MARZO ABRIL 2019 EDICIÓN
C.E.P. Peruano Chino Juan XXIII Revista Digital
19
2
ÍNDICE
04
UNA VISITA MUY ESPECIAL
20
DESTREZA PARA PULIR
30
VOTO DE CONFIANZA
40
FOTO ENSAYO
52
LA DANZA DE LA ELEGANCIA
Directora Jennifer Paján Lan
Editor General Andrés Talavera
Redacción Yuriko Aquino, Heidi Pinedo
Administrador General Raúl Sánchez
Editor Fotográfico Sanyin Wu
Comité Editorial Lourdes Chiok Milagritos Franco Carla Lizama
Diseño y Diagramación Melissa Siles
Fotografía Diego Torres, Alejandro Olazo, Rafael Iriarte
Retoque Fotog. John Cerquin
3
LA CASA COMÚN «Comencemos a servir, hagamos nuestro mejor esfuerzo. Lo que hemos hecho hasta ahora es poco y nada», es una hermosa frase de nuestro patrono, San Francisco de Asís, que reúne, en gran medida, el sentir de este comienzo de año escolar. Lo primero es rescatar que, apasionados por servir al Señor, hemos abrazado la encíclica del Papa Francisco, “Laudato Si”, siendo nuestro objetivo el acercarnos al llamado que nos hace como custodios de la creación. Ante ello, decidimos incorporar a nuestro quehacer educativo acciones a favor de la ecología humana, siguiendo nuestra frase del año: “Comprometidos con la Casa Común”. Otro suceso digno de ser compartido es la histórica, privilegiada y grata visita que tuvimos de Fray Michael Anthony Perry, ofm, en su calidad de Ministro General de la Orden Menor de los Frailes Menores. Su
presencia nos ha testimoniado la sencillez, caridad, espontaneidad y alegría que los franciscanos contagian inmediatamente; reafirmándonos como escuela católica franciscana e intercultural; de acogida, que siembra Paz y Bien comunitariamente, entre todos y para todos sus miembros y sociedad en su conjunto. Justamente, el mayor reflejo que ilumina nuestro servicio educativo es la presencia de nuestro querido padre promotor, Padre Pachi, como cariñosamente le decimos. Él ha cumplido 17 años de consagración episcopal y queremos regalarles extractos de tan hermoso momento vivido junto a su querido colegio, Juan XXIII.
Paz y Bien 平安美善
Miss Jennifer Paján
4
PASTORAL
UNA VISITA MUY ESPECIAL EL MINISTRO GENERAL DE LA ORDEN DE FRAILES MENORES TUVO UNA ESTADÍA CORTA EN NUESTRO PAÍS. COMO PARTE DE SUS ACTIVIDADES, VISITÓ A NUESTRO COLEGIO Y NOS DEJÓ UN MENSAJE ESPERANZADOR.
C
uando llegó la noticia de que Fray Michael Anthony Perry visitaría nuestras aulas, los preparativos de nuestra comunidad no se hicieron esperar. El objetivo era claro: que nuestro invitado pueda presenciar cómo es que se vive la fe y la cultura china en Juan XXIII. Primero, entre danzas de leones y la marcha de nuestra escolta, recibimos al Padre General —como lo llaman también— en la capilla, estábamos listos para realizar la adoración al Santísimo. Luego, nuestro invitado pudo observar las clases de chino y los talleres con los que cuenta el colegio, tales como el ábaco, nudo chino y caligrafía: todo nuestro arte oriental. Además, pudo apreciar en el auditorio la presentación de un ensamble de
cajones peruanos y tambores chinos, así como la exhibicion de una danza de Mongolia. Asimismo, nuestra directora, Miss Jennifer Paján, aprovechó la oportunidad para presentarle el proyecto China, el cual busca corresponder mutuamente, generando espacios de intercambio de vocaciones religiosas franciscanas. La respuesta fue esperanzadora, ya que Fray Michael se comprometió a evaluarlo junto con su Consejo. «Para nosotros fue muy importante la presencia del Padre General, porque la Orden de San Francisco está muy ligada a la historia de la Iglesia en China. La educación es parte del camino de la evangelización», señaló emocionado el Padre Eduardo Flores al culminar la visita.
5
PASTORAL
6
PASTORAL
VIVIR PARA SERVIR
SE CUMPLE EL DÉCIMO SÉPTIMO ANIVERSARIO EPISCOPAL DE MONSEÑOR ADRIANO TOMASSI.
C
on una misa muy emotiva en el coliseo del colegio, celebramos el XVII Aniversario Episcopal de Monseñor Adriano Tomassi, conocido por todos nosotros como Monseñor “Pachi”. Allí estuvieron presentes profesores y estudiantes, quienes compartieron con él este
importante momento. En la celebración litúrgica que se realizó en el marco de inicio de año, Monseñor habló sobre el cuidado que debemos tener con la tecnología en la actualidad. «La vida verdadera no se construye con un like. Eso no soluciona nada, al contrario, es el camino a la
7
soledad», sostuvo. En su discurso, agradeció también a quienes lo han acompañado todo este tiempo: «queridos jóvenes, siempre tengan un corazón alegre y pidan al Señor por todos nosotros, por Monseñor Ferruccio, por nuestro colegio y por mí, para que todos estos años que Dios me dé vida los pueda vivir sirviéndole a Él», dijo. Sin duda, su inquebrantable vocación y permanente preocupación por la formación de niños y jóvenes sigue siendo su principal característica, la cual ha vuelto muy especial su presencia en
PASTORAL
las aulas. «Para nosotros, ha sido un honor tener al promotor y la cara de Juan XXIII como Obispo Auxiliar de Lima. Él ha extendido nuestra propuesta siempre con cariño», señaló el Padre Eduardo Flores.
