www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

CMDBuild User Manual

Page 1

Versione

3.4 » User Manual Gennaio 2022 Author Tecnoteca srl www.tecnoteca.com

ITA

www.cmdbuild.org


User Manual

No part of this document may be reproduced, in whole or in part, without the express written permission of Tecnoteca s.r.l. CMDBuild ® leverages many great technologies from the open source community: PostgreSQL, Apache, Tomcat, Eclipse, Ext JS, JasperStudio, Enhydra Shark, TWE, OCS Inventory, Liferay, Alfresco, GeoServer, OpenLayers, Quartz, BiMserver, Xeokit. We are thankful for the great contributions that led to the creation of that products.

CMDBuild ® è un prodotto di Tecnoteca S.r.l. che ne ha curato la progettazione e realizzazione, è maintainer dell'applicazione e ne ha registrato il logo.

CMDBuild ® è rilasciato con licenza open source AGPL (http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html)

CMDBuild ® è un marchio depositato da Tecnoteca Srl . In tutte le situazioni in cui viene riportato il logo di CMDBuild® deve essere esplicitamente citato il nome del maintainer Tecnoteca Srl e deve essere presente in modo evidente un link al sito del progetto: http://www.cmdbuild.org. Il marchio di CMDBuild ®: • non può essere modificato (colori, proporzioni, forma, font) in nessun modo, nè essere integrato in altri marchi • non può essere utilizzato come logo aziendale nè l'azienda che lo utilizza può presentarsi come autore / proprietario / maintainer del progetto, • non può essere rimosso dalle parti dell'applicazione in cui è riportato, ed in particolare dall'intestazione in alto di ogni pagina.

Il sito ufficiale di CMDBuild è http://www.cmdbuild.org

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 2


User Manual

Sommario 1. Introduzione................................................................................................................................. 6 1.1. Descrizione dell'applicazione................................................................................................................ 6 1.2. Sito web del progetto............................................................................................................................ 7 1.3. I moduli di CMDBuild............................................................................................................................ 7 1.4. Manualistica disponibile........................................................................................................................ 7 1.5. Applicazioni basate su CMDBuild......................................................................................................... 8

2. Per iniziare................................................................................................................................... 9 2.1. Cos’è un CMDB.................................................................................................................................... 9 2.2. Cos’è CMDBuild................................................................................................................................... 9 2.3. Criteri di utilizzo.................................................................................................................................. 10

3. Ruoli e funzionalità..................................................................................................................... 11 3.1. I ruoli degli operatori........................................................................................................................... 11 3.2. Le funzionalità del Modulo di Gestione dati........................................................................................ 11 3.3. Funzionalità di base e funzionalità applicative....................................................................................12

4. Interfaccia utente........................................................................................................................ 13 4.1. Tecnologia.......................................................................................................................................... 13 4.2. Criteri generali di progettazione.......................................................................................................... 13 4.3. Localizzazione.................................................................................................................................... 15

5. Accesso al programma...............................................................................................................16 5.1. Generalità........................................................................................................................................... 16 5.2. Requisiti del Computer........................................................................................................................ 16 5.3. Autenticazione.................................................................................................................................... 16

6. Schede dati: funzionalità di consultazione..................................................................................18 6.1. Lista schede........................................................................................................................................ 18 6.2. TAB Scheda ....................................................................................................................................... 21 6.3. TAB Dettagli ....................................................................................................................................... 22 6.4. TAB Note ........................................................................................................................................... 24 6.5. TAB Relazioni .................................................................................................................................... 25 6.6. TAB Storia ......................................................................................................................................... 27 6.7. TAB Email .......................................................................................................................................... 29 6.8. TAB Allegati ....................................................................................................................................... 30

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento................................................................................33 7.1. Popup modifica schede....................................................................................................................... 33 7.2. TAB Scheda........................................................................................................................................ 35 7.2.1. Modalità di compilazione............................................................................................................................... 36 7.2.2. Lock di una scheda in fase di modifica..........................................................................................................39 7.2.3. Widget............................................................................................................................................................ 40 7.2.4. Clona con relazioni........................................................................................................................................ 41

7.3. TAB Dettagli........................................................................................................................................ 42 7.3.1. Modalità di compilazione............................................................................................................................... 43

7.4. TAB Note............................................................................................................................................ 45 7.4.1. Modalità di compilazione............................................................................................................................... 46

7.5. TAB Relazioni..................................................................................................................................... 48 7.5.1. Creazione di una nuova relazione................................................................................................................. 50

7.6. TAB Storia.......................................................................................................................................... 52 7.6.1. Modalità di consultazione.............................................................................................................................. 52

7.7. TAB Email........................................................................................................................................... 53 7.8. TAB Allegati........................................................................................................................................ 56

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 3


User Manual

7.8.1. Caricamento di file allegati............................................................................................................................. 58 7.8.2. Versioni dei file allegati.................................................................................................................................. 59

8. Schede dati: funzionalità avanzate.............................................................................................61 8.1. Filtro avanzato di ricerca..................................................................................................................... 62 8.1.1. Filtro sugli attributi.......................................................................................................................................... 62 8.1.2. Filtro sulle relazioni........................................................................................................................................ 64 8.1.3. Modifica di un filtro......................................................................................................................................... 65

8.2. Menu contestuale............................................................................................................................... 66 8.2.1. Utilizzo del menu contestuale........................................................................................................................ 66

8.3. Scadenzario........................................................................................................................................ 68 8.3.1. Generazione delle scadenze in fase di aggiornamento delle schede dati.....................................................68 8.3.2. Consultazione e alimentazione manuale dell'archivio scadenzario...............................................................70

8.4. Viste con join...................................................................................................................................... 76 8.4.1. Accesso alla funzionalità............................................................................................................................... 76 8.4.2. Creazione di una vista con join...................................................................................................................... 76 8.4.3. Consultazione di una vista da join................................................................................................................. 82 8.4.4. Modifica e cancellazione di una vista da join.................................................................................................84

8.5. Import / Export di dati.......................................................................................................................... 85 8.5.1. Accesso alla funzionalità............................................................................................................................... 85 8.5.2. Import / export da file..................................................................................................................................... 86 8.5.3. Import da tabelle di database relazionali.......................................................................................................88 8.5.4. Import da file DWG (planimetrie 2D)..............................................................................................................90 8.5.5. Import da file IFC (modelli BIM 3D)............................................................................................................... 92

8.6. Modifica e cancellazione massiva....................................................................................................... 94 8.6.1. Modifica massiva........................................................................................................................................... 94 8.6.2. Cancellazione massiva.................................................................................................................................. 97

8.7. Grafo delle relazioni............................................................................................................................ 98 8.7.1. Criteri generali di disegno dell'interfaccia utente...........................................................................................98 8.7.2. Toolbar superiore......................................................................................................................................... 100 8.7.3. Toolbar inferiore........................................................................................................................................... 100 8.7.4. Area testuale................................................................................................................................................ 101

8.8. Georiferimento su mappe territoriali.................................................................................................. 106 8.8.1. TAB Albero di navigazione.......................................................................................................................... 107 8.8.2. TAB Lista schede dati.................................................................................................................................. 108 8.8.3. TAB Scheda dati.......................................................................................................................................... 109 8.8.4. TAB Layer.................................................................................................................................................... 111 8.8.5. Tematismi.................................................................................................................................................... 113 8.8.6. Passaggio alla visualizzazione di planimetrie vettoriali 2D e modelli 3D.....................................................117

8.9. Georiferimento su planimetrie 2D..................................................................................................... 119 8.10. Georiferimento su modelli 3D......................................................................................................... 120 8.10.1. TAB Objects............................................................................................................................................... 122 8.10.2. TAB Layers................................................................................................................................................ 123 8.10.3. TAB Cards................................................................................................................................................. 126 8.10.4. TAB Properties.......................................................................................................................................... 126 8.10.5. Toolbar grafica........................................................................................................................................... 127

9. Workflow.................................................................................................................................. 130 9.1. Lista processi.................................................................................................................................... 130 9.2. TAB Scheda...................................................................................................................................... 132 9.2.1. Modalità di compilazione............................................................................................................................. 132 9.2.2. Lock di un processo in fase di avanzamento...............................................................................................133 9.2.3. Widget.......................................................................................................................................................... 134

9.3. TAB Note.......................................................................................................................................... 142 9.4. TAB Relazioni................................................................................................................................... 143 9.5. TAB Storia........................................................................................................................................ 144 9.6. TAB Email......................................................................................................................................... 145 9.7. TAB Allegati...................................................................................................................................... 146 9.8. Interazioni con strumenti esterni....................................................................................................... 147

10. Dashboard.............................................................................................................................. 149

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 4


User Manual

10.1. Consultazione di una dashboard.................................................................................................... 149

11. Report.................................................................................................................................... 152 11.1. Stampa di un report........................................................................................................................ 152

12. Pagine custom........................................................................................................................ 154 12.1. Esempi di pagine custom................................................................................................................ 154

13. Funzioni di servizio................................................................................................................. 157 13.1. Preferenze utente........................................................................................................................... 158 13.2. Cambio password........................................................................................................................... 160 13.3. Chat di sistema............................................................................................................................... 161

14. Appendice: Glossario............................................................................................................. 164

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 5


User Manual

1. Introduzione

1. Introduzione 1.1. Descrizione dell'applicazione CMDBuild è un ambiente web open source tramite cui è possibile configurare applicazioni personalizzate per l'Asset Management. Da un lato dispone di meccanismi nativi per l’amministratore, implementati in un codice “core” mantenuto separato dalla logica di business, per configurare il sistema in tutte le sue funzionalità. Dall’altro genera dinamicamente una interfaccia web per gli operatori, consentendo loro di mantenere sotto controllo la situazione degli asset, di conoscerne in ogni momento la composizione, la dislocazione, le relazioni funzionali e le modalità di aggiornamento nel tempo, per gestirne il ciclo di vita in modo completo. L’amministratore del sistema può costruire ed estendere autonomamente il proprio CMDB (da cui il nome del progetto), modellandolo su misura della propria organizzazione tramite una apposita interfaccia che consente di aggiungere progressivamente nuove classi di oggetti, nuovi attributi e nuove tipologie di relazioni. Può definire filtri, “viste” e permessi di accesso ristretti a righe e colonne di ciascuna classe. L’amministratore può disegnare in modo visuale, con un editor esterno, workflow operanti sulle classi modellate nel database, importarli in CMDBuild e metterli a disposizione degli operatori che li eseguiranno secondo i flussi previsti e con gli automatismi configurati. In modo analogo può disegnare in modo visuale, con un editor esterno, report di diverso genere (tabulati, stampe con grafici, etichette barcode, ecc) sui dati del CMDB, importarli nel sistema e metterli a disposizione degli operatori. Può poi configurare delle dashboard, costituite da grafici che mostrino in modo immediato la situazione di alcuni indicatori dello stato corrente del sistema (KPI). Un task manager incluso nell'interfaccia utente del Modulo di Amministrazione consente di schedulare in background diverse tipologie di operazioni (avvio di processi, ricezione e invio di mail, esecuzione di connettori) e diverse tipologie di controlli sui dati del CMDB (eventi sincroni e asincroni) a fronte dei quali inviare notifiche, avviare workflow ed eseguire script. L'interoperabilità con altri sistemi è gestita tramite il CMDBuild Service BUS, denominato WaterWAY. Grazie all'integrazione con sistemi documentali che supportano lo standard CMIS (Content Management Interoperability Services), fra cui la diffusissima soluzione open source Alfresco, gli operatori potranno allegare alle schede archiviate in CMDBuild documenti, immagini, video ed altre tipologie di file. E' possibile definire categorie documentali differenziate per classe e insiemi di metadati differenziati per categoria. E' poi disponibile uno scadenzario, alimentabile sia automaticamente alla compilazione di una scheda dati che manualmente, per gestire scadenze singole o ricorrenti, relative ad esempio a certificazioni, garanzie, contratti con clienti e fornitori, adempimenti amministrativi, ecc. E' anche possibile utilizzare funzionalità GIS per il georiferimento degli asset e la loro visualizzazione su una mappa geografica (servizi mappe esterni) e/o su planimetrie vettoriali (server locale GeoServer e database spaziale PostGIS) e funzionalità BIM per la visualizzazione di modelli 3D basati su file in formato IFC. E’ poi incluso nel sistema un webservice REST, tramite cui gli utilizzatori di CMDBuild possono implementare soluzioni personalizzate di interoperabilità con sistemi esterni.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 6


User Manual

1. Introduzione

CMDBuild comprende inoltre due framework esterni: •

il CMDBuild Advanced Connector, scritto in linguaggio Java e configurabile in Groovy, che tramite tramite logiche native per la sincronizzazione di dati agevola la implementazione di connettori con fonti dati esterne, ad esempio con sistemi di automatic inventory o di virtualizzazione o di monitoraggio (fornito con licenza non open source a chi sottoscrive la Subscription annuale con Tecnoteca)

il CMDBuild GUI Framework, che agevola la implementazione di interfacce grafiche aggiuntive, ad esempio pagine web semplificate per utenti non tecnici, da pubblicare su portali esterni (suggerita la soluzione open source Liferay) ed in grado di interagire con il CMDB tramite il webservice REST

CMDBuild dispone infine di una interfaccia “mobile” (per smartphone e tablet), implementata come “APP” multipiattaforma (iOS, Android) ed anch'essa in grado di interagire con il CMDB tramite il webservice REST (fornita con licenza non open source a chi sottoscrive la Subscription annuale con Tecnoteca). CMDBuild è un sistema web enterprise: Java lato server, GUI web Ajax, architettura SOA (Service Oriented Architecture) basata su webservice, implementato riutilizzando le migliori tecnologie open source e seguendo gli standard di settore. CMDBuild è un sistema in continua evoluzione, rilasciato per la prima volta nel 2006 ed aggiornato con più rilasci annuali per offrire sempre nuove funzionalità ed il supporto delle nuove tecnologie.

1.2. Sito web del progetto CMDBuild dispone di un sito web dedicato al progetto: http://www.cmdbuild.org Il sito raccoglie una estesa documentazione per chi desidera approfondire la caratteristiche tecniche e funzionali del progetto: brochure, slide, manuali (vedi paragrafo successivo), testimonianze, case history, newsletter, forum.

1.3. I moduli di CMDBuild Il sistema CMDBuild comprende due moduli principali: •

il Modulo di Amministrazione, dedicato alla definizione iniziale ed alle successive modifiche del modello dati e delle configurazioni di base (classi e tipologie di relazioni, utenti e permessi, dashboard, upload report e workflow, opzioni e parametri) il Modulo di Gestione dati, dedicato alla consultazione ed aggiornamento delle schede e delle relazioni nel sistema, alla gestione di documenti allegati, all'avanzamento dei processi, alla visualizzazione di dashboard e produzione di report

Il Modulo di Amministrazione è riservato agli utenti abilitati al ruolo di amministratore, il Modulo di Gestione è utilizzato dagli operatori addetti alla consultazione ed aggiornamento dei dati.

1.4. Manualistica disponibile Il presente manuale è dedicato alla descrizione del Modulo di Gestione dati, tramite cui gli operatori del servizio IT potranno aggiornare e consultare le schede archiviate, eseguire processi, produrre report e dashboard, georiferire item ed eseguire altre funzioni di utilità. Sono disponibili sul sito di CMDBuild (http://www.cmdbuild.org) ulteriori manuali tecnici dedicati a: • overview concettuale del sistema (“Overview Manual”) • amministrazione del sistema (“Administrator Manual”) CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 7


User Manual

• • •

1. Introduzione

installazione e gestione tecnica del sistema (“Technical Manual”) configurazione dei workflow (“Workflow Manual”) utilizzo del webservice per l'interoperabilità con sistemi esterni (“Webservice Manual”)

1.5. Applicazioni basate su CMDBuild Tecnoteca ha utilizzato il proprio ambiente CMDBuild per implementare due diverse soluzioni preconfigurate: •

CMDBuild READY2USE, per la gestione degli asset e dei servizi IT, orientato ad infrastrutture IT interne o a servizi erogati a clienti esterni (www.cmdbuildready2use.org) secondo le best practice ITIL (Information Technology Infrastructure Library)

openMAINT, per la gestione dell’inventario di asset ed impianti di patrimoni immobiliari e delle relative attività di manutenzione preventiva e a guasto (www.openmaint.org)

Entrambe le applicazioni sono rilasciate con licenza open source, con esclusione di alcune componenti esterne (connettori di sincronizzazione dati, portale Self-Service, APP mobile, ecc), riservate a chi sottoscrive la Subscription annuale con Tecnoteca.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 8


User Manual

2. Per iniziare

2. Per iniziare 2.1. Cos’è un CMDB Un CMDB (Configuration Management Data Base) è un sistema di archiviazione e consultazione delle informazioni che descrivono gli asset di interesse di una organizzazione. Il concetto di CMDB, nato in ambito IT (è un componente fondamentale delle best practice ITIL Information Technology Infrastructure Library) viene esteso nel presente manuale per applicarlo nella stessa accezione ad un generico contesto in cui si debbano conoscere, gestire e controllare degli asset (Configuration Item o CI). E’ l’archivio centrale ed ufficiale che fornisce una visione coerente degli oggetti da gestire. E’ un sistema dinamico che deve rappresentare costantemente lo stato di fatto e di conoscenza dell’inventario degli asset e delle loro correlazioni.

