Trekking Circuits Programs International Tourists 8 September 2022 to 30 April 2023
Las Torres Patagonia At the most southern tip of South America, in Chile, lies a hidden outdoor paradise with spectacular natural landscapes, unique wildlife and endless trekking trails – Las Torres Patagonia is located in the heart of Torres del Paine National Park. Las Torres is a nature reserve and ecotourism destination that incorporates international certified conservation practices into an epic adventure experience immersed in the heart of nature. Las Torres Patagonia works to protect the natural environment and conserve the local history, cuisine and traditions. The reserve is private and extends for over 10,000 acres, along the Park´s famous trekking trails; the W Circuit and the big O Circuit. Within the reserve we offer: Hotel Las Torres – with traditional horse stables & organic regenerative kitchen garden; and, in 5 different sectors on the trails, we offer Mountain Hostels and fully equipped camping experiences. Our local team at Las Torres Patagonia is waiting to give you a warm welcome and will help make your stay in the Eighth Wonder of the World truly unforgettable.
Contents Map of Hiking Trails and Key Attractions .................................................................... 4 Program Summary .................................................................................................................. 8 Trail Circuit Distances ........................................................................................................... 9 Trekking Circuit - W Classic ............................................................................................... 12 Itinerary ......................................................................................................................... 14 Trekking Circuit - W Express ............................................................................................ 20 Itinerary ......................................................................................................................... 22 Trekking Circuit - Big O Paine ........................................................................................... 28 Itinerary
................................................................................................................... 30
Trekking Circuit - Las Torres Base ................................................................................... 38 Itinerary ....................................................................................................................... 40 Optional Services .................................................................................................................... 44 Flexible Booking Policies .................................................................................................... 48 Useful tips for your trip to Torres del Paine ............................................................... 50 Facts about our Welcome Center .................................................................................. 52
Trekking Circuits Welcome to the trekking circuits in Las Torres Reserve, there is no better way to experience the eighth wonder of the world than by doing the famous W and O Circuits in Torres del Paine. Live the most authentic Patagonian experience immersed in nature, staying at our Mountain Hostels, Cabins or fully-equipped Camping, where you will enjoy a hot shower, comfortable night´s sleep and chance to meet other backpackers along the route. The Torres del Paine W Circuit is the most popular hike and includes the must-see attractions like the Torres and Cuernos mountains, Frances Valley and Grey Glacier. It can be hiked in a variety of ways,
adapted to your accommodation preference and time schedule. The O Circuit is a longer trek and offers the opportunity to enjoy the Park from an entirely different perspective, and has the added bonus of empty trails and vast wilderness. Each day of our trekking circuits is a unique experience, offering a wide variety of sights and incredibly beautiful landscapes. Your adventure will take you through woods and valleys, along the shores of lakes, beneath magnificent mountains and stunning glaciers. There really is no better way to connect with nature and feel truly alive and free.
The contents of this document is intellectual property of Las Torres Patagonia and any unauthorized reproduction is strictly prohibited 03
Chile - South América
Torres del Paine N
John Garner Pass
Paso Ranger Station & Campsite
Los Perro
Los Perros Ran Station & Cam
GREY GLACIER
Santiago Airport
Chilean Patagonia
2nd Grey Lookout Lago Grey Ranger Station
3 hrs
Britá
Grey Sector
Franc
Chilean Patagonia
1st Grey Lookout
Torres del Paine National Park
Puerto Natales Airport Paine Grande Ranger Station
Paine Grande Se
Punta Arenas Airport
Lago Grey Hotel Grey Ranger Station
P
Las Torres Base: 12mi 04
National Park Dickson Sector
SERÓN Dickson Ranger Station
os Sector
nger mpsite
Las Torres Base Viewpoint Las Torres Ranger Station
CHILENO
ánico Lookout
WELCOME CENTER
cés Lookout HOTEL LAS TORRES
Italiano Ranger Station & Campsite
HORSE STABLES
CENTRAL
ORGANIC GARDEN
Laguna Amarga Park Entrance
FRANCÉS CUERNOS
Lago Sarmiento Park Entrance
Pudeto Pier
ector
MAP LEGEND
30 min
Las Torres Base
Hotel
Horse Stables
W Circuit
Mountain Hostel
W Express
Equipped Camping
Organic Garden
O Circuit
Cabins
Road
Restaurant
Wellness Center
Navigation
WiFi
Bathroom
Río Serrano Park Entrance
W Express: 43mi
W Circuit: 47mi
O Circuit: 74mi 05
Central Sector
Francés Sector
Chileno Sector
Serón Sector
Cuernos Sector
Our 4 All Inclusive Adventure Programs PROGRAMS
W Express
W Circuit
O Circuit
Las Torres Base
Length
4 days / 3 nights
5 days / 4 nights 6 days / 5 nights 7 days / 6 nights
8 days / 7 nights 9 days / 8 nights
3 days / 2 nights
Accommodation
3 nights (Mountain Hostel, Cabins, Equipped Camping or Hotel)
4/5/6 nights (Mountain Hostel, Cabins, Equipped Camping or Hotel)
7/8 nights (Mountain Hostel, Cabins, Equipped Camping or Hotel)
2 nights (Mountain Hostel or Equipped Camping or Hotel)
Season
September to April
October to April
November to March
September to April
Distance
43mi
47mi
74mi
12mi
1. Puerto Natales to Torres del Paine in regular bus, hike to Las Torres Base, accommodation in Central Sector. 2. Hike to Francés Sector and over night accommodation. 3. Hike to Francés Valley, accommodation Francés Sector. 4. Hike to Grey Glacier 1st lookout, catamaran, Torres del Paine to Puerto Natales in regular bus.
5 days itinerary: 1. Puerto Natales to Torres del Paine in regular bus, accommodation in Central Sector. 2. Hike to Las Torres Base, accommodation in Central Sector. 3. Hike to Francés Sector or Cuernos and over night accommodation. 4. Trek to Francés Valley, accommodation Paine Grande Sector. 5. Hike to Glacier Grey 2nd lookout, catamaran, TdP to Puerto Natales in regular bus. 6 day itinerary: includes a hike to and accommodation in Grey Sector. 7 day itinerary: includes an extra night in Francés Sector or Cuernos and a hike to and accommodation in Grey Sector.