8
VIDA J23
AL MEDIO AMBIENTE DILE SÍ
CONSOLIDAMOS EL PROYECTO “LAUDATO SI”.
U
n proyecto ambicioso en Juan XXIII está en marcha. En mediano y largo plazo, a través del programa “Laudato Si” tenemos como objetivo favorecer, mediante acciones educativas, el desarrollo sostenible y armonioso en la toma de decisiones hacia la protección de nuestro planeta.
En lo cotidiano de la vida escolar, este proyecto impactará en fortalecer nuestras prácticas comunes, tales como cuidar y fomentar el crecimiento de nuestras áreas verdes; mejorar el orden y la limpieza de las aulas, pasadizos y patios; adquirir mejores hábitos de clasificar la basura o residuos —
9
aplicando la cultura del reciclaje—; hacer uso racional y solidario de los recursos naturales y de los servicios, evitando desperdiciar agua, energía eléctrica o papel, evitando el uso de descartables y/o elementos de plásticos que pueden ser sustituidos por otros de menor impacto medio ambiental. TRANSFORMACIÓN A GRANDES ESCALAS Por otro lado, en cuanto la infraestructura, contaremos con nuevos espacios educativos que sirvan de experimentación para la aplicación de proyectos interdisciplinarios. Algunos de los nuevos espacios serán zona de invernadero, muros verdes y zona de estudio de ecosistemas
VIDA J23
acuáticos. Sin embargo, la base mayor de operación será Villa Asís pues contará con un amplio Biohuerto Ecológico, una granja educativa, un museo de sitio y una zona de investigación. Esperamos que todos, como Comunidad Educativa Juan XXIII, nos sintamos identificados y corresponsables de este gran proyecto ecológico de transformación humana.
10
MERECIDO RECONOCIMIENTO EN JUAN XXIII CELEBRAMOS EL DÍA DE LA SECRETARIA Y PERSONAL ADMINISTRATIVO.
C
on un almuerzo de confraternidad que contó con la participación de nuestra directora, Miss Jennifer Paján, acompañada por Monseñor “Pachi”, el pasado viernes 26 de abril celebramos el Día de la Secretaria y Personal Administrativo en la institución. Esta actividad, como cada año, es una pequeña forma de
agradecerles por todo el esfuerzo y dedicación que nuestro personal le impregna a su trabajo en el colegio. «Este tipo de eventos siempre nos pone contentos, porque es una oportunidad de reunirnos y confraternizar. En el día a día solemos estar dispersos, cada quien en su labor. Estas fechas son una oportunidad perfecta para reunirnos fuera del ámbito laboral», comentó Elena Wong, secretaria de Monseñor y trabajadora en Juan XXIII desde hace 27 años.
11
ORGULLO DE NUESTRA COMUNIDAD NUESTRO PADRE EDUARDO RECIBE IMPORTANTE DISTINCIÓN.
E
n la presente edición, felicitamos a Padre Eduardo Flores, quien, en vísperas de cumplir dieciséis años de vida pastoral en Juan XXIII —llegó en el 2003 a través de una solicitud del mismo Monseñor Adriano Tomassi—, ha sido nombrado párroco de la Vicaría Pastoral para la colonia china “San Francisco de Asís”. Una nueva bendición en el camino que empezó a seguir desde los diecisiete años, cuando decidió recibir a Dios en su vida y vivir para servirle.
12
TODA UNA VIDA EN OCTUBRE DE ESTE AÑO, NUESTRO QUERIDO TOMÁS HUALLCA CUMPLE 43 AÑOS TRABAJANDO EN EL COLEGIO.
C
uando entró a trabajar a Juan XXIII, en 1976, empezó como ayudante de limpieza. Después de un tiempo, migró para convertirse en el guardián de nuestras tardes y noches. Desde entonces, cada persona que ingresó al colegio pasó bajo su supervisión. Todos los días, sin excepción, de 2 p.m. a 10 p.m., Tomás Huallca se convierte en el guardián de portería, aquel que recibe y despide con una sonrisa a quien cruce la puerta de entrada. Durante todo este tiempo, ha sido testigo de muchos cambios en el colegio. Aún recuerda, por ejemplo, cuando la biblioteca y la piscina eran solo una pampa; o el momento en el que conoció a la exdirectora, Miss Fanny, a quien recuerda con mucho cariño. «Era
una gran persona, siempre me ayudó. Ella iba a ser la madrina de mi hija July, pero bueno, ahora nos cuida desde el cielo», comenta. En su mente tiene grabado el rostro de cada alumno y de cada padre de familia. «Monseñor Ferrucio me aconsejaba que la comunidad era la base de la institución, por eso siempre había que tratarlos respetuosamente y con cariño», sostiene. Cariño que por supuesto ha sido recíproco, pues los estudiantes siempre le celebran su cumpleaños y para Navidad le dan presentes, muestras de agradecimiento y respeto por tanto años de servicio. Incluso, una exalumna que ahora radica en EE.UU. le envía regalos de vez en cuando. «Este colegio es mi vida», asegura Tomás a sus 73 años.