2.2. Cos’è CMDBuild CMDBuild è una soluzione CMDB robusta, personalizzabile ed estendibile. Fornire una soluzione estendibile significa fornire non un sistema finito e chiuso, ma un ambiente in grado di essere strutturato, configurato ed ampliato direttamente dall'amministratore del sistema attraverso fasi successive, in termini di tipologie di oggetti ed attributi, di tipologie di relazioni (domini), di workflow, report, dashboard, soluzioni di interoperabilità con sistemi esterni, ecc. Non essendoci due organizzazioni che gestiscano i propri asset nelle stesse identiche modalità, si è deciso di perseguire come criterio principale di CMDBuild quello della flessibilità, rendendo disponibili funzionalità per configurare il sistema a 360 gradi (si veda il CMDBuild Overview Manual capitoli 4, 5 e 6) e disegnare in tal modo l'applicazione nel modo ottimale per le proprie necessità. Dal punto di vista tecnico la configurabilità del sistema è basata su un utilizzo molto esteso di “metadati”. Il codice “core” di CMDBuild interpreta poi i metadati creando anche l’interfaccia web per gli operatori, che possono così aggiornare il CMDB, avviare ed avanzare processi, eseguire report, visualizzare dashboard, ecc. A differenza di quanto il nome possa far pensare, CMDBuild non è solamente un ambiente di modellazione di applicazioni di tipo CMDB, limitate cioè alla gestione di un database di oggetti (Configuration Item). I meccanismi di CMDBuild consentono di gestire in modo del tutto integrato i Configuration Item nell’intero loro ciclo di vita attraverso l’utilizzo di workflow, regole di business, documenti, reportistica, georiferimenti, interoperabilità con altri sistemi, ecc. Con CMDBuild è possibile quindi implementare applicazioni complete di Asset Management nei diversi contesti applicativi di interesse. Un sistema basato sulla configurabilità presenta evidenti vantaggi: • • • • •

possibilità di adattamento alla propria organizzazione ed alle proprie procedure di lavoro possibilità di attuazione graduale del sistema, riducendo l'impatto organizzativo facilità di risposta a modifiche organizzative e tecnologiche maggiore autonomia dell'ente utilizzatore codice “core” uguale (gestito “a prodotto”) utilizzato in soluzioni verticali del tutto diverse

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 9


User Manual

2. Per iniziare

2.3. Criteri di utilizzo L'utilizzo del Modulo di Gestione presuppone che il responsabile del sistema abbia definito con il Modulo di Amministrazione un modello dati iniziale su cui operare. Non è necessario che tale modello iniziale descriva tutte le tipologie di oggetti gestiti dall'organizzazione, è anzi preferibile adottare un criterio di gradualità sviluppando il sistema attraverso fasi successive, in termini di tipologie di schede e di relazioni fra di esse. Consigliamo di iniziare gestendo in modo completo e preciso un numero ridotto di oggetti e di relazioni e di estendere poi il sistema una volta che è stata approfondita la sua conoscenza e sono divenute più chiare le sue modalità di utilizzo. CMDBuild prevede che gli operatori utilizzino le funzionalità del Modulo di Gestione dati per alimentare ed aggiornare gli archivi configurati dal responsabile del sistema con il Modulo di Amministrazione. E' importante utilizzare CMDBuild: • in modo rigoroso, sulla base delle procedure di utilizzo stabilite e secondo i ruoli e le responsabilità individuate • in modo completo, registrando correttamente le schede degli oggetti che si vuole gestire: una base dati mancante di alcune parti può rendere inutili le informazioni archiviate e lo sforzo fatto per inserirle • in modo tempestivo, registrando appena disponibili le nuove informazioni ottenute e le modifiche alle informazioni preesistenti

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 10


User Manual

3. Ruoli e funzionalità

3. Ruoli e funzionalità 3.1. I ruoli degli operatori Un CMDB è un sistema utilizzato da organizzazioni complesse per la gestione di dati e di processi, con il supporto di report, dashboard, connettori di sincronizzazione con sistemi esterni, ecc. Sono quindi diversi i ruoli coinvolti, in funzione delle peculiarità di ciascuna organizzazione e dell'ambito di utilizzo di CMDBuild, fra cui ad esempio: •

asset manager, change manager, helpdesk, specialista posti di lavoro, specialista rete, specialista server, ecc, nel caso dell’IT management

ufficio tecnico, manutentore, energy manager, ecc, nel caso del Facility Management

altri, dipendenti dal contesto applicativo, nel caso di diverse personalizzazioni di CMDBuild

E’ importante una corretta identificazione dei ruoli ed una precisa profilazione degli utenti per garantire che ciascuno operi sugli item di cui è responsabile secondo le procedure previste.

3.2. Le funzionalità del Modulo di Gestione dati L’interfaccia del Modulo di Gestione dati consente di svolgere tutte le operazioni quotidiane di Asset Management. Questo vuol dire, in funzione del ruolo di ciascuno: •

consultare e aggiornare le schede dati degli asset (oggetti e gerarchie dipendenti dal dominio applicativo) e delle entità correlate (azienda, personale aziendale, edifici, clienti, fornitori, ordini, ecc)

eseguire le proprie attività secondo le procedure aziendali, con l’ausilio di workflow collaborativi appositamente progettati

eseguire le attività di controllo tramite visualizzazione di dashboard e stampa di report appositamente configurati

Le principali funzionalità del Modulo di Gestione dati comprendono: •

consultazione e aggiornamento delle schede dati: • • • • • • •

inserimento, creazione, modifica, clonazione delle schede dati vista master detail consultazione, creazione e modifica delle relazioni fra le schede dati consultazione della storia delle modifiche alle schede dati caricamento e consultazione di documenti allegati alle schede dati, con possibilità di valorizzare metadati differenziabili per categoria documentale esportazione e stampa lista schede con scelta colonne e filtro righe stampa scheda corrente comprensiva delle relazioni

funzionalità avanzate di gestione delle schede dati: • •

ricerche tramite criteri impostati sul momento o tramite filtri precedentemente memorizzati menu contestuali

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 11


User Manual

• • • • • •

consultazione dei grafici configurati nel sistema e controllo dei relativi KPI

reportistica •

consultazione e ricerca avvio e avanzamento, con utilizzo dei widget previsti

dashboard •

scadenzario import / export di dati modifica e cancellazione massiva di dati visualizzazione del grafo delle relazioni consultazione degli asset su cartografia territoriale, planimetrie vettoriali 2D, modelli 3D

gestione di processi •

3. Ruoli e funzionalità

stampa di report (tabulari, con grafici, documenti, ecc)

altre funzionalità • • • •

cambio gruppo / cambio tenant cambio password preferenze utente chat di sistema per la comunicazione con gli altri utenti

3.3. Funzionalità di base e funzionalità applicative Il presente manuale descrive le funzionalità di base dell’interfaccia utente del Modulo di Gestione di CMDBuild, utilizzato dagli operatori per la consultazione e l’aggiornamento dei dati gestiti nel sistema. Il seguito del presente manuale utilizza per gli screenshot di supporto al testo una configurazione limitata e semplificata di CMDBuild, orientata alla gestione di alcuni asset informatici, predisposta appositamente come esempio per il manuale. Tale configurazione non va confusa con le applicazioni CMDBuild READY2USE e openMAINT, riferite al precedente paragrafo 1.5, né con altre applicazioni custom sviluppate ad hoc per specifiche aree operative, in generale dotate di funzionalità applicative estremamente più ricche ed estese.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 12


User Manual

4. Interfaccia utente

4. Interfaccia utente 4.1. Tecnologia L’interfaccia utente web desktop di CMDBuild, sia del Modulo di Amministrazione che del Modulo di Gestione dati, è implementata tramite il framework Sencha ExtJS, una libreria JavaScript per la costruzione di applicazioni web interattive con tecnologia AJAX. Ogni operazione effettuata dall’utente sull’interfaccia web viene trasmessa al codice server, scritto in linguaggio Java, tramite chiamate ai metodi del webservice REST standard di CMDBuild. Il server esegue poi le richieste dell’utente traducendole in operazioni sul database PostgreSQL.

4.2. Criteri generali di progettazione L’interfaccia utente del Modulo di Gestione comprende i seguenti elementi principali: • riga di intestazione (header) • menu laterale sinistro, per l’accesso alle singole funzionalità del Modulo di Gestione dati • area centrale di lavoro, contenente le informazioni su cui agire, sotto forma di schede o di griglie (tabelle) • finestra popup in cui gestire in modo completo le informazioni della riga selezionata sulla griglia presentata nell’area centrale • riga di chiusura (footer)

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 13


User Manual

4. Interfaccia utente

La riga di intestazione include: • •

sulla sinistra il logo dell’applicazione (deve essere obbligatoriamente mantenuto sulla base della licenza di distribuzione di CMDBuild), il logo dell’utilizzatore ed il nome dell’istanza sulla destra l'accesso allo Scadenzario, il nome dell’utente collegato, l’accesso al menu delle preferenze, l’accesso alla lista delle notifiche, il passaggio al Modulo di Amministrazione e l’uscita dall’applicazione

Il pannello laterale sinistro propone: • •

il menu configurato per il ruolo a cui appartiene l’utente corrente, che può comprendere cartelle, classi, processi, viste, dashboard, report e pagine custom l’accesso alla chat di sistema

L’area centrale di lavoro include: •

in alto i controlli: pulsanti per azioni complessive sul tipo di oggetto da gestire, ad esempio per aggiungere elementi, avviare processi, ecc • altri controlli per operazioni complessive sul tipo di oggetto da gestire, ad esempio la ricerca veloce, il filtro di selezione completo, il menu contestuale, la pagina mappa, ecc a seguire le informazioni vere e proprie, organizzate in griglie (tabelle dati), con la possibilità di agire: •

• • •

sull’intestazione: per ordinare su una colonna, selezionare le colonne da mostrare sulle righe: per evidenziare, espandere le informazioni di dettaglio, selezionare sulle informazioni di dettaglio, per aprire una finestra popup ed eseguire le seguenti operazioni tramite le icone disponibili: • entrare in modalità di modifica (possibile anche con doppio click) • consultare tutte le informazioni della scheda (dati, dettagli, note, relazioni, storia, allegati) • cancellare la scheda (in modalità logica) • clonare la scheda (con o senza le relazioni) • aprire il Grafo delle relazioni • stampare la scheda • accedere direttamente ad una delle tipologie di informazioni aggiuntive della scheda (dettagli, note, relazioni, storia, allegati)

La finestra di popup presenta una scheda tramite cui visualizzare, inserire, modificare informazioni sui diversi componenti della scheda selezionata: dati, dettagli, note, relazioni, storia, email, allegati. La riga di chiusura include: •

l’URL del sito del progetto

una pagina con link utili e credits

l’indicazione del copyright

Le indicazioni di cui sopra sono valide nel caso più generale, ma possono differenziarsi nel caso di funzionalità specifiche.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 14


User Manual

4. Interfaccia utente

4.3. Localizzazione CMDBuild prevede due tipologie di localizzazione, cioè traduzione nella lingua dell’utente: •

localizzazione di primo livello, relativa alla sola interfaccia utente dell’ambiente di base CMDBuild (testi di menu e pulsanti standard, header, footer, ecc)

localizzazione di secondo livello, relativa a tutti gli elementi configurati per ciascuna applicazione verticale implementata sull’ambiente di base CMDBuild (nomi di classi, attributi, domini, lookup, ecc)

La localizzazione di primo livello è gestita tramite file esterni (formato “json”) di sistema, mentre la localizzazione di secondo livello viene gestita dal Modulo di Amministrazione. Se la localizzazione corrispondente è disponibile (se cioè esiste nel rilascio base o se è stata predisposta dall’Amministratore) ed è stata attivata, ciascun operatore selezionando una lingua al login accederà all’applicazione tradotta in quella lingua. Ogni operatore potrà anche specificare nelle preferenze la propria lingua di default per l’accesso all’applicazione, trovandola così già selezionata nella form di login, oppure potrà chiedere che non venga nemmeno mostrata.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 15


User Manual

5. Accesso al programma

5. Accesso al programma 5.1. Generalità Il Modulo di Gestione dati è riservato dagli operatori di CMDBuild, che lo potranno utilizzare per aggiornare e consultare le schede archiviate, eseguire attività guidate basate su workflow, produrre report, visualizzare dashboard, ecc. Tali utilizzi sono possibili previa definizione e configurazione dell’istanza CMDBuild tramite il Modulo di Amministrazione.

5.2. Requisiti del Computer CMDBuild è un ambiente completamente operante in ambiente web, sia per le funzionalità di aggiornamento e consultazione delle schede dati, che per quelle di amministrazione e configurazione del sistema. L'utilizzatore del sistema deve disporre sul proprio elaboratore esclusivamente di un browser web di recente generazione (Mozilla Firefox, Google Chrome, Microsoft Edge, Apple Safari). Per una buona esperienza di utilizzo è richiesto un elaboratore con CPU di recente generazione e adeguata memoria RAM (almeno 4 GB). La completa utilizzabilità web del sistema consente di supportare organizzazioni operanti in più sedi, consentendo l'accesso ai dati anche in mobilità o ad eventuali strutture esterne abilitate.

5.3. Autenticazione Per accedere al programma è necessario autenticarsi. Nella form di “login” viene richiesto lo username e la password, ed eventualmente la lingua da utilizzare (se ne è stata configurata la scelta dinamica).

Nel caso l’utente sia abilitato ad operare con più ruoli (appartenga cioè a più gruppi di utenti) e non sia stata configurata la modalità di lavoro multigruppo, verrà richiesto di selezionare il gruppo con cui accedere fra quelli disponibili.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 16


User Manual

5. Accesso al programma

Nel caso l’utente sia abilitato ad operare con più tenant e non sia stata configurata la modalità di lavoro multitenant, verrà richiesto di selezionare il tenant con cui accedere fra quelli disponibili. Nel caso l'utente abbia dimenticato la password può utilizzare il link "Ho dimenticato la mia password" per accedere alla seguente form:

Il sistema controlla che l'indirizzo email indicato coincida con quello registrato nel database ed invia poi una mail con un codice (token) provvisorio. Inserendo quel codice al posto della password comparirà la form di cambio password e a quel punto l'utente potrà rientrare regolarmente nell'applicazione con la nuova password. Si ricorda che la password dovrà soddisfare le politiche di sicurezza definite nella apposita pagina di configurazione del sistema. CMDBuild viene rilasciato con un account di amministratore preconfigurato, avente username "admin" e password "admin", da utilizzarsi per il primo accesso all'applicazione. E' necessario poi ricordarsi di modificare la password per evitare accessi non autorizzati e conseguenti problematiche di sicurezza.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 17


User Manual

6. Schede dati: funzionalità di consultazione

6. Schede dati: funzionalità di consultazione Tramite il menu disponibile nella colonna sinistra (albero di navigazione) è possibile accedere alle diverse classi (entità informative) configurate nel sistema ed operare poi nell’area centrale dello schermo sulla lista delle schede dati contenute in quella classe. L'applicazione propone il menu configurato dall'amministratore del sistema per il gruppo di utenti a cui appartiene l'operatore che ha effettuato il login. Il menu può essere strutturato in modo libero con cartelle e sottocartelle in cui posizionare gli elementi su cui lavorare: classi, processi, report, dashboard, viste, pagine custom. Oltre per tipo di elemento è anche possibile configurare il menu per navigare su gerarchie di elementi, partendo ad esempio dalla classe degli edifici e visualizzandone i nomi, accedendo alla lista dei piani di ciascuno, poi alla lista delle stanze ed infine alla lista degli asset IT contenuti in ciascuna stanza.

6.1. Lista schede La vista iniziale in cui sono presentate le schede dati della classe corrente è di tipo tabellare.

Sulla tabella è possibile eseguire le seguenti operazioni: •

creare una nuova scheda dati

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 18


User Manual

6. Schede dati: funzionalità di consultazione

eseguire ricerche a testo libero sui dati visualizzati nella tabella

accedere alla gestione dei filtri (funzionalità spiegata più in dettaglio al paragrafo 7.1)

visualizzare il filtro corrente

disattivare il filtro corrente

aggiornare la pagina

stampare le schede dati visualizzate nella tabella (in formato PDF oppure CSV)

accedere al menu contestuale, in cui trovare funzioni utili nel contesto corrente

accedere alla modalità Mappa per visualizzare le schede dati georiferite su mappe, planimetrie e modelli 3D (funzionalità spiegata più in dettaglio ai paragrafi 7.4, 7.5 e 7.6)

agire sulla larghezza delle colonne della tabella

ordinare la tabella in base al valore di una colonna, tramite click sulla sua intestazione (il primo click effettuerà l'ordinamento crescente, il secondo decrescente)

aggiungere nella tabella attributi non visualizzati di default (non impostati nel Modulo Amministrazione con il check “Mostra nella lista”)

impostare dei filtri su ciascuna singola colonna della tabella

salvare le impostazioni effettuate nella griglia con le funzionalità descritte sopra (diventerà la configurazione di default per l'utente corrente e sarà ripresentata al successivo accesso alla pagina)

espandere la riga corrente e visualizzarne i dati suddivisi in TAB

attivare dal menu contestuale una casella di selezione su ogni riga della tabella, per identificare le righe a cui applicare una specifica funzionalità dello stesso menu contestuale

selezionare il TAB di interesse con i diversi insiemi di informazioni

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 19


User Manual

6. Schede dati: funzionalità di consultazione

disponibili: pagina scheda base, pagina dettagli, pagina note, pagina relazioni, pagina storia, pagina email, pagina allegati Si riporta di seguito un esempio di configurazione del menu configurato per navigare su gerarchie di elementi, in questo caso partendo dalla classe degli edifici.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 20


User Manual

6. Schede dati: funzionalità di consultazione

6.2. TAB Scheda Consente la visualizzazione della scheda dati completa di tutti i suoi attributi, suddivisi nei diversi fieldset (gruppi di attributi).

E' possibile eseguire le seguenti operazioni: •

accedere con possibilità di modifica alla scheda dati selezionata aprendo una apposita finestra popup

modificare la scheda dati selezionata tramite la apposita finestra popup

cancellare la scheda dati selezionata (eliminazione logica)

clonare la scheda dati selezionata, con le due opzioni per duplicare solo la scheda dati o anche le sue relazioni

visualizzare il Grafo delle relazioni, centrato sulla scheda dati selezionata (funzionalità spiegata più in dettaglio al paragrafo 7.3)

stampare la scheda dati selezionata (in formato PDF oppure ODT)

visualizzare in una finestra popup il testo dell'eventuale help disponibile

Per informazioni più dettagliate sulla gestione delle schede dati si rimanda al paragrafo 7.2. CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 21


User Manual

6. Schede dati: funzionalità di consultazione

6.3. TAB Dettagli Consente la visualizzazione delle schede dati collegate alla scheda corrente con una o più tipologie di relazione Padre Figlio (o Master Detail), a loro volta raggruppate sulla destra in TAB diversi.

