L'essentiel epaper 2023-01-30 by L'essentiel

«Àbout»,dessalariés decrèchesmenacent LUXEMBOURG Une

pétition lancée par des salariés a déclenché une tempête ce week-end dans le groupe L'Enfant Roi, qui gère onze crèches au Luxembourg. Des employés et anciens salariés dénoncent leurs conditions

N°3555 LUNDI 30 JANVIER 2023

Luxembourg

Ilssauventunedameâgée desamaisonenflammes

Musique

Aya Nakamura chante ses passions orageuses

de travail, un manque de personnel et appellent à la grève. Fondateur du groupe, Pierre Godard assure, contrôles à l'appui, que l'entreprise «respecte les règles» et se dit «consterné» par ces accusations. PAGE 3

L’Amérique choquée par sa police

Sports

Météo

Djokovic égale Nadal et repasse à nouveau no 1

MATIN

1°

APRÈS-MIDI

6°

Au son de «pas de justice, pas de paix», des manifestants ont défilé dans les rues de plusieurs villes des États-Unis.

Un long passage à tabac nocturne, à coups de poing, de pied, de matraque: les Américains ont découvert vendredi soir avec efMEMPHIS

froi la vidéo de l’arrestation fatale de Tyre Nichols, un Afro-Américain de 29 ans. Le président Joe Biden s’est dit «scandalisé» par cette ex-

trême violence et l'acharnement des cinq policiers noirs. Des manifestations ont eu lieu dans plusieurs villes des États-Unis. PAGE 9

Luxembourg

Vite lu

«J’ai extrait la vieille dame inconsciente de sa maison»

ESCH-SUR-ALZETTE Une blessée grave et deux légers: tel était hier Cenaro mis en faillite le bilan de l'incendie qui LUXEMBOURG Attendue, la fail- a détruit une maison, tôt lite de Cenaro Group et Cena- dans la matinée à Esch.

ro Technical Services, entités Tous les dimanches matins, du groupe immobilier Cenaro, a été prononcée jeudi. Ces en- Eduardo, qui habite rue Castreprises comptaient respecti- par-Mathias Spoo, à Esch-survement 34 et quatorze salariés. Alzette, sort promener son

Le triple A confirmé

LUXEMBOURG L'agence de no-

tation Scope Rating a confirmé la notation de crédit «AAA» du Luxembourg avec perspective stable. Scope prévoit une croissance du PIB au Luxembourg de 2,2 % pour 2023.

Alcoolisés au volant

LUXEMBOURG Dans la nuit de

samedi à dimanche, la police a contrôlé le taux d'alcoolémie de 78 automobilistes à Bettembourg et dans la capitale. Deux permis de conduire ont été retirés sur place.

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

chien. Mais vers 7h30, hier, il «sent une odeur de brûlé» à hauteur du n° 8, puis «entend un craquement», et «aperçoit de la fumée s’échappant de la toiture». La situation est grave, Eduardo «sonne à la porte» et «appelle l’unique occupante de la maison, une dame âgée luxembourgeoise» qu’il «ne connaît pas, car elle ne sort que très rarement dans le quartier». Une fois les secours appelés, Eduardo, en compagnie du neveu de la dame, arrivé sur place en voiture, «pénètre dans l’habitation en feu». Les deux hommes se ruent

secouriste et ne connais donc pas les gestes à accomplir, et puis vous savez, dans une telle situation, vous êtes gagné par le stress», avoue Eduardo. Il ajoute «ne pas avoir vu si elle respirait», mais «pense l’avoir sortie vivante» de la maison en feu. «Espérons qu’elle s’en sorte», souffle Eduardo. Résident du n°12 , ce dernier a pu rapidement réintégrer sa maison, ce qui n’est pas le cas des habitants des n°s 6 et 10, ceignant l’immeuble dévasté. «Notre service de coordination sociale s’active pour reloger dans des hôtels une douzaine de personnes», explique Georges Mischo, le bourgmestre d’Esch-sur-Alzette, présent sur place. Le temps que pompiers et ingénieurs s’assurent de la stabilité des immeubles, et que l’air ne soit plus vicié par les fumées. D'une rare violence, le feu a ravagé l'habitation. -PHOTO: CGDIS Une soixantaine de pompiers sur la vieille dame, «qui gisait, vons extraite, inconsciente, de sont intervenus, alors que l'oriinanimée, dans le couloir, au la maison, et transportée chez gine du sinistre demeure indérez-de-chaussée». «Nous l’a- moi. Je n’ai pas de formation de terminée. JEAN-FRANÇOIS COLIN

Lesmédecinssontremontés LUXEMBOURG Après l'annonce faite la semaine passée par le ministre de la Sécurité sociale, Claude Haagen, de rendre effectif dès le 1er février le remboursement des séances de psychothérapie, la Caisse nationale de santé a adopté les

statuts pour permettre ce remboursement. Ces statuts définissent les conditions, les limitations et les taux de prise en charge. Réagissant à la décision du ministre, l'Association des médecins et médecinsdentistes (AMMD) parle d'«un

manque de respect pour l'état de droit en démocratie». Pour l'AMMD, le ministre est «gêné d'admettre publiquement que son initiative n’a pas de base légale, viole la Constitution et que la procédure de médiation n’est pas respectée».

L'e-commerce reste à la traîne Foyer de grippe Seulement 9% aviaire détecté des PME pratiquaient la vente LUXEMBOURG

en ligne en 2021, alors que la moyenne était de 18% au niveau européen. Carlo Thelen, directeur de la Chambre de commerce, y voit une triple raison. «D'abord, il y a la taille du marché, très exiguë. Ensuite, je pointerais le coût élevé du dernier kilomètre en logistique (de l'ordre de 20% du coût total). Enfin, nous devons aider davantage les commerçants dans La vente on-line reste encore marginale au Grand-Duché. la voie de la digitalisation».

Un foyer de grippe aviaire a été découvert vendredi chez des volailles détenues à Lellingen, indique le ministère de l’Agriculture. Pour éviter la propagation du virus, les autorités appellent à les tenir dans des locaux fermés et de protéger par des filets les aires de sortie. La consommation d'œufs et de viande de volaille est sans risque pour la santé publique.

LELLINGEN

Taxer les électrifiées polluantes

Face à la tendance des véhicules électrifiés de plus en plus imposants, plus gourmands en énergie et émetteurs de CO2, le Mouvement écologique (Mouvéco) demande l’introduction d’un système de malus. Les voitures à fortes émissions de CO2 seraient ainsi soumises à une taxe. Le Mouvéco plaide aussi pour un couplage partiel de la subvention de l’État avec le revenu de l'acheteur, notamment en ce qui concerne les familles nom- Les SUV électrifiés sont de breuses. plus en plus populaires. LUXEMBOURG

Le coût

51 millions

C'est, en euros, la somme investie par le gouvernement dans l'achat des vaccins contre le Covid-19, selon la ministre de la Santé. 51 193 848,54 euros pour être précis. En 2023 et 2024, plus de 778 000 doses devraient encore être livrées pour un montant de près de 12,4 millions d'euros.

Luxembourg 3

LUNDI 30 JANVIER 2023/ LESSENTIEL.LU

Des salariés d'un groupe de crèches appellent à la grève

Vite lu

Pundel se représente

STRASSEN En fonction depuis

février 2021, le bourgmestre de Strassen, Nico Pundel, briguera un nouveau mandat local. Il emmènera en effet la liste du CSV en vue des élections communales du 11 juin prochain.

Le SP 98 moins cher

LUXEMBOURG Depuis samedi, il

en coûte 1,8 euro pour un litre d'essence sans plomb 98 à la pompe. Soit une légère baisse de 1,7 centime/litre. Par contre, ni le SP 95 (1,58 euro/litre) ni le diesel (1,653 euro) ne varient.

LUXEMBOURG Via une pétition, des salariés et ex-employés du groupe L'Enfant Roi fustigent les conditions de travail. La direction répond.

«Manque de personnel à tous les niveaux (éducatrices, cuisiniers, livreurs…), de reconnaissance, prime annuelle supprimée, aucune écoute face aux difficultés, pression quotidienne»... Lancée par «des Salarié(e)s à bout» et adressée au directeur de l'Enfant Roi, la pétition diffusée sur mesopinions.com depuis vendredi a déclenché une tempête dans le groupe qui réunit onze crèches, deux foyers de jour et une école ma-

tures et 85 commentaires. Se présentant comme des salariés et ex-salariés, certains y décrivent «une entreprise qui prend ses employés pour des pions», un «turnover invraisemblable» ou un «nombre d'enfants trop important par rapport au nombre d'éducatrices». Le management, taxé de harcèlement, et la politique d'expansion du groupe sont ciblés. Fondateur en 2004 de l'Enfant Roi qui peut à ce jour accueillir 1 093 enfants, Pierre Godard a fait part hier à «L'essentiel» de sa «consternation. L'Enfant Roi a 14 agréments au Je suis très peiné, notamment Grand-Duché. -PHOTO: V. LESCAUT de ce qui est dit des cadres». Il dénonce des critiques de perternelle et primaire au Luxem- sonnes «ne travaillant pas ou bourg. Hier, cet appel à la plus» à L'Enfant Roi ou d'une grève dépassait les 550 signa- «petite minorité» des 325 em-

PUB

PROMO VU N D ER

Menu pour chien Cesar

9 sortes 14 x 150 g, soit 0,70 l’unité soit 4,67/kg

Au choix

14,28

n v ie r d u 3 0 ja 2 0 2 3 r ie r a u 5 fév

10+4 GRATUITS Vendu seul 0,98

Les articles sont disponibles dans nos magasins selon leur assortiment habituel et jusqu’à épuisement du stock. Prix ant. = prix antérieur ou prix de référence le moins cher des 30 derniers jours.

Retrouvez toutes nos promotions et nos horaires sur www.cactus.lu

ployés. «Mais on l'entend et on va le régler. Dès ce lundi matin, les chargés de direction vont dialoguer avec les équipes. Le problème sera réglé». Pierre Godard souligne que «les effectifs sont normés et contrôlés par le ministère plusieurs fois par an. Les rapports sont sans réserve, assure-t-il. De même pour l'ITM». «Nous sommes une entreprise très respectueuse des règles», promet-il, ajoutant que «la délégation du personnel n'a pas saisi la direction» à ce sujet. Il dément enfin que le groupe s'imisce dans les choix privés de ses salariés et pointe un doublement de l'absentéisme postCovid (de 3 à 6 %). Des absences dont dépendraient les primes. NICOLAS MARTIN

Luxembourg

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Geste pour les Il agresse et menace sa femme indépendants SANEM Dans la nuit de sa- par son mari, relatent les forLes indépendants auront droit aux indemnités de chômage complet. Le texte, qui prévoit cette disposition en cas de fermeture temporaire due à une décision administrative qui ne leur est pas personnellement imputable, a été validé en Conseil de gouvernement vendredi.

LUXEMBOURG

Un message sera envoyé pour les retards de plus de dix minutes.

Les usagers avertis des retards par SMS

Nouvelle galère en vue pour les usagers de la ligne Nancy-Luxembourg avec une nouvelle grève à la SNCF de ce lundi, 19h, à mercredi, 8h. Afin de prévenir les usagers que leur train a plus de dix minutes de retard sur un créneau horaire donné, TER Grand-Est lance un nouveau service dès mercredi, révèle «Paperjam». Pour être LUXEMBOURG/FRANCE

avertis, les usagers doivent s'inscrire, renseigner leur gare de départ, celle d'arrivée ainsi qu'une plage horaire pour l'aller et le retour. Quatre jours ouvrés sont nécessaires pour que l'inscription soit prise en compte. Seuls les retards inopinés feront l'objet de notifications aux usagers inscrits. Grèves et travaux seront exclus. Inscriptions: , bitly.ws/zvyC

Bertrange mise sur le solaire BERTRANGE Grâce à un contrat avec Enovos, la ville de Bertrange achètera en exclusivité l'énergie produite par la centrale photovoltaïque qui sera implantée sur son territoire. Le GWh produit par an couvrira un tiers des besoins énergétiques des services communaux.

medi à dimanche, à Sanem, une femme s'est présentée à la police après avoir été agressée physiquement et menacée avec des couteaux

ces de l'ordre. Les agents ont retrouvé l'homme peu de temps après. Il a été arrêté sur ordre du parquet et présenté à un juge d'instruction.

Congépourraisonsfamilialesrevu?