Self-guided Trekking Regular Transfers All meals Catamaran Entrance Ticket Welcome Kit
Itinerary
1. Puerto Natales to 8 days itinerary: Torres del Paine 1. Puerto Natales to Torres in regular bus, del Paine in regular bus. accommodation in 2. Daily hikes to and Central Sector. accommodation in each or the following sectors: 2. Hike to Las Torres Base, Serón, Dickson, Perros, accommodation in Grey, Paine Grande, Central Sector. Francés & Central. 3. Walks around the 3. Torres del Paine to Central Sector, Torres Puerto Natales in del Paine to Puerto regular bus. Natales in regular bus. 9 days Itinerary: includes a night in Central Sector at the beginning of the circuit and the last night in Hotel Las Torres.
Our programs are all-inclusive and self guided / Ask us for prices for other services. 08
Trail Distances & Timings SECTORS & LOOKOUTS
DISTANCES
TIMINGS*
Central Sector to Las Torres Base
6 mi / 9.7 km
4:15 hrs
Central Sector to Cuernos Sector
7.9 mi / 12.8 km
4:15 hrs
Cuernos Sector to Francés Sector
2 mi / 3.2 km
1:30 hrs
Francés Sector to CONAF Italiano
1.1 mi / 1.8 km
1:30 hrs
CONAF Italiano to Británico Lookout
3.4 mi / 5.5 km
2:30 hrs
CONAF Italiano to Paine Grande Sector
4.8 mi / 7.7 km
2:30 hrs
Paine Grande Sector to 1st Grey Lookout
2.5 mi / 4 km
1:00 hr
1st Grey Lookout to Grey Sector
5 mi / 8 km
2:00 hrs
Grey Sector to 2nd Grey Lookout
1.2 mi / 2 km
30 min
Central Sector to Serón Sector
8 mi / 13 km
5:00 hrs
Serón Sector to Dickson Sector
11.1 mi / 18 km
6:00 - 8:00 hrs
Dickson Sector to Los Perros Sector
5.5 mi / 9 km
4:00 - 5:00 hrs
Los Perros Sector to Grey Sector
9.3 mi / 15 km
9:00 - 12:00 hrs
*The times on the trail are referencial and depend on the trekker. 09
Premium platform
Spacious Tents for 2 people
Fully equipped and set-up Camping
Shared dining hall
Shared bedrooms
Classic W Circuit
5 Days - 4 Nights Program With possibility of extension 6 Days - 5 Nights or 7 Days - 6 Nights
Explore the three valleys of Torres del Paine’s most popular trekking circuit. We invite you to see up close the imposing granite towers that give the park its name, to walk along the impressive Los Cuernos and to be amazed by the incredible shapes of the French Valley. Also, take your breath away at the magnificent Grey Glacier, the southernmost point of the Southern Patagonian Ice Field where the ice melts with the clouds on the horizon.
Included
Unforgettable Hikes Las Torres Base, Los Cuernos, Francés Valley & Grey Glacier Lookout
Lodging 4 nights (mountain hostel /cabin / camping /hotel)
All meals Breakfast, lunch (box lunch) & dinner
Transport From Puerto Natales to Torres del Paine and back
Navigation Catamaran crossing of Lake Pehóe
Ticket Park entrance fees
Itinerary Day 1: Transport to Torres del Paine, lodging in Central Sector. Day 2: Hike to Las Torres Base, lodging in Central Sector. Day 3: Hike to the Cuernos Sector, lodging in Cuernos Sector. Day 4: Hike in the Francés Valley, lodging in Paine Grande Sector. Day 5: Hike to Grey Glacier lookout point, catamaran crossing of Lake Pehóe*, transport to Puerto Natales. Obs: You can also hike the W Circuit starting at Paine Grande Sector and finishing at Central Sector. 12
PRICE IN US DOLLAR / PER PERSON Equipped Camping
Mountain Hostel
Hotel + Mountain Hostel
FROM $1,025
FROM $1,295
FROM $1,650
Price based on 2 people per tent
Price per person, in shared room
Included: all meals (1st day starts with dinner), pre set-up mountain quality tent, sleeping bag and sleeping mat, bathrooms with hot shower, welcome kit (with liner and towel), catamaran on Lake Pehoé*, entrance fee to the Park and regular bus transfer between Puerto Natales and Torres del Paine (round trip).
Included: all meals (1st day starts with dinner), comfortable bed in shared room (6 to 8 beds), sleeping bag, bathrooms with hot shower, locker, welcome kit (with liner and towel), catamaran on Lake Pehoé*, entrance fee to the Park and regular bus transfer between Puerto Natales and Torres del Paine (round trip).
Price per person based on 2 people per hotel room and 1 person per shared room in mountain hostel
Single supplement +$75 per program
Included: Accommodation in superior room for 2 in Hotel and accommodation in comfortable bed in shared room (6 to 8 beds) in Mountain Hostel with sleeping bag and locker, bathrooms with hot shower, all meals, welcome kit (with liner and towel), catamaran on Lake Pehoé*, entrance fee to the Park and regular bus transfer between Puerto Natales and Torres del Paine (round trip). Single supplement +$490 per program
ENJOY A 20% DISCOUNT IN OUR WELLNESS CENTER AND A 20% DISCOUNT IN OUR PATAGONIAN BARBECUE AT HOTEL LAS TORRES IN CENTRAL SECTOR.
* During September 2022 and April 2023, navigation on Lake Pehoé may be subject to change, which could include modifications to the itinerary. In this case we will help you find the best alternative for you. • For special Christmas (25.12) and New Year’s Eve (31.12) dinners there is an additional charge of US $35 per person. • Program does not include: guide, air ticket, services not mentioned, medical and travel insurance, beverages, tips. • Ask for private bilingual guide service.
Los Cuernos
Itinerary: 5 days - 4 nights Day 1: Puerto Natales to Torres del Paine Before your adventure you will receive an email with technical information to prepare you in the best way for your trip to Torres del Paine. The day before the start of the program you must pick up your welcome kit and vouchers from our office in Manuel Bulnes 83, Puerto Natales between 5 pm and 6 pm. The next day you will take the bus at 2:30 pm. to Torres del Paine National Park. The trip takes about two and a half hours (69.5 miles). If you want to take advantage of the day and enjoy one of our horseback riding or climbing excursions, you can take the bus that leaves at 7 am. from Puerto Natales (these activities are not included in the program and must be requested in advance). You will have dinner in the Central mountain hostel and spend the night in the Central Sector. Remember that if you bought a camping program, you will be provided with all the necessary equipment in each sector.
