Via Vivo #29

5 e ja a rga n g n r 2 9 –n ove mbe r/de c e mbe r 2 0 2 0

Geniet van de kerst Tips om het thuis gezellig te maken Beautytrends Voor de komende feestdagen Ouwe Schuure Sluis Nostalgisch genieten Anouk the Homestylist Thuiskomen in je eigen huis Ambachtelijke Bakker Dees Dat proef je Schelfhout Oog en Oor Brillenglazen aangepast op onze levensstijl

Wo n g d en m ie u v et de erd ien t!

zor

De Kaaischans Het voormalige Rabobank gebouw in het hartje van Aardenburg, wordt volledig omgebouwd tot 14 zelfstandige levensloopbestendige woonappartementen met eigen parking. 1/2

1

T oT 111 m ²

Aardenburg | Vraagprijs vanaf €249.000 K.K.

Merry Christmas & happy new year

May your heart be filled with laughter, your soul with joy & your home with love this holiday season!

h isc t r o t n His nume o m

wo en ning B& B

U kunt wonen in het voormalig gemeentehuis van Biervliet. Het is één van de meest opvallende panden in het dorp. Het pand is onder architectuur van Rothuizen ’t Hooft gebouwd in 1954 & gerenoveerd. Biervliet | Vraagprijs € 389.000 K.K.

4

233 m ²

2

328 m ²

Beestenmarkt 4 | Sluis | www.zwinregio.com info@zwinregio.com | +31 (0)117 42 06 88

Een volledig herbouwde historische boerderij en schuur uit 1865, vlakbij de kern van het pittoreske Zuidzande werd op smaakvolle wijze met topmaterialen geïntegreerd in het omliggende oorspronkelijke landschap. Zuidzande | Vraagprijs €1.595.000 K.K.

Driehoeksplein 11 | Knokke-Heist | www.knoque.be info@knoque.be | +32 (0)50 630 740 | BIV 503302

3

640m²

1

12.112m²

INHOUD 07 08 09 11 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 37 43 45 47

Dees, De echte bakker Slag om de Schelde Schelfhout voor oog en oor UM Zeeland Invent Anouk - The Homestylist N-advocaten Mooii by Angelique Hobbypagina Pareltje in de streek Herderin Carola Elle maakt je blij Land van Saeftinghe Zeeuwse Evenementen Celeste Upstairs Prijzenpagina Farmwood Kokspagina: Ouwe Schuure. 5e jaargang nummer 29 november/december 2020

Uitgave/copyright Via Vivo Magazine®: Via Vivo BV, Communicatielaan 5Q, 4538 BV Terneuzen

Tel: +31 (0)85 029 0023 – info@viavivomagazine.nl

Vormgeving: Madalco Media BV Roel de Jong Dylan Klokgieter

VOORWOORD

Het is bijna zover, de gezelligste periode van het jaar staat voor de deur en wij brengen zoals altijd in deze periode weer onze eindejaarseditie uit. Nummer 29, alweer! December is de maand van alle feestdagen, eerst Sinterklaas, dan komt Kerst en we sluiten het jaar af met oliebollen en champagne. Helaas moeten we het tijdens de jaarwisseling zonder vuurwerk doen! Hoewel het in 2020 anders is dan voorgaande jaren, blijft december toch voor veel mensen de mooiste periode van het jaar. We maken het thuis dit jaar extra gezellig met kaarsjes en versieren de kerstboom met prachtige ballen, slingers en heel veel lichtjes. Via Vivo Magazine ging inspiratie opdoen bij de tijdelijke pop-up shop van Neijman Interieur aan de Markt in IJzendijke en bij Life & Garden in Oostburg. Het tuincentrum is weer omgetoverd tot een waar kerstparadijs met een enorme keuze aan de mooiste kerstbomen, kerstaccessoires en versieringen. Ook geven we je tips over hoe je het thuis met Kerst extra gezellig kunt maken en wil je die gezelligheid voortzetten in het nieuwe jaar of liever een geheel ander interieur, Anouk the homestylist helpt je graag! Iedereen houdt ervan om er goed uit te zien. Maar tijdens de feestdagen wil je er natuurlijk net iets leuker uitzien dan normaal. Ook in deze editie geven we je weer tips waarmee je zeker straalt tijdens de feestdagen! Bij gezelligheid hoort lekker eten. We spraken met Anthony en Katy van Bed & Breakfast & Restaurant Ouwe Schuure in Sluis. Anthony maakt er een eer van om alles in eigen huis te bereiden, oftewel alles wat uit de keuken komt, is puur en ‘home made’. We kregen als een van de eersten een rondleiding bij Céleste Upstairs, een gezellige tapasbar op de bovenverdieping van de brasserie. Je kunt hier heerlijk borrelen onder het genot van lekkere bites. En we gingen proeven van allerlei zoete lekkernijen bij bakkerij Dees in Zaamslag. Als vaste rubrieken zijn er weer het juridisch advies, het pareltje uit de streek en de prijzenpagina. Helemaal nieuw is de rubriek ‘voor het plezier’ waarin we mensen met een leuke, interessante of eigenaardige hobby aan het woord laten. Margot de Smit en haar knuffels bijten het spits af. Namens de makers heel veel leesplezier met de laatste editie van dit toch wel gedenkwaardige jaar 2020. Alvast hele fijne feestdagen en veel liefde, gezondheid en geluk in 2021!

Redactie: Carlo Ultee – Conny Tanghe – Mario de Wilde – Wim Eggermont – Inge Verschuren – Miranda Goedhart Eindredactie: Conny Tanghe redactie@viavivomagazine.nl Fotografie: Alexander van Waesberghe Carlo Ultee – Mario de Wilde – Wim Eggermont Oplage: 50.000 stuks Selectie Nederland: Gemeente Hulst, Gemeente Terneuzen, Gemeente Sluis Selectie Belgie: Stekene, St.Gillis-Waas, Kemzeke, Maldegem, Kaprijke, Knokke. Advertentie-acquisitie: Erwin Wieme (+31)6 15609308 Alexander van Waesberghe (+31)6 55776150

Ook online te lezen op:

www.viavivomagazine.nl © Copyright 2020 Via Vivo Magazine® is een uitgave van Via Vivo BV te Terneuzen. Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd en/of openbaar worden gemaakt door middel van druk, fotocopie, film of op welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Via Vivo Magazine® is een gedeponeerd Handelsmerk van Via Vivo BV te Terneuzen.

VIA VIVO 2020

3

BIJ KOMMA, Supervisie & coaching

Sta je stil om verder te komen. 2020 is nu niet bepaald een jaar waarin je bezig bent met je eigen ontwikkeling als professional. Of toch wel? Zeker in deze tijd is het belangrijk om stil te staan bij je eigen toekomst. Waarin wil je je nog ontwikkelen? Welke richting wil je op? Wat belemmert jou momenteel? En waar heb je last van in je werk? Binnen bedrijven vallen veel bijeenkomsten weg. Samen zijn, sparren met collega’s, de behoefte aan menselijk contact. Juist nu zo belangrijk! Maar hoe doe je dat in deze tijd. De drempel voor online begeleiding is voor velen hoog, maar hierin zijn zeker mooie mogelijkheden binnen supervisie. Ook wandel coaching behoort tot de mogelijkheden. Heerlijk in de buitenlucht werken aan jezelf. Als supervisor/coach maak ik gebruik van creatieve spelvormen die leiden tot inzicht en verdere ontwikkeling. Dat kan individueel, met een team, particulier of binnen de organisatie. Alle trajecten worden op maat gemaakt! Ben je lid van een beroepsvereniging? Dan is reflectie vaak een onderdeel van je herregistratie. Hiervoor is een handtekening van een geregistreerd supervisor nodig. Ik ben lid van de LVSC en dus kun je bij mij terecht! Zou jij je (verder) willen ontwikkelen? Ben je nieuwsgierig naar de mogelijkheden? Neem een kijkje op mijn website: www.komma-zeeland.nl Mail of bel mij voor meer informatie. Een gesprek is vrijblijvend en verplicht jou tot niets! Je bent bij Komma van harte welkom! Zie ik jou in 2021?

Soms heb je van die dagen. Je ogen lopen vol tranen. Je zit vol met twijfel. Je weet het even niet meer. Vertrouw dan op je wilskracht en hou vol. Er komt een moment dat het geluk weer voor de deur staat.

Zalig Kerstfeest!

0117 49 22 62 denachtzon.nl

denachtzon.be

Reinaertstraat 6 • 4527 CB Aardenburg

050 71 40 50

Aardenburgkalseide 296 • 9990 Maldegem

OVENVERS GEBAKKEN BROOD DE HELE DAG DOOR

Allerlei versgebakken broden en broodjes. Knapperig brood, vers uit de oven, de hele dag door gebakken door speciaal opgeleide medewerkers en uiteraard voor een ALDI-prijs! U bent welkom in de volgende lialen: Axel, Tuinstraat 3+5 Terneuzen, Kennedylaan 3 Terneuzen, Kokkeldreef 10 Oostburg, Veerhoeklaan 5a Hulst, Stationsplein 13 Sluis, Sint Annastraat 17

aldi.nl

KEUKENSTUDIO OOSTBURG

O n d e r n e m e r s w e g 63 | 4501 WD O o s t b ur g

keukenstudio@zeelandnet.nl openingstijden: dinsdag t/m zaterdag van 10-16 uur

www.keukenstudio-Oostburg.nl www.keukenspecialisten.nl

PA EPE’S m e u b e l e n

BOXSPRINGS & MORE

Industrieweg 23 4501 PM Oostburg (bedrijventerrein Stampershoek)

Tel: +31 (0)117 440450 GSM:+31 (0) 653295509 info@paepes-meubelen.nl www.paepes-meubelen.nl Ma t/m vrijdag Zaterdag Zondag

10.00 – 17.30 u 10.00 - 17.00 u gesloten

Wij wensen iedereen een fijne december maand

OP BEZOEK BIJ BAKKERIJ DEES De echte bakker. En dat proef je…. ‘Bakkerij Dees: sinds 1957 met de ambacht van toen, en het modern van nu. Ideaal voor een fijne smaakbeleving!’ Van hieruit in Zaamslag vertrekken straks duizenden broden, koffiekoeken, gebakjes maar vooral feesttaarten richting fijnproevers. Eén ding is zeker: straks krijgen al die zoetebekken het lekkerste op tafel wat ze kunnen wensen (en ook proeven).

wat we maken. Twee jaar geleden zijn we naar de Bedrijvenstraat getrokken waar zo’n 30 à 35 enthousiaste mensen diezelfde filosofie mee uitdragen. We werken in ons productie-atelier met de modernste apparatuur en de beste producten. Op die manier kunnen we een verloren gewaande traditie verderzetten en tegelijk hoog houden.”

En om daar het fijne van te weten te komen, verdwalen we al snel naar de allereerste winkel, intussen meer dan zestig jaar geleden. Met Sebastian en zus Randy is intussen de derde generatie Dees als bakker aan de slag. Sebastian: “Onze opa Cees startte destijds een kleine bakkerij hier in het dorp. Daarna werd de fakkel doorgegeven aan mijn ouders, Jan en Jacqueline. Die zijn overigens nog allebei steeds werkzaam in onze bakkerij. Ze kunnen de zaak niet loslaten en dat is maar goed ook. Op die manier linken we ervaring aan onze eigen jeugd en dat werkt. We hebben intussen zes verkooppunten, vier fysieke winkels van onszelf en twee Plus-supermarkten”

BAKKERSGILDE

De familie Dees is al jaren aangesloten bij Het Echte Bakkersgilde. Daar zijn strenge toetredingsvoorwaarden voor nodig. De eigenaren van deze winkels zijn zelfstandige ondernemers die zijn toegelaten omdat ze de beste zijn. Zij hebben de vrijheid om hun eigen ideeën en smaak tot uiting te laten komen. Om Echte Bakker te worden, heb je een flinke dosis passie voor het vak nodig en je moet voldoen aan strenge eisen. Het hele jaar door moeten zij bewijzen dat ze keurmerk-waardig zijn.

GRATIS LEVEREN

De kerst- en nieuwjaarsdagen komen er aan en dat betekent -of wat u gedacht – de drukste tijd voor Bakkerij Dees. Sebastian: “De bezorging aan huis zal dit jaar nog wat groter worden. We hebben al enkele jaren een drukbezochte webshop maar door covid-19 wordt die nog belangrijker. Trouwens, we leveren op woensdag en zaterdag vanaf tien euro gratis aan huis. Bij Kerst en Nieuw leveren we de dag (donderdag) voor de beide feestdagen. Echte nieuwigheden zijn er niet. Mensen houden deze dagen nog van tradities en die willen we graag omarmen. Denk aan kerststollen, boomstammen, dessert, (kerst)taartjes en natuurlijk met nieuwjaar onze verse oliebollen. Ik zou zeggen, neem snel een kijkje op onze website.”

DE BESTE INGREDIËNTEN

Passie: dat is wat je voelt als je met Sebastian en Randy praat. Beiden hebben een verfrissende kijk op brood, gebak en taart. ‘Ambachtelijk’ en ‘verse kwaliteit’ zijn woorden die dikwijls zullen terugkomen tijdens ons gesprek. Sebastian: “De klanten die bewust voor ons kiezen, komen dikwijls van ver voor onze verse en artisanale producten. We maken nagenoeg alles zelf, liefst met kwalitatieve lokale ingrediënten. Dat proef je meteen en daar hoef je geen kenner voor te zijn. Akkoord, het vraagt wat meer werk, maar wij zetten graag in op eerlijke producten uit onze eigen bakkerij.”

ZELF GENIETERS

Het bereiden van deze bijzondere broden en patisserie is arbeidsintensief maar daarom niet duurder. Sebastian: “Ik beschouw onszelf niet als ondernemers, we zijn liefhebbers en willen onze familietraditie hoog houden. We genieten zelf heel veel van eten, drinken en reizen en dat zie je duidelijk terug in alles

Zaamslag Plein 5 4543BH Zaamslag 0115-431272

Terneuzen (Othene) Kokkeldreef 4 4533DD Terneuzen 0115-614430

Hoek Molendijk 8 4542 BP Hoek 0115-441291

Axel Walstraat 48 4571BJ Axel 0115-561537

Plus Verbiest Koewacht Plus Schakelaar Kloosterzande

VIA VIVO 2020

7

TE KOOP

Penthouses - Appartementen – Commerciële ruimtes (TE HUUR) Aan de rand van het bruisende hart van Sluis Uitermate geschikt voor: permanente bewoning investering vakan�everblijf voor uzelf en/of verhuur Bouw gestart – oplevering medio 2021

Prijzen vanaf € 375.000,- V.O.N.

(Inclusief notariskosten en belas�ngen)

De Dobbelaere Makelaars Ledelplein 8.01 4501 BM Oostburg

+31 (0) 117 45 45 26 sintannastraat10@dedobbelaere.nl www.dedobbelaere.nl

SLAG OM DE SCHELDE ELDE Toch met kerst in de bioscoop

De oorlogsfilm De Slag om de Schelde, met een budget van ruim 14.5 miljoen euro een van de duurste Nederlandse producties ooit, verschijnt op 17 december aanstaande in zo’n tweehonderd zalen. En dat is groot nieuws voor de Nederlandse bioscoopindustrie. Door de coronacrisis was de première al diverse keren uitgesteld. De spektakelfilm schiet de bioscopen te hulp tijdens blockbusterschaarste. De Slag om de Schelde; één van de grootste operaties tijdens de Tweede Wereldoorlog. Britse, Canadese en Poolse troepen hebben de opdracht de Westerschelde, de toegangsweg naar Antwerpen, te veroveren op de Duitsers. De Antwerpse havens zijn voor de geallieerden van cruciaal belang voor de toevoer van troepen en materiaal. Zeeuws-Vlaanderen, Zuid-Beveland en Walcheren vormen in het najaar van 1944 het toneel van een ongekende strijd. De Slag om de Schelde vertelt een nauwelijks bekend verhaal uit dat jaar, toen in Zeeland tienduizenden Duitsers en geallieerden op Walcheren met elkaar vochten.

