FASNACHTSFÜHRER 2014 www.chottlebotzer.ch
2
Der Chottlebotzer-Fasnachtsführer 2014 Liebe Chottlebotzer-Freunde Vorfreude ist bekanntlich die schönste Freude. Mit unserem traditionellen Fasnachtsführer wird die Fasnacht 2014 lanciert und so freuen wir uns rüüdig auf unsere 5. Jahreszeit. Denn: proben, bauen, basteln und kleistern sind wunderbare Herbst- und Winterbeschäftigungen, die wir mit Leidenschaft pflegen. Aber unsere Welt ist die Fasnachtsbühne, live on stage, vor und während der Fasnacht! Der Fasnachtsführer verrät Dir auf den nachfolgenden Seiten, wo Du uns während der Vorfasnacht und Fasnacht beim Spielen und/oder Teeli-Geniessen findest. Viel Spass und auf bald! Chottlebotzer Lozärn
3
4
Terminübersicht Sonntag
05.01.14
Probesonntag
7
Samstag
11.01.14
Rassler-Party 2014
9
Do/Fr
16./17.01.14 Spezialprobe im KKL
11
Samstag
18.01.14
11
Theater Bärteliessen Zunft zu Safran, im KKL
Samstag
25.01.14
Wörzenacht 2014
13
Samstag
01.02.14
Chatzämuisig, Seelisberg
15
Sa/So
08./09.02.14 Narrentreffen Willisau
17
Samstag
15.02.14
21
Chottlebotzer’s Schnopf- & Hudigääggeler-Fäscht
Donnerstag 20.02.14
LFK Baustellenrundgang
23
Samstag
22.02.14
LFK Fasnachtsmäärt
25
Mittwoch
26.02.14
Guuggerbaum aufstellen
27
Donnerstag 27.02.14
SchmuDo
29
Freitag
28.02.14
Komische Frytig
33
Samstag
01.03.14
Chottlebotzer Gönnerapéro
35
auf dem Chappelplatz Sonntag
02.03.14
50 Johr Vereinigte (fak.)
39
Montag
03.03.14
Güdismäntig
41
Dienstag
04.03.14
Güdiszyschtig
45
Freitag
07.03.14
Fällen Guuggerbaum
47
Samstag
08.03.14
Wagenabbau & Fasirückblick
47
Samstag
05.04.14
Generalversammlung
47
Samstag
24.05.14
Schnopf-Napfcup Willisau
47
5
6
Sonntag, 05. Januar 2014 Probesonntag in unserem Vereinslokal „Vieille Prune“, im Schachen, Buchrain.
www.vieille-prune.ch
Freunde und Alti Chottle sind herzlich willkommen! 12.55 h
Besammlung für den Probesonntag
13.00 h
Beginn der Probe
15.00 h
Apéro mit Freunden & Alti Chottle
17.00 h
Ende Probesonntag
Tenü:
Zivil, aber mit Rasseli
7
Wir bringen Farbe in Ihr Leben! So vielfältig wie die Farbpalette der Natur, so vielseitig ist das Angebot unseres Malergeschäftes. Unsere Dienstleistungen √ Malerarbeiten √ Tapezierarbeiten √ Fassadensanierungen √ Bodenbeschichtungen √ Schriften √ Dekorative Farbtechniken √ Naturofloor-Partner
8
Samstag, 11. Januar 2014 Rasslerparty 2014 19.00 h
Besammlung bei der Horwerhalle in Horw. Anschliessend Apéro & gemeinsames Nachtessen
23.00 h
Auftritt Chottlebotzer
Tenü:
Tell’s Uri, Schwyz ond Onderwalde komplett (Grend, Holzböde & Rasseli)
www.rasselbandi.ch
9
10
Do 16./Fr 17./Sa 18. Januar 2014 Theater Bärteliessen der Zunft zu Safran Die Chottlebotzer betreten für das VK14 der Zunft zu Safran die Theaterbühne! Donnerstag, 16. Januar 2014 19.30 h
Theaterprobe im KKL
Freitag, 17. Januar 2014 18.00 h
Generalprobe im KKL
Samstag, 18. Januar 2014 21.45 h
Theater „Fritschi’s Lied“ im KKL
Tenü:
Uri, Schwyz & Onderwalde komplett, mit Holzböde!