E' possibile eseguire le seguenti operazioni: •

accedere con possibilità di modifica alle schede dati figlie della scheda corrente aprendo una apposita finestra popup

visualizzare il tipo di dettaglio di interesse

espandere la riga selezionata e visualizzare i dati di dettaglio

chiudere la riga selezionata

Configurandolo opportunamente nel Modulo di Amministrazione è anche possibile ottenere la sommatoria di eventuali colonne numeriche presenti nella griglia dei dettagli.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 22


User Manual

6. Schede dati: funzionalità di consultazione

Per informazioni più dettagliate sulla gestione delle schede figlie della scheda corrente si rimanda al paragrafo 7.3.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 23


User Manual

6. Schede dati: funzionalità di consultazione

6.4. TAB Note Consente la visualizzazione della pagina delle note relative alla scheda corrente.

E' possibile eseguire le seguenti operazioni: •

accedere con possibilità di modifica alle note relative alla scheda corrente aprendo una apposita finestra popup

La presenza di note compilate viene evidenziata con il numero "(1)" nel TAB. Per informazioni più dettagliate sulla gestione delle note relative alla scheda corrente si rimanda al paragrafo 7.4.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 24


User Manual

6. Schede dati: funzionalità di consultazione

6.5. TAB Relazioni Consente la visualizzazione di tutte le schede in relazione con la scheda corrente, indipendentemente dalla tipologia (1:N, N:1, N:M).

E' possibile eseguire le seguenti operazioni: •

accedere con possibilità di modifica alle relazioni della scheda corrente aprendo una apposita finestra popup

visualizzare sulla griglia i dati estesi delle schede correlate

spostarsi sulla scheda collegata (equivalente a doppio click sulla riga), potendo così navigare liberamente nel database

espandere la riga selezionata e visualizzare i dati di dettaglio

chiudere la riga selezionata

Segue un esempio dell'interfaccia risultante nel caso sia stato selezionato il flag per la visualizzazione di dati estesi.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 25


User Manual

6. Schede dati: funzionalità di consultazione

Per informazioni più dettagliate sulla gestione delle relazioni della scheda corrente si rimanda al paragrafo 7.5.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 26


User Manual

6. Schede dati: funzionalità di consultazione

6.6. TAB Storia Consente di consultare tutte le versioni della scheda corrente modificate nel tempo, potendo visualizzare per ogni versione la data di inizio e di fine validità, l'utente che ha effettuato la modifica ed i valori di tutti gli attributi della scheda validi in quel momento (con sfondo evidenziato se modificati rispetto alla versione precedente).

E' possibile eseguire le seguenti operazioni: •

accedere alla visualizzazione della storia della scheda corrente aprendo una apposita finestra popup

visualizzare nella griglia le modifiche apportate dagli operatori alla scheda dati

visualizzare nella griglia le modifiche dipendenti da operazioni di sistema

visualizzare nella griglia le modifiche alle relazioni di tipo “reference”

Visualizzare nella griglia le modifiche alle altre tipologie di relazioni

espandere la riga selezionata e visualizzare i dati di dettaglio

chiudere la riga selezionata

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 27


User Manual

6. Schede dati: funzionalità di consultazione

Per informazioni più dettagliate sulla gestione della storia della scheda corrente si rimanda al paragrafo 7.6.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 28


User Manual

6. Schede dati: funzionalità di consultazione

6.7. TAB Email Consente di visualizzare la lista delle email inviate posizionandosi sulla scheda corrente e quindi ad essa collegate. Sono distinte fra posta inviata, posta ricevuta e bozze (in uscita).

E' possibile eseguire le seguenti operazioni: •

accedere alla visualizzazione delle email collegate alla scheda corrente aprendo una apposita finestra popup

espandere la riga selezionata e visualizzare i dati di dettaglio

chiudere la riga selezionata

consultare il testo completo della email selezionata

Per informazioni più dettagliate sulla gestione delle email della scheda corrente si rimanda al paragrafo 7.7.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 29


User Manual

6. Schede dati: funzionalità di consultazione

6.8. TAB Allegati Consente di visualizzare la lista dei documenti e dei file allegati alla scheda corrente.

E' possibile eseguire le seguenti operazioni: •

accedere con possibilità di modifica alla lista degli allegati alla scheda corrente aprendo una apposita finestra popup

ricercare le schede dati che contengono il testo specificato nei file allegati di tipo testuale

definire un filtro sui metadati (stessa modalità che sugli attributi di una scheda dati)

eseguire il refresh della griglia

accedere all’eventuale menu contestuale definito per gli allegati

espandere la riga selezionata e visualizzare i dati di dettaglio

chiudere la riga selezionata

scaricare l'allegato selezionato

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

CLICK SU PREVIEW

Pag. 30


User Manual

6. Schede dati: funzionalità di consultazione

Nel caso in cui per una categoria documentale siano stati configurati dei metadati personalizzati (nell'esempio riportato di seguito per la categoria "Documenti amministrativi" sono stati creati gli attributi "Numero documento" e "Data documento") è possibile consultare il valore di tutti i metadati previsti.

Il TAB History degli allegati consente infine di visualizzare i dettagli delle eventuali versioni di file caricate nel tempo ed associate al documento allegato selezionato.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 31


User Manual

6. Schede dati: funzionalità di consultazione

Per informazioni più dettagliate sulla gestione degli allegati della scheda corrente si rimanda al paragrafo 7.8.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 32


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento Dalla lista delle schede di una classe è possibile accedere alle funzioni di modifica della scheda selezionata, che verrà aperta in una apposita finestra popup. Le funzioni di aggiornamento disponibili in CMDBuild consentono di inserire, aggiornare e consultare le schede dati, creare e visualizzare le relazioni, consultare le modifiche effettuate nel tempo, inviare e visualizzare email, caricare e visualizzare file allegati.

7.1. Popup modifica schede La vista iniziale in cui viene presentata la popup di aggiornamento di una scheda dati è la seguente.

Sulla finestra popup è possibile eseguire le seguenti operazioni: •

visualizzare ed aggiornare le informazioni della scheda dati

visualizzare ed aggiornare le informazioni delle schede figlie (dettagli)

visualizzare ed aggiornare le annotazioni della scheda dati

visualizzare ed aggiornare le relazioni della scheda dati

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 33


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

visualizzare ed aggiornare la storia della scheda dati

visualizzare ed aggiornare le email riferite alla scheda dati

visualizzare ed aggiornare gli allegati della scheda dati

CMDBuild dispone normalmente gli attributi di ogni scheda dati su due colonne. Avendo configurato un layout personalizzato nel Modulo di Amministrazione è possibile ottenere una diversa disposizione dei campi, come mostrato nello screenshot successivo.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 34


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

7.2. TAB Scheda Il TAB Scheda, su cui si apre la finestra popup, consente di visualizzare ed aggiornare le informazioni della scheda dati corrente.

Nel TAB Scheda è possibile eseguire le seguenti operazioni: •

modificare la scheda dati corrente

cancellare la scheda dati selezionata (eliminazione logica)

clonare la scheda dati corrente, con le due opzioni per duplicare solo la scheda dati o anche le sue relazioni

visualizzare il Grafo delle relazioni, centrato sulla scheda dati corrente (funzionalità spiegata più in dettaglio al paragrafo 7.3)

stampare la scheda dati corrente (in formato PDF oppure ODT)

visualizzare in una finestra popup il testo dell'eventuale help disponibile

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 35


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

Schede contenenti un numero elevato di informazioni possono essere rese più leggibili suddividendo tali informazioni in gruppi omogenei di dati (nell'esempio sopra “Dati generali” e “Dati amministrativi”), tramite "fieldset". I campi mostrati all'inserimento di una nuova scheda dati o all'aggiornamento di una scheda preesistente sono quelli configurati per quella classe tramite il Modulo di Amministratore e di cui la “Modalità editing” è stata impostata con i valori “Modificabile” oppure “Sola lettura” (in tal caso l'attributo sarà solo visualizzato, senza possibilità di variazione). I campi di ogni scheda dati sono mostrati su due colonne in funzione dell'ordinamento stabilito dall'Amministratore, a meno che non sia stato configurato un layout personalizzato. L'editing di una scheda dati può essere agevolato da impostazioni effettuate nel Modulo di Amministrazione: •

ogni campo può presentare un aiuto alla compilazione (Help) tramite un tooltip attivato con una icona in alto a destra

ogni campo può essere dotato di regole di validazione che controllano il dato inserito

ogni campo può prevedere, in base al dato inserito, che vengano mostrati o nascosti o valorizzati / modificati altri campi della scheda

Per ogni campo di tipo “reference” è presente sulla destra una apposita icona che consente lo spostamento veloce sulla scheda correlata.

L'intera scheda dati può prevedere l'esecuzione di operazione automatiche all'apertura (ad esempio per prevalorizzare alcuni campi) e / o alla conferma finale (ad esempio per eseguire modifiche su altre classi del database in funzione dei dati inseriti o modificati o cancellati).

7.2.1. Modalità di compilazione L'interfaccia utente di CMDBuild genera la form di editing dei dati di una classe in funzione delle modalità con cui sono stati configurati i suoi attributi.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 36


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

In particolare sono previsti: •

campi di input standard di stringhe o numeri o ore

campi di input di testo multiriga

campi di input con testo multiriga formattato

campi di input di tipo password

campi di input di tipo boolean

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 37


User Manual

campi di input di tipo IP (IPV4 e IPv6)

campi di tipo data, con scelta tramite calendario

campi di tipo “LookUp” (liste a valori chiusi), con possibilità di: • scelta di un valore direttamente dalla lista corrispondente, anche tramite digitazione di caratteri di filtro • azzeramento del valore corrente

campi di tipo “LookUp array” (liste a valori chiusi a scelta multipla), con possibilità di: • scelta di più valori direttamente dalla lista corrispondente, anche tramite digitazione di caratteri di filtro • azzeramento di singoli valori selezionati

campi di collegamento ad altre schede (“Reference”, simili a "Foreign Key"), con possibilità di: • scelta di un valore direttamente dalla lista corrispondente, anche tramite digitazione di caratteri di filtro • accesso, tramite l'apposita icona o automatico nel caso di liste di dimensione superiore all'apposito parametro configurabile dall'Amministratore, alla popup di scelta con funzioni di ricerca nella lista completa • azzeramento del valore corrente

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 38


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

Nota: valorizzare un campo di tipo Reference è equivalente a creare la corrispondente relazione nel TAB Relazioni (si veda il paragrafo 6.5).

campi di tipo link, con eventualmente la possibilità di specificare una “label” oltre all’URL

campi di tipo file, archiviati sempre nel repository documentale ma gestibili direttamente nella scheda dati principale, con anche la possibilità di preview

campi di tipo formula, con sola visualizzazione di informazioni calcolate con query SQL o script Groovy (ad esempio per il calcolo degli ammortamenti)

Il pulsante Salva per memorizzare le modifiche effettuate

Il pulsante Salva e chiudi per memorizzare le modifiche effettuate e chiudere la finestra popup

Il pulsante Cancel per annullare le modifiche fatte

Nel caso la lista degli attributi superi l'altezza dell'area riservata alla loro visualizzazione si dovrà agire sulla barra di scorrimento a destra per visualizzare quelli non visibili. Al termine, tramite gli appositi pulsanti, si potrà: •

confermare l'operazione e rimanere sulla scheda

confermare l'operazione e chiudere la scheda

annullare l'operazione

7.2.2. Lock di una scheda in fase di modifica Se l'istanza CMDBuild è configurata con la funzione di lock attiva, nel momento in cui un utente richiede la modifica di una scheda dati (pulsante “Modifica scheda”) il sistema riserva la scheda a

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 39


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

quell'utente per il tempo definito nei parametri di configurazione. Qualora un altro utente tenti in quell'intervallo di tempo di modificare la stessa scheda verrà visualizzato un messaggio di errore. La scheda dati sarà automaticamente rilasciata non appena l'utente iniziale uscirà dalla modalità di editing, premendo il pulsante “Conferma” o “Annulla”.

7.2.3. Widget Tramite i “widget”, configurabili tramite il Modulo di Amministrazione, possono essere richiamate ed eseguite da una scheda dati funzioni specifiche utili nel contesto corrente. Su una normale scheda dati possono essere configurati i seguenti widget: • • • •

Calendar: riporta su un calendario visuale le scadenze specificate Create modify card: consente di modificare una scheda dati appartenente ad una classe diversa da quella corrente Create report: consente di stampare un report Start workflow: consente di avviare il workflow specificato utilizzando una finestra popup (l'avanzamento del workflow proseguirà poi con le normali funzionalità di CMDBuild)

Ulteriori widget predefiniti sono utilizzabili solamente all'interno dei workflow (si veda il paragrafo 8.2.3). E' anche possibile implementare (ambiente ExtJS, linguaggio Javascript) widget personalizzati e renderli disponibili per essere utilizzati nelle form dati in aggiunta a quelli standard. Si riportano di seguito alcune informazioni aggiuntive sui widget standard sopra elencati. Calendar Il widget consente di visualizzare un calendario in cui sono mostrate alcune tipologie di date di interesse per la gestione dei propri asset (ad esempio la prossima attività di manutenzione preventiva, una scadenza amministrativa, ecc). In fase di configurazione è necessario indicare la classe da cui prelevare le date da mostrare sul calendario, un eventuale filtro, una eventuale data massima di visualizzazione, il campo da mostrare come titolo dell'attività sul calendario. Create modify card Il widget consente di accedere (in sola lettura o anche in scrittura) ad una scheda dati di un'altra classe di interesse nel contesto corrente. In fase di configurazione è necessario indicare la classe di appartenenza della scheda da visualizzare e l'identificativo della scheda da visualizzare, espresse anche in modo parametrico (espressione CQL) in funzione delle informazioni presenti nella scheda corrente. Create report Il widget consente di stampare un report fra quelli disegnati con JasperStudio e importati in CMDBuild. In fase di configurazione è necessario indicare il nome del report da stampare, il tipo di output (PDF o CSV) e gli eventuali parametri che saranno richiesti all'operatore al momento della stampa.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 40


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

Start workflow Il widget consente di avviare un processo dalla scheda corrente, ad esempio un processo di manutenzione a partire dalla scheda di un asset. In fase di configurazione è necessario indicare la tipologia del workflow da avviare ed i parametri da utilizzare per l'avvio.

7.2.4. Clona con relazioni Nel caso si scelga l'opzione di clonare una scheda con le sue relazioni viene presentata la scheda duplicata da modificare con i nuovi dati e subito in basso la lista delle relazioni presenti, chiedendo per ciascuna quale azione dovrà essere eseguita: •

Ignora: la relazione non viene clonata

Sposta: la relazione viene spostata dalla scheda di partenza a quella clonata

Clona: la relazione viene duplicata (se compatibile con la sua cardinalità)

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 41


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

7.3. TAB Dettagli Per alcune tipologie di classi può risultare utile gestire in modo collegato una scheda dati principale (“Master”) ed eventuali altre schede appartenenti a classi collegate e gerarchicamente dipendenti (“Slave”). Tale gestione può essere abilitata attivando dal Modulo di Amministrazione il flag “Master Detail” sul dominio che collega le classi e definendo nella classe di dettaglio un campo reference sulla classe principale. Ogni classe "Master" può avere diverse classi "Detail" collegate, visualizzate sotto forma di TAB sulla colonna destra della popup di gestione della scheda principale (nell'esempio sotto, la lista dei software installati su un computer, la lista delle periferiche collegata al computer, la lista delle schede di rete installate sul computer).

Nel TAB Dettagli è possibile eseguire le seguenti operazioni: •

aggiungere una nuova scheda di dettaglio per la tipologia corrente (che sarà in automatico collegata alla scheda Master corrente)

espandere la riga selezionata e visualizzarne i dati suddivisi in TAB

modificare la scheda dati di dettaglio selezionata

visualizzare la scheda dati di dettaglio selezionata tramite la apposita finestra popup, potendo anche accedere alle altre funzioni (TAB) disponibili

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 42


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

cancellare la scheda dati di dettaglio selezionata (eliminazione logica)

scegliere un dettaglio diverso (conoscendo anche in anticipo il numero di righe collegate alla scheda corrente presenti in quel dettaglio)

7.3.1. Modalità di compilazione Sia nel caso di inserimento di una nuova scheda di dettaglio, che nel caso di editing della scheda di dettaglio selezionata, il sistema apre una finestra popup aggiuntiva con i campi della classe di dettaglio scelta. Per la compilazione dei campi della form valgono le stesse indicazioni già fornite per il TAB Scheda. L'unica particolarità è data dal fatto che, trattandosi di una modalità veloce per gestire schede di dettaglio collegate obbligatoriamente alla scheda Master corrente, l'attributo di tipo "reference" che lega la scheda di dettaglio con la scheda principale è valorizzato in modo automatico e non è modificabile.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 43


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

Al termine, tramite gli appositi pulsanti, si potrà: •

confermare l'operazione e chiudere la scheda

annullare l'operazione

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 44


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

7.4. TAB Note Tramite il TAB “Note” è possibile consultare ed aggiornare una pagina di annotazioni relative alla scheda corrente. Il campo “Note” è gestito con l'ausilio di un editor HTML, che consente numerose possibilità di formattazione, fra cui l'impostazione del tipo, ampiezza e colore del font, formattazioni con allineamento a destra, sinistra e giustificato, definizione di liste numerate, creazione di link, ecc.

Nel TAB Note è possibile eseguire le seguenti operazioni: •

modificare il testo delle note

salvare le modifiche effettuate

annullare le modifiche effettuate

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 45


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

7.4.1. Modalità di compilazione L'editor HTML disponibile per editare il testo del TAB Note include le seguenti funzionalità: •

scelta del tipo di font

scrittura in grassetto

scrittura in carattere italico

scrittura in carattere sottolineato

scelta del colore del font per il testo selezionato

scelta del colore dello sfondo per il testo selezionato

allineamento a sinistra

allineamento centrato

allineamento a destra

inserimento di un link

cancellazione di un link

lista numerata

lista puntata

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 46


User Manual

visualizzazione sorgente HTML

pulizia tag HTML

espansione finestra a pagina intera

ripristino finestra dopo espansione

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

Al termine, tramite gli appositi pulsanti, si potrà: •

confermare il testo inserito

annullare l'operazione

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 47


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

7.5. TAB Relazioni Il TAB Relazioni consente di consultare le relazioni definite per la scheda corrente e crearne di nuove. Le relazioni sono visualizzate raggruppate per "dominio" (tipologia di relazione). Possono essere create nuove relazioni solamente nell'ambito dei "domini" disponibili per la classe corrente. Nella visualizzazione sono mostrati anche gli eventuali attributi definiti su un “dominio”.