De slag ging om de Westerschelde, de toegangsweg tot Antwerpen, waar de havens van strategisch belang waren. In heel Zeeland vielen ook vele burgerslachtoffers. Om een jong publiek te bereiken draait het verhaal om drie jonge personages: een uit koers geraakte gestrande Engelse piloot, een medewerkster op het stadhuis van Vlissingen als secretaresse van de Duitsgezinde burgemeester en een jonge NSB’er die met de Duitsers meevocht. De rollen worden respectievelijk gespeeld door Jamie Flatters (Avatar), Susan Radder (bekend uit Keizersvrouwen) en Gijs Blom (The Letter to the King). Ook Tom Felton bekend van de Harry Potter-films speelt een rol. De regie is in handen van Matthijs van Heijningen jr. die in Hollywood de horrorfilm The Thing maakte. Deze film verdient echt een heel groot publiek, en de verwachting is dan ook dat deze uitzonderlijke film meer dan een half miljoen bezoekers zal halen. Ga hem zeker zien! Maar u kunt gratis kaarten winnen! Hoe? Stuur een mail naar redactie@viaviomagazine.nl

BRILLENGLAZEN AANGEPAST OP ONZE DYNAMISCHE LEVENSSTIJL bij Schelfhout voor oog en oor

Ons kijkgedrag is veranderd. Lazen we vroeger boeken, keken we televisie, deden we spelletjes en brachten we tijd buiten door, tegenwoordig domineren schermen onze ogen. Het gemiddelde kind, vanaf zeven jaar, brengt ongeveer vier uur per dag op een scherm door, tegenover ongeveer 1,5 uur buiten spelen. Volwassenen zitten dagelijks gemiddeld 2 uur en vijftien minuten op hun smartphone We kijken veel dynamischer: we switchen continu tussen dichtbij kijken en veraf en ertussenin. Internationaal toonaangevend producent van optische systemen ZEISS heeft aan de hand van uitgebreid onderzoek naar onze mobiele levensstijl een nieuwe glasserie ontwikkeld, SmartLife, voor enkelvoudige en multifocale glazen. Zelf ontdekken hoe haarscherp en comfortabel deze glazen kijken is nu extra interessant, want als je tot 15 december deze glazen bij optiekzaak Schelfhout aanschaft, dan kun je gebruikmaken van de niet-tevreden-geld-teruggarantie. Schelfhout voor oog en oor heeft najaar 2020 nog meer interessante acties. Zo krijg je bij aankoop van twee ZEISS office-/ hobbyglazen tot en met december er één helemaal gratis. Deze glazen geven een haarscherp en ontspannen leescomfortzone van dichtbij tot en met vier meter afstand. Dit kijkcomfort is erg prettig bij bijvoorbeeld puzzelen, kaarten, breien en bladmuziek lezen, terwijl je blik ongestoord schakelt naar je omgeving. De ZEISS beeldschermglazen zijn onmisbaar voor iedere multifocaaldrager die regelmatig naar een computerscherm kijkt. Ideaal vooral in deze tijd van thuiswerken, want ze dragen bij aan een juiste zithouding. Schelfhout is zoals de naam al zegt niet alleen voor het oog, maar ook voor het oor. Start je in 2020 nog met het proberen van het nieuwe Starkey Edge hoortoestel dan krijg je bij aanschaf hiervan een oplader ter waarde van 350 euro cadeau. De Starkey Edge is niet zomaar een hoorapparaat, nee, dit hoortoestel zorgt ervoor dat je ook in rumoerige omstandigheden zo optimaal mogelijk een gesprek kunt voeren. Het toestel scant de luistersituatie en stelt zich hier zo goed mogelijk op in.

De Starkey Edge kan zoveel meer dan een standaard hoortoestel Genoeg redenen om een afspraak te maken! Om de veiligheid te waarborgen werkt Schelfhout enkel op afspraak en is de winkel coronaproof ingericht. Is het lastig om te komen, dan komt Schelfhout zoals al twintig jaar ook aan huis, voorzien van de nodige beschermmiddelen. Leuke Schelfhout-weetjes: •

Het team is uitgebreid met Maarten Schelfhout, die gestart is aan de opleiding voor opticien. Je zult hem regelmatig tegenkomen in de winkel, waar hij de kneepjes van het vak zal leren.

•

De etalage van Schelfhout voor oog en oor ligt vol met gedragen brillen. De wereld wordt namelijk mooier met jouw gerecycleerde bril! Daarom krijg je tot 1 januari 25 euro korting als je je gedragen bril inlevert bij een aankoop boven 200 euro.

•

Sinds de lancering van Coert’s DS 7 komen Citroën CS- fanaten van overal vandaan, zelfs uit Zuid-Frankrijk, voor dit unieke ontwerp. Het montuur wordt dan natuurlijk in dezelfde kleur als hun DS gespoten! NIEUW: een speciale damesversie, de DS Lady. De typische DS-vorm, net wat meer afgerond.

•

Tot 1 januari is in de winkel de expressieve schilderijententoonstelling van Franka op de Beke te bezichtigen. Deze in het oog springende kunstwerken mogen thuis op proef worden opgehangen. Kom horen en zien bij Schelfhout voor oog en oor Axelsestraat 43, Terneuzen www.schelfhoutoogenoor.nl Telefoon 0115-617886 VIA VIVO 2020

9

Uw notaris Uw notaris FEESTDAGEN in Zeeuws-V in Zeeuws-V

Kozijnen en deuren

proFITEER NU VAN ONZE

met glasheldere beloftes

KORTING!

Of het nu gaat om trouwen, samenwonen, het (ver)kopen van een woning, een aanOf het nu gaat om trouwen, samenwonen, delenoverdracht of het opmaken van een het (ver)kopen van een woning, een aantestament, bij Verhaegen & Peijnenburg delenoverdracht of het opmaken van een Netwerk Notarissen staan wij voor u klaar testament, bij Verhaegen & Peijnenburg op belangrijke momenten in uw leven. Netwerk Notarissen staan wij voor u klaar

rAMERO

op belangrijke momenten in uw leven. Wij denken met u mee en adviseren in

tRANSPORTWEG 9 4501 ps oOSTBURG 0117-208003 afspraak om uw vraag te bespreken. WWW.ramero.NL Tevens Estate Planners en heldere taal. Maak gerust vrijblijvend een Wij denken met u mee en adviseren in afspraak om uw vraag te bespreken. heldere taal. Maak gerust vrijblijvend een

Agrarisch Specialisten Tevens Estate Planners en

WAAROM JE NOOIT TE JONG BENT VOOR EEN TESTAMENT

Uw notaris notaris Uw in Zeeuws-Vlaanderen Zeeuws-Vlaanderen in Agrarisch Specialisten

Je bent eigenlijk nooit te jong voor een testament. In de praktijk is het wel zo dat mensen op leeftijd vaak om een andere reden een testament maken dan jongere mensen. Zij willen hun zaken goed achterlaten, terwijl voor jongere mensen het maken van een testament vaak gekoppeld is aan een gebeurtenis. Bijvoorbeeld omdat ze een huis kopen, gaan samenwonen of omdat er een kindje op komst is.

Markt 23, 4515 BB IJzendijke

delenoverdracht of het opmaken van een

T + 31 (0)117 30 15 58 Markt 23, 4515 BB IJzendijke info@venpnotarissen.nl T + 31 (0)117 30 15 58 www.venpnotarissen.nl info@venpnotarissen.nl

testament, bij Verhaegen & Peijnenburg

www.venpnotarissen.nl

Of trouwen, samenwonen, Ofhet hetnu nugaat gaatom om trouwen, samenwonen, het (ver)kopen van een woning, een aan-

het (ver)kopen van een woning, een aan-

delenoverdracht of het opmaken van een

Wanneer moet je eigenlijk nog meer gaan nadenken over een testament? Voor jongere mensen zijn niet alleen hun belangrijke levensgebeurtenissen een reden om een testament te maken. Ook als iemand in hun omgeving op jonge leeftijd overlijdt, worden ze aan het denken gezet. Maar er is ook nog een andere reden. Veel jonge mensen hebben gescheiden ouders. Na zo’n scheiding kan het contact met een van de ouders zijn verwaterd of zelfs helemaal zijn verbroken. Wil je dan nog wel dat deze ouder aanspraak kan maken op je erfenis?

testament, bij Verhaegen & Peijnenburg

Heb je geen testament? Dan regelt de wet wie jouw erfgenamen zijn. Dat zijn je kinderen en de partner met wie je bent getrouwd. Als je die nog niet hebt, dan gaat je erfenis naar je ouders, broers en zussen. En dus ook naar halfbroers en -zussen, ook al ken je die misschien niet eens. Door een testament te maken maak je zelf uit naar wie je erfenis gaat.

Agrarisch Specialisten Tevens Estate Planners en

In deze gevallen is het o.a. belangrijk om een testament te maken: • Je koopt samen met je partner een huis. Als je niet getrouwd bent erft je partner niet van jou. • Je krijgt kinderen. Als je niet getrouwd bent met je partner, dan is het belangrijk een testament te maken, want anders erven jouw kinderen wel van jou maar je partner erft niet van jou. • Je wilt niet dat familie erft. Dan kun je in je testament vastleggen welk familielid niet van je mag erven.

Netwerk Notarissen staan wij voor u klaar

Netwerk Notarissen staan wij voor u klaar

op belangrijke momenten in uw leven.

op belangrijke momenten in uw leven.

Wij denken met u mee en adviseren in

Wij denken met ugerust mee en adviseren in heldere taal. Maak vrijblijvend een heldere om taal. Maak vrijblijvend een afspraak uw vraaggerust te bespreken. afspraak om uw vraag te bespreken. Tevens Estate Planners en

Agrarisch Specialisten

Markt 23, 4515 BB IJzendijke T + 31 (0)117 30 15 58

Markt 23, 4515 BB IJzendijke info@venpnotarissen.nl T + 31 (0)117 30 15 58 www.venpnotarissen.nl info@venpnotarissen.nl www.venpnotarissen.nl

Verhaegen & Peijnenburg Netwerk Notarissen helpt je graag om je wensen op de juiste manier vast te leggen. Wij zijn aangesloten bij Netwerk Notarissen, een landelijke organisatie van 150 notariskantoren die steeds van elkaar leren en altijd aan de hoogste kwaliteitseisen voldoen. Meer weten? Bel ons op 0117 30 15 58 of mail naar info@venpnotarissen.nl VERKOCHT Win 1000 van je makelaar ! t/m dec. kans op  1000 bemiddelingskosten terug winnen, wekelijkse winnaar !

VERKOCHT

(kijk op de website)

VERHUIZINGEN - OOSTBURG

woonwinkelpand

VERHUISPLANNEN? Aarnoutse Verhuizingen is de enige erkende verhuizer in Zeeuws-Vlaanderen. Jan Aarnoutse Transport Sophiaweg 3 4501 NH Oostburg Tel. 0117 - 45 20 70 Fax. 0117 - 45 46 85 www.aarnoutseverhuizingen.nl

TE KOOP /TE HUUR

VERKOCHT

verkocht

Wegens succesvolle verkopen en veel vraag naar huizen zijn we op zoek naar nieuw Zuidzandsestraat 8 Oostburg aanbod. Verkoopplannen? Tel. 00 31 (0)117 450001 www.andersvastgoed.eu We komen graag kennis maken met u en uw huis. info@andersvastgoed.eu Kijk op de website voor het actuele aanbod.

UM Zeeland Graafjansdijk A 176, Westdorpe www.umzeeland.nl Telefoon 06-20875776

UM ZEELAND

is jouw persoonlijke expert bij de grootste aan- en verkoop van je leven Kerst is de mooiste tijd van het jaar. We zijn veel thuis, pakken cadeautjes uit onder de kerstboom, gourmetten aan de eettafel en steken kaarsjes aan voor nog meer sfeer. Op deze dagen genieten we het meest van onze woning. Op deze dagen denken we daar ook het meest over na. Ben ik nog blij met mijn huis? Voldoet mijn huis nog wel? Kom je tot de conclusie dat je andere wensen hebt, dan gaat het kriebelen. Je pakt je tablet erbij en downloadt de Fundaapp. De zoektocht naar het huis van jouw dromen is begonnen. Maar dan! De woningmarkt is niet meer zoals die voor een hele lange tijd was. In plaats van een kopersmarkt hebben we te maken met een verkopersmarkt, en dat zal naar verwachting nog geruime tijd zo blijven. Veel kopers en weinig verkopers betekent dat verkopers de keuze hebben. Veel starters, maar ook mensen die al woningeigenaar zijn, lopen ertegenaan dat dat huis van hun dromen aan hun neus voorbij gaat vanwege alle andere kapers op de kust. Ben jij al een paar keer teleurgesteld omdat er een hoger bod is geboden voor jouw droomhuis? Denk dan eens aan het ischakelen van een aankoopmakelaar.

VOOR DE GROOTSTE AANKOOP IN JE LEVEN NEEM JE TOCH EEN EXPERT MEE? Een aankoopmakelaar is de expert die aan jouw zijde staat, die de lokale woningmarkt door en door kent, die ervaring heeft met onderhandelingen, en die weet wat de aan te kopen woning waard is. Een aankoopmakelaar weet niet alleen veel beter in te schatten welk bod jij het beste uit kunt brengen op de woning, maar ook wat er bij de koop komt kijken, zoals welke ontbindende voorwaarden er op tafel gelegd kunnen worden en wat de beste opleverdatum is. De aankoopmakelaar heeft, in tegenstelling tot de verkoopmakelaar, jouw belangen op het oog. Schakel je een aankoopmakelaar in, dan vergroot je aanzienlijk de kans op de beoogde woning. Dat niet alleen, een aankoopmakelaar laat de koop voor jou zo gunstig mogelijk uitpakken. Ja, dat kost wat. Maar wat brengt het je als je jarenlang steeds achter het net vist?

“Het is mijn vak om je woning te verkopen of aan te kopen en de stap in verkoop en koop zo klein mogelijk te maken. Om het proces inzichtelijk te maken en elke stap te begeleiden.” – Tommy - gecertificeerd NVM makelaar en taxateur UM Zeeland, Uw Makelaar in Zeeland, speelt in op de behoeften van de woningmarkt, ook die van de toekomst. Makelaar Tommy van Overmeeren is dan ook actief in drie innovatieve makelaarswerkgroepen. UM Zeeland is in slechts twee jaar uitgegroeid tot en van de grotere NVM kantoren in de regio (meer dan 120 verkochte woningen per jaar), en dat komt omdat UM Zeeland mikt op de kopersmarkt. Schakel je UM Zeeland in als aankoopmakelaar, dan weet je dat je iemand naast je hebt die dagelijks onderhandelt over woningen, die kan zien hoeveel kopers ofwel concurrenten er actief zijn, er feeling mee heeft en daardoor een gericht bod uit kan brengen.

UM ZEELAND MAAKT ALS AANKOOPMAKELAAR HET VERSCHIL TUSSEN WEL OF NIET KOPEN VAN JOUW DROOMHUIS. UM Zeeland maakt ook als verkoopmakelaar het

verschil in de verkoop van jouw woning tegen de meest gunstige verkoopprijs. Want als verkoper van een woning heb je net zo goed te maken met die veranderde woningmarkt en wil je vertrouwen kunnen hebben in een goede verkoopdeal, waarbij potentiële kopers juist ingeschat worden op betrouwbaarheid en toereikende liquide middelen. UM Zeeland staat voor duidelijke plannen en afspraken en anticiperen op de koper. De koper zoekt en vindt zijn woning steeds meer digitaal, en daarom maakt UM handig gebruik van moderne mediatechnologieën om woningen te presenteren met de wensen van de kopers in gedachten. Vier jij de volgende kerst in jouw nieuwe droomwoning? Maak gauw een oriënterende afspraak met UM Zeeland. – Klantbeoordelingen gemiddeld 9.5 op Funda, Facebook en Google -

Bij verkoop van je woning, in het nieuwe jaar, is een nieuw energielabel verplicht. Wij regelen alles, dus ook dit label, voor je bij verkoop. Alle nieuwe verkopen krijgen dit energielabel van ons cadeau t.w.v. € 350,- ! Heb je al een label? Dan krijg je van ons de video en virtuele tour cadeau! UM ZEELAND, Thuis met uw huis! VIA VIVO 2020 11

reparatie

verkoop

Marco de Reu Dinsdagstraat 8 4524 AN Sluis

inbouw

info@mdrwitgoed.nl www.mdrwitgoed.nl +31 06 57 03 60 61

Verbouwingswerkzaamheden, zoals: • badkamerrenovatie • uitbouw van uw woning • dakkapel plaatsen Onderhoud aan onder meer: • gevel • kozijnen (binnen en buiten) Betonwerk, zoals: • betonvloeren gieten • funderingen plaatsen • renovatie van betonwerk

Schoolstraat 15 - 9180 Moerbeke (Koewacht) Tel. +32 (0)3 779 87 33 www.bakkerijotto.be

f

Maandag gesloten di-vr 6u30 - 18u00

zat 6u30 - 17u00 zon 6u30 - 14u00

Houtskeletbouw: • binnenwanden plaatsen • aanbouw van uw woning

Sluissestraat 49 4505 AW Zuidzande Tel: 0117-453863 E-mail: aannemersbedrijf.schol@gmail.com

Laat al je zintuigen prikkelen door ons geweldige assortiment van heerlijke wijnen, kwaliteits vlees, ambachtelijke vleeswaren, mooie kaas en vers brood. ons ruime aanbod kant en klare maaltijden, verse wild pate’s en elke dag vers gegrilde kip

Kijk op onze website voor het menu tijdens de feestdagen!

