettoyer ici)

-91 Écrous en laiton (calibre 20)

-92 Installation avec drain à évacuation verticale (sans le levier de déclenchement)

-97 Installation avec sortie latérale (sans le levier de déclenchement)

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

DRAINS DE BAIGNOIRE STANDARD EN PVC

GERBER CLASSICSMC

Drain à levier de déclenchement avec tringlerie pré-réglable

Possibilité pour tous les drains tubulaires en plastique (sauf ceux à levier de déclenchement) d’être à sortie horizontale, simplement en faisant pivoter le raccord en T de 90 degrés

Drain à vidage par le raccord en T

(convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

• Tuyau et raccord en T compris

• Suffixes offerts : aucun

GERBER CLASSICSMC

Drain à déclenchement automatique

Possibilité pour tous les drains tubulaires en plastique (sauf ceux à levier de déclenchement) d’être à sortie horizontale, simplement en faisant pivoter le raccord en T de 90 degrés

Drain à vidage par le raccord en T

(convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

• Tuyau et raccord en T compris

• Suffixes offerts : aucun

DRAINS DE BAIGNOIRE STANDARD DE SÉRIE 40

GERBER CLASSICSMC Série 40 – drain à levier de déclenchement

Drain à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

Tuyau et raccord en T compris

GERBER CLASSICSMC Série 40 – drain à déclenchement automatique

Possibilité pour tous les drains tubulaires en plastique (sauf ceux à levier de déclenchement) d’être à sortie horizontale, simplement en faisant pivoter le raccord en T de 90 degrés

Drain à vidage par le raccord en T

(convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

Tuyau et raccord en T compris

GERBER CLASSICSMC Série 40 – drain avec bonde soulever et tourner

Possibilité pour tous les drains tubulaires en plastique (sauf ceux à levier de déclenchement) d’être à sortie horizontale, simplement en faisant pivoter le raccord en T de 90 degrés

Drain à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

• Tuyau et raccord en T compris

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

DRAINS DE BAIGNOIRE STANDARD EN ABS

GERBER CLASSICSMC

Drain à levier de déclenchement avec tringlerie pré-réglable

• Possibilité pour tous les drains tubulaires en plastique (sauf ceux à levier de déclenchement) d’être à sortie horizontale, simplement en faisant pivoter le raccord en T de 90 degrés

• Drain à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

GERBER CLASSICSMC

Drain avec bonde soulever et tourner

Possibilité pour tous les drains tubulaires en plastique (sauf ceux à levier de déclenchement) d’être à sortie horizontale, simplement en faisant pivoter le raccord en T de 90 degrés Drain de baignoire universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

DRAINS DE BAIGNOIRE ROMAINE EN LAITON

GERBER CLASSICSMC Drain escamotable avec tringlerie ajustable préréglé

Drain de baignoire romaine avec vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 24 po de hauteur)

Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

Remarque : Raccord en T (suffixe 87) non requis pour une installation à l’horizontale

Suffixes offerts : 92 et 97

GERBER CLASSICSMC

Drain à levier de déclenchement

Drain en laiton pour baignoire romaine (convient à la plupart des baignoires de 24 po de hauteur) avec tube de trop-plein de 18 po et tube de sabot de vidange de 9 po

Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

Suffixes offerts : 76

MAXWELLMC SE

Drain à levier de déclenchement

Drain en laiton pour baignoire romaine (convient à la plupart des baignoires de 24 po de hauteur)

Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

Laiton jaune

Suffixes offerts : aucun

Suffixes pour les drains de baignoire

-35 Tube de sabot de vidange de 2 po plus long (sans le drain escamotable)

-36 Crépine de bonde plus longue de 1/2 po (levier de déclenchement seulement)

-70 Raccord de sortie femelle en T

-71 Siphon de type Philadelphia

-72 Collecteur de condensats

-74 Raccord en T de type

Philadelphia -75 Raccords de branchement en laiton

-76 Bague de retenue

-77 Raccord droit de 6 po

-78 Raccord droit de 10 po

-79 Raccord droit de 12 po

-87 Installation à l’horizontale

-88 Plaque de trop-plein en chrome avec « Clean Out Here » (Nettoyer ici)