Nel TAB Relazioni è possibile eseguire le seguenti operazioni: •

creare nuove relazioni

visualizzare il Grafo delle Relazioni centrato sulla scheda corrente

visualizzare sulla griglia i dati estesi delle schede correlate

espandere la lista delle relazioni per un dato dominio (la lista viene presentata di default chiusa se il numero di relazioni per quel dominio è maggiore dell'apposito parametro specificato nel Modulo di Amministrazione)

agire sulla larghezza delle colonne della tabella delle relazioni

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 48


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

ordinare la tabella con la lista delle relazioni in base al valore di una colonna, tramite click sulla sua intestazione (il primo click effettuerà l'ordinamento crescente, il secondo decrescente)

spostare il contesto sulla scheda collegata (equivalente ad un doppio click sulla riga della relazione)

modificare la relazione (collegando una scheda diversa o modificare il valore degli eventuali attributi della relazione)

eliminare la relazione corrente (eliminazione logica)

visualizzare o modificare la scheda collegata, completa di tutti i suoi attributi, suddivisi in eventuali fieldset

Segue un esempio dell'interfaccia risultante nel caso sia stato selezionato il flag per la visualizzazione di dati estesi.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 49


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

7.5.1. Creazione di una nuova relazione Il pulsante “Aggiungi relazione” mostra il “menu a tendina” dei “domini” (tipologie di relazioni da poter creare) disponibili per la classe corrente.

Una volta scelto il "dominio" viene presentata una finestra popup con la lista delle schede collegabili tramite quel “dominio” e, in funzione della cardinalità del dominio, si possono selezionare una o più schede da collegare.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 50


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

Il pulsante Save completa l'operazione creando le nuove relazioni richieste.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 51


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

7.6. TAB Storia Il TAB “Storia” consente di visualizzare la storia delle modifiche apportate nel tempo alla scheda corrente tramite le normali funzionalità di aggiornamento dei dati disponibili nel sistema CMDBuild. CMDBuild include un meccanismo di “versioning” completo dei dati, utile sia per indagare su eventuali modifiche anomale effettuate, sia per ricostruire la situazione delle informazioni valide ad una data pregressa.

7.6.1. Modalità di consultazione Le diverse “versioni” vengono mostrate una per riga, con possibilità di: • •

espandere e richiudere la scheda muoversi fra i TAB della scheda

Per ogni “versione” della scheda vengono proposte: • • •

la data di inizio validità per quella “versione” della scheda la data di fine validità per quella “versione” della scheda l'utente che ha effettuato la modifica

Nella visualizzazione della scheda completa vengono evidenziate (sfondo azzurro) le informazioni modificate rispetto alla versione precedente. Se la scheda ha più TAB un piccolo cerchio azzurro indica quali TAB contengano attributi modificati.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 52


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

7.7. TAB Email Il TAB Email consente di gestire eventuali scambi di mail con referenti la cui scheda dati appartiene alla classe corrente (contatti, clienti, fornitori, ecc). E' possibile sia consultare le email ricevute ed inviate, sia comporre ed inviare nuove email. Le email ricevute vengono acquisite e rese disponibili tramite il meccanismo del Task Manager (in particolare la tipologia di task denominata Read email) configurabile nel Modulo di Amministrazione.

Consultando la lista delle mail ricevute ed inviate è possibile eseguire le seguenti operazioni: •

scrivere una nuova email

rigenerare tutte le email in spedizione, nel caso siano state modificate nella scheda corrente alcune informazioni che le hanno generate

ricaricare la griglia

espandere una delle tre sottoliste in cui sono suddivise le email del processo: email in bozza, email ricevute, email inviate

comprimere una delle tre sottoliste

rigenerare solamente la email corrente

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 53


User Manual

rispondere alla email corrente

inviare la email corrente

modificare la email corrente

visualizzare la email corrente

eliminare la email corrente

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

Accedendo alla pagina di composizione di una nuova email è possibile eseguire le seguenti operazioni: •

scegliere il template (fra quelli configurati nel Modulo di Amministrazione) per la generazione automatica di una nuova email

mantenere l'email sincronizzata con le eventuali informazioni della scheda corrente che l'hanno generata

scegliere un eventuale ritardo di spedizione

allegare un documento prelevandolo dal file system

allegare un documento documentale di CMDBuild

salvare la nuova mail (rimarrà nello stato di bozza e sarà poi spedita al momento dell'avanzamento del processo)

prelevandolo

dal

sistema

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 54


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

annullare l'operazione

Segue un esempio dell'interfaccia utente per la composizione di una nuova email.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 55


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

7.8. TAB Allegati Tramite il TAB “Allegati” è possibile associare file di qualsiasi genere ad una scheda dati di CMDBuild, visualizzare la lista degli allegati caricati e consultare il singolo documento. Per la archiviazione degli allegati CMDBuild può utilizzare in modalità “embedded” un qualunque sistema documentale che supporti il protocollo standard CMIS (Content Management Interoperability Services), la soluzione suggerita è basata sul DMS open source Alfresco che viene preimpostato come sistema di default nel Modulo di Amministrazione. E’ inoltre supportata la soluzione non CMIS relativa a Microsoft Share Point online. Gli allegati possono essere raggruppati in "categorie documentali" definibili in modo diversificato per ogni classe, ove non definite per una specifica classe vengono utilizzate le categorie generiche dell'intera istanza CMDBuild. Per ogni categoria documentale può essere impostato un vincolo sulla numerosità dei file contenuti (valore minimo, esatto, massimo). Ogni categoria documentale può essere associata ad una "classe documentale", costituita da attributi specifici (metadati del documento), che possono rappresentare una tipologia di documento o un numero di protocollo della pratica collegata, o la data di avvio della pratica, ecc. La gestione degli allegati supporta il versioning di file caricati più volte, con numerazione automatica. Si riporta di seguito la pagina di visualizzazione degli allegati di una scheda dati.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 56


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

E' possibile visualizzare gli attributi aggiuntivi (metadati del documento) di ogni allegato:

Nel TAB Allegati è possibile eseguire le seguenti operazioni: •

aggiungere un nuovo file allegato alla scheda corrente, selezionando la categoria corretta fra quelle configurate

eseguire ricerche a testo libero sui dati visualizzati nella tabella

definire un filtro sui metadati (stessa modalità che sugli attributi di una scheda dati)

aggiornare la pagina

accedere al menu contestuale, in cui trovare funzioni utili nel contesto corrente

agire sulla larghezza delle colonne della tabella degli allegati

ordinare la tabella con la lista degli allegati in base al valore di una colonna, tramite click sulla sua intestazione (il primo click effettuerà l'ordinamento crescente, il secondo decrescente)

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 57


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

espandere la categoria di allegati selezionata

scaricare l'allegato (in funzione delle impostazioni del browser può essere aperto in un'altra finestra o salvato nel file system)

modificare l'allegato nei campi descrittivi (categoria o descrizione) o nel file associato, specificando in tal caso se il nuovo file rappresenta una "major version" (sarà modificato il primo numero della versione) oppure no (sarà modificato il secondo numero della versione)

eliminare l'allegato

scaricare l'allegato

CLICK SU PREVIEW

7.8.1. Caricamento di file allegati Il caricamento di un nuovo allegato viene effettuato tramite una form nella quale viene come prima cosa richiesto di scegliere la categoria documentale dell'allegato da caricare (configurata in modo personalizzato o uguale per tutte le classi).

Viene poi presentata la form seguente. L'esempio è riferito alla categoria dei documenti amministrativi, per la quale è stata configurata una classe documentale specifica comprendente degli attributi (metadati del file allegato) CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 58


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

personalizzati. E' possibile caricare in una sola operazione più file da allegare alla scheda dati corrente.

All'operatore è richiesto di: •

compilare gli attributi standard Codice e Descrizione del file

compilare gli eventuali attributi personalizzati aggiuntivi (metadati) configurati per la categoria documentale scelta, nell'esempio Numero documento e Data documento

caricare uno o più file (nel caso siano più di uno vengono associati a tutti le informazioni compilate ai punti precedenti), in due modalità:

tramite il pulsante di selezione

trascinando uno o più file dal proprio file system

aggiungere eventuali note

Le tipologie di file caricabili possono essere limitate ad alcune estensioni configurate per l'istanza CMDBuild complessiva ed eventualmente differenziabili per categoria documentale.

7.8.2. Versioni dei file allegati Nel caso si modifichi tramite l’apposita icona un documento già caricato, CMDBuild creerà una nuova versione chiedendo se questa debba essere numerata come "minor version" (1.1, 1.2, ecc) oppure come "major version" (1.0, 2.0, ecc).

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 59


User Manual

7. Schede dati: funzionalità di aggiornamento

Nel TAB Storia è possibile consultare, per ogni versione del documento: •

la data di creazione

la data di ultima modifica

l'autore della modifica

la versione

il nome del file

la descrizione associata

Può essere poi effettuato il download di ogni versione del file.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 60


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8. Schede dati: funzionalità avanzate Descriviamo in questo capitolo alcune funzioni avanzate disponibili in CMDBuild per la consultazione e gestione dei dati. Tali funzionalità riguardano in particolare: •

ricerche con filtro avanzato

utilizzo del menu contestuale

utilizzo dello scadenzario

import / export di dati

modifica e cancellazione massiva

visualizzazione delle relazioni in modalità grafica (Grafo delle relazioni)

georiferimento delle schede dati su mappe territoriali, su planimetrie 2D e su modelli 3D

Ciascuna di esse è descritta in dettaglio nei paragrafi successivi.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 61


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.1. Filtro avanzato di ricerca Su ogni tipologia di scheda dati è possibile applicare dei filtri per visualizzare solamente le schede dati di interesse. Per la definizione del filtro è disponibile una apposita icona ("imbuto") sulla pagina di gestione di ciascuna classe (si veda il paragrafo 6.1). Il filtro può essere selezionato fra quelli predefiniti già creati dall'amministratore del CMDB nel Modulo di Amministrazione e messi a disposizione degli operatori, o può essere configurato da un operatore tramite il Modulo di Gestione dati.

8.1.1. Filtro sugli attributi Un filtro avanzato consente di selezionare delle schede dati applicando criteri multipli di ricerca su un qualunque attributo della classe corrente.

Nell'esempio dello screenshot precedente il filtro seleziona gli impiegati attivi e con contratto a tempo indeterminato (data scadenza non indicata) oppure con contratto in scadenza dopo il 01/01/2021. E' possibile eseguire le seguenti operazioni, anche ripetute più volte sullo stesso attributo (operatore “OR”) o su attributi diversi (operatore “AND”):

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 62


User Manual

scegliere un attributo su cui impostare la condizione di filtro, appena effettuata la scelta viene aggiunta una riga con quell'attributo su cui procedere con l'impostazione del filtro

scegliere un operatore, dipendente dal tipo di attributo

digitare (nel caso di stringhe o numeri) o scegliere (nel caso di reference o lookup) un valore

indicare che, in alternativa alla digitazione o scelta di un valore statico, il valore dovrà essere richiesto dinamicamente all'operatore al momento della applicazione del filtro

eliminare una condizione di filtro impostata

applicare il filtro

salvare il filtro e applicarlo

nel caso di richiesta di salvataggio, specificarne il nome

annullare l'operazione

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Un filtro può essere composto da più condizioni. Le eventuali condizioni multiple applicate sullo stesso attributo saranno considerate in "OR", mentre le condizioni applicate su attributi diversi saranno considerate in "AND".

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 63


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Il filtro può essere salvato per poter essere riapplicato successivamente, in tal caso viene richiesto un nome. E' anche possibile rendere parametrici alcuni valori, che saranno in tal caso richiesti all'operatore nel momento in cui riapplicherà il filtro. L'applicazione del filtro mostrerà nella tabella solamente le schede che lo soddisfano, come evidenziato nello screenshot successivo, mostrando in alto il nome assegnato al filtro corrente.

8.1.2. Filtro sulle relazioni Tramite il TAB Relazioni è possibile definire dei criteri di filtro basati sulle tipologie di relazioni (domini) definiti per la classe corrente. Il filtro sulle relazioni consente di estrarre: •

schede che non hanno alcuna relazione sul dominio scelto

schede che hanno una qualsiasi relazione sul dominio scelto

schede selezionate manualmente dalla lista di quelle correlate secondo il dominio scelto

schede selezionate tramite filtro sulla classe collegata, analogo a quello descritto al paragrafo precedente

Nell'esempio seguente il filtro seleziona tutti gli impiegati che: •

hanno almeno un asset assegnato

appartengono ad una azienda con sede in Italia

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 64


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

E' anche possibile definire e salvare filtri che includano contemporaneamente sia condizioni sugli attributi che condizioni sulle relazioni.

8.1.3. Modifica di un filtro Il nome del filtro corrente, se impostato, è mostrato sopra l'intestazione della lista delle schede dati. Eseguendo un "click" sul filtro è possibile: •

applicare un filtro diverso fra quelli elencati

creare un nuovo filtro

modificare un filtro già configurato

clonare un filtro già configurato

eliminare un filtro già configurato

impostare un filtro come filtro di default per l'utente corrente all'apertura della classe

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 65


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.2. Menu contestuale Il menu contestuale, utilizzabile durante la visualizzazione e la navigazione fra i dati, consente di rendere disponibili agli operatori alcuni comandi utili nel contesto corrente, semplificandone la modalità di scelta e applicazione. Le voci del menu contestuale possono essere eseguite con un semplice click sulla funzione di interesse, oppure possono prevedere una propria interfaccia utente.

8.2.1. Utilizzo del menu contestuale Si accede al menu contestuale tramite un click sull'icona corrispondente, posizionata sopra alla riga di intestazione delle colonne della tabella.

Nell'esempio mostrato sotto sono presenti: •

funzioni di sistema ◦ la prima consente la creazione di viste con join ◦ la seconda consente di editare le righe selezionate, una volta abilitata la multiselezione (modifica massiva) ◦ la terza consente di eliminare le righe selezionate (cancellazione massiva) ◦ la quarta abilita la multiselezione sulla tabella ◦ la quinta consente l’esecuzione interattiva di import massivo di dati, tramite l’apposito template configurato nel Modulo di Amministrazione ◦ la sesta consente l’esecuzione interattiva di import massivo di dati, tramite l’apposito template configurato nel Modulo di Amministrazione funzioni custom ◦ la prima imposta l'attributo "Stato" attivo su tutte le schede selezionate ◦ la seconda imposta l'attributo "Stato" non attivo su tutte le schede selezionate

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 66


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Il menu contestuale è configurabile dal Modulo di Amministrazione nella gestione delle classi. Il menu contestuale può includere: • • • • • • •

configurazione / esecuzione di viste con join funzioni standard per tutte le classi (abilitazione / disabilitazione della selezione multipla sulla tabella, modifica massiva e cancellazione massiva) altre funzioni disponibili per tutte le classi previa abilitazione (import CSV, export CSV, ecc) funzioni custom applicabili sulla scheda corrente funzioni custom applicabili su tutte le schede selezionate funzioni custom applicabili su tutte le schede dati visualizzate nella tabella linee separatrici

Ciascuna funzione custom del menu contestuale può essere costituita da: • •

un componente già disponibile in una libreria di sistema di CMDBuild e importato nell'apposito menu del Modulo di Amministrazione codice javascript personalizzato

Per le modalità di utilizzo delle funzioni di configurazione ed esecuzione di viste con join, modifica e cancellazione massiva di dati, import ed export di dati si rimanda ai paragrafi successivi di questo stesso capitolo.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 67


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.3. Scadenzario Lo scadenzario aiuta gli operatori nel controllo di adempimenti relativi ad esempio a contratti con clienti e fornitori, ordini, certificazioni, garanzie, operazioni periodiche sugli asset, ecc. Le scadenze possono essere sia generate in automatico dal sistema all’inserimento di nuove schede dati comprendenti attributi di tipo “data” marcati come "scadenza", sia inserite manualmente nell’archivio Scadenzario risultante. L'archivio Scadenzario è poi consultabile in modo analogo alle classi normali di CMDBuild, con funzionalità di filtro, stampa, ecc,

8.3.1. Generazione delle scadenze in fase di aggiornamento delle schede dati Inserendo una scheda dati comprendente un attributo di tipo data marcato come scadenza, il sistema propone l'interfaccia utente mostrata di seguito.

Dal momento che nell'esempio riportato sopra l'attributo "Data stipula" è stato configurato nel Modulo di Amministrazione per generare delle scadenze, compare una icona aggiuntiva: •

accesso ai criteri di generazione delle scadenze, consultazione ed eventuale modifica dei parametri (se previsto dall'Amministratore)

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 68


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Si riporta di seguito per confronto la corrispondente pagina di configurazione della regola di scadenza nel Modulo di Amministrazione.

Sulla base della regola di configurazione definita dall'Amministratore, se previsto l'operatore può visualizzare o anche modificare i seguenti parametri: •

Categoria, selezionata fra i valori previsti nella apposita lista di valori (lookup)

Priorità, selezionata fra i valori previsti nella apposita lista di valori (lookup)

Data prima scadenza, calcolata sulla base delle regole impostate dall'amministratore

Orario della scadenza nella data calcolata

Frequenza, con possibili valori "Una volta", "Ogni giorno", "Ogni mese", "Ogni anno"

Anticipo notifica, in giorni, da inviare via email all'indirizzo dell'operatore

Il sistema mostra in basso la lista delle scadenze preparate sulla base dei criteri indicati, consente di rigenerarle nel caso l'operatore sia intervenuto modificando tali criteri, e consente poi di modificarle singolarmente una volta ricalcolate. In particolare la modifica può essere utile per effettuare arrotondamenti sulle date delle scadenze o per modificare il messaggio di notifica preparato dall'amministratore.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 69


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Alla conferma finale della scheda le scadenze vengono generate e inserite nello scadenzario. Al paragrafo successivo vengono descritte le funzionalità disponibili per la gestione dello scadenzario.