Ristorante Italiano

Antipasti - Le Pizze - Le Paste Le Carni - Il Pesce - I Dolci Erasmusweg 1 4506 AA, Cadzand +31 117-851382

CASINO SLUIS Een aparte beleving De oude havenplaats Sluis is een toeristische attractie die druk bezocht wordt door toeristen uit binnen- en buitenland. Sinds jaar en dag bevindt zich aan de Sint Annastraat in het centrum van Sluis het rustieke Casino Sluis, gevestigd in een zijvleugel van het bekende hotel ‘de Dikke van Dale’.

Een gratis hapje en een drankje zijn vanzelfsprekend, dat hoort immers bij gastvrijheid en ambiance. Zoals bij elk casino gelden er ook bij ons bepaalde huisregels.

Casino Sluis ademt de sfeer uit van grande luxe uit vervlogen tijden maar wel met het comfort en de luxe van deze tijd. Tevens beschikt Casino Sluis over een eigen parkeerplaats en parkeergarage. Iedereen boven de 18 jaar is welkom, bij twijfel over uw leeftijd wordt om legitimatie gevraagd omdat dit wettelijk verplicht is. Casino Sluis houdt zich aan de wettelijke regels op het gebied van de kansspelen en voldoet aan alle eisen zoals gesteld in de Wet op Kansspelen.

Een zeer belangrijk onderdeel van onze organisatie zijn dan ook onze medewerkers. Persoonlijke aandacht is ons sleutelwoord. Een gedeelte van het aanbod van de speelautomaten is gericht op onze Belgische gasten. De in België zeer bekende spellen zoals Slots en Rapid Bingo zijn bij ons beschikbaar. Ook andere internationaal bekende spellen zijn in Casino Sluis beschikbaar. In de huidige corona tijd geldt er een speciaal coronaprotocol dat door de overheid bepaald is en waar wij ons strikt aan houden. Uw gezondheid en die van onze medewerkers is immers zeer belangrijk,” aldus directeur Jo Bosch.

In Casino Sluis staan goed opgeleide medewerkers klaar om speluitleg te geven en de gasten wegwijs te maken. “Belangrijk is dat de bezoeker zich prettig voelt in ons casino. Om dit te bereiken zorgen wij voor een prettige ambiance, persoonlijke aandacht en een innovatief spelaanbod.

. 10.00 uur tot 03.00 uur. Casino Sluis is dagelijks open van Wilt u uw bezoek combineren met een overnachting in hotel de Dikke van Dale, ook dat is mogelijk. Neem daarvoor contact op met de medewerkers en zij brengen u graag in contact met de hotelreceptie

VIA VIVO 2020 13

Wellness in de winter

Sauna | Wellness W W W. A Q U A V I A . N L Polenstraat 34b | 4571 BZ Axel | info@aquavia.nl | Tel: +31(0)115 - 564050

TM

Timmer- en onderhoudsbedrijf

Timmerwerk Onderhoud Verbouw

Nijverheidstraat 2B 4538 AX Terneuzen T 0115 - 72 99 99 E info@tmtvof.nl I www.tmtvof.nl

www.levroparket.nl

Tuinaanleg, Renovatie en bestrating Tuin onderhoud, beplanting en maaiwerk Cleaning van zonnepanelen, Rolluiken, dakkapelen en overstekken vanackercleaning

Hovenieresbedrijfvanacker

Van Acker, Plakkebord 3, 4508 PK Waterlandkerkje

hoveniersbedrijfvanacker.nl

hoveniersbedrijfvanacker@gmail.com

06 255 244 20 / 00 316 255 244 20

defikser@zeelandnet.nl | 06 53455429

Invent Office & ICT B.V. Communicatielaan 5P 4538 BV Terneuzen info@invent-ict.nl Zakelijk: 0115-610024 Particulier: 0115-211050

INVENT

Nu ook voor de particuliere gebruiker

Al ruim tien jaar ontzorgt Invent aan de Communicatielaan in Terneuzen midden- en kleinbedrijven, overheidsinstellingen en nonprofitorganisaties met ICT oplossingen op maat. Dit omvat onder meer het ondersteunen van bedrijven met netwerk- en systeembeheer op locatie of op afstand, alsook diverse cloud oplossingen voor zakelijke telefonie, back-up, e-mail en data. ervaring zijn wij met ons team een bekend, betrouwbaar en eerlijk bedrijf met een no-nonsense cultuur, wij spreken duidelijke taal die iedereen begrijpt. Wij zijn een team specialisten met veel kennis van hard- en software waaronder Microsoft. Maar wat nog veel belangrijker is, bij ons staat de klant voorop en we vinden het belangrijk om samen naar een goede oplossing te zoeken. Het is immers de bedoeling dat IT er voor zorgt dat processen goed lopen en dat iedereen goed zijn werk kan doen. Hoe dat het beste kan, daar denken wij graag in mee.”

OOK PARTICULIEREN KUNNEN NU TERECHT BIJ INVENT Naast de zakelijke ICT-diensten is Invent onlangs gestart met een afdeling voor particulieren. “Door de coronacrisis laten veel bedrijven hun personeel thuis werken. Hierdoor kregen wij erg veel vragen van mensen die tijdens het thuis werken tegen problemen aanliepen, bijvoorbeeld een laptop die het ineens niet meer doet of een wifinetwerk wat hapert. “Daar zijn we op ingesprongen en vanaf nu kunnen zowel zakelijke als particuliere gebruikers met ICTgerelateerde problemen bij ons terecht. Niet alleen voor vakkundige computerreparaties maar ook voor een nieuwe computer, printer, laptop als een compleet thuisnetwerk, draadloos en bekabeld netwerk bent u bij ons aan het goede adres. We doen dit thuis, op kantoor of op afstand. Ervaar de snelheid en kwaliteit van zakelijke dienstverlening speciaal voor de particuliere markt” aldus Dylan Klokgieter ICT-specialist bij Invent. JARENLANGE ERVARING IN DE ICT Automatisering is bedoeld om processen makkelijker, eenvoudiger en goedkoper te maken. Dat betekent simpel gezegd dat computerapparatuur hoort te doen waarvoor het is aangeschaft. In de praktijk is dat helaas wel eens anders: traag internet, een vastgelopen computer, slechte WiFi-verbinding, niet op de server kunnen inloggen om thuis te werken, een printer die steeds vastloopt, downloads die eindeloos duren, software updates die ongevraagd ineens van start gaan en zo kunnen we nog wel even doorgaan. Allerhande problemen die zorgen voor veel ergernis! “Ergernis die er niet hoort en hoeft te zijn en waar je snel van af wilt,” zegt Davy Nielen, directeur van Invent. “Met onze jarenlange

WIL JE ALS PARTICULIER SNEL VAN JE COMPUTERPROBLEEM AF? Neem dan contact op met Invent, zij komen direct in actie en zorgen ervoor dat jouw probleem wordt opgelost! Kom tijdens kantoortijd langs met je computer, laptop, tablet of iPhone in de werkplaats aan de Communicatielaan 5P in Terneuzen en uw apparaat wordt dezelfde dag nog onderzocht en indien nodig vakkundig gerepareerd.

Invent is geopend van maandag t/m vrijdag Van 09.00 uur tot 17.30 uur en zaterdag op afspraak. Bel voor informatie 0115-211050 of stuur een mail naar: klant@invent-ict.nl

VIA VIVO 2020 15

• • • • • •

Zwembaden (Infrarood) sauna’s Spa’s/ jacuzzi’s Stoomcabines Tuinhuizen, tuinkamers Reparaties en onderhoud

Prinses Beatrixstraat 15, Schoondijke +31 117440595 | +31 614476126 www.cotazwembaden.nl

BELGISCHE KWALITEITSKEUKENS OP MAAT !

HENTONIC.BE

info@hentonic.be TOONZAAL: Staatsbaan 121 - 9991 Adegem-Maldegem (N9 baan Eeklo-Maldegem) Tel. 050 71 20 27 - Bel voor een vrijblijvende afspraak

DE900-ONT001-CB018

Wij doen alles voor uw auto

Autocenter Snoodijk

www.snoodijkauto.nl Drieschouwen Zuid 18 Snoodijk - Tel. 0115-562045

VAKWERK OP MAAT

Schilderwerk | Glas- en behangwerk | Schadeherstel

ANOUK - THE HOME STYLIST Thuis komen in je eigen huis

2020 is een jaar gebleken van veel thuis werken en thuis blijven. Juist in die periode groeit bij veel mensen het besef hoe belangrijk een prettige sfeer in eigen huis eigenlijk is. Met interieuradvies op maat helpt de IJzendijkse interieurontwerpster Anouk Brugge je het “thuis-gevoel” in huis te brengen.

Met een 3D interieurontwerp van € 600,00 heb je al veel tips en handvaten om zelf aan de slag te gaan! Het is ook zeker mogelijk om ontzorgd te worden. Dan verzorgt Anouk de volledige inkopen en organisatie voor de klant en de eind-styling. Een goed ontwerp neerzetten, heeft zeker voordelen. Zo geeft het o.a. inspiratie en positieve energie om je plannen uit te gaan voeren. Dankzij de 3D compositie ziet de klant direct hoe het eruit gaat zien tot in de kleinste details. Anders blijft er altijd de spanning of het allemaal wel een mooi geheel gaat worden, maar op deze manier is alles al op elkaar afgestemd en is er geen twijfel meer.

ZAKELIJK

Anouk start elk begeleidingstraject met een gratis kennismakingsgesprek: ‘Het is voor mij bij elke opdracht, particulier of zakelijk, heel belangrijk om te kunnen aanvoelen wat de klant wil. Daarnaast vind ik het belangrijk dat de klant een goed gevoel bij mij heeft en er vertrouwen in heeft dat ik hun woonwensen goed kan vertalen. Bij het ontwerpproces spelen allerlei factoren mee: wat zijn de wensen? Hoeveel budget is er? Wat blijft en wat mag vervangen worden? Bij iedere oplevering streef ik naar volledige tevredenheid, voor zowel mijn klanten als ook bij mijzelf. En of het nu om nieuwbouw, een verbouwing of een re-styling gaat, ik zorg ervoor dat interieurdromen werkelijkheid worden en met een wauw-factor!’

VISUALISEREN

Anouk werkt met 3D visualisaties. Dit houdt in dat zij haar ontwerp in een computerprogramma tekent zodat de klant via deze realistische ontwerp tekening snel en duidelijk kan zien hoe het gaat worden. ‘Negentig procent van de bevolking heeft moeite om ideeën in te beelden. Een 3D beeld laat ook niets aan de verbeelding over. Je ziet de bedachte ideeën in jouw ruimte. Ik kan via de visualisering ook heel goed onderbouwen waarom ik voor bepaalde opties heb gekozen in een ontwerp, maar kan ook heel makkelijk andere opties laten zien. Ieder gebouw, ieder gezin, maar ook zeker iedere ruimte vraagt om passende interieur oplossingen. Door in 3D te werken, haal je altijd de best passende optie naar boven voor de klant.’

Anouk benadrukt dat het thuis-gevoel dat veel particulieren zoeken in hun interieur ook een grote rol speelt in zakelijke ontwerpen. Of dit nu een horeca gelegenheid is of een kantoorpand, stijlvolle oplossingen en een sfeer waar je blij van wordt is voor zowel personeel als klanten een magneet om er te willen zijn. Een bedrijfsinterieur straalt de huisstijl uit, maar laat ook de kracht van het bedrijf zien!’

TV

In 2020 heeft Anouk zich mogen presenteren op televisie. Zo heeft zij meerdere interieurtips mogen verzorgen bij het programma Woonwens van JenZ-TV en is ze te gast geweest bij RTL4 Wooninspiraties! Geïnteresseerden in het werk van Anouk kunnen deze opnames terugzien op haar YouTube kanaal ‘ANOUK – The Home Stylist.’

KLANT AAN HET WOORD: ‘Anouk heeft de gave om al je gedachten en (warrige) ideeën om te zetten naar een prachtig resultaat!’

‘Anouk durft net die keuze in de inrichting te maken, die voor onszelf wat onveilig voelde. Een mooi, compleet plaatje met onze eigen wensen en een touch van Anouk’ www.thehomestylist.nl E-mail: anouk@thehomestylist.nl Tel.: +31 (0)6-17260511 VIA VIVO 2020 17

AutoFirst Verbrugge Uw auto op de 1e plaats en de persoonlijke aandacht die u verdient!

Industrieweg 37 4538 AG Terneuzen 0115-681200 info@autofirst-verbrugge.nl www.autofirst-verbrugge.nl

• Persoonlijke aandacht en goede uitleg over de status van uw auto. • Fabrieksgarantie op nieuwe onderdelen. • Waar voor uw geld dankzij professioneel onderhoud met A-kwaliteit onderdelen tegen een betaalbare prijs. • Bij voorgeschreven onderhoud ontvangt een mobilteitsgarantie pas, 24 uur per dag, zeven dagen in de week hulp bij pech in Nederland (en tegen een geringe bijdrage van € 19,95 uit te breiden naar de hele EU).

Ruim 15.000 klanten van AutoFirst Garages in heel Nederland beoordelen ons met een dikke

8,0

• Klanttevredenheid staat voorop. • U behoudt uw fabrieksgarantie.

Keuring station

Auto Onderhoud

Airco

Banden

Mobiliteitsgarantie

Vervangend vervoer

Vertrouwd Bovag bedrijf

Geen gedoe, goed geregeld AF1-adv-verbrugge-b240-h170.indd 1

22-06-2020 13:44

verhuur

reserveren: www.rida.nl/verhuur of 0115-622722 Terneuzen: Mr. F.J. Haarmanweg 4 IJzendijke: Oranjestraat 40

- Binnen en buiten bekleding - Profesionele lakkverzegeling - Ook voor uw camper of oldtimer - Wilt u meer weten neem dan contact op. Drieschouwen Zuid 6-d // 4571 RW Axel // 06 20171822 // wilcovanhilten@live.nl

N-Advocaten Schuttershofweg 1 4538 AA Terneuzen Schuttershofgebouw (vijfde etage) Tel: 0115-617733 Rondweg 1 4524 JL Sluis Tel: 0117-760170 E-mail: info@n-advocaten.nl

JE WILT DIRECT IETS BETEKENEN VOOR MENSEN

Anneline Nieuwenhuijse, specialist op het gebied van letselschade Terwijl haar dagelijkse werk als advocate gewoon doorging, dook Anneline Nieuwenhuijse het afgelopen jaar ook weer de studieboeken in. Aan de gerenommeerde Grotius Academie rondde ze begin september de specialisatieopleiding Personenschade af, waardoor ze iedereen met letselschade bij kan staan. “Je wilt direct iets betekenen voor mensen’’, benadrukt ze. Anneline Nieuwenhuijse is al jaren werkzaam voor N-Advocaten, dat kantoren in Terneuzen en Sluis heeft. Ze omschrijft zichzelf als een ‘doener’ en wil echt iets voor haar cliënten betekenen. Dat ze zich graag wilde specialiseren in letselschade, zat al langer in haar hoofd. “Veel mensen hebben geen idee wat letselschade precies is en wat er allemaal onder valt,’’ zegt Anneline. “Als er sprake is van zwaar letsel, moeten mensen bijgestaan worden. Je kunt denken aan arbeidsongevallen, verkeersongevallen, aan iemand die gebeten wordt door een hond of aan medische fouten.’’ Slachtoffers hebben vaak geen idee waar ze moeten beginnen omdat er veel bij komt kijken. Dan is het fijn dat er iemand is die jou tijdens het traject kan begeleiden. “Mensen zitten vaak in zak en as, maar er moet wel zo snel mogelijk iets gebeuren omdat ze hun huishouden bijvoorbeeld niet meer kunnen runnen of geen inkomen meer hebben. Er moet actie worden ondernomen, om ervoor te zorgen dat de aansprakelijke partij of diens verzekeraar gaat betalen. Normaal gezien doen ze dat pas als de aansprakelijkheid erkend is. Die aansprakelijkheid krijgen is heel belangrijk. Daarnaast is het opmaken van de schade ook heel belangrijk.’’ Een advocaat kunnen we niet betalen, dat moeten we maar niet doen, denken veel mensen. “Zodra de aansprakelijkheid erkend is, moeten alle schadeposten betaald worden waaronder de advocaatkosten. Het is ook een van de weinige rechtsgebieden waar je onder voorwaarden nog ‘no cure, no pay’ mag afspreken. Als wij het voor de cliënt dus niet voor elkaar krijgen, dan ontvangen we geen vergoeding. Het gaat er echter vooral om dat we direct iets willen betekenen voor mensen. Zij moeten zich op hun herstel richten, hun leven moet op een zo normaal mogelijke manier door kunnen gaan. Wij houden ons met de schade en de nasleep bezig.’’