Deux pétitions, encore ouvertes à la signature sur le site de la Chambre, ont dépassé les 4500paraphes nécessaires pour un débat. La première réclame douze jours de congé pour raisons familiales par an et par parent pour les enfants âgés de 0 à 13ans. La seconde demande une meilleure protection du patrimoine architectural, notamment en luttant contre la destruction de bâtiments en considérant comme «protégé» tout bâtiment construit avant 1957. Le nombre de signatures devra Le nombre de jours de congé être validé en commission. octroyés ne serait pas suffisant. LUXEMBOURG

Les boulangers pâtissent du prix des matières premières

Une cérémonie était organisée à Esch vendredi. -PHOTO: VILLE D’ESCH

En mémoire des victimes LUXEMBOURG Vendredi, une cérémonie se tenait à Eschsur-Alzette lors de la Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste. La Chambre des députés a également participé à la campagne #weremember. Plus de 1 300 Juifs du Luxembourg avaient été tués par les nazis. Ce lundi, une cérémonie aura lieu à Moutfort à la mémoire des victimes du massacre au pénitencier de Sonnenburg. Parmi ces victimes, 91 enrôlés de force luxembourgeois ayant refusé de servir dans l’armée allemande.

LUXEMBOURG Les boulangeries subissent la hausse des tarifs de leurs charges. Certaines se sont vues contraintes d’augmenter leurs prix.

«+50 % en un an: le prix du beurre a augmenté comme jamais auparavant», relève Gérard Roby, gérant de la boulangerie-pâtisserie Gérard le Fou à Differdange. Les boulangeries subissent la hausse des tarifs de leurs charges. Le prix du pain a augmenté de 11 % en un an au Luxembourg. «J’ai été contraint d’augmenter le prix de la plupart de mes pains de 20 centimes en mai 2022, par rapport à août 2021», note Gérard Roby. Comptez aujourd’hui 2,6 euros pour le pain blanc et 2,9 pour le pain de campagne. Les tarifs du croissant simple (1,85 euro, en hausse de 15 centimes), la

Le boulanger-pâtissier Gérard Roby a dû augmenter la plupart de ses prix. -PHOTO: OLIVIER LOYENS

baguette (1,90 euro, +10 centimes) ou de la tarte dix personnes (17 euros, +2,2 euros) ont aussi été revus à la hausse. La tendance est similaire pour Pains et Traditions, qui approvisionne la distribution et la restauration. «En un an, le prix de tous les produits de la

gamme a progressé de 8 %», note le PDG, Jean Kircher. En revanche, Arbre à Pain affiche des tarifs «plutôt stables» dans ses boulangeries et même une baguette à 1 euro. «Les prix des produits sont décidés trois à quatre mois à l’avance, explique le directeur,

Franck Iffli. Les tarifs des matières premières fluctuent tellement qu’on ne peut pas répercuter systématiquement la hausse sur les clients». En ces temps difficiles, le dirigeant souligne qu’il doit «rogner sur ses marges et éviter toute dépense superflue». OLIVIER LOYENS

Luxembourg 5

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Spacety-Wagner, une liaison dangereuse à Esch-Belval

ESCH-BELVAL Une filiale chinoise basée à Belval est accusée par les États-Unis d’avoir aidé les miliciens russes de Wagner en Ukraine.

La filiale luxembourgeoise d’un institut de recherche spatiale chinois est accusée par le Trésor américain d’avoir participé à la fourniture d’images satellites à la milice militaire privée Wagner en Ukraine. Spacety Luxembourg, c'est son nom, est arrivée au Luxembourg en 2019. La société, qui compte cinq employés, est basée au Technoport à Belval, et se targue avec fierté «de faire l’histoire spatiale», suite au lancement d’une nouvelle La filiale eschoise est active dans la propulsion de satellites.

technologie de propulsion de satellites en 2020. L’aspect sulfureux de cette filiale présidée par William Zhang est à chercher du côté de sa gouvernance chinoise. «Des images ont été rassemblées pour faciliter les opérations du groupe Wagner en Ukraine. Spacety Luxembourg aurait agi directement ou indirectement pour Spacety China», relate l’ambassade des États-Unis au Luxembourg, confirmant que des sanctions ont été prises contre la filiale eschoise. Contactée, Spacety n’était pas joignable pour commenter ces accusations, tandis que l’ambassade de Russie assurait «ne pas avoir connaissance» de l’existence de l’entreprise spatiale. THOMAS HOLZER

EdwardSteichen misàl'honneur

L'expo «The Family of Man» fera partie des Museum Days.

LUXEMBOURG Cette année seront célébrés les 50ans du décès d'Edward Steichen, photographe luxembourgeois. De nombreux événements seront organisés. Un nouveau dépliant des Steichen Collections a été réalisé et l'expo «The Family of Man» participera aux Luxembourg Museum Days. Près de 70photos seront exposées à Cracovie à partir du mois d'octobre.

PUB

WATCH ME FORD MUSTANG MACH-E 100% ÉLECTRIQUE AUTONOMIE JUSQU’À 600 KM* Découvrez dès maintenant nos conditions Festival**, et proﬁtez d’un délai de livraison rapide lors de l’achat d’une Ford Mustang Mach-E. Scannez le QR code pour réserver un essai ou visitez votre distributeur Ford le plus proche.

17,2-21,2 KWH/100 KM.

Informations environnementales (A.R. 19/03/2004) : www.ford.lu/environnement. Les véhicules Ford sont homologués selon la norme WLTP (“World Harmonised Light Vehicle Test Procedure”), qui permet de mesurer la consommation de carburant, les émissions de CO2 et l’autonomie électrique/ le rayon d’action du véhicule de manière standardisée dans un laboratoire d’essai. Les valeurs WLTP ne sont pas une représentation exacte à 100 % de l’autonomie, de la consommation de carburant et des émissions de CO2 des véhicules. Les équipements en option, le style de conduite, les conditions de circulation ou certains facteurs environnementaux tels que la température extérieure peuvent affecter les émissions totales de CO2 du véhicule, sa consommation de carburant ou son autonomie. Par conséquent, la consommation de carburant et les émissions de CO2 réelles ainsi que l’autonomie réelle du véhicule (en particulier la distance que vous pouvez parcourir entre deux recharges) peuvent différer (parfois de manière significative) des valeurs WLTP. Le distributeur vendeur et Ford déclinent toute responsabilité à cet égard. En outre, l’introduction du test WLTP a des conséquences sur la taxation de l’achat et de l’utilisation du véhicule. Annonceur : Ford Motor Company (Belgium) SA, Avenue du Hunderenveld 10, 1082 Bruxelles, TVA BE0404.955.204, RPM Bruxelles - Banque : Fortis 220-0040000-72 - Tel. 02/482 20 00 - custfobe@ford.com. *Sur la base d’une charge complète. L’autonomie estimée grâce à la procédure d’essai mondiale harmonisée pour les voitures particulières et véhicules utilitaires légers (WLTP) qui s’applique au modèle à propulsion (RWD) équipé d’une batterie à portée étendue. L’autonomie réelle varie en fonction des conditions telles que les éléments extérieurs, les comportements de conduite, l’entretien du véhicule, ainsi que l’âge de la batterie lithium-ion. **Remise festival : remise inconditionnelle qui varie en fonction du choix du modèle. Valable jusqu’au 04/02/2023. Contactez votre distributeur Ford ou visitez notre site web www.ford.lu pour en savoir plus sur la fiscalité du véhicule, sa consommation, ses émissions de CO2 ou son autonomie. DONNONS PRIORITÉ À LA SÉCURITÉ.

ford.lu

FORDSTORE PAUL WENGLER FordWengler.lu Ettelbruck

LUXMOTOR LuxMotor.lu Munsbach & Foetz

GARAGE PIRSCH Ford.Pirsch.lu Luxembourg

FORDSTORE COLLÉ FordColle.lu Niederkorn

Luxembourg

Vite lu

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Le Mullerthal à travers un jeu

MULLERTHAL Le jeu «LinGoLux» permet de découvrir les langues du pays et le Mullerthal. En attendant de s’étendre à d’autres régions.

L'A31 bis est dénoncée

THIONVILLE Greenpeace et Ex-

tinction Rebellion ont affiché leur opposition au projet l'A31 bis avec une banderole déployée vendredi après-midi au-dessus de l'A31 au nord de Thionville. Les organisations réclament l'arrêt du projet.

Contrôles harmonisés

LUXEMBOURG Le texte visant à

harmoniser les domaines de compétences de l'Administration luxembourgeoise vétérinaire et alimentaire a été validé. Le but est d'uniformiser les moyens coercitifs de tous les agents chargés des contrôles.

Soirée dédiée aux jeux

Partager un moment autour de jeux de société. Voilà ce que propose l'association Ludoland demain soir à l'Aalt Stadhaus. Les amateurs de jeux sont attendus à partir de 18 h 30. Inscriptions: DIFFERDANGE

, info@stadhaus.lu

Quelle est l’industrie historique de Beaufort? On écrit «poids», «pois» ou «pouas» chiches? Comment s’appelait le train qui faisait le trajet entre Echternach et Luxembourg? Ces questions font partie de la plateforme «LinGoLux», qui permet de découvrir le Mullerthal et de progresser dans les langues usuelles du pays. «Nous offrons depuis longtemps des cours de langues et les gens voulaient des moyens pour pratiquer. Ils faisaient aussi part de leurs besoins de mieux connaître la région où ils vivent», dit Aurélia Pattou, du Mouvement pour l’égalité des chances (MEC) ASBL.

Les questions sur la région Mullerthal portent sur l’histoire, la géographie, la nature et la culture.

Le MEC a lancé la plateforme en luxembourgeois, français et allemand, avec le soutien du ministère de la Famille et du Geopark Mëllerdall. Avec une idée en tête: créer un jeu dynamique visuellement, dit Guillaume Pâquet, de EcomLux, qui a développé le design et le visuel. Son collègue Jeremy Bos-

Femmes minoritaires dans le sport LUXEMBOURG En 2021, les clubs sportifs employaient 968personnes, dont 18% de femmes, selon une étude du Statec. Seuls 16% des entraîneurs étaient des femmes, un

taux qui baissait même à 15 % pour les sportifs. En revanche, 37 des 77cadres administratifs étaient de sexe féminin, soit une proportion plus équitable de 48%.

Une bataille contre les corbeaux À l’aube vendredi, un travailleur sur une nacelle, équipé d’une faux, descend d’imposants nids et élague les branches d’un arbre de Merl en face de l’école. Des corbeaux le regardent faire, perchés sur un arbre à proximité. L’objectif du service des Parcs de la ville de Luxembourg qui s’activait cette semaine: déloger les corbeaux qui pullulent dans la capitale pour les inciter à s’installer plus loin où ils gêneront moins les riverains. Car leur présence entraîne du bruit et des déjections. LUXEMBOURG

-PHOTO: JÉRÔME WISS

quet a développé «ce qui ne se voit pas», la programmation, les fonctionnalités… On joue à «LinGoLux» sur ordinateur, smartphone ou tablette, sans s’inscrire ou en créant un compte pour avoir un suivi de ses résultats. On choisit la région et une de ses communes pour répondre à un quiz

de sept questions. «En tout, on a 882 questions», reprend Aurélia Pattou. Pour les questions linguistiques, le MEC a travaillé avec des linguistes. Pour celles sur les communes, le parc à glané des infos. Le MEC va organiser des «"LinGoLux" cafés» et prévoit d’étendre les quiz à d’autres régions. JÉRÔME WISS

Esch est prête face aux catastrophes Catastrophes naturelles, pannes et autres cataclysmes imprévisibles: Esch sera parée à l’inattendu. La Ville vient de présenter au conseil communal son plan de résilience, le premier du genre au Grand-Duché. Un tel plan doit permettre de récupérer rapidement après une crise. Pour développer le sien, la Métropole du fer a échangé avec d’autres villes résilientes comme Rotterdam aux Pays-Bas ou encore Vejle au Danemark. Dans son cas, c’est une collaboration renforcée des services informatique, industriel, écologique, des travaux municipaux et du déve-

ESCH-SUR-ALZETTE

La ville d’Esch a élaboré son propre plan de résilience.

loppement urbain qui sont destinés à prendre soin de la population et des commerces. La stratégie de mise en place du plan s’agence autour de douze actions concrètes avant, pendant et après une crise.

Une comète à ne pas manquer

Astronomes avertis ou en herbe, à vos téléscopes! La comète C/2022 E3 (ZTF), qui ne s'était plus aventurée aussi près depuis... 50000ans, passera au plus près de la Terre, à une distance LUXEMBOURG

de 42millions de kilomètres, dans la nuit de mercredi à jeudi. Elle sera potentiellement visible si le ciel est dégagé entre les constellations de la Grande Ourse d’une part et de la Petite Ourse et de la Girafe de l'autre.

CHEZ DELHAIZE Éditeur responsable C.Gonnet – 19, Route de Bastogne L-9638 Pommerloch – 03/2022 |

Num. autorisation ministérielle : 00132230/. Prix valables sauf erreurs d’impression.