8.3.2. Consultazione e alimentazione manuale dell'archivio scadenzario Lo Scadenzario è una funzionalità "core" di CMDBuild, che come già indicato può contenere sia righe generate in automatico all’inserimento di schede dati contenenti attributi di tipo “data” associati a regole di calcolo di scadenze, sia righe inserite manualmente. E' possibile accedere all'archivio in due modalità equivalenti: •

accesso tramite l'icona posizionata sulla barra superiore

accesso tramite la voce standard posizionata in coda al menu di navigazione

Una volta entrati nella pagina dello Scadenzario è possibile eseguire le seguenti operazioni: •

creare una nuova scadenza

eseguire una ricerca veloce fra le scadenze presenti

configurare un filtro avanzato

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 70


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

aggiornare la pagina

accedere al menu contestuale

accedere alla visualizzazione delle scadenze in modalità calendario

ritornare alla visualizzazione delle scadenze in modalità griglia

stampare le scadenze in formato PDF o CSV

applicare un filtro sullo stato

applicare un filtro sulle categorie

applicare un filtro sulla data: oggi, prossimi 7 giorni, prossimi 30 giorni

Anche lo Scadenzario, pur essendo una classe di sistema, eredita le funzionalità base disponibili in tutte le classi di CMDBuild. E' possibile quindi accedere all'archivio in modalità di sola consultazione come mostrato nello screenshot seguente, e leggere le informazioni registrate.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 71


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Le stesse informazioni si possono vedere sotto forma di calendario.

E' poi possibile aggiornare l'archivio inserendo una nuova scadenza in modalità manuale oppure modificando una scadenza inserita in modalità automatica o manuale, come mostrato nello screenshot successivo.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 72


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Ciascuna scadenza comprende le seguenti informazioni: •

Data: data della scadenza

Giorni mancanti (calcolati in automatico, in sola lettura)

Categoria: categoria della scadenza (lista chiusa personalizzabile per ogni ente utilizzatore)

Priorità: priorità della scadenza (lista chiusa personalizzabile per ogni ente utilizzatore)

Descrizione

Descrizione estesa

Utente referente: se compilato è l'unico operatore che visualizzerà la scadenza

Gruppo referente: se l'utente non è compilato ed il gruppo è compilato solo gli operatori di quel gruppo visualizzeranno la scadenza, se nemmeno il gruppo è compilato la scadenza sarà pubblica

Template email notifica

Anticipo notifica (giorni)

Testo email notifica

Tipo: tipo della scadenza (generata tramite regola automatica o inserita manualmente)

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 73


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Le scadenze possono essere poi modificate o chiuse o annullate.

In tal caso dovranno essere specificati: •

Operazione: modalità di chiusura (attività completata o annullata)

Data operazione: data della chiusura o dell'annullamento

Sono anche disponibili i seguenti widget: •

Scheda dati origine: per le scadenze calcolate il pulsante visualizza la scheda che ha generato la scadenza tramite le regole impostate dall'Amministratore ed applicate al suo salvataggio

Criteri di calcolo: per le scadenze calcolate il pulsante visualizza i parametri della regola di generazione della scadenza

Email: il pulsante visualizza il testo della notifica inviata dal sistema per la scadenza corrente con l'anticipo richiesto

E' infine possibile utilizzare il menu contestuale per chiudere o annullare in blocco più scadenze.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 74


User Manual

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Pag. 75


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.4. Viste con join La funzione consente di configurare viste basate su join visuale fra classi, con selezione da ciascuna classe degli attributi di interesse e applicazione di filtri su ciascun attributo estratto. Le viste così configurate consentono di visualizzare i dati estratti, con possibilità di applicazione di comportamenti standard di CMDBuild: ricerche testuali sui dati, filtri complessi, menu contestuale, esportazione in formato CSV.

8.4.1. Accesso alla funzionalità Le funzioni di configurazione e di consultazione delle viste con join sono accessibili dal menu contestuale.

8.4.2. Creazione di una vista con join Per creare una nuova vista con join è disponibile un apposito wizard, suddiviso in sei step. Step 1 - Proprietà generali Sono richieste le seguenti informazioni: •

Nome

Descrizione

Classe principale: classe di origine per le join

Alias classe principale: alias classe di origine

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 76


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Step 2 - Definizione dei join E' possibile selezionare le modalità di join fra le classi di interesse, tramite l'albero delle classi raggiunte da "domini" 1:N a partire dalla classe radice, anche a più livelli. Per ogni classe collegata è possibile definire un alias ed il tipo di join (inner join o outer join). Nell'esempio riportato sotto, a partire dalla classe CI sono stati definiti i join con Azienda e con Unità Organizzativa.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 77


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Step 3 - Definizione dei raggruppamenti di attributi E' possibile definire i fieldset in cui raggruppare gli attributi selezionati dalle classi in join.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 78


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Step 4 - Selezione degli attributi E' possibile selezionare gli attributi delle classi in join, da rendere disponibili nella vista. Per ogni attributo di interesse è possibile indicare un alias (descrizione), il fieldset di appartenenza, se visualizzarlo nella griglia base e se visualizzarlo nella griglia ridotta (interfaccia mobile).

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 79


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Step 5 - Definizione dei filtri E' possibile definire dei filtri sugli attributi selezionati, per restringere l'output della vista. La configurazione è simile a quella dei filtri sulle schede dati, a cui si rimanda per maggiori dettagli.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 80


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Step 6 - Ordinamento dei dati E' possibile definire l'ordinamento di presentazione dei dati della vista. E’ sufficiente selezionare gli attributi su eseguire l’ordinamento, nella sequenza corretta, e definire per ognuno il tipo di ordinamento (ascendente o discendente).

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 81


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.4.3. Consultazione di una vista da join La consultazione di una vista da join viene effettuata dal menu contestuale. Una volta scelta la vista da visualizzare il contesto (menu di navigazione) viene spostato nel menu “Viste” della voce “Tutti gli elementi”.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 82


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

E’ possibile eseguire le seguenti operazioni: •

eseguire ricerche a testo libero sui dati visualizzati nella griglia

accedere alla gestione dei filtri

aggiornare la pagina

accedere al menu contestuale, in cui trovare funzioni utili nel contesto corrente

stampare le schede dati visualizzate nella tabella (in formato PDF oppure CSV)

Accedere al menu di editing della vista, ritrovando poi la scelta fra modificare o cancellare la vista

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 83


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.4.4. Modifica e cancellazione di una vista da join Una volta selezionata l’opzione di modifica della vista si viene rimandati al wizard descritto in precedenza per la creazione di una nuova vista.

Nel caso venga selezionata l’opzione di cancellazione della vista viene chiesta conferma e il sistema provvede poi ad eseguire l’operazione.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 84


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.5. Import / Export di dati La funzione consente di: • importare e sincronizzare in CMDBuild schede dati e relazioni da file (CSV, XLS o XLSX) o esportare schede dati e relazioni su file (CSV, XLS o XLSX) • importare e sincronizzare in CMDBuild schede dati e relazioni da tabelle di database relazionali • importare e sincronizzare in CMDBuild schede dati e relazioni da file DWG (planimetrie 2D) • importare e sincronizzare in CMDBuild schede dati e relazioni da file IFC (modelli BIM 3D) Le modalità di import ed export sono definite tramite appositi template configurabili nel Modulo di Amministrazione e contenenti le informazioni utili per eseguire ciascuna tipologia di operazione.

8.5.1. Accesso alla funzionalità Le funzioni di import ed export sono accessibili dal menu contestuale delle classi di CMDBuild per le quali sia stato configurato un template di import e/o di export rispettivamente.

Per ogni classe per la quale sia stato configurato almeno un template di import o export, compariranno nel menu contestuale le voci "Import data" o "Export data". La popup che si aprirà presenterà tutti i template disponibili di tutte le tipologie previste, aggiungendo al nome del template il prefisso relativo al tipo di template. L'operatore potrà quindi scegliere il tipo di operazione e procedere come descritto ai paragrafi successivi.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 85


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.5.2. Import / export da file Import La funzione, disponibile nel menu contestuale, utilizza la finestra popup descritta di seguito per eseguire l'importazione di dati da file (CSV o XLS o XLSX).

L'interfaccia utente richiede le seguenti informazioni: • Template: può essere l'unico disponibile oppure può essere selezionato uno di quelli configurati per l'import di file nella classe corrente • File: richiede di selezionare il file da importare Vengono poi proposte in sola visualizzazione le seguenti informazioni presenti nel template scelto: • Criteri di mapping degli attributi: correlazione fra le colonne del file e gli attributi corrispondenti della classe • Attributo chiave: utilizzato per il riconoscimento delle schede preesistenti nel caso di import in modalità "Merge" • Schede mancanti: operazione da svolgere sulle schede non presenti nel file importato (cancellazione, modifica di un campo fra cui ad esempio lo stato applicativo, nessuna operazione) nel caso di import in modalità "Merge" L'operazione sincronizzerà poi i dati in CMDBuild (modalità "Merge") o li accoderà a quelli eventualmente preesistenti (modalità "Add"). Al termine dell'importazione viene visualizzato un riepilogo dell'operazione: • righe processate del file di import

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 86


User Manual

• • • • •

8. Schede dati: funzionalità avanzate

nuove schede create in CMDBuild schede modificate in CMDBuild schede cancellate in CMDBuild schede rimaste invariate in CMDBuild numero di errori rilevati (ed eventuale lista di dettaglio)

E' poi possibile scaricare la lista degli errori o richiederne l'invio all'account di posta specificato nel template. Export La funzione, disponibile nel menu contestuale, utilizza la finestra popup descritta di seguito per eseguire l'esportazione di dati su file.

L'interfaccia utente richiede le seguenti informazioni: • Template: può essere l'unico disponibile oppure può essere selezionato uno di quelli configurati per l'export di dati dalla classe corrente •

Export: tutte le schede definite dal template, oppure solo quelle che soddisfano il filtro attualmente applicato sulla griglia (nel caso il template preveda un filtro viene disabilitata la seconda opzione)

L'operazione esporterà i dati della classe, con gli eventuali filtri impostati, nel formato di file previsto dal template (CSV oppure XLS oppure XLSX) e con le intestazioni previste dal template.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 87


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.5.3. Import da tabelle di database relazionali La funzione, disponibile nel menu contestuale, utilizza la finestra popup descritta di seguito per eseguire l'importazione di dati da tabelle di database relazionali. La funzione consente di risolvere i casi più semplici di sincronizzazione di informazioni da altri database, in cui le regole di “mapping” non richiedano una specifica logica applicativa. Per i casi più complessi rimane la necessità di implementare connettori esterni, eventualmente utilizzando il framework CMDBuild Advanced Connector che implementa le principali logiche di sincronizzazione e ne consente la personalizzazione tramite script Groovy. Per poter eseguire l'import CMDBuild deve avere accesso ad un database relazionale esterno di tipo PostgreSQL, MySQL, Oracle o SQLServer.

L'interfaccia utente richiede le seguenti informazioni: •

Template: può essere l'unico disponibile oppure può essere selezionato uno di quelli configurati per l'import di file nella classe corrente

Vengono poi proposte in sola visualizzazione le seguenti informazioni presenti nel template scelto: • Database: stringa di connessione e username di accesso • Attributo chiave: utilizzato per il riconoscimento delle schede preesistenti nel caso di import in modalità "Merge" • Schede mancanti: operazione da svolgere sulle schede non presenti nel file importato (cancellazione, modifica di un campo fra cui ad esempio lo stato applicativo, nessuna operazione) nel caso di import in modalità "Merge"

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 88


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Criteri di mapping degli attributi: correlazione fra le colonne del file e gli attributi corrispondenti della classe

L'operazione sincronizzerà poi i dati in CMDBuild (modalità "Merge") o li accoderà a quelli eventualmente preesistenti (modalità "Add"). Al termine dell'importazione viene visualizzato un riepilogo dell'operazione: • righe processate del file di import • nuove schede create in CMDBuild • schede modificate in CMDBuild • schede cancellate in CMDBuild • schede rimaste invariate in CMDBuild • numero di errori rilevati (ed eventuale lista di dettaglio)

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 89


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.5.4. Import da file DWG (planimetrie 2D) La funzione, disponibile nel menu contestuale, utilizza la finestra popup descritta di seguito per eseguire l'importazione di dati da planimetrie DWG.

L'interfaccia utente richiede le seguenti informazioni: • Template: può essere l'unico disponibile oppure può essere selezionato uno di quelli configurati per l'import di planimetrie nella classe corrente • File: richiede di selezionare il file da importare Vengono poi proposte in sola visualizzazione le seguenti informazioni presenti nel template scelto: • Informazioni relative al file di "sfondo" della planimetria (contorni e elementi non gestiti in CMDBuild quali muri o scale e infissi): • classe di destinazione • codice univoco • layer sorgente • Per ogni classe di CMDBuild coinvolta nell'aggiornamento di informazioni prelevate dalla planimetria DWG (elencate nell'ordine gerarchico di inclusione): • nome della classe • layer sorgente • chiave univoca • modalità di gestione di informazioni non più presenti nel file di import

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 90


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

L'operazione sincronizzerà poi i dati in CMDBuild, aggiungendo quelli mancanti, aggiornando quelli modificati e trattando le cancellazioni come previsto nel template (modalità "Merge"). Al termine dell'importazione viene visualizzato un riepilogo dell'operazione: • righe processate del file di import • nuove schede create in CMDBuild • schede modificate in CMDBuild • schede cancellate in CMDBuild • schede rimaste invariate in CMDBuild • numero di errori rilevati (ed eventuale lista di dettaglio)

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 91


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.5.5. Import da file IFC (modelli BIM 3D) La funzione, disponibile nel menu contestuale, utilizza la finestra popup descritta di seguito per eseguire l'importazione di dati da file IFC prodotti da strumenti BIM.

L'interfaccia utente richiede le seguenti informazioni: • Template: può essere l'unico disponibile oppure può essere selezionato uno di quelli configurati per l'import di planimetrie nella classe corrente • Tipo di caricamento: file o progetto BIM Server •

Fonte dati: nel primo caso viene richiesto il file da importare, nel secondo il progetto

Per ogni classe di CMDBuild coinvolta nell'aggiornamento di informazioni prelevate dal file IFC (elencate nell'ordine gerarchico di inclusione) vengono poi proposte in sola visualizzazione le seguenti informazioni presenti nel template scelto: • nome della classe • layer sorgente • chiave univoca • modalità di gestione di informazioni non più presenti nel file di import L'operazione sincronizzerà poi i dati in CMDBuild, aggiungendo quelli mancanti, aggiornando quelli modificati e trattando le cancellazioni come previsto nel template (modalità "Merge"). Al termine dell'importazione viene visualizzato un riepilogo dell'operazione: • righe processate del file di import • nuove schede create in CMDBuild

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 92


User Manual

• • • •

8. Schede dati: funzionalità avanzate

schede modificate in CMDBuild schede cancellate in CMDBuild schede rimaste invariate in CMDBuild numero di errori rilevati (ed eventuale lista di dettaglio)

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 93


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.6. Modifica e cancellazione massiva Le due funzionalità descritte, se abilitate nel Modulo di Amministrazione, consentono di: • modificare in forma massiva uno o più attributi di un insieme di schede dati selezionate da una classe • eliminare in modo massivo un insieme di schede dati selezionate da una classe

8.6.1. Modifica massiva La funzione consente di modificare il valore di uno o più attributi di un insieme di schede selezionate dalla classe corrente. La funzione può essere attivata dal menu contestuale della classe, procedendo come prima cosa ad abilitare la multiselezione.

A quel punto è possibile selezionare tutte le righe con l'apposito pulsante in alto, oppure selezionare manualmente quelle di interesse. Per operare solamente su un sottoinsieme specifico di schede dati è possibile attivare un filtro veloce oppure un filtro avanzato, e in tal caso il pulsante di selezione di tutte le righe opererà solamente sulle schede risultanti.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 94


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Una volta scelte le schede su cui intervenire deve essere selezionata dal menu contestuale la voce di modifica delle schede selezionate. Si aprirà a questo punto una finestra popup che consentirà di selezionare gli attributi da modificare e di impostare per ognuno il nuovo valore desiderato. Alla conferma il sistema indicherà per sicurezza il numero di schede che stanno per essere modificate, ed alla ulteriore conferma dell'operatore procederà a modificare le schede interessate. Seguono gli screenshot esemplificativi dei passaggi descritti.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 95


User Manual

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Pag. 96


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.6.2. Cancellazione massiva La funzione consente di eliminare (come sempre in CMDBuild, si tratta di una cancellazione logica) un insieme di schede selezionate dalla classe corrente. Le fasi di selezione delle schede su cui operare sono uguali a quelle già descritte per la modifica massiva. Una volta scelte le schede su cui intervenire deve essere selezionata dal menu contestuale la voce di cancellazione delle schede selezionate. Alla conferma il sistema indicherà per sicurezza il numero di schede che stanno per essere eliminate, ed alla ulteriore conferma dell'operatore procederà ad eliminare le schede interessate.

Nel caso alcune delle schede dati da eliminare abbiano delle relazioni attive con altre schede dati, il sistema segnala tale situazione ed interrompe l'operazione per evitare di lasciare delle relazioni "orfane" (vedi screenshot successivo). Per superare questo problema è possibile agire nel Modulo di Amministrazione per indicare che una tipologia di relazione deve prevedere che nel caso sia cancellata una scheda dati debba essere cancellata d'ufficio anche la scheda dati collegata secondo quella tipologia di relazione (cancellazione in modalità "cascade"). E' bene essere sicuri prima di operare una scelta di questo tipo perché verrebbe applicata in tutte le funzionalità di CMDBuild (non solamente nella cancellazione massiva) e potrebbe provocare cancellazioni di dati non volute.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 97


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.7. Grafo delle relazioni Obiettivo della funzione è quello di: • fornire una rappresentazione visuale ed interattiva, in modalità tridimensionale, del grafo costituito dall'insieme delle relazioni registrate in CMDBuild per il / i nodi visualizzati • consentire analisi interattive tramite filtri su schede e relazioni, espansione del grafo o di alcuni nodi, applicazione di filtri predefiniti

8.7.1. Criteri generali di disegno dell'interfaccia utente L'interfaccia utente è suddivisa in un'area grafica a destra ed un'area testuale a sinistra, sincronizzate fra di loro. Sono poi disponibili due toolbar, una in alto ed una in basso.