Departure from Puerto Natales (about 2 1/2 hours)
Overnight in Central Sector
Day 2: Trekking to Las Torres Base You will start early on your way to one of the most emblematic places in the park, the Base Torres viewpoint. During the first part you will walk through the pampa and cross the Ascencio River, and then climb about 1.8 mi. until you reach the Los Vientos pass, which will give you incredible views of the valley and lakes. You will continue until you reach the Chileno Mountain Hostel and then go into a lenga forest and reach “La Morrena”, where the hardest part of the trek begins. You will walk along a rocky path until you reach the spectacular Las Torres Base viewpoint. Later you will start descending to the Central Sector to have dinner and spend the night.
Las Torres Base
8-10 hrs. long 12 mi. / 19.4 kms.
High-level of difficulty
Elevation Gain 750 meters
Overnight in Central Sector
Day 3: Trekking to Francés Sector You will walk around 6.8 mi. bordering Lake Nordenskjöld, Mount Almirante Nieto and the impressive Los Cuernos mountains. Along the way you will have beautiful views of hanging glaciers, lakes and areas where you can appreciate the abundant flora and fauna. You will arrive to have dinner and spend the night in the Francés Sector.
4.5 - 6.5 hrs. 8.4 mi. / 13.5 kms.
Medium-level of difficulty
Elevation Gain 80 meters
Overnight in the Francés Sector
Francés Sector
Day 4: Trekking to Francés Valley This day begins with one of the most important icons of the circuit, the Francés Valley. Early in the morning you will pass a large waterfall where you can fill your bottle with the purest water in Patagonia. Then you will walk along a beautiful beach of the Lake Nordenskjöld where you can observe the tranquility of the water or the amazing play between the wind and the water. Once you arrive at the Italiano Camping you will start the ascent (about 1.2 mi.) between forests through the Francés River Valley. You will continue until you reach the Francés viewpoint, from where you will have one of the most breathtaking images of the circuit. After this spectacle, you will begin the descent to the Paine Grande Sector to have dinner and rest.
Francés Valley
8-10 hours long 12.7 mi. / 20.5 kms.
High-level of difficulty
Elevation Gain 712 meters
Overnight in Paine Grande
15
Día 5: Trekking to Grey Sector - Navigation Lake Pehoé & return to Puerto Natales This day you will reach the third highlight of the circuit, a place that offers an unforgettable postcard of the park, the wonderful Grey Glacier. The trail begins bordering Mount Paine Grande, the highest peak of the Massif (10,000 ft.), with incredible views of its hanging glaciers. Walking among Ñirres, Coigües and Notros trees, you will reach the first viewpoint of the Grey
8-10 hrs. 19,5 mi. / 31.5 kms.
Grey Glacier Lookout
High-level of difficulty
Glacier where you see floating icebergs on Lake Grey. You will continue walking with the imposing view of the Grey Glacier, until you reach the Grey Mountain hostel. Then you will return to the Paine Grande Sector where you will take the catamaran to Pudeto at 6:30pm. From there you will take the bus back to Puerto Natales.
Elevation Gain 280 meters
Lake Pehoé Catamaran
Return to Puerto Natales
Puerto Natales
Puerto Natales
Las Torres Base Viewpoint
Grey Glacier
W Express Circuit
4 Days - 3 Nights Program
Come and live an unforgettable experience in the most fascinating circuit of Patagonia We invite you to experience this shorter version of Torres del Paine’s most popular trekking circuit, where you will still be able to enjoy the trail’s emblematic sites, Las Torres Base, Los Cuernos, the Francés Valley, the Paine Massif and the impressive Grey Glacier, only in a more compact itinerary.
Included
Unforgettable Hikes Las Torres Base, Los Cuernos, Francés Valley & First lookout Grey Glacier (1 hr from Paine Grande Sector)
Lodging 3 nights (mountain hostel / cabin / camping /hotel)
All Meals Breakfast, lunch (box lunch) and dinner
Transport From Puerto Natales to Torres del Paine and back
Navigation Catamaran crossing of Lake Pehóe to Pudeto
Ticket Park entrance fees
Itinerary Day 1: Transport to Torres del Paine, hike to Las Torres Base, lodging in Central Sector. Day 2: Hike to the Francés sector, lodging in Francés sector. Day 3: Hike in the Francés Valley, lodging in Francés Sector. Day 4: Hike to firt Grey Glacier lookout, catamaran crossing of Lake Pehóe* and transport to Puerto Natales. Obs: You can also hike the W Circuit starting at Paine Grande Sector and finishing at Central Sector. 20
PRICE IN US DOLLAR / PER PERSON Equipped Camping
Mountain Hostel
Hotel + Mountain Hostel
$820
$1,110
$1,370
Price based on 2 people per tent
Price per person, in shared room
Included: all meals (1st day starts with box lunch), pre set-up mountain quality tent, sleeping bag and sleeping mat, bathrooms with hot shower, welcome kit (with liner and towel), catamaran on Lake Pehoé*, entrance fee to the Park and regular bus transfer between Puerto Natales and Torres del Paine (round trip).
Included: all meals (1st day starts with box lunch), comfortable bed in shared room (6 to 8 beds), sleeping bag, bathrooms with hot shower, locker, welcome kit (with liner and towel), catamaran on Lake Pehoé*, entrance fee to the Park and regular bus transfer between Puerto Natales and Torres del Paine (round trip).
Price per person based on 2 people per hotel room and 1 person per shared room in mountain hostel
Single supplement +$58 per program
Included: Accommodation in superior room for 2 in Hotel and accommodation in comfortable bed in shared room (6 to 8 beds) in Mountain Hostel with sleeping bag and locker, bathrooms with hot shower, all meals, welcome kit (with liner and towel), catamaran on Lake Pehoé*, entrance fee to the Park and regular bus transfer between Puerto Natales and Torres del Paine (round trip). Single supplement +$240 per program
ENJOY A 20% DISCOUNT IN OUR WELLNESS CENTER AND A 20% DISCOUNT IN OUR PATAGONIAN BARBECUE AT HOTEL LAS TORRES IN CENTRAL SECTOR.
* During September 2022 and April 2023, navigation on Lake Pehoé may be subject to change, which could include modifications to the itinerary. In this case we will help you find the best alternative for you. • For special Christmas (25.12) and New Year’s Eve (31.12) dinners there is an additional charge of US $35 per person. • Program does not include: guide, air ticket, services not mentioned, medical and travel insurance, beverages, tips. • Ask for private bilingual guide service.