International

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Khersonencore bombardée Des bombardements russes sur des quartiers résidentiels de la ville ukrainienne de Kherson (sud) ont fait au moins trois morts hier. Dans une zone sous contrôle russe de la région voisine de Zaporijjia, les autorités installées par Moscou ont indiqué de leur côté que quatre personnes avaient été tuées par une frappe ukrainienne. En outre, la Russie a accusé samedi l’armée ukrainienne d’avoir fait 14 morts et 24 blessés, en frap- Petr Pavel, un pro-européen à la tête de la République tchèque. pant un hôpital de Lougansk. KHERSON

L'ex-général tchèque est devenu président Le président tchèque fraîchement élu, Petr Pavel, ancien général de l’OTAN, va promouvoir des liens étroits avec l’UE et aider l’Ukraine à tenir face à l’invasion russe, selon de nombreux spécialistes. M. Pavel a remporté samedi l’élection présidentielle, battant le populiste milliardaire Andrej Babis. En mars, l’ancien chef du comité militaire de l’OTAN, 61 ans, remplacera à la tête de l’État le pré-

PRAGUE

sident sortant Milos Zeman, connu pour ses liens étroits avec Moscou et Pékin, et accusé plusieurs fois d’abuser de ses compétences constitutionnelles. «Il est très favorable à l’Ukraine, très critique envers la Russie», souligne Jiri Pehe, analyste politique à l’Université New York à Prague. Après l’élection de Pavel, les dirigeants européens ont réagi en saluant son dynamisme proeuropéen.

Six enfants découverts dans une cave en Autriche

Il y a eu trois morts à Kherson.

HADRES Six enfants inconnus des autorités, un bébé et cinq autres âgés de 2 à 6 ans, ont été découverts dans une cave à Hadres, dans l’extrême nord-est de l’Autriche. Les autorités communales avaient reçu des plaintes de riverains, car un homme de 54 ans vivait illé-

galement avec plusieurs enfants dans une cave. Des armes à feu ont été saisies. Les enfants n’ont pas été négligés. Ils seraient nés en Angleterre. Le suspect semble par ailleurs appartenir au «mouvement des citoyens du Reich», un mouvement d’extrême droite.

Retraite à 64 ans: la réforme «n'est plus négociable»

PARIS Malgré une grève nationale demain, le gouvernement français a annoncé qu'il allait rester ferme au sujet de la réforme des rétraites.

Le report de l’âge de départ à la retraite de 62 à 64 ans, contesté par les syndicats et l’essentiel des oppositions, «n’est plus négociable», a affirmé Elisabeth Borne. «Ça n’est plus négociable, la retraite à 64 ans

et l’accélération (de l’allongement de la durée de cotisation) de la réforme Touraine», a affirmé la Première ministre française. En revanche, elle suggère une évolution possible du pro-

La Première ministre française, Elisabeth Borne (au centre), maintient le cap de la réforme.

jet en vue d’une meilleure utilisation des trimestres «éducation» et «maternité» obtenus par les femmes au cours de leurs carrières. «Dès aujourd’hui, il y a beaucoup de femmes qui ne peuvent pas les utiliser à plein, on est en train d’analyser la situation de ces femmes». Les députés s’emparent aujourd'hui en commission du très contesté projet de réforme des retraites, pour un galop d’essai sur 7 000 amendements, sous l’œil des opposants qui organisent demain un temps fort de mobilisation dans la rue. Une «journée difficile, voire très difficile» s’annonce notamment dans les transports publics, a indiqué hier le ministre des Transports, Clément Beaune. «Donc toutes celles et ceux qui peuvent s’organiser pour faire du télétravail, pour reporter un déplacement, c’est mieux car il y aura des perturbations fortes».

Sunak mise sur la fermeté.

Sunak vire l'un de ses ministres

LONDRES Le Premier ministre britannique, Rishi Sunak, a limogé hier un de ses ministres épinglé pour avoir omis de déclarer ses démêlés avec le fisc, dans un geste de fermeté face à une affaire encombrante. Ministre sans portefeuille et président du Parti conservateur, Nadhim Zahawi, 55 ans, s’est rendu coupable d’une «violation grave du code ministériel», a estimé Rishi Sunak au regard des conclusions d'une enquête indépendante.

La découverte

ans

Une femme de 38 ans souffrant de troubles mentaux a été découverte dans un «état momifié, presque squelettique», après être restée morte pendant plus de trois ans dans son appartement en Angleterre. Atteinte de schizophrénie, la trentenaire s’était éloignée de sa famille.

International 9

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Trois minutes de violences qui choquent l'Amérique

Bolt cherche son argent.

Bolt ruiné par une arnaque? KINGSTON «Où est passé l’argent?» La question brûle les lèvres de tous les Jamaïcains et du plus célèbre d’entre eux, Usain Bolt, légende du sprint mondial, octuple médaillé d’or olympique, victime d’une fraude financière qui aurait détroussé une quarantaine de personnes au total. Son compte de 12 millions de dollars se trouve manifestement vidé.

MEMPHIS Choquée par la mort de Tyre Nichols, l’Amérique a rouvert une nouvelle fois le débat sur les violences policières.

Un long passage à tabac nocturne, à coups de poing, de pied, de matraque: les Américains ont découvert vendredi soir avec effroi la vidéo extrêmement choquante de l’arrestation fatale de Tyre Nichols, un Afro-Américain mort à l’âge de 29 ans. Les images montrent les violences infligées durant de longs instants par les cinq policiers noirs, dans le sillage d’un banal contrôle routier à Memphis, dans l’État du Tennessee,

Avec des pancartes demandant «justice pour Tyre Nichols», les manifestants ont défilé dans plusieurs villes des États-Unis.

le 7 janvier. «Maman. Maman. Maman!», crie Tyre Nichols dans un des extraits. Dans un autre, on le voit au sol, battu

PUB

LEASING PRIVÉ L’assurance d’un budget maîtrisé

Avec les offres de Leasing privé proposées par Foyer et ses partenaires vous roulez « all inclusive » pour un budget mensuel attractif. Assurance, entretiens et réparations, pneus, formalités administratives, assistance et dépannage, …tout peut être compris.* Rendez-vous sur Foyer.lu ou chez votre agent Foyer. Offres et conditions applicables via nos partenaires privilégiés. *Comprend des services additionnels à la location comme par exemple l’entretien ou l’assurance

Foyer Distribution S.A., 12 rue Léon Laval, L - 3372 Leudelange

durant de longues secondes. Réagissant quelque trente minutes après que la vidéo explosive eut été rendue publique,

le président Joe Biden s’est dit «scandalisé» et «profondément meurtri». La police de Memphis a annoncé samedi le démantèlement de l’unité spéciale impliquée dans le passage à tabac fatal. Les cinq policiers ont été licenciés, inculpés pour meurtre et écroués. Quatre d’entre eux ont ensuite été libérés sous caution. Des rassemblements allant de quelques dizaines à quelques centaines de personnes se sont tenus vendredi soir dans plusieurs villes, dont Memphis, New York et Washington. Ben Crump, l’un des avocats de la famille de Tyre Nichols et qui avait défendu la famille de George Floyd, a blâmé une «culture policière institutionnalisée».

10 Avis au public Projet d’aménagement général – refonte complète du plan d’aménagement général (loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain) Il est porté à la connaissance du public qu’en sa séance du 25 janvier 2023, le conseil communal a lancé la procédure d’adoption d’un nouveau plan d’aménagement général – PAG. Conformément à l’article 12 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain, le projet d’aménagement général est déposé ensemble avec l’étude préparatoire, la fiche de présentation et le rapport sur les incidences environnementales pendant 30 jours à partir du 30 janvier 2023 jusqu’au 01 mars 2023 inclus à la maison communale où le public pourra en prendre connaissance. En application de l’article 13 de la loi précitée, les observations et objections contre le projet doivent être présentées, par écrit par lettre recommandée, au collège des bourgmestre et échevins, dans un délai de 30 jours sous peine de forclusion, soit avant le 2 mars 2023. En exécution de l’article 12 de la loi précitée, la réunion d’information publique se tiendra à la salle Bessling au centre culturel « Larei », le mercredi, 1 février 2023 à 18.00 heures. Le dossier complet relatif au projet de refonte générale du PAG est également publié sur le site internet de la commune : www.vianden.lu. Seules les pièces déposées à la maison communale font foi.

International

Unappelpourle climat...àDubaï

L’ancien secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon a appelé à ne plus se contenter de discours et à passer à «l’action» face au changement climatique, lors d’une visite à Dubaï, aux Émirats Ban Ki-moon alerte. arabes unis. Connu pour ses 4x4 de luxe, ses malls gigantesques et ses gratte-ciel climatisés, le riche émirat accueillera en décembre la prochaine conférence de l’ONU sur le climat (COP28), sur fond de critiques des ONG. «Nous avons besoin d’une COP de solutions et d’action», a dit Ban Ki-moon.

DUBAÏ

Il fait feu sur la Corée du Nord SÉOUL Un soldat sud-coréen a fait feu par erreur avec une mitrailleuse près de la frontière avec le Nord, obligeant l’armée à prévenir immédiatement Pyongyang qu’il s’agissait de tirs involontaires, a rapporté hier l’agence sud-coréenne Yonhap. Tous ces projectiles n’ont apparemment fait aucun dégât. «Aucun signe particulier provenant du Nord n’a été détecté et une enquête est en cours».

Les familles des terroristes punies

Projets d’aménagement particuliers « Quartier existant » (loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain) Conformément à l’article 30 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain, les projets d’aménagement particuliers « Quartier existant » sont déposés ensemble avec le dossier y relatif pendant 30 jours à partir du 30 janvier 2023 jusqu’au 01 mars 2023 inclus à la maison communale où le public pourra en prendre connaissance. En application de ce même article, les observations et objections contre les projets doivent être présentées, par écrit par lettre recommandée, au collège des bourgmestre et échevins, dans un délai de 30 jours sous peine de forclusion, soit avant le 2 mars 2023. Le dossier complet relatif aux projets d’aménagement particuliers est également publié sur le site internet de la commune : www.vianden.lu. Seules les pièces déposées à la maison communale font foi. Rapport sur les incidences environnementales – Évaluation environnementale stratégique (loi modifiée du 22 mai 2008 relative à l’évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l’environnement) Conformément à l’article 7 de la loi modifiée du 22 mai 2008 relative à l’évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l’environnement, il est porté à la connaissance du public que le rapport sur les incidences environnementales ainsi que le dossier complet du projet de refonte du plan d’aménagement général sont déposés à la maison communale pendant 30 jours à partir du 30 janvier 2023 jusqu’au 01 mars 2023 inclus où le public pourra en prendre connaissance. En application de ce même article, les observations et suggestions peuvent être formulées par écrit par lettre recommandée au collège des bourgmestre et échevins au plus tard dans les quarante-cinq jours qui suivent le début de la publication, soit jusqu’au 16 mars 2023 inclus. Le rapport sur les incidences environnementales, le dossier relatif à la refonte complète du PAG ainsi qu’un résumé non-technique du rapport sur les incidences environnementales sont publiés sous forme électronique sur le site www.vianden.lu. Vianden, le 30 janvier 2023, le Bourgmestre, le Secrétaire

La maison familiale de l'auteur de l'attentat de vendredi va être détruite.

JÉRUSALEM Israël a mis sous scellés à Jérusalem-Est hier matin la maison familiale d’un Palestinien qui avait tué sept personnes vendredi. Le cabinet de sécurité israélien a annoncé dans la nuit de samedi à dimanche des mesures privant des «familles de terroristes» de certains droits, après deux attaques à Jérusalem-Est, dont une qui a fait sept morts vendredi soir. Le lendemain matin, la maison de Khayri Alqam, 21 ans, l'auteur de l’attaque qui a été abattu par la police israélienne, «a été mise sous scellés immédiatement avant sa démolition». Le chef du gouvernement Benjamin Netanyahu a ensuite déclaré hier que la révocation des cartes d’identité israélien-

nes des proches des assaillants était à l’ordre du jour. Samedi, un autre Palestinien, âgé de 13 ans, a blessé par balles deux Israéliens à Silwan, à deux pas des remparts de la Vieille Ville, avant d’être blessé. Ces nouvelles violences surviennent sur fond de brusque escalade après la mort jeudi de dix Palestiniens, dont des combattants et une sexagénaire, dans un raid de l’armée israélienne à Jénine, en Cisjordanie. La flambée de violence a suscité la crainte de nouvelles représailles. L’Autorité palestinienne a jugé qu’Israël était «entièrement responsable de la dangereuse escalade». Le député israélien d’opposition Mickey Levy a dit craindre «ce qui est arrivé il y a 20 ans» dans une référence à la seconde intifada, le soulèvement palestinien de 2000 à 2005.

Économie 11

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Le poids de la Place reste très important dans l’économie

LUXEMBOURG Selon une étude présentée à la Chambre des députés, la place financière garde une place majeure.