L'area grafica comprende: •

nodi, con al centro la scheda dati su cui è stata richiesta l'apertura del grafo e attorno le schede collegate direttamente o indirettamente, in funzione del numero di livelli visualizzati, rappresentate con icone personalizzate precaricate nel sistema diversificate per ciascuna classe (o con una icona di default in mancanza di quella personalizzata)

archi, corrispondenti alle relazioni fra i nodi

Per ogni nodo (vedi screenshot precedente) e per ogni arco (vedi screenshot successivo) mostrati nell'area grafica viene visualizzato un "tooltip" con le informazioni principali sull'elemento. I nodi selezionati sono evidenziati con un alone giallo. CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 98


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

L'area testuale comprende: • • • •

TAB Scheda: visualizza le informazioni di dettaglio (attributi) della scheda selezionata sul grafo TAB Relazioni scheda: visualizza la lista delle relazioni della scheda corrente, con il nome del "dominio" (tipologia di relazione) e la descrizione della scheda collegata TAB Lista schede: visualizza la lista di tutte le schede dati mostrate nel grafo TAB Classi: viene mostrata la lista delle classi coinvolte nel grafo

Le funzionalità disponibili nell'area grafica sono: • selezione di un nodo (click con il pulsante sinistro del mouse), con contestuale aggiornamento dei dati sui TAB Scheda e Relazioni scheda dell'area testuale • selezione di nodi aggiuntivi (click con il pulsante sinistro del mouse e il tasto CTRL premuto) • espansione di un nodo (doppio click con il pulsante sinistro del mouse), con apertura dei nodi figli di primo livello • zoom sul grafo (rotella del mouse), per meglio esplorarne alcune zone • spostamento dell'intero grafo (pulsante destro del mouse) • rotazione 3D del grafo (pressione sul pulsante sinistro e movimento del mouse sull'area utile della pagina) Nello screenshot successivo viene mostrato l'effetto di una rotazione 3D sul grafo visualizzato alla pagina precedente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 99


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.7.2. Toolbar superiore Consente di eseguire le seguenti operazioni: •

ricaricare il grafo nella configurazione iniziale

ricaricare il grafo centrandolo sul nodo corrente

selezionare un filtro (basato su un albero di navigazione configurato nel Modulo di Amministrazione) per ottenere un grafo dedicato alla analisi di un specifico contesto di interesse

Segue un esempio di utilizzo di un filtro:

8.7.3. Toolbar inferiore Consente di eseguire le seguenti operazioni: •

aprire il grafo ad un numero di livelli più elevato (utile soprattutto avendo applicato dei filtri che riducano il numero di nodi da analizzare)

attivare / disattivare i tooltip sull'oggetto o sul collegamento evidenziato con il mouse

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 100


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

attivare / disattivare i tooltip su tutti gli oggetti ed i collegamenti presenti sul grafo

L'esempio seguente mostra un grafo aperto a tre livelli:

8.7.4. Area testuale Nell'area testuale vengono mostrati i TAB descritti di seguito. TAB Scheda Mostra la scheda corrente con tutti i suoi attributi, eventualmente suddivisi in fieldset. La scheda mostrata nell'area testuale è evidenziata nell'area grafica con un alone giallo. Selezionando una scheda diversa nell'area grafica questa viene mostrata nell'area testuale. Si riporta di seguito un esempio dell'interfaccia utente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 101


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

TAB Relazioni Mostra la lista delle schede in relazione con la scheda selezionata sul grafo. Di ogni scheda vengono visualizzati: •

classe di appartenenza (utile in particolare nel caso la relazione sia definita su una superclasse)

codice della scheda collegata

descrizione della scheda collegata

Selezionando una relazione viene evidenziato l'arco corrispondente sul grafo. Si riporta di seguito un esempio dell'interfaccia utente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 102


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

TAB Lista schede Mostra la lista completa delle schede visualizzate sul grafo. Di ogni scheda vengono visualizzati: •

classe di appartenenza (utile nel caso la relazione sia definita su una superclasse)

codice della scheda collegata

descrizione della scheda collegata

Selezionando una scheda nella lista, questa viene evidenziata sul grafo. Si riporta di seguito un esempio dell'interfaccia utente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 103


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

TAB Lista classi Mostra la lista completa delle classi di appartenenza delle schede dati visualizzate sul grafo. Di ogni classe vengono visualizzati: •

il nome della classe

il numero di schede appartenenti a quella classe visualizzate sul grafo

Selezionando una classe nella lista, tutte le schede appartenenti a quella classe vengono evidenziate sul grafo. Si riporta di seguito un esempio dell'interfaccia utente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 104


User Manual

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Pag. 105


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.8. Georiferimento su mappe territoriali CMDBuild consente di georiferire su mappe territoriali le entità per le quali nel Modulo di Amministrazione è stato configurato un attributo geografico. Gli attributi geografici possono essere di tipo punto, poligonale aperta e poligonale chiusa. Il servizio mappa utilizzato da CMDBuild è basato sulla soluzione open source OpenStreetMap.

Le funzioni disponibili per accedere alla visualizzazione della mappa, e per operare poi sul georiferimento delle schede dati, sono le seguenti: •

accedere alla visualizzazione della mappa

ritornare alla modalità di visualizzazione lista dati

eseguire ricerche a testo libero sui dati della classe corrente, che si rifletteranno anche sugli elementi mostrati sulla mappa

definire dei filtri sui dati della classe corrente, che si rifletteranno anche sugli elementi mostrati sulla mappa

eseguire un refresh della mappa

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 106


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

applicare un tematismo sulla mappa

accedere all’eventuale menu contestuale definito per la classe

eseguire operazioni di "zoom in" e "zoom out" sulla mappa (equivalenti ad utilizzare la rotella del mouse)

eseguire la ricerca di un indirizzo, con apertura di una casella di testo per specificare l'indirizzo ed eseguire la ricerca o annullarla

eseguire operazioni di "pan" sulla mappa (spostamento con il pulsante sinistro del mouse premuto)

visualizzare il livello di zoom corrente e le coordinate corrispondenti alla posizione corrente del mouse

impostare la visualizzazione delle etichette sulla mappa: • nascoste • visibile solo per l’elemento selezionato • visibili per tutti gli elementi della stessa classe • visibili per tutti gli elementi presenti sulla mappa

impostare la dimensione del font delle etichette

accedere ai dati testuali degli elementi visualizzati sulla mappa, suddivisi nei TAB Albero di navigazione, Scheda dati e Layer (descritti più in dettaglio nel seguito)

L'area testuale occupa la parte destra della pagina, consente di interagire con la rappresentazione delle schede dati sulla mappa, e include: •

TAB Albero

TAB Lista schede dati

TAB Scheda dati

TAB Layer

8.8.1. TAB Albero di navigazione L'albero di navigazione mostra la gerarchia delle schede dati georiferite sulla mappa, rappresentate secondo la struttura configurata nel Modulo di Amministrazione (Albero di navigazione GIS).

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 107


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

La gerarchia di default è la seguente: Edificio => Piani => Stanze => Impianti / asset. Nella configurazione dell'Albero di navigazione GIS è possibile caratterizzare l'entità Piano, facendo in modo che per ogni edificio sia in ogni momento visibile un solo piano, con la sua planimetria (vedi paragrafo successivo) e con gli oggetti (persone, asset, impianti, ecc) georiferiti sulla planimetria. Nel TAB Albero di navigazione è possibile eseguire le seguenti operazioni: •

espandere un livello dell'albero

chiudere un livello dell'albero

specificare che un elemento dell'albero deve essere visibile sulla mappa

specificare che un elemento dell'albero non deve essere visibile sulla mappa

spostare il contesto dell'applicazione sulla classe corrispondente e sulla scheda selezionata, centrando la mappa sullo stesso elemento

8.8.2. TAB Lista schede dati Il TAB mostra la lista delle schede dati appartenenti alla classe corrente. La lista include tutti gli attributi della classe corrente per i quali è attivo nel Modulo di Amministrazione il flag "Mostra nella griglia ridotta".

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 108


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.8.3. TAB Scheda dati Il TAB mostra il dettaglio della scheda dati correntemente selezionata sulla mappa. Sono visibili tutti i suoi attributi, eventualmente suddivisi in "fieldset". In alto viene mostrato un "fieldset" particolare, in cui sono mostrati gli attributi geografici configurati per quella classe ed è possibile modificare la loro posizione ed eventualmente la loro forma sulla mappa.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 109


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Nel TAB Scheda dati è possibile eseguire le seguenti operazioni: •

aggiungere il georiferimento sulla mappa

entrare in modifica del georiferimento della scheda dati (spostare il georiferimento puntuale, modificare la poligonale aperta o chiusa)

eliminare un georiferimento

centrare la mappa sull'attributo geografico corrente

salvare la modifica effettuata al georiferimento della scheda dati

annullare l'operazione

uscire dalla modalità Mappa, tornare in modalità Lista, aprire la popup di gestione della scheda ed accedere al TAB Scheda

uscire dalla modalità Mappa, tornare in modalità Lista, aprire la popup di gestione della scheda ed accedere al TAB voluto (Dettagli, Note, Relazioni, Storia, Mail, Allegati)

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 110


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.8.4. TAB Layer Il TAB mostra la lista dei layer visualizzati sulla mappa. Questi possono includere: • •

layer corrispondenti ad attributi di tipo posizione o area o poligonali, quali ad esempio posizione di edifici, perimetro di stanze, posizione di asset, ecc, gestiti in PostGIS layer corrispondenti ad attributi di tipo planimetrie vettoriali di sfondo (shape), gestiti in Geoserver

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 111


User Manual

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Pag. 112


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.8.5. Tematismi La gestione dei tematismi consente di rappresentare in modo grafico sulla mappa, con colori e forme, informazioni contenute nelle schede dati quali lo stato di un item, la classificazione di item per anzianità, la classificazione di edifici o vani per tipologia di contenuto, ecc.

E' possibile eseguire le seguenti operazioni: •

aggiungere un nuovo tematismo, nel caso non ne siano ancora stati definiti sulla classe corrente

accedere alla lista dei tematismi già definiti (click sull'icona o sul nome del tematismo corrente)

aggiungere un nuovo tematismo, nel caso ne siano già stati definiti sulla classe corrente

modificare il tematismo selezionato

cancellare il tematismo selezionato

applicare il tematismo una volta impostati i parametri di configurazione

salvare la configurazione ed applicare il tematismo

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 113


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

annullare la configurazione del tematismo

visualizzare la legenda nel TAB Tematismi dell'area testuale sulla destra

Per configurare o modificare un tematismo sono richieste le seguenti informazioni: •

Nome: nome del tematismo

Tipo di analisi: Puntuale (al momento è l'unica opzione disponibile ed attribuisce il colore in base al valore dell'attributo scelto, verrà poi aggiunta l'opzione "Intervallo" utilizzabile per l'analisi di attributi numerici)

Attributo geografico: va indicato l'attributo della card su cui eseguire l'analisi

Sorgente: Tabella (al momento è l'unica opzione e consente di eseguire l'analisi su uno degli attributi della classe, verrà poi aggiunta l'opzione "Funzione" per avere disponibili dati aggiuntivi ottenibili con calcoli sul database)

Attributo: va selezionato uno degli attributi della sorgente indicata

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 114


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Al termine si può scegliere se solamente applicare il tematismo alla mappa, o se anche salvarlo nel database per poterlo riutilizzare successivamente. Segue un ulteriore esempio in cui vengono mostrati sulla mappa sempre i computer desktop aziendali, ma questa volta distinguendoli in base alla marca anziché in base alla quantità di RAM installata.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 115


User Manual

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Pag. 116


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.8.6. Passaggio alla visualizzazione di planimetrie vettoriali 2D e modelli 3D Dalla mappa territoriale è possibile accedere sia alle planimetrie vettoriali 2D dei piani degli edifici (disegnati con Autodesk AutoCAD) che ai modelli 3D degli edifici (realizzati con strumenti BIM quali ad esempio Autodesk Revit o Graphisoft ArchiCAD). Per una descrizione di dettaglio di come operare sulle planimetrie vettoriali 2D e sui modelli 3D si rimanda ai due paragrafi successivi. Seguono due screenshot che mostrano come accedere alle due funzionalità sopra indicate. Passaggio alla visualizzazione di planimetrie vettoriali 2D Il passaggio alla visualizzazione di planimetrie vettoriali 2D si ottiene effettuando uno zoom sull'area della mappa contenente la planimetria.

Passaggio alla visualizzazione di modelli 3D Il passaggio alla visualizzazione di planimetrie vettoriali 2D si ottiene tramite un click sul pulsante che segnala la presenza di un modello 3D in una data area della mappa.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 117


User Manual

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Pag. 118


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.9. Georiferimento su planimetrie 2D CMDBuild gestisce il georiferimento di alcune tipologie di schede dati (stanze, impianti, oggetti tecnici, arredi, posti di lavoro, ecc) su planimetrie vettoriali 2D prodotte esternamente con strumenti di progettazione quali ad esempio Autodesk AutoCAD. Dalla scheda dati di un asset è a quel punto possibile ottenere uno zoom automatico della planimetria sulla posizione dove l'asset è ubicato, ed eventualmente modificarla graficamente. Viceversa, navigando sulle planimetrie è possibile interrogare le icone degli oggetti rappresentati e spostarsi sulla scheda informativa dell'asset corrispondente. Le planimetrie possono essere importate attraverso la apposita funzione di import già descritta in precedenza.

Per la consultazione e gestione delle planimetrie vettoriali 2D sono disponibili le stesse funzionalità descritte al paragrafo precedente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 119


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.10. Georiferimento su modelli 3D CMDBuild gestisce anche il georiferimento delle proprie schede dati su modelli 3D importati da strumenti di progettazione BIM (Building Information Modeling), quali Autodesk Revit, Graphisoft ArchiCAD, ecc). In tal caso è disponibile un formato aperto di interscambio denominato IFC (Industry Foundation Classes), per cui una volta configurato un descrittore di mappatura fra le entità IFC e le corrispondenti entità interessate nel modello dati di CMDBuild la sincronizzazione può avvenire in modo automatico. CMDBuild dispone di un visualizzatore interattivo di modelli 3D IFC, integrato nella propria interfaccia utente standard, tramite cui è possibile consultare in modo particolarmente realistico gli interni degli edifici e gli asset contenuti. E' possibile accedere al visualizzatore 3D tramite l'apposito pulsante posizionato sulla mappa.

Una volta attivato, il visualizzatore mostra il modello 3D dell'edificio selezionato, come nell'esempio dello screenshot successivo.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 120


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Nel visualizzatore 3D è possibile eseguire le seguenti operazioni di base: •

utilizzare l'albero di navigazione per muoversi fra gli oggetti presenti nel modello IFC (descritto più in dettaglio nel seguito)

utilizzare il menu Layer per mostrare o nascondere le diverse tipologie di elementi presenti nel modello IFC (descritto più in dettaglio nel seguito)

utilizzare il TAB Card per visualizzare i dati di dettaglio della scheda dati di CMDBuild corrispondente all'elemento del modello IFC selezionato

utilizzare il TAB Properties per visualizzare i dati di dettaglio dell’elemento IFC selezionato

utilizzare l’apposito widget per ruotare il modello (in alternativa allo spostamento con il tasto sinistro del mouse premuto, come indicato sotto)

spostare il modello dell'edificio all'interno dell'area grafica (spostamento del mouse con il tasto destro premuto)

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 121


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

ruotare il modello dell'edificio (spostamento del mouse con il tasto sinistro premuto)

effettuare uno zoom del modello dell'edificio (tasto centrale del mouse)

utilizzare la toolbar posizionata sotto l'area grafica (descritta nel seguito)

8.10.1. TAB Objects Il TAB contiene l'albero di navigazione IFC, che mostra in modalità gerarchica gli oggetti presenti nel modello.

Nel TAB Objects è possibile eseguire le seguenti operazioni: •

espandere un livello dell'albero

chiudere un livello dell'albero

centrare il modello sull'elemento selezionato

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 122


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

eseguire un click con il tasto sinistro del mouse su un elemento del modello 3D e vederlo evidenziato nell'albero di navigazione

Nello screenshot subito successivo si può vedere come un click sulla freccia posizionata a destra dell'elemento selezionato (Windows Merk-D) produca uno spostamento del modello in modo da poterlo evidenziare (in colore verde). A seguire viene invece mostrato come un click su un elemento del modello (porta ingresso) selezioni quell'elemento nell'albero.

Contemporaneamente si abilita il TAB Properties, che consente di consultare le informazioni di dettaglio dell’elemento IFC corrispondente (vedi punto 8.10.4). Nel caso l’elemento IFC sia associato ad una scheda dati di CMDBuild si abilita anche il TAB Cards, che consente di consultare le informazioni di dettaglio della corrispondente scheda di CMDBuild. 8.10.2. TAB Layers Il TAB Layers mostra la lista delle diverse tipologie di oggetti contenuti nel modello IFC, con il numero di elementi per ogni tipologia.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 123


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Nel TAB Layers è possibile eseguire le seguenti operazioni: •

rendere visibili tutti gli oggetti del modello, oppure rendere trasparenti tutti gli oggetti del modello, agendo sull'intestazione di colonna

rendere trasparenti gli oggetti del layer selezionato

rendere visibili gli oggetti del layer selezionato

eseguire un click su un elemento del modello, vederlo evidenziato graficamente (contorno arancione) e vedere evidenziato il layer corrispondente nella lista

Nei due screenshot successivi viene mostrato l'effetto del rendere trasparenti alcuni elementi (nell'esempio le coperture) del modello.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 124


User Manual

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Pag. 125


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.10.3. TAB Cards Il TAB Cards consente di consultare le informazioni della eventuale scheda dati di CMDBuild associata all’elemento IFC selezionato. Nell’esempio sotto si vedono i dati della scheda CMDBuild corrispondente al monitor selezionato sul modello IFC.