Lake Skkotsberg
Itinerary: 4 days - 3 nights Day 1: Puerto Natales to Las Torre Base Viewpoint Before your adventure you will receive an email with technical information and all the details to prepare you in the best way for your trip to Torres del Paine. The day your program starts you will have to take the bus at 7 am. from Puerto Natales. The trip takes about 2 hours. Once you arrive you start with your first trekking through the Ascencio Valley, until you reach the Vientos pass With its spectacular panoramic views of the surrounding landscape and lakes. You will pass through the Chileno Sector and through a native lenga forest before reaching the final stretch of your adventure. This part of the hike lasts approximately one hour over rocky terrain. At the end of this trek you will encounter the most impressive view of the three iconic granite towers and their glacial lagoon.
Departure from Puerto Natales (about 2 1/2 hours)
8-10 hrs. long High-level Elevation Gain Overnight in 12 mi. / 19.4 kms. of difficulty 750 meters Central Sector
Las Torres Base
Day 2: Trekking to Francés Sector Walk along the tranquil shore of Lake Nordenskjöld and at the base of the amazing Almirante Nieto Mount and its hanging glaciers. The hushed atmosphere of the massive peaks above the turquoise lake will beg you to slow down, process the magnitude and capture that view forever with a photograph. The lake is surrounded by geographic contrasts and is home to many birds, so keep an eye out for condors flying in this area. You will continue along the Arriero river, which offers great opportunities to take a nice long break to fill your water bottle and enjoy the present moment. Once at the highest viewpoint, you will be able to see the lake in its entirety and the Francés Glacier on Paine Grande mount.
Francés Sector 22
4.5 - 6.5 hrs. 8.4 mi. / 13.5 kms.
Medium-level of difficulty
Elevation Gain 80 meters
Overnight in Francés Sector
Day 3: Trekking to Francés Valley Start your morning in the perfect way with a light and magnificent trek to Italiano camping. Your mind and body will be aligned with the present moment, processing all the experiences of the previous days. Surrounded by mountains, you will find peace of mind, the sounds and smells of the lake will make you vibrate with energy in the midst of a varied and abundant vegetation that will fill you with life. You will pass by an amazing waterfall and you will be able to fill your bottle with pure and cold water. This whole experience will be perfectly complemented by the incomparable view from the Francés Valley. At the viewpoint, you will be dazzled with one of the most impressive views of the entire circuit.
7-8 hrs. 9.3 mi. / 15 kms.
High-level of difficulty
Elevation Gain 712 meters
Overnight in Francés Sector
Británico Lookout
Day 4: Trekking to Grey Sector - Navigation on Lake Pehoé - Return to Puerto Natales This amazing trek passes through different landscapes, taking you through native forests, along the shores of lakes. All the while enjoying the incredible views and marveling at the glaciers that spill over the top of the mountain. As you emerge from the grove, you will reach the first viewpoint over Lake Grey and slowly begin to see more and more pieces of the glacier float by. After your adventure, you will take a boat ride on Lake Pehoé and then a bus back to Puerto Natales.
Navigation on Lake Pehoé
7-8 hrs High-level 13.6 mi / 22 kms. of difficulty
Elevation Gain 280 meters
Lake Pehoé Catamaran
Return to Puerto Natales
23
Puerto Natales
Puerto Natales
Las Torres Base Viewpoint
Francés Glacier
Guanaco
O Circuit
8 Days - 7 Nights Program With possibility of extension 9 Days - 8 Nights
Live a unique experience and fall in love with extreme Patagonia. Dare to enjoy a unique experience in one of the most important trekking circuits in the world: the journey through the Paine massif, where nature invites you to challenge your body and mind. During 8 intense days you will be amazed by the granite towers that give the park its name, the legendary Francés Valley or the impressive Grey Glacier seen from the John Garner mountain pass where the ice melts with the clouds on the horizon. An experience that will take your breath away.
Included
Unforgettable Hikes Las Torres Base, Los Cuernos, FrancésValley, Grey Glacier, John Garner pass, Perros Glacier & Dickson Glacier
Lodging All Meals 7 nights Breakfast, lunch (mountain hostel /cabin / (box lunch) and dinner camping / hotel) (except in Perros Sector)
Transport From Puerto Natales to Torres del Paine and back
Itinerary Day 1: Transport to Torres del Paine, lodging in Serón Sector. Day 2: Hike to Dickson, lodging in Dickson Sector. Day 3: Hike to Los Perros, lodging in Los Perros Sector. Day 4: Hike to John Gardner mountain pass and Lake Grey, lodging in Grey Sector. Day 5: Hike to Paine Grande, lodging in Paine Grande Sector. Day 6: Hike to Francés Valley, lodging in Francés/Cuernos Sector. Day 7: Hike to Central Sector, lodging in Central Sector. Day 8: Hike to the Las Torres Base viewpoint and return to Puerto Natales. 28
Ticket Park entrance fees
PRICE IN US DOLLAR / PER PERSON Equipped Camping
Mountain Hostel
Hotel + Mountain Hostel
FROM $1,520
FROM $1,900
FROM $2,160
Price based on 2 people per tent
Price per person, in shared room
Included: all meals (except in Perros Sector): program begins and ends with box lunch, mountain tent equipped with sleeping bag and sleeping mat, bathrooms with hot shower, welcome kit (with liner and towel), entrance fee to the Park and regular bus transfer between Puerto Natales and Torres del Paine (round trip).
Included: all meals (except in Perros Sector): program begins and ends with box lunch, comfortable bed in shared room (6 to 8 beds), sleeping bag , bathrooms with hot shower, locker, welcome kit (with liner and towel), entrance fee to the Park and regular bus transfer between Puerto Natales and Torres del Paine (round trip).
Price per person based on 2 people per hotel room and 1 person per shared room in mountain hostel
Single supplement +$125 per program
Included: nights 1 to 6 in camping and mountain hostel (shared room with 6 to 8 beds) fully equipped (camping: tent with sleeping bag and sleeping mat; mountain hostel: sleeping bag and locker) and last night in superior room for 2 in Las Torres Hotel, bathrooms with hot shower in all sectors, all meals (except in Sector Perros): program begins and ends with box lunch, welcome kit (with liner and towel), entrance fee to the Park and regular bus transfer between Puerto Natales and Torres del Paine (round trip). Single supplement +$490 per program
ENJOY A 20% DISCOUNT IN OUR WELLNESS CENTER AND A 20% DISCOUNT IN OUR PATAGONIAN BARBECUE AT HOTEL LAS TORRES IN CENTRAL SECTOR.