-91 Écrous en laiton (calibre 20)

-92 Installation avec drain à évacuation verticale (sans le levier de déclenchement)

-97 Installation avec sortie latérale (sans le levier de déclenchement)

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

DRAINS DE BAIGNOIRE ROMAINE EN LAITON

GERBER CLASSICSMC Drain avec bonde soulever et tourner

Drain en laiton pour baignoire romaine

(convient à la plupart des baignoires de 24 po de hauteur) avec tube de trop-plein de 18 po et tube de sabot de vidange de 9 po

Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

Remarque : Raccord en T (suffixe 87) non requis pour une installation à l’horizontale

Suffixes offerts : 70 76 et 88

GERBER CLASSICSMC

Drain à déclenchement automatique

Drain en laiton pour baignoire romaine

(convient à la plupart des baignoires de 24 po de hauteur) avec tube de trop-plein de 18 po et tube de sabot de vidange de 9 po

Raccord en T, coude de sortie et tête en laiton coulé

Remarque : Raccord en T (suffixe 87) non requis pour une installation à l’horizontale

• Suffixes offerts : 92 et 97

Suffixes pour les drains de baignoire

-35 Tube de sabot de vidange de 2 po plus long (sans le drain escamotable)

-36 Crépine de bonde plus longue de 1/2 po (levier de déclenchement seulement)

-70 Raccord de sortie femelle en T

-71 Siphon de type Philadelphia

-72 Collecteur de condensats

-74 Raccord en T de type

Philadelphia -75 Raccords de branchement en laiton

-76 Bague de retenue

-77 Raccord droit de 6 po

et

Calibre 17, écrous en laiton et « Clean Out Here » (Nettoyer ici)

Calibre 17 et écrous en laiton, pour installation avec sortie latérale

-78 Raccord droit de 10 po

-79 Raccord droit de 12 po

-87 Installation à l’horizontale

-88 Plaque de trop-plein en chrome avec « Clean Out Here » (Nettoyer ici)

-91 Écrous en laiton (calibre 20)

-92 Installation avec drain à évacuation verticale (sans le levier de déclenchement)

-97 Installation avec sortie latérale (sans le levier de déclenchement)

DRAINS DE BAIGNOIRE ROMAINE EN PVC

GERBER CLASSICSMC

Drain à levier de déclenchement

• Possibilité pour tous les drains tubulaires en plastique (sauf ceux à levier de déclenchement) d’être à sortie horizontale, simplement en faisant pivoter le raccord en T de 90 degrés

• Drain à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires jusqu’à 24 po de hauteur)

GERBER CLASSICSMC

Drain avec bonde soulever et tourner

• Possibilité pour tous les drains tubulaires en plastique (sauf ceux à levier de déclenchement) d’être à sortie horizontale, simplement en faisant pivoter le raccord en T de 90 degrés

• Drain à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires jusqu’à 24 po de hauteur)

DRAINS DE BAIGNOIRE ROMAINE EN ABS

GERBER CLASSICSMC

Drain à levier de déclenchement

• Possibilité pour tous les drains tubulaires en plastique (sauf ceux à levier de déclenchement) d’être à sortie horizontale, simplement en faisant pivoter le raccord en T de 90 degrés

• Drain à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires jusqu’à 24 po de hauteur)