8.10.4. TAB Properties Il TAB Properties consente di consultare le informazioni di dettaglio dell’elemento IFC selezionato. Nell’esempio sotto si vedono i dati dell’elemento IFC corrispondente al monitor selezionato.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 126


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

8.10.5. Toolbar grafica La toolbar posizionata sotto l'area grafica consente di: •

ripristinare la visualizzazione iniziale del modello (Reset)

impostare come default la modalità "Pan"

impostare come default la modalità "Rotate"

impostare la vista 2D

impostare la vista ortogonale

attivare l’opzione “slice” per “tagliare” l’edificio con un piano orientabile a piacere ed accedere in tal modo al suo interno

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 127


User Manual

8. Schede dati: funzionalità avanzate

eliminare gli effetti dell’opzione “slice”

si ricorda inoltre l’apposito widget per ruotare il modello (in alternativa allo spostamento con il tasto sinistro del mouse premuto) già introdotto in precedenza

Seguono tre esempi rispettivamente di vista 2D, vista ortogonale e slice.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 128


User Manual

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

8. Schede dati: funzionalità avanzate

Pag. 129


User Manual

9. Workflow

9. Workflow La gestione dei processi rappresenta un importante valore aggiunto di CMDBuild per supportare lo svolgimento controllato di attività collaborative da parte degli operatori. Come le schede dati, anche i processi sono completamente configurabili da parte dell'Amministratore per supportare le procedure organizzative specifiche di ogni singola organizzazione. Nell’ambito di una generica istanza di asset management possono essere ad esempio configurati processi di supporto alla gestione del ciclo di vita dell'asset, nell'ambito IT possono essere configurati i processi previsti dalle "best practice" ITIL (Incident Management, Change Management, Request Fulfillment, ecc), nell’ambito del Facility Management possono essere configurati i processi della manutenzione a guasto e programmata. Come per le schede dati già descritte in precedenza, anche l'interfaccia utente per la gestione dei processi prevede la possibilità di visualizzare liste di schede, consultarne e modificare le informazioni di dettaglio, visualizzare relazioni, storia, email e allegati. In particolare è possibile, per ogni tipologia di processo, visualizzare la lista delle istanze aperte o chiuse, avviare un nuovo processo, avanzare un processo allo step successivo assegnandolo eventualmente ad un altro gruppo di operatori, fino alla sua chiusura secondo il flusso prestabilito.

9.1. Lista processi La vista iniziale in cui sono presentate le istanze del tipo di processo corrente è di tipo tabellare.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 130


User Manual

9. Workflow

Le operazioni disponibili sono le stesse descritte per le schede dati al paragrafo 6.1, a cui si può fare riferimento, cui si aggiungono i seguenti elementi specifici per i workflow: •

il pulsante di aggiunta scheda è sostituito da un pulsante di avvio di una nuova istanza del processo

prima della lista di selezione fra i filtri applicabili sulla griglia è presente una ulteriore lista di selezione fra i possibili stati del processo (di sistema e applicativi)

nell'ultima colonna a destra nella lista è presente un quadrato colorato che indica lo stato di quell'istanza del processo

Nel caso di processi particolarmente utilizzati e per i quali possa essere importante disporre di elementi aggiuntivi nell'interfaccia utente (sottoliste di attività da svolgere, evidenza di Key Performance Indicator o KPI, grafici statistici sullo stato di avanzamento dei processi, ecc) è possibile estendere la lista standard dei processi con una interfaccia utente del tutto personalizzata implementata tramite l'implementazione di una "pagina custom", come descritto nel seguito del presente manuale.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 131


User Manual

9. Workflow

9.2. TAB Scheda Il TAB Scheda consente di avviare un nuovo processo o avanzare un processo già avviato. Entrambe le operazioni possono essere svolte da un operatore solamente se questo appartiene ad un gruppo abilitato allo svolgimento di quella attività. Ad esempio, nel caso il flusso logico del processo di Incident Management sia quello rappresentato dallo schema successivo, sia il gruppo Helpdesk che un gruppo di Specialisti possono classificare un ticket.

9.2.1. Modalità di compilazione Le operazioni disponibili sono le stesse descritte per le schede dati al paragrafo 6.2, a cui si può fare riferimento, con i seguenti elementi aggiuntivi: •

evidenza dello stato corrente del processo, mostrato sulla prima riga in alto

scelta dell'azione da svolgere, nel caso il flusso preveda più opzioni per l'avanzamento

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 132


User Manual

lista di widget disponibili in quello step del processo (si veda il paragrafo successivo)

Il pulsante Execute per avanzare al passo successivo del processo

9. Workflow

Segue un esempio di compilazione di una scheda del processo di Incident corrispondente allo step di classificazione.

9.2.2. Lock di un processo in fase di avanzamento Se l'istanza CMDBuild è configurata con la funzione di lock attiva, nel momento in cui un utente richiede di avanzare un processo il sistema riserva la scheda di quell'istanza di processo a quell'utente per il tempo definito nei parametri di configurazione.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 133


User Manual

9. Workflow

Qualora un altro utente tenti in quell'intervallo di tempo di modificare la stessa istanza di processo verrà visualizzato un messaggio di errore. L'istanza di processo sarà automaticamente rilasciata non appena l'utente iniziale uscirà dalla modalità di editing, premendo il pulsante “Salva” o "Esegui" o “Annulla”.

9.2.3. Widget Tramite i “widget”, configurabili tramite l'editor esterno TWE (Together Workflow Editor) con cui vengono disegnati i processi, possono essere richiamate ed eseguite da una istanza di processo funzioni specifiche utili nel contesto corrente. Per una istanza di processo sono configurabili i seguenti widget: • • • • • • • • • •

Calendar: riporta su un calendario visuale le scadenze specificate Create Modify card: consente di modificare una scheda dati appartenente ad una classe diversa da quella corrente Create report: consente di stampare un report Custom form: consente di editare una lista di schede o una scheda singola Link card: consente di selezionare una o più schede dati da una lista Manage email: consente di consultare la lista delle email ricevute / inviate nel corso del processo e di comporre nuove email da inviare (accesso in modo controllato al TAB Email) Open attachment: consente di consultare la lista degli allegati al processo e di caricarne di nuovi (accesso in modo controllato al TAB Allegati) Open note: consente di consultare o modificare le note relative al processo corrente (accesso in modo controllato al TAB Note) Preset from card: consente di valorizzare alcuni campi del processo corrente recuperandoli da una scheda dati selezionata Start workflow: consente di avviare il workflow specificato utilizzando una finestra popup

E' anche possibile implementare (ambiente ExtJS, linguaggio Javascript) widget personalizzati e renderli disponibili per essere utilizzati nella gestione dei processi in aggiunta a quelli standard. Si riportano di seguito alcune informazioni aggiuntive sui widget standard sopra elencati. Calendar Il widget consente di visualizzare un calendario in cui sono mostrate alcune tipologie di date di interesse per la gestione dei propri asset (ad esempio la prossima attività di manutenzione preventiva, una scadenza amministrativa, ecc). In fase di configurazione è necessario indicare la classe da cui prelevare le date da mostrare sul calendario, un eventuale filtro, una eventuale data massima di visualizzazione, il campo da mostrare come titolo dell'attività sul calendario. E' possibile visualizzare il calendario in modalità giornaliera, settimanale o mensile. Si riporta di seguito un esempio dell'interfaccia utente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 134


User Manual

9. Workflow

Create modify card Il widget consente di accedere, in sola lettura o anche in scrittura, ad una scheda dati di un'altra classe di interesse nel contesto corrente. In fase di configurazione è necessario indicare la classe di appartenenza della scheda da visualizzare e l'identificativo della scheda da visualizzare, eventualmente espresse in modo parametrico (espressione CQL) in funzione delle informazioni presenti nella scheda corrente. Segue un esempio dell'interfaccia utente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 135


User Manual

9. Workflow

Create report Il widget consente di stampare un report fra quelli disegnati con JasperStudio e importati in CMDBuild. In fase di configurazione è necessario indicare il nome del report da stampare, il tipo di output (PDF o CSV e gli eventuali parametri che saranno richiesti all'operatore al momento della stampa. Segue un esempio dell'interfaccia utente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 136


User Manual

9. Workflow

Custom form Il widget consente di richiedere all'operatore la compilazione di una form dati relativa ad una singola scheda dati oppure di una griglia con più righe contenenti delle schede dati. Il widget viene ad esempio utilizzato nella modalità griglia per consentire all'operatore di registrare una lista di asset ricevuta da un fornitore sulla base delle informazioni indicate nella bolla di consegna, con possibilità di aggiungere, modificare, cancellare righe. Sempre nel caso di utilizzo nella modalità griglia il widget consente di esportare ed importare dati da file CSV. Una volta confermato l'inserimento dei dati, questi vengono restituiti agli script del processo che provvederanno a creare le nuove schede nel CMDB o a gestirle nelle modalità previste. Link card Il widget consente di selezionare una o più schede dati da una lista prepopolata e prefiltrata. Ad esempio in un contesto di IT Management può essere utilizzato per proporre la lista degli asset in carico a chi ha aperto un ticket, fra cui selezionare l'asset guasto. Una volta confermata la selezione, questa viene restituita agli script del processo e viene in genere utilizzata per la creazione di relazioni nel CMDB.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 137


User Manual

9. Workflow

Le operazioni disponibili sono le seguenti: •

disabilitare il filtro sulle righe visualizzate

abilitare il filtro sulle righe visualizzate

ripristinare le selezioni attive all'apertura del widget

mostra solo le righe selezionate

effettuare ricerche a filtro a testo libero sulle schede visualizzate

selezionare / deselezionare una riga (anche in modo massivo tramite il check posto nella intestazione della colonna)

visualizzare la scheda completa

modificare la scheda

chiudere il widget

Segue un esempio dell'interfaccia utente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 138


User Manual

9. Workflow

Manage email Il widget consente di gestire le email scambiate con i diversi interlocutori (richiedente, specialisti, manutentori, ecc) nel corso del processo. In particolare è possibile consultare le email già ricevute ed inviate e comporre nuove email da inviare. Per informazioni di maggiore dettaglio si rimanda al paragrafo 6.7, in cui viene descritto l'utilizzo generale del TAB Email. Seguono due esempi dell'interfaccia utente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 139


User Manual

9. Workflow

Open attachment Il widget consente di visualizzare i file (screenshot di errore, manuali, documenti tecnici, ecc) allegati al processo e di caricare nuovi file, con lo stesso comportamento del TAB Allegati. Per informazioni di maggiore dettaglio si rimanda al paragrafo 6.8, in cui viene descritto l'utilizzo generale del TAB Allegati. Segue un esempio dell'interfaccia utente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 140


User Manual

9. Workflow

Open note Il widget consente di consultare e modificare le note associate al processo. Per informazioni di maggiore dettaglio si rimanda al paragrafo 6.4, in cui viene descritto l'utilizzo generale del TAB Note. Preset from card Il widget consente di valorizzare in automatico all'apertura della scheda alcuni campi del processo corrente. In fase di configurazione è necessario indicare la scheda da cui prelevare le informazioni di interesse. Start workflow Il widget consente di avviare un processo dalla scheda corrente, ad esempio un processo di manutenzione a partire dalla scheda di un asset. In fase di configurazione è necessario indicare la tipologia del workflow da avviare ed i parametri da utilizzare per l'avvio.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 141


User Manual

9. Workflow

9.3. TAB Note Il TAB Note consente di visualizzare le note associate ad un processo. Dal momento che nel corso del processo le note possono essere inserite / modificate solamente in modo controllato tramite utilizzo dell'apposito widget Open note (si veda il paragrafo 9.2.3), il TAB Note è disponibile in sola lettura. Segue un esempio dell'interfaccia utente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 142


User Manual

9. Workflow

9.4. TAB Relazioni Il TAB Relazioni consente di visualizzare le relazioni associate ad un processo. Dal momento che nel corso del processo le relazioni possono essere inserite / modificate solamente in modo controllato tramite la valorizzazione di attributi "reference" e tramite utilizzo di appositi widget quali il Link card e il Custom form (si veda il paragrafo 9.2.3), il TAB Relazioni è disponibile in sola lettura. Segue un esempio dell'interfaccia utente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 143


User Manual

9. Workflow

9.5. TAB Storia Il TAB Storia consente di visualizzare la storia delle operazioni svolte su una istanza di processo, dall'avvio iniziale al coinvolgimento di tutti gli attori che l'hanno gestito, con tutti i valori assunti da tutti gli attributi in tutti gli step attraversati. Le informazioni del TAB Storia di un processo possono essere anche utilizzate per implementare report che controllino la compatibilità con gli SLA concordati e ne stampino un riepilogo periodico. Segue un esempio dell'interfaccia utente. Sono visualizzati in colore azzurro gli attributi modificati rispetto allo step precedente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 144


User Manual

9. Workflow

9.6. TAB Email Il TAB Email consente di visualizzare le email inviate e ricevute durante l'avanzamento del processo. Dal momento che nel corso del processo le email possono essere inviate solamente in modo controllato tramite utilizzo dell'apposito widget Manage email (si veda il paragrafo 9.2.3), e vengono ricevute tramite il Task manager del Modulo di Amministrazione, il TAB Email è disponibile in sola lettura. Segue un esempio dell'interfaccia utente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 145


User Manual

9. Workflow

9.7. TAB Allegati Il TAB Allegati consente di visualizzare i file allegati durante l'avanzamento del processo. Dal momento che nel corso del processo i file allegati possono essere gestiti solamente in modo controllato tramite l'apposito widget Open attachment (si veda il paragrafo 9.2.3), il TAB Allegati è disponibile in sola lettura. Segue un esempio dell'interfaccia utente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 146


User Manual

9. Workflow

9.8. Interazioni con strumenti esterni Il flusso dei processi di CMDBuild può interagire con strumenti esterni. In generale, tramite implementazioni custom, sono possibili le seguenti soluzioni: • avvio o avanzamento di una istanza di processo da applicazioni esterne utilizzando il webservice REST di CMDBuild • avvio di una istanza di processo tramite ricezione di una email da parte del Task manager configurabile nel Modulo di Amministrazione Nell'ambito della applicazione verticale CMDBuild READY2USE implementata da Tecnoteca sul "motore" CMDBuild e dedicata all'IT Management sono poi disponibili: • il Portale Self Service, dedicato agli utenti finali per l'apertura di nuovi processi di Incident Management e Request Fulfillment • il connettore con il sistema di monitoraggio open source Zabbix, che avvia nuovi processi di Incident Management al verificarsi di un guasto Nell'ambito della applicazione verticale openMAINT implementata da Tecnoteca sul "motore" CMDBuild e dedicata al Facility Management è poi disponibile: • il Portale Self Service, dedicato agli utenti finali per l'apertura di nuovi processi di manutenzione a guasto Seguono nella pagina successiva due esempi dell'interfaccia utente dei portali Self Service di CMDBuild READY2USE e di openMAINT.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 147


User Manual

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

9. Workflow

Pag. 148


User Manual

10. Dashboard

10. Dashboard CMDBuild include la possibilità di configurare pagine di tipo “dashboard”, ciascuna dedicata ad una diversa tipologia di aspetti da controllare: situazione asset, prestazioni service desk, ripartizione costi, ecc. Ogni dashboard è costituita da grafici di diverse tipologie (a barre, manometro, linea, torta), tabelle di dati e testi. Come tutti i componenti di CMDBuild anche le dashboard vengono configurate nel Modulo di Amministrazione e sono poi consultabili nel Menu di Navigazione del Modulo di Gestione dati.

10.1. Consultazione di una dashboard Su ciascun elemento della dashboard è possibile eseguire le seguenti operazioni: •

visualizzare i controlli per editare gli eventuali parametri previsti

nascondere i controlli per editare gli eventuali parametri previsti

modificare i parametri di analisi, ove previsto

aggiornare la visualizzazione del grafico dopo avere valorizzato gli

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 149


User Manual

10. Dashboard

eventuali parametri previsti •

visualizzare la lista completa dei valori su cui è stato calcolato il grafico

aggiornare la visualizzazione del grafico

chiudere il pannello di un elemento della dashboard

espandere il pannello di un elemento della dashboard

Nell'esempio seguente viene mostrato come può essere impostato un parametro della funzione di calcolo prevista nel grafico.

Nell'esempio seguente viene mostrato come può essere richiesta e mostrata la lista dei valori su cui è stato calcolato il grafico.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 150


User Manual

10. Dashboard

Le dashboard sono realizzate tramite appositi componenti della libreria Ext JS con cui è implementata l'intera interfaccia utente di CMDBuild.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 151


User Manual

11. Report

11. Report CMDBuild include un completo motore di report basato sul progetto open source JasperStudio. I report vengono disegnati dall'amministratore tramite un potente editor visuale, importati in CMDBuild in formato XML e messi a disposizione nel menu degli operatori. Possono essere configurati report di diverse tipologie: • report tabulari, con sottoreport, raggruppamenti e totalizzazioni • documenti, con immagini e loghi • report statistici, con grafici di varie tipologie • etichette con o senza barcode I report possono essere prodotti in formato PDF o in formato CSV.

11.1. Stampa di un report La stampa di un report viene effettuata tramite un click sulla corrispondente voce del menu. Nel disegno del report possono essere previsti parametri da richiedere al momento del lancio. In tal caso prima di eseguire il report CMDBuild presenterà una apposita popup in cui specificare i valori da associare a tali parametri (nello screenshot precedente è ad esempio la data stampa). Una volta confermata la stampa, CMDBuild ne mostra l'output nell'area destra della pagina.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 152


User Manual

11. Report

Segue un esempio di report PDF.

E' possibile eseguire le seguenti operazioni: •

rieseguire il report

aprire una nuova scheda del browser contenente il report

scorrere il report verso l'alto o verso il basso con la rotella del mouse

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 153


User Manual

12. Pagine custom

12. Pagine custom L'interfaccia utente di CMDBuild viene per lo più generata in automatico dal sistema in funzione delle configurazioni definite nel Modulo di Amministrazione (classi con attributi, criteri di validazione, menu contestuali, widget, automatismi, ecc, processi con il flusso disegnato in modo visuale con output nel protocollo standard XPDL, report disegnati in modo visuale con output nel formato XML, dashboard di diversi tipi, ecc). Per semplificare o ottimizzare l'operatività degli utenti, o per rappresentare in modo diverso alcuni insiemi di operazioni e funzionalità su di esse, è possibile realizzare pagine web completamente personalizzate, richiamabili dal menu dell’applicazione e soggette ai meccanismi di sicurezza standard. Tecnicamente questo richiede di implementare del codice in linguaggio javascript, tramite le API REST di CMDBuild e tramite le funzionalità del framework Sencha ExtJs con cui è implementata la GUI di CMDBuild. Il codice della pagina custom deve essere poi importato nel sistema dal Modulo di Amministrazione.

