1. List do Koryntian: Historia i autorzy

16 mar 2024

• bież.poprz. 12:3112:31, 16 mar 2024‎ EmptyBot dyskusja edycje‎ m 4522 bajty −4‎ dr. tech. anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

29 wrz 2023

• bież.poprz. 13:3913:39, 29 wrz 2023‎ Lelek 2v dyskusja edycje‎ 4526 bajtów +6‎ →‎Integralność Listu: reszta anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 13:3813:38, 29 wrz 2023‎ Lelek 2v dyskusja edycje‎ 4520 bajtów +2‎ →‎Integralność Listu: i tu anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 13:3813:38, 29 wrz 2023‎ Lelek 2v dyskusja edycje‎ 4518 bajtów +2‎ →‎Integralność Listu: int. anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 13:3813:38, 29 wrz 2023‎ Lelek 2v dyskusja edycje‎ 4516 bajtów +50‎ int. anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

7 cze 2023

• bież.poprz. 17:2017:20, 7 cze 2023‎ Kanclerz K-Tech dyskusja edycje‎ 4466 bajtów +110‎ Wujka anuluj edycję Znacznik: VisualEditor: przełączono [przejrzana przez PawełMM]

28 sty 2023

• bież.poprz. 18:5118:51, 28 sty 2023‎ Mirek46 dyskusja edycje‎ m 4356 bajtów 0‎ drobne redakcyjne, poprawa linków anuluj edycję Znacznik: Edytor kodu źródłowego 2017 [automatycznie przejrzana]

7 gru 2021

• bież.poprz. 11:2311:23, 7 gru 2021‎ 195.164.162.2 dyskusja‎ 4356 bajtów +129‎ Dodano odnośnik do tłumaczenia według Biblii Ks. Jakuba Wujka anuluj edycję Znacznik: VisualEditor: przełączono [przejrzana przez Hebius]

28 lis 2020

• bież.poprz. 15:5215:52, 28 lis 2020‎ PawełMM dyskusja edycje‎ m 4227 bajtów −3‎ Wycofano edycje użytkownika 176.221.123.177 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to Paweł Ziemian BOT. anuluj edycję Znacznik: Wycofanie zmian [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 15:4615:46, 28 lis 2020‎ 176.221.123.177 dyskusja‎ 4230 bajtów +3‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję Znaczniki: Wycofane VisualEditor

14 sty 2018

• bież.poprz. 19:4819:48, 14 sty 2018‎ Paweł Ziemian BOT dyskusja edycje‎ m 4227 bajtów +15‎ Dodaję nagłówek przed Szablon:Przypisy anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

21 sie 2017

• bież.poprz. 11:5411:54, 21 sie 2017‎ Leszek Jańczuk dyskusja edycje‎ 4212 bajtów +2‎ drobne redakcyjne anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

5 cze 2017

• bież.poprz. 17:4017:40, 5 cze 2017‎ Szoltys-bot dyskusja edycje‎ m 4210 bajtów −131‎ →‎Linki zewnętrzne: bot usuwa linki zewnętrzne do jezus.pl anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

31 maj 2017

• bież.poprz. 20:3220:32, 31 maj 2017‎ JCRZ dyskusja edycje‎ m 4341 bajtów +27‎ {{Kontrola autorytatywna}} anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

28 gru 2016

• bież.poprz. 02:3502:35, 28 gru 2016‎ Mzungu dyskusja edycje‎ m 4314 bajtów −167‎ drobne techniczne anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

24 lis 2015

• bież.poprz. 23:4323:43, 24 lis 2015‎ Krzysiek10 dyskusja edycje‎ 4481 bajtów +5‎ →‎Bibliografia: podmiana linku (pełny tekst) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

30 sie 2015

• bież.poprz. 15:0115:01, 30 sie 2015‎ Wojwoj dyskusja edycje‎ m 4476 bajtów +5‎ →‎Linki zewnętrzne: poprawa linków anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