Want je gaat samen een - vaak lang- traject in. Op een bepaald moment moet je een, zoals wij dat noemen, medische eindsituatie hebben. Dan kun je kijken wat de schade is en welk bedrag daar bij hoort. We kijken naar materiële schade, wat je echt in je portemonnee voelt, en immateriële schade. Bij dat laatste doel ik op gederfde levensvreugde, genot, verdriet, pijn, allerlei verschillende componenten.’’ Tot de opleiding aan de Grotius Academie werd Anneline niet zomaar toegelaten. “Je moest een aantal jaar werkervaring hebben op het gebied van personenschade en in het voortraject verschillende cursussen hebben gevolgd. Voor de opleiding kwamen honderden aanmeldingen binnen. Ik moest een voortoets afleggen en uiteindelijk mochten slechts 25 advocaten deelnemen. Er is echt een flinke wachtlijst. Je krijgt les van professoren die aan de Hoge Raad adviseren en veel vakliteratuur hebben geschreven. Dat ik werd toegelaten maakte me trots, net als het feit dat ik het succesvol heb afgerond.’’ In Zeeland is Anneline nu één van de vier letselschadeadvocaten en moet nu ieder jaar een bepaald aantal opleidingspunten halen. Daarnaast moet er ook intervisie zijn. “Met andere advocaten die in hetzelfde vakgebied werkzaam zijn, moet je een bepaald aantal uren per jaar samen zitten en zaken bespreken.’’ Als mensen met letselschade te maken krijgen, weten ze nu bij wie ze terecht kunnen. “Bedrijfsongevallen, verkeersongevallen, aansprakelijkheid door dieren, medische fouten, we kunnen mensen op verschillende gebieden helpen. Als ze een beroep op mij doen, gaan we samen een traject in en ga ik op zoek naar de best mogelijke oplossing. Dat is wat voor mij telt.’’

Anneline gaat het liefst naar een cliënt toe. “Het is belangrijk om de thuissituatie te zien. Dan weet je direct waar de cliënt tegenaan loopt. Persoonlijk contact is heel belangrijk, een klik is ook fijn. VIA VIVO 2020 19

Rugpijn? De andere kijk op rugklachten www.rugzorgzeeland.nl T 06-33729119

Ping Mai Praktijk voor acupunctuur Acupunctuur zet het lichaam aan om zichzelf op natuurlijke wijze te genezen. Het is in te zetten voor een grote verscheidenheid aan klachten; O.a. bij • artrose • allergiën, hooikoorts • nek-, rug- en schouderklachten • slapeloosheid

• hoofdpijn, migraine • overgangsklachten • menstruatieklachten

ZEER EFFECTIEF BIJ CHRONISCHE PIJN Heidi Tieleman Binnenpad 12A 4576 CD Koewacht Tel. 06-46742398 www.pingmai.nl

De Markt Mondzorg Tandprothetiek IJzendijke Markt 11, 4515 BA IJzendijke Tel. 0117-302351

Implantaten/Kronen kunstgebitten/ klikprothesen/ reparaties Vergoeding zorgverzekering

Behandeling na afspraak Iedere werkdag te bereiken van 9.00 uur tot 12.30 uur Tel 0117 – 302351

Belly make over? Het kan, zonder snijden! Wil jij weer eens tijdens de feestdagen in een feestjurk stralen zonder die vervelende buik? Team Vital bied je de belly-makeover, een unieke combinatietherapie die je buikzone op een natuurlijke manier verstrakt en lift! De behandeling is pijnloos en bestaat uit 3 verschillende methodes (10 sessies in 6 weken):

Team Vital, tevens voor facelift zonder snijden; botox & llers etc.

1. Cryolipolyse: Deze ’vetcel bevriezende coolsculpting’ methode bestaat uit twee sessies en doet gemiddeld 22% van de vetcellen permanent verdwijnen. 2. Velashape: Om de huid steviger te maken, en evt. te ontdoen van cellulitis, wordt deze 3 in 1 behandeling met vacuümmassage, infraroodlicht en bipolaire radiofrequentie toegepast. Het (huid)weefsel wordt weer soepel, glad en goed doorbloed.

3. EM sculpting: Om de spieren in de buik verder op te bouwen en (orgaan)vet te verminderen beschikken wij over de allernieuwste technologie op dit gebied: de (high-intensity) elektromagnetische bodysculpt. Eén behandeling staat gelijk aan maar liefst 20.000 crunches! Hiervoor worden 4 sessies gepland. Aanbieding enkel van toepassing in nov/dec 2020. Bel ons voor een vrijblijvende intake: Tel. 0115-611409 of kijk voor meer info op www.teamvital.nl/belly-make-over Gevestigd in Zeeland Kliniek | Terneuzen Verl.van Steenbergenlaan 29 www.teamvital.nl | info@teamvital.nl | T: 0115-611409

#Getyourfaceinshape

Vliegende Vaart 5 4537 DH Terneuzen Email: info@mooii.eu Telefoon: +31 (0)115615066

MOOII BY ANGELIQUE Geef jouw huid de ultieme Workout met onze Superboost behandeling en bereik verbluffend resultaat! Superboost laat je huid er natuurlijk en jong uitzien zonder botox, fillers of lasers. Hij geeft jouw huid de zachtheid van een cosmetische behandeling met de impact van een medische behandeling.

WAAR KAN DE BEHANDELING VOOR INGEZET WORDEN: -HUIDVERJONGING -VERMINDERING VAN (FIJNE)RIMPELS -OOG EN WENKBRAUWLIFT -GROVE PORIËN -ONREGELMATIGE HUID -ACNE -PIGMENTATIE -DONKERE KRINGEN Je huid wordt dikker, elastischer, gaver, gladder en stralender.

ERVAAR HET ZELF

Scan de qr code en schrijf je in voor de proef behandeling en ontvang eenmalig een korting van €50

€50,-

(niet in te leveren op andere producten dan de Superboost.) VIA VIVO 2020 21

wereldvansophie

Sinds Juni 2020 kun je online leren haken en breien via Happyarnday.nl

Speciaal voor handwerk Breien - haken - borduren Brouwerijstraat 15 4501 CM Oostburg

Warm advice - cool stuff

sophie@winkelvansophie.nl www.wereldvansophie.eu

Spirituele&Esoterische Winkel-Webshop & Praktijk:Acces BarsÂŽ/ Reiki sessies Aura-Healing-Massage-Therapie Life-personalcoach Reiki 1ste en 2de cursus inclusief inwijding

Burg. Erasmusstraat 10, 4501 BK Oostburg www.pins-needles.nl pins-needles@kpnmail.nl (+31) 6 53802396

Burg. Erasmusstraat 14 4501BK Oostburg Tel:0626101346 (+31) info@spirituelehuisje-lotus.com

www.spirituelehuisje-lotus.com Gordijnen - Vitrage Meubelstoffering - Binnenzonwering

 Â? Â? Â? Â?   ­ €

Tot en met 31 December 10% korting op alle gordijnen.

‚­ ƒ ­ €„ ­

Markt 20, 4501 CK Oostburg | Tel: +31 (0)6 14 88 94 41 | www.hjvanimmerzeel.nl

pc, laptop of tablet defect? Kom langs en wij lossen het op! Communicatielaan 5P 4538 BV Terneuzen +31 115 211050

Ma t/m Vr 09.00 tot 17.30 uur. Zaterdag op afspraak.

klant@invent-ict.nl www.invent-ict.nl

VOOR HET PLEZIER Mijn hobby, mijn passie

Je ziet elkaar al jaren in de supermarkt of bij de bushalte, die vriendelijke man of dat leuke meisje. Of je kent iemand al heel lang als de behulpzame winkeljuffrouw of misschien als de grappige ober in dat gezellige restaurant. Maar wat doet deze persoon nu eigenlijk in zijn vrije tijd? Misschien is het wel een getalenteerde amateur operazangeres of een gepassioneerde koekblikkenverzamelaar. Vanaf nu leest u het in Via Vivo’s nieuwe rubriek ‘Voor het plezier’. Streekgenoten vertellen over hun passie. De spits wordt afgebeten door Margot de Smit-Mussche uit Oostburg. Hakend en breiend, zo maakt Margot uit (alpaca) wol of katoen of garen de knuffeligste knuffels van Zeeuws-Vlaanderen. Beren, konijnen, muizen, eenden in verschillende formaten en kleuren en kleding. Ze zijn allemaal anders en allemaal gemaakt van natuurlijke materialen. “Ik heb als kind leren breien van mijn moeder maar omdat ik linkshandig ben, kon zij mij het haken helaas niet uitleggen. Sophie van de Oostburgse arts-andcraftswinkel Wereld van Sophie heeft mij leren haken! Eigenlijk ben ik pas drie jaar bezig met het maken van de knuffels. Het begon allemaal met de basisschool van mijn kleinkinderen, de Steiner School in Aalst. Die organiseert ieder jaar een geschenkenbeurs, waarvan een deel van de opbrengst ten goede komt aan de school. Vorig jaar heb ik daar voor het eerst gestaan met een kraampje met knuffels en andere zaken. Ik heb mijn hele leven al wat met dieren dus de keuze om dieren te gaan maken was snel gemaakt. De beestjes maak ik met een basispatroon, de kleertjes die ze aanhebben, heb ik zelf ontworpen.” Wie een beer, hond of pop van Margot in handen heeft, ziet onmiddellijk dat er vele uren werk in zit en dat er secuur en met liefde gewerkt wordt: “Met een groot konijn ben ik zeker 40 uur bezig. Want na het breien moet de knuffel natuurlijk ook gevuld worden. Alles wordt gevuld met schapenwol. Ik haal een hele schapenvacht en daarna doe ik vervolgens alles zelf. Ik was de wol met heet water en afwasmiddel want schapenwol is heel vettig. Vervolgens is het spoelen, spoelen, spoelen. Daarna moet het langdurig drogen. Als het eindelijk droog is, kam ik het helemaal uit. Door de wol voelt de knuffel zoveel zachter dan wanneer je hem vult met synthetisch vulmateriaal. En het is ook nog eens beter

PASPOORT:

Naam: Margot de Smit-Mussche Geboorteplaats en jaar: IJzendijke, 1960 Burgerlijke staat: Getrouwd, twee dochters, twee kleinkinderen Opleiding: Activiteitenbegeleider Werk: Schooltaxichauffeur, persoonlijk begeleider bij zorgboerderij Jodi Sintepier, medewerker bij Saar aan huis Liefhebberij: Knuffels maken

voor de wereld. Ik vind het wel echt heel belangrijk om alles netjes af te werken. Het gezichtje, en dan vooral de oogjes, is zo bepalend. Soms verander ik het gezichtje wel drie keer, tot ik echt tevreden ben. Ik heb mijn man ondertussen ook in het hele project betrokken. Hij maakt van grenen hout prachtige bijpassende bedjes, waar ik dan weer een trappelzakje in maak.”

EIGEN CREATIVITEIT

Margot vertelt vol enthousiasme over haar favoriete bezigheid: “Ik brei vooral ’s avonds, lekker op de bank in de woonkamer. Dan neem ik de hele bank in beslag met haaknaalden, bolletjes wol en spelden. Mijn man kijkt dan televisie en grapt vaak: “Jij kijkt geen televisie, jij luistert televisie”. Maar ik vind het heerlijk om te doen. Ik kan er mijn eigen creativiteit in kwijt, maak er kinderen blij mee, help de school en verdien er ook nog wat mee. Als ik er weer eentje af heb, zet ik hem altijd even op de kast. Dan moet ik er echt eerst een beetje afscheid van nemen, voor hij verkocht wordt.” Voor meer informatie of voor het bestellen van zo’n leuke knuffel mail naar pamamala@kpnmail.nl

WIN WIN WIN

Via Vivo Magazine geeft twee unieke handgemaakte knuffels weg die jij kan winnen! Mail voor 15 december naar redactie@viavivomagazine.nl waarom jij graag zo’n leuke knuffel zou willen hebben, vergeet niet om in de mail ook je naam en adres te vermelden. Ook wanneer je zelf een leuk verhaal hebt voor deze rubriek en dat graag met onze lezers wil delen mail ons dan! VIA VIVO 2020 23

COLUMN Isabelle Braem

Kerst; de tijd van het samenzijn, maar ook het gemis van onze overleden dierbaren We stellen de gedachte aan overlijden graag zo ver mogelijk uit, tot dit moment dichterbij komt. Toch ontkomen we er soms niet aan om eerder dan gepland hierover na te denken. Binnen afzienbare tijd zou Rob komen te overlijden. Hij benaderde mij zelf omdat hij graag de regie in eigen handen heeft en wil aangeven hoe zijn laatste afscheid eruit moet komen te zien. Rob vocht al jaren tegen een ernstige ziekte. Hij was heel duidelijk over zijn wensen. Hij wilde gecremeerd worden in ’t crematorium van Terneuzen in besloten kring met enkel de mensen die hem en zijn vrouw Lia aan het hart gingen. De kist zocht Rob zelf uit, evenals de kaart, de advertentie en wat er na de crematie met zijn as moest gebeuren. Lia mocht de bloemen uitkiezen. Zij moest er per slot van rekening naar kijken tijdens de afscheidsdienst.

Zelf bekijken “Ik wil de ovenruimte, de opbaarkamers, de aula en de koffiekamer zelf nog zien, kan dat?” vroeg Rob. En zo stonden we datzelfde weekend nog in het crematorium. Rob en Lia waren blij dat ze alles nog samen konden bekijken. “Het voelt goed”, zei Rob. Definitief afscheid De rouwkaart die we hebben samengesteld, zat in mijn tas. Hierop een prachtige afbeelding van ons Zeeuwse landschap, alleen de overlijdensdatum moest er nog op. Rob wilde zijn eigen ontwerp graag zelf zien. “Wat mooi,” zei Rob zacht. “Mag ik deze houden?” Dan valt Rob even stil. “Zorg je goed voor Lia als ik er niet meer ben?” Dat beloof ik en we geven elkaar een stevige knuffel. Rob hield zich groot, maar ik zag tranen in zijn ogen. Hij koos voor euthanasie. Dus toen ik weg ging wist ik dat dit afscheid van Rob definitief was.

Gouden randje Elk afscheid is bijzonder. Maar hoe bijzonder is het om de afscheidsdienst te mogen leiden van iemand met wie we samen vooraf alles hebben besproken? Precies zoals hij het heeft gewild. Ik heb bewondering voor Rob. Voor zijn kracht, moed, zijn keuzes en de liefde voor zijn vrouw. De uitvaart is er één met een gouden randje. In de koffiekamer breng ik geheel volgens zijn wens een toost uit op het leven, want zijn boodschap was: “Het leven gaat door en dat moet gevierd worden.” Een bijzonder afscheid Uw uitvaart is geen onderwerp waar u dagelijks bij stil staat. Toch is het wel verstandig om er alvast over na te denken. Want alleen u weet hoe uw uitvaart eruit moet zien. Het kan nabestaanden rust geven wanneer wensen zijn vast gelegd. Neem vrijblijvend contact met mij op.

Monuta Isabelle Braem T 06 - 53 81 14 46 E ibraem@monuta.nl I monutaisabellebraem.nl

Isabelle Braem

Een JORI-lounge ? Nu met poef cadeau !

Kies voor eersteklas zitcomfort waar ook je benen van genieten. Want bij aankoop van een JORI-loungezetel krijg je nù de bijhorende poef cadeau.

Model: Time-Out Design: Christophe Giraud Con gureer op:

Aanbod geldig bij aankoop van een JORI loungezetel van 15 november 2020 tot 31 januari 2021. Voorwaarden bij uw JORI partner.