12.1. Esempi di pagine custom Seguono alcuni esempi di pagine custom. Si può notare come siano ottenibili layout e contenuti del tutto liberi e personalizzabili. Pagina controllo Incident in CMDBuild Ready2Use

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 154


User Manual

12. Pagine custom

Pagina registrazione esito interventi manutenzione programmata in openMAINT

Movimentazione programmata in contesti di infrastrutture territoriali

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 155


User Manual

12. Pagine custom

Registrazione fattura utenza

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 156


User Manual

12. Pagine custom

13. Funzioni di servizio Ogni operatore abilitato ad accedere a CMDBuild ha disponibili delle funzioni di servizio accessibili da un menu a cui può accedere tramite un click sul proprio nome utente in alto a destra. In particolare sono disponibili le funzioni per cambiare gruppo / tenant, impostare alcune preferenze personali, modificare la password.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 157


User Manual

13. Funzioni di servizio

13.1. Preferenze utente Ciascun operatore può impostare le proprie preferenze riguardo: •

la lingua di accesso all'applicazione (da selezionare fra quelli disponibili), che sarà utilizzata nel caso CMDBuild sia configurato per non richiedere la lingua al login

la pagina iniziale su cui posizionarsi all'accesso all'applicazione

il formato della data (da selezionare fra quelli disponibili)

il formato dell'ora (da selezionare fra quelli disponibili)

il timezone (da selezionare fra quelli disponibili)

il primo giorno della settimana

il separatore fra parte intera e decimale nei campi numerici (da selezionare fra quelli disponibili)

il separatore di migliaia nei campi numerici (da selezionare fra quelli disponibili)

il separatore da utilizzare nei report CSV e nella stampa griglia CSV

le modalità di codifica (charset encoding) da utilizzare nei report CSV e nella stampa griglia CSV

il software Office utilizzato (utilizzato nella funzione di Export e nei report in formato CSV per una formattazione ottimale di date e numeri)

l’icona da utilizzare nella chat di sistema

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 158


User Manual

13. Funzioni di servizio

il suono da utilizzare nelle notifiche della chat di sistema

Segue uno screenshot dell'interfaccia utente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 159


User Manual

13. Funzioni di servizio

13.2. Cambio password Ciascun operatore può modificare in qualsiasi momento la propria password di accesso all'applicazione CMDBuild. La funzione prevede che vengano specificati: •

la password corrente

la nuova password

una ripetizione della nuova password

Le password sono mascherate sull'interfaccia utente con un carattere '*'. Segue uno screenshot dell'interfaccia utente.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 160


User Manual

13. Funzioni di servizio

13.3. Chat di sistema CMDBuild include una chat di sistema tramite cui gli operatori possono comunicare fra di loro per segnalare attività da svolgere, restituire feedback, risolvere dubbi, ecc.

Sono disponibili le seguenti funzioni: •

pulsante per aprire il box riservato alla Chat

pulsante per chiudere il box riservato alla Chat

visualizzare gli utenti con cui è in corso una Chat (a box chiuso comparirà il numero dei messaggi non letti)

con il pulsante “+” dell’opzione precedente visualizzare / ricercare la lista degli utenti e selezionare un altro utente con cui comunicare

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 161


User Manual

visualizzare i messaggi ricevuti dall’utente selezionato

digitare ed inviare un nuovo messaggio

13. Funzioni di servizio

Lo screenshot seguente mostra lo stato della Chat con un messaggio da leggere.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 162


User Manual

13. Funzioni di servizio

Lo screenshot seguente mostra il box con la conversazione svolta con l’utente selezionato.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 163


User Manual

14. Appendice: Glossario

14. APPENDICE: GLOSSARIO ALLEGATO Per “allegato” si intende un qualunque file associabile ad una scheda dati inserita nel sistema. Per la gestione degli allegati CMDBuild utilizza in modalità “embedded” un qualunque sistema documentale compatibile con il protocollo standard CMIS. La gestione degli allegati supporta il versioning di file caricati più volte, con numerazione automatica. Vedi anche: Scheda dati ATTIVITA' Per “attività” si intende uno dei passaggi che costituiscono il flusso di un processo (workflow). Una attività può essere costituita da una interazione con l’operatore (interattiva) o può essere costituita da uno script che esegue operazioni via API (automatica). Per “istanza di attività” si intende una specifica attivazione di una attività, effettuata automaticamente dal sistema o manualmente da un operatore. Vedi anche: Processo ATTRIBUTO Il termine indica nel sistema CMDBuild la generica tipologia di informazione descrittiva di una determinata classe (ad esempio nella classe “Fornitore” gli attributi possono essere il nome, l'indirizzo, il numero di telefono, ecc). CMDBuild consente tramite il Modulo di Amministrazione di creare nuovi attributi in una classe o in un dominio e di modificarne alcune caratteristiche. Ogni attributo corrisponde nel database ad una colonna nella tabella che implementa la classe di appartenenza e corrisponde nel Modulo di Gestione Dati ad un campo di data entry sulla apposita scheda di gestione della classe. Vedi anche: Classe, Dominio, Relazione, Superclasse, Tipo di attributo BIM Metodologia che si pone l'obiettivo di supportare l’intero ciclo di vita di un edificio, dall'idea iniziale alla fase di costruzione, di utilizzo e manutenzione, fino alla eventuale demolizione finale. La metodologia BIM (Building Information Modeling) è supportata da numerosi programmi informatici che possono interagire tramite un formato aperto di scambio dati denominato IFC (Industry Foundation Classes). CMDBuild include un connettore per sincronizzare alcune informazioni (anagrafiche, tecniche o manutentive) di alcuni oggetti (CI o Configuration Item) e un visualizzatore interattivo del modello 3D dell’edificio rappresentato dal file IFC. Vedi anche: CI, GIS CI Si definisce Configuration Item (Elemento della Configurazione) ogni elemento che concorre a fornire un servizio ad un utente, considerato ad un livello di dettaglio sufficiente per la sua gestione tecnica e patrimoniale.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 164


User Manual

14. Appendice: Glossario

Il termine viene applicato in CMDBuild ad un generico contesto di Asset Management estendendo il concetto normalmente utilizzato nella gestione delle infrastrutture informatiche. Esempi di CI sono: server, workstation, programma applicativo, impianto, quadro elettrico, estintore, arredo, ecc Vedi anche: Configurazione, ITIL CLASSE Il termine rappresenta un tipo di dati complesso caratterizzato da un insieme di attributi che nel loro insieme descrivono quel tipo di dato. Una classe modella una tipologia di oggetto da gestire nel CMDB, quale ad esempio un’azienda, un edificio, un asset, un servizio, ecc CMDBuild consente all'Amministratore del Sistema, attraverso il Modulo di Amministrazione, di definire nuove classi e di cancellare o modificare la struttura di classi già definite. Una classe è rappresentata nel database da una tabella generata automaticamente al momento della definizione della classe e corrisponde nel Modulo di Gestione Dati ad una scheda di consultazione e aggiornamento delle informazioni previste nel modello. Vedi anche: Scheda, Attributo CMDB Le "best practice" ITIL (Information Technology Infrastructure Library), ormai affermatosi come "standard de facto" non proprietario per la gestione dei servizi informatici, hanno introdotto il termine CMDB per indicare il database dei Configuration Item. CMDBuild estende il concetto di CMDB per applicarlo ad un generico contesto di Asset Management. Vedi anche: Database, ITIL CONFIGURAZIONE Il processo di Gestione della Configurazione ha lo scopo di mantenere aggiornata e disponibile per gli altri processi la base di informazioni relativa agli oggetti (Configuratio Item) gestiti, alle loro relazioni ed alla loro storia. Pur essendo conosciuto come uno dei principali processi delle Best Practice ITIL utilizzate nella gestione IT, in CMDBuild viene applicato a contesti generici di Asset Management. Vedi anche: CI, ITIL DASHBOARD Una dashboard corrisponde in CMDBuild ad una pagina web contenente una o più rappresentazioni grafiche di diversa tipologia, tramite cui avere immediata evidenza di alcuni parametri chiave (KPI) relativi ad aspetti di gestione del servizio di Asset Management erogato. Vedi anche: Report DATABASE Il termine indica un insieme di informazioni strutturate ed organizzate in archivi residenti sull'elaboratore server, nonché l'insieme dei programmi di utilità dedicati alla gestione dei tali informazioni per attività quali inizializzazione, allocazione degli spazi, ottimizzazione, backup, ecc. CMDBuild si appoggia sul database PostgreSQL, il più potente, affidabile e completo database Open Source, di cui utilizza in particolare le sofisticate funzionalità e caratteristiche object oriented. Il database di Asset Management implementato sulla base delle logiche e della filosofia di CMDBuild è anche indicato come CMDB (Configuration Management Data Base).

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 165


User Manual

14. Appendice: Glossario

DOMINIO Un dominio rappresenta una tipologia di relazione fra una coppia di classi. E' caratterizzato da un nome, dalle descrizioni della funzione diretta ed inversa, dai codici delle due classi e dalla cardinalità (numerosità degli elementi relazionabili) ammessa, nonché dagli eventuali attributi configurati. CMDBuild consente all'Amministratore del Sistema, attraverso il Modulo di Amministrazione, di definire nuovi domini e di cancellare o modificare la struttura di domini già definiti. E' possibile caratterizzare ciascun dominio tramite definizione di attributi personalizzati. Vedi anche: Classe, Relazione FILTRO DATI Un filtro dati è una restrizione della lista degli elementi contenuti in una classe, ottenuta specificando condizioni booleane (uguale, diverso, contiene, inizia, ecc) sui possibili valori assumibili da ciascun attributo della classe. I filtri dati possono essere definiti ed utilizzati “una tantum”, oppure possono essere memorizzati dall'operatore e richiamati successivamente, oppure possono essere configurati dall’Amministratore e resi disponibili agli operatori. Vedi anche: Classe, Vista GIS Un sistema GIS è un sistema informatico in grado di produrre, gestire e analizzare dati spaziali associando a ciascun elemento geografico una o più descrizioni alfanumeriche. Le funzionalità GIS implementate in CMDBuild consentono di creare attributi geometrici, in aggiunta a quelli testuali, tramite cui rappresentare su scala locale (planimetrie) o su scala più estesa (mappe territoriali) elementi puntuali (ad esempio gli asset), poligonali (ad esempio linee di trasmissione) o aree (piani, stanze, ecc). Vedi anche: BIM GUI FRAMEWORK E' un framework messo a disposizione da CMDBuild per semplificare l’implementazione di interfacce utente personalizzate tramite cui fornire un accesso semplificato al personale non tecnico, pubblicabili su portali web di qualsiasi tecnologia ed interoperabili con CMDBuild tramite il webservice REST standard. Il CMDBuild GUI Framework è basato sulle librerie javascript JQuery. Vedi anche: Mobile, Webservice ITIL E’ un sistema di "best practice" ormai affermatosi come "standard de facto", non proprietario, per la gestione dei servizi informatici secondo criteri orientati ai processi (Information Technology Infrastructure Library). Fra i processi fondamentali coperti da ITIL ci sono quelli del Service Support, il Change Management ed il Configuration Management. Per ogni processo vengono definite informazioni descrittive, i componenti di base, i criteri e gli strumenti consigliati per la misura della qualità del servizio, i ruoli e le responsabilità delle risorse coinvolte, i punti di integrazione con gli altri processi (per eliminare duplicazioni e inefficienze).

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 166


User Manual

14. Appendice: Glossario

CMDBuild riprende alcuni concetti di ITIL e li applica più in generale ad un generico contesto di Asset Management. Vedi anche: Configurazione LOOKUP Con il termine “LookUp” si indica una coppia di valori del tipo (Codice, Descrizione) impostabili dall'Amministratore del Sistema tramite il Modulo di Amministrazione. Tali valori vengono utilizzati dall'applicazione per vincolare la scelta dell'utente, al momento della compilazione del relativo campo sulla scheda dati, ad uno dei valori preimpostati (detti anche valori a scelta chiusa o picklist). ll Modulo di Amministrazione consente la definizione di nuove tabelle di “LookUp” secondo le necessità dell'organizzazione. Vedi anche: Tipo di attributo MOBILE E' una interfaccia utente ottimizzata per strumenti utilizzabili in mobilità come smartphone e tablet. E’ implementata come “APP” multipiattaforma (iOS, Android) ed è interoperabile con CMDBuild tramite il webservice REST standard. Vedi anche: Webservice PROCESSO Per “processo” (o workflow) si intende una sequenza di passaggi (“attività”) definiti in CMDBuild per svolgere una determinata azione in forma guidata, collaborativa e secondo regole prestabilite. Per ogni processo (tipologia di processo) sarà avviata in CMDBuild una nuova “istanza di processo” ad ogni necessità di svolgere una determinata azione su oggetti (asset) da parte di utenti (appartenenti a ruoli) seguendo una procedura implementata sotto forma di workflow. Una ”istanza di processo” viene attivata tramite avvio e conferma del primo passaggio previsto nella definizione del flusso e termina alla esecuzione dell'attività finale. Il flusso dei processi gestiti in CMDBuild è descritto nel linguaggio di markup standard XPDL (XML Process Definition Language), normato dalla WFMC (WorkFlow Management Coalition). Vedi anche: Attività RELAZIONE Per “Relazione” si intende in CMDBuild un collegamento fra due schede dati appartenenti a due classi, o in altri termini una istanza di un dato dominio. Una relazione è definita da una coppia di identificativi univoci delle due schede collegate e dall'identificativo del dominio utilizzato per il collegamento, nonché dalla valorizzazione degli eventuali attributi previsti nel dominio. CMDBuild consente agli operatori, attraverso il Modulo di Gestione Dati, di definire nuove relazioni fra le schede presenti nel CMDB. Vedi anche: Classe, Dominio REPORT Il termine indica in CMDBuild una stampa (in formato PDF o CSV) riportante in forma analitica le informazioni estratte da una o più classi fra le quali sia definita una catena di domini.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 167


User Manual

14. Appendice: Glossario

I report possono essere configurati nel Modulo di Amministrazione importando in formato XML la descrizione del layout disegnato tramite l’editor visuale messo a disposizione dal progetto open source JasperReports. I report possono essere poi stampati dagli operatori di CMDBuild dal Modulo di Gestione Dati, sotto forma di tabulati, stampe con grafici, documenti, etichette, ecc. Vedi anche: Classe, Dominio, Database SCHEDA DATI Con il termine “Scheda dati” in CMDBuild si riferisce un elemento archiviato in una determinata classe (corrispondente al record di una tabella nel database). Una scheda dati è caratterizzata da un insieme di valori assunti da ciascuno degli attributi definiti per la sua classe di appartenenza. CMDBuild consente agli operatori, attraverso il Modulo di Gestione Dati, di archiviare nuove schede dati nel database e di consultare e aggiornare schede dati già archiviate. Le informazioni di ciascuna scheda dati (attributi) sono memorizzate nel database nelle opportune colonne di una riga della tabella corrisponde alla classe su cui si sta operando. Vedi anche: Classe, Attributo SUPERCLASSE Una superclasse è una classe astratta utilizzabile come “template” per definire una sola volta attributi e domini condivisi fra più classi. Da tale classe astratta, o da gerarchie di classi astratte, è poi possibile “derivare” classi reali che conterranno i dati effettivi e che comprenderanno sia gli attributi condivisi (specificati nella superclasse) che quelli specifici della sottoclasse, oltre che le relazioni sui domini della superclasse e sui propri domini specifici. Ad esempio è possibile definire la superclasse “Azienda” con alcuni attributi base (Partita IVA, Ragione sociale, Telefono, ecc) e le sottoclassi derivate “Cliente” e “Fornitore”, ciascuna delle quali comprenderà sia gli attributi generici della superclasse che i propri attributi e le proprie relazioni. Vedi anche: Classe, Attributo TENANT In CMDBuild un “tenant” è una partizione del CMDB riservata agli utenti appartenenti ad una sottoorganizzazione dell’istanza complessiva di CMDBuild (una Società del Gruppo, una Sede, una Divisione, ecc). Lavorando in modalità “multitenant” ogni utente opera esclusivamente sui dati della propria sottoorganizzazione, ed eventualmente su dati dichiarati comuni a tutti i “tenant”. La lista dei “tenant” utilizzabili può essere definita da una classe applicativa di CMDBuild oppure da una funzione custom di database (in cui è possibile implementare regole complesse di visibilità). TIPO DI ATTRIBUTO Ogni attributo definito per una determinata classe è caratterizzato da un “Tipo” che determina le caratteristiche delle informazioni contenute e la loro modalità di gestione. Il tipo di attributo e le sue modalità di gestione vengono definite con il Modulo di Amministrazione. CMDBuild gestisce i seguenti tipi di attributo: “Boolean” (booleano, Si / No), “Date” (data), “Decimal” (decimale), “Double” (virgola mobile in doppia precisione), “Inet” (indirizzo IP), “Integer” (numero intero), “LookUp” (tabellato da lista configurabile in “Impostazioni” / “LookUp”), “Reference” (riferimento o foreign key), “String” (stringa), “Text” (testo lungo), “TimeStamp” (data e ora). Vedi anche: Attributo

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 168


User Manual

14. Appendice: Glossario

VISTA Una vista è un insieme di schede definito tramite criteri “logici” di filtro applicati ad una o più classi del CMDB. In particolare una vista può essere definita in CMDBuild applicando un filtro ad una classe (quindi conterrà un insieme ridotto delle stesse righe) oppure specificando una funzione SQL che estragga attributi da una o più classi correlate. La prima tipologia di vista mantiene tutte le funzionalità disponibili per una classe, la seconda consente la sola visualizzazione e ricerca con filtro veloce. Vedi anche: Classe, Filtro WEBSERVICE Un webservice è un'interfaccia che descrive una collezione di operazioni, accessibili attraverso una rete mediante messaggistica XML. Tramite un webservice una applicazione può rendere accessibili le proprie funzionalità ad altre applicazioni operanti attraverso il web. CMDBuild dispone di un webservice SOAP e di un webservice REST, che vengono resi disponibili ad applicazioni esterne per leggere o scrivere dati nel CMDB o per eseguire operazioni. WIDGET Un widget è un componente grafico di una interfaccia utente di una applicazione software, che ha lo scopo di facilitare all'utente l'interazione con l'applicazione stessa. CMDBuild prevede l'utilizzo di widget sotto forma di “pulsanti” posizionabili su schede dati o su schede di avanzamento di processi. I pulsanti aprono finestre di tipo “popup” tramite cui consultare o inserire dati o eseguire altre operazioni. CMDBuild include un insieme standard di widget per lo svolgimento delle operazioni più frequenti, ma fornisce anche le specifiche per implementare altri widget personalizzati.

CMDBuild – Open Source Configuration and Management Database

Pag. 169


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.