www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

OU Israel Center Torah Tidbits - Parshat Vaeira 5784

Page 1

ISSUE 1548

‫ב"ה‬

United We Stand An Open Heart

Page 46 Rabbi Judah Mischel

JAN. 13 2024 ▪ ‫ג׳ שבט תשפ"ד‬

‫פרשת וארא‬ PARSHAT VA'EIRA

‫ברכת הבנים‬

Page 60 Rebbetzin Zemira Ozarowski

‫ויט אהרן את־ידו על מימי מצרים ותעל הצפרדע‬ ‫ב׳‬:‫שמות ח׳‬

YERUSHALAYIM SHABBAT PARSHAT VA'EIRA ZMANIM CANDLES 4:18 PM • HAVDALA 5:35 PM • RABBEINU TAM 6:12 PM OU ISRAEL 02-560-9100

TorahTidbits.com

ADVERTISING & SPONSORSHIPS 02-560-9125


Table of Contents

04 08 12 18 20 24 30 34 36 40 46 50

Dear Torah Tidbits Family Rabbi Avi Berman Integrity as the Key to Ge’ulah Rabbi Moshe Hauer Aliya-by-Aliya Sedra Summary Rabbi Reuven Tradburks On the Shoulders of Giants Rabbi Dr. Tzvi Hersh Weinreb Tu B’Shevat: A Land That Doesn’t Lie Rabbi Shmuel Goldin The Birth of History Rabbi Lord Jonathan Sacks zt"l Probing the Prophets Rabbi Nachman Winkler Road to Success Passes Through Valleys of Failure Rabbi Shalom Rosner Profound Perspectives Rebbetzin Shira Smiles Schedule OU Israel An Open Heart Rabbi Judah Mischel Bishul Akum and Non-religious Jews Part 1 Rabbi Ezra Friedman

52 54 58 ‫ברכת‬ 60 ‫הבנים‬ Rebbetzin Zemira Ozarowski The Blessing in a Grain of Sand 62 Rabbi Aaron Goldscheider Should One Skip to Get to 64 What Shemoneh Esrei on Time? Rabbi Daniel Mann

Simchat Shmuel Rabbi Sam Shor The Mitzvah To Be Courageous Rabbi Moshe Taragin Clinging to Our Leaders Rebbetzin Dr. Adina Shmidman

66 70 72

Our Answer to Crisis Rabbi Gideon Weitzman OU Parenting Column Michal Silverstein Wounded and Limping With Unimaginable Potential Sivan Rahav-Meir The Y-Files Comic Netanel Epstein

74 4 Teens by Teens 78 Torah Rabbi Michael Kahn // Raphael Roshwalb

THIS WEEK'S COVER PHOTO Chananya, Mishael and Azariah were inspired to risk their lives in Nebuchadnezzar's fiery furnace, comparing their plight to that of the frogs in Egypt, who gave their lives by jumping into the Egyptians’ ovens (Pesachim 53b). We pray for the safe return of all our soldiers who put their lives on the line for our safety. I photographed this frog at nearby Kibbutz Lavi. On the side of the frog’s face, you can see bubbles – these are vocal sacs that the frog inflates to increase the volume of its call. Photographed by Julian Alper of Tiberias

HELPFUL REMINDERS KIDDUSH LEVANA: Earliest Kiddush Levana, 3 Days After Molad - 5 Shvat/Sun. night Jan. 14 7 Days After Molad - 9 Shvat/ Thurs. night Jan. 18 Last Opportunity to Say Kiddush Levana until - 16 Shvat/Thurs. night Jan. 25 2 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

OTHER

CANDLE LIGHTING AND HAVDALA TIMES

Z'MANIM

VA'EIRA CANDLES

Yerushalayim / Maale Adumim Aza Area (Netivot, Sderot et al) Beit Shemesh / RBS Alon Shvut Raanana / Tel Mond / Herzliya / K. Saba

Modiin / Chashmonaim Netanya Be’er Sheva Rehovot Petach Tikva Ginot Shomron Haifa / Zichron Gush Shiloh Tel Aviv / Givat Shmuel Givat Zeev Chevron / Kiryat Arba Ashkelon Yad Binyamin Tzfat / Bikat HaYarden Golan Nahariya/Maalot Afula

4:18 4:37 4:37 4:35 4:35 4:35 4:34 4:37 4:36 4:18 4:34 4:23 4:33 4:35 4:39 4:35 4:37 4:36 4:25 4:31 4:31 4:32

HAVDALA

5:35 5:38 5:36 5:36 5:36 5:36 5:36 5:38 5:37 5:36 5:35 5:34 5:34 5:36 5:35 5:36 5:38 5:37 5:32 5:32 5:33 5:33

BO CANDLES

4:25 4:43 4:43 4:41 4:41 4:41 4:41 4:43 4:42 4:25 4:40 4:29 4:39 4:42 4:45 4:41 4:43 4:42 4:31 4:37 4:38 4:38

Rabbeinu Tam (Jerusalem) - 6:12 PM • Next Week - 6:18 PM

HAVDALA

5:41 5:44 5:42 5:41 5:42 5:42 5:42 5:43 5:42 5:42 5:41 5:40 5:40 5:42 5:41 5:42 5:44 5:42 5:38 5:38 5:39 5:39

All Times According to MyZmanim (20 mins before Sunset in most Cities; 40 mins in Yerushalyim and Petach Tikva; 30 mins in Tzfat and Haifa) DafYomi: Yomi:Bava Kidushin Daf Kama6972 OU Kashrut  NCSY  Jewish Action  JLIC  NJCD / Yachad / Our Way  OU West Coast  OU Press  Synagogue/Community Services  OU Advocacy  OU Israel MITCHEL R. AEDER, PRESIDENT OF THE ORTHODOX UNION Yehuda Neuberger, Chairman of the Board, Orthodox Union | Dr. Josh Penn, OU Kashrus Commission RABBI MOSHE HAUER, EXECUTIVE VICE PRESIDENT | RABBI JOSHUA M. JOSEPH, ED.D. EXECUTIVE VICE PRESIDENT & CHIEF OPERATING OFFICER Rabbi Dr. Tzvi Hersh Weinreb, Exec. V.P. Emeritus OU KOSHER: Rabbi Menachem Genack, CEO/Rabbinic Administrator OU Kosher | Rabbi Moshe Elefant, COO/Executive Rabbinic Coordinator ISRAEL: Rabbi Yissachar Dov Krakowski, Rabbinic Administrator | Rabbi Ezra Friedman, The Gustave and Carol Jacobs Center for Kashrut Education/ Deputy Rabbinic Administrator Headquarters: 40 Rector St. 4th floor, New York, NY 10006  212-563-4000  website: www.ou.org

Editor Emeritus: Phil Chernofsky Editor: Rabbi Aaron Goldscheider | aarong@ouisrael.org Advertising: Ita Rochel | 02-5609125 or ttads@ouisrael.org Website: www.torahtidbits.com

Not getting enough TTs? Too many? None at all? Contact our DISTRIBUTION 050-577-2111 • ttdist@ouisrael.org

JERUSALEM Ranges 11 days Wed - Shabbat Oct x10- x- /20x /- x29Cheshvan Jan. Tevet - 10 Sh'vat Earliest Tallit and Tefillin Sunrise Sof Zman Kriat Shema Magen Magen Avraham Avraham Sof Sof Zman Zman Tefila Tefila

5:45 x:xx -- 5:44 x:xx 6:40 x:xx -- 6:38 x:xx x:xx -- 9:14 x:xx 9:13 x:xx -- 8:36 x:xx 8:34 10:04x:xx-x:xx - 10:06

(According (According to to the the Gra Gra and and Baal Baal HaTanya) HaTanya)

Chatzot x:xx- 11:50 - x:xx Chatzot (Halachic (Halachic Noon) Noon) 11:46 Mincha x:xx- 12:20 - x:xx Mincha Gedola Gedola (Earliest (Earliest Mincha) Mincha) 12:16 Plag Mincha Mincha x:xx -- 3:56 x:xx Plag 3:48 Sunset x:xx -- 5:05 x:xx Sunset (Including (Including Elevation) Elevation) 4:57 Seymour J. Abrams • Orthodox Union Jerusalem World Center • Avrom Silver Jerusalem College for Adults • Wolinetz Family Shul • Makom BaLev • Birthright • Yachad • NCSY in Israel • JLIC in Israel • Camp Dror • Pearl & Harold M. Jacobs ZULA Outreach Center • The Jack Gindi Oraita Program • OU Israel Kashrut STUART HERSHKOWITZ, PRESIDENT OU ISRAEL Zvi Sand / Yitzchak Fund: Former Presidents, OU Israel | Rabbi Emanuel Quint z”l, Senior Vice President | Prof. Meni Koslowsky, Vice President VAAD MEMBERS: Michael Elman | Yonatan Frankel | Yitzchak Fund | Daniella Hellerstein | Stuart Hershkowitz | Jeremy Lustman | Meir Raskas | Atara Reichel | Zvi Sand | Norman Schmutter | Mark Schneider | Esther Williams RABBI AVI BERMAN, EXECUTIVE DIRECTOR, OU ISRAEL David Katz, CFO, OU Israel | Chaim Pelzner, Director of Programs, OU Israel | Rabbi Sam Shor, Director of Programs, OU Israel Center | Rabbi Sholom Gold zt"l, Dean, Avrom Silver Jerusalem College for Adults 22 Keren HaYesod <> POB 1441 <> Jerusalem 9101032 phone: (02) 560 9100 | fax: (02) 561-7432 email: office@ouisrael.org website: www.ouisrael.org Founders and initial benefactors of the OU Israel Center: George and Ilse Falk a"h Torah Tidbits and many of the projects of OU Israel are assisted by grants from THE JERUSALEM MUNICIPALITY OU Israel, Torah Tidbits does not endorse the political or halachic positions of its editor, columnists or advertisers, nor guarantee the quality of advertised services or products. Nor do we endorse the kashrut of hotels, restaurants, caterers or food products that are advertised in TT (except, of course, those under OU-Israel hashgacha). Any "promises" made in ads are the sole responsibility of the advertisers and not that of OU Israel, the OU Israel Center , Torah Tidbits.

OU ISRAEL CENTER 3


DEAR TORAH TIDBITS FAMILY

RABBI AVI BERMAN Executive Director, OU Israel

This Thursday, I will be attending a seudat hodaya unlike any I have ever been to. On October 7th, a young woman named Oriya who lives in Netivot ran to shul on Simchat Torah with her brother Itamar to notify their brother-in-law that he should come home and prepare to be called into service. This young woman had been a counselor in the OU Israel Youth Center in Sderot and a student in our Meshivat Nefesh counseling training program. Since Oct. 7, I have had the zechut to visit Oriya and Itamar and bring OU missions to meet these brave individuals. Unfortunately, on the way home from shul, she and her brother were hit by shrapnel from a missile that fell, and they were badly injured. While they are still recovering, now, three months later, they feel that they must give thanks to Hashem for surviving what could have been a fatal blow. They invited me to their seudat hodaya, and I look forward to being able to thank Hakadosh Baruch Hu along with them with such tremendous kavanah, because we all know it could have been so, so much worse. Many of us have focused on the number of people who were killed on October 7th. We agonize over the 510 IDF soldiers, officers and reservists who fought to protect us in Gaza. Thousands more are wounded, recovering in hospitals or at home right 4 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

Aharon Karov & Chaim Pelzner visiting Ayal, an OU Israel Youth Center alumnus who was injured

RABBI AVI BERMAN Executive Director, OU Israel

now. There are so many injured soldiers. We need to daven for them, visit them, and help them in any way we can. I want to tell you about someone who has personally inspired me and thousands of others. His name is Aharon Karov, and he is currently a captain in the IDF (reserves). When he was a first Lt., Aharon was called up to serve in Operation Cast Lead in 2009, hours after his own wedding. Literally. He got married on a Thursday night, and on Friday morning went into Gaza as an officer in the paratrooper unit. A little over a week later, he was clearing a house with his fellow soldiers when a bomb went off inside. The situation was critical. Aharon was badly wounded. He was taken by helicopter, and his wounds were so pervasive that they nearly gave up hope on him, ready to declare him dead. Miraculously, he survived. At the hospital, he underwent many, many surgeries to save his life. His family was told by the army that he was considered the most wounded soldier in Operation Cast Lead. Not only did he

Heartfelt condolences to the family and friends of

Mrs. Inge (Wohlfarth) Selig a”h on her passing

‫המקום ינחם אתכם בתוך שאר אבלי ציון וירושלים‬

survive, but after going through a rigorous rehab, he has lived a full and healthy life, even running in several marathons around the world. He works for OU Israel, inspiring 11th and 12th graders in our OU Israel Youth Centers across the country to enlist in the IDF or sherut leumi, and why doing so is so important. Many of these teens are at risk, coming from low socio-economic neighborhoods. We have a goal of helping these teens finish high school, interview well for the tzav rishon, and eventually join the IDF or sherut leumi. The IDF and sherut leumi act as a melting pot for these teens. They can flourish in an environment where their background matters less and who they are matters more. Not only that, but the friends and connections they make during their national service often give them an advantage to getting into better universities and job programs than they otherwise would have been able to get into. Aharon Karov works with these teens, talking with them, mentoring them, and ensuring that they take those important steps forward to the rest of their lives. Thank G-d, we have a 94% success rate in getting these teens to join the army or sherut leumi, and approximately half of them spend time in a mechinah program, yeshiva, or midrashah before they start the

army or sherut leumi. Not only that, but Aharon visits all of these teens once they have started their service, checking in on them and encouraging them throughout their years in the army and beyond. Like so many others, on October 7th, Aharon was called up for miluim. His job in miluim is to visit severely injured soldiers, going from person to person in every hospital to give them support and chizuk. He tells them, “Listen, you might be in a horrible situation right now, but I want you to know that I was once basically declared dead, and look at me today.” His job is an inspiration. To inspire others with his own story. Last week, Aharon came to the OU Israel office. I asked him how he’s been and what he’s working on. He takes out a huge sheaf of papers and says to me, “This is what I am working on.” I took a look. It was story after story of soldiers who survived terrible injuries. Unbelievable stories of perseverance and resilience. Many years ago, my wife’s brother was

‫לעילוי נשמת‬

Rabbi Moshe Chaim Dombey z”l

‫הרב משה חיים דמבי בן דוד עמנואל ז”ל‬ On his 18th yahrzheit - ‫ג’ שבט‬ OU ISRAEL CENTER 5


injured in the army. He was a soldier outside Ramallah. The army informed us that he was “lightly injured.” We soon found out that a rock had been thrown at him, breaking his teeth and jaw. They wired his teeth and jaw together, and for three months, all he could do was to sip food through a straw. He couldn’t even talk. He certainly couldn’t eat. In army terms, this is considered a “light” injury. Baruch Hashem he is fine today and back in miluim since October 8th. I wonder, and worry, how many of our soldiers are injured now with “light” injuries? What does it do to the families? What does it do to the spouses, who are taking care of their kids while they are hospitalized or recovering? It should give us pause. It should impel us to act. To volunteer. To pray. We should also think about the incredible medical staff who are treating our wounded soldiers. As a husband of a nurse, I can tell you how hard the doctors, nurses, therapists and all the medical staff are working to take care of our wounded, and to make sure that they are getting the love, treatment, and care that they need right now in order to stand up on their feet in recovery. I am looking forward to attending the seudat hodaya on Thursday because it reminds me how many lives have been saved, how many close calls were thwarted, and how many have so much to be thankful for that they are alive, with the love and support of their family and friends. I look forward to seeing Oriya and Itamar at the seudat hodaya and thinking back to the first time I visited them in the hospital and seeing the smiles on their faces when I brought the shawarma they requested. It also serves as a reminder of how important it is that we continue to 6 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

daven for those who are injured and we visit them (don’t be shy, you can show up at the hospitals and visit) and help family members whose loved ones are recovering. We are now entering the month of Shevat, which is said to stand for “shenishma besurot tovot - that we should hear good tidings.” Let us hope that this month will take us to better times where Klal Yisrael will thrive and only have good news. Wishing you all an uplifting and inspiring Shabbat,

TUVIA ANDY HAAS

BAL ANCE and FALL-PREVENTION SPECIALIST for OLDER ADULTS Maintain Healthy Bones and Muscles Decrease Stiffness and Joint Pain Increase Strength! Stay Independent!

True wholesaler from the diamond boursa with over 25 years experience

MASSAGE THERAPIST & FITNESS TRAINER

member diamond dealers club

 

Rabbi Avi Berman Executive Director, OU Israel aberman@ouisrael.org

052.673.3704 I www.andyhealth.com | jerusalemmyhome@hotmail.com

Engagement Rings Stud Earrings Pendants Tennis Bracelets

050-573-9061 jeffmor36@gmail.com www.JeffMorDiamondJewelry.com

LIFE SETTLEMENTS Do you have a life insurance policy you: • No longer want? • No longer need? • Can no longer afford the premium? • Could you use extra money instead of keeping your policy? I can guarantee that if you qualify with the underwriting process I can get you more money than if you cash it in with the company. Please contact Moshe Russell at: Buymypolicy32@gmail.com

ARE YOU ADDICTED TO SUGAR? If yes, another diet is NOT the solution, THIS PROGRAM IS!

SUGAR-FREE RECOVERY Get free from food obsession Improve metabolic health Lose weight without hunger

Zippi Livneh

Nurse, Certified Food Addiction Counselor

055-6644854

info@zlivneh.com

kerenmalki.org 02-567-0602

Keren Malki empowers families of children with special needs in Israel to choose home care. Donations are tax-approved in Israel, US and UK. Honoring the memory of Malka Chana Roth ‫הי”ד‬ 1985-2001, killed in the Sbarro bombing. OU ISRAEL CENTER 7


FROM THE DESK OF RABBI MOSHE HAUER OU EXECUTIVE VICE PRESIDENT

Integrity as the Key to Ge’ulah Integrity is a basic value to which our Sages attached great value, even referring to it as m’yesodei hanefesh, a foundation of the soul (Shaarei Teshuva 3:184). Our parsha demonstrates that it is also the foundation of our national destiny. Why were we redeemed from Egypt? Why should one group of oppressed slaves be singled out for miraculous redemption? As our Parsha makes clear (Shemos 6:45), it is only because G-d keeps His word. “I established My covenant with them to give them the land of Canaan… I heard the cries of the Jewish people whom the Egyptians are enslaving, and I remembered My covenant.” As Rashi further underscores, G-d was telling Moshe that as long as the promise He had made to the Jewish people remained unfulfilled, He was not measuring up to His own signature quality of truth. G-d’s integrity, His commitment to keep His word, is the key to the fulfillment of the destiny of our people. Yet, it may be our integrity that is no less key to that fulfillment. G-d moved forward to fulfill His promise to Klal Yisrael only after Moshe expressed his own frustration 8 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

that since he had embarked on his mission to redeem the Jewish people things had actually gone from bad to worse. Moshe felt compelled to live up to the promise that he himself had made to the Jewish people and in doing so, aroused G-d to fulfill His own promise. Our commitment to keep our word will move G-d to keep His. This may shed light on a classic Talmudic passage (Sotah 49b) that describes the period of history known as ikvesa d’meshicha, a pre-Messianic period when one can already hear the redemption’s approaching footsteps. This period is characterized by serious moral failings, including the absence of truth, ha’emes ne’ederes. Evidently, our lack of integrity delays redemption and the fulfillment of our destiny. In 13th Century Spain, Rav Moshe of Coucy (Sefer Mitzvos Gadol, Positive Mitzvah no. 74) offered an even more basic and sobering reason for our failures of integrity to delay redemption. His words are critical and relevant and should inform our own communal values and perspective. I have exhorted the exiles of Yerushalayim found in Spain and other Western nations that as we experience this prolonged period of exile, it is incumbent upon us to discard the empty values of the world and to instead firmly uphold G-d’s signature attribute of truth. They must not lie to either Jew or nonJew nor mislead them in any way even when technically justified, as it is written (Tzefanya 3:13): “The remnant of the Jewish people

shall neither commit injustice nor speak lies; deceitful willwill notbecome froma their and our speech next step to plant fruit mouths.” If they behave in this way tree. I never thought of myself as beingthen the when G-d will come them, the agricultural type, but to theredeem feeling of settling nations will recognize they Yisrael, are deservand planting a portionwhy of Eretz has ing of truly Him doing so, asIy”H, theywhen are a we people of been euphoric. plant truth whoand sharew a Torah truth. If, grow howour tree, eat the fruitsofthat will ever, they Iinteract withwill non-Jews deceitfully, one day, think we be able to truly the nations will “Have found you seen appreciate thatinstead uniquesay: Kedusha in what G-d of has done,Yisrael! making thieves and swinthe fruit Eretz dlers His chosen?!” … G-d dispersed us in our To conclude, when you buy your Tu B'shvat exile to attract converts to our belief system, fruit this year, don’t search for those dried but who would be attracted to us if we are apricots and banana chips imported from dishonest in our dealings with them?!” Turkey. Rather, head over to the fresh We can and must stand strong in making produce and buy yourself some nice juicy honesty and integrity the foundation of our Kedusha-filled Jaffa oranges and thank individual lives and communal values, servHashem for bringing you to this land in ing as an example to the world and opening order to be able to ‫לאכול מפריה ולשבע מטובה‬, the door to G-d fulfilling for us every one of imbibing that Kedusha in every bite that His magnificent promises of redemption. you take!!

Nachala in Moshav Beit Gamliel, a religious moshav between Yavne and Rehovot.

