www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

S015 (nur Spanien) ES

Page 1

SANOSIL S015 DESINFECTANTE DE AGUA CONCENTRADO Sanosil S015 es un desinfectante de baja concentración, ideal para el tratamiento del agua potable/de consumo, de aplicación final idónea en: -

aguas en general;

-

aguas de procesos (enjuague, lavado, etc.), sistemas de riego;

-

desinfección de contenido (depósitos, tuberías, sistemas de agua potable);

-

sistemas de agua de refrigeración (circuitos de refrigeración), humidificadores de agua;

-

conservación agua de emergencia; y

-

agua de consumo en cumplimiento de la norma UNE-EN 902:2016.

Sanosil S015 es eficaz contra bacterias (Legionela, Pseudomonas, E. coli), virus (incluyendo bacteriófagos), hongos, levaduras, mohos y biopelículas. ✓

Desinfección eficaz del agua con efecto duradero.

Elevada eficacia contra biopelículas.

No deja sabores ni olores en el agua tratada.

Utilización de uso profesional, sencilla y segura (no es una sustancia peligrosa).

No desarrolla haluros orgánicos absorbibles (AOX)/trihalometanos.

No contiene alcoholes, cloro/compuestos de cloro, ni compuestos de amonio cuaternario (QAV).

Contiene peróxido de hidrógeno reforzado catalíticamente.

El peróxido de hidrógeno se descompone al 100% en agua y oxígeno.

No contiene colorantes ni aromatizantes.

Conservación estable en almacenamiento durante más de 2 años.

La sustancia activa utilizada es el peróxido de hidrógeno (H2O2), que se estabiliza y refuerza adicionalmente, viéndose multiplicada su acción desinfectante con la adición de una cantidad mínima de iones de plata, logrando un efecto antimicrobiano de elevado nivel de eficacia. Este procedimiento permite incrementar el efecto desinfectante hasta en un 800%. Además, tras la aplicación, el peróxido de hidrógeno se descompone en su totalidad en agua y oxígeno. Los mínimos restos de plata que permanecen tras la descomposición del peróxido retrasan la proliferación de los gérmenes y aportan propiedades de conservación adicionales especiales en los sistemas de agua. Al contrario que el Sanosil Super 25, que presenta una elevada concentración, el Sanosil S015 no es una sustancia peligrosa y no está sujeto a normativas especiales de almacenamiento y transporte. El factor de conversión para Sanosil Super 25 es de 6.6.


Nota: Cuando la biopelícula prolifera de manera abundante, la desinfección con productos convencionales, resulta inútil, dado que las biopelículas (capas/colonias formadas por bacterias, hongos y protozoos) no se eliminan de manera eficaz. Además, a esto se une el hecho de las bacterias suelen encontrarse en un estado VBNC (Viable But Not Culturable= viable pero no cultivable). Esto altera los resultados de los controles y transmite una falsa seguridad.

Sanosil, en cambio, es capaz de eliminar de forma segura tanto las biopelículas como los gérmenes en estado VBNC. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO: El oxígeno elemental (O2), liberado del peróxido de hidrogeno ataca directamente las moléculas de la pared celular de los microorganismos. Estos se desnaturalizan y destruyen por la oxidación (combustión en frio). Los iones de plata favorecen este efecto reforzando catalíticamente la acción del peróxido. Además, bloquean el metabolismo (donde tenga lugar) y la capacidad de proliferación de los gérmenes.

1

2

Utilice los biocidas de forma segura. Lea siempre la etiqueta y la información sobre el producto biocida antes de usarlo TIPO DE PRODUCTO

Producto concentrado. En dosis correctas, Sanosil S015 se descompone en oxígeno y agua tras su aplicación (proceso de desinfección). Su correcta dosificación ha de hacerse siguiendo las indicaciones prescritas por el fabricante. VIDA UTIL/DURABILIDAD

36 meses

DESINFECCIÓN DE AGUAS 1. Agua potable/consumo. Para el tratamiento del agua potable con Sanosil S015 es necesario saber las condiciones del agua (calidad microbiológica del agua) a tratar para la determinación de la cantidad exacta de dosificación. La dosificación inicial depende de la calidad del agua, la carga microbiológica, la temperatura, el tiempo potencial de acción y la estructura de la superficie del sistema de agua; estos parámetros pueden acelerar la descomposición del desinfectante en agua y oxígeno. Es necesario controlar continuamente los valores microbiológicos durante el proceso. ➢

Mezclar la solución de desinfección (aplicación no sistemática).

Llenar el depósito y cerrar.

La dosis máxima aplicada de solución desinfectante será de 220ppm (0.2 ml de Sanosil S015 por litro de agua) (valor crítico según reglamento de la UE). Según el tipo y cantidad de gérmenes, el tiempo de contacto varia de 60 a 240 minutos.


2. Aguas de proceso/de riego. La desinfección continua del agua impide la proliferación de gérmenes. Ideal para aguas de proceso (enjuague, lavado, etc.), de irrigación/ riego, aguas de refrigeración, humidificadores de aire, etc.