Uw JORI partner:

innovative seating comfort since 1963

PUUR AUTO ZEGERS Haarmanweg 19 4538 AM TERNEUZEN

0115-612210 autozegers@live.nl

25 jaar onderhoudsspecialist VW, Audi, Seat & Skoda Ruim assortiment occasions

IN DE STREEK Zeeuws-Vlaanderen is geliefd vanwege zijn schone stranden, wijde polderzichten, gastvrije horeca en vriendelijke mensen. Maar voor wie verder kijkt, is er nog veel meer te ontdekken! Onze regio herbergt unieke pareltjes: Bedrijven of personen die op geheel eigen wijze onze streek verrijken. Je moet ze alleen weten te vinden! Ditmaal zet Via Vivo Magazine Sliertemie van Marlene van Domburg-Thielens in het zonnetje. Even voorstellen Marlene van Domburg-Thielens (1955) is in Nieuw Namen en wijde omgeving bekend als juffrouw Marleen. Maar liefst 33 jaar lang gaf zij les aan basisschool Sint Jozef. Hele generaties groeiden op met juf Marleen, de juf die kon vliegen. “Mijn man en ik gingen vaak op vakantie naar de Dordogne. Daar kocht ik altijd van alles en zo nam ik ook eens een straatbezem mee. Ik vertelde de kinderen in mijn klas dat ik kon vliegen met die bezem. De vliegkracht van de bezem kwam van kruiden uit mijn tuin en ik dronk een drankje. Toen ik in 2009 met vervroegd pensioen ging, ontstond het idee om dat drankje echt te gaan brouwen. De naam Sliertemie komt uit een van mijn voorleesboeken. De sage van de vliegende juf heeft uiteindelijk dus geleid tot het ontstaan van Sliertemie, een echte Zeeuwse likeur.”

www. autozegers.nl

BESPAAR OP UW ENERGIE MET EEN WATERONTHARDER - Geen kalkaanslag - Langere levensduur van uw apparatuur - Beter voor het milieu - Vermindering van huidklachten

Vertel eens wat Ik had al wat ervaring met het maken van Grand Marnier, boerenjongens en advocaat voor mijzelf, dus ik zat al een beetje “in de drank” (lacht). Ik brouw nu de Sliertemie zelf in mijn kelder. Ik ben begonnen met de likeur. Die heeft een alcoholpercentage van 33 procent, omdat ik 33 jaar les heb gegeven. In verschillende restaurants staat deze op de kaart als Zeeuwse koffie. Na de likeur is er ook Sliertemie kruidige vier jaargetijden wijn en in 2018 de Sliertemie Sangria rood en wit bijgekomen.” Waar ben je trots op? Ik ben er trots op dat ik iets helemaal vanuit het niets zelf heb gemaakt. Ik ben een jaar lang bezig geweest de juiste samenstelling te vinden. Iedereen die op bezoek kwam, moest proeven en keuren. En uiteindelijk is er een zoete maar krachtige drank ontstaan met een goed alcoholpercentage. Echt een drankje om van te genieten. Algemene info In de zomermaanden kan men op aanvraag een Sliertemie tuin- en kelderarrangement boeken, met een rondleiding door de kelder, waar de drank gestookt wordt en een proeverij in de tuin. Informatie over Sliertemie kunt u vinden op: www.facebook.com/sliertemie

WIN WIN WIN! Bestel op onze webshop

Via Vivo Magazine geeft 2 pakketten weg met heerlijke Sliertemie likeur, sangria en/of wijn. Mail voor 31 december 2020 naar redactie@viavivomagazine.nl het antwoord op de volgende vraag: Wat is het alcoholpercentage van de Sliertemie likeur?

HERDERIN CAROLA VAN DEN HANDEL Moet elke dag schaapjes tellen (en nog zoveel meer) ‘De herdertjes lagen bij nachte, Zij lagen bij nacht in het veld, Zij hielden vol trouwe de wachte, Zij hadden hun schaapjes geteld’. Plaats alles in het enkelvoud en je hebt meteen de dagelijkse taak van Carola van den Handel uit Cadzand. Tijdens het najaar konden veel dagjesmensen de Zeeuwse herderin en haar onafscheidelijke Border Collie gadeslaan in de buurt van haar woonplaats. Op dit moment staan haar schapen te grazen in de buurt van Natuurdomein het Zwin. Een reportage met een wat wollig karakter…. Van oorsprong is Carola een Rotterdamse die in Dordrecht een landbouwopleiding volgde. Wat volgde was een job bij een veefokkerij in Etten-Leur. Carola was toen twintig jaar oud. Het toeval speelde in die periode een belangrijke rol. Ze had een Border Collie waarmee ze vaak wandelde. Op een dag passeerde een veehandelaar haar pad en die vroeg aan Carola of ze wilde helpen op zijn bedrijf. Wist de Cadzandse veel dat het om schapen ging. Heel veel schapen, meer dan vijfhonderd! Toen is het balletje beginnen rollen. In Etten-Leur heeft ze de knepen van het schapen hoeden echt geleerd. Het begin van een leven in volle natuur tussen honderden mekkerbeesten.

TWEE ZIJDEN VAN DE GRENS

De ooien gingen lammeren en het was hard werken voor Carola. Een keiharde maar goede leerschool. Ze kwam uiteindelijk terecht in ZuidBeveland, net onder Goes. Daar hield ze met een andere kudde schapen het gras van de bermen kort. De kudde werd helaas opgedoekt en Carola probeerde, samen met haar WestVlaamse collega Koen Pille, een nieuwe kudde schapen te vinden. Dat is gelukt, Koen hoedt zijn schapen langs de Damse Vaart in Vlaanderen en Carola haar beesten in het zuidelijke puntje van Nederland.

Momenteel heeft Carola geen eigen schapen meer. Ze verhuurt nu, als zelfstandige, haar ervaring als schaapherder aan landbouwers, schapenboeren en natuurondernemingen.

HOEZO, ROMANTIEK.

In de Zwinstreek houden herders al meer dan 1000 jaar hun schaapjes op het droge. Anno 2020 loodst Carola de wollige bende nog altijd door de regio. Carola: “De meeste mensen zien het leven van een schaapherder als iets romantisch. Altijd een zonnetje, een rustig leven en tijd zat. Maar we staan ook tijdens hevige regenbuien, onweer en koude, onbeschut tussen onze schapen. Een paar jaar geleden was het beroep van schaapherder plots heel populair en begonnen er ook veel nieuwe mensen. Ze hadden een saai bureauberoep of waren net afgestudeerd, maar intussen zijn er al evenveel afgehaakt. De realiteit overtrof hun fantasie. Het is ook niet dat je er rijk van wordt. Nee, daarvoor moet ik het zeker niet doen. Het is niet dat ik mijn schaapjes al op het droge heb….”

CULTUREEL ERFGOED

Carola is niet de enige die het moeilijk heeft om het hoofd boven water te houden. De vereniging en stichting het Gilde van Traditionele Schaapherders schat het aantal herders momenteel rond de honderd. Daarvan zou de helft het beroep nog op traditionele wijze beoefenen. Schaapherders spelen nochtans een heel belangrijke rol in het behoud van de biodiversiteit. Vooral in het voorjaar trekken ze met hun kuddes over dijken en grasvelden. Enkele jaren geleden werd het traditionele herderschap – naast het Sinterklaasfeest, het worstenbroodje en schaatsen op natuurijs – toegevoegd aan de lijst van immaterieel cultureel erfgoed door het Kenniscentrum Immaterieel Erfgoed Nederland. Een sympathieke geste, maar hoelang overleven herders het nog?

VIA VIVO 2020 27

zorgwerkplaats de balans Ook dit jaar heeft onze winkel Hebbus weer leuke Sint en Kerst producten!

Bij “Hebbus!”, de winkel van Zorgwerkplaats de Balans, kunt u: • zelf uw zeepmandje vullen • of uw kaarspakketje maken • een tekstbord laten maken • een kraamcadeautje uitzoeken • mooi houten speelgoed vinden • zelf een letterplank samenstellen • en nog veel meer leuke hebbedingetjes vinden! ‘s Gravenhofstraat 1 Tel: 06.10762552 4561AK Hulst

www.zorgwerkplaatsdebalans.nl

Jouw woongeluk… Reni regelt het wel! Gespecialiseerd in hypotheken

voor (startende) ondernemers voor 60+ ers voor grensarbeiders bij relatiebeëindiging Keuze uit meer dan 30 geldverstrekkers Reni de Deckere- Rinn Overdamstraat 1a, Hulst 06 29 25 10 91

www.hypotheekhartzeeland.nl

Gentsestraat 25, Hulst

ELLE MAAKT JE BLIJ Het centrum van Hulst wordt nog leuker! Skinstudio Pour Elle opent de deuren van ‘Elle’, hét winkelconcept waar je direct blij van wordt.

SKINSTUDIO POUR ELLE is al vele jaren een begrip in Hulst en in de regio. In dit professionele instituut gaan passie, vakvrouw schap en know how hand in hand. Manuele massages en behandelingen worden afgewisseld en aangevuld met hoogwaardige apparatuur anno nu. Wij investeren meer dan ooit tijd en energie in training, nascholing en branche-verkenning. Met een continue stroom van ontwikkelingen in ons vakgebied, zijn talloze producten en grensverleggende behandelprotocollen een absolute must. Bij ons staan jij en jouw huid -en beautywensen centraal. Voor ons is persoonlijke aandacht geven geen marketing kreet, maar een werkwoord. Wij zijn oprecht geïnteresseerd en zoomen, naast je huid, ook in op jouw leefstijl. Onze masters in beauty geven je graag tips voor je verzorging thuis en vertellen welke supplementen jouw gezondheid en huidconditie kunnen versterken. Ook voeding komt aan bod, regelmatig gehighlight met een heerlijk recept voor inside beauty. Iedere specialist heeft in ons team haar eigen expertise. Hierdoor heb je altijd de juiste behandelend specialist, die vooral doet waar zij steengoed in is; acne, anti aging, (bindweefsel)massages……. Inmiddels weten steeds meer klanten ons ook te vinden voor permanente make up, brow styling en wimperlifting. Daar waar wij tegen technische grenzen aan lopen, werken wij samen met een gerenommeerd cosmetisch arts en huidtherapeute. Voor ons is schoonheid en beauty nauw verweven met je lekker en blij in je vel voelen, met zelfvertrouwen en levensplezier. En dat laatste is meteen een van de pijlers van onze nieuwe winkellocatie: ‘Elle maakt je Blij’.

PASSIE is de rode draad in alles wat wij doen. Dat, en de enorm

enthousiaste reacties op onze accessoires, kleding items en niche geuren, heeft eigenaresse Veronique de Poorter geïnspireerd haar droom werkelijkheid te laten worden. Het openen van 120m2 ‘Elle’, een sfeervolle locatie met een scala aan verrassende producten waar je blij van wordt. Corona of niet, de laatste maanden hebben volop in het teken gestaan van de zoektocht naar een mooie, vrouwelijke en verrassende collectie. Kilometers gereden buiten de regio, voor net dat ene cadeau wat jij jezelf of een ander wilt geven. Alles met de WOW factor en kwaliteit die je al van Skinstudio Pour Elle gewend bent.

VEELZIJDIG, VERLEIDELIJK EN BIJZONDER,

je vindt het terug in onze fashion, sieraden, statement geuren en beauty & home accessoires. Direct bij binnenkomst voel je de uitnodigende vibe, en word je ondergedompeld in een ultra vrouwelijke, warme sfeer. In de winkel staan comfortabele tafels, waar je straks na corona kunt plaats nemen voor een heerlijke kop koffie. En volgend jaar voor het bijwonen van lezingen, workshops en events. In het voorjaar informeren wij je graag over een membership, dat je veel interessante momenten en voordelen gaat bieden. Kortom; ‘Elle maakt je Blij’ staat voor beleving pur sang! Zeker in deze tijd een welkome ervaring, die je laat glimlachen en genieten. Wij ontvangen je graag, hier en natuurlijk in onze Skin Studio op de Stationsweg 82.

FREE SAMPLE!

Ontdek ons bijzonder assortiment aan heerlijke Niche Parfums ! Laat je adviseren en ontvang tegen inlevering van deze bon, jouw gratis sample naar keuze. “Juliette has a gun” “BDK” “Maison Rebatchi” “Gritti” “Ramon Monegal” (H)eerlijke geuren met een bijzonder verhaal. (In te wisselen t/m 7 december a.s.) VIA VIVO 2020 29

DIEREN

Import & Expor t

OEDING en meer

De online winkel voor dierenvoeding met merkvoeding tegen scherpe prijzen. Naar wens worden uw bestellingen thuisbezorgd, óf u kunt deze zelf afhalen bij ons magazijn Noordstraat 44 in Hoek. Voor uw gemak kan dit ook in de avonden en op zaterdag!

DIG EENVe ObeUstellen onlin

Week voor en na Kerst zijn wij elke dag geopend!! Van 08:30u - 17:00u 1e - 2e Kerst gesloten / 1 Januari 2021 Gesloten Oudejaarsdag geopend van 08:30 tot 17:00u Daarna gaan wij met vakantie van 4 januari t/m 10 februari 2021

Kaai 1 Breskens - Holland

Bij de vismijn

Tel. +31 117 38 20 77

ELIJKgd K K A M ezor b

Thuis

OF... ZE

AFHALELF N

óók in of op de avon d zate rdag ! Noo rdst r in Ho aat 44 ek

www.vanhoevedierenvoeding.nl Van Hoeve Dierenvoeding ...en meer! • Noordstraat 44 • 4542 CD Hoek • Tel / WhatsApp 06 - 128 77 272

COQUILLES IN BIESLOOKCREME MET HARING- EN ZALMKAVIAAR (voor 3 personen)

ZO MAAK JE HET! Voor wie eens echt wil uitpakken komende Kerstdagen of zichzelf eens flink wil verwennen (gewoon de hoeveelheden even delen door drie – of extra veel coquilles voor jezelf houden). Dit decadente coquillegerecht met zachte bieslookcrème en zilte kaviaar zul je echt niet snel vergeten. 2 Pocheer de coquilles 3-5 minuten INGREDIËNTEN afhankelijk van de dikte - in het vocht op 1 ui, fijngesnipperd laag vuur. Als de coquilles niet helemaal onderstaan, draai ze dan halverwege om. 1 prei, fijngesneden 1 wortel, fijngesneden Haal de coquilles uit de pan en houd ze warm onder aluminiumfolie. 100 ml witte wijn 300 ml visbouillon 12 coquilles, uit de schaal 3 Zeef het mengsel en bewaar het vocht in een schone pan. Meng de eidooier en de room in 1 eidooier een kom met een garde. Zet de bouillon terug 100 ml room op het vuur en breng dit aan de kook. handvol vers bieslook, fijngehakt 1 el haringkuit, uit potje Zet het vuur laag als de bouillon kookt en voeg al kloppend met de garde het roommengsel 2 el zalmeitjes, uit potje met ei toe. Zorg dat het niet nogmaals aan de 1 el bietenscheuten kook raakt, maar de saus wel warm is. Voeg 1 el citroenkers 30 g boter het bieslook toe en breng op smaak met zout zout en peper en peper.

BEREIDINGSWIJZE

1 Verhit in een koekenpan of grote sauspan de boter en voeg de ui, prei en wortel toe. Bak 2 minuten tot ze zacht, maar niet verkleurd zijn. Blus af met de witte wijn. Kook het vocht tot een derde in op middelhoog vuur. Voeg de bouillon toe aan het mengsel en kook op laag vuur tot de hoeveelheid is gehalveerd.

4 Verdeel de coquilles over diepe borden en schenk de saus erover. Verdeel met een theelepel de haringkuit en zalmeitjes over de coquilles. Garneer met de bietenscheuten en de citroenkers.

ONTDEK DE BIG FIVE IN HET LAND VAN SAEFTINGHE Na zeehonden en vossen straks ook waterbuffels Nu staycation een alom aanwezig begrip is, trekken we (lees: Mario De Wilde, journalist slash natuurliefhebber en Fred Schenk, districtshoofd Het Zeeuwse Landschap) naar een van de mooiste natuurplekken van onze provincie. We blijven bovendien binnen de grenzen: heerlijk voor onze ecologische voetafdruk… In Emmadorp trekken we in café ‘Het Verdronken Land’ onze laarzen aan. Het ruikt er naar koffie en Sofie en haar mama Gina serveren een heerlijke bolus. De radio tovert Radio Minerva door het café waar een paar jaar geleden de serie Grenslander opgenomen werd. De groene beauty begint hier even verderop. Al gehoord van een schorzijdebij, de zweefvlieger, een strandgaper, een Japanse oester en een nonnetje? Voor mij was het sowieso Latijn. Ik had al gehoord van krabben, zeehonden, vossen, blauwe ganzen, eenden en rietgorsjes maar daar hield het mee op. Er is zoveel meer, met wat geluk en scherpe ogen kan je ook een bunzing, een ree of een hermelijn ontdekken. Ik noteer intussen ijverig dat Het Verdronken Land van Saeftinghe een uitgestrekt schorrengebied is en dat ik me momenteel aan de linkeroever van de Westerschelde bevind, tegen de Belgische grens aan, zo’n 50 km van de monding. Het water dat met vloed de geulen van Saeftinghe binnenstroomt is brak. Met 3200 ha is Saeftinghe één van de grootste schorrengebieden van Nederland.