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

DRAINS DE BAIGNOIRE ROMAINE EN PVC ET ABS

GERBER CLASSICSMC

Drain à déclenchement automatique

• Tuyau et raccord en T non compris

GERBER CLASSICSMC

Drain avec bonde soulever et tourner Tuyau et raccord en T non compris

• Bouchon deux pièces en laiton massif et joint d’étanchéité imperdable

GERBER CLASSICSMC

Drain avec bonde soulever et tourner

• Tuyau et raccord en T non compris

• Bouchon deux pièces en laiton massif et joint d’étanchéité standard en mousse

GERBER CLASSICSMC

Drain avec bonde soulever et tourner

• Tuyau et raccord en T non compris

• Bouchon deux pièces en laiton massif et joint d’étanchéité standard en mousse

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

ENSEMBLES DE GARNITURES POUR DRAINS DE BAIGNOIRE

GERBER CLASSICSMC Drain escamotable

• Plaque de trop-plein avec levier, deux vis de 2 1/4 po pour plaque de tropplein, clapet de bonde, crépine de bonde, clé

GERBER CLASSICSMC Drain à levier de déclenchement

Plaque de trop-plein avec levier, deux vis de 2 1/4 po pour plaque de tropplein, crépine, vis de crépine

GERBER CLASSICSMC Drain à déclenchement automatique

• Plaque de trop-plein, deux vis de 2 1/4 po pour plaque de trop-plein, clapet à déclenchement automatique, crépine de bonde

GERBER CLASSICSMC

Drain avec bonde soulever et tourner

• Plaque de trop-plein, deux vis de 2 1/4 po pour plaque de trop-plein, bonde soulever et tourner, crépine de bonde

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

ACCESSOIRES POUR ROBINET DE SALLE DE BAIN

APPLIQUES POUR SALLE DE BAIN

Applique de 4 po pour robinets de salle de bain

• Produit pour les robinets à installation à un seul trou

• Utilisation avec la collection Tribune

Applique carrée de 4 po pour robinets de salle de bain

• Produit pour les robinets à installation à un seul trou

• Utilisation avec les collections Avian et Sirius

Applique de 4 po pour robinets de salle de bain et de bar

• Produit pour les robinets à installation à un seul trou

• Utilisation avec les collections Amalfi, Antioch, Draper, Kinzie, Lemora, Northerly, Opulence, Parma, Selene, Vaughn et Viper

DE 4 PO

Trousse de rallonges de 2 1/2 po pour robinet combiné de 4 po

• Produit à utiliser lorsque la surface du comptoir est trop épaisse pour accueillir le modèle de tige du robinet combiné standard

• Utilisation avec les robinets de salle de bain combinés Amalfi, Antioch, Avian et Vaughn

• Rallonge de tige, rondelles en métal et de caoutchouc, et écrou autobloquant compris

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

ACCESSOIRES POUR ROBINET DE SALLE DE BAIN

DRAINS DE ROBINETS DE SALLE DE BAIN

Drain escamotable en métal de 1 1/4 po avec tige de levage

• Produit convenant aux lavabos avec trop-plein

• Épaisseur maximale du lavabo : 2 1/4 po (57 mm)

Drain escamotable en métal de 1 1/4 po avec tige de levage

Produit convenant aux lavabos avec trop-plein

• Épaisseur maximale du lavabo : 2 7/16 po (63 mm)

• Raccord droit chromé

Assemblage de drain escamotable 50/50 de 1 1/4 po avec tige de levage

Produit convenant aux lavabos avec trop-plein

Épaisseur maximale du lavabo : 2 1/4 po (57 mm)

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

ACCESSOIRES POUR ROBINET DE SALLE DE BAIN

DRAINS DE ROBINETS DE SALLE DE BAIN

Drain en métal de 1 1/4 po avec tropplein, couvercle et crépine à grille

• Produit convenant aux lavabos avec trop-plein

• Couvercle décoratif dissimulant l’orifice de vidage

• Épaisseur maximale du lavabo : 2 1/4 po (57 mm)

Drain en métal de 1 1/4 po sans tropplein, avec couvercle et crépine à grille

• Produit convenant aux lavabos sans tropplein

• Couvercle décoratif dissimulant l’orifice de vidage

• Épaisseur maximale du lavabo : 2 1/4 po (57 mm)

Crépine à grille en métal de 1 1/4 po avec trop-plein

• Produit convenant aux lavabos avec trop-plein

• Épaisseur maximale du lavabo : 2 1/4 po (57 mm)