www.zunft-zu-safran.ch 11
12
Samstag, 25. Januar 2014 Wörzenacht 2014 19.30 h
Türöffnung
20.00 h
Besammlung Pfarreizentrum Würzenbach
23.30
Auftritt Chottlebotzer, im Saal
Tenü:
Tell’s Uri, Schwyz ond Onderwalde komplett (Grend, Holzböde & Rasseli)
www.glatzestraehler.ch
13
14
Samstag, 01. Februar 2014 25 Jahre Chatzämuisig Seelisberg 18.45 h
Besammlung Inseliparkplatz, Luzern
19.00 h
Abfahrt nach Seelisberg zur Geburtstagsparty der Chatzämuisig
19.45 h
Platzkonzert Auftritt im Saal (Zeit wird ausgelost)
Tenü:
Tell’s Uri, Schwyz ond Onderwalde komplett (Grend, Holzböde & Rasseli)
www.cm-seelisberg.ch 15
GREEN IS IN THE AIR Seven-Air Gebr. Meyer AG Baselstrasse 19, 6000 Luzern 7 www.seven-air.com info@seven-air.com 16
Samstag, 08. Februar 2014 Internationales Narrentreffen Willisau Alle 10 Jahre führt die Karnöffelzunft Willisau das Narrentreffen durch. Neben uns Chottlebotzer nehmen verschiedene Gruppen der schwäbischallemannischen Narrenvereinigungen teil. 16.00 h
Besammlung Hallenbad in Willisau
17.00 h
Kinderumzug (Nr. 11)
18.00 h
Brauchtumsvorführungen
19.00 h
Narrenmesse, Kirche St. Peter & Paul
20.30 h
Auftritt Bühne 1 (vor Mode Troxler)
21.00 h
Weltrekordversuch: Längste Polonaise
21.15 h
Diverse Auftritte in Willisau
23.00 h
Auftritt Bühne 3 (vor Mode Peter)
Tenü:
Tell’s Uri, Schwyz ond Onderwalde komplett (Grend, Holzböde & Rasseli, Fahnen und Hellebarden für Umzüge). Schlafutensilien, Schlafsack, Zahnbürste, frische Socken, warme Unterwäsche, etcetera. Übernachtung in der Zivilschutzanlage! 17
18
Sonntag, 09. Februar 2014 10.00 h
Besammlung Hallenbad in Willisau
10.30 h
Zunftmeisterempfang vor der Schloss-Scheune anschl. fakultatives Mittagessen
13.30 h
Grosser Umzug (Nr. 25)
19.00 h
ca., Ende
www.narrentreffen14.ch 19
20
Samstag, 15. Februar 2014 4. Chottlebotzer’s Schnopf- & Hudigääggeler-Fäscht 17.45 h
Besammlung Stadtkeller zum gemeinsamen Nachtessen
19.00 h
Türöffnung, musikalische Unterhaltung, Ski-Versagen, Stadtlozärner Schnopfmeisterschaft und vieles mehr!
Tenü:
Urchig: Edelweisshemd, Sennenkutte, etc.; Damen in Tracht und Dirndl
Tickets unter www.chottlebotzer.ch oder bei jedem Chottlebotzer-Mitglied. Tischreservation für Nachtessen (19-20 Uhr) direkt beim Stadtkeller, 041 410 47 33. Ein grossartiges und herzliches Dankeschön allen Hauptsponsoren und Sponsoren!
21
22
Donnerstag, 20. Februar 2014 LFK Baustellenrundgang 17.30 h
Besammlung Wagenbaulokal Eggstein (Tribschenstrasse)
18.00 h
Eintreffen der LFK-Delegationen und Fasnachtsgewaltigen! Motto: Schau her unser Wägele, ist es nicht schön und lang’, uns wäre nicht bang, hätte es noch einen Meter dran.
Tenü:
Tell’s Uri, Schwyz ond Onderwalde ohne Grend, mit Instrument. Anschliessend Wagenbau!
www.lfk.ch 23
24
Samstag, 22. Februar 2014 LFK Fasnachtsmäärt Unter der Egg 19.00 h
Besammlung auf dem Chappelplatz
19.10 h
Gemeinsamer Marsch zum Luzerner Theater
19.40 h
Auftritt beim Fasnachtsmäärt Häxeteeli ond Kafi Huereaff met de Köfferlifasnächtler-Huereaffe...!
Tenü:
Tell’s Uri, Schwyz ond Onderwalde komplett (Grend, Holzböde & Rasseli).
www.lfk.ch
25
26
Mittwoch, 26. Februar 2014 Depot & Guuggerbaum-Stellen 18.00 h
Im Hotel Weinhof können Ersatz-, Reiz- und andere Wäsche deponiert werden (Zimmer 101)
19.00 h
Das grosse Treffen der GuuggerFreunde auf dem Mühleplatz, feierlicher Umzug mit Fackeln durch die Altstadt, Guuggerbaum-Stellen auf dem Rathausplatz
Tenü:
Festlich schwarz-weiss, mit Fackeln und Chachali für’s Teeli im EbingerGässli. Anschliessend: Traditionelles Znacht im Doorzöögli (Anmeldung an Üri!)