13
14
ACADÉMICOS
FIN DE JORNADA
PROFESORES DE JUAN XXIII RECIBEN CERTIFICACIÓN POR CULMINAR EL PROGRAMA DE SISTEMAS EMBEBIDOS Y ROBÓTICA.
T
ras un largo camino de un año y dos meses — con un total de 72 horas cronológicas en la sala de TechPre—, 14 docentes de Juan XXIII culminaron con el Programa de Sistemas Embebidos y Robótica, dictado por la Mechatronic Engineering Engitronic SAC. En dicho programa, docentes de diversas especialidades y niveles realizaron una intensa inmersión en cursos teóricos-prácticos de electrónica, programación
y mecatrónica, con el fin de aplicar estos conocimientos en la enseñanza hacia nuestros estudiantes. «Hoy la ciencia y tecnología no solo le pertenece al área de Ciencias, todos debemos estar involucrados para poder trabajar desde nuestras áreas con un mismo objetivo», dijo Miss Patricia Chiriboga, profesora de Inglés y responsable del entrenamiento de los alumnos que viajarán este año a China para un concurso de robótica.
15
EL CAMINO CORRECTO JUAN XXIII VUELVE A RECIBIR RECONOCIMIENTO A LA EXCELENCIA ACADÉMICA.
I
niciando el año académico, tuvimos la grata noticia de ser nuevamente reconocidos por la Universidad del Pacífico como Colegio de Alto Rendimiento (CAR), en virtud de la excelencia demostrada por nuestros exalumnos en dicha casa de estudio. Miss Marlene Tapia, Coordinadora del Área Formativa de Secundaria, fue quien recibió el premio en la misma universidad, dentro del marco de los Premios CAR 2019. «Uno de los pilares de nuestra institución educativa es la excelencia académica y este reconocimiento destaca y evidencia el excelente nivel académico y la formación integral que reciben nuestros estudiantes en las aulas del colegio», comentó Miss Marlene. Gracias a esta mención, nuestros estudiantes del 5º de
ACADÉMICOS
Secundaria podrán acceder de manera privilegiada y diferenciada a dicha universidad en el proceso de admisión. «Efectivamente, quienes egresan están preparados no solo para hacer frente, de forma exitosa y competente, a los retos y desafíos del exigente mundo universitario y laboral, sino también a las demandas de nuestra sociedad que exige hoy más que nunca personas respetuosas, responsables, justas y que estén siempre al servicio de los demás», concluyó la coordinadora.
16
ACADÉMICOS
TRAZANDO EL CAMINO RECIBIMOS A LA DIRECTORA DE LOS PROGRAMAS INTERNACIONALES DE TRENT UNIVERSITY.
17
L
uego de firmar el convenio interinstitucional con Trent University de Canadá, mediante el cual estudiantes de 3º, 4º y 5º de Secundaria podrán participar del programa internacional “Study at a Premium culture & language camp”, el camino comienza a marcarse. Con el fin de evidenciar y potenciar sus competencias comunicativas en inglés —participando de clases regulares—, aproximarse a la cultura canadiense y difundir nuestra propia cultura, nuestros chicos podrán gozar de esta experiencia entre el 22 de julio y el 9 de agosto. Para ello, el lunes 8 de abril contamos con la visita de la directora de los programas internacionales de Trent University, la especialista Cath D’Amico. Gracias a su charla, muchos padres de familia y estudiantes pudieron despejar inquietudes y comunicar sus expectativas. «Fue una buena experiencia. La directora se mostró muy cercana a las inquietudes de los padres y presentó con claridad y precisión los puntos importantes de este proyecto, tanto en el aspecto académico como en los planes de alojamiento para
ACADÉMICOS
nuestros alumnos. Tenemos la satisfacción de que muchas familias están dispuestas a ser parte de esta propuesta», comentó Miss Maribel Meza, subdirectora de Secundaria. Cabe mencionar que, tras cerrarse las fechas de inscripción el martes 09 de abril, el primer grupo de estudiantes en acceder a esta nueva oportunidad educativa son: María Fernanda Álvarez (3º “A”), Fabiana Horna (3º “A”), Alejandro Guerrero (3º “A”), Liliana Kuan (3º “A”), Fernando Liendo (3º “A”), Rocío Merino (3º “A”), Lía Moreyra (3º “B”), Mateo Barriga (3º “B”), Alekssandra Yataco (3º “B”), Mariana Valverde (3º “C”), Javier Aquize (3º “D”), Valeria Ramírez (3º “D”), María Lucía Encalada (4º “A”), Ariana Iriarte (4º “A”), María Chavarría (4º “C”), Nicolás Fernández (4º “C”), Maisa Sancho-Dávila (4º “C”), Carla Chávez (4º “D”), Santiago Delgado (4º “D”), Arianna Fernández (4º “D”), Esthefani Guay (4º “D”), Samantha Simeón (4º “D”), Diego La Torre (5º “A”), Reyna Dai (5º “B”), Joaquín Prialé (5º “C”), Sebastián Tam (5º “C”), Carlos Cáceres (5º “D”), Camilia Figueroa (5º “D”) y Viviana Maraví (5º “D”).