25 sty 2015

• bież.poprz. 02:3802:38, 25 sty 2015‎ MalarzBOT dyskusja edycje‎ m 4471 bajtów +3‎ MalarzBOT: {{Wikisource}} jest redirectem {{Wikiźródła}} anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 01:4101:41, 25 sty 2015‎ MalarzBOT dyskusja edycje‎ m 4468 bajtów +1‎ MalarzBOT: {{Wikiquote}} jest redirectem {{Wikicytaty}} anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

15 cze 2014

• bież.poprz. 13:0313:03, 15 cze 2014‎ Tommy Jantarek dyskusja edycje‎ m 4467 bajtów +28‎ poprawa linków anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

24 sty 2014

• bież.poprz. 11:4311:43, 24 sty 2014‎ M.Tomma dyskusja edycje‎ m 4439 bajtów +7‎ int. anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

18 mar 2013

• bież.poprz. 03:0603:06, 18 mar 2013‎ Addbot dyskusja edycje‎ m 4432 bajty −56‎ Bot: Przenoszę linki interwiki (1) do Wikidata, są teraz dostępne do edycji na d:q80355 anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

12 mar 2013

• bież.poprz. 17:4417:44, 12 mar 2013‎ Addbot dyskusja edycje‎ m 4488 bajtów −2972‎ Bot: Przenoszę 63 linków interwiki do Wikidata, znajdziesz je teraz w zasobie d:q80355 anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

26 lut 2013

• bież.poprz. 19:5119:51, 26 lut 2013‎ VolkovBot dyskusja edycje‎ m 7460 bajtów 0‎ r2.7.2) (Robot przeniósł strony z hy:Պողոս Առաքյալի առաջին նամակը Կորնթացիներին do hy:Պողոս առաքյալի առաջին նամակը Կորնթացիներին anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

12 gru 2012

• bież.poprz. 00:3900:39, 12 gru 2012‎ Synthebot dyskusja edycje‎ m 7460 bajtów +6‎ r2.7.3) (Robot przeniósł strony z yo:Episteli Kìnní sí àwọn ará Korinti do yo:Episteli Kìnní sí àwọn ará Kọ́ríntì anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

11 wrz 2012

• bież.poprz. 20:2820:28, 11 wrz 2012‎ MerlIwBot dyskusja edycje‎ m 7454 bajty +42‎ Robot dodał et:Pauluse esimene kiri korintlastele anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

31 sie 2012

• bież.poprz. 02:5102:51, 31 sie 2012‎ EmausBot dyskusja edycje‎ m 7412 bajtów +78‎ r2.7.2+) (Robot poprawił th:จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวโครินธ์ ฉบับที่ 1 anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

3 sie 2012

• bież.poprz. 08:3708:37, 3 sie 2012‎ SilvonenBot dyskusja edycje‎ m 7334 bajty +7‎ r2.7.2) (Robot poprawił yo:Episteli Kìnní sí àwọn ará Korinti anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

16 kwi 2012

• bież.poprz. 08:2508:25, 16 kwi 2012‎ EmausBot dyskusja edycje‎ m 7327 bajtów +42‎ r2.7.2+) (Robot dodał be:Карынфянам, 1-ы ліст anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

24 mar 2012

• bież.poprz. 01:3401:34, 24 mar 2012‎ KamikazeBot dyskusja edycje‎ 7285 bajtów −17‎ porządkowanie anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

10 mar 2012

• bież.poprz. 21:2821:28, 10 mar 2012‎ Szwedkowski dyskusja edycje‎ 7302 bajty +27‎ →‎Zobacz też: zobac anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

9 lut 2012

• bież.poprz. 01:1901:19, 9 lut 2012‎ Luckas-bot dyskusja edycje‎ m 7275 bajtów +42‎ r2.7.1) (Robot dodał lv:Pāvila 1. vēstule korintiešiem anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

3 lut 2012

• bież.poprz. 14:5214:52, 3 lut 2012‎ MerlIwBot dyskusja edycje‎ m 7233 bajty +36‎ Robot dodał vep:1. kirjaine korinfalaižile anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

10 lis 2011

• bież.poprz. 16:0416:04, 10 lis 2011‎ Luckas-bot dyskusja edycje‎ m 7197 bajtów +88‎ r2.7.1) (Robot dodał hy:Պողոս Առաքյալի առաջին նամակը Կորնթացիներին anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