• For special Christmas (25.12) and New Year’s Eve (31.12) dinners there is an additional charge of US $35 per person. • Program does not include: guide, air ticket, services not mentioned, medical and travel insurance, beverages, tips. • Ask for private bilingual guide service.
Trekking to John Garner Mountain Pass
Itinerary: 8 days - 7 nights Day 1: Transport to Torres del Paine National Park & Trekking to Serón Camping Before your adventure you will receive an email with technical information to prepare you in the best way for your trip to Torres del Paine. Our executives will coordinate with you the delivery of your welcome kit and vouchers. The day your program begins you will have to take the bus at 7am. from Puerto Natales. The trip takes approximately 2:30 hours.
Departure from Puerto Natales (about 2 1/2 hours)
Paine River
4-6 hrs. 8 mi. / 13 kms.
Once you arrive, you will walk through the Encantado Valley and a native forest of old lenga trees to reach the Serón Sector. If you pay attention to the trees you will see that they are covered with a special lichen, known as “old man’s beard”, which only grows in the purest environments. While listening to the birds singing, you can already enjoy unique views of the Paine Massif.
Medium-level of difficulty
Elevation Gain 130 meters
Overnight in Serón Camping
Day 2: Trekking to Dickson Sector This long but unforgettable day will take you up and down the slopes of the Paine Massif. Everything you will see will be wonderful, making your way easier. Nature has a special way of rewarding your effort, just after the steepest climb, when you see the valley you will think you are in a dream. The camp will seem surreal: it seems unthinkable to see tents and a shelter in a vast green area next to a huge lake and at the foot of towering mountains. The fluffy clouds are the finishing touch in this scene that seems too good to be true. You will feel energized to descend to the shore of Lake Paine. Depending on the weather, you will be able to see the northeast summit of the Paine Massif.
8-10 hrs. 12 mi. / 19.5 kms.
Dickson Sector
High-level of difficulty
Elevation Gain 200 meters
Overnight in Dickson Sector
Day 3: Trekking to Los Perros Sector With a shorter hiking day ahead of you, take advantage of your stunning location. Wake up early and enjoy the tranquility near the river as you contemplate the imposing mountains and the passing clouds that hide and reveal the snow-capped peaks. As you take it all in, say goodbye to the serene landscape and the hanging glacier, the next stage of your journey will be to enter a lenga forest. The trees will protect you from the elements of nature, you will perceive the sounds of the forest, including the drumming of the Magellanic Woodpeckers. The last stretch surprises you with the Los Perros Glacier that is over a quiet and gray lagoon. This program DOES NOT INCLUDE any type of food in this sector. There is an external service minimarket that sells basic food and beverages.
Trekking to Los Perros 4-5 hrs. 5.5 mi. / 9 kms.
High-level of difficulty
Elevation Gain 340 meters
Overnight in Los Perros Sector
31
Day 4: Trekking to Grey Glaciar Today you will remember why hard work pays off. Possibly the most difficult day of the trip, it will also be one of the most spectacular. Leave Los Perros Camping early and zigzag your way across the swampy forest floor until you leave the tree area. The upper half of the mountain is a steep, rocky, snowy climb to the winding John Garner Pass. Once you arrive, you can see the Southern Icefield with countless jagged peaks and colored glacier crevasses. While this is enough to make your day, on the way down, a view of the glacier that looks like something out of another planet awaits.
9-12 hrs. 9.3 mi. / 15 kms.
High-level of difficulty
Elevation Gain 600 meters
Overnight in Grey Sector
Hanging Bridge
Day 5: Trekking to Paine Grande Sector This part of your adventure begins the W Circuit and you will explore the Park’s most famous attractions. After a few intense days, today will be more relaxed. You will walk along the mountainside and through forests of Antarctic beech (ñirre), coigües and notros. This short and rewarding trek leaves a unique sensation due to the diversity of natural elements that floods your senses. Appreciate the dense forest and low branches, the Magellanic Woodpeckers and the views of Paine Grande Mount, the highest peak in the region (10,000 ft.) and its hanging glaciers. Upon arrival at the camp you can rest and feel the sun on your face or walk along the shore of the turquoise Lake Pehoé.
Paine Grande Sector
32
4 hrs. 6.8 mi. / 11 kms.
Medium-level of difficulty
Elevation Gain -280 meters
Overnight in Paine Grande
Day 6: Trekking to Francés Valley Start your morning in the perfect way with a light and magnificent trek to camping Italiano. Your mind and body will be aligned with the present moment, processing all the experiences of the previous days. Surrounded by mountains, you will find tranquility in your soul and the sounds of the lake will make you vibrate with energy in the midst of a varied and abundant vegetation that will fill you with life. You will pass by an amazing waterfall and you will be able to fill your bottle with pure and cold water. This whole experience will be perfectly complemented by the incomparable view from the Francés Valley. At the viewpoint, you will be dazzled with one of the most impressive views of the entire circuit.
8-9 hrs. High-level 12.7 mi. / 20.5 kms. of difficulty
Elevation Gain 712 meters
Overnight in Francés Sector
Francés Valley
Day 7: Trekking to Central Sector Walk along the tranquil shore of Lake Nordenskjöld and at the foot of the amazing Mount Almirante Nieto and its hanging glaciers. The hushed atmosphere of the massive peaks above the turquoise lake will ask you to slow down, process the magnitude and capture the view forever with a photograph. The lake is surrounded by geographic contrasts and is home to many birds, so keep an eye out for condors flying in this area. You will continue along the Arriero River, which gives many moments to stop, fill your water bottle and enjoy the present. When you reach the highest viewpoint, you will be able to see the entire lake, from beginning to end, as well as the Francés Glacier on Mount Paine Grande. In the evening, you can reward yourself with a cold beer for trekking this far.
Trekking to Central Sector
4-5 hrs. 8.6 mi. / 14 kms.