18
ACADÉMICOS
MUNDO LITERARIO NUESTROS PEQUEÑOS DE INICIAL VISITARON BIBLIOTECA EN SAN MIGUEL.
D
urante el mes de abril, nuestros pequeños del nivel Inicial —entre 4 y 5 años— hicieron una visita a la biblioteca de la Municipalidad de San Miguel con un objetivo: entrar en contacto con los libros. «Buscamos acercarlos al mundo de la literatura, que desarrollen el gusto por leer», comenta Miss
María Luz Osorio, Coordinadora Académica de Inicial. La maestra, además, hizo hincapié en el proyecto que vienen desarrollando en Juan XXIII, implementando bibliotecas en las aulas y que siguen creciendo gracias a las donaciones de cuentos y demás libros que los padres vienen realizando.
19
ACADÉMICOS
JUAN XXIII PARA EL MUNDO DEL 22 AL 27 DE ENERO, PANAMÁ FUE ANFITRIÓN DE LA JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD, UN EVENTO QUE REÚNE A JÓVENES CATÓLICOS DE TODO EL MUNDO.
A
lrededor de 800 mil jóvenes de distintos países de América y Europa se reunieron para servir en el nombre de Dios. El lema de este año fue “He aquí la sierva del Señor. Hágase en mí según tu palabra”. Segundo Delgado, coordinador de Pastoral en Juan XXIII, fue el responsable de acompañar a la delegación de 26 alumnos de 3º, 4º y 5º de Secundaria —así como a algunos exalumnos— a los días de reflexión. «Hubo un trabajo previo y preparación para llegar a este evento donde la palabra peregrinar fue fundamental», reflexionó. «El colegio entiende que su propuesta educativa es global, no solo en la parte académica, científica y deportiva, también en la religiosa», agregó. Durante la jornada, los jóvenes
entendieron el mensaje principal del Papa Francisco: salir de la zona de confort para buscar nuevas experiencias junto al prójimo.
20
DEPORTE
DESTREZA PARA
PULIR
NUESTROS ESTUDIANTES PARTICIPARON EN DOS IMPORTANTES TORNEOS INTERNACIONALES EN CHILE Y TRAJERON A CASA CINCO MEDALLAS DE PLATA Y TRES DE BRONCE.
21
M
arzo fue un mes clave para nuestros tenimesistas. En el Centro de Entrenamiento Olímpico, ubicado en Santiago de Chile, se disputaron dos de los más importantes torneos de esta disciplina para nuestros estudiantes: el Sudamericano y el 2019 ITTF Junior Circuit & Cadet Open. En ambos certámenes, no faltaron las medallas. Por la selección nacional, en la categoría cadete del sudamericano, el equipo masculino y el equipo femenino se quedaron a un paso de conseguir la presea de oro tras caer ante sus similares de Brasil. En dicho evento, tuvimos la participación de Rodrigo Vigo y Ana Aragón, siendo la segunda quien alcanzó el triple bronce en individuales, dobles mixto y dobles damas. CIRCUITO FEMENINO Por otro lado, en el circuito junior y cadete, el buen nivel femenino fue evidente. Ana Aragón y su compañera de la escuadra peruana obtuvieron la medalla de plata en cadetes dobles, mientras que en individuales, nuestra joven deportista llegó hasta cuartos.
DEPORTE
«Disputé el partido con una chica con la que había jugado antes y ya conocía su estrategia. Sin embargo, me desconcentré y sentí la presión», comentó sobre este último encuentro. Por su lado, Alejandra Prieto se quedó en cuartos en cadetes individuales, pero su participación más destacada fue en cadetes dobles damas, modalidad en la que, junto a Delia Soria, llegó hasta la semifinal. «Para ser la primera vez que juego a su lado, no nos fue mal, ya que solo practicamos un par de semanas antes del campeonato, pero el nivel se hizo notar», dijo. Por otro lado, en la rama masculina, Rodrigo Vigo tuvo su revancha: logró alcanzar la medalla de bronce, llegó esta vez hasta la semifinal en equipo de cadetes varones, donde nuevamente se enfrentó a los brasileños. «Nos enfrentamos a sus dos mejores jugadores. Y a pesar de que no nos alcanzó, creo que jugamos muy bien. Ahora, a partir de esta experiencia, me voy a preparar diferente y pulir todos estos detalles», finalizó el deportista.
22
DEPORTE
GIMNASTAS DORADOS
23
DEPORTE
GIMNASTAS NOS TRAEN MÁS DE VEINTE MEDALLAS DESDE LOS ESTADOS UNIDOS.
D
el 15 al 18 de febrero, una delegación de gimnastas de Juan XXIII, al mando del entrenador Enrique Dueñas, participó del Presidential Cup Gymnastics, en Orlando, Estados Unidos. André Ching, Giacomo Llempen, Nicolás Lam, Vania Fernández, Macarena Ramos, Chiara Huarcaya y Natalia Palomino hicieron gala de su calidad deportiva dentro de un equipo que trajo un total de 25 medallas para el colegio, siendo 15 para los varones y 10 en damas. «Desde que planteamos la iniciativa de competir en el torneo, el colegio y los padres nos brindaron apoyo. Entrenamos desde diciembre con miras a llegar en buenas condiciones técnicas y físicas a la competencia», sentencia el profesor Enrique. La
delegación entrenó todos los días entre dos y tres horas. Dueñas basó el entrenamiento en el aparato y la preparación física para que los gimnastas adquieran fuerza y flexibilidad. «Lo último es lo más importante, porque ayuda a tener una buena calificación —junto con una buena rutina— en las competencias». Para este año los objetivos son claros: lograr un cupo en el Campeonato Nacional en Tacna y obtener la mayor cantidad de medallas en la Copa Juan XXIII. Para ello, saben que tienen que acumular los mejores puntajes en el Torneo Apertura y en los clasificatorios para el Nacional. «Nuestros chicos además de representar al colegio, están dejando el nombre del Perú en todo lo alto», finaliza Dueñas.