The area of the land is 30 dunams (30000 sqm), of which 2.5 dunams are permitted for construction. The existing house includes 275 sqm, • includes a living room • kitchen • 8 bedrooms • including air conditioning • 5 toilets and showers • a massive shelter • a Succah balcony with a pergola about 50 sqm • a solar system on the roof. There is construction potential for two more villas, each 220 square meters. The required price is 10 million NIS net, about 4 million NIS must be added to the authorities. No real estate broker. Contact: Danny Mass 052-4230455 (in Israel)

massdanny@gmail.com OU ISRAEL CENTER 9


LIVE IN ISRAEL, STUDY IN ENGLISH

OPEN HOUSE ON CAMPUS FRIDAY, JANUARY 26, 9:00

UNDERGRADUATE PROGRAMS

GRADUATE PROGRAMS

• Business Administration • Business & Economics (double major) • Communications • Computer Science (BSc) • Economics & Entrepreneurship with Data Science (double major) • Entrepreneurship & Business (double major) • Entrepreneurship, BA & Computer Science, BSc (double major) • Government • Sustainability & Government (double major) • Psychology

MA

ONE SEMESTER / ONE YEAR / FULL DEGREE

RSVP: 10 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

+972 9 9602700

• Behavioral Economics • Counter-Terrorism & Homeland Security Studies • Diplomacy & Conflict Studies • Financial Economics • Human-Computer Interaction (HCI)

GLOBAL MBA

• Innovation & Entrepreneurship • Big Data MBA • One-Year MBA • Healthcare Innovation MSc • Machine Learning & Data Science

+972 54 5628121

www.rris.runi.ac.il

rris.registrar@idc.ac.il OU ISRAEL CENTER 11


ALIYA-BY-ALIYA SEDRA SUMMARY RABBI REUVEN TRADBURKS RCA ISRAEL REGION

PARSHAT VA’EIRA Parshat Va’eira is the transition from Divine promises to Divine action. Responding to Paro’s first refusal at the end of last week’s Parsha, G-d assures Moshe that He will release the Jewish people from slavery and bring them to the Land of Israel. After Moshe’s reluctance, Moshe and Aharon are sent to Paro. The first seven plagues occur: blood, frogs, lice, wild animals, animal disease, boils, hail. Paro responds in fits and starts, at times acquiescing then changing his mind.

1ST ALIYA (6:2-13) In response to the futility of Moshe’s approach to Paro at the end of last week’s parsha, G-d responds firmly and definitively: I am G-d, a name unknown to the Avot. I promised them the Land of Israel. I heard the people’s cries. And I remember the covenant. So tell the people: I, G-d, am taking them out, saving them, redeeming them, bringing them to Me, bringing them to the Land. The people cannot hear due to their burdens. G-d tells Moshe to go to Paro. He objects: the people didn’t hear me, how will Paro? In this aliya, G-d establishes the most fundamental of Jewish beliefs: G-d’s direct intervention in Jewish history. Up until now, we know G-d as the One who Promises to Avraham that he will be given the Land of Israel. But we have yet to see this 12 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

promise become a reality. The promise of the Land has not been granted. Everything changes now. Now, for the first time, instead of man having to search, to peer behind the scenes for the Divine, He tells us exactly what He is going to do. And it happens immediately. He tells Moshe and the people in vivid Technicolor detail exactly what He is going to do: take them out, save them, redeem them, bring them to Him, bring them to the Land. We will see this even more vividly in the plagues themselves; He will say what He is going to do today or what He will do tomorrow. And then He does it immediately. That is why there are 10 plagues. He wants to demonstrate over and over that He is controlling the world and hence also, human history.

2ND ALIYA (6:14-29) The lineage of Reuven, Shimon and Levi is outlined. Including the birth of Moshe and Aharon. These are the Aharon and Moshe who G-d commanded to go to Paro. The ones who speak with Paro. Perhaps Moshe’s lineage is given in order to highlight that he is not a leader by dint of lineage. He is not from the first-born son Reuven. Nor from the first-born son of Levi. Nor even the first-born son of Amram. Moshe is not a leader by dint of lineage.

3RD ALIYA (6:30-7:7) G-d tells Moshe to go to Paro. Moshe objects: I am tongue-tied,

how will Paro listen? G-d tells Moshe: I am making you Paro’s judge and Aharon your mouthpiece. I will harden Paro’s heart. He will not listen to you. Here the detail of what will transpire begins. By normal political measures, Moshe knows he will not be successful. He, weak. Paro, powerful. But he is told that he and Paro are but pawns in the Hand of G-d.

‫איזהו חכם? הרואה את הנולד‬

Who is wise? One with foresight.



When this war ends Gaza will no longer be a threat to Ashkelon and prices will rise. Now is the time to purchase your sea-view Ashkelon apartment. Call us for details.

4TH ALIYA (7:8-8:6) The plagues begin. Go to Paro in the morning when he goes to the river. In this you will know that I am G-d; the water will turn to blood. Moshe warns Paro. Aharon hits the water; it turns to blood. The sorcerers do it. Paro does not listen. The 2nd plague: come to Paro and tell him G-d says to let My people go and serve Me. If not, frogs will invade your home, bed, ovens, and slaves' homes. Aharon raises his staff and the frogs invade. Paro calls Moshe and requests he pray for this to stop. The first 2 plagues, blood and frogs, come from the water. Water immediately makes us think of Creation: the spirit of G-d hovered over the waters. Water is beginnings: in Breishit, the beginning of the world. Here, the beginning of the Jewish people. And the plagues will start low and ascend. What is lower than ground level? Water, which gathers on lower ground. The first 2 plagues are from the water. 4 and 5, wild animals and animal disease are on the land. And 7, 8, 9, hail, locust swarm and darkness are from the sky. This too harkens back to Creation: first there was water. It separated to make the heavens, the sky. And the water was split below to make dry land appear. The

We also provide mortgages, lawyers and superior interior design services. L I V E

O P P O S I T E

T H E

S E A

c a l l D a v i d a t 0 5 4 - 4 3 3 - 2 6 21 davidz@AshkelonProperties.com www.ashkelonproperties.com

plagues target the very things formed in the dawn of Creation.

5TH ALIYA (8:7-8:18) Moshe prays, the frogs stop, Paro reneges. 3rd plague: Aharon raises his staff; lice invade man and beast. The sorcerers unsuccessfully try to imitate; it is the hand of G-d. Paro does not listen. The 4th plague: Go to Paro in the morning when he goes to the river. Tell him: there will be wild beasts in Egypt but not in Goshen. In this you will know that I am G-d in the midst of the land. The placement of the end of an aliya is a type of commentary. In our parsha it would make sense to have aliyas end nice and cleanly with the end of one plague – at the paragraph break. But both this aliya and the next conclude similarly: so you will know that I am G-d. OU ISRAEL CENTER 13


The 1st, 4th and 7th plagues begin with Moshe meeting Paro at the water in the morning. And each repeats the same phrase: so you will know… The 1st is so you will know I am G-d. The 4th, so you will know I am G-d in the midst of the land. And the 7th, so you will know there is none like Me. These are the 3 pillars of Jewish belief. There is a G-d. He is our G-d, meaning, involved in the world. And He is One.

6TH ALIYA (8:19-9:16) The plague of beasts happens. Paro agrees to allow the people to leave to celebrate in the desert. Moshe prays for cessation of the plague. Paro changes his mind. The 5th plague: Come to Paro, the animals will be smitten with disease, though not those of the Jewish people. Paro checked, saw that it was true. But hardened his heart. The 6th plague: Moshe, throw dust in the sky in front of Paro. It became boils and blisters on animals and people. G-d hardened Paro’s heart. 7th plague: Moshe, go to Paro in the morning. With this plague you will know that there is none like Me. Plagues 4 and 5, wild animals and animal disease attack only the Egyptians, not in Goshen. This is to teach that G-d is involved in the activity of man, distinguishing between evil and good. Turning water to blood was an attack on the Egyptian god; hence you know that I am G-d. Here the plague distinguishes between people, the Egyptians and the Jews to teach: I am G-d working in the midst of the land. And the last plagues come from the sky – He controls the sky, the powers, the cosmos. None but Him. 14 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

7TH ALIYA (9:17-35) Hail will rain down and kill all in its path. Moshe raised his staff and hail rained down amidst thunder, with fire. Paro called Moshe and Aharon: I have sinned; G-d is righteous. Pray to remove this and I will let you go. Moshe did so. Paro refused to send the people out. While the plagues have a very clear order, Paro’s reactions do not. He softens, allowing them to leave to celebrate. Then changes his mind. Here, he agrees that he has sinned. This is a very impressive acceptance of responsibility. He is contrite. And then changes his mind. While this demonstration of G-d’s involvement in the world is unprecedented, man nonetheless remains stubborn. The Parsha ends after 7 plagues. The last 3 will be in next week’s Parsha. This story is the most noted story in Jewish life. Daily mention in our prayers. In the Shema. In Birkat Hamazon. Mentioned in Kiddush. And the seder. For 2 reasons. 1. Because it represents a radical innovation in religious belief. G-d as Creator is a core belief. G-d as Judge, rewarding and punishing is a core belief. But the notion that G-d intervenes in the world, in shaping human history, in drawing the Jewish people to Him, to bring us to the Land of Israel – the G-d of history is introduced here. We are spoiled in our time, as we see the G-d of history in our return to the Land of Israel. To us it is self-evident. We see it with our own eyes. The G-d of history is introduced to us here in our Parsha. And 2. Because overt perception of G-d is, well, hard for us. G-d’s Hand is hidden in this foggy world of ours. He created it that way – the Hebrew word for world is

olam, similar to ne’elam, hidden. But to perceive His Hand as shaping history requires great faith and insight. Oh, how many have chosen in our time, due to the eclipse of His Face, the lack of our ability to see His Hand in our history in the Holocaust, oh how many have abandoned Him. This story of Egypt is as if He says to us: I am going to show you My Hand once. Just once. Pay attention. It won’t happen like this again. But I am doing it because I know how difficult it is for you to see Me. My Hand is revealed in Egypt, in the plagues, in the crossing of the sea. I know all too well that you, My Jewish people will live in the future in the thick fog of life, when seeing My Hand is oh so difficult – you will refer back, many times, in prayer, in mitzvot to this glorious sunny, clear day of My Hand. And you will know that as my Hand was so clear and obvious then, so too is My Hand, while obscured in the fog of life, nonetheless present now.

HAFTORAH YECHEZKEL 28:25 - 29:21 This week’s haftorah opens with a reference to the return of the exiles. It spotlights a theme found in the parshat hashavua in which Hashem promises: “I will take you out of the suffering of Egypt.” The prophet Yechezkel continues to describe the destruction that will be brought on Pharaoh and Egypt. This theme is reminiscent of the major theme found in the Torah portion - the devastation that Hashem brought upon Egypt. Yechezkel describes what will occur at the time of the ingathering of the exiles: “When I gather in the house of Israel from the peoples among whom they have

been scattered, and I have been sanctified through them in the eyes of the nations, then shall they dwell on their land that I gave to My servant, to Jacob. And they shall dwell upon it securely…” The prophet then continues to convey a prophecy regarding Pharaoh and Egypt in which he describes the fall of the Egyptian empire. Hashem warns that the land of Egypt will be desolate for forty years. After that time Hashem will return the people to the Land to re-inhabit it, but it will no longer be a significant nation that will be a player on the world stage.

WANTED URGENTLY!

Robust second-hand scooter in good working condition for invalid without financial resources. Contact: Menachem Persoff ("Yesh Ezra") menpmp@gmail.com | 050-570-1067 OU ISRAEL CENTER 15


A SHORT VORT BY RABBI CHANOCH YERES

HON DOR

Rav, Beit Knesset Beit Yisrael, Yemin Moshe

)'‫א‬:'‫ויאמר ה' אל משה ראה נתתיך אלוקים לפרעה (ז‬ "And G-d said to Moshe: See, I have placed you as a judge over Pharaoh" (7:1) Rashi interprets the word "Elohim" as a judge and chastiser, that Moshe was appointed to chastise Pharaoh with plagues and affliction. Rabbi Yitzchak Zev Soloveitchik (1886-1959 Volozhin-Jerusalem "The Griz") asked what was the real purpose of this role of Moshe, assigned to be judge, by G-d? Wasn't Moshe's true role in using the plagues to compel the Egyptians to free the Israelites? Rabbi Soloveitchik answered no. Rather, Moshe was given another task, the position of judge in order to fulfill the promise G-d made to Avraham at the Covenant of the Pieces "And also that nation, whom they shall serve, will I judge" (15:14) )'‫יד‬:'‫וגם את הגוי אשר יעבדו דן אנוכי (טו‬ We see that the plagues were not a method of forcing the hand of the Egyptians to release the Israelites but rather an important milestone that had to be achieved in the promise of G-d to Avraham. The Israelites will be flung into a foreign land to serve others and be afflicted. The next level requires G-d to judge those peoples who have afflicted you as a people and then you shall be liberated with great wealth. Moshe was chosen to judge Pharaoh and his servants according to each one's actions and carry out their judgement by means of the plagues. Shabbat Shalom

STATS 14th of 54 sedras; 2nd of 11 in Shemot. Written on 221.8 lines in a Torah; (16th). 16 parshiot; 8 open, 8 closed. 121 pesukim - ranks 20th (4th in Shemot). 1748 words - ranks 15th (3rd in Shemot). 6701 letters - ranks 17th (3rd in Shemot). Pesukim are above average in length.

MITZVOT

2024 - BUY MORE WITH LESS WANT TO BUY IN ISRAEL BUT WANT TO STRETCH OUT YOUR PAYMENTS?

Arthur Samuels, DPM

Free Home Inspection Up to 4,000 NIS Call For Details

WE HAVE SEVERAL PROJECT TYPES FOR YOU 1) BUY LAND + BUILDING RIGHTS THEN PAY AS YOU GO

PARDES CHANA, REHOVOT, KINNERET, MEVASERET, KADIMA TZORAN 2) 5%-7% NOW - BALANCE AT KEYS-NO INTEREST

KINNERET, BAT YAM (SEA VIEWS), TEL AVIV, RAMOT (JERUSALEM)

NETANYA, JERUSALEM, ASHKELON, NAHARIYA, TEL-AVIV, REHOVOT KETER ADVISORS - THE CROWN JEWEL OF ISRAEL REAL ESTATE

USE YOUR IRA AND 401K FUNDS TO BUY INVESTMENT PROPERTY IN ISRAEL WITHOUT TAX PENALTIES ASK ME HOW!

PODIATRIST

Over 30 years experience Licensed in Israel & America

053-­‐427-­‐6363 ArthurMSamuels@gmail.com

IZZY LEIZEROWITZ

IL: 972.52.682.9367

Broker fee 2% + VAT

info@keteradvisors.com

USA 786.385.8859

www.keteradvisors.com

16 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

Protfolio Managenent Government & Commercial Bonds Currencies, Fixed Incomes, Options Kosher Investments IRA Professional and Individual Services that you Expect and Deserve.

8 Harav Kook st. 054-2325272 P.O.Box 983 Jerusalem, 9100901

hondor@hondor.co.il

FOR RENT!! Luxurious 200m penthouse in a small lane of Baka, 5 rooms, private elevator, 3.5 bathrooms, views of Jerusalem, large terraces. JULIA 054-7007436 New 180m penthouse on one level in Baka for sale 5 rooms, large succah terrace, additional 40m separate unit, Shabbat elevator, parking. DEBORAH 054-4804767 In Old Katamon - Great investment and pied a terre apartment - 3 rooms, 70m with private garden in use. MAYA 054-6650184 Unique luxurious 450m Penthouse with private pool in Talbieh - New boutique Residence, high ceilings, several large terraces private roof, magnificent views of Jerusalem. FOR SERIOUS BUYERS ONLY. DEBORAH 054-4804767 Apartment in charming building, Rechavia – Unique 124m, on the 3rd floor, 12m Sukkah balcony, parking and storage. MAYA – 054-6650184 New boutique luxurious building on Ben Maimon Rechavia. 0nly 3 large apartments for sale from 200m to 350m, succah terraces, style, high end! DEBORAH 054-4804767 Rare new development in the best German Colony Last 200m penthouse, 140m garden apartments, and 3-4 rooms apartments, Ready in 3 years. MAYA 054-6650184 In a luxurious residence in Talbieh with security 24/7, 100m model apartment, 3 rooms, 15m succah terrace, parking, storage. JULIA 054-7007436 In a small lane of the German Colony Unique Authentic house of 700m built on a huge plot of 1,200m - perfect for making an apartment building or a tremendous private house - Potential to build up to 2,000m. DEBORAH 054-4804767 Charming unique small private house on a small alley of Baka - 250m built at top standard, private pool, beautiful garden and deck, 6 bedrooms, very attractive price! BEST INVESTMENT - PRESALE new development close to Baka - 2,3,4 and 5 rooms, terraces, gardens, private parking, ready in 3 years, great terms of payment!

KNOW WHAT TO ANSWER FREE COUNTER-MISSIONARY

Videos • Parsha Insights • Booklets • Counseling

CINEMA CITY MALL, MALL, ERUSALEM CINEMA CITY JJERUSALEM

Most Exquisite Properties & New Projects in Jerusalem!

30 Years of Experience

3) PROJECTS IN PRE-SALE: 20% DOWN TILL KEYS

No mitzvot are counted from Va'eira.

INVESTMENT HOUSE LTD.

Rabbi Bentzion Kravitz • rabbikravitz@JewsforJudaism.org

02-6744000

0544804767

www.real-estate-jerusalem.co.il deborah@realestatejerusalem.co.il OU ISRAEL CENTER 17


THE PERSON IN THE PARSHA BY RABBI DR. TZVI HERSH WEINREB OU EXECUTIVE VICE PRESIDENT, EMERITUS

On the Shoulders of Giants “They don’t make them the way they used to.” We have all heard this comment with reference to all sorts of things, usually tools and utensils. Despite all the technological advances from which we benefit, we often are convinced that certain things were of superior quality in the old days. We believe that the old hammer Grandpa once used was stronger, and the snow shovel he wielded more effective, then the newfangled “throwaway” junk that they produce nowadays. We even extend this belief of things being better back in the old days to human beings. Today’s leaders cannot be compared to those of old, and today’s athletes are cheap imitations of the Babe Ruths and Ty Cobbs of yesteryear. In the Jewish tradition, there is a concept of “nitkatnu hadorot, the generations get progressively smaller”. Talmudic sages are no match for biblical heroes, and the great rabbis of recent times cannot compare to the rabbinical leaders of centuries ago. Like any other belief, this one requires a healthy dose of skepticism. Surely technological progress has provided us with tools that are superior to those we once used. And, whereas every generation has its outstanding heroes, not everyone in the past was a perfect person. Furthermore, there are plenty of people today who can stand up to the best of previous generations in their 18 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

courage, in their erudition, or in their piety. In this week’s Torah portion, Parshat Va’eira, we encounter what might be the first example in history of the comparison of a current personage with previous ones in which the former comes off poorly. Rashi shares with us, and ultimately rejects, the Talmud’s version of what the opening verses in our parsha tell us. The Talmud understands these verses in the context of the concluding episodes of last week’s Torah portion, where Moses challenged the Almighty and asked Him why He has “mistreated this people,” thereby questioning his very mission. Indeed, somewhat earlier in last week’s portion, he asked God, “What will I tell the people if they ask me for Your name?” With this background, the rabbis understand the opening verses of this week’s Torah portion as follows: God compared Moses to Abraham, Isaac, and Jacob. From this perspective, the patriarchs were much more trusting in God and demonstrated greater faith than Moses. They did not question God in spite of their frustrations. Moses did. “A pity that they are gone and no longer to be found.” This statement, which the rabbis attribute to the Lord, closely resembles the opening statement of this essay, “They don’t make them like they used to.” Personally, I have come to appreciate the opinion of those other commentators

who defend Moses and who point out that Moses challenged God, not out of faithlessness, but out of a profound and powerful empathy for the suffering of His people. Abraham, Isaac, and Jacob were individuals. At best, they were heads of families, whereas Moses held the role of a leader of a large nation. In his circumstances, blind faith would have been irresponsible. When comparing later generations with earlier ones, we must take into account the changed circumstances of those later generations. We must judge them, not by the standards of those who came before them, but in their own contexts. In the reading that I do about the Holocaust victims and survivors, I often ask myself whether I could possibly have struggled to remain alive in the conditions of torture and horror that they experienced, retaining their will to live. And I am certain that had I personally suffered the Holocaust experience, I would not have been able to emerge from it with the faith commitment of so many of the survivors who came to these shores with recreated families, practicing their faith punctiliously, and reconstructing vibrant religious institutions. I believe that it is not that we are innately inferior to them. Rather, our circumstances have softened us, whereas their circumstances strengthened them. There is indeed a theme in our tradition that sees a generation as diminished in comparison with the previous one; the later generation in fact becoming “smaller.” But our tradition also encourages us to realize that later generations have one great advantage over previous ones: We stand on their shoulders. We benefit from

Gershon Agron 24, Mamilla - Jerusalem

Exclusive offers to our clients Call now: 077-9973185

BAKA-NEW PROJECT 2-4br contact us or pre-sa e ale o ers

Arnona-ne n w Tama38 b uilding Ein Gedi st. 3br+2b bath-3. 3.4 M

Shats street, Rec a S a echavia\city t cen ce ter

bal ony 2 Mnis Renovated 2br, 3rd floor, lift and balcon

Holiland tower, 3br, terrace , g ym 4elevators, 2 parking, gym-3. 3.05 5Mnis German Colony-New Project

132 sqm ,4br, garden apt , parking- 7.5M nis

!‫עם ישראל חי‬

Old Katamon-new Pre-Sale 1-5 br apartments , near htibalach

Private house - illa Villa , one o e o a kind i Talbieh border German Colony David Crown complex 13 sq 136sqm ,15sq 1 sqm terrace, concierge ...

For a large selection of properties, go to:

www.daniels-assets.com usa# 5164675892 , uk# 2037697899

Whatsapp : 052-2636656

their precedent. Moses had this advantage: He could learn from Abraham, Isaac, and Jacob and could model his faith and leadership capacities upon them. From this view, Moses’ confronting the Almighty in defense of his people was simply something he learned from Abraham, who similarly confronted God in defense of the people of Sodom. It might be true of us that “they don’t make them the way they used to,” but that need not stop us from asking ourselves, as our sages did, “When will my deeds approach the deeds of my fathers?” For we have the deeds of our fathers to learn from as we build our own spiritual lives. We stand on the shoulders of long generations of giants. Perhaps future generations will similarly look up to us. OU ISRAEL CENTER 19


BY RABBI SHMUEL GOLDIN MIDEI CHODESHBY BY Faculty, OU Israel RABBI SHMUEL GOLDIN RABBI SHMUEL GOLDIN MIDEI MIDEICHODESH CHODESHFaculty, Rabbi OUEmeritus, Israel Faculty, OU IsraelCongregation Ahavath B'CHODSHO Rabbi Torah, Englewood NJ Emeritus, Congregation Ahavath Emeritus, Congregation Ahavath B'CHODSHO B'CHODSHORabbi Torah, Englewood NJ NJ Torah, Englewood

IsThis This IsIs This Tu B’Shevat: Any Way to Any Way Any Wayto to A Land That Introduce Introduce Introduce Doesn’t Lie a Hero? aaHero? Hero?