ONDERDEEL VAN HERSTELPLAN De Platen van Valkenisse, iets ten noorden van Saeftinghe, zijn de belangrijkste rustplaatsen voor zeehonden in het oostelijk deel van de Westerschelde. Met hoogwater foerageren deze snorrende beesten regelmatig in de geulen van Saeftinghe. Een enkele keer worden ze zelfs rustend in dit gebied waargenomen. Andere zoogdieren die hier voorkomen zijn o.a. de bruine rat, muskusrat, konijn, haas en vos. In 2012 werd het aantal volwassen vossen (ten tijde van het broedseizoen) tussen de 15-30 geschat. Ik leer intussen dat er op het schor van Baalhoek straks ook waterbuffels komen. Fred Schenk: “De buffels komen uit de Biesbosch. Daar zijn ze al ingezet voor natuurlijke begrazing. De dieren kunnen goed in moerassige omstandigheden overleven. Ze eten het riet op zodat er andere planten kunnen groeien. De komst van de waterbuffels is onderdeel van de Natura2000 herstelmaatregelen. Het gebied zou door de begrazing aantrekkelijker worden voor eenden, ganzen, steltlopers en leeuweriken. De waterbuffels moeten zo’n 20 ha onderhouden.”

ZWALUWEN IN CAFÉ

Intussen vliegen zwaluwen door het bovenraampje van het café. Elk jaar maken ze steevast hun nest in de kroeg. Tijd voor wat randinformatie. Er bestaat een volkslegende over het ontstaan van het Verdronken Land. Ooit ving een visser uit Saeftinghe een mooi zeemeerminnetje. Haar man wou zijn vrouw terug maar de visser weigerde. Daarop sprak de zeemeerman een vloek uit over de streek: “Het land van Saefthinghe zal vergaan, alleen zijn torens zullen blijven staan”. En zo geschiedde: de hele streek verdween door het kolkende water van de Schelde. Soms ziet men in het gebied witte gedaanten in de mist. Dat zouden de geesten van verdronken mensen zijn die hier blijven ronddwalen.

STIEREN VAN 1200 KG

Normaal gezien moesten de dieren er al staan, maar de waterbuffels werden te laat opgeleverd en verblijven nu in hun wintergebied bij de Antwerpse haven. Fred Schenk: “Als de dieren verplaatst worden naar België, worden ze officieel geëxporteerd. Daarvoor moeten de dieren getest worden op dierenziekten en in quarantaine geplaatst worden. Als de waterbuffels nu naar het Land van Saefthinghe zouden komen, moeten ze daar volgens de wetgeving in Nederland minimaal dertig dagen staan. Voordat ze daarna naar België gebracht mogen worden, zou de kudde in de problemen kunnen komen door bijvoorbeeld het risico van springtij in het najaar. In afwachting werd er al een schrikdraadraster, een vangkraal en een drinkwatervoorziening geplaatst. Waterbuffels, althans de stieren, kunnen wel 1200 kg wegen. Ze zijn goed aangepast om in moerassen te leven en kunnen goed zwemmen. Het zijn sociale dieren die die graag als groep bijeen blijven. Daarbij maken ze soms knorrende geluiden. Door hun grote en lange darmstelsel zijn ze beter in staat ruw voedsel te verteren dan andere grazers.” Foto’s Roeland Vermeulen | FREE Nature

VIA VIVO 2020 31

Gourmet, fondue en steengrill voor het heerlijk avondje. Een toonbank vol lekkers voor de decembermaand. In onze eindejaarsfolder vele suggesties voor de feestdagen, vraag ernaar in de winkel! Vanaf 29 november tot 5 december is Peter te zien op JenZ TV en praat hij over onze producten. Nieuw!! Iedere woensdag vanaf 19.30 uur op de facebookpagina van Slagerij Tresonie: Het Slagerij Tresonie-journaal. Word iedere week bijgepraat door slager Peter!

Brouwerijstraat 11 | 4501 CM | Oostburg Tel: 0117 440 200 | Volg ons ook op Facebook!

ABC NEPANELEN.NL SMAKELIJKE FEESTMAAND eten gewoon lekker thuis Energierekening verlagen? Heerlijk Veel ondernemers komen in deze tijd met creatieve ideeën om gederfde te compenseren. Zo ook de geboren en getogen West-ZeeuwsVraag naar onze nieuwste inkomsten Vlaamse Karin Boerman. Als eigenares van Zeeuwse Evenementen zag ze in 2020 veel grote opdrachten in rook opgaan. Maar waar een deur dicht zonnepanelen en gaat, gaat een andere open. Zeeuwse Evenementen is gespecialiseerd in het vormgeven van elektrisch verwarmen. feesten en evenementen. Feesttenten, dj’s, springkussens en catering,

de mogelijkheden zijn schier onuitputtelijk. Ook voor openingen, vergaderingen of productlancering ben je bij dit bedrijf aan het juiste adres. Daarnaast beheert Karin Rentenjoy.nl in Nieuwvliet, waar je terecht kunt voor het huren van o.a. scooters, golfkarretjes en e-bikes (ook in wintertijd, maar dan wel op reservering).

Wij geven u graag gratis advies op maat, bel 0115 729998

“Voor 2020 stond aan het begin van het jaar de agenda al mooi vol met grote partijen en evenementen maar Covid 19 haalde daar een streep door. Ik ben toen in het voorjaar gestart met picknickpakketten in combinatie met de verhuur van het funvervoer. Zo hadden mensen deze zomer toch de mogelijkheid onze prachtige streek te verkennen en onderweg iets lekkers te eten!’

www.abczonnepanelen.nl info@abczonnepanelen.nl Mr. F. J. Haarmanweg 50a 4538 AS Terneuzen 0115 729998 ADVANCE

Solar Installer

Webshop

Hét organisatie talent voor alle zakelijke events & feesten

Fun Vervoer

Hapjespannen Turkse Shoarma (kip of lam) Indische saté Mexicaanse taco's Hollandse hapjes Amerikaanse pulled pork/chicken Vegetarische pulled Jackfruit

Fun Vervoer

Catering

Voor de december feestmaand geeft Zeeuwse Evenementen de mensen die zelf geen zin hebben om te koken een aantal aangename alternatieven. Via de website kan er een volledig viergangen feestmenu (voor slechts 39,95 per persoon!) worden besteld, met diverse keuzemogelijkheden, zoals een wildstoofpotje of een vispotje. Voor het bezorgen wordt een kleine bijdrage gevraagd. Voorts zijn er de hele winter gevulde elektrische hapjespannen te bestellen, met uiteenlopende wereldgerechten voor vier personen: “Ik houd van reizen en vind het altijd leuk als ik ergens ben om ter plekke een kookworkshop te volgen. Daar leer je andere manieren van koken en het gebruik van andere kruiden. De hapjespannen zijn geïnspireerd op deze workshops.” Zo kan er een Mexicaanse taco pan of een Indonesische saté pan worden besteld. Ook is er speciaal voor vegetariërs een vleesvrije pan. Ook niet mis: de Turkse shoarma pan. Alles is kant-enklaar, slechts de stekker dient in het stopcontact gestoken te worden. Karin Boerman ziet de toekomst positief tegemoet: “Voor 2021 verwacht ik niet dat grote evenementen alweer mogelijk zijn. Dus heb ik plannen om het funvervoer naar een hoger niveau te tillen en wil ik zorgen dat mijn website met webshop nog beter gaat draaien!”

Gourmetpakketten Wereld Kerst menu's

Catering

www.zeeuwseevenementen.nl info@zeeuwseevenementen.nl * tel: 06 - 2373 24 94 Kijk voor informatie of om te bestellen op www.zeeuwseevenementen.nl

VIA VIVO 2020 33

kunstplanten kunstbomen decoratie wandplanten mos beplanting Bloempotten, tuinbeelden en meer!

tangelder IMPORT

Beatrixstraat 2a 4571 VM Axel Tel +31 (0)115-561408 E-mail tangelder@zeelandnet.nl IMPORT

tangelder

Openingstijden: woensdag 10.00 tot 18.00 uur Vrijdag 10.00 tot 18.00 uur Zaterdag 10.00 tot 16.00 uur

Tangelder import,

Wil U bedanken voor U klandizie in onze winkel . Wij willen U alvast een fijne wintertijd toewensen en alvast een goede afsluiting van t’ jaar 2020 en een voorspoedig en liefdesvol 2021!

ONZE KERSTSHOW IS WEER KLAAR. KOM GEZELLIG KIJKEN IN ONZE RUIM OPGEZETTE KERSTSHOW DIE OPGEBOUWD IS UIT 4 THEMA'S.

LIFE & GARDEN

Kersttrends & Accessoires

Kerst is de tijd om herinneringen te creëren. Iedereen viert de feestdagen op zijn eigen manier. Het is de tijd om de perfecte kerstboom uit te zoeken, gezellig samen te zijn en je huis in warme kerstsfeer brengen met bijzondere kerstdecoraties die je niet overal tegenkomt. Houd je van warme tinten en kleuren? Dan biedt Life & Garden in Oostburg zeker uitkomst. De prachtig ingerichte Kerstshow is dit jaar opgebouwd uit 4 thema’s Klassiek Landhuis : In dit thema zijn rood en goud de hoofdkleuren aangevuld met groen en zachtblauw. Winters Chalet: hier zie je vooral zilver, cognac bruin en blauwe tinten. Safari Hotel: In dit toch wel verrassende thema veel bruine en gouden tinten met luxe uitstraling en Afrikaanse invloeden. Romantische Serre: vooral zachte tinten in de kleuren saliegroen, oud roze , winterwit , grijs en kameelbruin.

OP DE LEMAX KERSTHUISJES EN KUNSTKERSTBOMEN KRIJGT U 20 % KORTING. We hebben weer volop echte kerstbomen waaronder de bekende Nordmann kerstboom Open zondagen op 29 november, 5, 6 en 13 december telkens van 13.00 tot 17.00 uur.

Nieuveltweg 56, Oostburg | Tel. 0117-452279 oostburg@oostburg.lifeandgarden.nl

volg Life & Garden Oostburg op facebook

Oostburg

Pelletkachels vanaf 995,-EUR

Nieuwsgierig geworden? Breng dan zeker een bezoek aan Life & Garden in Oostburg en laat je betoveren door al het moois wat de kerstshow te bieden heeft. “Ideaal voor mensen die gezellig willen komen kerstshoppen en zich willen laten verrassen door de laatste trends. Door deze moeilijke coronatijd willen veel mensen in de decembermaand hun huis omtoveren tot een speciale en gezellige plek, wij helpen daar graag bij, “ zegt Fred Rijk. Life & Garden is extra geopend op 22 en 29 november en 6 en 13 december van 13.00 uur tot 17.00 uur. Wij wensen alvast iedereen fijne Feestdagen en een kleurrijk en vooral gezond 2021

OOK IN 2020 GENIET JIJ VAN DE KERST Tips om je huis te veranderen in een kerstplaatje

Nog even en het is kerst! Kerst met de lampjes, die mooi versierde boom in je huiskamer, de kerstliedjes op de radio en het lekkere eten. Kerst is de tijd dat we binnen, lekker warm en knus, van onze vrije dagen genieten. Kerst 2020 gaat net wat anders zijn dan anders. We blijven nog meer thuis. De ultieme gelegenheid om het bij jou thuis dit jaar extra gezellig te maken! Inspiratie nodig om jouw huis te veranderen in een kerstplaatje? We zetten voor jou de kersttrends van 2020 op een rijtje!

ROMANTISCH, NATUURLIJK EN ZACHT

Wat we de afgelopen jaren al zagen zien we ook deze kerst: natuur en groen in de kerstversiering. Maar wat een prachtige combinatie hiermee vormen de kleuren saliegroen, bevroren lila, mistig grijs, winters wit en blush pink, champagneachtig roze! Dit kleurenpalet werd nog niet eerder gebruikt, dus kun je de nieuwe trend Nature’s Gift met recht een originele trend noemen. De zachte kleuren en natuurlijk ogende decoratie die rust uitstralen zorgen voor een romantisch decor voor heerlijke, ontspannen dagen thuis. Larix kunsttakken, kolibriehangers, bloemenringen, roze bloemclips en matte saliegroene kerstballen geven jouw huis een huiselijke, romantische kerstsfeer. Wil je het net wat klassieker, dan mag je zeer zeker sprankelend mosterdgroen, donkerrood en champagnegoud erbij gebruiken. Superpopulair op het moment is de droogbloementrend. In de kerstkrans aan de muur of aan je voordeur mogen de droogbloemen dit jaar dus echt niet ontbreken. Het mooiste is natuurlijk ook een echte kerstboom, geen nepperd! Deze kerst neem jij de vallende naaldjes wel voor lief, want in deze stay-hometijd heb je nu eindelijk tijd om ten volle van het heerlijk geurende stukje natuur in je woonkamer te genieten (en de naaldjes op te ruimen!).

TRADITIONELE GEZELLIGHEID

Ben jij helemaal niet voor dat zoete roze en lila, maar meer van het traditionele wit, rood en groen? Dat mag nog steeds. Kerst 2020 voegt hier het rozebruine soft terra aan toe. De traditionele kersttrend van 2020 is geïnspireerd op Scandinavië: rode houten huizen in besneeuwde bossen met een rode arrenslee met trappelende rendieren ervoor. We zien het terugkomen in de

decoratie: winterswit, zilver, kerstrood en groen met Scandinavische folkloreprints die de eettafel sieren. Rendierfiguren en sneeuwvlokballen. Een nostalgisch item is terug van weggeweest: de snoezige kerstbeer! Ook de perperkoekfiguren en -muizen en andere ‘eetbare’ kerstversiersels mogen weer. Voeg je de kleur bauw toe, dan ademt jouw kersthuis een lekker Hollands sfeertje met rood wit blauw.

OF HELEMAAL ANDERS DAN ANDERS

Geen zin in de traditionele entourage, ga dan maar lekker los met de Wild Glam kerstdecoraties! Verwerk een vleugje Afrika in je kerstboom met houten kerstballen met dierenprints, dierfiguren, veren, linten, dennenappels en exotische versieringen. De kleuren die bij deze trend horen zijn donkerbruin, camelbruin, lichtgoud, wolwit en soft terra. Wild Glam straalt warmte en luxe uit met een ‘wild’ accentje. Durf jij te gaan voor helemaal anders?

EEN FIJNE KERST 2020 KAN OOK ZO!

Ondanks de beperkingen die dit jaar gelden kan kerst een heerlijke tijd zijn waarin we kunnen genieten van de sfeer en hopelijk van goed gezelschap, ook al zou dat kleiner zijn en op afstand.

Een tip: houd met je gezin en een paar van je beste vrienden een winterbarbecue met terraswarmer, vuurkorf en warme dekentjes. Maak een kerstwandeling in de polder, in het bos of aan zee gewapend met picknickmand met warme chocomel. Vier toch een beetje kerst met de rest door met elkaar te videobellen en elkaar foto’s te sturen. En vooral: maak je huis gezellig. Zo wordt kerst 2020 toch feestelijk! VIA VIVO 2020 35

Opleidingen en verkoop Ingeborg Cijsouw Zandstraat 100 4553 NK Philippine 06-38897380 Ingeborg@icnails.nl www.icnails.nl

Je kunt bij By Christa terecht voor mooie sieraden, leuke cadeautjes of kralen en bedels om zelf aan de slag te gaan. Bekijk de website of kom langs in de winkel!

Cadeau tip! een BY CHRISTA cadeaubon! www.bychrista.nl info@bychrista.nl bychrista.nl

Dorpsstraat 7 4511EA Breskens Nederland

Openingstijden: Elke woensdag en zaterdag van 10:00 tot 17:00

Wij verkopen nu ook kleertjes en andere benodigdheden voor je baby.

Yankee Candle en WoodWick store. De grootste van Zeeland. WoodWick, de kaars die knettert!

Van merken zoals: Baby’s only Noppies Jollein Koeka Dirkje

Ook op afspraak geopend!

Waterhyacint 8 | 4533 RD Terneuzen | www.degeurschuur.nl | Geopend: Dinsdag, Donderdag en Vrijdag van 13.30 tot 17.00 uur

Ook voor leuk en educatief speelgoed ben je bij ons aan het goede adres. Leuk voor Sinterklaas, kerst of verjaardag. Kom gezellig langs of maak een afspraak voor private shopping, buitenom de openingstijden.

Alles voor uw zwangerschap, baby, kids en tieners

burchtstraat 17 • 4501 Bh Oostburg • 0117 45 25 01

CELESTE UPSTAIRS Waar Ashwin Tacq als twaalfjarige al van droomde, werd in maart werkelijkheid, een eigen horecazaak. Al had hij de start wel iets anders voorgesteld. De corona-uitbraak zette meteen een rem op alle plannen. Gelukkig staat Ashwin er niet alleen voor. Samen met moeder Bianca, vormt hij het hechte team van Brasserie Céleste in de voormalige kerk aan het Dorpsplein in Zuidzande.

