CE ÎNSEAMNĂ CHASCONA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «chascona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția chascona în dicționarul Spaniolă
Definiția chascona din dicționarul spaniol este încurcată, încurcată, ciudată. En el diccionario castellano chascona significa enmarañado, enredado, greñudo.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «chascona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHASCONA»
Descoperă întrebuințarea
chascona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
chascona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El libro de los juegos infantiles olvidados
... éstas: Chascona Chascona date una vuelta. Chascona salta en un pie.
Chascona toca el suelo. Chascona sálete. AI saltar la barca Al pasarla barca me
dijo un barquero las niñas bonitas no pagan dinero. De aquí en adelante se
cuenta ...
josé antonio solís miranda
2
Neruda y su tiempo: 1950-1973
Además, le agrega noticias sobre Monsieur Adó 322 Misiva encontrada en:
Fundación Pablo Neruda, Casa-Museo La Chascona, Santiago de Chile:
Sección Biblioteca y Archivo: Correspondencia Neruda. 323 Misiva del 10 de
enero de ...
3
Neruda: el chileno más universal
Neruda regresa a Chile. Se embarca junto a Matilde, de quien se despide en
Montevideo, antes de llegar a Valparaíso. 1955. Neruda se separa de Delia del
Carril e inaugura su casa "La Chascona", en los faldeos del Cerro San Cristóbal,
...
4
Neruda y los escritores de la Edad de Oro
Yo te llamo chascona mía y enmarañada: mi corazón conoce las puertas de tu
pelo. Cuando tú te extravíes en tus propios cabellos, no me olvides, acuérdate
que te amo, no me dejes perdido ir sin tu cabellera por el mundo sombrío de
todos ...
María Isabel López Martínez, 2009
5
Plazas: Lugar de Encuentros
Cultura La Chascona, a Chilean word meaning messy-haired woman, is also the
name of a famous house in the artsy neighborhood of Bella Vista. The house La
Chascona was built by Pablo Neruda, the 1973 winner of the Nobel Prize for ...
Robert Hershberger, Susan Navey-Davis, Guiomar Borrás Alvarez, 2011
6
Hormiga pinta caballos: Delia del Carril y su mundo (1885-1989)
La muerte del poeta y la destrucción de La Chascona fueron simultáneas. Entre
otros daños irreparables, la pérdida de las pinturas echadas al canal. Entre esas,
muchas ingenuas o instintivas, había una a la que el vate le tenía particular ...
... madera sin patas) Qué te parece Maraña Aurora Tu cabeza es un nido de
tordos chascona chascona date media vuelta chascona chascona salta en un
pie chascona, chascona bota el pañuelo chascona chascona recogeló Toca el
timbre, ...
8
Speaking Chileno: A Guide to Chilean Slang
Chascarro: a funny, yet embarras- sing situation. Chascón: a lot of hair, but
messy. Chascona: unruly, tangled, messed up hair. Ex. Mi sobrina siempre anda
chascona. Chato: a cool, nice or agreeable person. Chato/a: 1) worn out, dead
tired.
9
Funeral vigilado: la despedida a Pablo Neruda
Logré hablar esa noche con unos estudiantes de Medicina y les dije: "Mañana
se llevan a Pablo a "La Chascona". Ustedes tienen que despejar ahí". LOYOLA:
La muerte se produjo a las 22.30 horas del domingo 23 de septiembre. Matilde ...
10
Sobre la inutilidad de la poesía
Pero el peregrinaje o viacrucis nerudiano, como ya antes sugerí, tiene otros
puntos no menos importantes. Unos casi tan turísticos como Isla Negra: La
Sebastiana en Valparaíso y La Chascona en Santiago; y otro prácticamente
desconocido: ...
César Antonio Molina, 1995
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHASCONA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
chascona în contextul următoarelor știri.
Uma visita às casas onde Pablo Neruda viveu e amou no Chile
Quando descemos, nos vimos a uma quadra de La Chascona, casa que o poeta comprou em 1951 (quando ainda estava casado com a segunda mulher, Delia ... «Zero Hora, Ian 16»
Desde la casa de Pablo Neruda exigen libertad de poeta palestino ...
En la Chascona, una de las casas de Pablo Neruda, se celebró este jueves un evento poético musical en favor de la libertad del poeta palestino condenado a ... «El Dínamo, Ian 16»
Las casas de Neruda son tres poemas de amor
Cuando llegamos abajo de nuevo nos depositó a una cuadra de La Chascona, la casa que el poeta compró en 1951 (mientras seguía casado con su segunda ... «La Gaceta Tucumán, Ian 16»
La Chascona de Neruda inaugura temporada de ferias ...
Con una emotiva ceremonia y la presencia de autoridades locales y de Fosis, se inauguró este martes en el sector cordillerano de Chabranco, comuna de ... «Diario Futrono, Dec 15»
Donde vivió y amó Pablo Neruda
Una sala de estar en el interior de La Chascona, una de las tres casas del poeta ... En el momento en que entré en el jardín de La Chascona, modifiqué mi plan. «EL DEBATE, Dec 15»
In Chile, Where Pablo Neruda Lived and Loved
La Chascona (the name refers to the wild tangle of Matilde's hair, a recurring element in his poems) is the kind of house I love best — the fabulous, wacky, ... «New York Times, Dec 15»
New York Times destaca atractivos de las casas de Pablo Neruda
Ya al interior de "La Chascona", la corresponsal revela: "Jim sabe que soy una coleccionista incurable de la clase de cosas que algunas personas pueden ... «Teletrece, Dec 15»
Pasión y poesía en la casa de Neruda
Neruda tenía otras dos casas en Chile, pero La Chascona fue la casa que él y Urrutia, con quien estuvo casado hasta su muerte en 1973, construyeron juntos. «El Observador, Nov 15»
#HayQueIr: La Chascona
En “La Chascona” se cumple lo que observó Miguel Rojas Mix cuando hizo notar que Neruda modelaba sus espacios en una forma ajena al gusto señorial y ... «Teletrece, Nov 15»
La Chascona en Santiago Eduardo Posada Carbo Columna EL ...
Al costado del cerro San Cristóbal, en el barrio Bellavista, se levanta la Chascona, una de las casas del poeta chileno Pablo Neruda. Fue en sus inicios, en la ... «ElTiempo.com, Oct 15»