Medium-level of difficulty
Elevation Gain 80 meters
Overnight in Central Sector
33
Day 8: Trekking to Las Torres Base The day begins with an uphill hike through the Patagonian pampa, the trail begins to steepen as you enter the Ascencio Valley, until you reach the Los Vientos pass, with its spectacular panoramic views of the surrounding landscapes and lakes. You will pass through the Chileno Sector and through a native lenga forest before reaching the final stretch of your
7-9 hrs. 12 mi. / 19.5 kms.
Las Torres Base
adventure. This part of the hike lasts approximately one hour over rocky terrain. At the end of this stretch you will encounter the most impressive view of the three iconic granite towers and their glacial lagoon. You will return by the same route to take the bus in the afternoon and return to Puerto Natales, a unique, impressive and unforgettable experience.
High-level of difficulty
Elevation Gain 750 meters
Las Torres Base Viewpoint
Lake Paine
John Gardner Mountain Pass Lookout
Sunrise at Las Torres Viewpoint
Las Torres Base Circuit
3 Days - 2 Nights Program
Discover the most famous viewpoint of Torres del Paine We invite you to explore the trail that leads to the impressive Base Torres Viewpoint with the emblematic granite towers that give name to the National Park. Enjoy this magical experience and renew your energy unique landscapes.
Included
Unforgettable Hikes Las Torres Base
Lodging 2 nights (mountain hostel / camping / hotel)
All Meals Breakfast, lunch (box lunch) and dinner
Transport From Puerto Natales to Torres del Paine and back
Ticket Park entrance fees
Itinerary Day 1: Transport to Torres del Paine, guided excursion*, lodging in Central Sector. Day 2: Trekking to Base Las Torres, lodging in Central Sector. Day 3: Hike in Central Sector (or guided excursion*), transport to Puerto Natales. * These activities are optional, they are not included in the program and must be requested in advance at excursiones@lastorres.com 38
PRICE IN US DOLLAR / PER PERSON Equipped Camping
Mountain Hostel
Hotel + Mountain Hostel
$375
$475
$720
Price based on 2 people per tent
Price per person, in shared room
Included: all meals (1st day starts with dinner), pre set-up mountain quality tent, sleeping bag and sleeping mat, bathrooms with hot shower, welcome kit (with liner and towel), entrance fee to the Park and regular bus transfer between Puerto Natales and Torres del Paine (round trip).
Included: all meals (1st day starts with dinner), comfortable bed in shared room (6 to 8 beds), sleeping bag, bathrooms with hot shower, locker, welcome kit (with liner and towel), entrance fee to the Park and regular bus transfer between Puerto Natales and Torres del Paine (round trip).
Price per person based on 2 people per hotel room and 1 person per shared room in mountain hostel
Single supplement +$50 per program
Included: Accommodation in superior room for 2 in Hotel and accommodation in comfortable bed in shared room (6 to 8 beds) in Mountain Hostel with sleeping bag and locker, bathrooms with hot shower, all meals, welcome kit (with liner and towel), entrance fee to the Park and regular bus transfer between Puerto Natales and Torres del Paine (round trip). Single supplement +$485 per program
ENJOY A 20% DISCOUNT IN OUR WELLNESS CENTER AND A 20% DISCOUNT IN OUR PATAGONIAN BARBECUE AT HOTEL LAS TORRES IN CENTRAL SECTOR.
• For special Christmas (25.12) and New Year’s Eve (31.12) dinners there is an additional charge of US $35 per person. • Program does not include: guide, air ticket, services not mentioned, medical and travel insurance, beverages, tips. • Ask for private bilingual guide service.
Los Vientos Pass
Itinerary: 3 days - 2 nights Day 1: Puerto Natales to Torres del Paine Before your adventure you will receive an email with technical information to prepare you in the best way for your trip to Torres del Paine. The day before the start of the program you must pick up your welcome kit and vouchers from our office in Manuel Bulnes 83, Puerto Natales between 5 pm. and 6 pm. The next day you will take the bus at 2:30 pm. to Torres del Paine. You will arrive during the afternoon and then go to dinner and sleep in the Central Sector. A second option is to take advantage of the day and enjoy one of our horseback riding or climbing excursions*, for this you must take the bus that leaves at 7 am. from Puerto Natales (these activities are not included in the program and must be requested in advance).
Departure from Puerto Natales (about 2 1/2 hours)
Easy-level Overnight in of difficulty Central Sector
Road to Torres del Paine
Día 2: Trekking Las Base Torres Viewpoint You will start early on your way to one of the most emblematic places in the park, Las Torres Base viewpoint. During the first part you will walk through the pampa and cross the Ascencio River, and then climb about 1.8 mi. until you reach the Vientos pass, which will give you incredible views of the valley and lakes. You will continue until you reach the Chileno mountain hostel, and then go into a lenga forest and reach “La Morrena”, where the hardest part of the trek begins. You will walk along a rocky path until you reach the spectacular Las Torres Base Viewpoint. Later you will start descending to the Central Sector to have dinner and sleep.
8-10 hrs. long 12 mi. / 19.4 kms.
Las Torres Base 40
High-level of difficulty
Elevation Gain 750 meters
Overnight in Central Sector
Day 3: Torres del Paine to Puerto Natales You can start your morning in the perfect way with a light trekking inside the Central Sector to recover from the previous day or you can enjoy one of our half day
excursions*. After lunch at 2:30 pm. you will take the bus back to Puerto Natales.
* These activities are optional, they are not included in the program and must be requested in advance at excursiones@lastorres.com
Return to Puerto Natales
Las Torres Base
Chileno Mountain Hostel
Las Torres Hotel Central Mountain Hostel Welcome Center
Los Vientos Pass
Las Torres Base Viewpoint
Lake Skottsberg Lookout
Optional services (additional fee) Half-day excursions
Horseback Riding
At Reserva Las Torres you can enjoy various outdoor activities, such as horseback riding and climbing, with our expert guides:
Climbing
US $95 per excursion / per person, based on 2 people non-commisionable for operators
Duration: 3 to 4 hours Difficulty: basic and intermediate levels.
If you book a half-day excursion before your trekking circuit, you must arrive at the Reserve early in the day and take the 7:30 am. transport from Puerto Natales.
Lodging and other services Additional night based on bed and breakfast in Hotel Las Torres for 2 people in a double room (Canelo room)
Porter service per day
US $260
US $460
Weight: 15 kgs. max.
Additional night in Fully Equipped Camping with meals, per person based on 2 people per tent
Mountain cabin for 2 people in Cuernos Sector. Every cabin has firewood heating and shared bathrooms
US $158
US $130
Make sure you ask for more information about our different excursions!