➢ Desinfección de choque de todo el sistema con 6.6 ml de Sanosil S015 por litro de agua, durante al menos 4 horas (dependiendo del tipo y caga de microorganismo, superficie y temperatura el tiempo de contacto varía de 4-12 horas). Aclarar el sistema. ➢

Añadir al agua (de forma continua) solución desinfectante de 0.2-0.4 ml de Sanosil S015 por litro de agua.

Según el tipo y cantidad de gérmenes, el tiempo de contacto es < 4 horas (varia de 1 hora a 4 horas). 3. Conservación del agua de emergencia. La conservación del agua permite mantener en recipientes cerrados agua para el consumo durante un periodo prolongado. ➢

Mezclar la solución de desinfección de 0.33 ml de Sanosil S015 por litro de agua.

Llenar el depósito y cerrar herméticamente.

Dependiendo de la calidad del agua sin tratar, el periodo de conservación puede ser de hasta 2 semanas. Nota: Para la desinfección de choque o de impacto se agrega de forma esporádica una mayor cantidad de desinfectante el sistema contaminado con gérmenes. Esto sirve para la destrucción aguda de gérmenes y para la eliminación de biopelículas. En la desinfección de mantenimiento se aplica de forma continuada una menor cantidad de desinfectante. El objetivo es evitar o frenar la formación de gérmenes y biopelículas. Lo ideal es combinar ambos métodos entre sí.

4. Tratamiento de choque Sistemas/redes de agua. Para tanques, tuberías y equipos de agua potable. ➢

Preparar la solución desinfectante: 6.6 ml de Sanosil S015 por litro de agua.

Llenar el sistema de agua con la solución desinfectante.

Dejar actuar durante al menos 4 horas (margen de seguridad ante la posible presencia de biopelículas. Dependiendo del tipo y caga de microorganismo, superficie y temperatura el tiempo de contacto varía de 4-12 horas).

Aclarar debidamente el sistema

COMPOSICIÓN

-

7.5% peróxido de hidrógeno (7.5g/100g de peróxido de hidrógeno)

-

0.0063% plata (0.0063g/100g de plata)

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

-

Estado físico: líquido a 20ºC

-

Color: incoloro

-

Olor: Inodoro

-

Punto de fusión: puede comenzar a fundir a la temperatura de aproximadamente 0ºC.

-

Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición: > 100 ºC a presión atmosférica


-

Límite superior/inferior de inflamabilidad o de explosividad: No aplica/no explosivo.

-

pH: 2-2.5 (a 20ºC)

-

Solubilidad: completamente miscible/soluble en agua (a 20ºC)

-

Presión de vapor: 23 hPa a 20ºC

-

Densidad y/o densidad relativa: 1 g/cm3 a 20ºC

-

Biodegradabilidad: Su componente principal, el peróxido de hidrógeno, tras su descomposición en el proceso de desinfección no contamina las aguas residuales ya que solamente produce agua y oxígeno (2H2O2 = 2H2O + O2), como residuos.

-

Propiedades corrosivas: Son resistentes a la corrosión: el aluminio 99,5% (no ferruginoso), el acero al níquelcromo, p.ej. 1.4301, 1.4401, 1.4571, PP, PVC, PE. En el caso de metales ferrosos no tratados (aceros baja aleación, hierros o fundiciones) y otros materiales (plásticos laminados, conglomerados, esmaltados con color, etc..) se recomienda secar a los pocos minutos tras aplicación del producto sin formación de gotas gruesas para evitar oxidación, corrosión o decoloración de los materiales. Probar el producto en zona no visible para comprobar la compatibilidad con la superficie.

-

Toxicidad: Sanosil S015 no es cancerígeno ni mutágenico.

-

Estabilidad con respecto a la temperatura: SanoClean Forte S puede emplearse en aguas con temperaturas entre 0°C y 95°C (temperatura optima buena desinfección 40-50ºC). Un aumento de la temperatura de operación incrementa significantemente la eficacia de Sanosil S015. También es efectivo en líquidos cargados orgánicamente. Pero es aconsejable su aplicación a temperatura ambiente.

-

Rango de aplicación con respecto al pH: Sanosil S015 alcanza el mayor efecto bactericida a un pH de 7.

-

Compatibilidad con otros productos químicos presentes: de acuerdo con nuestra experiencia, en 99% de los casos Sanosil S015 es compatible con otros productos químicos utilizados en circuitos de refrigeración. Consúltenos previamente en caso de utilización simultánea de inhibidores de corrosión, estabilizadores de dureza del agua, reguladores del pH, productos antiincrustantes, etc.

-

Contaminación de aguas residuales: Sanosil S015 se compone principalmente de peróxido de hidrógeno y sales de plata. El peróxido de hidrógeno se descompone en agua y oxígeno (2H2O2 = 2 H2O + O2). El contenido en plata es inferior a las cantidades autorizadas para la desinfección de agua potable.