Parshabegan that follows information is cycle, to feel (why real. Ithe started to notice, Parsha that follows (why the information is given at that particular point is the subject Parsha that follows (why the information is for example, that in Israel everything is given at that point is the subject of another article). given at that particular is the subject seasonal -particular from celery topoint grapes, from perof another article). If the information concerning Moshe’s linof another article). simmons to pomegranates. Not everything is Ifavailable the information concerning Moshe’s lineage is eventually shared, why is it left out in If the information concerning Moshe’s linalways. A far cry from my experieageeage is eventually shared, whywhy is it is left out out in in the first place? is shared, iteverything left ence ineventually the United States where the the first place? Numerous commentaries address the first place? seems to be available (through imports, isif Numerous commentaries address the the is- issues before us… Numerous commentaries address necessary) at any time of the year. before us…us… Working within the realmthat of pshat, before And rain, a phenomenon I usedthe to “Ha’shekeidia porachat, v’shemesh pazsuessues Working within the realm of pshat, the Ibn Ezra suggests that, at the time of Working within the realm of pshat, the With the month of Nissan upon us, we view simply as an annoyance, wasMoshe’s now a zorachat; tzipporim b’rosh kol gag m’vasrot Ibn Ezra suggests that, at the time of Moshe’s birth, the Israelites lived in many cities in Ibn Ezra suggests that, at the time of Moshe’s With the month of Nissan upon us, we return to the story of our nation’s birth, as With the month Nissan upon us, we need that you were supposed to truly pray et bo ha’chag, Tu B’Shvat higiya, chag la’ilathe Israelites lived in many Egypt. Through thelived phrase, “And ainman birth, Israelites in many in return to story of our nation’s birth, asThe Moshe rises to leadership and thebirth, exodus return to the story of our nation’s asbirth, for. Inthe short, I found myself incities a cities country not, Tuthe B’Shvat higiya, chag la’ilanot…. Egypt. Through the phrase, “And a man went,” the Torah is simply informing us that Egypt. Through the phrase, “And a man Moshe rises to leadership and the exodus again unfolds. Moshe rises to leadership and the exodus where all is clearly dependent on the natualmond tree is blossoming and golden sun went,” the Torah isyear. simply informing us that Amram “went” from one Egyptian city anwent,” the is simply informing ustothat again unfolds. Moshe’s yearly introduction in the text, again unfolds. ral cycle ofTorah the is shining, birds on the rooftop herald the Amram “went” from one Egyptian city to another in order to marry Yocheved. Amram “went” from one Egyptian city to anMoshe’s yearly introduction in the text, however, is cause for pause. For some reaMoshe’s yearly introduction in the text, Which brings us to a basic question… arrival of the festival. Tu other in order to marry Yocheved. Perhaps the Ibn Ezra intends to emphasize other indid order to marry Yocheved. however, is cause for pause. For some reason, the Torah chooses to introduce the birth however, is cause for pause. For some reaWhy HaShem choose a land like Israel B’Shvat has arrived, a festival for trees! Perhaps the Ibn Ezra intends to emphasize that Yosef’s plan for his family’s descent into Perhaps the Ibn Ezra intends to emphasize son,son, the Torah chooses to introduce the birth of the greatest leader we have ever knownthe Torah chooses to introduce the birth for our home? The question is magnified Tu B’Shvat has arrived, a festival for trees!” that Yosef’s plan for his family’s descent into Egypt has, by this point, broken down. Origthat Yosef’s plan for his family’s descent into of the greatest leader we have ever knowninNothing most innocuous way possible. of the greatest leader we have ever knownwhen we consider Moshe’s words in Sefer brings back memories like a song… Egypt has,has, by as this point, broken down. Originally meant to remain separate from the Egypt byhe this point, broken down. Origin the most innocuous way possible. “And a man went from the House of Levi in the most innocuous way possible. Devarim, supposedly encourages the and the above Tu B’Shvat tune is no excepinally meant to remain separate from the Egyptians in the land of Goshen, the Israelinally meant to remain separate from the “And a man went from the House of Levi and he took a daughter of Levi. And the “And a man went from the House of Levi Israelites towards entry into the land: tion. In this case, my memories are those of the land of Goshen, the Israelites arein assimilating into Egyptians in the land of their Goshen, the Israelandand he took a daughter Levi. And the woman conceived and gave toAnd a son.” he took a sung daughter of birth Levi. theEgyptians “For the land to which you surroundings. come, to posa simple poem inof grade school. Spring ites are assimilating into their surroundings. The Ramban, however, takes issue with the ites are assimilating into their surroundings. woman conceived and gave birth to a son.” Questions abound: woman conceived and gave birth to a son.” sess it, is not like the land of Egypt from in Israel is arriving, our teachers would excitThe Ramban, however, takes issue with the Ibn Ezra’s interpretation, arguing that ToThe Ramban, however, takes issue with the Questions abound: Why does the Torah depart from its usuQuestions abound: which you left, where you would plant edly tell us each year; we would sing this song: Ezra’s interpretation, arguing that theus Torah would havewater no reason tofoot, inform Ezra’s interpretation, arguing that the ToWhy does the Torah depart from its usualWhy mode of describing an individual’s the Torah depart itsbirth? usu-IbnIbn your seed and it on like a congarand we does would then celebrate byfrom eating fruits rah would have no reason to inform us concerning a journey taken by Amram from one rah would have no reason to inform us conal mode of describing an individual’s birth? What does the seemingly superfluous al mode of describing an individual’s birth? den of vegetables. (ostensibly) from Israel. Quaint practices, but a journey by Amram from one city to another. cerning a journey taken bycross Amram from one What does the seemingly phrase “and a man went…” indicate? What does the superfluous The land to taken which you over, to poshardly the stuff of aseemingly serious superfluous occasion. Mostlycerning toInstead, another. maintains the Ramban, verb toisanother. phrase “and a man went…” indicate? does the Torah omit any mention ofcitycity phrase “and a How man went…” indicate? sess, a land of Mountains andthe valleys; weWhy wondered: could it be Spring if snow Instead, maintains the Ramban, the verb lalachet, “to go,” is often used in the text Instead, maintains the Ramban, the verb Why does the Torah omit any mention of Moshe’s lineageto the point where even the Why does the Torah omit any mention of from the rain of the heavens, you shall still coated the ground? lalachet, “to go,” is often used in the text when a new and difficult step is about to lalachet, “to go,” is often used in the text Moshe’s lineageto the point where even the names of his parents are deliberately omitted? Moshe’s lineageto the point where even the drink water. As the years passed beyond those childnew and difficult stepstep is about toout; beAataken. By the stating, Veyeilech ish, “And a when a new and difficult isseeks about to names of his are deliberately omitted? Above all,parents is this any way to introduce names ofparents his are deliberately omitted? land that Lord, your God, hood experiences, not much changed inwhen be taken. By stating, Veyeilech ish, “And a man went,” the Torah underscores Ambe taken. By stating, Veyeilech ish, “And a Above all, is this any way to introduce a hero? Above all, is this any way to introduce constantly the eyes of the Lord, your God, my relationship with Tu B’Shvat. As long as man went,” thefrom Torah underscores Am-year ram’s courageous willingness toofmarry in man went,” the Torah underscores Ama hero? Compounding these questions is the fact a hero? are upon it, the beginning the I lived outside the land of Israel, this occa1 willingness ram’s courageous to marry in spite of Pharaoh’s harsh decrees. ram’s courageous willingness to marry in Compounding these questions is the fact that the omitted information concerning Compounding these questions is the fact to year’s end.” sion did not really resonate. of Pharaoh’s harsh decrees. The Ramban’s approach connects to a spite ofappears Pharaoh’s harsh decrees. thatthat the omitted information concerning Moshe’s lineage is ultimately included in the the omitted information concerning This to be strange encouragement, But... then, with our Aliyah to Israel, Tuspite Ramban’s approach connects to ato a Ramban’s approach connects Moshe’s lineage included innature’s the Moshe’s lineage is ultimately included in the TheThe B’Shvat, asTIDBITS ais ultimately holiday celebrating 16 TORAH 1509 / VAYAKHEL - PEKUDEI 5783 1. Ibid 11:10-12

16 16 TORAH TIDBITS 1509 / VAYAKHEL - PEKUDEI 57835783 TORAH TIDBITS 1509 / VAYAKHEL - PEKUDEI 20 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

indeed! Why should the nation be inspired by the news that they have left behind a country sustained by regular irrigation, in favor of a new homeland dependent upon rain? Why should they feel reassured by the fact that God’s constant care is needed; if they are to thrive in this new homeland? And yet, upon consideration, perhaps that is exactly why God chose the Land of Israel as our homeland. God wants us to live in a land without any façade; in a land that does not lie; in a land that does not let us forget what should be an obvious truth: No matter where we live, we are dependent upon God. This truth is easy to forget when you live in concrete cities and suburban enclaves that shield you from the rhythms of the natural world; when abundant produce fills the shelves of your stores at all times of the year; when you surround ourselves with creature comforts that distance you from any uncertainty that might touch your lives. In such environments, it takes dramatic events to remind you of your limitations; to remind you that no matter how “sophisticated and knowledgeable” you have become, you are not truly in control of your lives. I and my fellow citizens of Israel are experiencing the lessons of Tu B’Shvat through difficult times. We live in a land that doesn’t lie. We live in a land that, from the beginning of time, hasn’t let its inhabitants forget their dependence on God. From the famines and water scarcity of the Patriarchal Era-to the continuing concern for natural resources in our day; from our geopolitical position at the crossroads of competing ancient

is reluctant to send Yishmael away and is Yitzchak seeks reconciliation with Yish- in empires across history -to the current war mael and seeks to bless Esav. th that is exacting such cost from our nation. Jew 6thwe Aliya Avraham marAnd now, are(25:1-11) living the messages of ries they have 6 sons. All len Tu B’Shevat inKeturah; real time…. that Avraham hasofgoes Yitzchak; The wrenching events thetopast few these arehave sent eastward withpeople gifts. Avraham months brought our together diesaatcommitment age 175; he is buried Yitzchak and in towardbycomplete victory. The in cost is painfully high. Our brave Yishmael Ma’arat Hamachpelah. Yitzchak soldiers are for the veryL’chai existence is blessed byfighting G-d: he lives in Beer Roi. of the Jewish State. HaShem’s plans for The transition from Avraham us to ec along this is tortuous pathWhile remain inscrutable. Yitzchak complete. G-d has been tio events have a Nonetheless, silent partnerthese in this parsha, herealso He awakened in many a new awareness of our completes the generational transfer – He wo true dependence God. The requests blesses Yitzchak.is upon The Jewish people will an for tzitzit and from soldiers who be Yitzchak andtefillin not Yishmael. be have never thdonned these items before; the 7 Aliya (25:12-18) The generafa number of soldiers who are wearing small tions of Yishmael are th metal tabs engraved with the words of the enumerated. Yishmael dies. His Shma; and more; are all indicative of a new hi descendants dwell from Egypt to Assyria. awakening in the hearts of many towards a Yishmael’s story is brief. He has numerdeeper connection with HaShem. ica ous and powerful offspring. The brevity Our army is strong and can certainly preth vail in its battles, but even our brave troops RABBI are increasingly aware of our essential BY partRav, Beit Knes nership with God in securing a full victory. MayWhen HaShem protect those who are Avraham addresses the people of Cheit, trying to fighting our Anochi State’sEimachem” survival;(23:4) may He “Gerfor V’Toshav “A Stranger an seems to be a contradiction. If one is a stranger tha guardThis the hostages so cruelly held by is no longer a stranger. What did Avraham mean? a vicious enemy and(Jacob grant a safe The Magid of Dubno benthem Wolf Kranz 1741-1804) this tense situation in order to, both, state his truth and be return to their homes… said,may on thewe one hand, “I am a Resident’ due to G-d’s And never forget the lesson of promis need your agreement to purchase a plot. In other words, Av Tu B’Shevat. “strangers”, while they understood him as saying that “the peace was kept, and Avraham remained Far The from child’s play, this festival istrue a to his Shabbat Shalom clear reminder of all that remains in HaShem’s direct control.

A SHORT VORT

12

OUSARA ISRAEL TORAH TIDBITS 1440 / CHAYEI 5782CENTER 21


bememorialized in loving memory ‫ לע"נ‬our dear"An been in and a popular song, parents whose yahrtzeits arethe in Kislev eternal people does not fear long and arduousDoris path." Weinberger a"h

052-385-9944 • 054-499-9043

‫ד' כסלו‬ANGLO-‫שלמה ע"ה‬ ‫דבורה לאה בת יחזקאל‬ SAXON-JERUSALEM

Beating the banks every time Property purchases. Investment. Living Expenses. Forward Contracts - lock in the rate up to 1 year.

PatienceISRAEL’S is necessary for ESTATE those NETWORK LEADING REAL Max Weinberger z”l who follow Isaac's way. But a wise woman ‫ כ"ז כסלו‬-‫ אלימלך בן דב ז"ל‬taught EXCLUSIVE - FOR SALE us that patience is but another name for Greatly missed by their children, IN PICTURESQUE YEMIN MOSHE hope. That woman was Jane Austen, who grandchildren and great grandchildren 1. UNIQUE WELL-DESIGNED XL HOUSE put these words into the mouth of one of 290sq.m., nice open patioWeinberger + balcony to Rav Aryeh the characters inand herDvora greatseparate novel, Sense and Old City view, including Bernie and Galila Leah 053-9345985 Weinbergersmall apartment. Sensibility: "Know your own happiness. Menachem and Hannah Katten 2. RARE ONE-OF-A-KIND PROPERTY You want nothing but patience—or give it a ~200 sq.m (including original thick walls) of more fascinating name: call it hope." Office space (architects, lawyers )\art gallery

SEALING SERVICES

\winery, etc. Quiet. Galila 053-9345985

observanceCOTTAGE of the Shloshim ofCITY our friend 3.In BEAUTIFUL WITH OLD VIEWS! 174 sq.m, 5.5 rooms, including separate small apartment. Nava 053-6642512

Yehuda Leib Berren z"l

5000+

$4B+

Customers served

Exchanged Lorem Ipsum

02 624 0288

Since

2007

info@wirepayisrael.com

*(Formally Forex Israel)

Rav Menachem Weinberg will give a shiur All within typical arched"Heroic ceilings Joy" & windows, his memory near parking, walking distance to the Monday 23 November/ 8 Kislev Old evening, City, Mamila, Major hotels, The First Station, art galleries, Parks.. 7:30pm

shmuelnathan4@gmail.com

Zoom Meeting: 853Jerusalem 8980 1519 3 Moshe Hess St., Password: Yehuda 0778038511 OU ISRAEL CENTER

BAKA stunning 3 story house on a quiet In the -heart of calm and pastoral BAKA and pastoral cul-de-sac, end Private arab house, 6 rooms,very 500mhigh + possibility designed, swimming-pool, wrap of building 250m, huge garden, large approx. 700m, around garden, parking completely renovated, underfloor heating + a/c, MENDEL 052-8980111 large parking, 5 bathrooms, 5 toilets, green BAKA / MEKOR CHAIM – 4 rooms, 90m, 2nd MENDEL 0528980111 floor, elevator, renovated by architect, BAKA - Newair penthouse, 4 rooms in acentral, small fireplace, conditioning, very luxurious building with character, alone close to all amenities upstairs, 3rd floor + elevator, 4 orientations, 2850000 NIS - MENDEL 3 toilets, 2 bathrooms, terrace052-8980111 / sukkah, 70m, BAKA Large 4 rooms, TAMA 38 advanced parking, store-room for 5 rooms + souccah/balcony, central, 5450000 NIS MENDEL 052-8980111 bright, to renovate, Close to cafes, schools, buses..., MOSHAVA / In a building after TAMA 38, new apartment, 4 rooms, 3rd floor +0523202488 elevator, 3400000 NIS - MICHAEL balcony/partial sukah, opened sight, TALPIOT / Recent building 4 rooms, 2 bathrooms, calm, parking spacious, luxurious, terrace/succah, 14m, 052-8980111 open view, MENDEL master bedroom, calm, A/C, store-room, parking BAKA / MEKOR HAIM - 4 rooms, 90m, 2nd floor 3760000 NIS - MICHAEL 052-3202488 + elevator, completely renovated, fireplace, a/c, gas heating, very central, close to all amenities MENDEL 052-8980111 22 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

15

+972-2-5401006 718-705-7444 050-419-7775 www.omb.org.il

office@terror-victims.org.il

Ohr Meir & Bracha - The Terror Victims Support Center tirelessly supports families, children and soldiers affected by terrorism. Through food aid, clothing, Tefillin, Tzizit, educational support, mentorship, celebratory events and much more. Please partner with us and make a donation that we need so we can continue helping those in need. Thank you and Tizku L'Mitzvot.

Come help us packedge Thursdays 8:00-9:30 a.m. 3 Yakim St. Jerusalem OU ISRAEL CENTER 23


COVENANT & CONVERSATION THOUGHTS ON THE WEEKLY PARSHA RABBI LORD JONATHAN SACKS ZT"L

FORMER CHIEF RABBI OF THE UNITED HEBREW CONGREGATIONS OF THE COMMONWEALTH

May the learning of these Divrei Torah be ‫לעילוי נשמת‬ HaRav Ya'akov Zvi ben David Arieh zt"l

‫לעילוי נשמות‬ ‫פנחס בן יעקב אשר וגולדה בת ישראל דוד אייז ע״ה ועזריאל בן אריה לייב ומעניה בת יצחק שרטר ע״ה‬

The Birth of History The parsha of Va’eira begins with some fateful words. It would not be too much to say that they changed the course of history, because they changed the way people thought about history. In fact, they gave birth to the very idea of history. Listen to the words: God said to Moses, “I am Hashem. I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob as E-l Sha-ddai, but by My name ‘Hashem’ I did not make Myself fully known to them. (Ex. 6:1-2) What exactly does this mean? As Rashi points out, it does not mean that Abraham, Isaac, and Jacob, Sarah, Rebecca, Rachel, and Leah did not know God by the name Hashem. To the contrary, God’s first words to Abraham, “Leave your land, your birthplace and your father’s house,” were said using the name Hashem. It even says, just a few verses later (Gen. 12:7), Vayera Hashem el Avram: “Hashem appeared to Abram and said, “To your descendants I will give this Land.” So God 24 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

had appeared to Avram as Hashem. And in the very next verse it says that Avram built an altar and “He called on the name of Hashem” (Gen. 12:8). So Avram himself knew the name and had used it. Yet it is clear from what God says to Moses that something new is about to happen, a Divine revelation of a kind that had never happened before, something that no one, not even the people closest to God, has yet seen. What was it? The answer is that through Bereishit, God is the God of Creation, the God of nature, the aspect of God we call, with different nuances but the same overall sense, Elokim, or E-l Sha-ddai, or even Koneh shamayim va’aretz, Creator of heaven and earth. Now, in a sense, that aspect of God was known to everyone in the ancient world. It’s just that they did not see nature as the work of one God but of many: the god of the sun, the god of the rain, the goddesses of the sea and the earth, the vast pantheon of forces responsible for harvests, fertility, storms, droughts, and so on. There were profound differences between the gods of polytheism and myth and the one God of Abraham, but they

operated, as it were, in the same territory, the same ballpark. The aspect of God that appears in the days of Moses and the Israelites is radically different, and it’s only because we are so used to the story that we find it hard to see how radical it was. For the first time in history God was about to get involved in history, not through natural disasters like the Flood, but by direct interaction with the people who shape history. God was about to appear as the force that shapes the destiny of nations. He was about to do something no one had ever heard of before: bring an entire nation from slavery and servitude, persuade them to follow Him into the desert, and eventually to the Promised Land, and there build a new kind of society, based not on power but on justice, welfare, respect for the dignity of the human person and on collective responsibility for the rule of law. God was about to initiate a new kind of drama and a new concept of time. According to many of the world’s greatest historians, Arnaldo Momigliano, Yosef Hayim Yerushalmi, J. H. Plumb, Eric Voegelin, and the anthropologist Mircea Eliade, this was the moment when history was born. Until then, the basic human drama was struggling to maintain order against the ever-present threats of chaos, whether through natural disasters, foreign conquest, or internal power struggles. Success meant maintaining the status quo. In fact, religion in the ancient world was intensely conservative. It was about teaching people the inevitability of the status quo. Time was an arena in which nothing fundamentally changed. And now God appears to Moses and tells

Jerusalem Real Estate is My Business Eta: 054-723-3863

Amazing stand alone homes in

OLD KATAMON, TALBIYA, BAKA, GERMAN COLONY GERMAN COLONY. 450 sqm. Large garden and parking. Call for more details In GERMAN COLONY. 300 sqm plus 170 sqm registered garden. Plus parking and roof top terrace. Call for more info In BAKA, 236 sqm on two floors, plus 80 sqm of outdoor space, high ceilings, authentic Jerusalem building with modern addition. 4 bedrooms plus office/ or sitting room. Master suite on entrance level. Parking and storage. MEKOR HAIM 100 sqm with 3 bedrooms and 2 full bathrooms, registered parking and sukka terrace. Shabbat elevator. Price 3,650,000 NIS In GERMAN COLONY, 140 sqm on one floor, 2nd floor walk up, completely renovated. 4 bedrooms and 2 full baths. Large sukka terrace. 7,100,000 NIS OLD KATAMON, Moshava Bldg. 74 sqm, two beds, 2 baths & 2 terraces. 3rd floor great views. Available immediately. 2 elevators, underground parking. 24/7 doorman. 3,500,000 NIS

Eta Morris Realty, Ltd. etamorrisrealestate@gmail.com Eta: 054-723-3863 etamorrisrealty.co.il OU ISRAEL CENTER 25


him that something utterly new is about to occur, something the patriarchs knew about in theory but had never lived to see in practice. A new nation. A new kind of faith. A new kind of political order. A new type of society. God was about to enter history and set the West on a trajectory that no human beings had ever contemplated before. Time was no longer going simply to be what Plato beautifully described as the moving image of eternity. It was going to become the stage on which God and humanity would journey together toward the day when all human beings - regardless of class, colour, creed, or culture - would achieve their full dignity as the image and likeness of God. Religion was about to become not a conservative force but an evolutionary and even revolutionary one. Think about this: Long before the West, the Chinese had invented ink, paper, printing, porcelain manufacture, the compass, gunpowder, and many other technologies. But they failed to develop a scientific revolution, an industrial revolution, a market economy, and a free society. Why did they get so far and then stop? The historian Christopher Dawson argued that it was the religion of the West that made the difference. Alone among the civilisations of the world, Europe “has been continually shaken and transformed by an energy of spiritual unrest.” He attributed this to the fact that “its religious ideal has not been the worship of timeless and changeless perfection but a spirit that strives to incorporate itself in humanity and to change the world.”1 To change the world. That is the key 1. Christopher Dawson, Religion and the Rise of Western Culture, New York: Doubleday, 1991, p. 15. 26 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

phrase. The idea that - together with God we can change the world, that we can make history, not just be made by it, this idea was born when God told Moses that he and his contemporaries were about to see an aspect of God no one had ever seen before. I still find that a spine-tingling moment when, each year, we read Va’eira and recall the moment history was born, the moment God entered history and taught us for all time that slavery, oppression, injustice, are not written into the fabric of the cosmos, engraved into the human condition. Things can be different because we can be different, because God has shown us how. These weekly teachings from Rabbi Sacks zt”l are part of his ‘Covenant & Conversation’ series on the weekly Torah teaching. With thanks to the Schimmel Family for their generous sponsorship, dedicated in loving memory of Harry (Chaim) Schimmel. Visit www.RabbiSacks.org for more.