2
SchmuDo, 27. Februar 2014 Fritschitagwache 04.30 h
Besammlung Terrasse hinter der Peterskirche beim Chappelplatz, Rückwärtszählen bis zur TAGWAAAACH!! Konzert oberhalb Fritschibrunnen, Fötzaliregen inklusive
07.00 h
Frühstück im Hotel Wyhof, fakultativ Pastis für Kenner & Liebhaber
09.30 h
Abmarsch Wyhof, dem Tambi nach...
11.30 h
Auftritt Credit Suisse, Schwanenplatz Mittagessen individuell
3
4
SchmuDo, 27. Februar 2014 Fritschiumzug & SchmuDo-Abend 13.30 h
Fototermin, Versuch Nr. 1, auf der Treppe vor der Hofkirche. Please smile!
14.00 h
Aufstellen am Nationalquai für den Fritschiumzug, Umzugs-Nr. 27
17.30 h
Auftritt Kafischlacht der Leuechotzeler im Vögaligärtli
19.00 h
Gemeinsames Nachtessen im Wyhof
21.30 h
Auftritt bei den Spöitzer, Hirschenplatz
00.30 h
Auftritt Guuggerbühne, Jesuitenplatz Gässle, bis der Morgen graut. Feine Zgraggen-Teeli beim Kafiwagen auf dem Chappelplatz inklusive 5
6
Komische Frytig, 28. Februar 2014 Komische Frytig 15.00 h
Besammlung auf dem Mühleplatz
15.30 h
Auftritt bei den Födlitätscher
Narre-Nacht 2014 der Rigischränzer Weggis 18.30 h
Besammlung beim Kasernenplatz, gemeinsame Abfahrt nach Weggis
19.30 h
Ein feines Nachtessen ist vom Veranstalter organisiert
22.30 h
Auftritt Chottlebotzer an der NarreNacht 2014, Rigischränzer Weggis
02.00 h
ca. Rückfahrt nach Luzern, zum Inseli
7
Daniel G. Widmer GRAMOBA AG Oberneuhofstrasse 5 6340 Baar Telefon 041 768 90 00 www.gramoba.ch dw@onh.ch
8
Rüüdige Samschtig, 01. März 2014 Der Chottlebotzer-Gönnerapéro @ „Tee mit Schnaps am Chappelplatz“ 11.30 h
Besammlung beim Chappelplatz, Fritschibrunnen
13.00 h
Beginn Gönnerapéro Ein rüüdig herzliches Dankeschön allen Gönnern, Sponsoren und Supportern! Ohne Euch wäre eine Fasnacht schlicht undenkbar, die Chottlebotzer kaum ein so guter, frächer, spezieller, rüüdiger SauHaufen! Wir laden Euch herzlich zu Speis und Trank auf dem Chappelplatz ein, und geniessen gemeinsam den Rüüdige Samschtig auf dem Chappelplatz Auftritt Chottlebotzer: 13.45 h.
9
10
Rüüdige Samschtig, 01. März 2014 Auftrittszeiten „Tee met Schnaps am Chappelplatz“ 13.00 h
Nachtheueler Horw
13.45 h
Chottlebotzer
14.30 h
Blächschade Lozärn
15.00 h
Helena Stubenrein Lozärn
15.30 h
Rasselbandi Horw
16.00 h
Spöitzer Lozärn
16.30 h
Fronalp-Chessler Morschach
17.00 h
Födlitätscher Lozärn
19.00 h
Nachtessen im Hotel Wyhof, anschl. Abmarsch zur Tour de Lucerne, schön dem Tambi nach... 11
Stephan Maeder Hirschmattstrasse 15 6003 Luzern Telefon 041 226 40 20 www.mjsch.ch
12
Sonntag, 02. März 2014 Sonntagsstille und Erholung Fakultativ, aber Ehrensache: 50 Jahre-Jubiläum der „Vereinigte“ 11.00 h
Hotel Schweizerhof Luzern, Türöffnung (Eintritt frei)
11.30 h
Konzert des Guuggergala-Orchesters zum 50-jährigen Bestehen der „Vereinigte“ Ur-Aufführung des „VereinigteJubiläumsmarschs“ von Emil Roos
13
D’Metzgerei vo üsem Rüüdige Lozärner forever!
Härzleche Dank för de alljöhrlechi, legendäri Doggwiler-Wörschtliplausch!