Horseback Riding
44
Kayaking
Ice Hiking
Rock Climbing
Groups and Departures • Departures for camping and mountain huts and hotel from September 8, 2022 to April 30, 2023. • All programs this season will be self guided. If you wish to organize a private guide, please contact our sales team. There is a maximum of 8 people per guide.
Terms and Conditions • Rack rate per person, based on 2 people minimum / 8 people maximum for private guided option. • According to the Chilean Tax Code, to be exempt from 19% VAT, foreigners must provide the following documents upon check-in: passport and immigration form (given by the Immigration Office upon arrival in Chile). If the documents are not provided, the tax will be charged in CLP (Chilean Pesos) at the beginning of the program.
• Porter Service is available as an additional service.
Considerations • Our team will contact you before leaving for Torres del Paine to send you all the information you will need for your trip. • At Christmas and New Years an extra fee of US $35 will be charged due to a special dinner. • Remember, for every night you stay in one of our accommodations, US $2 is donated to our NGO AMA Torres del Paine. This way we all contribute to the conservation of the Park’s and Las Torres Reserve´s natural and cultural beauty.
Kayaking
Ice Hiking
Macizo Paine
Booking Policy Trekking Circuits Directs
These policies apply exclusively for bookings in Las Torres Mountain Hostels, Camping and Cabins in the following Sectors: Central, Chileno, Cuernos, Serón and Francés. Reservation Confirmation: • All reservations, modifications and cancellations must be confirmed in writing and have a confirmation number. • Booking confirmations will be sent within 24 hours for programs that include only Las Torres Patagonia accommodation and services. For programs that include external services, the deadline may exceed 48 hours, depending in this case exclusively on the response of the accommodation provider. More information or booking info@lastorres.com or Chat Whatsapp +56 9 83579064 Payments: 1. Payment of 100% of the reservation must be made within 5 working days of receipt of confirmation. If payment is not received before these deadlines, the reservation will be automatically cancelled. Changes and Cancelations without Charge • You can reschedule a reservation, change the name of a reservation free of charge or cancel a reservation with 100% refund up to: 1. 31 days prior to check-in for accommodation per night and programs with 100% accommodation at Las Torres Patagonia. Reservations cancelled 30 days or less prior to check-in date will be charged a penalty of 100% of the value of the reservation. 2. 45 days prior to the check-in date for programs with 1 or more nights of external serviced accommodation. Reservations cancelled 44 days or less prior to the checkin date will be charged a penalty of 100% of the value of the reservation. All changes to bookings, outside of the cancellation and payment deadlines, which result in a lower value than the original quote, are non-refundable. If the
rebooking generates a higher value than the original quote, this price difference must be paid. Cancellations after the Deadline due to COVID-19 • In case of a COVID-19 outbreak, which implies border closures, closure of Torres del Paine National Park, national quarantine or the client is infected with COVID-19, in any of the cases (before the check-in date or it will not be valid), a medical certificate or proof of cancellation for Covid-19 reasons will be requested, outside of the established cancellation deadlines, Las Torres Patagonia can offer the following alternatives: - Reschedule the reservation date for a stay until April 2024. - Transfer the reservation to another name. • The cost of entrance fees to Torres del Paine National Park included in the Trekking Circuits programs: - Because the entrance fees to Torres del Paine National Park must be matched with the personal data of each passenger to an external agency, such as CONAF (National Forestry Corporation), the cost of the entrance fees is non-refundable. - Torres del Paine National Park tickets are not transferable. • The cost of guides and porters in private service are non-refundable and non-transferable. • For programs with 1 or more nights with lodging external to Las Torres Patagonia, the policies of the external suppliers will apply, therefore, for this type of program, the COVID-19 cancellation policy applies partially only to Las Torres Patagonia lodging and services. • If the rescheduling coincides with Christmas (24 December) or New Year’s Eve (31 December), an additional cost will be charged for the special dinner services for these dates, according to the corresponding values for the 2023-2024 season.
47
Groups: • Programs: For groups of 15 passengers paying for full board programs, 1 additional person is released for meals, i.e. person number 16. Released includes food only, not including accommodation, additional services or equipment. • Lodging per Night: For groups of 15 passengers paying for accommodation, 1 additional person is released in mountain hostel, cabin or camping accommodation. In other words, the 16th person is released. Released includes only accommodation in mountain hostel, cabin or camping, it does not include food or additional services.
Payment Methods 1. Credit Card: using PayPal, MercadoPago: • Payments with WebPay Plus require Credit Card details. • Payments with Paypal should account online@lastorres.com, confirmation is received.
WebPay Plus and and MercadoPago to be sent to this once the booking
Pre-Rooming: • For groups, a pre-rooming list is requested 60 days prior to check-in, after which Las Torres Patagonia can release 50% of the unnamed blocks/allotments. NO SHOW: • Guests must arrive at the accommodation before 21:00 hrs. on the date indicated in the reservation. If you do not show up at the indicated time, Las Torres Patagonia reserves the right to charge 100% of the value of the reservation for No Show, and the reservation may be available again for sale. COVID-19 Sanitary Protocols: • Las Torres Patagonia meets the highest standards for the prevention of the spread of COVID-19, see details of Las Torres’ Commitment to Safety and Wellbeing here: Sanitary Protocols We always stay updated on health measures at the national and regional level.
2. Bank Transfer within Chile: • Account name: Servicios Turísticos Fantástico Sur Limitada. • RUT: 78.809.700-K • In Chilean Pesos - Banco Santander 31-80202-4 • In US$ - Banco Santander 51-30002040 3. International Bank Transfer: - via bank in USA: • Name of the Bank: CorpBanca New York Branch • Address: 885 Third Avenue, 33rd floor New York 10022, USA • ABA Number: 026014627 • Swift: Code CONBUS33 • Beneficiarys Name: Servicios Turísticos Fantástico Sur Limitada. • Account Number: 3003067
Payment Terms: • Chilean nationals and foreign residents pay prices that include 19% VAT. • International guests will not be charged 19% VAT for their accommodation, if they show their passport and immigration card at check-in. • Payments must be made in the agreed currency and proof of bank transfers must be sent to the sales executive and accounts department cobranzas@lastorres.com indicating the reservation name, code and check-in date. Payments must include the reservation codes provided by our sales executive. • The client must take responsibility for all costs related to bank transfers and ensure that the amount confirmed by our executive at Las Torres is the same amount received. • Las Torres can only make refunds that correspond with our policies. • In the case of a refund requested due to a cancelation or change to the reservation, the client will have to pay the cost of any further bank transfers, not Las Torres. • Our billing process is electronic, and documents are issued at the time of guest check-out. If you need these documents beforehand please send contact information to your sales executive with a copy to accounts: cobranzas@lastorres.com.