Assemblage de drain à bouton poussoir en métal de 1 1/4 po

• Produit convenant aux lavabos avec trop-plein

• Ouverture et fermeture du drain en le touchant

Épaisseur maximale de l’évier : 2 1/4 po (57 mm)

Assemblage de drain à bouton poussoir 50/50 de 1 1/4 po

• Produit convenant aux lavabos avec trop-plein

• Ouverture et fermeture du drain en le touchant

• Épaisseur maximale de l’évier : 2 1/4 po (57 mm)

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

SALLE DE BAIN

ACCESSOIRES DE SALLE DE BAIN

FAIRBANKSMC

Crochet à peignoir

À VENIR

Porte-papier hygiénique à deux tiges

À VENIR

ÉTÉ 2024

Anneau à

À

Porte-serviettes de 18 po

À VENIR ÉTÉ 2024

Porte-serviettes de 24 po

À VENIR

ÉTÉ 2024

Produits s’agençant avec les collections AvianMC et TribuneMC

• Installation facile

• Quincaillerie de montage comprise

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

ACCESSOIRES DE SALLE DE BAIN

GILDEMC

Produits s’agençant avec les collections LemoraMD et VaughnMC

• Installation facile

• Quincaillerie de montage comprise

Crochet à peignoir

À VENIR

ÉTÉ 2024

Porte-papier hygiénique

À VENIR

ÉTÉ 2024

Porte-papier hygiénique à deux tiges

À VENIR

ÉTÉ 2024

Anneau à serviettes

À VENIR

ÉTÉ 2024

Porte-serviettes de 18 po

À VENIR

ÉTÉ 2024

Porte-serviettes de 24 po

À VENIR

ÉTÉ 2024

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

SALLE DE BAIN

ACCESSOIRES DE SALLE DE BAIN

OPULENCEMD

Produits s’agençant avec les collections NortherlyMC et OpulenceMD

• Installation facile

• Quincaillerie de montage comprise

Crochet à peignoir

Porte-papier

hygiénique

Anneau à

Porte-serviettes de 18 po

Porte-serviettes de 24 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

ACCESSOIRES DE SALLE DE BAIN

PARMAMD

Produits s’agençant avec les collections AmalfiMC et ParmaMD

• Installation facile

• Quincaillerie de montage comprise

Crochet à peignoir

Porte-papier hygiénique de style européen

Porte-papier hygiénique à deux poteaux

NOUVEAU

Anneau à serviettes NOUVEAU

Porte-serviettes de 18 po

Porte-serviettes de 24 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

SALLE DE BAIN

ACCESSOIRES DE SALLE DE BAIN

PLYMOUTHMD

Produits s’agençant avec les collections AntiochMD et LemoraMD

• Installation facile

• Quincaillerie de montage comprise

Crochet à peignoir

Porte-papier hygiénique

Anneau à serviettes

Porte-serviettes de 18 po

Porte-serviettes de 24 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

SALLE DE BAIN

ACCESSOIRES DE SALLE DE BAIN

SIRIUSMD

Produits s’agençant avec les collections

AvianMC, Sirius, TribuneMC et VaughnMC

• Installation facile

• Quincaillerie de montage comprise

Crochet à peignoir

Porte-serviettes ou porte-papier deux en un de style européen

Porte-serviettes de 18 po

Porte-serviettes de 24 po

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

SALLE DE BAIN

ACCESSOIRES DE SALLE DE BAIN

WINDLEYMC

Crochet à peignoir

À VENIR

Porte-papier hygiénique à deux poteaux

À VENIR

ÉTÉ 2024

Anneau à serviettes

À

Porte-serviettes de 18 po

À VENIR

ÉTÉ 2024

Porte-serviettes de 24 po

À VENIR ÉTÉ 2024

Produits s’agençant avec les collections

AntiochMD, NortherlyMC et ViperMC

• Installation facile

• Quincaillerie de montage comprise

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

PIÈCES DE RECHANGE

SIÈGES DE TOILETTE

Pour toilette pour enfants PeeWee de 1,28 gpc