La place financière conserve «un rôle prépondérant dans l’économie du Luxembourg et continue à se développer», assure le député André Bauler (DP), président de la commission Finances à la Chambre des députés. Une étude de Luxembourg for Finance (LFF) et Deloitte concernant l’impact de la Place sur l’économie luxembourgeoise sur une décennie (2011-2021) y a été analysée. Le secteur financier employait 64 592 personnes fin décembre 2021, selon les der-

Le secteur a rapporté 4 milliards d’euros de taxes en 2021.

niers chiffres disponibles, soit une croissance de 2,5 % par an sur dix ans. À l’échelle du pays, 14,1 % des emplois sont directement liés à la Place, sachant que chacun génère 1,1 emploi sup-

Elles peuvent piloter un train

plémentaire de manière indirecte. Le secteur bancaire représente le premier pourvoyeur d’emplois (40 %), devant celui de l’audit et du consulting (30 %) puis les fonds (22 %). «Contrairement à une

La perte

À l’ouest de l’Arabie saoudite, des pèlerins musulmans se rendent à la ville sainte de La Mecque à bord d’un train à grande vitesse conduit par une femme, sur fond de réformes sociales dans ce pays ultraconservateur qui cherche à accroître sa main-d’œuvre féminine. La part des femmes dans la population active a plus que doublé depuis 2016, Les femmes n’ont obtenu le passant de 17 à 37 %. droit de conduire qu’en 2018.

5,7

JEDDAH

millions

Le secteur touristique au Pérou a perdu 5,7 millions d’euros par jour ces derniers mois, en raison de la crise politique que traverse le pays, a annoncé le ministère péruvien du Commerce et du Tourisme.

idée reçue, la banque privée n’est pas en recul. C’est juste que son poids relatif a reculé, du fait de la croissance plus importante des services bancaires aux entreprises», éclaire André Bauler. L’élu libéral tient à casser l’image de paradis fiscal accolée au Grand-Duché. «La taxe d’abonnement rapporte toujours plus d’argent, alors qu’elle est inexistante en Irlande, par exemple», souligne-t-il. Elle a rapporté 1,28 milliard d’euros en 2021, sur les 4 milliards d’euros de taxes récoltées via le secteur. L’imposition a augmenté de 5,1 % par an sur la décennie. «Ce n’est pas seulement un affichage, même l’imposition effective augmente», note André Bauler. JOSEPH GAULIER

C’est un collectionneur privé qui a remporté les enchères.

Maillotadjugé plusde3millions

Un maillot de LeBron James porté lors d’une finale de NBA où il enchaîna les prouesses avec les Miami Heat en 2013, a été vendu pour 3,7 millions de dollars aux enchères chez Sotheby’s à New York, un record pour un maillot du joueur. La vente intervient alors que LeBron James, qui évolue maintenant chez les Lakers, est en passe de devenir le meilleur marqueur de l’histoire de la NBA.

NEW YORK

L’avertissement de KLM passe très mal NAIROBI Le Kenya et la Tanzanie ont dénoncé samedi les allégations «infondées» diffusées par la compagnie KLM après la publication d’un avertissement aux voyageurs sur de possibles perturbations de vols dues à de prétendus troubles civils dans les deux pays. La compagnie aérienne avait indiqué que «des troubles ci-

vils» entre vendredi et lundi pourraient entraîner l’annulation de vols. Les ministres kényan et tanzanien des Transports ont protesté auprès de la compagnie qui a présenté ses excuses samedi au gouvernement kényan, indiquant que l’avertissement aux voyageurs était «uniquement destiné à nos clients en Tanzanie».

PUB

LE LIVRABCK O T S E D

SUBARU XV

PRIVATE LEASE1

LIVR DE STABLE OCK

4 X 4 + EYESIGHT

ESCH

SUBARU SOLTERRA EV

G R O U P G R A A S S I N C E 19 2 6

4 X 4 - ÉLECTRIQUE - PRIME D’ÉTAT: 8 000€

53 990€* ou 599€/mois**

AUTODIS - ESCH 18, Op Den Drieschen

22 990€*ou 299€/mois**

T. +352

«Um Monkeler» L-4149 info@autodis.lu

0% acompte

* Toutes primes déduites. ** Exemple représentatif : 10.001€ - 0% acompte. 60 mensualités de 133,79€. Valeur résiduelle 3.500,35€. Montant total à rembourser 11.527,75€. TAEG : 4,99%. Via Alpha Credit 1. Les taxes d’immatriculation et de circulation, pneus été et hiver, les entretiens et réparations mécaniques ainsi que l’assurance RC et CASCO sont en option.

www.autodis.lu

autodis.luxembourg

Esch/Alzette

12 Détente

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. ■

■ ■

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille. Ce mot correspond à la définition suivante : ARPENTEURS

N H

U E

H H

A U

E N

E E

A C

Mots croisés A B C D E F G H

I II III IV V VI VII VIII IX X Horizontalement I. Un engin qui portait bien son nom. II. Formule. Manifestai ma mauvaise humeur. III. Mûri par la réflexion. Facteur génétique. IV. Colonie des Phocéens. État africain. V. Nom courant de graminée. C’est pas Mac. VI. Saint de Bigorre. Terminé. Travail sur les planches. VII. Pièce honorable. Ancien distributeur de pains. VIII. Réparation de dommage. IX. Lit souvent vide. Opéra de Bellini. X. Mis à jour. Objectifs clairement avoués. Verticalement A. Rachat de péchés. B. Région d’Italie. Sans effets. C. Reprise d’activité. Œuvres lyriques. D. Victime d’un enlèvement. Dessinateur de bandes dessinées. E. Bande des cinés. F. Demande une bonne condition. Refus catégorique. G. Cours du Nord. Tête à couper. Île grecque. H. Point noir. Foyer d’inflammation. I. Honorable Britannique. Extrêmement pâle. J. Économiste et politique italien. Joli cœur.

Yakazu MOYEN

2 3

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku 2

2 9

4 1 2 2

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

3 1

Insérez les chiffres manquants dans n’importe quel ordre. Chaque colonne horizontale ou verticale correspond à une série de chiffres même dans le désordre. Une série de cases blanches, correspond à la série de chiffres. Exemple : une série de 2 cases, les chiffres seront 1,2. Une série de 3 cases, les chiffres seront 1,2,3, etc.

SUPÉRIEUR

9 3 9 2 5 8 7 8 9 4 5 3 1 4 7 2 3 9 6 1 3 2 7 4 1 9 6 5 2 4 3

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Dans un orchestre symphonique, où le spectateur voit-il les violons ? A. À sa droite B. Au centre C. À sa gauche D. Derrière lui

2 À quel peintre italien doit-on La Naissance de Vénus ? A. Raphaël B. Vinci C. Botticelli D. Michelangelo

Détente 13

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1

DIRECTEUR

Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-600 © Bertschy / Dupuis 2018

RÉDACTEUR EN CHEF

Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602

Sébastien Bonoris sebastien.bonoris@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Thierry Bollekens (Belgique) thierry.bollekens@lessentiel.lu Tél.: 621 352 752

Le Gabian

MARKETING

Frédéric Noel frederic.noel@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-604

DISTRIBUTION

Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603

LUXEMBOURG

luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614

ÉCONOMIE

economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651

SPORTS

Garfield

sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618

PEOPLE

people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612

INTERNET

web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-624 184 300 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2022-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2021 72 301 exemplaires

2021

Solutions du vendredi 27 janvier 2023 Mots Fléchés C

L E

B E

S E

E A

Top star A

A I

S P

S B O

E M

LA MÔME - TAXI - FAIR PLAY - BIG FISH - CAVALCADE.

Énigmes 1 - LE CARREAU 2 - IL FAUT PRENDRE LE SECOND VERRE DE JUS D'ORANGE ET LE VERSER DANS LE CINQUIÈME.

Wordoku

Yakazu

1 2 1 3 2 4 9 5 8 4 7 3 6 1 2

5 4 2 6 3 4 1 2 5 4 1 3 7 1 3 2

8 7 4 1 5 2 3 2 2 1 8 2 6 1

3 4 1 2

8 3 2 1 6 5 9 4 7

4 2 3 1

5 6 4 3 7 1 8 2 9

Quiz 2 1 6 3 3 2 5 1 4 1 2 5 7 1 5 4 3 2 1 1 3 2 5 3 8 2

1 4 6 2 1 3 9 6 2 1 3 5 4 2 8 7 1 7 5 3 2 8 6 3

1. Réponse B : – 273,15 °C (ou 0 kelvin) est la température théorique la plus basse possible. Dans l’espace interstellaire la température ne descend pas en dessous de 3 kelvins.

7 2 2. Réponse D : Le badminton n’a 3 été introduit qu’en 1992 aux JO 7 5 de Barcelone. 3 4 2 1 6 4 3 1 5 4 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

14 Le coin du geek

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

TikTok s’est inspiré d’Insta pour ses messages privés

TIKTOK L’app a ajouté des options pour sa permettant à Lecloudd’Apple messagerie, ses utilisateurs de recevoir à la rescousse des messages directs de APPLE Quand iCloud joue la part d’inconnus. les informateurs auprès des Consacrée principalement au enquêteurs. Après un vol de partage de vidéos, l’app Tiksmartphone, il y a quelques Tok fait discrètement évoluer jours dans un train parisien, sa messagerie instantanée, l’agresseur réalise un selfie. pour mieux concurrencer les La photo atterit sur le cloud apps rivales. de la victime, avant d’être Par le biais d’une mise à jour, transmise par Apple aux la populaire plateforme apparforces de l’ordre, qui ont ra- tenant au groupe chinois ByteDance vient d’ajouter davanpidement pu l’identifier.

L’exclusion en cas d’usage d’IA

tage d’options concernant les messages directs. Si jusqu’ici, l’utilisateur pouvait recevoir uniquement des messages de la part de ses

IA L’Institut d’études politiques

de Paris a annoncé l’interdiction pour ses étudiants d’utiliser l’intelligence artificielle ChatGPT, capable de rédiger des textes en réponse à de simples questions, sous peine de sanctions allant jusqu’à l’«exclusion de l’établissement, ou de l’enseignement supérieur».

Avec plus de 1,7 milliard d’utilisateurs, TikTok est devenu il y a peu de temps le deuxième réseau social dans le monde.

amis ou des utilisateurs suggérés, il est désormais possible de choisir entre «Tout le monde», «Amis suggérés», «Les followers que tu suis et

les personnes à qui tu as envoyé des messages» ou «Personne». Si l’utilisateur accepte de recevoir des messages de la part de tout le monde, ceux

provenant de comptes qu’il ne suit pas apparaîtront dans les demandes de message. Comme sur Instagram, il sera ensuite possible de les accepter, de les supprimer ou de les signaler. Ces nouvelles options sont, comme auparavant, disponibles dans les réglages «Paramètres et confidentialité» «Messages directs» de l’app, qui fait l’objet de plusieurs enquêtes sur ses pratiques en matière de confidentialité des données et est aussi accusée de nuire à la santé mentale des plus jeunes. Ce changement au niveau de la messagerie intervient après une phase de test initiée en novembre dernier auprès d’un petit nombre d’utilisateurs.

Le mea culpa «Nous avons trop montré de vidéos et pas assez de photos» Adam Mosseri Le patron d’Instagram a promis de rectifier le tir en 2023.

«Minecraft» se réinvente en jeu de stratégie

JEUX VIDÉO Les fans de l’univers de briques dé-

couvriront le 18 avril une nouvelle version combinant des éléments de jeux d’action et de stratégie en temps réel. Dans «Minecraft Legends», les joueurs se livreront à une course à la cons-

truction d’un village et à la destruction des bases adverses. En solo, ils pourront profiter d’une campagne entièrement scénarisée ou Riot Games a subi une cyberattaque il y a quelques jours. opter pour le mode multijoueur, qui demande de faire équipe avec trois autres personnes.

L’éditeur de «LoL» ne cède pas au chantage

Riot Games a assuré qu’aucune donnée ou information personnelle de joueur n’a été compromise, dix jours après avoir été victime d’une cyberattaque. L’éditeur a en revanche reconnu le vol des codes sources de ses célèbres jeux «League of Legends» et «Teamfight Tactics», ainsi que d’une ancienne plateforme antitriche. La société californienne a également rapporté avoir reçu un mail exigeant une rançon. «Inutile de dire PIRATAGE

La bande-annonce vidéo sur notre site. Le titre payant sera disponible à la fois sur PC, Xbox et Game Pass, Switch, PS4 et PS5.

que nous ne payerons pas», at-elle souligné. Avec les codes sources, les pirates n’ont eu accès «qu’à un certain nombre de fonctionnalités expérimentales». «Même si nous espérons que certains de ces modes de jeu et d’autres changements finiront par arriver aux joueurs, l’essentiel de ce contenu relève de prototypes, et il n’y a aucune garantie qu’ils seront un jour mis en ligne», a précisé l’entreprise, qui appartient au géant chinois Tencent.