Dr. Harry Weisman Former Assist. Clinical Professor of Medicine, UCLA School of Medicine; Div. of Endocrinology & Metabolism Author of The 18% Solution – Lose 18% of Your weight in 18 Weeks

HOW DID YOUR INVESTMENTS DO IN 2023? Invitation to a Special Presentation by CEO, Selwyn Gerber CPA, in Jerusalem on January 18 at 7 pm (location upon receipt of your RSVP) TOPIC: Managing Portfolio Volatility and Optimizing Returns in Turbulent Times

The proven RVW SWAN (Sleep Well At Night) Approach that has worked for 25 years.

What You Will Learn: * How RVW Designs & Implements Low-Cost, Tax-Smart Resilient

Portfolios, responsive to your specific needs for income, growth and safety * The 3 Most Common Mistakes Investors Make and How to Avoid them. * For U.S, Expats: The U.S. deep discount brokers that will welcome you; 5 actionable tax reduction ideas & 2 timely estate tax planning strategies. RVW NOW MANAGES OVER $1.5 BILLION

Mr Gerber will be meeting with current and new clients. Please contact us to schedule a no-obligation confidential portfolio review. Free copy of his acclaimed book to all who attend. RVWWealth.com

To RSVP please call 0544-332621 or email: davidz@ecommstock.com

COMMSTOCK

(1981) LTD. www.ecommstock.com

L ICENSED BY THE I SRAELI S ECURITIES A UTHORITY

Commstock exclusively represents RVW IntelliBeta in Israel

1898

David Zwebner

Founder, CommStock

2024

PROFESSIONAL SERVICES & REPAIRS SINCE 1898 May Hashem protect our men & women serving to defend our Country & the people of Israel & safely bring home all of the hostages PROFESSIONAL GLUING for all your loose & shaky wood furniture + 5-yr guarantee EXPERT SOFA FRAME & RECLINER REPAIR SEAT CORE REPLACEMENT- With new HIGH DENSITY plywood seat cores CANE SEAT/BACK REPLACEMENT LEG TIPS for quieter chairs and helps to prevent water damage to the legs

Weight loss Consultation

+972 53 472 2159

**************** RESTORE YOUR FURNITURE TO HEALTH **************** Website: www.thefurnituredoctor.co.il Email: office@thefurnituredoctor.co.il Phone: 02-999-2418 WhatsApp: 058 787 3755 OU ISRAEL CENTER 27


Join Zvi Lapian’s

Famous Family Pesach Programs We pray for the safe return of the hostages and the soldiers of the IDF

Neve Ilan Hotel

Hacienda Forest View Hotel

Mehadrin Rabbanut Mateh Yehuda

Mehadrin Rabbanut Maalot

Surrounded by nature in the majestic Jerusalem Hills, just 20 minutes from Jerusalem

Enjoy springtime in Northern Israel at this enchanting resort hotel in the Galil

www.zvilapian.com 28 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

Zvi Lapian: zvilapian@gmail.com | +972-2-650-1110 | +972-54-447-385 Michael Smigel: mikesmigel@gmail.com | +972-54-288-7104 OU ISRAEL CENTER 29 US Toll Free 1-800-376-1803 | UK Toll Free 0800-098-8428


PROBING THE PROPHETS BY RABBI NACHMAN (NEIL) WINKLER

Faculty, OU Israel Center

l

Rabbi Winkler's popular Jewish History lectures can be viewed by visiting the OU Israel Video archive: https://www.ouisrael.org/video-library

The Wheels of Justice The navi Yechezkel, whose words we read this week as our haftarah, lived in Babylonia during the years preceding and following churban bayit, the destruction of the First Temple, and had the unenviable task of breaking the horrific news of the churban to the Jewish community in the Diaspora. Like his older contemporary, the prophet Yirmiyahu, Yechezkel often speaks harshly to Israel and warns them of the impending doom that awaited them if they did not change their wicked ways. And, like Yirmiyahu as well, he also soothed and reassured the grieving community sharing prophecies of comfort and of consolation to them. Understanding this historical background will help us understand the prophetic message and its connection to Parashat Va’eira. The haftarah’s opening verses are ones of encouragement and hope, promising the newly exiled that Israel would return from the Diaspora and rebuild their land. However, the subsequent seven p’sukim, those that open the 29th perek, hearken back to the ancient Egypt of long ago - the great and powerful empire that oppressed and enslaved Israel. In that section, Yechezkel reminds the exiled Jews that during those of months of plagues (as depicted in our parasha), the powerful empire was forced to “bend their knee” before Hashem’s power, so the proud Pharaoh, who 30 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

had once declared “I do not recognize Hashem”, soon told Moshe “go and worship Hashem…and bless me, as well”. Drawing a parallel between the “then” and the “now”, Yechezkel tells his nation that, just as the Par’oh of Moshe’s day denied the divinity of Hashem and saw himself as a god, and, as a result, was humbled by Hashem’s punishments, so too the Egyptian king in their time denied G-d as all-powerful - boasting that the mighty Nile river was his for it was he who created it [29:3] – so that he too will be brought to his knees through G-d’s punishing retribution. Certainly, when we read of Hashem’s chastisements would include the targeting of the Nile (v. 4) and sending Egypt in to a wilderness (v.5), – with Egypt becoming desolate for forty years …. we recognize clearly the linkage Chazal saw between the haftarah and our parasha. Yechezkel’s words were addressed to a suffering community who saw little hope for their future. The navi’s message guaranteeing that G-d’s justice would be meted out to Egypt was an essential one for the exiled community. The Tanach records how Judea had allied herself with Egypt to come to their aid in the event of any Babylonian attack. Yet, despite Yehudah’s cries for help, the Egyptian empire remained idle. She was, as Yechezkel (and Yirmiyahu)

describes her, a “mish’enet kaneh” (v.6) – a support staff made up of reeds, a cane that collapses when one leans upon it for support. The prophet’s assurance that Egypt’s callous treachery would not go punished provided a modicum of comfort to the Jewish nation. It was a message that, although Hashem’s wheels of justice might grind very slowly…but they will grind very fine. Yet, we can better appreciate the importance of this prophetic message and its comforting impact on the people when considering how, from p’rakim 2 - 24 (!) Yechezkel’s messages are but condemnations of Israel and her sins, and the descriptions of the approaching punishments that would befall them. These twenty-four chapters of G-d’s judgements against Israel made up the very first communications of this prophet to his nation. Our haftarah, therefore, which indicates that Hashem will be judging ALL nations – especially Egypt that was seen as the cause of Israel’s collapse – served as a source of bittersweet consolation for the people. We can now also understand why our haftarah is introduced by the final verses of perek 28, verses that are, as I mentioned earlier, ones of encouragement and hope, promising that Israel would return from the Diaspora and rebuild their land Yes, there would be punishment and destruction but there would always be a return – a promise never made to other nations. This is the lesson taught to us by the prophets. And a lesson whose truth we have seen throughout our long history.

Eiferman Properties Ltd. www.eifermanrealty.com

JERUSALEM SALES NEW PROJECTS - Excellent Opportunities Desirable Neighborhoods - Call For Information SHAAREI CHESSED / RECHAVIA *Duplex! 5 bdrms, 25 sqm kitchen, succah, shabbat elevator, 2 parking, storage. *New 228 sqm duplex penthouse, 30 sqm succah, shabbat elevator, parking, view

TALBIEH

250 sqm + 200 sqm garden, private land

NACHLAOT

2 rms, priv entr, storage room, NIS 2,190,000

OLD KATAMON

*Renovated 3 bdrm, ensuite MB, succah, low floor *160 sqm 4 bdrms, garden, storage, parking

HAR NOF -New listing!

Centrally Located– 10 room duplex with 400 sqm garden (room for a pool), excellent condition

MEKOR CHAIM - NEW PROJECT

126 sqm, spacious 4 bdrms, succah, 3 exposures, 2 parking, storage. Close to Baka & G. Colony

SALE/RENTAL - RAMOT B

Cottage, 200 sqm, 5 bedroom, 3.5 bathrooms, semi furnished, garden, view. Option for a unit FOR MANY MORE PROPERTIES:

02-651-4030

OU ISRAEL CENTER 31


Torat Imecha

SIYUM ISRAEL TORAH V’CHESED DAY TOURS MONDAY

JANUARY 22, 2024 LEARNING AND GIVING:

The Power of Tehillim On the Ground

■ Meet Mrs. Jen Airley, mother of. Binyamin Meir Airley, HY”D

■ Tour with Rabbanit Shani Taragin

■ Connect with

evacuated families

Cost: 150 ILS

TUESDAY

JANUARY 23, 2024 TORAH V’CHESED: Cultivating Compassion in Time of War

Nach Yomi SIYUM ISRAEL CELEBRATION in the place where it all began Wednesday, January 24, 2024 Nefesh B’Nefesh Aliyah Campus, Cinema City, Yerushalayim For women only

■ Volunteer picking produce

■ Tour with

Mrs. Hava Preil

■ Bake challah and

BBQ with chayalot

Cost: 150 ILS

Sign up at ouwomen.org/siyum24 Space is limited 32 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

Be part of the second Torat Imecha

5:00pm Shiur with Michal Horowitz 6:00pm Welcome 6:30pm Siyum Program and Dinner

Meet the

Educators

Celebrate the

Participants

Join the

Community

Register and donate at ouwomen.org/siyum24 OU ISRAEL CENTER 33


RABBI SHALOM ROSNER

Rav Kehilla, Nofei HaShemesh Maggid Shiur, Daf Yomi, OU.org Senior Ra"M, Kerem B'Yavneh

Road to Success Passes Through Valleys of Failure In the beginning of Sefer Shemot we are introduced to Moshe Rabbeinu. He is given a mission by God along with several signs to prove to him that his mission will be successful. Moshe and Aharon spoke to the nation and gained the belief of the people, as is stated ‫“ – ויאמן העם‬the people believed” (Shemot 4:31). However, then things take a turn and seem to go terribly wrong. Pharaoh refuses to recognize God and rejects Moshe’s request to permit the nation to worship Hashem in the desert. Pharaoh then makes life more difficult for the Jewish people and they are not only to perform slave labor but to prepare their own raw materials. The Jewish people turn against Moshe and Aharon and state:

‫ִיְִׁש �ֹּפֹט ֲ​ֲא � ֶ​ֶׁשר‬ ְ � ְ‫ֹאְמר�ּו ֲ​ֲאֵלֵ ֶ​ֶהם ֵי ֵֶֶרא ה’ ֲ​ֲעֵלֵ יֶ֖כ� ֖ם ְו‬ ְ ‫ַוַ �ֹּי‬ ‫ת־ֵר ֵיֵחנ�ּו ְ �ְּב ֵ​ֵעיֵנֵי ַ​ַפ ְ​ְרֹעֹה ְּוְּב ֵ​ֵעיֵנֵי ֲ​ֲע ָ​ָב ָ​ָדיו‬ ֵ ‫ִ​ִה ְ​ְב ַ​ַא � ְ​ְׁש ֶ�ֶּתם ֶ​ֶא‬ )‫כא‬:‫ת־ֶח ֶ​ֶרב ְ �ְּבָי ָ​ָ​ָדם ְלְ ָ​ָה ְ​ְרֵגֵ נּוּ (שמות ה‬ ֶ ‫ָֽלֶֽת‬ ֶ And they said to them, “May the Lord look upon you and judge, for you have brought us into disfavor in the eyes of Pharaoh and in the eyes of his servants, to place a sword

Mazal Tov to Noki & Naami Ganz and family on the Bar Mitzvah of their son, Arnie 34 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

into their hand[s] to kill us.” (Shemot 5:21). Moshe returns to Pharaoh and begins performing miraculous acts – like turning his staff into a snake. Pharaoh is unimpressed, as his own magicians can perform the same acts. We begin to sense Moshe’s frustration. At the end of Parshat Shemot Moshe turns to Hashem and states:

‫ָנָי ָלָ ָ​ָמה ֲ​ֲה ֵ​ֵרֹע ָָֹתה‬-ֹ‫ֹאַמר ֲ​ֲאֹד‬ ַ ‫מֶׁשה ֶ​ֶאל־ה’ ַוַ �ֹּי‬ ֶ � ‫ַוַ �ָּי � ָ​ָ​ָׁשב‬ ‫ל־ַּפ ְ​ְרֹעֹה‬ ַ � ‫אִתי ֶ​ֶא‬ ִ ‫ ֵ​ֵמ ָ​ָאז ָ �ָּב‬.‫ָלָ ָ​ָעם ַ​ַה �ֶ​ֶּזה ָלָ �ָ​ָּמה �ֶ​ֶּזה � ְ​ְׁשַלַ ְ​ְח ָ�ָּתִנִי‬ ‫ֹא־ִה �ַ​ַּצְלְ ָ�ָּת ֶ​ֶאת־‬ ִ ‫ְלְ ַ​ַד ֵ �ֵּבר ִ �ִּב � ְ​ְׁש ֶ​ֶמ ָ​ָך ֵ​ֵה ַ​ַרע ָלָ ָ​ָעם ַ​ַה �ֶ​ֶּזה ְוְ ַ​ַה �ֵ​ֵּצל ֹל‬ .)‫כג‬-‫כב‬:‫ַ​ַע �ֶ​ֶּמ ָ​ָך (שמות ה‬ Moshe returned to Hashem and said, “O God! Why have You harmed this people? Why have You sent me? Since I have come to Pharaoh to speak in Your name, he has harmed this people, and You have not saved Your people.” (Shemot 5: 22-23). In Parshat Va’eira, although Hashem reassures Moshe that he will succeed, Moshe replies:

‫ֹא־ָׁש ְ​ְמע�ּו ֵ​ֵאַלַ י ְוְ ֵ​ֵא ְיְך ִי � ְְִׁש ָ​ָמ ֵ​ֵעִנִי‬ � ְ ‫ֵהן ְ �ְּבֵֽנֽי־ ִ​ִי‬... ָ � ‫ְׂש ָ​ָר ֵ​ֵאל ֹל‬ ֵ )‫יב‬:‫ (שמות ו‬:‫ְׂש ָ​ָפ ָ​ָתִיִם‬ � ְ ‫ַ​ַפ ְ​ְרֹעֹה ַוַ ֲ​ֲאִנִי ֲ​ֲע ַ​ַרל‬ Behold, Bnei Yisrael did not believe me. How then will Pharaoh believe me, seeing that I am of closed lips?” Rabbi Jonathan Sacks z”l in his book Lessons in Leadership, explains that leadership is often marked by failure. Many successful individuals experienced failure

prior to success. Lincoln and Churchill faced several setbacks. Van Gogh sold only one painting during his lifetime despite the fact that his brother was an art dealer! Leaders are tested not only by their success, but more importantly by how they deal with their failures. Sometimes success is accomplished due to tailwinds. It is easy for a business to succeed when the economy is booming, but during a depression, it is much harder to keep a business functioning. Jim Collins, one of the great writers on leadership is cited by Rabbi Sacks: “The signature of the truly great versus the merely successful is not the absence of difficulty, but the ability to come back from setbacks, even cataclysmic catastrophes, stronger than before.” Rav Hutner expresses a similar sentiment by citing a pasuk in proverbs (24:16)

‫ִ�ִּכי � ֶ​ֶׁש ַ​ַבע ִיִּפֹּוֹ ל ַ​ַצִּד�ִ יק ָוָ ָ​ָקם ְּוְּר � ָ​ָׁש ִ​ִעים ִי ָ�ִָּכ � ְ​ְׁשלּוּ ְ​ְב ָ​ָרָֽעֽ ה‬ For a righteous man can fall seven times and rise, but the wicked shall stumble upon evil. The supreme role model is Moshe Rabbeinu, who despite all setbacks listed in Shemot and Va’eira, eventually became known as the man to whom there is no comparison. ‫לא קם בישראל כמשה עוד‬. When we experience defeats and disappointments, both on a personal and national level, it is important to remember that even the people who achieved great success experienced failure along the way. What made them great was their ability to persevere and continue past overwhelming challenges. May Hakadosh Baruch Hu grant us the ability to emerge from these challenging times, better individuals and a more united and stronger nation. OU ISRAEL CENTER 35


REBBETZIN SHIRA Faculty, OU Israel Center SMILES

Profound Perspectives One of the most famous midrashim about makat dam – the plague of blood – is quite perplexing. Consider the image: an Egyptian and a Jew are drinking from the same vessel. The Jew’s face is serene as his enjoys the fresh, cool water. Simultaneously, The Egyptian’s face is twisted in disgust as deep red blood touches his lips. How exactly is that possible? Either the liquid is blood or it is water! How can both be true? Similarly, the Alshich Hakadosh zt”l notes that when the Jewish people crossed the Red Sea on dry land, the Egyptians drowned. Once again, how are we to understand contradictory events happening concurrently? Rav Yerucham Levovitz in Da’as Torah offers a fundamental principle in response to this puzzle. We view miracles from our limited perspective of the natural world and how it functions. Therefore, to us it seems impossible that two different realities can exist simultaneously. It is no different when we learn about kefitzat haderech. We wonder, did the land contract? Did the people fly? We try to fit the details into our framework of natural law using the means by which we measure our physical world. However, there is another “order” that is predicated on spirituality with an 36 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

entirely different set of rules. Once we recognize this, we have no questions since it is beyond our scope of comprehension. Rav Meir Chadash zt”l offers a different viewpoint. Chazal teach that each person is obliged to say, “bishvili nivra ha’olam – the world was created for me.” At first glance, this statement is faulty. If the world was created for me, how could it have been created for you? Rather, we see from the midrash mentioned above that each person is a world unto himself. Thus, in the Egyptian’s world the water was blood, and in the Jew’s world it was indeed water. Hashem relates to each person as a separate world. So, when you feel the gentle warmth of the sun shining overhead, be grateful! It is there specifically for your benefit. Rav Tzadok Hacohen zt”l in Tzidkat Hatzadik teaches that one must first and foremost believe in Hashem. Then one must believe in himself, that Hashem created him and everyone else for a unique purpose, no one is just a random individual on planet earth. Rav Hutner zt”l often would note that although we don’t struggle with the yetzer hara of avodah zara – idol worship – these days, we do struggle with appreciating our self-worth. If we could recognize the inherent value of who we are as a tzelem Elokim, made in the image of G-d, infused with a Divine mission, we could facilitate greatness in our personal world and beyond.

STATE-OF-THE-ART STATE-OF-THE-ART

Dental Dental Implants Implants

Teeth In Teeth In An Hour An Hour

Dr. Gedaliah Mordechai Stern Dr. Gedaliah Mordechai Stern Diplomate of Oral Implantology Diplomate of Oral Implantology

Faster, Easier and Better than ever before. Faster, Easier and Better than ever before. Come and get a second opinion, if you were told you need: Come and get a second opinion, if you were told you need:

Bone grafts or sinus lifts Cutting and stitching Months without teeth Not enough bone Bone grafts or sinus lifts Cutting and stitching Months without teeth Not enough bone (These can usually be avoided today) (These can usually be avoided today)

Almost always with less pain and less swelling, thanks to Lasers and Advanced Technologies. Almost always with less pain and less swelling, thanks to Lasers and Advanced Technologies. No-cost consult. No-cost x-rays (2D/3D) if have already, within last 6 months. No-cost consult. No-cost x-rays (2D/3D) if have already, within last 6 months.