24
DEPORTE
LOS NÚMERO JUAN XXIII SE CONSAGRA
CAMPEÓN EN ICA.
E
l pasado 23 de marzo, la piscina del colegio San Vicente representó la primera prueba del año para nuestros nadadores. En el marco de la primera edición de la Copa de la Amistad “Swimming One”, los dirigidos por los profesores Félix Villaizán y Luis Sánchez obtuvieron el primer puesto del torneo y terminaron de conformar el equipo que nos representará en el campeonato ADECORE de este año. «Este torneo lo asumimos porque contaba con todas las pruebas de ADECORE, entonces era una buena preparación para nosotros», comentó el profesor Félix sobre el objetivo que buscó nuestro equipo —conformado por 38 estudiantes—. Este campeonato ante 14 colegios tuvo un saldo total de 18 medallas de oro, 12 de plata y 8 de bronce. «Lo importante para nosotros era ver las marcas que podían lograr
25
O UNO
DEPORTE
los chicos, completar al trío de nadadores que competirán en cada prueba y para saber a quiénes podríamos subir de categoría», acotó. Tales son los casos de nadadores como Belén Peña, ganadora en la posta 4x50 libre y combinado Infantil “B” junto a Angélica Nomura, Micaela Navarro y Helena Ramos. Tras este torneo, Belén pasó de Infantil “B” a Juvenil “A”. Junto a ella destacaron otros nadadores que siguen consolidándose como los mejores del grupo, como Fernando Liendo, ganador de la triple medalla de oro en 100 metros libre, 200 metros combinado y 100 metros pecho; además del primer puesto logrado en las postas 4x50 libre y combinado en la Juvenil “A”, acompañado por Carlos Vílchez, Juan Sánchez y Sebastián Livia. Otros ganadores fueron Natalia Macarpulu, Marina Saavedra, Joaquín Carrasco, Christian Zorrilla, Gabriel Navarro, Micaela Navarro, Matías Oré, Joaquín Vargas, Valeria Sánchez, Micaela Bazán, Francisco Vilela, Leonardo Márquez, Mía Moncada, María Fe Liendo, Fernanda Peña y Amelia Rivera.
27
ACADÉMICOS
«ESTE TIPO DE ACTIVIDADES LES ABRIRÁ LAS PUERTAS A MUCHOS PARA ESTUDIAR EN EL EXTRANJERO» SILVANA QUENAYA Y ALEXIA PAZ SON DOS DE LOS NUEVE ESTUDIANTES QUE VIAJARÁN A MITAD DE AÑO AL CAMPAMENTO ESCOLAR EN BEIJING. ¿QUÉ ESPERAN DE ESTE VIAJE Y POR QUÉ ES TAN IMPORTANTE?
E
l 13 de julio, nueve estudiantes de Juan XXIII —entre 4º y 5º de Secundaria—recorrerán 16 637 km hasta China, para llevar algunas muestras de nuestra cultura al 2019 International Student Summer Camp-Beijing. De ese grupo, conformado por Daniela Chire, Alexia Paz, Alexandra Mirella, Luciana Zapata, Rodrigo
Exebio, Milagros Corbera, Silvana Quenaya, Daniela Chumacero y Mathías Paján, dos alumnas conversaron con nosotros sobre esta nueva experiencia en sus vidas y cuál es el objetivo principal que llevan entre sus maletas. ¿Cómo este viaje captó la atención de ambas? Silvana: Tengo varias amigas de mi
28
promoción (Mariana León, Camila Ramírez y Melissa Vásquez) que fueron de viaje el año pasado y me contaron que fue una experiencia increíble, conociendo a gente de todo el mundo y donde uno se relaciona mucho con la cultura china. Ellas me recomendaron postular este año. Alexia: Fuimos a la oficina de Miss Maribel y pedimos postular para el viaje. Pero para ser seleccionados debíamos entregar un ensayo con nuestras expectativas y motivaciones. ¿Cuáles fueron esas razones? Silvana: Yo quería conocer más la cultura china. Sé un poco gracias al colegio, pero esta era una oportunidad de conocerla en vivo, así como de poder transmitir nuestra cultura a otras. También tengo la motivación de estudiar más adelante en alguna universidad de China. Tengo la ventaja del colegio, así que voy a ver cómo es la vida por allá. Alexia: Mi mamá me dijo que postular era una posibilidad. Parte de mi familia es china y yo nunca he estado allí. Desde mi bisabuela por parte de mamá, nadie más ha estado en China, yo sería la primera. Mi familia más cercana nació aquí
ACADÉMICOS
y los que vinieron de China no hablaban español, eso hace que no toda la cultura se llegue a transmitir. Ahora quiero ver si todo lo que había llegado hasta mis oídos era verdad. ¿Cómo se vienen preparando para este momento? Silvana: Vamos a tener clases de Chino en los recreos, para poder reforzar diálogos básicos de comunicación. También tendremos ensayos para presentar un baile de la cultura peruana, en el día en el que todos los participantes comparten algo de su país, ya sea un regalito, un baile o simplemente contar alguna historia. Me gustaría destacar en esa actividad, dejar una marca en ellos sobre nuestra cultura, ya que no muchos la conocen. Alexia: Quiero saber de dónde vienen las costumbres que hay en mi familia y transmitir las que aprendimos en Perú. La cultura peruana es muy bonita y muy rica; y nosotros tenemos la tarea de mostrarla. Ahora se viene una opción de viaje de estudios a Canadá, ¿por qué es importe que Juan XXIII siga realizando este tipo de
29
convocatorias y campamentos? Silvana: En un futuro, este tipo de actividades les abrirá las puertas a muchos para estudiar en el extranjero y poner en practica todo lo que nos han enseñado en el colegio sobre la cultura china. Alexia: Nos brinda una
ACADÉMICOS
oportunidad académica y otra para conocer el país. Algunos no podrían realizar este viaje en familia, sería muy costoso. El colegio nos brinda esa oportunidad, la de hacer turismo y aprender de ello.