People 15

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

Ils se sont dit oui

MIAMI Le chanteur américain Marc Anthony, 54 ans, s’est marié avec sa fiancée, le top paraguayen Nadia Ferreira, 23 ans, lors d’une cérémonie célébrée samedi, à Miami. Maluma, Salma Hayek, Luis Fonti, David et Victoria Beckham faisaient partie des invités.

Son fiston va encore passer sur le billard

PARIS Le sort s’acharne sur Maylone, 3 ans, fils de Jessica Thivenin et de Thibault Garcia. La starlette de téléréalité a annoncé sur Instagram que son garçon allait subir une intervention chirurgicale visant à dilater son œsophage. Comme la nourriture a du mal à passer, cela lui provoque des troubles digestifs qui engendrent ensuite une pneumonie.

«C’est une opération qui ne dure pas longtemps, sous anesthésie générale», a dit l’influenceuse, qui reste confiante malgré tout. Ce n’est pas la première fois que Maylone connaît des problèmes de santé. Il a été opéré après sa naissance pour un problème similaire et avait aussi frôlé la mort à deux reprises avant d’être réanimé par son papa.

Animateur en deuil

PARIS Coup dur pour Laurent

Ruquier. Samedi, l’animateur français de 59 ans a annoncé la mort de son labrador, sur Instagram. «Neuneu nous a quittés. Il était en mauvaise santé depuis plus de trois mois. Il a été un chien joyeux Jessica Thivenin et son fils Maylone sont très proches. jusqu’au bout», a-t-il écrit.

Blake Abbie peine à trouver l’âme sœur

L’acteur se définit comme queer.

LOS ANGELES L’acteur de la série «L’Empire du bling: New York» ne se considère pas comme un sex-symbol, et a du mal à trouver l’amour.

Révélé dans la série «L’Empire du bling: New York», sur Netflix, Blake Abbie fait tourner toutes les têtes. Pourtant, l’acteur de 32 ans ne se voit pas comme un sex-symbol. «Pour être honnête, je ne me trouve pas si sexy que ça», at-il en effet confié à «Page Six». Actuellement célibataire, le Canadien d’origine asiatique se définit comme queer (NDLR: une per-

sonne dont l’orientation ou l’identité sexuelle ne correspond pas au modèle social hétéronormé). Et il a du mal à trouver l’amour. «Il m’est difficile de trouver des personnes avec qui je peux avoir un lien fort et c’est vraiment important pour moi. Il me faut une connexion émotionnelle et intellectuelle», explique-t-il. Blake Abbie a également expliqué qu’en tant que l’une des rares personnes queers asiatiques à l’écran, il «ressent souvent plus de pression» pour représenter correctement cette communauté. «Je vis ma vie comme bon me semble et je ne me considère pas nécessairement comme un véritable militant, dit-il. Mais je trouve important de parler des gens comme moi et de partager une histoire sur l’homosexualité où il n’y a pas de honte», a-t-il encore expliqué dans cet entretien.

Horoscope BÉLIER

Réalisateur

Philippe Garrel 06.04.1948 Amour: Vous avez envie de dire tout haut ce que vous pensez tout bas. Avant de vous lancer, pensez à tourner sept fois votre langue dans votre bouche. Travail-Argent: Il n'est jamais trop tard pour bien faire. Si vous pensez avoir fait fausse route, osez changer de direction. Santé: Bonne résistance aux virus.

GÉMEAUX

Actrice

LION

Actrice

BALANCE

Acteur

Nikki Cox 02.06.1978 Amour: Vous estimerez que l'amour tiède est un oxymore et que les sentiments ne supportent pas l'absurde. Travail-Argent: Fort de la conﬁance que l'on vous accorde, vous allez prendre de l'assurance. Bonne initiative, puisque c'est exactement ce qu’ont attend de vous. Santé: Articulations douloureuses.

Clotilde Hesme 30.07.1979 Amour: Célibataire, vos espoirs ne sont pas vains. Laissez du temps à l'être aimé, il ﬁnira bien par se rendre-compte que vous êtes la personne qu'il attendait. TravailArgent: Ne cherchez pas à vous comparer aux autres, suivez votre voie et spécialisez-vous. Santé: Tonus en dents de scie.

TAUREAU Réalisatrice

Sofia Coppola 14.05.1971 Amour: Vous aurez envie de faire plaisir à tout le monde, mais il faudra faire des choix. Votre générosité sans limite se trouvera confrontée à un obstacle de taille. Travail-Argent: Des discussions d'argent vont avoir lieu et elles devraient tourner à votre avantage. Santé: Quelques ennuis dentaires.

CANCER

Réalisateur

Kiyoshi Kurosawa 19.07.1955 Amour: Il est possible que vous ayez à aﬀronter une journée difficile sur le plan sentimental. Travail-Argent: Jouez à fond la carte de la diplomatie et vous obtiendrez d'excellents résultats. Santé: Risques de douleurs lombaires, vous êtes trop tendu et un faux mouvement est vite arrivé. Faites des étirements.

VIERGE

Acteur

SCORPION

Acteur

Macaulay Culkin 26.08.1980 Amour: Votre réalisme sera votre force ! Vous aurez des facilités à passer outre les menus défauts… de l'autre comme des vôtres. TravailArgent: Des discussions enﬂammées vont jalonner votre journée. Vous prenez votre travail à cœur et défendrez vos idées avec ténacité. Santé: Il est temps d'évacuer le stress.

Ian McShane 29.09.1942 Amour: Vous ne saurez que faire pour être agréable à l'être aimé. Vous vous montrerez particulièrement empressé. Travail-Argent: Vous trouvez de grandes satisfactions dans une activité créative, où vous pouvez donner votre mesure. Santé: Vous prendrez des bonnes résolutions concernant votre santé.

Ron Rifkin 31.10.1939 Amour: Une ambiance de tendresse et de séduction règne dans votre ciel. Les planètes vous seront favorables. Travail-Argent: Attention, dans le secteur des finances, vous risquez de vous laisser influencer par des personnes peu fiables qui chercheront à se servir de vous. Santé: Faites bon usage de votre tonus.

SAGITTAIRE Animateur

CAPRICORNEChanteur

Jean-Pierre Foucault 23.11.1947 Amour: Vous aurez des liens privilégiés avec votre famille. Les enfants occuperont la première place et rien ne pourra détourner votre attention de vos chérubins. Travail-Argent: Des détails pratiques vous empêcheront de vous consacrer correctement à vos projets personnels. Santé: Équilibrez vos repas.

VERSEAU

Basketteur

Michael Jordan 17.02.1963 Amour: Malgré quelques désaccords sans gravité, vous réussirez à établir un climat serein dans votre vie de couple. TravailArgent: N'oubliez pas que les critiques sont parfois constructives. Elles peuvent vous aider à évoluer dans le bon sens. Santé: Faites du sport.

Louis Tomlinson 24.12.1991 Amour: Un lien sentimental implique forcément certaines contraintes et vous aurez bien du mal à les supporter. Travail-Argent: Maintenez votre facilité relationnelle. Il vous faut garder l'équilibre entre prudence et ouverture. Santé: Vous aurez un moral d'acier mais cela n'empêchera pas une grande nervosité.

POISSONS

Réalisateur

Ron Howard 01.03.1954 Amour: Si vous ne pouvez pas faire grand-chose pour cet être aimé dans la peine, vous pourriez vous rendre utile en vous occupant de détails pratiques qui lui faciliteraient l'existence. Travail-Argent: Vous suivez vos impulsions sans demander conseil. Santé: Il faut parfois savoir lever le pied.

16 People

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Filmé sans son accord, Kanye West est devenu fou de rage Uneopportunité qu’elle a ratée LOS ANGELES La chanteuse américaine s’en veut depuis qu’elle a raté une belle opportunité professionnelle. En 2016, Katy Perry a reçu un mail d’une collaboratrice lui proposant de travailler avec Billie Eilish, qui n’était pas encore connue. Elle venait de sortir le single «Ocean Eyes». «Je me suis dit, bof, cette chanson est ennuyeuse. Grosse erreur!», a reconnu Katy.

LOS ANGELES Kanye West a détesté qu’une femme le filme. Il lui a arraché son téléphone avant de le jeter.

Connu pour son tempérament volcanique, Kanye West ne se laisse jamais faire quand il se sent importuné. Vendredi après-midi, alors qu’il partait en voiture après avoir assisté au match de basket de sa fille North, 9 ans, à Los Angeles, le rappeur a eu une altercation avec une automobiliste. Ayant remarqué qu’une femme était en train de le filmer depuis son véhicule avec son téléphone, l’ex-mari de Kim Kardashian s’est ap-

L’altercation de Kanye sur notre site. Ye a perdu son sang-froid face à une personne indélicate.

proché d’elle. «Vous n’avez pas à me suivre comme ça», lui a-t-il dit très énervé à travers la vitre. «Je ne vous suis pas», lui a-t-elle répondu tout

en continuant de le filmer. «Arrêtez votre caméra!», a hurlé l’Américain de 45 ans. Son interlocutrice lui a alors rétorqué qu’elle avait le droit de le

PUB

OUT SOLD

Gagne tes places!

Apocalyptica & Epica den Atelier, Luxembourg-Ville, lundi 6 février, 18 h 30

Participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours

faire parce qu’il était «une célébrité». Fou de rage, Ye lui a alors arraché des mains son portable, avant de le balancer sur la route. À la fin de la dispute, Kanye est remonté dans sa voiture où l’attendait sa chérie, Bianca Censori, avec laquelle il se serait marié, pour quitter les lieux. La vidéo de la dispute, filmée par une tierce personne, a été remise à la police pour une enquête. On ignore si cette femme était une photographe de presse ou pas. La star n’a pas commenté l’affaire. Selon un proche qui a pris sa défense, suivre quelqu’un est illégal en Californie et Ye n’aurait fait que se protéger contre une personne qui dépassait les limites, a-t-il dit au «Sun».

Musique 17

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Les sorties

Sam Smith veut aller de l’avant Finis les disques de rupture. Avec «Gloria», Sam Smith signe un quatrième opus jouissif et jubilatoire. R’n’B, gospel, house, disco ou encore dancehall mènent la danse et font de l’ombre aux ballades. La star non binaire de 30 ans n’avait plus sorti d’album depuis «Love Goes», aux titres globalement tristes, Le Britannique a explosé avec paru en 2020. le hit «I’m Not the Only One».

POP

Ava Max

ÉLECTRO Deux ans après le

succès de «Heaven & Hell», la chanteuse américaine est de retour avec une nouvelle salve de tubes dance et disco, assez largement influencés par les eighties et les nineties. «Diamonds & Dancefloors» Disponible (Atlantic).

Meg Baird

FOLK On l’a connue au sein des

groupes Espers, The Baird Sisters ou Heron Oblivion, mais la chanteuse et musicienne californienne est également productive en solo. À l’image de ce cinquième opus, parfaite bande-son de l’hiver. «Furling» Disponible (Drag City)

La chanteuse de 27 ans joue dans la cour des grands.

Il s’offre un virage à 180 degrés Avec «Let’s Start Here», le rappeur Lil Yachty signe l’album surprise du début d’année, abandonnant le temps d’un projet le rap pour le rock psyché. Les beats «trap» et le flow larvé laissent place à une ambiance psyché que ne renierait pas Tame Impala et des envolées autotunesques dignes d’un Travis Scott.

LoyleCarner,diamant brut du rap anglais

LIVE Le rap anglais a du talent rappeur londonien mettait à à revendre. Après Central Cee l’honneur «Georgetown» et et Little Simz, un autre phéno- d’autres titres extraits de «Humène de la scène britannique go», comme «Plastic», «Speed était de passage samedi à la of Plight» ou encore «HGU». Rockhal. Loyle Carner, dont Humble, brillant et charismal’album «Hugo» fut un des tique, Loyle Carner est un diatemps forts de 2022, venait pré- mant brut du rap britannique. senter son troisième opus sur scène. Pour l’occasion, le Londonien était épaulé par des musiciens hors pair. Un groove généreux et irrésistible inondait le Club de la Rockhal. Les textes de Loyle Carner, sa sincérité et son authenticité avaient conquis plus de 1 300 fans, qui lui réservaient un ac- Le Britannique a séduit le public de la cueil à la hauteur. Le Rockhal, samedi. -PHOTO: VINCENT LESCAUT

Ayamet enmusique sesoragesamoureux

R’N’B Aya Nakamura lève le voile sur sa vie sentimentale chaotique sur «DNK», son deuxième opus.