• Siège pour enfants à devant ouvert sans couvercle, pour usage commercial

• Siège conçu pour s’adapter aux toilettes pour enfants GHE20601 et G0025870

Polypropylène durable moulé par injection avec protection UV

Pour toutes les toilettes allongées standard

Polypropylène solide

Siège allongé à devant fermé

Siège enveloppant pour un confort

Siège et couvercle à fermeture lente pour éviter les claquements

Pour toutes les toilettes allongées standard

Charnières de montage réglables

Siège allongé standard avec couvercle

Siège conçu pour s’adapter à la plupart des cuvettes de toilettes allongées

Quatre tampons moulés empêchant tout glissement compris

Pour toutes les toilettes allongées standard

Siège de toilette allongé à devant fermé avec couvercle à fermeture lente

Siège facile à enlever grâce à un seul bouton

Montage sur le dessus pour une installation simple et rapide Quincaillerie de montage ajustable pour un réglage parfait

• Siège allongé standard avec couvercle

Siège conçu pour s’adapter à la plupart des cuvettes de toilettes allongées

• Quatre tampons moulés empêchant tout glissement compris

Les produits indiqués en bleu sont offerts en commande spéciale et ont des délais d’approvisionnement supérieurs.

PIÈCES DE RECHANGE

Siège de toilette allongé réglable à fermeture lente

Siège de toilette allongé à devant fermé avec couvercle à fermeture lente

Quincaillerie de montage ajustable pour un réglage parfait

Polypropylène robuste résistant aux chocs

• Protection contre les UV qui réduit la décoloration

• Montage sur le dessus pour une installation simple et rapide

• Quatre gros tampons moulés empêchant tout glissement

Siège de toilette allongé à fermeture lente pour toilettes Wicker ParkMC

Siège allongé à fermeture lente

• Siège conçu pour s’adapter aux toilettes Wicker Park G0021221 (monopièce) et G0020020 (deux pièces)

Siège à devant fermé unique

• Quatre gros tampons moulés empêchant tout glissement

• Montage sur le dessus pour une installation simple et rapide

Siège

de toilette

allongé à fermeture lente pour ensemble complet de toilette blanche

Viper

• Siège et couvercle allongé à fermeture lente

• Siège compris avec les ensembles complets de toilettes GTB30528 et GTB30562

Siège de toilette arrondie et à fermeture lente pour ensemble complet de toilette blanche

Viper

• Siège et couvercle de toilette arrondie et à fermeture lente

• Siège compris avec l’ensemble complet de toilette GTB30552

PIÈCES DE RECHANGE SIÈGES DE TOILETTE

PIÈCES DE RECHANGE

LEVIERS DE RÉSERVOIR

Pour

et G0028191, et

Pour AvalancheMC et Suites

Pour

PIÈCES DE RECHANGE

Pour

PIÈCES DE RECHANGE LEVIERS DE RÉSERVOIR

PIÈCES DE RECHANGE

LEVIERS DE RÉSERVOIR

Pour

Pour réservoirs à double

PIÈCES DE RECHANGE

PIÈCES DE RECHANGE

LEVIERS DE RÉSERVOIR

Pour réservoirs

Ultra Flush

Pour réservoirs

Ultra Flush

Pour réservoirs

Ensemble de levier de réservoir /

de déclenchement pour la toilette deux pièces FMIII

Ensemble de levier de réservoir /

de déclenchement de droite pour la toilette deux pièces FMIII

PIÈCES DE RECHANGE

PRODUITS DÉCORATIFS : COUVERCLES DE RÉSERVOIR

PIÈCES DE RECHANGE

PIÈCES DE RECHANGE

COUVERCLES DE RÉSERVOIR AVALANCHEMC

Pour G0028890, G002889009, G002889097, G0028892, GAV28890, GAV2889009, GAV28890CL GAV2889097, GHE28890, GHE2889009, GHE2889097, GLS28890, GWS28890, GWS2889009, GWS2889097 et GWS28890CL