30
PORTADA
LA VOZ DE TODOS EL NUEVO CONSEJO ESTUDIANTIL SE HA PLANTEADO DEMOSTRAR QUE SUS PROPUESTAS PUEDEN INFLUENCIAR POSITIVAMENTE EN TODOS LOS ALUMNOS. CONÓCELOS EN ESTA NOTA. ESCRIBE: ANDRES TALAVERA
31
Y
a iba a terminar el día y Daniele Marinelli seguía sin saber los resultados de la votación por el nuevo Consejo Estudiantil. Había postulado para la presidencia, y tras una larga espera, fue justo después de su clase de Religión que la incertidumbre terminó. A través de una votación anónima, sus compañeros de promoción lo habían elegido para
PORTADA
liderar a este nuevo grupo de estudiantes que representará a lo largo del año a Juan XXIII. En su salón, el 5º “D” de Secundaria, la competencia fue muy reñida. Fueron dos grupos con propuestas sólidas y bien recibidas en el aula, las cuales se reflejaron con un empate en las votaciones. Ante este panorama, la tutora les preguntó cómo podrían hacer para
32
representar los cuatro valores del colegio en sus propuestas para el 2019. Después de unos minutos de pensarlo, Daniele y su equipo convencieron a sus compañeros con su explicación. «Ellos entendieron nuestro compromiso y todas las ideas que queremos desarrollar. Algunos ya hemos sido parte del consejo —en 4º de Secundaria, Daniele fue elegido Vocal de Actividades— y decidieron confiar otra vez en nosotros», señala dispuesto a no defraudarlos. Toda la experiencia adquirida y los aprendizajes que tuvo sobre el presidente de ese entonces, Andrés Ruiz, han forjado en él su sentido de responsabilidad e iniciativa. ARDUO TRABAJO Junto a Daniele, otros seis alumnos de 4º y 5º de Secundaria han asumido este reto: Mariana León, Melissa Vásquez, José Luis Pedroza, Luciana Zapata, Romina Gallegos, Sebastián Quintana y Rodrigo Exebio. No ha sido una labor sencilla llegar a acuerdos y plantear proyectos. Este proceso ha sido especialmente complicado para sus compañeros de promoción, pues a sus tareas como estudiantes
PORTADA
y como parte de la comitiva del consejo, le tienen que agregar los preparativos para acceder al futuro universitario. «Nos hemos perdido recreos, algunos almuerzos y tiempo con amigos para poder juntarnos. Pero no consideramos que esto sea un sacrificio porque es por el bien de la comunidad», manifiesta la Vicepresidente de Proyección Social, Mariana León. Incluso, cuando no llegan a estar completos para las reuniones, todos tratan de estar al tanto de lo que se dijo y acordó. «También tenemos un Drive con las propuestas listas en donde todos colaboramos y un grupo de WhatsApp para la coordinación», agrega la Asesora de Proyección Social, Romina Gallegos. EL PLAN DE TRABAJO El equipo ha utilizado todo el verano y se ha reunido con los profesores y jefes de área de cada curso para que el plan de trabajo esté listo en el primer bimestre. Este se basa en cuatro importantes características del colegio: la unión, la minoridad, la buena convivencia y el respeto a la casa común. Si bien hay algunas propuestas que aún faltan redondear, «hay otras que
34
están listas para aplicar, y estamos muy contentos por ello», puntualiza Daniele. Por ejemplo, para fomentar el valor de la minoridad y el estar al servicio de los demás, han creado el proyecto “Da la mano a tu hermano”, donde aquellos estudiantes con mejores promedios podrán enseñar, en las mismas instalaciones, a aquellos con más dificultades en el plano académico. Por otro lado, han
PORTADA
considerado el proyecto “Porque dando se recibe”, el cual consiste en recolectar, al finalizar cada bimestre, donativos tales como ropa, materiales de higiene personal o juegos para niños que luego serán enviados a casas de caridad. Para fomentar la sana convivencia, el principal proyecto se basa en campañas y charlas a todos los grados. La idea es
35
abordar temas relacionados al respeto hacia la propia persona y hacia los demás, así como el buen trato. Y para el cuidado del medio ambiente, a lo largo del año se desarrollarán concursos de reciclaje. Todo aquel material recolectado será dirigido a organizaciones que, mediante su venta, ayudarán a instituciones benéficas. OBJETIVOS CLAROS Hoy, estos ocho chicos son la voz del alumnado, a quienes pueden recurrir en cualquier momento. «A veces, los estudiantes suelen pensar que estar en el consejo no sirve de mucho, y nosotros queremos cambiar eso», asegura el Tesorero Sebastián Quintana. Por su parte, la vicepresidenta de Bienestar y Ambiente Melissa Vásquez, espera influenciar positivamente en todos. «Este año ya nos vamos y queremos dejar algo bueno para ellos, para los que siguen», sostuvo. En la formación general del 6 de mayo, Daniele presentó oficialmente a los miembros del Consejo Estudiantil. «Quisiera mencionar nuevamente el enorme compromiso que todos nosotros
PORTADA
tenemos frente a esta importante función que nos corresponde; sin embargo, nunca podríamos realizarlo solos, por lo que su ayuda es parte fundamental en los proyectos. Gracias por la oportunidad concedida y espero de todo corazón que nuestro esfuerzo en conjunto pueda dar frutos para una mejora actual, y a futuro», concluyó entre aplausos.