Si les morceaux sensuels, comme «Tous les jours», sont toujours là, les mauvais jours de la vie à deux grondent («T’as peur»). Et Aya malaxe toujours autant la langue française avec argot ouvert à tous vents («Belleck»). «Je peux comprendre que certains se disent: "pour qui elle se prend celle-là, à nous narguer avec notre langue française" mais c’est important d’accepter la culture des autres et moi j’ai une double culture», dit-elle. Ses mélodies brassent encore les influences, entre zouk et tempo portoricain. «J’ai imposé mon univers musical et c’est ce dont je suis la plus fière. Je fais la musique que j’aime même si on veut me mettre dans des cases», commentait-elle. Ce nouveau disque porte sa signature, celle d’un R’n’B chaloupé, et devrait lui permettre de faire briller la couronne qu’elle porte depuis le succès de «Djadja». Ce morceau de 2018 à l’écho planétaire cumule plus de 900 millions de vues sur YouTube. La chanteuse de 27 ans joue dans la cour des grands. Elle a livré un show interactif à la fin 2022 dans Fortnite, blockbuster du jeu vidéo friand de ce genre de collaborations.

Collision des agendas, «DNK» est paru vendredi alors que la veille, la chanteuse et le producteur Vladimir Boudnikoff, son ex-compagnon et père d’une de ses deux filles, comparaissaient devant un tribunal parisien. Pour répondre de «violences par conjoint avec ITT de moins de huit jours». Cinq mille euros d’amende requis pour elle, 2 000 euros pour lui. Décision le 23 février. Nombre de chansons de «DNK» ne parlent d’ailleurs que des orages dans le couple. «On a fait que s’embrouiller», «c’est devenu toxique bébé», entend-on dès le premier titre, «Corazon». Logique de jouer la transparence puisque «DNK» renvoie à Dianoko, son nom de famille. L’artiste qui a baigné dans la musique au sein d’une famille de griots ne fait que creuser le même sillon, «le sentiment amoureux sous toutes ses facet- Aya Nakamura tes», comme elle l’avait expliqué fin 2020. «DNK», disponible (Warner)

18 Télévision

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

TF1

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

TIPIK

13.00 JT 13h 13.55 Ma fille est une camgirl, téléfilm 15.40 Beauté tragique, téléfilm 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 20.00 JT 20h 20.45 Loto 21.00 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 15.00 Un jour, un doc 15.55 Un jour, un doc 16.50 Le château de mes rêves 18.35 La meilleure boulangerie de France 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Aﬀaire conclue, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.45 Un si grand soleil, série

12.55 Météo à la carte 14.05 Le renard 16.15 Duels en familles : Le match des Régions 17.00 Slam, jeu 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18.30 18.50 18.30, la suite 19.00 Le 19/20 20.50 Tout le sport, mag. 21.05 Météo

12.55 JT 13.40 Aﬀaire conclue, mag. 15.10 Alice Nevers, série 17.25 Ici tout commence, série 17.55 Demain nous appartient, série 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.30 JT 19h30 20.05 QR l’actu, mag. 20.15 L’Agenda Ciné, mag. 20.25 Météo 20h00

13.30 Inﬁrmière ou ange de la mort ?, téléﬁlm 15.00 Bones, série 15.45 Un si grand soleil, série 16.50 Ça commence aujourd’hui, mag. 17.50 N’oubliez pas les paroles 19.00 Les Simpson, série 19.50 Vews 18h00 19.55 Baraki, série

21.10 Astérix et Obélix, mission Cléopâtre Film de Alain Chabat Avec Gérard Depardieu, Christian Clavier Cléopâtre lance un déﬁ à César : si elle parvient en trois mois à lui faire construire en plein désert le plus somptueux des palais, il devra concéder publiquement que le peuple égyptien est le plus grand de tous les peuples. 23.10 New York, unité spéciale « Telle mère... telle fille » Série 00.00 Vivre l’enfer

21.10 L’amour est dans le pré « Saison 18 : Les portraits - Épisode 1 (Partie 1) » Téléréalité Pour cette 18e année d’amours champêtres, L’amour est dans le pré revient avec 14 nouveaux cœurs à prendre, à leur tour membres officiels de la grande famille “ADP”. 22.00 Partie 2 23.05 L’amour vu du pré « Saison 5 : Émission 1 » Téléréalité 23.50 Et si on se rencontrait ? Téléréalité

21.10 Piste noire « Épisode 3 » Série Avec Constance Labbé, Thibault de Montalembert L’enquête piétine car Fauvel, le principal suspect, à qui appartenait les 150 000 €, a réussi à s’échapper en Suisse sans qu’Emilie ne puisse l’interroger. 22.00 Épisode 4 22.55 Dans les yeux d’Olivier « Au nom du sport » Documentaire 00.40 Ça commence aujourd’hui, mag. 01.40 Affaire conclue

21.10 Carbone Film de Olivier Marchal Avec Benoît Magimel, Gringe Menacé de perdre son entreprise et lâché par les siens, Antoine Roca, un homme ordinaire, met au point une arnaque qui deviendra le casse du siècle. 22.50 Météo 22.55 La ligne bleue « La maison des cîmes » Documentaire 23.55 Outremer.ledoc Documentaire 00.50 La ligne bleue Documentaire 01.45 Le monde de Jamy

20.30 Une affaire de détails Film de John Lee Hancock Avec Denzel Washington, Jared Leto Quatre ﬁlles ont récemment été assassinées en Californie, et la police piétine. De passage à Los Angeles, l’officier Joe Deacon est invité par son successeur, le détective Jim Baxter, sur une nouvelle scène de crime. 22.55 American Sniper Film de Clint Eastwood Avec Bradley Cooper 01.15 On n’est pas des pigeons, mag.

20.30 La Tribune Magazine présenté par Benjamin Deceuninck Benjamin Deceuninck, entouré de ses chroniqueurs (Philippe Albert, Cécile de Gernier, Swann Borsellino, Marc Delire, Stephan Streker, Thomas Chatelle, Nordin Jbari) revient sur l’actualité footballistique de ce week-end. 22.30 Vintage Mecanic « Renault 4CV » Documentaire 23.35 Vews 18h00 23.45 La Tribune Magazine présenté par Benjamin Deceuninck

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MOSELLE

14.25 Gagne, perds, aime 16.00 Lisa : Un nouveau destin 16.50 Histoires de familles 17.25 Le château de mes rêves 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.50 Images à l’appui

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Morden im Norden 19.50 Wetter vor acht 20.00 Tagesschau

15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die RosenheimCops 17.00 Heute 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Hamburg 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 WISO

13.55 Two and a Half Men 14.45 Young Sheldon 15.35 The Big Bang Theory 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taﬀ 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D'Simpsons - Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch. 19.00 De Journal Newsﬂash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Rediﬀusioune vu Magazin a Journal

13.30 Business club 13.45 CiNéMa, mag. 14.00 Sur ma route, mag. 14.30 1, 2, 3, Dansez, mag. 15.00 1, 2, 3, Musette, mag. 15.30 Zik d’Ici, mag. 16.00 Destination MOSL 16.30 Moselle gourmande 17.00 Sur ma route, mag. 17.30 Auto Legend, mag. 18.00 Moselle info 18.30 Graoully Mag, mag.

SAT 1

RTPI

13.00 Auf Streife - Dokusoaop 14.00 Auf Streife Dokusoaop 15.00 Auf Streife - Dokusoaop 16.00 Britt - Der Talk 17.00 Lenßen übernimmtDokusoaop 17.30 Lenßen übernimmt / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Lenßen übernimmt Dokusoaop 18.30 Lenßen übernimmt - Dokusoaop 19.00 Mein Mann kann 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Volltreﬀer - Klamotte 22.10 Ocean’s 8 - Krimikomödie 00.25 Spy Susan Cooper Undercover - Actionlomödie

14.15 Os Nossos Dias 15.05 A Nossa Tarde 17.30 Portugal em Direto 19.10 O Preço Certo 20.00 Telejornal 21.00 Porquinho Mealheiro - Apresentado por Vasco Palmeirim, um concurso divertido onde a família joga em equipa. 22.00 É Ou Não É? - O Grande Debate - A opinão de quem sabe. O debate entre quem pensa diferente. 23.30 Duplas à Portuguesa - Virgínia Quaresma e Maria Lamas. 00.00 24 Horas

20.30 Le meilleur pâtissier, les professionnels « Épisode 4 » Divertissement L’heure de la demi-ﬁnale a sonné sous la tente du Meilleur pâtissier professionnel. Pour les 4 binômes encore en lice pour le titre, les deux épreuves au programme s’annoncent particulièrement intenses. 22.50 Le meilleur pâtissier, les professionnels : la suite Divertissement 00.00 Météo 00.05 RTL Info 19 heures 00.45 Moments d’évasion

20.15 Felix Neureuther Skifahren trotz Klimawandel? « Der Slalom der Zukunft » Dokumentation Zu dieser Sendung sind derzeit leider noch keine weiteren Informationen vorhanden. 21.00 Hart aber fair Polittalk 22.15 Tagesthemen 22.50 Mein Körper. Meine Energie. Dokureihe 23.35 Hitler - Die ersten 100 Tage Dokumentation 00.35 Tagesschau

20.15 Spreewaldkrimi Die siebte Person Krimi Mit: Christian Redl, Thorsten Merten Ein Ferienhaus am Fließ wird in Brand gesetzt und zerstört. Außerdem wird ein Politiker ermordet. Fichte, Luise Bohn und Krüger suchen auf unterschiedlichen Wegen Brandstifter und Täter. 21.45 Heute journal 22.15 Songbird – Überleben hat einen Preis Science-fiction-thriller 23.35 heute journal update

20.15 Young Sheldon « Ein Traum in Blond und die große Null » Comedy Mit: Iain Armitage, Zoe Perry 20.40 Der Wohnheimaufseher und die Pokerautomaten 21.05 United States of Al « Jagd » Sitcom 21.35 Kuss 22.00 Die Simpsons Comedy 22.30 The Orville - New Horizons 00.05 The Orville 01.00 Young Sheldon

Écrans 19

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Accusé de harcèlement moral Dans les colonnes nes collaboratrices de harcède «Voici», Denis Brogniart est lement moral. L’une d’entre accusé par plusieurs ancien- elles assure avoir été insultée par l’animateur durant une coupure pub en 2018. Il l’avait alors traitée de «merde tout juste bonne à sourire» devant l’équipe technique et les spectateurs. Dans les couloirs de TF1, ces révélations ne surprennent personne. «Tout le monde sait que Denis Brogniart est capable de colères humiliantes en public, surtout avec les femmes», a confié un Denis Brogniart anime à la fois «Koh-Lanta» et «Ninja Warrior». responsable syndical. POLÉMIQUE

Lara Croft bientôt dans une série PRIME VIDEO Une nouvelle adaptation de «Tomb Raider» est dans les tuyaux. Le géant américain a en effet conclu un accord avec Phoebe Waller-Bridge («Fleabag»), qui sera au script et en tant que

productrice exécutive, pour une diffusion en exclusivité sur le service d’Amazon. Lara Croft, la célèbre héroïne de jeu vidéo, avait déjà été adaptée dans deux films, où elle était incarnée par Angelina Jolie, et dans un autre par Alicia Vikander.

Nouvelle adaptation avec Nicole Kidman

HBO Le roman «Chanson Douce» de l’autrice franco-marocaine Leïla Slimani, inspiré d’un fait divers survenu à New York en 2012 et couronné du prix Goncourt en 2016, sera adapté en série par HBO avec Nicole Kidman. La chaîne américaine a conclu un accord avec la société de production Legendary Entertainment «pour développer et coproduire une série basée sur le livre de Leïla Slimani «Chanson douce» (The perfect nanny, en

anglais), a annoncé samedi le géant américain. Au casting de la future série, la star australo-américaine Nicole Kidman et l’actrice américaine Maya Erskine, qui en seront également les coproductrices exécutives. Le roman retrace l’assassinat de deux enfants en bas âge par leur nourrice, une femme expérimentée et étrange à laquelle les parents des enfants s’étaient attachés. La meurtrière a été condam- Nicole Kidman jouera dans née en 2018 à la perpétuité. l’adaptation qu’elle coproduit.

Lance Kerwin avait beaucoup tourné dès son adolescence.

Son visage était familier à tous ceux qui ont regardé «La Petite Maison dans la prairie», «James at 15» ou «Les Vampires de Salem». Lance Kerwin est décédé mardi dernier à l’âge de 62 ans, nous apprennent «Variety» et «Hollywood Reporter». Le co-

Il avait interprété Danny Peters

CARNET NOIR

médien américain avait fait ses débuts en 1974 à l’âge de 14 ans, enchaînant alors pas moins de neuf rôles à la télévision, dont celui de Danny Peters dans «La Petite Maison dans la prairie». Au total, Lance Kerwin avait participé à 55 projets pour la télévision.

Un nouveau rôle qui a changé sa vision de la vie

APPLE TV+ Dans la série «Dear Edward», Taylor Schilling joue une femme forte autour d’un crash d’avion.