Céleste laat zich het best omschrijven als een stukje Mediterrannee in West Zeeuws Vlaanderen. Ashwin: “ We wilden voor onze gasten een Zuiders sfeertje creëren. In onze brasserie kun je terecht voor heerlijke dagverse gerechten zoals een vispannetje, een lekkere rundersteak of pinchos. Nog voordat we de deuren openden van onze brasserie hadden we al allerlei ideeën over het openen van een tapasbar. Dat zou prima kunnen want de zaak beschikt immers over een prachtige bovenverdieping. Met het hele team is hard gewerkt om de bovenverdieping te verbouwen tot een echte Mediteraanse bar. Een omgeving waar onze gasten in een ongedwongen sfeer kunnen genieten van onze huisbereide tapas en échte pinchos onder het genot van een goed glas wijn, bier of sangria. Of gewoon even een aperitiefje kunnen drinken voordat ze beneden aan tafel gaan.”

Opent haar deuren

De coronamaatregelen zorgden ervoor dat de opening van Céleste Upstairs, zoals de gezellige (tapas)bar genoemd wordt, uitgesteld moest worden. Maar nu is het dan zover en staan Ashwin en zijn team te popelen om het resultaat aan hun gasten te laten zien. “Céleste Upstairs biedt de mogelijkheid om naast ‘uit eten’ gezellig te borrelen met een hapje en een drankje. Er zal regelmatig live muziek zijn en we gaan naast thema avonden ook leuke workshops en wineflights organiseren. Het is zelfs mogelijk om hier een verjaardag of ander feest te organiseren,” aldus een trotse Ashwin.

Dorpsplein 4, 4505 AR, Zuidzande - TEL.: +31 117 452028 Voor meer informatie kijk op www.brasserieceleste.nl

Openingstijden

❥ llniek concept ❥ Snelle service ❥ Origineel & betaalbaar ❥ Ook levering aan huis ❥

Persoonlijke cadeautjes waarover nagedacht wordt… Niets leuker dan te krijgen én om te geven. Niet voor niets zijn we al enkele jaren leverancier van de Sint en de Kerstman. Voorheen werkten we altijd online, maar zijn sinds kort ook te vinden in onze nieuwe winkel in Oostburg. We zijn gespecialiseerd in gepersonaliseerde geschenken, met naam of tekst naar keuze. Denk hierbij aan kraamcadeaus, verjaardagscadeautjes, attenties voor een instuif of huwelijk,… Wat je ook zoekt, we denken graag met je mee!

Dinsdag: 12u-17u Woensdag: 10u-17u Donderdag 12u-17u Vrijdag: 12u-17u Zaterdag: 10u-17u Zondag: gesloten Maandag: gesloten

en 24u/24 u op

&

❥ Wij maken ook geboortekaartjes ❥ doopsuiker ❥ geboortebedankjes ❥ trouwbedankjes ❥ uitdeelcadeautjes ❥ Burgemeester Erasmusstraat 1 in Oostburg (vlakbij het Raadhuisplein)

Voor de feestdagen hebben wij weer een hele winkel vol mooie geschenken. In alle prijsklassen,voor kinderen, dames en heren.

TIP!

Dames en heren geuren, cosmetica, huidverzorging, mode accessoires, cadeaubonnen.

Natuurlijk kun je ook altijd een mooi verpakte kadobon geven. Ook leuk voor je relaties en werknemers!

Markt 17 4531 EP Terneuzen Tel: 0115-630083

Wij verpakken alles heel mooi voor sint of kerst,zoals u van ons gewend bent! Kom gezellig langs!

NEYMAN INTERIEUR SHOP

Nieuw in IJzendijke

Goed nieuws voor iedereen die graag shopt voor zijn of haar interieur! Neyman Interieur Shop is vanaf nu ook te vinden aan de Markt 17 in IJzendijke. In deze tijdelijke pop-up winkel vind je van alles om je huis en interieur gezellig te maken. Naast café La Porte d’Or zit het Le Cachot. Door de strenge coronamaatregelen, was het voor uitbaatster Marion niet langer rendabel om Le Cachot als bistro uit te baten. Tijdens een gesprek met Danny en Katrien Neyman is toen het idee ontstaan om Le Cachot om te vormen tot een pop up interieurshop. Zoals het er nu naar uitziet zal deze tijdelijke interieurwinkel open blijven tot eind april 2021. Neyman Interieur Shop is een gezellige en huiselijke interieurshop en is het resultaat van de jarenlange liefde voor interieur van eigenaresse Katrien. Ze heeft de shop samen met haar man Danny volledig ingericht naar haar hand met gevoel voor kleuren en materialen en unieke kleinmeubelen gecombineerd met een ruime keuze aan interieuraccessoires. Zo vind je er onder meer handbewerkte kandelaars, schalen, bloempotten, mooie gezandstraalde meubeltjes en talloze decoratie artikelen. Vele artikelen kunnen ook naar eigen keuze worden bewerkt of aangepast worden tot maatwerk. Ook vind je er leuke kleine cadeautjes, plaids, sjaals en handtassen.

“Momenteel staat de shop in het teken van de kerst. Ons assortiment is rijkelijk uitgebreid met een ruime keuze aan kerstballen en mooie kerstaccessoires in een aangeklede kerstsfeer. Kortom in deze kille grijze periode is het aangenaam een bezoekje te brengen om uw interieur warm en gezellig op te vrolijken,” aldus Katrien. “Op vraag geven we ook uitgebreid interieur advies op maat.” Op zoek naar leuke, gezellige en unieke interieur items? Stap dan zeker eens binnen in de pop-up winkel van Neyman Interieur Shop in IJzendijke. Geopend op: Donderdag en vrijdag van 10.00 tot 18.00 uur Zaterdag, marktdag van 10.00 tot 17.00 uur. Buiten openingstijden is personal shoppen op afspraak ook mogelijk! Volg Neyman Interieur Shop op Facebook en Instagram voor extra openingstijden in de decembermaand

EYMA

Totaalconcept-Maatwerk-Ontwerp-Coordinatie

INTERIEUR

Adres: Ondernemersweg 61 4501 WD Oostburg Tel: 0031 6 531 42 974

www.neymaninterieur.nl neymaninterieur@gmail.com Neyman studio interieur

EEN VROLIJK KERSTFEEST Kerstverhalen zijn klassiekers

Die in vervlogen tijden of in verafgelegen oorden plaatsvonden. Zo’n dertig jaar geleden vond er in de grensstreek een komisch voorval plaats in Kerstsfeer, dat nog vaak verteld wordt onder de kerstboom. Rond Kerst stonden twee collega volkstuinders voor m’n deur. Verstand van groenten kweken hadden ze zeker, maar achteraf bleek dat we alle drie geen snars wisten van kerstbomen. “Er ligt nog een tuin braak, waar niemand op wil boeren. Als we dat perceel samen pachten, dan kunnen we er mooi kerstbomen op laten groeien. Doe je mee?”, vroegen ze me op de man af. Vierhonderd kerstbomen konden er gemakkelijk op en met de prijzen van toen was er zeker wat aan te verdienen. Wat wil je nog meer. Via via kwamen we aan een adresje in België, dat wel vierhonderd exemplaren kon leveren.

Maar nu het vervoer? Ga maar na. Vierhonderd stenen plantpotten met een jonge kerstboom er in van zo’n halve meter. In ieder geval zagen we het zo voor ons en de prijs viel best nog mee. “Zullen we ze laten brengen”, zei de een, maar tegelijk zagen we op tegen de vervoerskosten. “Kunnen we geen vrachtautootje lenen”, vroeg de ander. Na veel wikken en wegen kwamen we tot een compromis. Ik zou samen met een van de compagnons met een stationwagen rijden en omdat er een trekhaak aan zat, kon er een flinke aanhangwagen achter. Zo moest het wel lukken en desnoods zouden we een paar keer rijden. Met de nodige ‘frankskes’ op zak gingen we op pad. Eentje zou alvast vierhonderd putten graven en met z’n tweeën gingen we in beschermende kleding en met flinke tuinhandschoenen aan ‘tegen de naalden’ de grens over om de koop te sluiten. Om niet al teveel te moeten slepen werd de auto

met neergeklapte achterbank en met de tandemasser achteruit de hangar van de boomkweker ingereden. De achterklep van de auto ging open en de klep van de kar deden we alvast plat. Dat was dan alvast handig om gemakkelijk te werken, moeten we gedacht hebben. De kweker begreep snel waar we voor kwamen en bekeek onze uitrusting aandachtig.

VERKEERDE INSCHATTING VAN 400 KERSTBOMEN “Ge komt zeker voor die vierhonderd sparrekes. Awel, dan kunt ge beter eerst alvast afrekenen”. Inderdaad, dat konden we maar achter de rug hebben. Na betaald te hebben zagen we de kweker wat scharrelen in een envelop en hij zei: “Zo, hier hebt ge ze”. Een vluchtige blik in de omslag werkte bijna op onze lachspieren, want daar zaten de vierhonderd kerstboompjes in spé. Ze zagen er uit als een uitgetrokken graspol met uitgedroogde wortels. “Zijn het er toch vierhonderd?”, vroegen we verbaasd. “Jazeker en ik heb er nog wat extra bij gedaan, voor het geval er eentje niet goed aanslaat”. We konden merken aan de verkoper, dat hij onze enorme vergissing doorhad, maar we lieten niets merken. ‘’Zo, dan gaan we nu maar eens al die andere boodschappen halen”, zeiden we op een volume dat de kweker het goed kon horen, om voor onszelf de situatie enigszins te redden, terwijl we de envelop op de achterbank legden. Nog geen honderd meter verderop moesten we de auto aan de kant zetten om even uitbundig te kunnen toegeven aan onze lachspieren. Eenmaal bij de tuin aangekomen kwam tuinder nummer drie er snel aan om te helpen met uitladen. Zijn verbazing was niet minder groot en hij kon weer al zijn plantgaten dichtgooien en nieuwe plantgaatjes maken ter grootte van een vingerhoed. Planten groeien beter naarmate je er positief mee omgaat. Deze kerstbomen zijn schaterlachend geplant en het resultaat is verbluffend. VIA VIVO 2020 39

Tafelgespreks

Kaartjes

Hierbij van onze redactie een pagina met tafelgesprekskaartjes welke je uit kunt knippen voor bij de Kerstborrel of het Kerstdiner. Een hele leuke manier om iedereen die aanwezig is bij de gesprekken te betrekken! Knip de kaartjes uit, doe ze in een potje of mandje en trek dan om de beurt een kaartje. Laat dan vervolgens iedereen de vraag beantwoorden. Probeer het eens en wie weet is er bij jou thuis een nieuwe kersttraditie geboren. Volgend jaar Kerst kun je dan zelf vragen verzinnen!

Wat was jouw leukste moment van dit jaar?

Wie heeft jouw leven het meest beïnvloed?

Welke bekende persoon had je hier graag aan tafel gehad?

Als je iemand mag bedanken dit jaar, dan is dat..

Wat zou je graag over willen doen?

Welke droom komt volgend jaar hopelijk uit?

Als je nog maar 1 ding voor de rest van je leven kon doen, wat zou dat zijn?

Een week geen internet of een week niet samen eten?

Waar ben je enorm dankbaar voor?

Morgen ben jij de koning(in), wat ga je als eerste doen?

Waar ben je het meest trots op?

Met welk familielid zou je weleens willen ruilen en waarom?

Wat was je mooiste reis en wat staat absoluut nog op je wensenlijst?

Maak af: Met mijn familie zou ik nooit gaan….

Welke Netflix serie vond je afgelopen jaar de beste?

Wat zou je tegen je jongere zelf willen zeggen?

Zou je liever je voorouders willen ontmoeten of je toekomstige volwassen kleinkinderen?

Waar kun je jou ’s nachts voor wakker maken?

Is er een boek of film die een gigantische impact op je heeft gemaakt?

Geloof jij in karma?

Wat is het meest romantische Kerstcadeau dat je ooit gekregen hebt?

Wie wil je een compliment geven?

Als je één keer in een kristallen bol zou kunnen kijken, wat zou je dan over je toekomst willen weten?

Wat betekent vrijheid voor jou?

Wat is de raarste droom die je ooit hebt gehad?

BEAUTYTRENDS voor de komende feestdagen Ben jij al helemaal klaar voor de kerst? Heb jij je outfit al klaar liggen en weet je ook al wat je met je haar gaat doen? De feestdagen staan weer voor de deur en ook al is het dit jaar anders dan anders, je wilt er natuurlijk tijdens deze dagen op je best uitzien!

ROOD OF BLAUW,, WAT KIES JIJ?

Met de feestdagen is het extra leuk om uit te pakken met makeup. Even net dat beetje extra mascara, eyeliner of lippenstift doet het vaak. De feestdagen zijn ook ideaal om rode lipstick te dragen! Van de donkere burgundy kleur tot wat lichter rood, alles kan en mag. Als je kiest voor rode lippen, houd dan de rest van je make-up zo minimaal mogelijk. Door de huid goed te verzorgen en deze een mooi egaal uiterlijk te geven met behulp van concealer en foundation, zorg je ervoor dat de lippen er echt uit springen. Kies wel voor een foundation die overeenkomt met je natuurlijke huidskleur. Wil je voor de feestdagen net iets meer, zet dan je oogmake-up wat extra aan. Kies voor blauw want dat is dé kleur van het jaar. We zien het terug in onze kleding en dus smeren we weer volop blauwe oogschaduw op onze oogleden. Ook smokey eyes zijn al jaren een trend die bij feestjes niet mag ontbreken. Je maakt ze met een metallicpoeder in sterke lijnen om het jaren 80 gevoel te herbeleven. Metallic oogmake-up is een van de grote trends van dit moment. Gebruik dus gerust wat glitters op het ooglid om extra elegantie aan te brengen. Ook met Kerst en Oud en Nieuw kan je met schitterende oogleden pronken en volop stralen want glitters zien er niet alleen mooi uit op je ogen maar ook op je gezicht.

KLEURRIJKE FRENCH EN NAILART

Als je er goed en verzorgd uit wilt zien, horen mooie handen en verzorgde nagels daar zeker bij. Rode lak past natuurlijk prima bij de feestdagen maar er zijn nog veel meer mogelijkheden. De French Manicure is dit jaar net even anders, dit jaar wordt de klassieke witte nagelrand vaker ingeruild voor een kleurtje (rood, zwart, donkerblauw of paars). Ook metalic nagels zijn erg populair. Hiermee geef je je nagels net even een speciale touch. Je kan kiezen om al je nagels in een metallic kleur te lakken of slechts een paar nagels om zo je look net iets extra’s te geven. Wil je eens wat anders, kies dan voor thermolak, je nagels veranderen van kleur bij temperatuurwisselingen. Pak je het met Kerst liever origineel aan, kies dan voor nailart in de vorm van kerstbomen, kerstballen of andere kerstversieringen.

PAS JE HAARKLEUR NET ALS JE GARDEROBE ELK SEIZOEN AAN

Voor wie met een frisse coupe de winter in wil gaan, zijn er veel mogelijkheden. De haarkleurtrends voor herfst winter 2020 2021 laten opvallend veel donkere tinten zien. Chocoladebruin, kastanjebruin, bruinrood. Bij de blonde tinten valt de kleur greige blonde op, een koele tint blond met een mooie beige ondertoon. Als je haar, kleding, make-up en nagels allemaal geregeld zijn, mist er misschien nog iets om je look helemaal compleet te maken: accessoires. Kies accesoires die bij je kleding passen en let er wel op dat het niet te druk wordt want overdaad, schaadt. Kies dus voor één knal accessoire en houdt de rest rustig.

VIA VIVO 2020 41

TE HUUR VANAF € 20 PER MAAND VAN 1 TOT 2000 M2

logistiek, opslag, kantoor ruimte & caravanstalling

Het Ruim is een plek voor space solutions én business. Een goedgelegen hub met professionele en particuliere oplossingen voor opslag, self-storage, logistiek, handels- & kantoorruimtes en caravan- & camperstalling. Met formules en voorstellen uitgewerkt op jouw maat, is er in Het Ruim plek voor elk.

OPruim

WERKruim

KANTOORruim

REISruim

Logistiek

Self-storage vanaf € 20/maand. Van 1 – 45 m3.

Loodsen, werkplaatsen en commercieel uit te baten ruimtes.

Moderne office, coworking & meeting spaces met bemande balie. Apart of aaneengeschakeld te huren.

Stalling voor campers en caravans met extra voorzieningen en services.

Een zee aan extra diensten: van extra mankracht bij logistiek werk tot elektrische autolaadpalen.

