le Botteghe di Firenze
Ugo Poggi
via degli Strozzi, 26r – Firenze www.ugopoggifirenze.com Tavole straordinarie, stupefacenti, stravaganti, dai primi del Novecento in via Strozzi ci sono oggetti per la casa realizzati dagli artigiani fiorentini su disegno dell’azienda con personalizzazioni uniche per i clienti: cristalli, argenti, porcellane, e vetro di Murano, sapientemente mescolati a produzioni europee in un raffinatissimo eclettismo portato avanti e condiviso dalla famiglia Poggi.
Extraordinary, extravagant, astounding tableware. Since the early 20th century the workshop in Via Strozzi has been producing objects for the home crafted by Florentine artisans on the company’s own designs and with unique customisations for clients: crystal, silver, porcelain, and Murano glass, elegantly mixed with European products in a sophisticated eclecticism carried on and shared by the Poggi family.
151
Ugo Poggi