www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elle" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELLE EN ESPAGNOL

e · lle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Elle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «elle» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
elle

Elle

Elle

ELLE est un magazine mondial qui met l'accent sur la mode, la beauté, la santé et les divertissements destinés aux femmes. Il a été fondé par Pierre Lazareff et son épouse Hélène Gordon en 1945. ELLE appartient au groupe Lagardère de France et est publié aux États-Unis par Hearst Corporation au Brésil par Grupo Editora Abril en Argentine par Grupo Clarín à Singapour par Mediacorp, En Allemagne par Hubert Burda Media, au Mexique par Editorial Expansión et au Chili par Holland Communications. La première édition au Royaume-Uni a été publiée en novembre 1985. Un an plus tard, en 1986, ELLE arrive en Espagne avec Hachette Filipacchi, S.A. Le magazine accueille des prix annuels; Les prix ELLE Style. Les gagnants sont publiés dans le magazine. ELLE es una revista mundial que se enfoca en moda, belleza, salud y entretenimiento dirigida a mujeres. Fue fundada por Pierre Lazareff y su esposa Hélène Gordon en 1945. ELLE es propiedad del grupo Lagardère de Francia y es publicada en los Estados Unidos por Hearst Corporation, en Brasil por Grupo Editora Abril, en Argentina por Grupo Clarín, en Singapur por Mediacorp, en Alemania por Hubert Burda Media, en México por editorial Expansión y en Chile por Holanda Comunicaciones. La primera edición en el Reino Unido se publicó en noviembre de 1985. Un año después, en 1986, ELLE llega a España de la mano de Hachette Filipacchi, S.A.. La revista es anfitriona de unos premios anuales; los ELLE Style Awards. Los ganadores son publicados en la revista.

définition de elle dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais elle signifie le nom de la lettre ll. En el diccionario castellano elle significa nombre de la letra ll.
Cliquez pour voir la définition originale de «elle» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ELLE


bocacalle
bo·ca·ca·lle
braille
brai·lle
calle
ca·lle
culle
cu·lle
dalle
da·lle
detalle
de·ta·lle
enmalle
en·ma·lle
enrolle
en·ro·lle
entalle
en·ta·lle
entrecalle
en·tre·ca·lle
fuelle
fue·lle
mirabelle
mi·ra·be·lle
molle
mo·lle
muelle
mue·lle
orvalle
or·va·lle
pasacalle
pa·sa·ca·lle
talle
ta·lle
valle
va·lle
vaudeville
vau·de·vi·lle
zolle
zo·lle

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ELLE

elitario
élite
elite
elitismo
elitista
élitro
elixir
elíxir
ella
ellas
ello
ellos
elmete
elocución
elocuencia
elocuente
elocuentemente
elocutivo
elogiable
elogiador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ELLE

ale
armuelle
baile
bidonville
boquimuelle
bullebulle
callecalle
cardimuelle
cerralle
chile
chinchemolle
contramuelle
curalle
disponible
engalle
gobernalle
le
lle
retuelle
ventalle

Synonymes et antonymes de elle dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ELLE»

elle horoscopo fanning decor vicky fowler revista table deco elle mundial enfoca moda belleza salud entretenimiento dirigida mujeres fundada pierre lazareff esposa hélène gordon propiedad grupo lagardère francia publicada estados unidos nombre letra hablo escuchas nosotros escribimos amor inocente quién querría matarla ángel vengador podría volver amarla universal francés tkü sikme conjugaison indicatif prêtent reçois reçoit nous recevont vous recevez elles reçoivent imparfait recevait recevion vousreceviez nbsp novisimo chantreau gramática francesa enmendado passa dans tête cœur personne saurait dire seulement vrai pendant cette longue nuit auguste prisonnière poussa soupir répandit larme calme nuevo método ollendorff para aprender leer hablar parla flnit regoit vend avons sommes parlons finlssons recevons vendons avez dies parlez línissez curso ecléctico lengua comprende

Traducteur en ligne avec la traduction de elle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELLE

Découvrez la traduction de elle dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de elle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elle» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ELLE
1325 millions de locuteurs

espagnol

elle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

He
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ايل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Elle
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Elle
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Elle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

elle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

elle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ELLE
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

elle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

elle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Elle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

elle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Elle
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

elle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELLE»

Le terme «elle» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.311 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de elle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «elle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «elle» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot elle en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ELLE»