Ussishkin 57, Rechavia, Jerusalem Ussishkin 57, Rechavia, Jerusalem

02-6258258 02-6258258

implantsandlasers-r-us.com OU ISRAEL CENTER 37 implantsandlasers-r-us.com


38 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

OU ISRAEL CENTER 39


40 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

OU ISRAEL CENTER 41


DOROT - The OU Women's Intergenerational Choir Director Hadassah Jacob 052-384-7230 Monday Evenings 7:00-9:00pm Call to check

Before receiving the Torah at Mount Sinai, there were some Israelites that, of their own accord, already kept the entire Torah. Since this is the case, why is this day so important? On the day of Matan Torah 2 things changed. Firstly the Jews gained a connection to Hashem. Hashem put his essence into the Torah so when he gave it to us both those that had and had not kept the Torah before were now keeping it because of this connection to Hashem’s essence. Secondly, the Torah given at Mount Sinai is able to have an effect on the physical world whereas before Torah and mitzvot were considered strictly spiritual matters. The Talmud (Shabbat 88b) states that when the Jews heard G-D’s divine voice, they all died from its intensity and afterwards G-d brought them back to life. I think this emphasizes why Hashem cannot be openly present in this world. For if he was, the Jews’ free will would no longer be preserved andupdated we would folPlease note the low Hashem in everything. If his awe and mailing address for the will were so apparent, we would be comIsrael Center: pelled to OU follow him without having a real OU Israel choice. JLIC at 22 Tel Aviv University does amazing Keren Hayesod work in bringing Jews together and teachPOBox 1441 ing us all about the torah we received Jerusalem at Mount Sinai. JLIC, 9101302 I believe, helps us

GET FIT WHILE YOU SIT: Exercise for ladies Resumes Sundays 12:45-1:30pm Oct 15th at the OU Israel Center Sura Faecher 0504153239

donated by Marion & Michael Silman

Ita Rochel 02-560-9125

42 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

communities in Israel to support English-speaking college students and young professionals. JLIC Israel’s goals include: building a warm and welcoming Jewish community for students and young professionals; providing engaging and dynamic Jewish education; providing a supportive home environment for Olim; providing resources for personal and religious growth, including personal mentoring, Aliyah support, religious guidance and leadership development. Current JLIC programs in Israel include: Reichman University - Herzliya; Bar Ilan University - Givat Shmuel; Tel Aviv University; Tel Aviv for Young Professionals; and Jerusalem. Contact: Rabbi Jonathan Shulman, Director of OU-JLIC in Israel shulmanj@ou.org

For Sale: Ben Maimon, 4 rooms, 113m, 2 bathrooms, porch, 1st floor, elevator, 6.2 million NIS Smadar 050-3114040 // 02-642-4329 smadi_bida@walla.co.il Call to check

PRI HADASH

WOMEN'S WRITING WORKSHOP AT THE OU ISRAEL CENTER

Monday mornings 10.30-12.30 Tuesday For more details, call Ruth 02-628-7359 or Judy 054-569-0410 OU ISRAEL CENTER

‫רפואה שלמה‬

91

Yosef Ezriel ben Chaya Michal Chana bat Bruriah Benzion Simcha Mendel Ben Chana Rachel Feyge Sara bas Chaya Peshe Nechama Charna bat Feigel Leah Naomi bat Tova Pesach ben Sarah Frieda ‫אברהם יהושע בן פרל באהדנא‬ ‫לב אייזיק בן אולגה‬ ‫יהונתן בן מחלה‬ OU ISRAEL CENTER 43


LAST CALL

SHIUR SPONSORS MON. JAN. 8TH - RABBI GOLDSCHEIDER'S SHIUR

was sponsored by Meryl & Murray Goldwag in loving memory of Meryl's father, Chazkel ben Meir z"l on his 25th yahrzeit, 3 Shvat. May his neshama have an aliyah

THUR. JAN. 18 - RABBI ARI KAHN'S PARSHAT HASHAVUA CLASS

is sponsored by Ruth Koenigsberg in loving memory of her mother Toiba Leah bat Yaakov Yosef a"h (Toby Willig) on her 6th yahrzeit- 8 Shevat

RABBI SHAI FINKELSTEIN'S SHIUR

is sponsored for this academic year by the Sondhelm and Wertenteil families in memory of Mel David z"l ‫מנחם מנדל בן אברהם מאיר וטויבא רבקה ז"ל‬

RABBI ADLER’S SHIUR

is sponsored for this academic year by the Frist family in memory of their beloved daughter and sister Elisheva Frist a"h - ‫אלישבע סימא בת זלמן ע"ה‬

RABBI GOLDSCHEIDER'S SHIUR

was sponsored for this Academic Year ‫לעילו נשמת‬ ‫מרים בת אברהם ע''ה ושם טוב בן שלמה ז''ל‬

REBBETZIN SHIRA SMILES SHIUR

was sponsored for this academic year by Dr. & Mrs. Menachem Marcus in memory of their parents, Rose & Dr. Emanuel Marcus z"l and Rosi & Ernest Strauss z"l ‫רייזל בת יוסף מאיר ומרדכי בן משה מרקוס ז"ל‬ ‫לימוד בת אברהם ודניאל בן דוד שטראוס ז"ל‬

RABBI BREITOWITZ'S TUESDAY SHIUR - MINCHAT CHINUCH is sponsored for this academic year by Rabbi Refoel & Sharon Auman in memory of their parents Edith & Reiner Auman z”l ‫יונה בן צדוק ז"ל ואסתר ע"ה בת רפאל הי"ד‬

and their son Rabbi Shmuel Eliyahu Auman z"l

NEW BOOK!

‫הרב שמואל אליהו ז"ל בן הרב רפאל נ"י‬

‫עלה נעלה‬

was sponsored for this academic year by Dr. & Mrs. Menachem Marcus in memory of beloved aunts Irma Haas a"h and Hilde Myer a"h

Eretz Yisrael and Aliyah in the Weekly Parshah

was sponsored for this academic year ‫לעילוי נשמת‬

RABBI GOLDIN'S SHIUR

RABBI MANNING'S SHIUR

‫ברנה בת ברנדית ע''ה וזליג בן קלמן ז''ל‬

RABBI TAUB'S WEEKLY THURSDAY PARSHAT HASHAVUA SHIUR is sponsored by The Jewish Legacy Foundation

Gemach for Chatan and Kalla: Meals for wedding and Sheva Brachot at cost

Eida Hachareidis Hechsher

Tel:052-633-1744 gadgadood@gmail.com Available online and at local Jewish bookstores.

For further information call: 0523-360553 44 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

‫רפואה שלמה‬ ‫אורה בת ראינה‬

OU ISRAEL CENTER 45


RABBI JUDAH MISCHEL

An Open Heart Rav Aharon Kotler, zt’l, the renowned ga’on and rosh yeshivah, was the founder of Beis Medrash Govoha in Lakewood. One of Gedolei haDor, Reb Aharon was both an incomparable guardian of Talmud Torah and the leader of Va’ad Hatzalah during the Holocaust. Rav Aharon’s brilliance was matched only by his sensitivity, caring heart and dedication to Klal Yisrael. He consistently decried any hint of vapidity in his talmidim, and demanded that they work to become people of thoughtful attention, depth, open-heartedness and caring. One morning, Rav Aharon appeared restless and agitated, and was seen pacing to and fro outside the Beis Medrash. A talmid approached the venerated Rosh Yeshivah and softly inquired what was bothering him. “Imagine a Yid after davening, sitting with his breakfast, leafing through the morning newspaper. He looks at the headlines and sees what’s happening in the world — a war here, an earthquake there… He takes a bite of his cheese danish, turns the page and continues reading. Where is the Yiddishe heart? Where is the penimiyus?” Our sedra culminates with Makas Barad, the sixth plague delivered upon Mitzrayim, 46 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

Executive Director, Camp HASC Author of Baderech: Along the Path of Teshuva (Mosaica 2021)

a hail-storm of such intensity that no living thing could escape its fiery downpour. Safety was to be found only in the shelter of the houses….

‫ת־ֲע ָ​ָב ָ​ָדיו‬ ֲ ‫ַ​ַה �ָּי ֵֵָרא ֶ​ֶאת־ְּד�ְ ַ​ַבר ה׳ ֵ​ֵמ ַ​ַע ְ​ְב ֵ​ֵדי � ַ​ַּפ ְ​ְרֹעֹה ֵ​ֵהִנִיס ֶ​ֶא‬ ‫ל־ַה ָ �ָּב ִ�ִּתים׃‬ ַ ‫ת־ִמ ְ​ְקֵנֵ הּוּ ֶ​ֶא‬ ִ ‫ְוְ ֶ​ֶא‬ � ָ ‫ַוַ ֲ​ֲא � ֶ​ֶׁשר ֹל ֹא־‬ ‫ת־ֲע ָ​ָב ָ​ָדיו‬ ֲ ‫ָׂשם ִלִ ּבֹּוֹ ֶ​ֶאל־ְּד�ְ ַ​ַבר ה׳ ַוַ �ַּי ֲֲַעֹזֹב ֶ​ֶא‬ ‫ָּׂש ֶ​ֶדה׃‬ � ָ � ‫ת־ִמ ְ​ְקֵנֵ הּוּ ַ �ַּב‬ ִ ‫ְוְ ֶ​ֶא‬ Those among Pharaoh’s courtiers who feared Hashem’s word brought their slaves and livestock indoors to safety, but those who paid no heed to the word Hashem left their slaves and livestock in the open. (9:20-21) The Egyptian citizens had already endured months of retribution and Divine wrath. Again and again, they had experienced the revealed hand of Hashem. Moshe Rabbeinu had warned them of each punishment that was to come, and each time the plague had arrived exactly as Moshe had described. The Egyptians must have known to heed Moshe’s exhortation, yet they continued to rebuff him and ignore Hashem’s word spoken through Moshe. A miraculous hailstorm of fire and ice pummeled Mitzrayim, destroying homes and property, and the servants and livestock that the Egyptians callously left outdoors. As the plague wreaked havoc throughout the land, Paroh verbally surrendered, promising to free the nation he held captive, and ordered Moshe to plead to Hashem that the plague stop. As soon as Moshe Rabbeinu spread out his hands and

davened, “the thunder and hail ceased and rain did not reach the earth”(9:33). Rashi clarifies: the hailstones that were in mid air at the time of Moshe’s prayer immediately disappeared and never reached the earth. Darash Moshe, a compilation of posthumously published shiurim delivered by Rav Moshe Feinstein while he was the Rav of Luban, Russia, addressed the incredible and seemingly extraneous miracles performed in this makah. We know that Hashem does not perform a miracle unless it is necessary, and the hailstones disappearing in midair — not even suddenly melting and turning into rain — was an additional miracle. Why was it necessary? We view the halting of the hail’s descent as miraculous only because we accept as fact the laws of physics, which demand that heavy objects such as hail that are suspended in midair must eventually fall. This reality is true only because Hashem ordained at the time of Creation that heavy objects fall and lighter ones are suspended. Had Hashem wanted, He could just as easily have done the opposite. To Hashem there is absolutely no difference between hailstones landing on earth and hailstones stopping in mid-fall. At the time of the plagues, when Hashem was acting toward the Egyptians in a way that was contrary to the normal order of this world, it was perfectly “natural” for the hailstones to disappear as suddenly as they had appeared, and not fall to earth. “Miraculous” had become the “natural order” of the moment. The lesson is: From Hashem’s vantage point, nature and miracles are one and the same. Our question remains, however: how is it possible that the Egyptians continued to be

in such blatant denial, so insensitive to God’s power and Providence, to the extent that Pharaoh’s own servants left their servants and livestock out in the fields to be destroyed? Actually, the pasuk itself reveals the answer. The Egyptians who did not bring their slaves and livestock indoors were not necessarily kofer b’Hashem, in denial of Hashem’s word, but rather ‫ָׂשם ִלִּבֹּוֹ ֶ​ֶאל־ְּד�ְ ַ​ַבר ה׳‬ � ָ ‫ ;ֹל ֹא־‬they simply did not take the word of God to heart. Perhaps they had an intellectual understanding and recognition of Divine involvement in the world, and even some form of awareness of the greatness and infinite capabilities of God. They simply did not ‘pay attention.’ We can understand this ‘plague of inattention’ from our own experience. We are surrounded by a culture of distraction and mindless images that require no thought. This is arguably a greater threat and has a more corrosive effect on our long-term spiritual well being than any hailstorm or physical darkness. In this culture of ‘content over contact’, we are bombarded with information and media that discourages engagement, critical analysis, or effort. We are served up ‘inspiration’, the ‘answers’ the ‘truth’, and are subtly directed to swallow these whole, without even looking to see what we are internalizing. Irrespective of the holy worthiness of the content, be it an uplifting story, a powerful Torah idea or a moment of family togetherness, we are still capable of glibly scrolling through it without really paying attention or taking it to heart. We can’t even recognize the darkness that we’re in. Regarding the barad, Ramban (13:16) asserts that one does not have a share in OU ISRAEL CENTER 47


the Torah of Moshe Rabbeinu unless he believes that everything that occurs in this world is, in fact, miraculous, and that there is nothing truly “natural” at all. A lesson learned from Makas barad is thus to center our experience on real interpersonal contact, Divine connection, and to mindfully internalize what is real and beneficial. To actively cultivate a sensitivity to what is really miraculous. May we awaken our Yiddishe heart, opening ourselves to see and learn new things, showing gratitude, making thoughtful choices and generously shining the light of our attention upon our tefillos, Torah study and performance of mitzvos. May we appreciate the miracles and wonders that surround us and grace us every day — and may we pay heed to the word of Hashem, Who desires to redeem us from exile. ‫!בקרוב ממש‬

Grow your portfolio with shares in an Israeli company, unlocking potential in the thriving German real estate market Hachnassat Kalla - YAD GITTEL Get your trousseau (nedunya) at COST PRICE For more details call 0523882751 or Sonia 0528066664 yadgitteltrudy@gmail.com

for sale now! 054-5844469

Liat@upstream-capital.co.il

SERIOUSLY SEEKING the BEST Hebrew Teacher (tutor)

One who has had big success with difficult learners: by using personel, creative, innovated techniques such as: upside books, flash cards, pertinate stories, videos, and instructive tapes etc. Paying a good hourly wage Call: 054 7790389 or 050 228 5772 Flying Soon? Travel with Confidence

1UniTravel - Medical Insurance at great prices Choose from multiple options

1unitravel.brokersnexus.com

1UniSim - Sims for USA and Worldwide Starting at $40

sales@1unisim.com

Mergers and acquisitions

Financial activity in Tel Aviv stock exchange

Banking Investments

Call 077-400-3199 or USA 718-715-0001

NEW AT BEIT KNESSET HANASSI 2-Week Wednesday Morning Lecture Series January 17, 2024

10:00 a.m. Rabbi Shai Finkelstein Topic: The Tailor, The Builder, The Creator of Worlds - Agadah on Parashat Bo 11:15 a.m. Rabbi Shmuel Goldin Topic: Introducing Moshe January 24, 2024

10:00 a.m. Rabbi Shai Finkelstein Topic: Who Jumped First at Yam-Suf? Parashat Beshalach 11:15 a.m. Rabbi Alex Israel Topic: Honi HaMa'agel; Circles, Trees and Tu-B'Shvat All are welcome! Admission - 30 NIS for both shiurim, including refreshments. In person only. ‫בית כנסת הנשיא – ישראל הצעיר רחביה‬ Beit Knesset Hanassi · Young Israel of Rehavia · Ussishkin 24, Jerusalem 48 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

OU ISRAEL CENTER 49


OU KASHRUT RABBI EZRA FRIEDMAN PAGE BY Director, The Gustave & Carol Jacobs Center for Kashrut Education

Bishulto Akum and Introduction Non-religious Jews PART 1 Bishul Akum Our Sages decreed that certain foods The prohibition cooked by non-Jews are prohibited to According to when Biblical food that is consume, even thelaw, food is entirely completely kosher and cooked by a nonkosher. Based on most early authorities Jew is permitted. However, our Sages (see Tosfot Avodah Zara 38:a), the reason decreed such evenabout whenpossible cooked for this that decree is food, concern in kosher utensils, is prohibited for intermarriage resulting the closeness conthat sumption. This prohibition is non-Jews. known as might develop from eating with bishul In the coming weeks we Later akum. authorities raise the question of will discuss the parameters of this rabwhether non-religious Jews are included in binic prohibition, including the reasons this decree. Tiferet Lemoshe (Pitchei Teshuva behind the decree, when it applies, YD 113:1) claims that since the basis ofand the the practical indusdecree is thehalacha concernforofmodern intermarriage trial kashrut. through mingling, this decree should not Food a very in include is Jews, sinceconnecting there is no element prohibition every That the basis behind the againstsociety. marrying the is children of non-religious decree of bishul akum. Our Sages were very Jews. On the other hand, Tiferet Lemoshe also concerned about close relationships with mentions an additional reason brought down non-Jews since intermarriage is a early very by Rashi (Avodah Zara 38:a) and other severe transgression. The prohibition effecauthorities (see: Rashi mentions that another tively Jews and of gentiles dining with reasonlimits for the decree prohibiting kosher each other,by although there no specific food cooked a non-Jew is theis concern that a prohibition against dining with a non-Jew non-Jew would intentionally mix non-kosher per Avodah Zara foodse. into(See the Rashi cookedon dish, in order to 31:b.) cause Forbidding the non-Jew’s cooking would Jews to transgress. According to this reason, be enough to create an emotional distance even a non-religious Jew could conceivably such families might wouldn’t marryininto do thisthat and therefore be included the each other. decree of bishul akum. Rabbeinu Tam (Tosfot Avodah Zara 38:a) WHAT IS A MUMAR? and Rambam the (Ma’achalot Halachically, status of aAsurot Jew who17:9) has 52 TORAH TIDBITS 1516 / BAMIDBAR 50 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

maintain that the decree is based on this issue of closeness to non-Jews that could lead to intermarriage; this is the opinion of most early authorities. However, Rashi and others reasoning to the sinned,attribute even ina different something quite severe prohibition of bishul akum, which is that such as illicit relations, remains unchanged non-Jews might44:a). mix non-kosher ingredi(see Sanhedrin However, there are ents into the kosher food. In future articles some exceptions. Numerous sources state we discuss of thatwill a Jew whowhether believesthe in parameters and worships bishul onor both these as reaforeignakum godsare hasbased lost his herofstatus a sons or just one. However, it is clear from halachic Jew. This removal of status is so numerous themay danger intersevere thatsources such a that person notof slaughmarriage is the main reason behind ter kosher animals, which may only the be prohibition (See they Toratare Habayit 3:7). done by a Jew; not permitted to The decree is binding regardless of the perform a circumcision (brit milah) and reason they cannot testify for any binding Jewish Since the transgression of or intermarceremony such as a wedding divorce. riage was the primary concern behind our The Gemara in Chullin (4:b) adds that one Sages’ decree, their goal was to powerfully who publicly transgresses the laws of discourage the in possibility of developing Shabbat is also this category. Rashi on emotional connections to non-Jews the Gemara explains that a Jew who that descould to intermarriage eithercrein ecrates lead Shabbat is denying Hashem’s that or which the next. Accordingly, ationgeneration of the world, is heresy. These early authorities discuss whether the severe sins classify someone as a Mumar prohibition of bishul akum still applies (apostate, someone who has left the fold). even situations where intermarriage Thisinclassification is relevant to bishul is not technically possible. example, akum since it is the source ofFor a serious disRashba, in his responsa examines pute between early and(1:248), later authorities the case ofthe food cooked a priest. Being regarding status of by Jews who do not that Catholic priests do not marry nor do observe Shabbat or who worship other they with are whom to intergods, have and children whether they included in marry, is it permitted to eat food cooked the decree of bishul akum. And of course if by priest even in though the reason theya are included the decree, it wouldfor be bishul akum does not apply to prohibited toseemingly consume their cooked food

The OU Israel Gustave & Carol Jacobs Center for Kashrut Education was created to raise awareness The Israelthe Gustave Jacobs Center for Kashrut created to raise awareness and OU educate public&inCarol all areas of kashrut. Rabbi Ezra Education Friedman, was Deputy Rabbinic Administrator and educate the public in all areas ofdirector. kashrut. Rabbi Ezra Friedman, Deputy Rabbinic Administrator for OU Kosher Israel is the Center's for OU Kosher Israel is the Center's director.