Dans «Dear Edward», vendredi sur Apple TV+, Taylor Schilling incarne la tante du seul survivant d’un accident d’avion, un garçon de 12 ans (petite photo). La série, qui suit les conséquences du crash sur les proches des victimes, a appris à l’Américaine de 38 ans à voir la vie différemment. Qu’est-ce qui vous a intéressée dans cette série? Taylor Schilling: Elle évoque un aspect éternel de la condition humaine: nul ne sait où la vie va nous mener. Les plans les mieux conçus se heurtent à l’imTaylor Schilling a été révélée dans la série «Orange Is The New Black», en 2013.

prévu. On s’imagine notre existence d’une certaine façon et soudain, on se rend compte que nos rêves se sont envolés. Et on doit s’adapter comme on peut. Qu’avez-vous appris en interprétant Lacey? À lâcher prise et laisser la vie suivre son cours. Lacey souhaitait désespérément avoir son propre enfant mais n’y arrive pas. On la voit abandonner l’idée de devenir maman et accepter les choses comme elles sont. Elle apprend à ne plus avoir de regrets et à célébrer qui elle est. Qu’espérez-vous que le public tirera de cette série? Que c’est courageux de trouver de l’amour et de la joie dans l’instant présent et dans la vie telle qu’elle est. Je pense que nous sommes nombreux à avoir du mal avec ça en ce moment. Il y

est question d’accepter les aléas de l’existence. Comment s’est passé le tournage avec le jeune Colin O’Brien, qui joue Edward? Je trouve que je ne fais bien mon job que si le courant passe avec mes collègues. Colin est incroyable et on a réellement pu collaborer, discuter des scènes mais aussi parler de la vie. On a fait un boulot d’équipe. RECUEILLI PAR MIGUEL CID

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Sport Knaff s'offre un titre en double TENNIS Associé en double au Suédois Filip Bergevi, le Luxembourgeois Alex Knaff a remporté le tournoi de Manacor samedi. En bénéficiant de deux forfaits de suite, les deux joueurs n'ont eu à remporter qu'un seul match, la finale face à une paire espagnole (3-6, 6-3, 16-14), pour être titrés.

L'Allemagne bat la Belgique

L'Allemagne est championne du monde de hockey sur gazon.

Les Allemands sont devenus champions du monde de hockey sur gazon en battant la Belgique aux tirs au but (3-3, 5-4 tab), hier à Bhubaneswar, en Inde. C’est le troisième titre de l’Allemagne après ceux de 2002 et 2006. Les Belges s’étaient eux imposés lors de la précédente édition en 2018. HOCKEY SUR GAZON

Football L'AC Milan, humilié dans son stade par Sassuolo, chute du podium. PAGE 23

Djokovic entre un peu plus dans la légende poitrine. «Quelle aventure! J’espère que vous me pardonnerez tout ce que je vous fais subir depuis ces années. Ce trophée est autant à vous qu’à moi», a-t-il lancé vers son box. Oubliée la crise politico-sanitaire de son expulsion l’an dernier, oublié le bandage à la cuisse qu’il a porté tout le tournoi, oubliée la crise diNovak Djokovic a raflé la plomatique provoquée par une mise hier à Melbourne où, en vidéo montrant son père en train remportant son dixième Open de fêter sa victoire en quarts de fid’Australie face à Stefanos Tsitsinale avec des supporters pro-russes. pas, il a égalé le record de 22 titres Djokovic est redevenu le Roi de Meldu Grand Chelem de Rafael Nadal bourne et aucun des sept adversaires et retrouvé la place de no 1 monrencontrés ne l’ont menacé. dial. Pas même Stefanos Tsitsipas, «Je dois me pincer parce dont le jeu varié et la conque je n’arrive pas à y fiance affichée tout croire. Seule mon au long de la quinéquipe sait ce que zaine en faisaient nous avons traun adversaire reversé ces quadoutable. Comme tre-cinq derles autres, le Grec nières sea dû s’incliner (6maines. C’est 3, 7-6, 7-6). Djokopour ça que vic n'a perdu c’est la plus qu'un set durant belle vicle tournoi, au 2e toire de ma carrière!», a déclaré Djokovic, la coupe tour contre le entre les mains et vêtu d’une veste Français Enzo avec le nombre 22 déjà dessiné sur la Novak Djokovic a repris la place de no 1 mondial après sa victoire. Couacaud.

TENNIS Sans trembler, le Serbe a dominé Stefanos Tsitsipas (6-3, 7-6, 7-6) pour glaner un 10e Open d'Australie, son 22e sacre dans un tournoi majeur.

Les Danois couronnés HANDBALL Le Danemark a brisé le rêve d’un septième titre planétaire pour l’équipe de France en dominant la finale du Mondial (34-29), hier à Stockholm. Les Bleus, champions olympiques en 2021 à Tokyo, n’ont pas réussi à digérer dix premières minutes cauchemardesques, et ont laissé les Danois rentrer dans l’histoire du Mondial masculin avec un triplé inédit (2019, 2021, 2023). Luka Karabatic et Le Danemark a battu la France en finale. ses coéquipiers, déstabilisés par l’agressi-

vité danoise et l’efficacité de l’arrière Simon Pytlick, ont complètement raté le début de leur finale: après quinze minutes de jeu, ils étaient menés 12-7. Mais les Bleus ont laissé passer l’orage et sont revenus au score petit à petit pour rallier les vestiaires avec un seul but de retard (1615). La France n'a jamais réussi à repasser devant et perd une finale de championnat du monde pour la première fois depuis sa première apparition à ce stade en 1993.

Esch s'incline

HANDBALL Battu une seule fois depuis le début de la saison, Esch a débuté le play-off titre de l'AXA League masculine par un faux pas à Differdange (29-27). Les Red Boys ont fait la différence dans les dernières minutes.

Sports 21

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Schreiberdans letop10mondial

Du spectacle à l'Euro Meet

Marie Schreiber a frappé un gros coup à une semaine du championnat du monde Espoirs en prenant la 6e place de la dernière course de Coupe du monde de la saison disputée à Besançon (France) à 1'10" de Puck Pieterse. La Luxembourgeoise de 20 ans finit la saison 8e du classement général de l'épreuve. Elle est la seule coureuse non néerlandaise à figurer dans le top 10.

NATATION La piscine de La Co-

CYCLO-CROSS

Marie Schreiber finit la Coupe du monde sur une belle note.

Résultats BASKET-BALL Coupe de Luxembourg masculine, demi-finales Etzella-Gréngewald 104-50 Dudelange-Esch 79-91 Coupe de Luxembourg féminine, demi-finales Contern-Sparta 66-69 Dudelange-Gréngewald 77-78

Handball (H) Play-off titre, 1re journée Käerjeng-Diekirch Red Boys-Esch Dudelange-Berchem Classement 1 Esch 2 Käerjeng 3 Berchem 4 Red Boys 5 Dudelange 6 Diekirch

1 1 1 1 1 1

25-21 29-27 32-34 -2 +4 +2 +2 -2 -4

17 16 13 12 6 0

Handball (F) Play-off titre, 1re journée

Käerjeng-Museldall Dudelange-Diekirch Esch-Red Boys Classement 1 Käerjeng 2 Dudelange 3 Red Boys 4 Diekirch 5 Esch 6 Museldall

1 1 1 1 1 1

37-14 34-15 19-24 +23 +19 +5 -19 -5 -23

28 28 22 16 12 8

Vite lu Ten Raa 16e du super-G

SKI ALPIN Gwyneth ten Raa a

que a retrouvé sa tenue de gala ce week-end avec l’Euro Meet, organisé pour la première fois depuis 2020. Les nageurs de renom se sont succédé dans le bassin de 50 m avec de jolies performances comme celles de la Suédoise Sophie Hansson qui a établi deux nouveaux records du meeting en nageant le 50 m brasse en 30"69 et le 100 m brasse en 1’06"95. Les nageurs luxembourgeois se sont aussi montrés avec deux finales pour Max Mannes (200 m nage libre et 50 m dos), le 6e temps de la finale du 50 m papillon pour Julien Henx et une finale sur 200 m papillon pour João Carneiro. Finn Kemp a lui réalisé les minima pour les Mondiaux Deux records du meeting ont été battus lors de cette édition. juniors sur 200 m brasse.

pris la 16e place du super-G au Festival olympique de la jeunesse européenne en Italie. Elle avait fini 10e du slalom et avait abandonné en géant.

Shiffrin battue sur le fil

Mikaela Shiffrin a manqué sa première occasion d'égaler le record absolu de victoires en Coupe du monde pour 0"06, devancée par l'Allemande Lena Dürr au slalom de Spindleruv Mlyn. SKI ALPIN

Eileen Gu s'est blessée

SKI ACROBATIQUE La star chi-

noise Eileen Gu, double championne olympique à Pékin, s’est sérieusement blessée à un genou après une chute à l’entraînement vendredi aux X-Games se à Aspen (Colorado).

Imbroglio en demi-finale à cause d'une erreur de score

BASKET-BALL La demie de Coupe entre le T71 et Gréngewald a vu son résultat inversé après le buzzer. Dudelange a fait appel de la décision.

La demi-finale de la Coupe de Luxembourg féminine entre Dudelange et Gréngewald s’est achevée dans la confusion la plus totale, hier. Les Dudelangeoises avaient pourtant exulté au buzzer, qualifiées pour une nouvelle finale grâce à un succès 79-78. Mais staff et joueuses hostertois se sont vite massés autour de la table de marque, contestant le score final. Deux points ont en effet été comptés à tort pour le T71 en début de rencontre, sans que cela ne soit corrigé par la suite. Gréngewald, qui avait signalé l’incident plusieurs fois pendant la rencontre, a posé une réclamation. Une ving-

Gréngewald a posé une réclamation après sa défaite initiale.

taine de minutes après la victoire de Dudelange, des officiels sont descendus au bord du parquet pour prévenir l’entraîneur François Manti que son équipe était finalement déclarée victorieuse 77-78 car les arbitres ont rectifié l'erreur de

la table de marque après le buzzer. Une décision qui a forcément provoqué l’incompréhension à Dudelange. Une réunion de crise en présence de représentants des deux clubs s’est alors tenue dans un salon de La Coque avec le président de la Fédération luxembourgeoise de basket-ball Samy Picard. Plus

d’une heure après la fin du match, le score en faveur de Gréngewald a été officialisé. Le T71 va à son tour porter une réclamation devant le tribunal fédéral, qui se réunira dès que possible. Le Sparta Bertrange devrait donc affronter Gréngewald en finale, sauf si l’instance décide de revenir sur la décision d'hier. TOM VERGEZ

22 Sports

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Le Bayern fait du surplace

Vite lu

FOOTBALL À nouveau tenus en échec (1-1) par Francfort, les Munichois enchaînent un troisième match nul et voient leur avance fondre.

Ounahi arrive à l'OM

FOOTBALL Le milieu marocain

d'Angers Azzedine Ounahi a signé officiellement à Marseille hier. La révélation de la Coupe du monde au Qatar, âgée de 22 ans, aurait coûté 10 millions d'euros à l'OM.

McKennie quitte la Juve

FOOTBALL Deux ans et demi

après son arrivée à Turin, Weston McKennie quitte le club pour s'engager à Leeds. Le milieu américain est prêté avec une option d'achat fixée à 33 millions d'euros.

Thauvin vers l'Udinese

FOOTBALL Poussé vers la sortie

par les Tigres (Mexique), Florian Thauvin est sur le point de s'engager à l'Udinese (Italie), indique le journaliste spécialisé Gianluca Di Marzio.

Espagne 19e journée Almeria-Espanyol Cadix-Majorque Gérone-FC Barcelone FC Séville-Elche Getafe-Betis Séville Valladolid-Valence Osasuna-Atlético Celta Vigo-Bilbao Real Madrid-Real Sociedad Villarreal-Rayo Vallecano

3-1 2-0 0-1 3-0 0-1 1-0 0-1 1-0 0-0 21 h

Classement 1 FC Barcelone 2 Real Madrid 3 Real Sociedad 4 Atlético 5 Villarreal 6 Betis Séville 7 Osasuna 8 Bilbao 9 Rayo Vallecano 10 Majorque 11 Almeria 12 Gérone 13 FC Séville 14 Valence 15 Espanyol 16 Celta Vigo 17 Valladolid 18 Cadix 19 Getafe 20 Elche

18 18 19 19 18 18 19 19 18 19 19 19 19 18 19 19 19 19 18 19

37-6 38-16 28-18 28-16 21-13 20-14 18-18 25-20 24-22 15-18 23-29 26-29 21-26 25-21 23-29 18-29 14-28 14-29 16-26 12-39

47 42 39 34 31 31 28 26 26 25 22 21 21 20 20 20 20 19 17 6

Mis sous pression par l’Union Berlin, Leipzig et Fribourg, le Bayern Munich a une nouvelle fois fait du surplace, contraint par Randal Kolo Muani au match nul (1-1) contre Francfort samedi soir à l’Allianz Arena, et voit la concurrence se rapprocher au classement. Avec ce troisième match nul en 2023, après ceux concédés sur le même score à Leipzig et à domicile contre Cologne, le Bayern ne compte plus qu'un point d'avance sur l’Union Berlin, vainqueur du derby berlinois sur la pelouse du Hertha samedi (2-0).