Pour

Pour G0028895, G002889509, G002889525, GAV28895, GAV2889509, GAV2889525, GHE28895, GHE2889509, GWS28895 et

PIÈCES DE RECHANGE

COUVERCLES DE RÉSERVOIR VIPERMC

Pour G0028595, G002859509, G002859525, G002859597, GHE28595, GHE2859509, GHE2859597, GVP28595, GVP2859509, GVP2859525, GVP2859597, GWS28595, GWS2859509, GWS28570, GWS2857097, GWS2859597, GHE28570, GHE2857009, GHE2857025, GHE2857097 et GWS28575

Pour G0028590, G002859097, G002889009, G002889025, G0028592, G002859209, G002859225, GHE28592, GVP28592, GVP2859209, GVP2859225, GWS28592 et GWS28522

Pour G0028590LL, G0028592LL, GVP28592LL, GWS2859297LL, GHE28592LL et GWS28592LL

Pour

GHE2859009, GHE2859025, GHE2859097, GTB20528, GTB20552, GTB20562, GVP28590, GVP2859009, GVP2859025, GVP2859097, GWS28590, GWS2859009, GWS2859025, GWS2859097 et GWS28528

PIÈCES DE RECHANGE

Pour

PIÈCES DE RECHANGE

COUVERCLES DE RÉSERVOIR ULTRA FLUSHMD

Pour

Pour

Pour

Pour

Pour

Pour

Pour

COUVERCLE DE RÉSERVOIR PEEWEE

Pour

PIÈCES DE RECHANGE

TABLEAU DE RÉFÉRENCE

Pièces de rechange pour réservoirs assistés par pression Ultra Flush

No du modèle de réservoir Description

G0028370

Réservoir blanc Ultra Flush pour cuvette murale à raccord arrière de 1,6 gpc avec plomberie brute de 12 po (HE21370)

G0028380 Réservoir blanc Ultra Flush de 1,6 gpc avec plomberie brute de 12 po

G002838009

Couvercle de réservoir

Levier de chasse à gauche, chrome

Levier de chasse à droite, chrome

Joint d’étanchéité entre le réservoir et la cuvette

Trousse d’assemblage du réservoir à la cuvette

Cacheboulons

GTCHE370 G0099571KT G0099591 G0099539 Aucun

G0028799, GTC28380 G0099571KT G0099591 G0099539 G0099287

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site gerber-ca.com/fr.

DISPOSITIF DE VERROU DE COUVERCLE

TABLEAU DE RÉFÉRENCE

Pièces de rechange pour réservoirs en charge

Dispositif de verrou de couvercle

Cache-boulons ou appliques

Trousse d’assemblage du réservoir à la cuvette

Joint de clapet et de soupape de chasse

Soupape de chasse

N du robinet de remplissage

Levier à droite, bouton-poussoir sur le dessus, chrome

Levier gauche, bouton- poussoir sur le dessus, os (25)

Levier gauche, bouton- poussoir sur le dessus, biscuit (09)

Levier gauche, bouton- poussoir sur le dessus, chrome

Levier gauche, bouton- poussoir sur le dessus, blanc

Siège

Couvercle de réservoir

G0099287

G0099660

G0099788

G0099006

G0099300

G009928709

G0099660

G0099788

G0099006

G0099300

G0099287

Aucun

GA715059

GA712022

G0099300

G0099300

G009928709

G0099856

G0099014

G0099016

G0099300

G0099287

G0099856

G0099014

G0099016

G0099300

G0099685WHRH, G0099685RH

Description

Collection

ÉTAT DE L’ARTICLE

N o du modèle de réservoir

G0099685

G0099685WH

G009968509

G0099685

G0099659

G0099659WH

G0099213

GC550126

GTCHE580

Réservoir blanc Allerton de 1,28 gpc avec plomberie brute de 12 po

Allerton

JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS

GHE28580

GTCHE58009

Réservoir biscuit Allerton de 1,28 gpc avec plomberie brute de 12 po

Allerton

ABANDONNÉ

GHE2858009

GTC21014

Toilette monopièce allongée blanche Avalanche de 1,28 gpc conforme aux normes de l’ADA, avec plomberie brute de 12 po