believe that all of the Divine commandeven if it was kosher. him? Rashba answers that we have a rule gentiles, even if thehanded ingredients and utenments which downand to Moses MARRYING A MUMAR him? Rashba answers that we have a rule gentiles, evenwere if the ingredients utenregarding rabbinic decrees: even when sils are kosher. by are Godkosher. were recorded in the written As seen before by decrees: Tiferet Lemoshe, only sils regarding rabbinic even when the reason does not apply, the prohibition The reason cited byadditional most authorities is Torah, without anyby Oral Law according to the second reasoning behind the reason does not apply, the prohibition The reason cited most authorities is still stands. This is a necessary element the risk of intermarriage. or explanation. Halachically they are cerbishul akum This — i.e., suspicionelement of mix- the still stands. is athe necessary risk of intermarriage. in every rabbinic prohibition. Otherwise, Even in cases with virtually no risk of tainly their rejection of the ingevery in non-kosher food — would a mumar in rabbinic prohibition. Otherwise, EvenJewish, in casesbut with virtually no risk of Rashba explains, people could rationalize intermarriage, the food is still prohibited, Oral Law accords themisastill status similar status qualify for people the bishul akum decree. intermarriage, Rashba explains, could rationalize the food prohibited, and find reasons why any decree should including non-Jewish royalty, priests, to a mumar. Interestingly, Pri Chadash However, certain why authorities claim that including non-Jewish royalty, priests, and find reasons any decree should not apply in their particular situation. young children, and non-Jews from distant (YD 112:1) and and Pri non-Jews Megadimfrom (YD distant 112:3), evenapply according to the original reason for young not in their particular situation. children, Accordingly, Rashba concludes that even lands. both very dominant halachic poskim, rule bishul akum — the concern of intermarAccordingly, Rashba concludes that even lands. food cooked by a Catholic priest has the Karaites are included in the decree riage — aGustave mumar would be included in that The OUcooked Israel Jacobs Center for Kashrut Education was created to raise awareness food by&aCarol Catholic priest has the prohibition of in bishul akum. A similar and educate the public all areas of kashrut. Rabbi Ezra Friedman, Deputy Rabbinic Administrator of bishul akum. This is perplexing, since the decree. Mahar”i Asad (YD 31) brings prohibition bishul for OU Kosher Israelofis the Center'sakum. director. A similar ruling is made by Ramban (Avodah Zara Call or Whatsapp Rabbi Friedman at Karaites are definitely Jewish. Some proof from early authorities (Ran on Chulin ruling is made by Ramban (Avodah Zara Call or Whatsapp Rabbi Friedman at 35:a) regarding non-Jewish royalty who, 050-200-4432 authorities see these rulings as proof that 4:b) that a mumar is not only considered 35:a) regarding non-Jewish royalty who, 050-200-4432 because of their stature,toare prohibited nonobservant Jews are included in the “not Jewish” in relation testimony and because of their stature, are prohibited from marrying Jews. He maintains that decree, since be noand different kosher slaughter; therethat also a prohibihim? Rashba answers we have a that rule gentiles, even they if theshould ingredients utenfrom marrying Jews. Heis maintains the fact that the non-Jews are royalty is thanare Karaites Ya’alei tionfact against marrying a mumar, just like Meir regarding rabbinic decrees: when sils kosher.(see Responsa YehudaMeir the that the non-Jews areeven royalty is 077-2050015 irrelevant, and that the decree of bishul Golan YD 34).reason The Pricited Chadash himself adds that anyreason non-Jew. Other also 077-2050015 the does not apply, the prohibition The by Meir most authorities is irrelevant, and thatauthorities the decree of concur bishul Golan 052-2678749 Golan 052-2678749 Meir Golan akum stands regardless of the reason golanechasim@gmail.com since the Karaites desecrate the holidays, it withstands. this conclusion 281, Old Katamon : 4-room apartment in a small and quiet street, 101 still This is a(Mahara”m necessary element the risk of intermarriage. akum stands regardless of theShik reason golanechasim@gmail.com Katamonvery : 4-room in a small and quiet sqm, renovated, brightapartment and airy, master bedroom, Safestreet, room 101 behind it. Taz (YD 112:1) , Shach (YD Old is as if they are not Jewish. (mamad), sukkah balcony, view, elevator, 3,400,000 NISSafe sqm, renovated, very bright and airy, master bedroom, roommaster suite, Avnei Nezer 92:5). RASCO: new 4 room apartment, 95m, in every it. rabbinic prohibition. Otherwise, Even in cases with virtually no risk of behind Taz (YD 112:1) , Shach (YD (mamad), sukkahnew balcony,4view, elevator, 3,400,000 NIS 95m, master suite, room apartment, elevator, balcony, very nice view Katamon : 4-room apartment, 90 sqm, well split,2,950,000 bright, airy, NIS 112:4) and Pri Megadim (YD 112:1) cite OldRASCO: The subject of food cooked by the Manyand authorities disagree. According elevator, balcony, very nice view 2,950,000 Katamon : 4-room apartment, 90 sqm, food well split, bright, airy, Rashba explains, people could intermarriage, the is stillNISprohibited, 112:4) Pri Megadim (YD rationalize 112:1) cite Old sukkah balcony facing a magnificent panoramic view, 3 exp. Shabbat ARNONA: 4-room apartment, 90m, beautifully renovated, elevator, parking, 3,290,000 NIS sukkah balcony facing a magnificent panoramic view, 3 exp. Shabbat these rulings as axioms of the laws of ARNONA: 4-room apartment, 90m, beautifully renovated, non-religious instorage, termsShabbat ofroyalty, bishul is to the dissenting although have master suite, balcony, elevator,aku’m private parking, 3,290,000 NIS and find reasons why any decree should including non-Jewish priests, these rulings as view, axioms of the we laws of elevator, Old Katamon : Spacious 3-room apartment in a very quiet street, 75 master suite, balcony, storage, Shabbat elevator, private parking 3,250,000 NISapartment bishul akum. Old Katamon : Spacious inview, a very quietShabbat street, 75 sqm, sukkah balcony facing a3-room green and pastoral 3 will exp. very complicated. We expand on the rules that are meant to distance us from parking 3,250,000 NIS not apply in their particular situation. sqm, young children, and non-Jews from distant bishul akum. elevator, private parking, storeroom, 2,690,000 sukkah balcony facing a green apartment and pastoralNIS view, Shabbat BAKA: New 4 room in3 exp. a new building, 88m, elevator, private parking, storeroom, 2,690,000 NIS in a new building, 88m, Other examples BAKA: room apartment subject in4 our next article. mumarim, there is noconcludes prohibition against masterNew suite, storage, Shabbat elevator, private parking, Accordingly, Rashba that even lands. Other examples master suite, 3,950,000 NISstorage, Shabbat elevator, private parking, Later authorities discuss similar cases marrying one, they are stillhas essen3,950,000 NIS food cooked bysince a Catholic priest the Later authorities discuss similar cases RECHAVIA: 4-room apartment, 92m, Suka balcony, where the logic behind bishul akum may RECHAVIA: 4-roomfully apartment, 92m, Sukaparking, balcony,storage tially Jewish and can return to Shabbat elevator, accessible, private prohibition of bishul akum. A keeping similar where the logic behind bishul akum may Shabbat fully accessible, private parking, storage 4,400,000elevator, NIS not apply. Responsa Shevet Kehati (6:273) mitzvot. Ovadia Yosef inKehati his responsa 4,400,000 NISWhatsapp Rabbi Friedman at ruling is Rav made by Ramban (Avodah Zara not apply. Responsa Shevet (6:273) Call or ARNONA: 5-room apartment, 120m, balcony, elevator, rules that evenYD food cooked by anumerous non-JewARNONA: 5-room apartment, 120m, balcony, elevator, (Yabia Omer 5:10) brings fully accessible, private parking, storage 4,350,000 NIS 35:a) that regarding non-Jewish royalty who, rules even food cooked by a non-Jew050-200-4432 fully accessible, private parking, storage 4,350,000 NIS ish childfrom is considered bishul akum, despite BAKA: 5-room garden apartment, 140m, master suite, proofs the numerous sources that because their stature, are prohibited ish child isofconsidered bishul akum, despite BAKA: apartment, 140m, suite, private5-room parking,garden storage, full of light, airy,master nice garden, the fact thata the chanceschild of marriage seem private parking, marrying mumar’s is certainly 5,000,000 NIS storage, full of light, airy, nice garden, from marrying Jews. He that the fact that the chances of maintains marriage seem 5,000,000 A NIS smallSpacious Sefernew Torah its own remote. The same is true for food cooked OLD KATAMON: 5-roomwith penthouse, 155m, permitted. the fact The thatsame the non-Jews royalty is remote. is true forare food cooked OLD KATAMON: Spacious new underfloor 5-room penthouse, 155m, Aron Kodesh is available to shiva houses terrace, great panoramic view, heating, Shabat Meir in a faraway country where Jews cannot terrace, great panoramic view, underfloor heating, Shabat BISHUL AKUM BYthat KARAITES 077-2050015 elevator, 2 parking, + rentalnecessary unit, 8,900,000occasion NIS irrelevant, and the decree ofcannot bishul in a faraway country where Jews or for any other Golan elevator, 2 parking, + rental unit, Meir 8,900,000 052-2678749 Golan NIS travel -- bishul akum still applies. FOR RENT: BAKA: nice 4-roomfree-loan apartment, 82m, beautifully Another point discussed regarding bishul on a temporary basis. akum regardless of the reason travel --stands bishul akum still applies. golanechasim@gmail.com RENT: BAKA: nice 4-room apartment, 82m, beautifully renovated, master suite, air conditioners, OldFOR Katamon : 4-room apartment in a small and quiet street, 101 balcony, In summary: renovated, master suite, air conditioners, balcony, renovated, very bright and airy, master bedroom, Safe room akum asit. it relates to 112:1) a non-shomer 2nd floor, elevator - fully accessible, storage, 8,000 NIS If needed call Uri Hirsch 0545513173 behind Taz (YD , Shachshab(YD sqm, In summary: (mamad), sukkah balcony, elevator, 3,400,000 NIS 95m, RASCO: 4view, room apartment, master8,000 suite,NIS 2nd floor,new elevator - fully accessible, storage, Our Sages prohibited food cooked by bat JewSages is the status of Karaites. Karaites very90nice view Katamonbalcony, : 4-room apartment, sqm, well split,2,950,000 bright, airy, NIS 112:4) and Pri Megadim (YD cooked 112:1) cite Our prohibited food by Oldelevator,

Kashrut Questions Questions in in Israel? Israel? Kashrut

Kashrut Questions in Israel?

these rulings as axioms of the laws of

OUOU ISRAEL CENTER ISRAEL CENTER 53 51 53

sukkah balcony facing a magnificent panoramic view, 3 exp. Shabbat ARNONA: 4-room apartment, 90m, beautifully renovated, elevator, parking, 3,290,000 NIS

OU ISRAEL CENTER master suite, balcony, storage, Shabbat elevator, private

Old Katamon: Spacious 3-room apartment in a very quiet street, 75


SIMCHAT SHMUEL

BY RABBI SAM SHOR

Program Director, OU Israel Center

The second of the ten plagues, the plague of frogs, contains within it (like each of the plagues), profound symbolism and eternal messages. The pasuk tells us: VaTa’al HaTzfardya vatechas et eretz Mitzrayim - And the Tzfardaya arose and covered the land of Egypt. Rashi in a famous comment explains: VaTa’al HaTzfardya-Tzfardaya Achat Hayta- One frog rose from the watervehayu makin ota vhi matezet nichilim nichilim- they hit the frog, and it streamed forth swarms and swarms of frogs....” The Lubavitcher Rebbe zy’a, points out the significance of the miraculous way in which this particular makka becomes gradually worse; initially there was only one frog, and once that frog was struck suddenly there came forth swarms of frogs. The Rebbe pointed out that this plague emphasized that unlike some of the other plagues which were able to be imitated or copied by the sorcerers in Paroh’s court, it’s perhaps true that these sorcerers could bring forth frogs, but what they could not replicate was the miraculous capacity for one frog to suddenly spew swarms and swarms of additional frogs. Only Hakadosh Baruch Hu could orchestrate such a miracle. What other messages might we infer from Rashi’s insight? Rav Shamshon Refael Hirsch zt”l explained that a frog is noisy in the evening, but with day break becomes silent. 52 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

How might Rav Hirsch’s words help us to understand the eternal message within the plague of frogs? If the frogs were indeed annoying, or a major nuisance how should the Egyptians have responded to that annoyance? How should we in turn respond when someone annoys or irritates us through their words, actions or world view? The great tzadik, Rabbi Dr. Avraham J. Twerski zy’a, offered a beautiful insight to address this fundamental question regarding responding to annoying or offensive actions or comments: We may be negatively affected by what we hear just as we may cause harm by what we say. It is important to be as selective about our hearing as we are about our speech... Rabbi Yaakov Yisrael Kanievsky, zt”l affectionately known as the Steipler Gaon, writes that initially the dreaded plague of frogs only consisted of one frog, as Rashi teaches us. However, the Egyptians apparently didn’t like the frog, and hit it in an attempt to make it go away. Unbeknownst to them, this frog had the miraculous capacity that each time it was struck, it actually multiplied and spewed forth many more frogs. While one might understand the first few attempts to strike the frog, if indeed the frog kept reproducing with each time it was struck, at some point it should have been clear that they should no longer strike the frog, as it just kept making the

situation worse! The Steipler explained that this is what happens when one let’s their anger overcome their intellect. When one gets caught up with anger, they tend to lash out, lose all sense of rational thought, and ultimately can make an uncomfortable or upsetting circumstance exponentially worse. We all can look in retrospect at how foolish and counterproductive it was for the Egyptians to continue to strike these frogs, so perhaps we also need to begin to ask ourselves why we so often fail to learn from their foolishness, and allow our anger to get the best of us. The eternal message from the plague of Tzfardaya, is an important and relevant musar haskel for each of us. When we encounter any annoyance or frustration in life, it is important not to lash out at that annoyance in anger, which can only make the situation worse, but rather to take a step back, restrain ourselves, and let that nuisance pass, rather than lash out and make it potentially worse. May we each merit to heed the powerful words of Rav Twerski zt”l and the Steipler Gaon zt”l.

‫בס״ד‬

MAXI BoX Storage

Earn a Degree Designed in Partnership with Bar-Ilan University and Tel Aviv University

Prepare for personal and professional success through the new Yeshiva University in Israel Undergraduate Program! Combine world-class Torah studies with elite academics and tap into Israel’s innovation hub while experiencing vibrant student life on the scenic Ulpanat Chorev l’Banot Women’s Jerusalem campus.

Launching Fall 2024 yu.edu/YUI

Your place for extra space

053-7272-815 OU ISRAEL CENTER 53


GEULAS YISRAEL BY RABBI MOSHE TARAGIN

Ram, Yeshivat Har Etzion

The Mitzvah to be Courageous Fear is a visceral response to the uncertainties and dangers which surround us. By activating our “fight or flight” response, fear enables us to either confront threats or escape them. Fear is a healthy and essential emotion. Surprisingly, the Torah repeatedly warns us not to be afraid during times of war. Forecasting our entry into Israel and the ensuing military encounters Moshe cautions us:

‫לא תיראום כי ה’ אלוקיכם הוא הנלחם לכם‬ For Moshe, the acknowledgment that Hashem campaigns on our behalf deters fear. Similarly, he hopes that recall of past miracles stifles anxiety:

’‫לא תירא מהם זכר תזכר את אשר עשה ה‬ ‫אלוקיך לפרעה ולכל מצרים‬ The alert against fear wasn’t only delivered by Moshe in a general fashion, but was issued prior to each actual Jewish war. On the eve of battle, a ‫ – כהן משוח מלחמה‬or a Kohen military official- delivered a “pep talk” in which he discouraged fear:

‫ואמר אלהם שמע ישראל אתם קרבים היום‬ ‫למלחמה על איביכם אל ירך לבבכם אל תיראו ואל‬ ‫תחפזו ואל תערצו מפניהם‬ Evidently, managing wartime fears is fundamental to religious identity. How does the Torah expect us to suppress this powerful and natural emotion?

A DIVINE PROMISE Perhaps the Torah isn’t banning fear but assisting us in overcoming it. The Ramban 54 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

interpreted these verses as divine promise that we will not suffer wartime fear. According to the Ramban, these pesukim describe ‫ הבטחות‬rather than ‫ איסורים‬. Hashem offers divine guarantees that we won’t collapse into fear. This is a startling pledge. Generally, divine promises relate to events but not to human decisions or emotions. By endowing us with free will, Hashem voluntarily withdrew from our heart and from our conscience, leaving us absolutely free to make decisions and to experience emotions. The human heart is the only space in the entire cosmos which Hashem doesn’t control. Admittedly, certain meta-outcomes surrounding large-scale historical arcs are predetermined. Redemption of history is inevitable, and this includes mass repentance both of Jews and of enlightened gentiles. Individuals are still free to make decisions which can alter the trajectory or the pace of these predetermined events, but these large-scale outcomes are pre-programmed into history. Presumably, purely personal decisions are based entirely on bechirah chafshit or free will. However, the Ramban claims that Hashem assures each and every Jewish soldier that they will not be afraid on the battlefield. Evidently, though Hashem doesn’t control our decisions, He does supply us with

vital traits, entering our hearts and supplying us with courage. Though he cannot make decisions for us, He can supply us with fortitude and valor. These pesukim guarantee the delivery of divine courage. In addition to assuring divine courage, these warnings also set expectations. By promising that we will not be frightened, Hashem also lodges expectations that we should not be frightened. Often, when a “moral bar” is raised, human behavior rises to the occasion and matches expectations. Knowing that Hashem expects courage, and knowing that He never sets expectations beyond our ability, we are more empowered to summon the courage which He expects of us. The pesukim both assure us of divinely-delivered courage while also inspiring us to generate courage.

THE SIN OF FEAR Unlike the Ramban, astonishingly, the Rambam interpreted these warnings as actual prohibitions against wartime fear. In both his registry of mitzvot (Sefer HaMitzvot, negative prohibition # 58), as well as in Mishnah Torah (Hilchot Melachim Perek 7) he lists an actual sin to be afraid during wartime. His position raises a troubling question: how can Hashem legislate natural emotions, and how are we to avoid this “unavoidable” emotion? Dissecting the Rambam’s characteristically precise language provides a few clues. By analyzing the halachic sin of wartime fear, we can learn how to manage fear in general. Fear management is essential to religious success.

Earn a Degree Designed in Partnership with Bar-Ilan University and Tel Aviv University

Prepare for personal and professional success through the new Yeshiva University in Israel Undergraduate Program! Combine world-class Torah studies with elite academics and tap into Israel’s innovation hub while experiencing vibrant student life on YU’s scenic Gruss Institute Men’s Jerusalem campus.

Launching Fall 2024 yu.edu/YUI

SELF-INDUCED FEAR When codifying the prohibition of OU ISRAEL CENTER 55


wartime fear, the Ramban prohibits self-induced fear.

‫וכל המתחיל לחשוב ולהרהר במלחמה ומבהיל‬ ‫עצמו עובר בלא תעשה‬ Excessive rumination, overthinking potential threats, or immediately escalating to worst-case scenarios amplifies fear. Obsessively dwelling on fearful thoughts causes runaway anxiety. Catastrophizing outcomes magnifies our dread and trepidation. Proportionate fear based on legitimate danger may not be forbidden, but self-induced panic and imbalanced worry is forbidden. Courage isn’t the denial of fear but rather the ability to operate under its influence. We can be crushed by fear, or we can act decisively while we carry its heaviness in our hearts. Hashem expects us to confront fear rather than be crushed by it.

BEYOND INDIVIDUALISM Additionally, fear can be managed by framing the war in broad terms which extend it beyond our personal fate. Every Jewish war has broader theological connotations, even battles which appear to be political, economic, or geographical. As the Rambam claims, any and every Jewish war is waged on behalf of Hashem’s presence in this world:

‫וידע שעל יחוד השם הוא עושה מלחמה וישים‬ ‫נפשו בכפו ולא יירא ולא יפחד‬ Envisioning war as part of our ongoing mission to defend Hashem’s presence in our world helps mute fear. We are placed on this Earth to represent Hashem and, optimally, we amplify Him by modeling the nobility of religious life. If, however, we live not for our personal leisure but to draw Him down to our world, we are prepared to die if necessary on behalf of the 56 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

ideal which underwrites our lives. Kiddush Hashem through death (or as the Rambam phrases it, yichud Hashem) is not something we actively pursue, but is a not illogical consequence of Jewish life and mission. Recognizing Jewish wars as Kiddush Hashem lends deeper meaning to and, hopefully, this added meaning reduces fear of death. The Rambam suggests an additional “perspective” which broadens the stakes of war and diminishes fear. Recognizing that the lives and security of other soldiers depend upon proper functioning during war helps us avoid the paralysis of fear:

,‫ולא עוד אלא שכל דמי ישראל תלויין בצוארו‬ ‫ואם לא נצח ולא עשה מלחמה בכל לבו ובכל‬ ‫ הרי זה כמי ששפך דמי הכל‬,‫נפשו‬ Panic is so devastating to military operations that a coward who doesn’t fight with full valor is likened to a “rodef”, since he endangers the lives of other soldiers. For that reason, guards were stationed on the back lines, to aggressively prevent desertion. Knowing that your own successful combat protects other soldiers, stretches our own fighting beyond self-interest and helps us overcome fear. My Rebbe, Rav Amital, was emotionally broken after losing 8 talmidim of the Gush hesder yeshiva during the Yom Kippur war. Yet, knowing that other talmidim and the families of the fallen were looking to him for leadership, he was motivated to summon and display courage. Responsibility for others forces us to rise above fear.

FAITH AND FEAR

‫כי בענין זה אפשר לקיים אמונת האמת‬ Extreme fear is a glaring lack of faith. Emunah doesn’t assert that every frightening situation will be resolved favorably. During period of ‫הסתר פנים‬, when Hashem’s presence is veiled, we are never assured of triumph. Emunah does, however, assure us that there is an overall purpose to events and even to tragedy. Nothing is random. Knowing that Hashem deliberately orchestrates large-scale events takes the edge off fear, and provides confidence that there is a divine meaning to the madness. Emunah also asserts that our collective destiny is already predetermined. We know exactly how Jewish history ends. The only thing we don’t know is how soon it will end and upon whose shoulders it will be carried to its Messianic endpoint. Foreknowledge of the overall conclusion of history also mitigates fear of the present. We live intergenerationally, both in the past and in the future. Certainty about the future helps stabilize courage in the present. As Sameul Johnson, an 18th century British author remarked “Whatever enlarges hope will also exalt courage”. Faith provides hope and exalts courage. We are all afraid of both our violent barbaric enemies and of our uncertain future. The fear of the battlefield may be more acute, but we, even non-soldiers, are struggling with fear. Overcoming fear and summoning bravery is a “mitzvah”, and a religious calling. Hashem expects courage. Faith, prophecy, and selflessness help us muster that courage.

Finally, stout emunah must neutralize excessive fear. As the Rambam writes in the Sefer HaMitzvot OU ISRAEL CENTER 57


HAFTORAH

HAFTORAH INSIGHTS BY REBBETZIN DR. ADINA SHMIDMAN

Clinging to Our Leaders In our Haftorah this week, Yechezkel describes the strained relationship between the Jewish people and Egypt during his time, delving into the future dynamic between Egypt and the Jewish people. What is the distinction between the Jewish culture and the Egyptian way of thinking? Why is this chasm significant? To answer these questions, it is valuable to understand the motifs and values of Egypt and Jewish people throughout Jewish history. During the famine in Egypt at the time of Yosef and his brothers, the Egyptian populace had to sell their land for sustenance. The priests retained ownership of their land and received support from the Pharaoh during the famine. The Torah emphasizes this to underscore the privileged status of the priests, portraying a society marked by social disparities and highlighting power dynamics. Why is this detail important for us to know? In contrast to the Egyptian clergy, the Leviim did not own land. Rav Yissachar Yakovson, in his Sefer Chazon Hamikra, observes that this intentional design created a unique bond between the people and their spiritual leaders. In contrast, the Egyptian priests, dependent on the king 58 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

WHEN SECONDS COUNT

UNITED HATZALAH IS THERE!

rather than the people, lacked a genuine and relational connection with the Egyptian populace. The Haftorah underscores the failure of the Egyptian model, where clergy and community are not connected. The divine design between the spiritual leaders and the Jewish people, assures a lasting bond and intimate connection. This relationship creates a system of reciprocity and interdependence, fostering a sense of need for spiritual presence and growth. The haftorah reminds us to stay connected to and support our leaders in the hope that they will usher in the messianic era speedily in our days.