11 paź 2011

• bież.poprz. 02:2802:28, 11 paź 2011‎ KamikazeBot dyskusja edycje‎ m 7109 bajtów −18‎ r2.7.1) (Robot poprawił ar:الرسالة الأولى إلى أهل كورنثوس anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

24 sie 2011

• bież.poprz. 12:2712:27, 24 sie 2011‎ MastiBot dyskusja edycje‎ m 7127 bajtów +48‎ Robot dodaje: {{Commonscat|First Epistle to the Corinthians}} anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

18 sie 2011

• bież.poprz. 15:4315:43, 18 sie 2011‎ Leszek Jańczuk dyskusja edycje‎ 7079 bajtów +118‎ image anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

28 lip 2011

• bież.poprz. 02:0002:00, 28 lip 2011‎ ChuispastonBot dyskusja edycje‎ m 6961 bajtów +32‎ r2.7.1) (robot dodaje bar:1. Briaf an de Korintha anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

11 maj 2011

• bież.poprz. 11:4311:43, 11 maj 2011‎ WikitanvirBot dyskusja edycje‎ m 6929 bajtów +48‎ r2.7.1) (robot dodaje: tr:Pavlus’un Korintlilere birinci mektubu anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

10 kwi 2011

• bież.poprz. 18:1218:12, 10 kwi 2011‎ MastiBot dyskusja edycje‎ m 6881 bajtów +53‎ r2.6.4) (robot dodaje: th:พระธรรม 1 โครินธ์ anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 06:3306:33, 10 kwi 2011‎ EmausBot dyskusja edycje‎ m 6828 bajtów +61‎ r2.6.4) (robot dodaje: mk:Прво послание до Коринќаните anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

6 kwi 2011

• bież.poprz. 08:2908:29, 6 kwi 2011‎ EmausBot dyskusja edycje‎ m 6767 bajtów +38‎ r2.6.4) (robot dodaje: rw:Urwandiko rwa I kub’ikorinto anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

23 mar 2011

• bież.poprz. 16:2216:22, 23 mar 2011‎ Alessia dyskusja edycje‎ m 6729 bajtów +50‎ cytaty anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

15 mar 2011

• bież.poprz. 12:5712:57, 15 mar 2011‎ 79.184.245.81 dyskusja‎ 6679 bajtów +130‎ →‎Linki zewnętrzne: 1 Kor audio anuluj edycję [przejrzana przez Leszek Jańczuk]

2 mar 2011

• bież.poprz. 09:5409:54, 2 mar 2011‎ PGorka dyskusja edycje‎ m 6549 bajtów −8‎ →‎Integralność Listu: powtórzone "jeszcze" anuluj edycję [przejrzana przez Leszek Jańczuk]

18 sty 2011

• bież.poprz. 11:1211:12, 18 sty 2011‎ Kinga69 dyskusja edycje‎ 6557 bajtów +84‎ wykluczenie kobiet anuluj edycję [przejrzana przez Leszek Jańczuk]

13 sty 2011

• bież.poprz. 05:3105:31, 13 sty 2011‎ ChuispastonBot dyskusja edycje‎ m 6473 bajty +40‎ r2.7.1) (robot dodaje: cdo:Gŏ̤-lìng-dŏ̤ Cièng Cṳ̆ anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

31 gru 2010

• bież.poprz. 00:4500:45, 31 gru 2010‎ MastiBot dyskusja edycje‎ m 6433 bajty −10‎ Bot usuwa zbędny szablon {{stub}}; zmiany kosmetyczne anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

19 gru 2010

• bież.poprz. 04:5004:50, 19 gru 2010‎ SieBot dyskusja edycje‎ m 6443 bajty +113‎ robot dodaje: ml:കോറിന്തോസുകാർക്ക് എഴുതിയ ഒന്നാം ലേഖനം anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

11 lis 2010

• bież.poprz. 18:2418:24, 11 lis 2010‎ MastiBot dyskusja edycje‎ m 6330 bajtów −107‎ robot usuwa: ml:കോറിന്തോസുകാർക്ക്‌ എഴുതിയ ലേഖനങ്ങൾ; zmiany kosmetyczne anuluj edycję [automatycznie przejrzana]