Avalanche

JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS

G0021014

GTC21019

Toilette monopièce allongée blanche Avalanche de 1,28 gpc conforme aux normes de l’ADA, avec siphon dissimulé et plomberie brute de 12 po

Avalanche

Actif

G0021019

GAV28890

G009968509

G0099685

G0099685

G0099685WH

GTC2889009

Réservoir biscuit Avalanche de 1,6 gpc avec plomberie brute de 12 po

Avalanche

JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS

GAV2889009

GTC28890

Réservoir blanc Avalanche de 1,6 gpc avec levier à droite et plomberie brute de 12 po

Avalanche

JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS

GAV2889097

GTCAV890LL

Réservoir blanc Avalanche de 1,6 gpc, avec plomberie brute de 12 po et verrou de couvercle

Avalanche

JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS

G0099287

G0099856

G0099014

G0099019

G0099300

G0099659

G0099659WH

GTC28895

Réservoir blanc Avalanche de 1,6 gpc avec plomberie brute de 10 po

Avalanche

G0099856 JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS

GAV28890LL

G0099014 G0099605 GAV28895

G0099856

G0099014

G0099016

G0099300

GA713024

GTC38890

Avalanche

NOUVEAU PRODUIT

GAV38890 Réservoir blanc Avalanche de 1,6 gpc avec plomberie brute de 12 po

G0099856

G0099012

G0099853

G0099300

G0099685

G0099685WH

GTC28890

Réservoir blanc Avalanche de 1,28 gpc avec plomberie brute de 12 po

Avalanche

G0099287 GWS28890

JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS

G0099856

G0099012

G0099853

G0099300

G009968509

G0099685

GTC2889009

Réservoir biscuit Avalanche de 1,28 gpc avec plomberie brute de 12 po

Avalanche

G0099287 GWS2889009

JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS

G0099856

G0099012

G0099853

G0099300

G0099685WHRH, G0099685RH

GTC28890

Réservoir blanc Avalanche de 1,28 gpc avec levier à droite et plomberie brute de 12 po

Avalanche

G009928709 GWS2889097

JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS

G0099856

G0099012

G0099853

G0099300

G0099659

G0099659WH

GTC28895

Réservoir blanc Avalanche de 1,28 gpc avec plomberie brute de 10 po

Avalanche

G0099287 GWS28895

JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS

G0099287

G0099856

G0099014

G0099016

G0099300

GA713024

GTC38890

Réservoir blanc Avalanche de 1,28 gpc avec plomberie brute de 12 po

Avalanche

NOUVEAU PRODUIT

G0099287 GWS38890

PIÈCES DE RECHANGE

Dispositif de verrou de couvercle

Cache-boulons ou appliques

Trousse d’assemblage du réservoir à la cuvette

Joint de clapet et de soupape de chasse

Soupape de chasse

N du robinet de remplissage

TABLEAU DE RÉFÉRENCE

Pièces de rechange pour réservoirs en charge

Levier à droite, bouton-poussoir sur le dessus, chrome

Levier gauche, bouton- poussoir sur le dessus, os (25)

Levier gauche, bouton- poussoir sur le dessus, biscuit (09)

Levier gauche, bouton- poussoir sur le dessus, chrome

Levier gauche, bouton- poussoir sur le dessus, blanc

Siège

Couvercle de réservoir

G0099287

G0099856

G0099014

G0099016

G0099300

G0099014

G0099016

G0099605

GA713024

GA713025

GTC3889009

Description

Collection

ÉTAT DE L’ARTICLE

N o du modèle de réservoir

GWS3889009

G0099287

G0099287

G0099287

G0099857

G0099857

G0099287

G0099287

G0099287

G009928709

G0099287

G0099287

GWS3889097