077-2050015 052-2678749

Meir Golan

Meir Golan

Oldgolanechasim@gmail.com Katamon: 4-room apartment in a small and quiet street, 101 sqm, renovated, very bright and airy, master bedroom, Safe room (mamad), sukkah balcony, view, elevator, 3,400,000 NIS

RASCO: new 43-room room apartment, 95m, master ARNONA: apartment, 73m, suite, bright,

elevator, very view 2,950,000 NIS Oldsukkah Katamonbalcony, : balcony, 4-room apartment, 90nice sqm, well split, bright, airy, storage, parking, ground

floor, 2,500,000 NIS ARNONA: 4-room apartment, 90m, beautifully renovated,

sukkah balcony facing a magnificent panoramic view, 3 exp. Shabbat elevator, parking, 3,290,000 NIS

master suite, balcony, storage, Shabbat elevator, private&parking 3,250,000 NIS2,850,000 NIS neat nice apartment

room apartment, 85m, elevator, OldBAKA: Katamon:4 Spacious 3-room apartment in a very quiet street, 75 sqm, sukkah balcony facing a green and pastoral view, 3 exp. Shabbat elevator, private parking, storeroom, 2,690,000 NIS

BAKA: New 4 room apartment in a new building, 88m, ARNONA: 4-room apartment, 90m, master master suite, storage, Shabbat elevator, private parking, suite, balcony, storage, Shabbat elevator, 3,950,000 NIS private parking 3,200,000 NIS RECHAVIA: 4-room apartment, 92m, Suka balcony, BAKA: elevator, New 4 room apartment inparking, a new storage Shabbat fully accessible, private building, 88m, master suite, storage, Shabbat 4,400,000 NIS elevator, private parking, nice Sukkah balcony ARNONA: 5-room apartment, 120m, balcony, elevator, in process of being added 3,900,000 NIS fully accessible, private parking, storage 4,350,000 NIS ARNONA: 5-room apartment, 108m, balcony, BAKA: 5-room garden apartment, 140m, master suite private nice view, Shabbat elevator, fully accessible, parking, storage, full of light, nice garden, 6,000,000 NIS private parking, storage 4,300,000 NIS OLD KATAMON: Spacious new 5-room apartment, TALBIYA: apartment, 95m,elevator, 140m, terrace,4-room underfloor heating, Shabbat sukkah 2nd floor 5,000,000 NIS 2 parking,balcony, 6,300,000 NIS OLDRENT:BAKA: KATAMON: apartment, FOR nice5-room 4-room apartment, 82m,127m, beautifully master suite, balcony, private parking, renovated, master suite, air conditioners, balcony, second floor, elevator - fully accessible,NIS storage, 8,000 NIS storage, full of light, 5,250,000

UNITED HATZALAH

www.israelrescue.org United Hatzalah's network of 7,000+ first responders help save thousands of lives each year across Israel by providing medical treatment in an average response time of 90 seconds or less. OU ISRAEL CENTER 59


TOWARDS MEANINGFUL TOWARDS MEANINGFUL REBBETZIN ZEMIRA BY REBBETZIN ZEMIRAOZAROWSKI OZAROWSKI TEFILLA BY SHABBOS Director of OU Israel L’Ayla Women’s Initiative Director of OU Israel L'Ayla Women's Initiative

E‫ברכת הבנים‬

ven though we already concluded our study of Birchat HaMazon in the last article, I recently came across a remarkable story about bentching that I A bit more than a decade ago, my high thought would be important to share with school friend Ahuva Mosak Prager z”l you. The story illustrates a beautiful point passed away from cancer. At the shiva, her brought down by the Sefer HaChinuch. The mother told me the following: Every time Sefer HaChinuch writes – Ahuva would go to shul and hear Birchat ”‫ מזונותיו מצויין לו בכבוד כל ימיו‬,‫“כל הזהיר בברכת המזון‬ Kohanim, she would say – “I wish that I Anyone who is careful with their Bentchcould pass on all of these special brachot ing, his livelihood will be provide for him with to my children. I just want to envelop them respect all of his days with the bracha and protection of Hashem.” We spent a lot of time in our Birchat I think about her words every time I hear Hamazon series discussing the meaning Birchat Kohanim. Those words made an and significance of all of the Brachot of the impression on me because often we stand Bentching. But beyond understanding the in shul during Birchat Kohanim and don’t deeper meanings, we also need to make realize what a great privilege we have to sure to be ‫ זהיר‬with our bentching, to be carereceive these special brachot. Ahuva took ful how we recite the Bentching, the respect the words of the brachot to heart, and we give to it, and the way we concentrate understood the special koach inherent in and focus. If we do our bentching right, we them, and wanted nothing more than to are told that Hashem will reward us with a grant all of that to her children. good livelihood. But the truth of the matter is that we do This story is told by Rabbi Yoel Gold and have the opportunity to give those very has a profound message for us in our own brachot over to our children every single bentching. Shabbos. We start off our peaceful Shabbos Two years ago, after the tragedy in Meron, a meal with words of blessing to our chilman named Chaim Ginz decided to try and be dren. We take advantage of the peaceful menachem avel as many of the victims’ famiatmosphere to connect with our children lies as possible. The first family he visited was with the special words of Birchat Kohanim. the Zacbach family in Bnei Brak, who were Rabbi Jonathan Sacks z”l explains the mourning their 24 year old son, Menachem words as follows: Asher. At the shiva house, the family gave out ‫ יברכך ה’ וישמרך‬- May Hashem give you bentchers with the inscription – “The last will/ bracha and watch over you. This refers to

70 TORAH TIDBITS 1507 / TETZAVEH - PRE-PURIM 5783 60 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

material blessing, like parnassa and health. request (‫ )צוואה‬of Menachem Asher is to bentch ‫ – יאר ה’ פניו אליך ויחנך‬May Hashem shine out of a bentcher”. The family explained that His face on you and give you some of his at the age of 16, Menachem Asher had taken ’‫‘חן‬. This is a moral, interpersonal blesson the practice of always bentching from a ing. We ask Hashem to give some of His bentcher and never reciting the bentching chen (grace) to us so that we can get along by heart. He took this commitment very seriwith other people. ously and would never wash and eat bread ‫ – ישא ה’ פניו אליך‬May Hashem turn unless he was absolutely sure there was a His face toward you. This is a spiritual bentcher available in the vicinity. Chaim Ginz blessing, of connection with Hashem. To heard this and decided to take on this pracexplain this bracha, Rabbi Sacks quotes tice as well, l’iluy nishmat this young man. a story about a large crowd of people About a month later, Chaim was feeling who were all watching as a boat passed pretty stuck. He was having trouble making by. One boy started waving furiously at a living. He was a Sofer and he had just comthe boat. When he was asked why he pleted a project and was unable to find any was waving, he responded that he was more work. Day after day, he would show waving to get the attention of the captain. prospective clients samples of his work but Everyone laughed and told him that there they just kept turning him away. He was was no way the captain would notice him feeling very rejected and depressed. One amongst the huge crowd of people. But the day, he was in a special apartment in Bnei boy answered confidently – “of course the Brak which sofrim use as a place to do their captain will notice me, he’s my father!”. work. He had something to eat and was Our bracha here is that out of the billions ready to bentch. He didn’t have a bentcher of people living in this world, Hashem will on him so he was about to bentch by heart. take notice of our children because they But he remembered his commitment and are His children and they will have a perbegan to search the apartment from top sonal connection with Him. to bottom. Finally, after many minutes, he These words that we recite on Friday located a bentcher hidden under a stack of night are the very same words that the papers on the top of a bookshelf. He noticed Kohanim use to bless the congregation. that the bentcher was written in ‫כתב אשורית‬, But there are two big differences. Firstly, the font used by sofrim. He admired the the bracha of the Kohanim is a collective beauty of the writing and after bentching, bracha, one bracha is given for the entire he decided to use the bentcher to help him crowd together. Secondly, the kohanim with his own writing. For three hours, he don’t necessarily know the congregants and

their specific personalities, circumstances, and needs, so it’s a one-size-fits-all bracha. On Friday nights, it’s exactly the opposite. The father (and sometimes, the mother) makes sure to give a separate bracha to every single one of the children. And what’s more, a parent knows his children more than anyone else in the world. Following in the footsteps of Yaakov Avinu, he makes sure to take into account each child’s individuality as he gives the bracha. While the same words might be used for each bracha, in his mind, the parent is focusing on that specific child and his needs. What was unique about Yaakov’s brachot was that he looked inside each and every one of his children and grandchildren (Efraim and Menashe) and was able to give each of them the exact bracha and guidance that they needed. After reciting the words of the Birchat Kohanim, we give a bracha to our sons that they should be like Efraim and Menashe and to our daughters that they should be like Sarah, Rivka, Rachel, and Leah. Why do we want our children to be specifically like these individuals? If you think about it, every single one of these people grew up with difficult backgrounds and surroundings. Our matriarchs all grew up in idol-worshipping homes, many of which were full of deception and corruption. And though Efraim and Menashe grew up in a good home, they were the first of our ancestors to grow up with the challenges of living in exile, in a country full of immorality. These individuals are amazing role models for our children because of the difficulties and challenges that they overcame. Though we are sometimes in a rush

**SALE! Kiryat Shmuel, Tcharnehovsky St. 120 sqm, 4beds apt. exit to garden, large storge, parking. Needs renovation. 4,200.000 ₪ **SALE! A unique opportunity! Fully furnished and renovated on David's Crown prestige complex. 117 sq.m. 2.5 beds. 2.5 full baths. 15 sq.m. balcony (10 sqm sukkah). parking and storate. 7,800,000 ₪ **SALE! NEW! German Colony 130 sqm luxury apt. 3beds, Sukkah balcony, parking. 6,650,000 ₪ **SALE! German Colony Private and secluded cottage on the second floor with 70 sqm of living space. 2.5 beds apt. Sukka balcony. 3,500,000 ₪ **SALE! Old Katamon, Palmach St. In a new Tama building, 100 sqm, 3 beds, with a 10 sqm Sukkah balcony. High standard renovation. Private storage. Ready: Aug-23. 3,700,000 ₪ **DO NOT MISS THE BEST RENTAL OPPORTUNITY! Rechavia, Rashba St. Luxury fully furnished garden apt. A 185 sqm. 4 beds + 2.5 baths + 110 sqm garden. A private entrance & parking, large storage. $7,500

Ruth Abrahami - 054-8070677

to get started with the Shabbos meal, it’s important to take a few moments focusing on each child. Even if you don’t say anything extra, give yourself a few seconds before you begin the bracha to think about your child, his specific challenges and personality, and only then plunge into the bracha. It’s also a nice idea to add on a personal bracha for each kid – to commend them for something positive that they did over the course of the week and to wish them well for whatever is coming up the following week. But if there’s not enough time for that, at least give it some thought in your head as you recite the formalized words. And don’t forget to add a hug! In this way, we are able to take some of the koach of Birchat Kohanim combined with the personal touch, to truly envelop our children with Hashem’s bracha and protection. OU ISRAEL CENTER 61


RABBI AARON GOLDSCHEIDER EDITOR, TORAH TIDBITS RAV, THE JERUSALEM SHUL - BAKA, JERUSALEM

The Blessing in a Grain of Sand The oppression of the Jews in Egypt can be traced to the kefiyat ha-tov, the ingratitude, of a single but exceedingly powerful man. The Torah relates that “a new king arose over Egypt, who did not know Yosef” (Exodus 1:8), on which Rashi comments, “he made himself out as if he did not know Yosef.” Everything that Yosef did for Pharaoh at the end of Genesis, solving the grain crisis and enriching Pharaoh in the process, has been forgotten. The very title “Pharaoh” )‫(ַּפ ְ​ְרֹעֹה‬ ַ � bears this out: when read backwards, it yields “the nape” )‫(ָהֹע ֶֶֹרף‬ ָ . Pharaoh turned his back on those who had done him good. He was nothing more than an ingrate.1 Moshe, on the other hand, was an exemplar of hakarat ha-tov, gratitude. When delivering God’s message, he told Pharaoh that he would strike the waters of the Nile with the staff in his hand and it would turn to blood (Exodus 7:17). However, God then specified to Moshe that Aharon would hold 1. Tatz, Worldmask, 130. 62 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

the staff and initiate the plague, which he did by striking the waters of the Nile (Exodus 7:19-20). God gave Moshe similar instructions, which were duly followed, for the plague of frogs (8:1-2) and the plague of lice (8:12-13), which required striking the dirt of Egypt. Why was Moshe not the one to perform these plagues? Rashi writes beautifully that for Moshe to have struck the Nile personally would have been to bite the hand that fed him, or rather saved him. The river’s reeds sheltered Moshe and its current delivered him safely into the open arms of Pharaoh’s daughter. The same was true of the earth: the relative ease with which the sand could be shifted to hide the body of the Egyptian Moshe killed allowed him to escape immediate Egyptian retribution.2 To commit violence against these personal lifesavers would be a symbolic act of gross ingratitude. Rav Avraham Yitzchak Hakohen Kook viewed gratitude to be more than a moral principle. It is a spiritual capacity with cosmic significance:

‫ּמּ​ּוָּס ִ​ִרי ַ​ַהּיֹּוֹ ֵ​ֵתר ָ �ָּגדֹוֹ ל‬ ָ ‫ַ​ַה ָ�ָּכ ַ​ַרת טֹוֹ ָ​ָבה ִ​ִהיא ָ​ָה ַ​ַעּמּ​ּוּד ַ​ַה‬ � ְ ִ‫ְוְ ִנ‬ ‫ � ֶ​ֶׁש ְ�ְּכ � ֶ​ֶׁש �ִּי ְְִת � ַ​ַּפ ֵ�ֵּת ַ​ַח ָ�ָּכל ָ​ָצ ְ​ְרּכֹּוֹ ְ �ְּבִלִ ּבֹּוֹ ת ְ �ְּבֵנֵי ָ​ָא ָ​ָדם ִי ְְִהֶיֶה‬,‫ְׂש ָ �ָּגב‬ .‫עֹוֹ ֵזֵ ר ְ​ְמֹאֹד ֶ​ֶאל ַ​ַה ִ�ִּתּקּ​ּוּן ַ​ַה ְ�ְּכָלָ ִלִ י‬ 2. Rashi on Exodus 7:19, s.v. ‫ ןרהא לא רמא‬and on Exodus 8:12.

Gratitude is the greatest and loftiest pillar of morality, which when fully developed in the heart of man contributes greatly to collective perfection.3 The inclination to express gratitude to others and reciprocate their kindnesses is inborn but requires continuous development. And though it comes to us naturally to give thanks to those who support us most, such as our parents, spouse, and close friends, we all too often neglect to show our true appreciation to the Almighty who gives us life, sustains us, and protects us. The reason, in Rav Kook’s view, is because of “man’s smallness and the greatness of the Benefactor and His beneficences.”4 How does one become more mindful of God’s blessings? By taking note of and appreciating the material gifts, be they big or small, that serve our needs. The more we accustom ourselves to recognizing the manifold gifts that surround us, the more likely we are to recognize God’s grace and the fact that we are beneficiaries of His countless kindnesses. With this in mind, Rav Kook isolates an essential piece of the weekly Shabbat experience: the respite from the frenetic pace of life that allows one to be more mindful and discern the many reasons to be grateful.5 With physical and digital distractions removed, the beauty of family, the pleasure of friends, the comfort of hearth and home, the belonging of community, and the flavor of dishes all emerge clearly from the background noise. This capacious

attunement draws us out of our constricted consciousness to recognize the source of all our blessings: our Father in Heaven. The great master of the Musar movement, the Alter of Kelm, did not squander this weekly opportunity. It is told that he would pause at his door every Friday night upon returning from prayer. For a couple of minutes, he would gaze through the window at the beautifully set table, marvel at the tidiness of the home, and savor the aromas of the delectable dinner. He would say to himself, “All of this I owe to my wife. How much effort she must have exerted so that the home is this tidy, the Shabbat table so beautiful, and the food so delicious!” With this heightened sense of gratitude for his wife, he would cross the threshold into his home and begin Shabbat each week.6 6. Heard in a lecture from Rabbi Norman Lamm.

Rabbi Goldscheider is the author of the newly published book ‘Torah United’ (OU Press), featuring divrei Torah on the weekly parasha from Rav Kook, Rabbi Solovetichik, and the Chassidic Masters.

3. Ein Ayah, Shabbat, 1:14. 4. Ibid. 5. Ibid., 1:15. OU ISRAEL CENTER 63


FROM THE VIRTUAL OF THEDESK OF THE FROM THEDESK VIRTUAL

OU VEBBE REBBEREBBE OU VEBBE RAV DANIEL MANN

RAV DANIEL MANN

What Should One Skip to Get to Shemoneh Esrei on Time? ‫לעילוי נשמת‬ ‫יואל אפרים בן אברהם עוזיאל זלצמן ז"ל‬ Question: If I wake up not long before sof z’man tefilla (=szt - a third into the day), should I go straight into Shemoneh Esrei (=SE), or are there parts of tefilla that must come first? Answer: We accept the latter opinion among Tannaim (Berachot 26a, 27a) that the end time for Shacharit is “after four hours” (Shulchan Aruch, Orach Chayim 89:1). However, one may daven Shacharit until chatzot, just that he loses the element of being on time (ibid.) Some sources on relative prioritization of elements of tefilla enjoy a (partial) consensus; from there, we can also extrapolate. It is better to recite SE without a minyan before szt than tefilla b’tzibbur afterward (Shulchan Aruch, OC 90:10). Seeking tefilla b’tzibbur, still, justifies skipping parts of tefilla. One may skip the majority of Birchot Hashachar, as they can be done after davening (Rama, OC 52:1). (Yechaveh Da’at (V:5) says to do Birkat Hatorah and Elokai Neshama beforehand.) The Shulchan Aruch (OC 52:1) rules that one can skip all of P’sukei D’zimra to make tefilla b’tzibbur. Most Ashkenazi authorities 64 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

say one can only greatly shorten but not eliminate P’sukei D’zimra (Mishna Berura 52:6). Kri’at Shema (=KS) and its berachot are not skipped or shortened for that goal (ibid.). Tallit and tefillin are also put on before davening (see Mishna Berura 66:40; Berachot 14b) even if it will cause him to miss tefilla b’tzibbur, despite the fact these mitzvot apply all day. How do these elements stand up to the value of making szt, which we have seen is more critical than tefilla b’tzibbur, even though it can be done fully after “its time”? The Mishna Berura (66:40, based on Magen Avraham 66:12) says that if putting on tefillin will cause one to miss szt, he should don them after SE, just as he puts off putting them on to make sof zman KS (ibid.). It is actually more of a chiddush regarding szt, because davening Shacharit before and after szt are both fundamental Rabbinic mitzvot. In contrast, one who misses sof zman KS, while he should still read it with its berachot for another halachic hour (Shulchan Aruch, OC 58:6), has lost that mitzva from the Torah, and his subsequent recitation is apparently much less fundamental (see Berachot 10b and Rashi ad loc.). Regarding skipping all of P’sukei

The Orthodox Union - via its website - fields questions of all types in areas of kashrut, Jewish law and values. Some of them are answered by Eretz Hemdah, the Institute for Advanced Jewish Studies, Jerusalem, headed by Rav Yosef Carmel and Rav Moshe Ehrenreich, founded by HaRav Shaul Yisraeli zt”l, to prepare rabbanim and dayanim to serve the National Religious community in Israel and abroad. Ask the Rabbi is a joint venture of the OU, Yerushalayim Network, Eretz Hemdah... and OU Israel’s Torah Tidbits.

D’zimra, it seems logical (although one can readily disagree) that since there is a major machloket (see above) regarding doing so for tefilla b’tzibbur, it is worthwhile to skip it to make szt. Regarding doing KS and its berachot before SE at the expense of szt, Tefilla K’hilchata (3:(82)) posits based on his own logic, that the importance of going from Ga’al Yisrael into SE is too great to forego in order to daven SE at the preferred time. This approach is strengthened by another consideration. Although it should be possible to recite KS and its berachot after SE (as sometimes is done at Ma’ariv – Shulchan Aruch, OC 236:3), in this case, as szt is about to pass, most poskim posit that it becomes too late to recite the berachot of KS (Shulchan Aruch, OC 58:6). Thus, if one is ready for either KS and its berachot or SE (with, let’s say, 5 minutes until szt), if he does KS first, he will get to do everything, but if he does SE first, he will not only not lose the connection of geula and tefilla but also lose the berachot of KS. A final factor that gives options and also complicates matters is the prospect of being able to start but not finish SE by szt. In general, we pasken that we must finish SE on time (Mishna Berura 89:5). However, there are significant opinions (including Aruch Hashulchan, OC 110:5) that it suffices to begin by szt. If one knows he will be able to start SE on time if he does an abbreviated P’sukei D’zimra and is unsure whether he will or will not finish it, it is likely worthwhile

to try to do so, especially since it is definitely permitted to do SE even after szt.

Having a dispute? For a Din Torah in English or Hebrew contact ‘Eretz Hemdah Gazit’ Rabbinical Court: 077-215-8-215 • fax: (02) 537-9626 beitdin@eretzhemdah.org

HELPING OUR SOLDIERS ASSISTING THE NEEDY THIS WEEK: Collecting for medicines not covered by Kupat Cholim for two invalid women

See What We Do www.Yeshezra.org Bank transfer: Mercantile (17), Branch 642, A/C 79747843 (Send Asmachta for tax receipt) Checks: “Yesh Ezra,” POB 31476, Romema, Jerusalem Credit Card: Sara – 077-820-0196. Sun/Mon/Wed (10:15am-2.45 pm) Inquiries: Menachem Persoff 050-570-1067 | menpmp@gmail.com

OU ISRAEL CENTER 65


Puah for Fertility and RABBI GIDEON Machon Gynecology in Accordance with Halacha WEITZMAN

Our Answer to Crisis I once received a telephone call from a journalist in California who was writing an article about fertility for a large newspaper there. She was interested in certain aspects of Jewish law and fertility treatment, the sort of topics that we discuss in this column. She was also fascinated by Israeli secular law’s attitude to fertility treatment, since Israel has one of the most comprehensive and permissive legislation regarding fertility treatment in the world. She then asked a question that I have thought of many times since. “Do you find that people in Israel are having less children due to the situation there?” I had to ask her to repeat and explain her question, and she clarified that due to the difficult and somewhat precarious security situation in Israel, people could be justified in deciding to refrain from having children. I cannot recall what war or spate of terrorist attacks was underway when I got that call, but I was a little taken aback. The journalist’s assumption was that adversity and strife would make Israelis more cautious when deciding to have children. However, we know and see that we Israelis, and, indeed, us Jews, have a distinctly different approach. 66 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

Since our slavery in Egypt we have always believed, “as they subjugated them, so did they increase and so did they spread out” (Shemot 1:12). Our answer to those who try to kill us is to have more and more children. This is a uniquely Jewish response that has made us the truly Eternal People, the nation that simply refuses to die. They may try to kill us, and may succeed in attacking us and causing us great pain and suffering. But they, whichever they may be, in each and every generation, cannot stop us having children, living our lives and succeeding. David wrote in Psalms “I will not die, for I will live, and I will tell God’s works” (Tehillim 118:17) and we sing this as part of our Hallel on each Jewish festival and Rosh Chodesh. Rabbi David Kimchi, the Radak, explains that our enemies came to kill us and were convinced that they were successful in destroying us. However, despite all odds, we survive. And, when we survive, we declare the praise of God. We are ourselves a testimony to Hashem’s hand in creation and history. We continue His work by having children, even in the face of the greatest danger and horrific evil and destruction. And that is our Jewish answer; they kill us, we have more children. More on this next time.