Découvrez l'usage de elle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amor inocente
¿Quién querría matarla?
Elle Kennedy, 2012
2
Su ángel vengador
¿Podría volver a amarla?
Elle Kennedy, 2013
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
TKÜ1SIKME CONJUGAISON EN 0t>. INDICATIF. Prêtent. Je reçois. Tu reçoit. Il ou elle reçoit. Nous recevont. Vous recevez. Ils ou elles reçoivent. Imparfait. Je recevait. Tu recevait. Il ou elle recevait. Nous recevion». Vousreceviez. Ils ou elles ...
4
Novisimo chantreau o gramática francesa: se han enmendado ...
Ce qui se passa dans sa tête et dans son cœur , personne ne saurait le dire; seulement, ce qui est vrai, c'est que, pendant cette longue nuit, l'auguste prisonnière ne poussa pas un soupir, ne répandit pas une larme, qu'elle fut calme et ...
Pierre Nicolas Chantreau, 1864
5
Novisimo Chantreau, o gramática francesa...
Ce qui se passa dans sa tête et dans son cœur , personne ne saurait le dire; seulement, ce qui est vrai, c'est que, pendant cette longue nuit, l'auguste prisonnière ne poussa pas un soupir, ne répandit pas une larme, qu'elle fut calme et ...
Antonio Bergnes de las Casas, 1857
6
Nuevo método del Dr. Ollendorff para aprender a leer, hablar ...
5,5 ll, elle, n. il, elle, est. il,elle, parla. il. elle, flnit. ll, elle, regoit. ll, elle, vend. g Nous avons. nous sommes. nous parlons. nous finlssons. nous recevons. nous vendons. n. Vous avez. vous dies. vous parlez. vous línissez. vous recevez. vous  ...
Eduardo Benot, 1854
7
Curso ecléctico de lengua francesa, 1: que comprende varios ...
Saisis de terreur, les deux pelits d'Aubencourt furent "hors d'état de marcber; Sylvine prit ses fréres dans ses bras, et toute trempée par l'eau du ciel qui tombait par torrents, elle essaya de regagner le cbáteau par le cbemin le plus court, tandis ...
Josep Llausàs, 1859
8
Le paratonnerre. Le peine du Talion. Le pied d'Argile
reproche et sans peur; c'est l'ange qui n'a jamais failli et qui plane majestueusement au-dessus des faiblesses humaines ; c'est la reine des salons qu'elle veut bien honorer de sa présence; c'est l'arbitre du goût, le juge des réputations et des ...
Charles de Bernard, 1862
9
Correspondance de Philippe II sur les affaires des Pays-Bas: ...
Elle croit devoir franchement représenter au Roi les funestes conséquences que peut avoir l'arrivée du duc d'Albe aux Pays-Bas. Il y est si odieux , dit-elle, qu'il suffirait à y faire haïr toute la nation espagnole. Elle ne se serait jamais imaginé ...
Felipe (España, Rey, II.), Louis Prosper Gachard, 1848
10
Papiers d'état du cardinal de Granvelle d'après les ...
Ladicte dame duchesse mère me tint plusieurs propoz des affaires qu'elle a en Lorraine, des traverses qu'on luy faict, des offices que se font en France à l' encontre d'elle, pour donner à entendre à la royne mère qu'elle face maltraicterla  ...
Antoine Perrenot de Granvelle (card.), Charles Weiss, 1849

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reese Witherspoon se convierte en Elle Woods por los 15 años de ...
Ella fue quien le dio vida a Elle Woods, una joven fanática del rosa, de los perros chiquitos y de los autos caros que quería ser abogada para reconquistar a su ... «LA NACION, juil 16»
2
Elle Fanning mostró su lado más perverso ¿Te la imaginabas así ...
La nueva película de Elle Fanning cobrará vida en las páginas de V Magazine, y nosotros tenemos la exclusiva. La joven actriz y sus dos coestrellas, Abbey ... «E! Online Latino | Andes, juin 16»
3
Economía.- Dolores Promesas, Alma Bloom, Roberto Torreta y Elle ...
Dolores Promesas, Alma Bloom, Roberto Torreta y la revista Elle se sitúan entre las candidaturas finalistas a los Premios Nacionales de la Moda 2015, según ... «elEconomista.es, juin 16»
4
Paul Verhoeven revoluciona Cannes con el cine libre y divertido de ...
Había mucha expectación por ver a Paul Verhoeven en Cannes y, a sus 77 años, el cineasta holandés no decepcionó con Elle, una película polémica, divertida ... «RTVE, mai 16»
5
Elle Fanning desató una ola de abucheos en Cannes ¡Mira lo que ...
"Elle Fanning perdió categoría como actriz", dijeron algunos. FOTOS > Estas 5 famosas mostraron todo accidentalmente en Cannes. The Neon Demon relata la ... «E! Online Latino | Andes, mai 16»
6
Presentan programa de TV "México Diseña" de ELLE
El diseñador español Adolfo Domínguez destacó hoy la importancia de que los países hispanohablantes se unan para hacer frente a la competencia global en ... «El Universal, mai 16»
7
Pilar Rubio, protagonista de Elle y Women's Health
Pilar Rubio, protagonista de Elle y Women's Health ... Un estilo de vida que ha reflejado en su entrevista con la revista Elle donde ha desvelado todos los ... «ABC.es, avril 16»
8
Elle Fanning se convierte en una peligrosa y sangrienta modelo en ...
Hace unos meses atrás les dimos el primer vistazo de Elle Fanning convertida en Jesse, una joven modelo que irrumpe de forma muy peligrosa en el mundo de ... «E! Online Latino | Andes, avril 16»
9
Las nuevas chicas Almodóvar posan para 'ELLE'
Pero antes de su estreno, la revista ELLE ha convocado a los protagonistas de Julieta. Las actrices Rossy de Palma, Emma Suárez, Inma Cuesta, Adriana ... «ABC.es, avril 16»
10
Nicole Kidman, Kirsten Dunst y Elle Fanning en lo nuevo de Sofía ...
Sofia Coppola reunirá a Kristen Dunst, Nicole Kidman y Elle Fanning en un internado femenino, en el que caerán rendidas ante los pies de un soldado. «Telva, mars 16»

IMAGES SUR «ELLE»

elle

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/elle>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z