www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "filin" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FILIN

La palabra filin procede del inglés feeling.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FILIN ÎN SPANIOLĂ

fi · lin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FILIN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «filin» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția filin în dicționarul Spaniolă

Definiția filinului din dicționar este un stil muzical romantic care a apărut în anii 1940. En el diccionario castellano filin significa estilo musical romántico surgido en la década de 1940.

Apasă pentru a vedea definiția originală «filin» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FILIN


franklin
fran·klin
kremlin
krem·lin

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FILIN

filibustero
filicida
filicidio
filicínea
filicíneo
filiera
filiforme
filigrana
filigranista
fili
filín
filipéndula
filipense
filípica
filipichín
filipina
filipinismo
filipinista
filipino
filis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILIN

brin
chin
clin
crin
din
esmoquin
fin
hin
in
kelvin
mitin
nin
pidgin
pin
pudin
quin
rain
ruin
sin
yin

Sinonimele și antonimele filin în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «filin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILIN

Găsește traducerea filin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile filin din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filin» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

FILIN
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

filin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Filin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Filin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

filin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Филин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

filin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

filin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

filin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Filin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

filin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

フィルイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

filin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Filin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

filin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

filin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

filin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

filin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

filin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Filin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Філін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Filin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

filin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

filin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Filin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Filin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «filin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale filin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «filin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FILIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «filin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «filin» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre filin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILIN»

Descoperă întrebuințarea filin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Violeta-Perú
El Filin afirma con la cabeza muy convencido. -Ni modo hermano. -Pobre joto, ni el vidrio le pagaron. El Filin sonríe con el recuerdo; mira al cochinito con su gorro de cocinero fracturado en el piso. -Pobre joto, sin vidrio y sin cobrar. -Sí, todos ...
Luis Arturo Ramos, 2003
2
El bolero en sus propias palabras
El filin (del inglés feeling, sentimiento) fue un movimiento surgido en 1948 y conformado por compositores co- mo César Portillo de la Luz, Frank Domínguez, José A. Méndez, Tania Castellanos, Rosendo Ruiz Quevedo, el dúo de Giraldo ...
Fernando Linero, 2008
3
Imágenes costarricenses: crónicas de Francisco María Núñez, ...
"FILIN",. EL. VIEJO. CURA. Y. POETA. QUE. VIVE. EN. CALLE. FALLAS. Montecillos que van ascendiendo desde orillas de la carretera hasta perderse en las lejanías de oro en los atardeceres cuando a distancia se quedan las lluvias ...
Zeledón Cartín Zeledón C., 1994
4
Dalí residente
Filin, Severino Bello Lasierra (Huesca, 1905Madrid,1977), el hermano varón que seguía en edad a Pepín. Tras de pasar sus vacaciones en España, Filin debía de hallarse de regreso en Londres, en cuyo King's College cursaba estudios ...
Rafael Santos Torroella, Salvador Dalí, 1992
5
Acoso y ocaso de una ciudad: La Habana de Alejo Carpentier y ...
165 El filin como expresión aparece poco en la novela; se acusó, al principio, de tener "un sello extranjerizante, comercial y enajenante, o de ser una manifestación elitista y de poco alcance", impugnación que se exacerbó después del ...
Yolanda Izquierdo, 2002
6
Silvio, memoria trovada de una revolución
Estos dos intérpretes cultivaban el feeling, llamado filin en Cuba. Tras una regresión de la trova debido a la escasa difusión, en los años 30 se había expandido el danzón y el son con figuras como Miguel Matamoros, y en los años 50, ...
Joseba Sanz, 1994
7
Teoría general del entrenamiento deportivo olímpico
Filin V.P. Sportivnaia podgotovka kak mnogoletniy protsess. Sovremennaia sistema sportivnoi podgotovki. (La preparación deportiva como un proceso de muchos años. El sistema moderno de la preparación deporiva. Moscú, SAAM, 1995.
V. N. Platonov, 2001
8
Elementos de construcción de velas
Line, rope, hawser-laid-rope; fr. Filin, cordage; it. Cavo piano.) Denominación general del cabo ó cuerda destinada á cabos de labor. — blanca, (ing. Untarred line, uhite rope; fr. Filin blanc; it. Cavo piano bianco.) La beta sin alquitranar. ' .
Robert KIPPING, 1860
9
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
(Petit). Viento bonancible. Frais. (Grand). Viento frescachon, casFranc. Franco. Franc-bord. La tablonería de forro de los fondos de un buque. . Franc-étable. (De ). Roa á roa. Usase en la frase de embestirse ó abordarse roja á roa. Franc-filin.
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
10
Pablo Milanés: con luz propia
Durante los años cincuenta, cuando habría de producirse una agudización en el proceso de penetración de elementos extranjeros dentro de la música cubana, el resultado artístico de una gran parte de la producción del movimiento del filin...
Joseba Sanz, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filin în contextul următoarelor știri.
1
El filin se llama Elena Burke (+ Video)
Integrante desde sus inicios del movimiento del filin, se convirtió en la reina de los clubes nocturnos y las descargas informales entre los cultivadores del ... «Revista Bohemia, Iun 16»
2
Pablo Milanés: El hijo predilecto del filin
En 1965 Milanés ya había publicado su tema "A mis 22 años" donde muestra sus raíces del feeling cubano, más tarde llamada "filin" término aceptado por el ... «Aporrea, Feb 16»
3
Bolshoi Ballet names new director to replace Sergei Filin, injured in ...
Makhar Vaziev will replace Sergei Filin as the ballet director of the Bolshoi Ballet early next year, the Bolshoi Theater announced Monday. Filin, who suffered ... «Los Angeles Times, Oct 15»
4
Crítica de Danza: 'Nosepuede' y 'Guara ar iu filin?'
Como segunda parte de la función, vimos Guara ar iu filin? , una coreografía de Francisco Centeno , quien en los últimos años, ha visitado el país con ... «La Nación Costa Rica, Aug 15»
5
Pavel Urkiza en concierto con su 'Filin progresivo'
Juntos han sido acogidos en múltiples escenarios del mundo con un estilo “filin progresivo”, cuya sonoridad y letras se basan en la interacción entre géneros ... «El Nuevo Herald, Apr 15»
6
Ela O' Farrill a todo filin
Con la muerte este último fin de semana de Ela O' Farrill, a los 84 años de edad en México, donde residió por décadas, la música cubana perdió a una ... «Granma Internacional, Oct 14»
7
Bolshoi's Sergei Filin: I can't forgive attackers who took my eyesight
Three men have been sent to prison for the acid attack that nearly blinded Sergei Filin. But the artistic director of the Bolshoi Ballet says that nothing can give him ... «CNN, Dec 13»
8
El exprimer bailarín del Bolshoi, culpable
La jueza Elena Máxima indicó que el tribunal consideró demostrado que Dmitrichenko, Zarutski y Lipatov conspiraron para atacar a Filin en enero pasado. «El País.com, Dec 13»
9
Bolshoi acid attack: Soloist Pavel Dmitrichenko jailed
Sulphuric acid was thrown at Bolshoi artistic director Sergei Filin outside his Moscow flat in January, badly damaging his eyesight. Dmitrichenko had admitted he ... «BBC News, Dec 13»
10
Bolshoi director faces lifelong eye treatment after acid attack, court ...
Sergei Filin, the artistic director of the Bolshoi Ballet, will need surgical intervention on his eyes "for the rest of his life" after being splashed in the face with acid, ... «The Guardian, Nov 13»

IMAGINILE FILIN

filin

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/filin>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z