Be’er Tziporah a"h Bottled Water Gemach Walking down King George St. in Jerusalem and want a cold bottle of water? Come help yourself to a bottle at 52 King George. In loving memory of Yoni’s wife Tziporah a"h, a true Eishes Chayil, always full of chessed, kindness and laughter, and brought life and strength to so many people, that she touched! She was like Aron, who loved peace and pursued peace. Yoni thanks Hashem for having the opportunity of having Tziporah in his life, to learn of her caring, patience and happiness, to overcome her challenges. May Tziporah's Neshama be a light onto the world, in a time of darkness, and may her Neshama shine to Gan Eden. Yoni misses Tziporah with tears in his eyes, as Hashem gave him a gift, a crown jewel, now he returns her to Hashem. With thanks and Toda. Love, Yoni To help refill the supply send tax deductible donations for Be’er Tziporah a"h Bottled Water Gemach to Chabad of Rechavia Rabbi Yisroel Goldberg email Rabbi@JerusalemChabad.org

02 800-1717

www.JerusalermChabad.org/DonateShekels

‫הודו לה' כי טוב‬ NACHI REALTY 054-461-3943 New on the Market in Rechavia! Ground floor completely accessible, spacious & airy 4 rooms, 10m mirpeset, parking, tons of potential, 2 entrances so the 3rd bedroom can be used as a clinic /office or studio unit. 4.17m shekel Great family apartment in the best part of Katamonim Spacious 4.5 rooms, 100m with a 9m Sukka mirpeset, one floor up, good shape, 4 exposures, newly renovated bathrooms. 3.37m shekel For Rent in Katamon 30m studio on Bustani street, ground floor, small garden, for independent people over 55, 3500nis/month incl va'ad habyit & heat

OU ISRAEL CENTER 67


Strengthening Olim in Times of Crisis Nefesh B’Nefesh is staying focused on its responsibilities and unique capabilities committing our efforts to three main areas: Relief for Olim in distress, support for our Lone Soldiers and their families, and recruitment and coordination of volunteer physicians to bolster Israel’s national health care system.

Aliyah

Continues

EMERGENCY FUND

FOR OLIM FROM THE NORTH & SOUTH

COMMUNITY

GRANTS

STRENGTHENING COMMUNITIES, STRENGTHENING ISRAEL.

For more information about these initiatives:

WWW.NBN.ORG.IL/WAR-EFFORTS


the questions they ask. Stay focused. It’s not Michal Silverstein, MS necessary toHAGADOL elaborate or get sidetracked by SHABBAT Dear T.R. politics or other similar situations. ExplanaOU ISRAEL PARENTING COLUMN BY RABBI DR. TZVI HERSH WEINREB Thank you for askingOUthis tions shouldEmeritus be given in an age appropriate Executive Vice President, MICHAL SILVERSTEIN, MS very relevant and timely manner. Just like your rules are age approquestion. priate your discussions should be as well. Adults as well as children are overHaving more detailed, graphic conversations whelmed with emotions when they hear is more appropriate with an 18 than a 10 year people. Had the men had their way this about a terrorist attack. When they become old. would be the end of the children of Israel, more frequent, the feeling of uncertainty It’s important to keep an eye out for both who would have perished before we could and loss of control can create much anxiety. emotional physical signs of distress. become an independentand nation. But the If women had a different attitude; There are certain guidelines to keep in mind your child looks sad, has crying spells, “Messing up”, “losing it”, yelling at your comfortable apologizing or recognizing they were not willing to surrender to theis Our Sages tell us that we were redeemed child, losing your patience and saying “all that they’ve made mistakes. Perfection becomes fearful or angry or is experiencevil decree, they refused to succumb to the from Egypt on the merit of the righteous the wrong things”, can make a parent feel not attainable. If a parent projects pering changes in sleeping their and eating patterns, sadistic of Egypt. They enticed women. The men in Egypt were enslaved, like a failure. fection, ruler it creates distance between the he may need extra help processing the curand continued to give birth to both physically and mentally; theirtends morale When this happens , a parent to husbands parent and child. It makes the parent boys and girls. were killed and some was extremely low, as it seemed that there renttoMany state of events. aware of behavioral spiral down a rabbit hole of guilt, negative inaccessible the child. WhenBe a parent For Sale: were able to get away, but the Jewish peowas no hope and no prospect of ever leavself talk and blame. Parents are great at is awarechanges. of his/ her mistakes it creates 25 Ben Maimon, 4 rooms, 113m, ple as a whole survived, due to the tenacity ing Egypt. In addition, Paro had given the laying on a thick layer of guilt and magnia connection. It can beyour an opportunity Regarding own emotional state, it’s and determination of Jewish women. midwife's explicit instructions kill all the 2 bathrooms, porch, 1st to floor, fying even small transgressions. But elevator, what to have a conversation with your child important model emotions While the Midrashicto story highlights the in front of your male children, and, when they disobeyed can you DO when mess up?? about how it feels to “mess up”, take 6.2youmillion NIS achievements and unswerving faith of our his orders, he simply commanded his serchildren. Seeing you express your feelings Acknowledging that you messed up is an accountability and move on. Don’t make incrediblewill Jewish women, it child also emphavants and soldiers to go and find Jewish allow yourYou Smadar 050-3114040 02-642-4329 important step. Recognising // that you did excuses for your actions. can to stilldo bethe same. That sizes that the future of the Jewish people is male babies and kill them. smadi_bida@walla.co.il something wrong or said something wrong a confident, great parent evenisifalso you mess being said, there a limit. You do not

THE PERSON IN THE PARSHA

What Passing on Do You Do You Mess Up? Our When Memories

Jewish men were distraught, asking allows for repair! whether it /was even worth it 70themselves TORAH 1514 EMOR Repair isTIDBITS a beautiful opportunity. It is to continue having children, who would an opportunity to gain self awareness inevitably die at the hands of their cruel and grow and change. It is also an opporEgyptian masters. They separated from tunity to model self reflection to your their wives, stopped having children, and children. allow them feel waited forThis the will fateful demise ofto thealso Jewish

‫פוליש‬

Polishing & renewing of decks

dependent on the birth of Jewish children. up once in a while. Without babies being born the Jewish peoFinally, if you feel that you are losing it or ple cannot survive. messing up all the time, you might be under This is the reason why Seder night is too much stress. You may want to seek procentered on children, and on passing the fessional from help to manage your anxieties. tradition one generation to the next. Be’hatzlacha! The Torah instructs us "and you shall tell

‫ניקוי שטיחים ניקוי מבנים‬ Cleaning of offices and Shuls

Carpet cleaning

‫ניקוי ספות‬ Sofa cleaning

THE ISRAELB ONLINE COMMUNITY

Connecting you with fellow Jews, Israel & the Jewish People! n Install the new ISRAELB APP from the google play store to your phones (Dedicated in memory of Elchanan Yosef ben Chaim Eliezer)

n Advertise on our new ISRAELB BUSINESS CENTER to gain exposure for your business n We can help you WRITE SPEECHES AND DIVREI TORAH for family events & Smachot n Use IsraelB to ORGANIZE, PROMOTE AND PUBLICIZE your events and Smachot n Use IsraelB to help you SELL OR RENT OUT YOUR PROPERTY

IsraelB is your resource for jobs, events, community news, shiurim and much more!

www.talclean.co.il

050-4455975

16TORAH TORAH TIDBITS 1511 / TZAV / SHABBAT HAGADOL - PESACH - SHEMINI 70 TIDBITS 1548 / VA'EIRA

Subscribe to our IsraelB newsletter, follow us on Twitter (@IsraelBayit) and join our Facebook Page & Groups. (Links on IsraelB.org)

CONTACT BENJY SINGER: benjysinger@israelb.org or 053-285-1526 OU ISRAEL CENTER 71


SIVAN RAHAV-MEIR RAHAV-MEIR THE THEDAILY DAILYBY BYSIVAN PORTION PORTION

Wounded and Limping International International With Unimaginable Potential Bible BibleQuiz Quiz Champions Champions Speak Speak

thethe firstfirst time?' time?' YetYet I simply I simply forgot forgot it. Iit. thought I thought afterwards afterwards thatthat HaShem HaShem caused caused meme to forget to forget thethe answer answer in order in order to remind to remind meme thatthat I doI do notnot know know everything, everything, thatthat I am I am human human andand notnot perfect." perfect." so"The much andyou gotten soNeta far had I"the not been Here are some thoughts I shared at a "The more more you learn," learn," Neta said, said, "the easier easier wounded?” Ityou could beTanach the(Bible) case that recent event for “HaTzaad Haba” ("The Next it gets. it gets. When When you learn learn ain lotafact of lotTanach of (Bible) this hardship I grew enormously and Step") an association for amputees in Israel, youfrom you simply simply seesee how how everything everything connects connects reached previously heights. mainly those injured during the current war: to your to your life.life. I truly I truly feltimpossible felt thatthat what what I learned I learned Today, in our fight with evil, there The Lubavitcher Rebbe said that he did not accompanied meme wherever wherever I went. I went. Itare made It many made Much Much excitement excitement hashas surrounded surrounded EmuEmu- accompanied who have been physically wounded. They like the term “disabled veterans” applied to heart heart feelfeel good." good." nah nah Cohen Cohen andand Neta Neta Lax, Lax, thethe twotwo fresh fresh mymy represent all Neta ofdeclared: usdeclared: and the entire nation, in those who physically handicapped as In closing, In closing, Neta "The "The twotwo of us of us winners winners of the ofwere the annual annual International International Bible Bible a sense, now walks with a limp. But just as the result of Israel’s wars. Instead, he precontinue continue to study to study thethe Tanach. Tanach. There There Quiz. Quiz. Yesterday Yesterday I interviewed I interviewed them them andand willwill Yaakov rose to new heights from his struggle ferred the term “exceptional veterans.” were were parts parts of the of the Tanach Tanach thatthat were were notnot in the in the heard heard their their story. story. with evil, so may we emerge our strugYaakov Avinu wrestles with an angel material material covered covered by the by the quiz, quiz, andfrom and it's importit's importIt turns It turns outout thatthat they they studied studied long long hours hours gle with evil on a higher level — closer, more of evil. He finishes the fight, but has been for for us to uslearn to learn them them too." too." together together andand were were confident confident they they would would antant caring, more united, with previously unimaghurt and walks with "We a limp. Yet due to And And Emunah Emunah hadhad this this recommendation: recommendation: be badly be thethe leading leading competitors. competitors. "We planned planned inable potential for growth. this horribly dark and bitter confrontation "Study thethe Bible Bible forfor 5 minutes 5 minutes every every day. day. on on winning winning together," together," Emunah Emunah revealed. revealed. "Study with evil, both Yaakov aanswer newevery stature for for school, school, notnot for for thethe Bible Bible quiz, quiz, butbut justjust "We "We thought thought both of us ofachieves would us would answer every NotNot and is correctly rewarded the ofboth Yisrael. how how much much funfun it will it will be."be." question question correctly sowith that so that wename we would would both be be for for That is to say: An encounter which leaves champions, champions, tiedtied for for firstfirst place. place. Sivan Sivan Rahav-Meir Rahav-Meir is a is media a media personality personality andand me wounded is the encounter that brings me But But in the in the endend Emunah Emunah won. won. "They "They made made lecturer. lecturer. Married Married to Yedidya, to Yedidya, the the mother mother of of to a much higher level. In fact, the question a big a big deal deal about about ourour big big hughug after after I lost," I lost," Neta Neta five.five. LivesLives in Jerusalem, in Jerusalem, andand formerly formerly served served that needs is: easiest “Would I have as the as the World World Mizrachi Mizrachi Shlicha Shlicha to North to North AmerAmersaid. said. "But "But it was itasking was thethe easiest thing thing to share toachieved share in in ica. ica. Sivan Sivan lectures lectures in Israel in Israel andand overseas overseas herher happiness. happiness. Besides, Besides, wewe were were justjust relieved relieved about about the the media, media, Judaism, Judaism, Zionism Zionism andand newnew thatthat thethe competition competition waswas finally finally over." over." media. media. SheShe waswas voted voted by Globes by Globes newspaper newspaper as most as most popular popular female female media media personality personality in in In the In the course course of the of the entire entire contest, contest, Emunah Emunah Israel Israel andand by the by the Jerusalem Jerusalem PostPost as one as one of the of the made made only only oneone error. error. "I knew "I knew thethe answer answer to to 50 most 50 most influential influential JewsJews in the in the world. world. thethe question: question: 'When 'When diddid King King David David crycry for for

Real Life Rescues

1221

Real Life Rescues

Saving An ElderlyEMTWoman Saves Baby from Severe Allergic Reaction From Cardiac Arrest Following First Taste of Tahini

a recent Tuesday morning in Jerusalem, parents Just after 11a.m. on Monday, anOn 80-year-old woman were feeding their 6-month-old baby and introduced him to tahini for the first time. Within minutes, the in Holon collapsed at her residence. baby developed Her a severeforeign allergic reaction. The infant's parents immediately called emergency caregiver immediately called emergency services. services, seeking urgent help. United Hatzalah volunteer EMT Shalom Klein, to the emergency his proximity alert United Hatzalah EMTs ChenalertedBador andthrough Hillel system, sprang into action as the first responder on the scene. Arrivingwhen promptly, Shalom was confronted Hamawi were on their ambucycles they with a distressing sight - a baby boy with swollen lips and tongue, struggling to breathe, and covered in a received the alert on their communications worrisome rash. devices. They immediately stopped they Recognizing the what symptoms as indicative of an shock, the volunteer knew immediate were doing and rushed to anaphylactic the scene, arriving intervention was crucial. Without hesitation, he a life-saving EpiPen injection, delivering in under 3 minutes. Yuval administered aDantziger, dose of epinephrineanother to counteract the severe allergic reaction. The powerful medication quickly United Hatzalah EMT, also arrived atthe the samebecame less took effect, and infant's breathing The swelling in the lips and tongue began to time in his private vehicle. labored. subside, providing much-needed relief to the child. As the symptoms continued to recede, the EMT his condition awaiting the arrival of They entered the home andmonitored found the while woman a mobile intensive care ambulance. Several minutes the ambulance arrived and transported lying unconscious on the later, floor. Sheteamwasn't the infant to the nearest hospital for further treatmentSpringing and observation. breathing and had no pulse. into Reflecting on the incident, Shalom emphasized the action, they attached a defibrillator andan EpiPen began importance of having readily available. "It's a great thing chest compressions with assisted I had an EpiPenventilation. in my medical kit," he The defibrillator did not recommend a shock, so stated. "An EpiPen save a person's they, together with another can EMT who had just life within minutes and is a huge help arrived, continued administering for both CPR. EMTs and patients." Shortly after, an Advanced Life Support ambulance team arrived at the scene. The paramedic attached a heart monitor and administered a shock to the patient. The paramedic also administered medication via IV, while the EMTs continued their efforts to revive the woman. After about 25 minutes, the woman's pulse and breathing were restored. She was rapidly transported to the hospital for further treatment. “It’s an incredible feeling,” said Dantziger, reflecting on the team’s success. “We provide initial treatment and do the best we can to give the person a chance to survive later at the hospital, so when we succeed in giving them that chance, it’s extremely rewarding. Calls like these make everything worth it.”

NETANYA NETANYA 4 ROOM 4 ROOM APT. APT. RENTAL, RENTAL,

Nitza Nitza Blvd, Blvd, 1 month 1 month min.min. Amazing Amazing sea sea view, view, kosher, kosher, furnished: furnished: May, May, June, June, JulyJuly 2023 2023 from from September September 2023 2023 short short or long or long term term

APTNETANYA@GMAIL.COM APTNETANYA@GMAIL.COM 72 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

OU OU ISRAEL ISRAEL CENTER CENTER63 63

OU ISRAEL CENTER 73


74 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

OU ISRAEL CENTER 75


TORAH 4 TEENS BY TEENS NCSY ISRAEL Rabbi Michael Kahn Executive Director NCSY Israel

Leaving Mitzrayim In Parshat Va’eira Hashem promises to redeem us from our bondage known to us all as the “Four Lashonot of Geulah”. In the first lashon, “Vehotzeiti”, Hashem says that he will take us out from the sivlot of Mitzrayim.

‫ ״לכן אמר לבני ישראל אני ה’ והוצאתי‬- 6:6 ‫״‬........‫אתכם מתחת סבלת מצרים‬ In his sefer “Mayanei Shel Torah” Rabbi Alexander Zusha Friedman zt”l quotes the Chidushei Harim who highlights the fact there is one word in this posuk that sticks out amongst the rest and can be understood in two ways. He highlights the word “sivlot”, which literally translates as suffering, and points out that it also means tolerance. He explains there is no coincidence as to why Hashem decided to use this word when he was telling Moshe he would

‫מזל טוב‬

To NCSY Israel Jerusalem Chapter Directors

Yehuda and Rena Bessner on the birth of a

Baby Boy!

76 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

redeem the Bnei Yisroel. The Bnei Yisroel were not only suffering in Egypt, but they became tolerant of the situation they were in. They accepted their situation and became complacent. The only way they were going to be able to be redeemed from Egypt was if they first became intolerant with their position in life. The Chidushei Harim applies this to our lives currently and says that only once we have become intolerant of our present situation living in Galut will we be able to finally be redeemed. On a similar note, the Gra comments on the very famous declaration of the Bal Haggadah when he writes “In each and every generation a person is obligated to see themselves as if they are leaving Mitzraim” that the word Mitzraim (Egypt) can also be read “MeiTzarim” which means limitations. Just as Egypt tried limiting ourselves as a nation, we have an obligation every single year to see ourselves leaving the limitations that we have placed on ourselves. Although we can’t imagine what it was like to leave Egypt, we can imagine what it is like to release ourselves from our personal limitations. We tend to fall into personal “Mitzraims”- lives of limitations and tolerance where we accept our situation in life for what it is and refuse to change it. We become tolerant of bad habits, bad blood between our fellow Jews, and we remain in the same position we were the day before. This applies on a personal level, and this applies on a national level to each OU ISRAEL CENTER 77


Raphael Roshwalb 12th Grade Raanana

Forging Greatness

In this week’s parsha the Torah says ‫אלה‬ )4:14( ‫ראשי בית אבתם‬. The Torah wants to tell us the lineage of Levi because of Moshe and Aharon, so it began to set out their genealogy in the order of their birth from Reuven and on (Rashi). Why is it necessary to trace and record their yichus — pedigree? Contrary to the belief of the Christian

‫מזל טוב‬

To NCSY Israel Regional Director and his wife

world regarding their own leader, the Torah wants to emphasize that a Jewish leader is not one who is born in a supernatural way. He is a normal person who has a father and mother and who has elevated himself spiritually to be worthy of his rank. Every Jewish boy has the potential to become a Moshe Rabbeinu — a leader of the Jewish people in his generation. It’s a powerful call for each of us to strive for excellence, showing that every Jewish soul holds the capacity to lead, inspire, and contribute significantly to our community. Our heritage empowers us to pursue greatness through commitment, perseverance, and a strong connection to our roots. The heroes of Israel’s fight for independence, much like Moshe Rabbeinu, were not born into supernatural roles. They were individuals who stepped forward, driven by their unwavering commitment to a homeland. Their stories echo the Torah’s message; that greatness arises from within, from a resolute spirit and the courage to stand up for what’s right. In the same way, every Jewish person, regardless of circumstance, has the potential to contribute to Israel’s future. The spirit of resilience displayed in Israel’s struggle for independence echoes through generations, inspiring us to nurture our potential, lead with courage, and contribute meaningfully to the ongoing story of the Jewish people.

Jerusalem’s secret can be yours… image is for illustration purposes only

and every one of us. The first step to becoming redeemed is to make the decision to become redeemable. If we are tolerant of our situations, then we will continue to suffer and if we limit ourselves then we will continue to remain in Egypt or our present day Galut. May we find the drive, passion, and commitment to take action and become intolerable individuals and an intolerable nation to our current situations whether it be our personal limitations or our national limitations we find ourselves surrounded with and may that lead us to the final redemption with the building of the Third Beit Hamikdash speedily in our days.

Occu p Summancy e 2024 r

Live in a home with

charm, luxury and history Two boutique buildings on a pastoral street across from the First Station. Next to Baka, the picturesque German Colony and a short walk to the Kotel. Close to old and new. All the magic of the city.

Rav Yosef and Ariel Ginsberg

2 room apts. starting at

2.9M NIS 3 room apts. starting at

3.7M NIS Mini penthouse apts. starting at

5.49M NIS

on the birth of a

Baby Girl!

* 5924

www.aminadav.co.il 78 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

OU ISRAEL CENTER 79


APPLICATION CHECKLIST: Anti-Zionist protests on campus Institutionalized antisemitic environment Championing terrorism as a form of social justice Denunciation of genocide regardless of “context” Safe learning environment for all students One of the most outstanding research universities in Israel Two rabbinic Mizrachi JLIC couples providing TLC to students Strong Shomrei Shabbat community of students & alums Variety of 20 undergraduate & graduate degrees fully taught in English You’ll get to live in Israel, and study in English Our website

For more information: +972 9 9602700 +972 54 5628121

80 TORAH TIDBITS 1548 / VA'EIRA

rris.registrar@runi.ac.il

Follow us on


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.