Rijksweg 14-A 4511 PJ Breskens

+31 (0)117 382 551 info@het-ruim.nl

www.het-ruim.nl

PRIJZENPAGINA PRIJZENPAGINA, MAIL ONS EN WIN! Ongeacht de omstandigheden, we gaan straks lekker -en mogelijk met een opgelucht gevoel – 2020 uitzwaaien. Cadeautjes en tips om het nieuwe jaar vol hoop in te duiken. Onder het motto ‘tradities moeten er zijn’ koppelen we er weer een kransje prijzen aan. Mail voor 31 december je meest hoopvolle gedachten naar cadeautjesparade@gmail. com. Wie weet komt er begin 2021 een mooie prijs jouw kant uit. Het boek van het jaar: World Guiness Book of Records Ontdek de wereld om je heen in deze editie van Guinness World Records. Het allerbeste cadeauboek voor het hele gezin. Dé jaarlijkse sensatie voor jong en oud: Guinness World Records 2021 bevat weer duizenden verbazingwekkende records. Maak in deze spiksplinternieuwe Nederlandse editie kennis met de meest verbluffende, illustere recordhouders en sublieme foto’s van o.a. Joseph Grisamore, die een hanenkam heeft van 108,2 cm. En Marco George, die een snelheid van 122,59 km/u behaalde ondersteboven op een motor. Daarnaast ook uitgebreid aandacht aan gaming en videogames. Landal Vakantieparken: perfecte en heerlijke staylocation Tijd voor elkaar, genieten van rust en ruimte. Nu exotische reizen even ‘on hold’ staan, kan je met garantie op tevredenheid je vakantie bij Landal boeken. 80% van de klanten geeft een cijfer 8 of zelfs nog hoger. In Nederland en de buurlanden is er gevarieerd aanbod. Geniet tijdens de kerstvakantie op de Landal-vakantieparken van sfeervolle kerstverlichting en de heerlijke dennengeur. Of kies voor een verblijf tijdens Oud en Nieuw en proost samen op het nieuwe jaar. Gratis annuleren, later betalen en gratis omboeken. Honden zijn overal toegelaten. Bekijk de vele locaties en prijzen op de website www.landal.be Welkom in het Toet Toet Familie Carson Huis Kan VTech het nóg bonter maken? Jazeker! Met het familiehuis van de Carson’s -bekend van Netflix- wordt spelen en lerend wijzer worden grappiger dan ooit. Het twee verdiepingen tellende Familie Carson’s speelhuis zit barstensvol verrassingen en reageert dankzij PlayZone-locatie op mini Cory, zijn ondeugende zusje Chrissy en Mama. De makers van VTech trokken voor dit Familie Carson Huis alle registers open, zodat de verhalen die de Carson’s meemaken op Netflix meteen thuis nagespeeld kunnen worden. Tevens voorzien van een Magische Sensor, zodat alle voertuigen uit de Cory Carson collectie worden herkend. www.vtechnl.com Weet je partner te verrassen met een Greenwood parfum Green Wood en Red Wood staan voor de moderne DSQUARED² man en vrouw: sensueel, zelfbewust en karaktervol. Mannen en vrouwen die leven voor passie, voor goede ‘vibes’ en voor alles wat nieuw is. Green Wood Pour Homme is een houtachtige, aromatische compositie met akkoorden van citrus, een santolina noot, peper, hout, cypriol, amber en musk. Beschreven als een geur met een vrije geest, intens en energiek. Red Wood Pour Femme is een fruitige, houtachtige geur gekarakteriseerd door noten van roze peper, lychee, roos en hout, beschreven als een geur met een moderne geest, sprankelend en stoer. VIA VIVO 2020 43

EINDEJAARSACTIE

3 dec t/m 31 dec 2020

WINT U EEN JAAR GRATIS SHOPPEN* OF EEN VAN DE VELE WAARDEBONNEN?

Te

s n1To7 w Slui 1)1 CL ra0nt3Do (0 4524Rel.stau

NM

wn

OD

E

-4

61

46

2

Prij

zen

ND PE EO agen 7 G estd .NL OP en fe INE , 7 n- ONL UIS zo IS SL ook op .SLU W WW

pak en w

0 02 e 2 ec pen’ cti rsa - 31 d s shop ti jaa gra de dec Ein n 3 n ‘jaar onnen va ket: ee aardeb

21 20 rt 0. aa 02 m 6 . 0-2 ag 00 -1 rd .0 22 te 00 d za .5 d g n: 2 013 ikin lote 201 0 itre l su nta m 2 Prij . Aa as . rd VS luis ste M S ENDtie: r te Am u K 7 GEOP en isa 0 u Kv , 7 OP feestdagan.NL SLUISop zon- en NLINE 5.0 ing Org 1 n ook LUISO om rgun WWW.S aakt Ve ODE m uis ge n h ari HERENM nd aa bru e is fe Kaai 5 Sluis k n 462 CL n Tow be hu 20 7 - 461 4524 aura nt Dow 21 n B m (0031)11 20 L e n t/ Tel.Rest ri e ua e N eld jan rs m 5 dive ch a zi t n in n rd en ne wo e.nl kun .nl e ing lin rs kk ison naa onlin e tr in g .slu sw luis sla w rij @s Uit ww n. P info op de ail: bla m via

20 ctie 20 c jaarsa Einde dec - 31 de ppen’ tis sho van 3 ‘jaar gra

n : een pakket ardebonne Prijzen en wa

.sl ww

Axel

l

.n ine

l

on

uis

CASINO SLUIS MAISON DISTINGUÉE

Saar aan Huis biedt hulp vanaf 2 uur per week tot 24 uur per dag!

RE

Axel

Mede mogelijk gemaakt door:

Aanvullende en/of vervangende mantelzorg in uw buurt!

HE

Bij iedere €2,50 die u bij de deelnemende zaken besteedt, ontvangt u één lot. Hiermee maakt u kans om één van de prachtige prijzen te winnen. De deelnemende zaken zijn herkenbaar aan het raambiljet. Prijsuitreiking 6 maart 2021 om 15.00 uur te Sluis • 2.500.000 loten • Vergunning verleend door kvk Amsterdam, dd 22-10-2020 • 20201013

20 ctie 20 c jaarsa Einde dec - 31 de ppen’ tis sho van 3 ‘jaar gra

w

Bekijk de website www.saaraanhuis.nl

n : een pakket ardebonne en wa

Prijzen

ODE

HERENM

END 7 GEOP en , 7 OP feestdag .NL SLUISop zon- en NLINE ook LUISO WWW.S

Kaai 5 Sluis n 462 CL n Tow 7 - 461 4524 aura nt Dow (0031)11 Tel.Rest

* zie algemene voorwaarden eindejaarsactie. www.sluisonline.nl/voorwaarden-eindejaarsactie

7 op 7 geopend, neemt u ook eens een kijkje op www.sluisonline.nl

Voor persoonlijke informatie bel of mail Heleen Vogelaar zeelandzv@saaraanhuis.nl 0115-552090 0615043078

Nooit meer zaaien Nooit meer maaien www.delta-kunstgras.nl +31(0)6 21881191

Wilt u het juiste advies op maat?

Bel dan voor een afspraak bij onze showtuin, met 10 verschillende soorten kunstgras, aan de Smokkelhoekweg 10-12, 4421 JH Kapelle.

jaarwisseling toe! @speedy stoffeerstudio

voor

na

Gentsebreedstraat 1a • 4553 AB PhilippineTelefoon: +31(0)655336146 Email: Info@speedystoffeerstudio.nl Website: www speedystoffeerstudio.nl

14 december 2020 Tm 4 januari 2021

FARMWOOD

Een prachtkans voor de ambitieuze timmerman

Traditionele tuinhuisjes, blokhutten, eigentijdse tuinkamers en andere tuinverblijven, priëlen, houten pergola’s en schuttingen, robuuste houten tuinmeubelen en niet te vergeten heel veel soorten en maten tuinhout, dat is Farmwood in Westdorpe. Al vanaf 1993 worden allerlei tuinproducten van hout ambachtelijk vervaardigd in de timmerwerkplaats. De eigentijdse, ruim opgezette showroom, binnen en buiten, geeft een volledig beeld van wat de tuinhoutmarkt te bieden heeft. Bij Farmwood bestel je niet zomaar standaard tuinverblijven, maar kunnen deze tot nu toe helemaal op maat en naar persoonlijke wensen op locatie gemaakt worden. Eigenaar Herman Vervaet zou dit graag voortzetten met behulp van een allround timmerman. Het bestaande team van Farmwood begint op leeftijd te geraken. Daarom wordt er gezocht naar een gemotiveerde vakman met ambities die het succesvolle Farmwood fulltime komt ondersteunen en eventueel kan overnemen. Farmwood is een goedlopend en economisch solide bedrijf met een aanzienlijk klantenbestand. De handel van tuinhout en tuinhoutproducten die Farmwood doet is al jarenlang continu. Het hout komt grotendeels van de Balkan waar het duurzaam wordt geproduceerd. De producten die gemaakt worden zijn van degelijke kwaliteit. Farmwood heeft interessante dealerschappen met gerenommeerde merken Woodvision Tuinhout, Hillhout, Lugarde, Hy-Land, Tack Timber Constructions, Gardival en CamoBob. Herman: “Volgend jaar word ik zeventig en onze vaste medewerkers zijn ook van deze leeftijd. Het wordt tijd om af te bouwen. Het is nog steeds druk in de zaak. Mensen vragen ons nogal eens een schutting te zetten of voor andere karweien. We zouden graag alles blijven doen, maar met ons huidig team lukt dat gewoon niet meer. Daarom gaan we, als we geen ondersteund timmerman of opvolger vinden, komend jaar afbouwen en ons puur concentreren op de verkoop van tuinhout en de tuinverblijven. Natuurlijk hoop ik dat dat niet nodig is, maar dat iemand met hart voor timmerwerken en tuinhout ons goedlopend bedrijf laat voortbestaan.” Herman wil natuurlijk de eerstkomende jaren zijn hulp hierbij aanbieden. Het bedrijf ligt hem na aan het hart: “Het is net als je kind, je bedrijf. Je wilt graag dat datgene waar je jaren hard aan gewerkt hebt blijft voortbestaan.”

PAK JIJ DIE KANS? Ben jij volleerd timmervakman en zie jij het zitten de spil van een mooi, goedgevestigd tuinhoutbedrijf te worden? Heb jij affiniteit met tuinhout en tuinhoutproducten? Dan is hier je kans! Als timmerman in dienst met steeds meer eigen verantwoordelijkheden en uitzicht op opvolging, of direct als opvolger ter overname. Kom kennismaken met Farmwood. Maak hiervoor een afspraak met Herman Vervaet Info@Farmwood.nl Meer informatie vind je op www.farmwood.nl

Kookstudio De Drie Hoefijzers

Gezellig samen koken…. en lekker samen eten!

Helaas gooit Corona opnieuw roet in het eten. Maar ook dit gaat voorbij en dan gaan wij weer van start. We kijken er al naar uit om onze gasten te kunnen ontmoeten. In onze Nieuwsbrief staat het laatste nieuws. U kunt ook kijken op onze website www.drie-hoefijzers.nl of ons volgen op Facebook. Binnenkort maken we de datums bekend voor de vrije kookavonden en kunt u ook weer reserveren voor een groep. Bel of mail ons dan! Marlies en Karel Martinet

Julianastraat 98, 4566AJ Heikant

Tel. 0114 370555

Mail: driehoefijzers@zeelandnet.nl

Op Facebook: “Kookstudio de Drie Hoefijzers”

Kerst en oudjaar 2020 Omwille van de geldende maatregelen in België zijn we nog niet zeker of het restaurant geopend zal zijn tijdens de kerstperiode, hou daarom onze website in de gaten voor eventuele veranderingen. U kan sowieso bij ons terecht voor afhaal tijdens de kerstperiode alsook op oudjaar en nieuwjaarsmiddag.

Sies bij u thuis: Nu het restaurant niet geopend is zijn we terug overgeschakeld op afhaal. Bekijk onze website voor de mogelijkheden, u kan er zowel onze Siesmenu’s bestellen alsook leuke boxen. Voor meer informatie www.restaurantsies.be/afhaal

STEE 5, 9988 WATERVLIET / INFO@RESTAURANTSIES.BE / +32 (0)9 373 65 10 / WWW.RESTAURANTSIES.BE / l f

WIJ KOKEN GEWOON

LEKKER

DOOR HOOR!

TAKE AWAY!

& BEZORGEN!

WWW.PIAZZANIEUWVLIET.NL BAANSTPOLDERSEDIJK 1 4504 PS NIEUWVLIET

TEL: +31(0)117-372316

Restaurant Ouwe Schuure St. Annastraat 191 4524 JH Sluis tel.: 0031(0)117 46.22.32 mail: info@ouweschuure.nl web: ouweschuure.nl

NOSTALGISCH GENIETEN

Bed & Breakfast & Restaurant Ouwe Schuure in Sluis Een tafeltje reserveren in Ouwe Schuure in Sluis is zoveel meer dan een gewoon gaan eten. Hier ontdek je wat het credo ‘totaalbeleving’ betekent. De sympathieke ontvangst door gastvrouw Katy als het tafelen zelf zijn één langgerekte ‘wow’. Daar zorgt de enthousiaste chef-kok en patron Anhony en zijn team voor. Roggevleugel met kappertjes om door een ringetje te halen, en perfect gebakken en smakelijke côte à l’os (1,2 kg), de Goudmerk mosselen of de paling op diverse bereidingswijzen: het zijn maar enkele knallers die d’ Ouwe Schuure zo geliefd maken bij een trouw publiek.

Bijna veertig jaar geleden startte vader Gildo met zijn restaurant vlakbij het rond punt van de Pontweg en de St.Annastraat. De Belgische grens bevindt zich 200 meter verderop. Van steeds verder kwamen de fijnproevers en met de komst van zoon Anthony en Katy kreeg het restaurant nog een extra schwung. Achter het fornuis vertrekken dan wel Frans-Belgische klassiekers, ze krijgen vaak een moderne en creatieve finesse. Alles wordt bereid met eerbied voor producten van eigen bodem, geleverd door de beste leveranciers. Ook de seizoenen en het marktaanbod spelen hierbij telkens een belangrijke rol. Nu we toch in het wildseizoen zitten en straks ook de feestdagen er aan komen, is dat prettig om te weten.

Ook de kreeften, die hier à la minute gekookt worden en in twee diverse kreeftenbakken te bewonderen zijn, staan hoog op het verlanglijstje van heel wat klanten. Een plus krijgt ook de wijnkaart met een mooie mix van Franse en verrassende wereldwijnen (proef eens die Chardonnay uit Israël).

EN NOG ZOVEEL MEER

Tijdens de zomer biedt het terras ontelbare zalige tafelmomenten maar bij donkere herfsten winterdagen is er het klassiek landelijk interieur met open haard, waarbij je bijna onvermijdelijk opgaat in een wereld van warme nostalgische gezelligheid. Voor de kleine rakkers zijn er attractieve en smakelijke kindergerechten, is er een speeltuin en zelfs een dierenpark waarbij ze op veilige afstand oog in oog staan met varkentjes, pauwen, kippen en alpaca’s. En om de link met vroeger nog iets meer te benadrukken is er zelfs een afspanning voorzien voor wie te paard langs komt. Om al dit moois te verlengen kunt u ook een van de zeven comfortabele kamers laten reserveren en wacht u ‘s morgens een kakelvers ontbijt met eitjes van de eigen kippen.

ALLES HOME MADE

Anthony maakt er een eer van om ook zelf alles in huis te bereiden. Vergeet de diepvries, de magnetron en de sauzen uit pakjes: alles wat uit de keuken komt, is puur en ‘home made’ en bewijst zijn culinair perfectionisme. Bovendien zorgen de eigen groenten- en kruidentuinen ervoor dat gasten van Ouwe Schuur enkel super verse ingrediënten op hun bord krijgen. En dat alles tegen een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding. Voorbeelden daarvan zijn een lunchmenu (€ 24.95) van maandagmiddag tot zaterdagmiddag en een meerkeuzemenu (€ 39.50 euro) met telkens de keuze uit vier voor- en hoofdgerechten en een dessert of kaas.

Alle dagen -behalve woensdagavond en donderdag open van 12.00 tot 21.00 uur - ruime parking – VIA VIVO 2020 47

WÉL ALLEEN A-MERKEN, ÉCHT DE GOEDKOOPSTE!

Een stap dichterbij uw

droombadkamer! Het is bijna tijd om

te genieten. Nu al de nieuwste

noviteiten van 2021 n U bent va om harte welk om in alle langs d i e h g i l i e v te komen! *

Bij Sani-Dump helpen wij u graag in de zoektocht naar de perfecte badkamer. Van een kleine badkamer tot een luxere badkamer, wij staan altijd voor u klaar. Een badkamer van Sani-Dump is meer dan alleen een plek om je op te frissen. Wij vinden dat je tot rust moeten kunnen komen in de badkamer en écht de tijd kunt nemen voor jezelf. Met onze slimme tips kunt u uw badkamer omtoveren tot pure luxe!

SANI-DUMP MIDDELBURG SANI-DUMP TERNEUZEN Klarinetweg

Mr. F. J. Haarmanweg 51A

Koopzondag? Kijk voor alle 41 vestigingen en openingstijden op www.sanidump.nl