-

Re contaminación: Sanosil S015 es muy eficaz en la prevención de una re contaminación en los sistemas de aguas (efecto de depósito de larga duración).

FORMATO

SanoClean Forte S se comercializa en los siguientes formatos: 10 Kg y 25Kg. EFICACIA

Cumple las normas de eficacia: ➢

UNE-EN 902:2016 producto es apto para la desinfección de agua de Consumo.

UNE-EN 13623, actividad bactericida con la Legionela. -

7 ml/l Sanosil S015 en 30 minutos

-

0.5 ml/l Sanosil S015 en 4 horas

NORMATIVA DE APLICACIÓN Y REGISTROS

Reglamento (UE) No 528/2012 de 22 de mayo de 2012 relativo a la comercialización y el uso de los biocidas.


Real Decreto 3349/1983, de 30 de noviembre, por el que se aprueba la reglamentación técnico-sanitaria para la fabricación, comercialización y utilización de plaguicidas.

-

Registrado convenientemente frente al ministerio de sanidad como autoridad competente en el área de Gestión de la Disposición Transitoria 2ª del RD 1054/2002 para productos biocidas en su uso en desinfección de aguas.

-

Sanosil S015 es apto para potabilizar agua e instalaciones de ACS, ya que cumplen las normas de aplicación correspondientes.

REGLAMENTACIÓN DE TRANSPORTE

Debido a la concentración de los componentes del producto Sanosil S015 no se considera mercancía peligrosa por lo que no está sujeta a normas estrictas de transporte. ALMACENAMIENTO

Los productos Sanosil deben almacenarse en sus recipientes originales en un lugar fresco. No se debe nunca devolver cantidades no utilizadas de Sanosil al envase original. Para utilizar Sanosil, inclinar el recipiente original con mucho cuidado o emplear el equipo adecuado. El equipo utilizado debe reservarse exclusivamente para Sanosil S015. Antes de cada empleo debe controlarse que el equipo esté absolutamente limpio. Los recipientes originales a partir de 5 Kg y con tapón autoventilado, deben almacenarse en posición vertical para que el oxígeno que se desprende del continuo desdoblamiento químico pueda escapar libremente por la válvula de escape. La estabilidad y eficacia del producto, es efectiva si es almacenado en el envase sellado original y bajo condiciones de almacenamiento recomendados. Evitar todo contacto con materiales inflamables. Tª Mínima de Almacenamiento: 5ºC Tª Máxima de Almacenamiento: 35ºC Tiempo de Almacenamiento: Máximo 36 meses. PRECAUCIONES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

Recomendaciones: Incompatibilidades: evitar todo contacto con materiales combustibles, ácidos o álcalis fuertes y con agentes oxidantes. En el caso de metales de baja aleación, puede producirse corrosión. En contacto con metales no ferrosos y/o pigmentos a base de dióxido de titanio (pintura, material de revestimiento sintético) puede producirse una decoloración. (ver propiedades Corrosivas). Se recomienda cubrir estas áreas o probar el producto en un lugar no visible apropiado. Conservar únicamente en el envase original. No reutilizar el envase vacío. Clasificación de la sustancia o de la mezcla: De acuerdo al reglamento nº1272/2008 (CLP) Precauciones: No ingerir. No inhalar Indicaciones de peligro: H319 – Provoca irritación ocular grave. H412 – Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. Consejos de Prudencia:


P264 - Lavarse las manos concienzudamente tras la manipulación. P273 - Evitar su liberación al medioambiente P280 - Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección. En caso de elevada concentración en el ambiente (ej.: pulverización con generadores de aerosol) usar mascarilla de

protección con filtro A2 P3 P305+P351+P338 - EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado. P337+P31 - Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico. P501 - Eliminar el contenido/el recipiente conforme a la legislación vigente de tratamiento de residuos. EN CASO DE EXPOSICIÓN O MALESTAR: llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA (teléfono del servicio nacional de información toxicológica 91.562.04.20) o a un médico. SI SE NECESITA CONSEJO MÉDICO, MANTENGA A MANO LA ETIQUETA O EL ENVASE. Las instrucciones en las etiquetas y las fichas de seguridad deben observarse estrictamente. FABRICANTE Y DISTRIBUIDOR

SANOSIL Ltd. Eichtalstrasse 49 CH-8634 Hombrechtikon (Suiza) Email: office@sanosil.com Tel: +41 55 254 00 54 Fax: +41 55 254 00 59

DE USO EXCLUSIVO POR PERSONAL PROFESIONAL

Utilice las biocidas de forma segura. Lea siempre la etiqueta y la información sobre el producto antes de usarlo. Nuestros consejos de aplicación, tanto en forma oral como en forma escrita están basados en numerosas investigaciones. Nuestros consejos están fundados en nuestros más recientes conocimientos, pero sin ningún compromiso de nuestra parte ya que el empleo y almacenaje de los productos están fuera de nuestro control. La descripción y los datos técnicos de los productos no nos hacen responsables en caso de daños. Por lo demás, las condiciones de pago y de entrega son válidas sin restricciones


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.