www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bricia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRICIA ÎN ITALIANĂ

bri · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRICIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRICIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bricia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bricia în dicționarul Italiană

Definiția briciei în dicționar este o crumb, minuz, spec. de pâine.

La definizione di bricia nel dizionario è briciola, minuzzolo, spec. di pane.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bricia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRICIA


acacia
ca·cia
caccia
cac·cia
camicia
ca·mi·cia
dacia
da·cia
denuncia
de·nun·cia
doccia
doc·cia
efficacia
ef·fi·ca·cia
estancia
estancia
faccia
fac·cia
farmacia
far·ma·ci·a
fascia
fa·scia
fiducia
fi·du·cia
in faccia
in faccia
interfaccia
in·ter·fac·cia
lancia
lan·cia
lucia
lu·ci·a
marcia
mar·cia
ostetricia
o·ste·tri·cia
pronuncia
pro·nun·cia
provincia
pro·vin·cia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRICIA

bricca
bricchetta
briccica
briccicare
bricco
briccola
briccolare
bricconaggine
bricconata
bricconcello
briccone
bricconeggiare
bricconeria
bricconesco
briciare
briciola
briciolo
bricolage
bricoleur
bricolla

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRICIA

alopecia
andare a caccia
arancia
bilancia
boccia
borraccia
bracia
focaccia
freccia
goccia
liscia
macia
minaccia
osteomalacia
pancia
rancia
rinuncia
roccia
striscia
traccia

Sinonimele și antonimele bricia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bricia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRICIA

Găsește traducerea bricia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bricia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bricia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bricia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bricia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bricia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bricia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bricia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bricia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Bricia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bricia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bricia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bricia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bricia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bricia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bricia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bricia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bricia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bricia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bricia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bricia
70 milioane de vorbitori

Italiană

bricia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bricia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bricia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bricia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bricia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bricia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bricia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bricia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bricia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRICIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bricia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bricia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bricia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRICIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bricia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bricia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bricia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRICIA»

Descoperă întrebuințarea bricia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bricia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Лos saper bricia di una cosa , vale Non saperne nulla , che anche dicesi Non saperne straccio. Non voler saper bricia di una cosa, vale Non volerne sentir parlare in nessuna maniera. - Se.jner. Incred. 385 : In tutti si è praticato ail' istesso ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
5 Non saper bricia di una cosa, vale Non saperne nulla , che anche dicesi Non saperne straccio. Non voler saper bricia di una cosa, vale Non volerne sentir parlare in nessuna maniera. - Segner. Încred. 385: In tutti si è praticato ali' istesso  ...
‎1866
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
BRICIA. Sust. f. Minùzzolo di che che sia, e singolarmente del pane. Più commu- nemenle si dice Briciola o Briciolo. (BRISA in bretone vale Mettere in pezzi, Rompere ; BRIZA o BRIGA dicevano i Provenzali per Avanzo di cosa spezzata, ...
Giovanni Gherardini, 1852
4
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
I minimi frammenti poi si possono appellarc Tritolo , Minuz.zo-. lo , Mica , Bricia , Briciolo , nei quali (peraltro si possono riconoscere elle mini-me differenze. Trifolo, è un diminutivo dell'aggiunto Trita, il quale deriva da Tritare, cioè Ridurre in ...
5
Economia e società nel Cilento medievale, 2 voll.
Successivamente Capaccio, residenza vescovile e poi sede di contea e perciò civitas 246 fu elevata a distretto (actus) 247 con pro- 245 La Brixia o Bricia venne collocata dall'arcivescovo (15 marzo 1058- ottobre 1085) Alfano (Ad Guidonem ...
Pietro Ebner
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
BRÎCIA. Sust. f. Mimîzzolo di che che sia, esingolarmente del pane. Più communemente si dice Brieiola o Briciole. (BRISA in bretone vale Mettere in pezzi, Rompere; Balzr o BRIGA dicevanoi Provenzali per Avanzo di cosa spezzata, ...
‎1852
7
Dissertazioni sopra le antichita' italiane, già composte e ...
Ma quanto a, Bricia e Briciolo, tengo parimente per ser—mo , ch' esso a noi viene dal Franzese Bris, di cui su formato Briser, Rompere; e Dcbris, cosa rotta . I Modenesi ed altri Popoli d' Italia chiamano Brise i frammenti del pane, che da' ...
‎1751
8
Notizie storiche del Castello dell'Abbate e de' suoi casali ...
Matfluzei Aposloli , et Evangelistae de Pestana Civitate Briciae in Salernum Iranslatum est, principante luna in eadem Civitale Gisufo Bricia è la Provincia de' Bruzj , cheandò unita alla Lucania formata avendone gli Scrittori di quell' età una  ...
Domenico Ventimiglia, 1827
9
A-Q
Brlsa, Bricia, briciola 5. f. Minuzzolo che casca delle cose che si mangiano, ed è per lo più del pane. Bricioletta, briciolino diminut. - Brlsa del pan, Mollica , molsa , midollo s. f. - Brlsa, part. negat. Alica, nò , bricia; come nel caso seguente: Non ...
Ilario Peschieri, 1836
10
Dissertazioni Sopra Le Antichità Italiane
Vocabolo militare , passato di Francia, dove è Brecbc, in Italia, non ha gran tempo. Della medesima origine il Menagio pensò , che fosse Bricia e Briciolo,- Micapanis in Latino. Se sia vero andremo avederlo. Ha da essere suor di dubbio , che il ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian F. Soli Muratori, 1751

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRICIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bricia în contextul următoarelor știri.
1
You'll never walk alone: la storia della sua creazione fino alla Kop
Pensando a briciole di vita vissute, ci si accorge come You'll never walk alone ben si presta ad ognuna delle bricia meditate. LE ORIGINI ... «Mai Dire Calcio, Oct 14»
2
Alimenti ideali per perdere peso, ecco quali sono
Sono poi ricchi di capsaicina, una sostanza ritenuta un eccellente bricia-grassi. Infatti ha la caratteristica di aumentare l'apporto del flusso ... «Tutta Salute, Mar 14»
3
Panevin 2014, tutti gli appuntamenti in provincia di Treviso
In genere i falò vengono accesi tra le 19 e le 20.30 della vigilia dell'Epifania, il 5 gennaio, ma in qualche caso si bricia "la vecia" il 6 gennaio, ... «TrevisoToday, Dec 13»
4
Inceneritore, blitz blocca per un'ora e mezza ingresso camion rifiuti
... l'inceneritore di Padova come "uno dei più grandi del Nord Italia con l'entrata in funzione della terza linea nel 2010, che bricia 520 tonnellate ... «PadovaOggi, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bricia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bricia>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z