www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fililí" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FILILÍ

La palabra fililí procede de filelí.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FILILÍ ÎN SPANIOLĂ

fi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILILÍ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FILILÍ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fililí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fililí în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a fililí în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o țesătură foarte lină de lână și de mătase care a fost adusă de la Barbary. O altă semnificație a fililí în dicționar este delicatețea, subtilitatea, rafinamentul cevaului. Fililí este, de asemenea, o persoană slabă și subțire. La primera definición de fililí en el diccionario de la real academia de la lengua española es tela muy ligera de lana y seda que se solía traer de Berbería. Otro significado de fililí en el diccionario es delicadeza, sutileza, primor de alguna cosa. Fililí es también persona débil, flaca.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fililí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FILILÍ


gilí
gi·
lelilí
le·li·
lililí
li·li·

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FILILÍ

filibusterismo
filibustero
filicida
filicidio
filicínea
filicíneo
filiera
filiforme
filigrana
filigranista
filin
filín
filipéndula
filipense
filípica
filipichín
filipina
filipinismo
filipinista
filipino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILILÍ

ajonjo
ale
alhe
al
benga
capu
caraba
caraco
chaco
israe
jaba
ma
marbel
pachu
piru
quinchama
rau
soma
taha
va

Sinonimele și antonimele fililí în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fililí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILILÍ

Găsește traducerea fililí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fililí din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fililí» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

fililí
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fililí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Filyllic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

fililí
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

fililí
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

fililí
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fililí
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

fililí
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fililí
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

fililí
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

fililí
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

fililí
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

fililí
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fililí
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

fililí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

fililí
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

fililí
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fililí
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fililí
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

fililí
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

fililí
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fililí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

fililí
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fililí
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fililí
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fililí
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fililí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILILÍ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fililí» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fililí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fililí».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FILILÍ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fililí» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fililí» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fililí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILILÍ»

Descoperă întrebuințarea fililí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fililí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Les lletres hispàniques als segles XVI, XVII i XVIII
He aquí algunos ejemplos: FILILí, s. m. Delicadeza, sutileza o primor de alguna cosa; y así se dice que una Dama está de fililí. PAMPLINA. Traslaticiamente significa qualquier cosa de poca entidad, fundamento o utilidad; y assí, se dice: Con ...
Tomàs Martínez Romero, 2005
2
La colonia de Diana
al fililí travieso y juguete gracioso del delicado Piti-Pitiflor. (Sale segundo Galán) GALAN 2° De zelos de Pitiflor sembrado se halla mi pecho, y aunque apenas los diviso como escrúpulos pequeños, sin embargo, me maltratan sus agudos ...
Manuel Vidal Salvador, Javier Vellón Lahoz, Pasqual Mas i Usó, 1991
3
Letra y trazo: La botella verde
m H ¿Sabes lo que es 1 un maestro en un pueblo j¡| muerto de hambre? B Ganas poco, pero en las fiestas tienes un lugar de honor junto al jefe político y el sacerdote; puedes escoger casa. Yo he vivido siempre en ese jacal ito, en las ...
Eduardo Parra y Ricardo Elizondo, 2009
4
Tendencias actuales de la arquitectura mexicana
fililí. 31. Hospital Redon Peniche. Manuel Amabilis. 1919. Romero Moreno 2.3. 28. Anahuacalli. Diego Rivera y Juan O'Gorman. 1945. 29. Frontones en Ciudad Universitaria. Alberto Arai. 1950. 30. Frontones en Ciudad Universitaria. Alberto ...
Gilberto Romero Moreno, 2005
5
Kleppner publicidad
fililí. II. I. medio de una suscripción anual ha disminuido un 16%. En general, las editoriales están perdiendo casi 15 dólares en cada nueva suscripción que venden y dependen de la publicidad para compensar ese déficit. Solamente cerca ...
Karen Whitehill King, 2005
6
Los Campeones: Guia De Boxeo
fililí. La. mejor. posición. para. el. ejercicio. de. no. echar. los. hombros. hacia. delante. Muchos de nosotros conocemos el simple salto de títere. Lo. TRABAJO PREPARATIVO flor Golpes básicos y otras destrezas ofensivas: Golpe seco,
Stephen B. Acunto, 2008
7
El forastero...
Jacinto Arnal de Bolea. Grutas horrible* eran abitadas' : ù íVlc o\\0 VA De animales feraces que enfangrjmtii J Tiçlfiàblicauan. refis deuoradas^ »)ч| Que evfit* флШл cargo 1л prefa hambrienta Senas deft* defyoio, desojadas De lo mejora ...
Jacinto Arnal de Bolea, 1636
8
Fundamentos matemáticos de la ingeniería II
1. fililí. 1. 1Г. la sucesión < — > =•{—,—, — , — , - ...Л. Se dice que < — > es U" 3 9 27 81 243 J H=з í 1 una cola de < — Definición 6 Una cola es la subsucesión resultante al eliminar los k e N primeros términos a otra sucesión. Nota? Algunos  ...
Bernardino Roig Sala, Anna Vidal Meló, 2006
9
La Corte Santa, 1
Nicolas Caussin. •. a-Sf. SíÉS$íSlS££8S$S. fililí. lf!fi¡§í.
Nicolas Caussin, 1726
10
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
STA. Vt> ttand onward. Correr 6 perseguir en ei rombo. Te stand tmeaidí. Acercarse, Te ttand tm t/ie «rnic *** Correr del mismo bordo. Te itttml te nvrthward or soutlcward. Correr norte ó sur. *° stand, u. a. Auguamar, resistir, ...
Mariano Cubi y Soler, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILILÍ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fililí în contextul următoarelor știri.
1
15 fantásticas y fabulosas palabras con la F
Fililí. Tela muy ligera de lana y seda que se solía traer de Berbería. En uso coloquial, también es delicadeza, sutileza, primor de alguna cosa. También se usa ... «Verne, Mai 16»
2
Lorena da Souza se queda y Miriam y Yasmina, nominadas en ...
Mari Carmen decía: “Me da fililí nominarlas, pero es que hay que nominar. Me da pena”. “Vamos a nominar a Miriam y a Yasmina porque con Miriam no tengo ... «Telelocura, Iul 15»
3
Coachella Diary 2014
Außerdem Stiefel von Officine Creative und Schmuck von Pamela Love und FiLiLí. Beauty-Essentiels: Was ist unverzichtbar? Leila: Sonnenschutz und Lipbalm. «Vogue, Apr 14»

IMAGINILE FILILÍ

fililí

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fililí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/filili>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z