Leroy Sané avait bien ouvert le score sur une remise de Müller (34e), mais les Bavarois sont retombés dans leurs travers, cédant face à Kolo Muani, lancé en profondeur face à Yann Sommer (69e). «Forcément on aurait souhaité gagner les trois premiers matches de l’année, mais la Bundesliga ce n’est pas une liste de vœux. Notre avance a complètement fondu», a commenté Thomas Müller après la rencontre. À deux semaines et demie d’affronter le Paris SG en Ligue des champions, les joueurs de Julian Nagelsmann étaient sous pression non seulement à cause des résultats de leurs principaux concurrents, mais aussi en interne, après une virée de Serge Gnabry à la Fashion Week de Paris, qui n’a pas beaucoup plu aux diriMalgré le but de Leroy Sané, le Bayern n'a pas gagné en 2023. geants bavarois.

Liverpool éliminé de la Coupe FOOTBALL Le tenant du titre, Liverpool, s’est incliné dans le temps additionnel à Brighton (2-1), dimanche, en 16es de finale de la Coupe d’Angleterre. Après avoir

mené brièvement au score, les Reds ont craqué dans les derniers instants. «Je ne suis pas aux anges, mais il y a du mieux», a déclaré l'entraîneur Jürgen Klopp.

Allemagne

Belgique

18e journée Leipzig-Stuttgart Mayence-Bochum Werder-Wolfsburg Hertha Berlin-Union Berlin Fribourg-Augsbourg Hoffenheim-M'Gladbach Bayern-Francfort Schalke-Cologne Leverkusen-Dortmund

2-1 5-2 2-1 0-2 3-1 1-4 1-1 0-0 0-2

Classement 1 Bayern 2 Union Berlin 3 Leipzig 4 Dortmund 5 Fribourg 6 Francfort 7 Wolfsburg 8 M'Gladbach 9 Leverkusen 10 Werder 11 Mayence 12 Cologne 13 Hoffenheim 14 Augsbourg 15 Stuttgart 16 Bochum 17 Hertha Berlin 18 Schalke

23e journée Standard-Eupen Westerlo-Malines OH Louvain-Saint-Trond Courtrai-Ostende Charleroi-Union St-Gilloise Anderlecht-Antwerp Cercle Bruges-La Gantoise Zulte-FC Bruges Genk-Seraing

3-1 2-0 1-1 2-2 0-1 0-0 3-2 1-2 4-0

Paris a été repris sur le gong par Reims FOOTBALL Le Paris Saint-Germain s’est laissé rejoindre à la dernière seconde par Reims (1-1), qui a bien mérité son point, et confirme sa mauvaise passe en Ligue 1, hier pour la 20e journée. Profitant d’une mauvaise passe en retrait de Warren Zaïre-Emery (16 ans), Folarin Balogun est allé battre Gianluigi Donnarumma en duel (90e+6). Les Parisiens, à

dix depuis la 59e minute et l’exclusion de Marco Verratti, ont craqué après avoir ouvert le score sur une réalisation de Neymar (51e). Les hommes de Christophe Galtier ne distancent pas leurs poursuivants, également tenus en échec vendredi et samedi. Le RC Lens (2e) est à trois longueurs, et l’Olympique de Marseille (3e) à cinq.

Classement 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

52-16 31-22 39-24 33-25 29-25 37-26 36-22 34-29 30-30 29-37 26-29 29-31 26-31 23-33 22-32 19-44 20-32 14-41

37 36 35 34 34 32 29 25 24 24 23 22 19 18 16 16 14 10

1 Genk 2 Union St-Gilloise 3 Antwerp 4 FC Bruges 5 La Gantoise 6 Standard 7 Westerlo 8 Cercle Bruges 9 Saint-Trond 10 OH Louvain 11 Anderlecht 12 Charleroi 13 Malines 14 Courtrai 15 Zulte 16 Eupen 17 Ostende 18 Seraing

22 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 22 22 23 23 22 23 23

56-19 58 46-24 52 42-23 46 42-29 40 39-24 38 37-29 37 44-39 34 32-32 33 24-25 32 37-34 31 31-32 28 28-35 27 30-40 25 26-44 22 30-48 20 28-46 20 25-51 18 21-44 15

Les Parisiens ont concédé l'égalisation à la dernière seconde.

Sports 23

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Porto s'adjuge un nouveau titre FOOTBALL Au Portugal, Porto a

Le FC Porto a remporté la Coupe de la Ligue face au Sporting.

remporté samedi la Coupe de la Ligue pour la première fois de son histoire en s’imposant en finale contre le Sporting (2-0) au stade de Leiria. Les hommes de Sergio Conceição ont ouvert le score sur leur première occasion. Stephen Eustaquio a marqué d’une frappe à mi-distance (13e) qui a trompé le gardien du Sporting, Antonio Adan, maladroit dans sa tentative d’arrêt du tir de l’international canadien. Par la suite, le Sporting a disposé de plusieurs occasions d’égaliser, mais n’est pas parvenu à trouver la faille. Réduite à dix après l’expulsion de Paulinho (72e), l’équipe de Lisbonne s’est fait punir par un but de la tête d’Ivan Marcano (86e).

La série noire

12 défaites

Angers a égalé la pire série de l'histoire du championnat de France en enchaînant une douzième défaite d'affilée hier à Brest (4-0). Le SCO est plus que jamais dernier de la Ligue 1.

GustoàChelsea pourunefortune

FOOTBALL Lyon a officialisé hier le transfert de son arrière droit Malo Gusto à Chelsea pour 30 millions d’euros et 5 millions de bonus sur la durée de son contrat de sept ans et demi, jusqu’en 2030. Avant de rejoindre Londres, Gusto Classement (19 ans) restera à l’OL sous la 1 Paris SG forme d’un prêt jusqu’à la fin 2 Lens de la saison. 3 Marseille

Dany Mota fait gagner Monza contre la Juventus FOOTBALL Dany Mota a inscrit son troisième but en Serie A hier pour entériner la victoire de Monza sur la Juventus (0-2). Le natif de Niederkorn, qui a choisi de représenter le Portugal au niveau international, a participé à

14 matches de championnat cette saison sous le maillot du promu. Avec cette victoire, le club de la région de Milan passe même devant la Juve au classement grâce à la pénalité de 15 points infligée au club turinois.

Gusto a signé jusqu'en 2030.

L'AC Milan perd pied contre Sassuolo, Naples inarrêtable

FOOTBALL Les Milanais s'enfoncent dans la crise avec la claque reçue face à Sassuolo (2-5) et sont très loin du leader, tombeur de l'AS Roma.

L’AC Milan continue de sombrer en ce début 2023 avec une lourde défaite chez lui, à San Siro, contre le mal classé Sassuolo (2-5), hier, dans la lignée d’un mois de janvier à l’envers. Malgré un but d’Olivier Giroud, son premier depuis la Coupe du monde, les Rossoneri ont été encore une fois méconnaissables, comme ils l’avaient été en Supercoupe d’Italie contre l’Inter Milan (3-0) il y a dix jours ou mardi à Rome contre la Lazio (4-0).

L'AC Milan traverse un début d'année 2023 catastrophique.

Le champion en titre a encaissé dix-huit buts en sept matches en 2023. Il a perdu dans la bataille au Scudetto,

est menacé de perdre également sa place dans le top 4, en plus de son élimination en Coupe d’Italie par un Torino à

France 20e journée Lorient-Rennes Troyes-Lens Marseille-Monaco Nice-Lille Strasbourg-Toulouse Brest-Angers Clermont-Nantes Auxerre-Montpellier Ajaccio-Lyon Paris SG-Reims

4 Monaco 5 Rennes 6 Lorient 7 Lille 8 Clermont 9 Lyon 10 Nice 11 Reims 12 Toulouse 13 Nantes 14 Montpellier 15 Troyes 16 Brest 17 Strasbourg 18 Ajaccio 19 Auxerre 20 Angers

2-1 1-1 1-1 1-0 1-2 4-0 0-0 0-2 0-2 1-1

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

49-15 48 33-14 45 40-17 43 43-27 38 37-22 37 33-30 35 35-26 34 24-27 29 30-23 28 23-20 28 22-24 26 31-35 26 21-24 22 30-40 20 31-41 19 23-34 18 25-36 15 16-36 15 16-43 13 17-45 8

Italie 20e journée Bologne-La Spezia Lecce-Salernitana Empoli-Torino Cremonese-Inter Atalanta-Sampdoria AC Milan-Sassuolo Juventus-Monza Lazio-Fiorentina Naples-AS Roma Udinese-Hellas

dix (1-0 ap). «On a du mal à réagir quand on prend un coup. On ne surpasse ces moments qu’en travaillant ensemble, avec solidarité», a lancé l'entraîneur milanais Stefa- Classement no Pioli, admettant qu’il fallait 1 Naples «changer quelque chose» en 2 Inter vue du derby contre l’Inter di- 3 Lazio manche. 4 Atalanta Loin devant, Naples est plus 5 AC Milan que jamais leader et sur la 6 AS Roma 7 Udinese route de son premier Scudetto 8 Torino depuis 1990. Les hommes de 9 Bologne Luciano Spalletti ont pourtant 10 Empoli été secoués par l'AS Roma 11 Monza 12 Fiorentina malgré l'ouverture du score de 13 Juventus Victor Osimhen d'une frappe 14 Salernitana surpuissante (17e). Stephan 15 Lecce El-Shaarawy a égalisé (75e), 16 Sassuolo 17 La Spezia mais Giovanni Simeone a fini 18 Hellas par donner aux Napolitains 19 Sampdoria 20 Cremonese leur 17e victoire de la saison.

2-0 1-2 2-2 1-2 2-0 2-5 0-2 1-1 2-1 20 h 45

20 20 20 20 20 20 19 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 19 20 20

48-15 40-26 36-16 39-23 37-29 26-18 27-21 21-22 26-30 19-24 25-28 22-26 30-17 25-38 19-24 23-31 17-32 17-31 8-34 15-35

53 40 38 38 38 37 28 27 26 26 25 24 23 21 20 20 18 12 9 8

24 Météo

LUNDI 30 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

ALLEMAGNE Clervaux 1° 5°

Bastogne

1°

Bitburg 0° 5°

4° Wiltz 5° 1°

Ettelbruck 1° 5°

Echternach 1° 5°

1°

6° 1°

0° 6° Esch-sur-Alzette

FRANCE Mardi 0°

4°

1°

6°

13° 25° –9° 20° 10° 7°

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

32° 3° 27° 25° 11° 13°

Jeudi 3°

6°

Londres Paris

Madrid

Merzig 2° 6°

Stockholm

Berlin

Varsovie

Vienne Rome Athènes

Alger Rabat

Légende des températures

sous -5°

5° – 10°

20° – 25°

-5° – 0°

10° – 15°

25° et +

0° – 5°

15° – 20°

Des ﬁnancements durables pour un avenir plus durable. Le prêt personnel R-Eco est destiné au ﬁnancement d’une voiture à zéro ou faibles émissions de CO2 ou pour la rénovation énergétique de votre logement.

6°

Thionville 2° 6°

Mercredi

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

Oslo

Ensemble pour des modes de vie plus durables.

Remich

Longwy 0° 6°

29° 30° 24° 22° 14° 21°

BANQUE RAIFFEISEN, société coopérative. Offre sous réserve d’acceptation du dossier par la banque.

Luxembourg

Europe

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

Trèves 6° 2°

Mersch 1° 6°

Arlon 6° 1°

Prévisions

Monde

Prêts personnels Conditions spéciales jusqu’au 15.02.2023

La Banque qui appartient à ses membres

Vendredi 3°

7°

Samedi 2°

7°

Soleil & Lune 8H10 17H26 11H57 3H21

PUB

Trouvez facilement votre véhicule sur , votre site d’annonces au Luxembourg

dans se le déveUnefaible faible perturbationdévelopperont des éclaircies Une perturbation de l’après-midi le traversera le Luxembourg traversera le Luxem-courant lopperont dans leetcousec. Légère ce lundi,ce avec un ciel bourg lundi, avec untemps rantsera de plus l’après-midi et le hausse des températures souvent bien bâché ciel souvent bienune bâché temps sera plus sec. Lébonne partie de la journée avec près de 6 degrés en une bonne partie de la gère hausse des tempéet quelques petites pluies journée. Vent d’ouest journéepar etmoments quelquesicipe-modéré. ratures avec près de éparses tites pluies éparses se par 6 degrés en journée. et là. Puis des éclaircies

moments ici et là. Puis Vent d’ouest modéré.