EL CONSEJO ESTUDIANTIL 5to D: Daniele Marinelli Presidente del Consejo Estudiantil
5to C: Mariana León Prado Vicepresidente de Proyección Social
5to B: Melissa Vásquez Vicepresidente de Bienestar y Ambiente
5to A: José Luis Pedroza Vicepresidente Pastoral
4to C: Luciana Zapata Secretaria del Consejo Estudiantil
4to B: Romina Gallegos Asesor de Proyección Social
4to A: Rodrigo Exebio Asesor de Actividades
4to D: Sebastián Quintana Tesoreso del Consejo Estudiantil
36
UNA MEJOR CONVIVENCIA
DOS PROFESORAS DE JUAN XXIII ASISTIERON A UN CONGRESO DE PREVENCIÓN AL BULLYING REALIZADO EN CHILE.
C
uando Nérida Ponce y Xenia Vásquez volvieron de Santiago de Chile, lo hicieron con mucha motivación. Y es que, tras finalizar el Seminario Internacional de Prevención Al Bullying en Santiago de Chile, nuestras docentes salieron con la certeza de que ésta era una problemática global, pero una en la que Juan XXIII ya lleva algunos años trabajando. «Desde los planes de tutoría con las normas de convivencia, hasta el
enfoque de talleres que realizamos con psicólogos especialistas, tenemos un gran avance al respecto. Este congreso nos ha dado el plus para unir todo esto a una educación socioemocional, la cual es fundamental para una buena convivencia en el colegio», cuenta Miss Nérida. Según la maestra, la conclusión final de este congreso fue el darle la importancia debida a la salud mental, y que, como escuela, a Juan XXIII le compete trabajar la educación socioemocional, con el fin de prevenir el bullying. «Estamos sumamente agradecidas, ya que ésta, además de ser una oportunidad profesional, nos brinda un alcance de prevención al bullying. Saber lo que ha sucedido en países como Chile y Estados Unidos es importante para darnos una idea de lo que podría pasar acá si es que no se toman las medidas necesarias», concluyó.
37
PRESENTE PASTORAL EL PROFESOR SEGUNDO DELGADO Y FRAY EDUARDO FLORES PARTICIPARON EN CONGRESO REALIZADO DEL 14 AL 16 DE MARZO EN EL COLEGIO SAN AGUSTÍN DE PIURA.
C
on la finalidad de brindar nuevas líneas de trabajo para el presente año en pastoral, el profesor Segundo Delgado y padre Fray Eduardo Flores, viajaron a la ciudad de Piura para formar parte del XII Congreso de Equipos de Fe y Pastoral de la Provincia Franciscana de los XII Apóstoles en el Perú. Allí, junto a un aproximado de sesenta participantes, entre la decena de colegios que forman parte de esta provincia, se trabajaron sobre dos líneas de acción, la más importante: vivir la alegría de la santidad. «Trabajamos en definir qué es y cómo ser santo en el mundo de hoy. Las dinámicas y las charlas
PASTORAL
giraron en torno a ese tema», comentó el profesor Segundo. Por otro lado, la segunda línea a trabajar fue la de retomar el encuentro de San Francisco y el sultán egipcio, Malik al-Kamil, a propósito de los 800 años que se cumplen de dicho encuentro en plena guerra santa. «El compromiso es que esto se viva en el colegio y lo trabajemos en nuestras clases de Religión», agregó el profesor.
38
TIEMPO DE REFLEXIÓN
VIDA J23
ENTRE MARZO Y ABRIL, NU DE SECUNDARIA LLEGARO ESPIRITUAL ANUAL. ALLÍ, P DE SUS PROPIAS RESPONS UN MOMENTO DE REFLEXI ANIMACIÓN Y DE REENCUE
39
UESTROS ALUMNOS DE 4º Y 5º ON A VILLA ASÍS PARA SU RETIRO PUDIERON DESCONECTARSE SABILIDADES PARA GANAR IÓN GRUPAL E INDIVIDUAL, DE ENTRO CON JESÚS.