Responsabilities: • Las Torres Patagonia is not responsible for any loss of guest´s documents or personal belongings during their trip to Las Torres Patagonia or with external service providers. • It´s the guest´s responsibility to seek information on Torres del Paine National Park to determine the clothes and equipment they need to take. • These policies apply exclusively for bookings in Las Torres Mountain Hostels and Camping, in the following Sectors: Central, Chileno, Cuernos, Serón and Frances. • Las Torres Patagonia cannot make refunds related to situations out of their control such as: climatic problems, natural phenomena, roadblocks, problems with land and air transfers, theft, social or political demonstrations or other problems derived from these, personal problems, health (not related to COVID-19) or any other situation that prevents the arrival to the national park and Las Torres Reserve. We recommend that you take out travel insurance to cover these cases and Las Torres will be happy to collaborate with any documents that you need from us.
USEFUL TIPS
for your trip to Torres del Paine WHEN IS THE BEST TIME TO VISIT? Each season has its own charm! Torres del Paine National Park is open all year, but the most popular time to visit is between October and April, coinciding with spring and summer in the southern hemisphere. This period is characterized by sunny days, less rain, average
temperatures of around 15°C/59°F and up to 16 hours of natural light. Las Torres Reserve operates between September and April and remains closed during winter.
WHAT TO BRING Come prepared to experience the magic of all four seasons in one day in Patagonia. The weather changes constantly, but there’s nothing like watching the wind sweep away fluffy clouds and reveal a horizon of soaring peaks and heavenly blue skies. We suggest you bring the following on your adventure:
Camera + Charger + Adaptor
Sunglasses with UV protection
Sunscreen Factor 50
Warm hat and cap
Comfortable trekking shoes
Waterproof jacket
Trekking pants with zipper to turn into shorts
Fleece sweater to protect against the wind
Face mask + hand sanitizer Gloves
CURRENCY AND PAYMENT OPTIONS
MOBILE COVERAGE
Please remember that there are no ATMs or exchange offices in the National Park. Prices charged in chilean pesos already include the 19% national tax. The currency used in Chile is the Chilean Peso but we also accept US dollars and credit cards (Mastercard, Visa, American Express).
Shortly after leaving Puerto Natales mobile service will most probably be out of range, however, you will find paid wifi service in each of our accommodation sectors.
VOLTAGE AND POWER PLUGS This is what our power plugs look like. We recommend bringing an adaptor. The standard voltage is 220 V and the standard frequency is 50 Hz.
TRAVEL INSURANCE Make sure you bring travel insurance to cover possible medical treatments (including COVID). 50
First layer clothing
BEST SHOTS We recommend you always have your camera ready to capture shots of unique cloud formations, our galloping horses, wild foxes, guanacos, or even pumas that walk by the hotel grounds.
SUSTAINABILITY AND CONSERVATION PROJECTS Las Torres Reserve is committed to protecting and preserving the beautiful natural environment in Torres del Paine National Park. In 2004 AMA Torres del Paine, our nonprofit organization, was founded with the mission to lead and participate in scientific investigation, conservation and environmental educational projects. Our philosophy is to give back to nature and maintain it´s pristine state for future generations. Which is why over the last decade our operation has moved from traditional Patagonian cattle ranching to eco-tourism, and nature and culture conservation. Here is some of the work we are involved in: • Las Torres Park Rangers - our private team work to protect and support the visitors to Las Torres Reserve and the Park, together with the team from CONAF, the national park adminisitrator. • Together, we also provide supervision and security for the famous Las Torres trail and lookout, to ensure that all our visitors enjoy a safe experience. • We created a Welcome Center, as a place to receive our guests and visitors, offer information and education about the Park, recomendations and details of our rules and protocols. • Cultivation of an organic (kitchen) garden using regenerative agriculture practices to produce more than 4 tons of fresh fruit and vegetables for the restaurant kitchens and bars, together with 14 tons of organic recycled compost during a typical season. • Waste reduction and recycling program. • Reforestation project - with native lenga trees. • Trail restoration campaigns. • A zero percent plastic policy in our sustainable Bar Pionero which includes the use of self-made copper straws. • Home-made cocktails served in glasses made from recycled glass bottles. • Holistic Grassland Management - Las Torres obtained the Ecological Outcome Verification Certificate. • Forest fire prevention projects. Please let us know if you are interested in more information or in actively participating in any of our projects to preserve our pristine environment... or give back to nature. Learn more at www.lastorres.com and www.amatorresdelpaine.org
Planting Lenga trees
Las Torres Reserve - Welcome Center Our Welcome Center receives visitors when they arrive at Las Torres Reserve. Our modern and cozy design offers:
Coffee shop
Information desk
Mountain gear storage
Bathrooms
Excursions
Bus tickets
Help us take care of Torres del Paine National Park
Take your trash back to the city
Do not feed the animals Respect wildlife
Give way to horses
Take care of nature
Protect our water sources
Use only authorized trails
Respect the signs
Do not hike alone
Respect trail opening and closing times.
PLEASE REMEMBER You must arrive with an accommodation reservation.
CAMPFIRES PROHIBITED
52
NO SMOKING
NO LITTERING
OUR SAFETY PROMISE With the wellbeing of our guests and staff in mind, we have aligned all of our services with the highest industry standards to assure a safe experience.
Professional trained staff
Reinforced cleaning, disinfection and sanitation protocols
Protocols for the detection and isolation of COVID-19 cases
Use of latest technology
Social distancing and use of face masks
Digital presentation of information
COVID-19 Sanitary Protocols Las Torres Reserve has implemented all the recommended standards and protocols to protect against COVID-19, here you will find full details of our Cleanliness and Safety Promise:
Cleanliness and Safety Promise
Las Torres Base Viewpoint
Chile: +56 22 898 6043
info@lastorres.com
LasTorresPatagonia
USA: +1 323 982 3761
Chat Whatsapp
lastorres.patagonia
UK: +44 2037 699760
www.lastorres.com LasTorresPatagonia