VIDA J23
SUEÑOS BAJO EL AGUA
MESES O AÑOS DE PRÁCTICA QUE FINALIZAN EN UN PAR DE MINUTOS O SEGUNDOS. NADADORES QUE VIENEN ENTRENANDO DESDE ENERO PARA REPRESENTAR A JUAN QUE TOQUE, LAS PREOCUPACIONES SON LAS MISMAS: CUÁNTAS VECES RESPIRAR, E MÁS IMPORTANTE, NO MIRAR AL COSTADO. TODOS ESPERANDO LLEGAR AL PUNTO F LADOS Y DARTE CUENTA QUE ESTÁS SOLO O SOLA EN ESE PUNTO. QUE LOS GRITOS SIGNIFICADO Y UN PESO: LA MEDALLA DE ORO.
. NO SOLO ESO, LAS CENTÉSIMAS TAMBIÉN CUENTAN PARA ELLOS, NUESTROS XXIII EN EL CAMPEONATO ADECORE DE ESTE AÑO. PARA ELLOS, SEA EL ESTILO EL RITMO DE BRACEO O PATEO, LA COORDINACIÓN EN LA VUELTA OLÍMPICA Y LO FINAL DE LA PISCINA PARA LEVANTAR LA CABEZA, MIRAR —FINALMENTE— A LOS DE FUERA SIEMPRE FUERON PARA TI, SOLO QUE TÚ NO LO SABÍAS. ESO TIENE UN
46
VIDA J23
SEMANA DE RE
ASÍ VIVIMOS LA SEMANA SANTA EN JUAN XXI
47
VIDA J23
ECONCILIACIÓN
III
E
n un momento de encuentro con Dios, nuestro colegio celebró la Semana Santa. Iniciamos el lunes 15 de abril con la celebración del Domingo de Ramos, en la cual la Comunidad Juan XXIII hizo una reflexión bíblica, seguido del acto de bendición de ramos. El martes 16, pudimos ser testigos de una escenificación de la última
cena, mientras que el miércoles 17 vivimos la celebración del Viernes Santo —antes de iniciar el feriado—. Al regreso, el lunes 22, celebramos la Resurrección del Señor con el encendido del Cirio Pascual, así como la bendición del fuego y del agua; y culminamos con un encuentro de hermanos mayores y menores.
48
VIDA J23
49
VIDA J23
50
LA FIESTA DE LOS GRANDES INAUGURAMOS UNA NUEVA EDICIÓN DE OLIMPADRES
VIDA J23
H
acia el mediodía del sá seis promociones hacía patio principal de Juan de la ceremonia de inauguración 2019. Con mucha alegría y entus turquesa (1º), rojo (2º), naranja (3 limón (5º), azul (6º) y el blanco (e su presentaciones y alegorías an
51
ábado 27 de abril, an su ingreso al XXIII como parte n de las Olimpadres siasmo, los colores 3º), celeste (4º), verde ex padres) realizaron nte la mirada de los
VIDA J23
asistentes, la cual giró en torno a un mismo tema: el compromiso con la casa común. «Este desfile fue especialmente emotivo y significativo para nosotros, dado que será nuestra última competencia de Olimpadres», mencionaron en un comunicado Ciro Bedoya y Patricia Rochabrun, miembros de la Promoción 53 —encargada de la ceremonia inaugural— y del Comité de Padres de Familia. ¡Suerte a todos!
EXALUMNO
LA DANZA DE LA ELEGANCIA ¿CÓMO ES QUE FÁTIMA ALFARO LLEGÓ AL BALLET MUNICIPAL DE LIMA EN TRES PASOS?
P
rimer paso. Cuando Fátima tenía seis años, su madre la llevó a ver la obra Don Quijote —interpretada en ese momento por el elenco del Ballet Municipal de Lima, donde ahora ella trabaja—. La elegancia de cada bailarina, los pies en punta y el sentimiento que transmitían la llevó a practicar esta disciplina que combina el arte y el deporte. En la obra bailaba Vania Masías, a la que recuerda bajo los reflectores que iluminaban su actuación en el Teatro Peruano Japonés. Segundo paso. Un año después, Fátima ya se encontraba en una escuela de Ballet. Siempre lista y mejorando su técnica en una de las disciplinas más exigentes del mundo. «En el colegio también fui parte del taller de ballet»,
recuerda y sonríe mientras comenta lo feliz que era cuando practicaba en Juan XXIII, lugar donde aprendió la importancia de la disciplina. «En el colegio me sentí muy cerca del arte. Me alegra que se mantenga ese espíritu por lo artístico y el deporte. Me dio la base más importante para lograr mis metas”, sentencia. Tercer paso. Ahora, ella se prepara con los ensayos de El Lago de los Cisnes, junto con el Ballet Municipal, con los cuales presentó la obra La Bayadera en la temporada pasada. Esta última obra representó un reto técnico para ella, pero se llevó una gran lección. «La Bayadera me enseñó a no rendirme nunca», afirma antes de comentar que tuvo miedo de realizarla cuando, a principios de enero, sufrió una lesión en la espalda que la llevó a tomar terapias de recuperación. Finalmente, logró salir a escena y en su mente quedará siempre grabada una audiencia de pie, aplaudiendo y reconociendo la extenuante labor de una bailarina. El siguiente paso es convertirse en maestra de ballet.
http://www. juan23.edu.pe Jr. Castilla 842, San Miguel R.M. Nยบ 18114-ED