14
Güdismäntig, 03. März 2014 Weytagwache 05.00 h
Besammlung bei Hacker, dem Rüüdige Lozärner 2012, an der Steinenstrasse. Anschl. Abmarsch Altstadt
05.50 h
Bereitstellen auf dem Rathausplatz
06.00 h
Weytagwache & Corso der Guuggemusige auf dem Chappelplatz. Marschroute: Rathausplatz, via Kappelgasse, Kappelplatz
07.00 h
Frühstück Hotel Wyhof
10.00 h
Auftritt bei den Spöitzer, Hirschenplatz
11.30 h
Traditionsauftritt bei der Metzgerei Doggwiler, inklusive Würstliplausch
15
16
Güdismäntig, 03. März 2014 Weyumzug & Güdismäntig-Abend 13.30 h
Fototermin, Versuch Nr. 2, auf der Treppe vor der Hofkirche
14.00 h
Aufstellen am Nationalquai für den Fritschiumzug, Umzugs-Nr. 27 Nachtessen fakultativ und individuell
20.30 h
Apéro beim Kafiwagen, Chappelplatz
21.00 h
Auftritt Chottlebotzer
22.30 h
Auftritt Guuggerbühne Jesuitenplatz
00.00 h
Auftritt der Spöitzer, Chappelplatz
00.35 h
Autritt der Borggeischter Gässle, Musizieren und Geniessen, immer schön dem Tambi nach... 17
18
Güdiszyschtig, 04. März 2014 Monstercorso & Grande Finale 15.30 h
Besammlung Kafiwagen Chappelplatz, anschl. Auftritt Chottlebotzer & Apéro
16.30 h
Auftritt der Chnörz, Udligenswil ...und nun schön dem Tambi nach...
19.00 h
Einstehen Monstercorso, Block 3, anschl. Stäge, wie jedes Jahr!
00.00 h
Mitternachts-Imbiss beim Kafiwage
00.15 h
Auftritt der Virus, Kriens ...und Geniessen der Fasnacht bis zum Morgengrauen, oder noch länger!
06.00 h
Omelette-Zmorge im Rex, fakultativ
19
PIERO GALBUSERA Maskenatelier, Grafiken und Kreativwerkstatt. Brüggligasse 8, Luzern Telefon 041 410 22 84 DER Chottle-Künstler!
20
Freitag, 07. März 2014 19.30 h
Guuggerbaum fällen, Rathausplatz. Fakultatives Dinner im Doorzögli.
Samstag, 08. März 2014 09.30 h
Adios, heissgeliebter Kafiwage! Ab- und Rückbau, Aufräumen Bastellokal. Obligatorisch für ALLE Chottlebotzer!
17.00 h
Fasnachts-Rückblick im Feuerwehrdepot Kleinmattstrasse, mit Apéro
19.30 h
Nachtessen Rest. Neuhof. Anmelden beim Organisator Üri
Samstag, 05. April 2014 19.30 h
Generalversammlung im Hotel Wyhof, gemäss separater Einladung
Samstag, 24. Mai 2014 ChottleSchnopfer: 6. Napfcup in Willisau. Details folgen per Einladung
21
CHOTTLE-MARSCHFORMATION 2014 Tambi Dave Pauke Trommel Chocheli Pauke Ürner Hacker Tommy Florian Pauke Chochi Chochi Pauke Remo Meier Sascha Remo Dario Pauke Chochi Chochi Pauke Ilona Alain Claudio Rahel Trompete 1 Bongo Bongo Posuune 2 Jasmine Esthi Claudia K. Hans Posuune 2 Trompete 2 Trompete 2 Trompete 1 Schätzi Priska Sarah Tanja Posuune 1 Horn Horn Posuune 1 Moni Fränzi Conny Res Trompete 2 Horn Horn Trompete 2 Sibylle Markus Toneli Thomi B. Trompete 1 Posuune 1 Posuune 1 Trompete 1 Michi Claudia L. Jeanine Hermann Posuune 2 Horn Trompete 2 Posuune 2 Chregu Herbi Nici Svenya Trompete 2 Horn Horn Trompete 2 Bibi Mäse Resu Ursi Trompete 1 Posuune 2 Posuune 2 Trompete 1 Peti Karin Manuela Pino Posuune 2 Trompete 2 de Schreck Trompete 2 Peter v. Helsing Patricia Tamara Danja Bassetti Roller, Hubi, Stronk, Jürg, Martin Bilden den Schluss, der Rest reiht sich gegen aussen auf. Aussen keine Lücke offen lassen!
22
HEADOFFICE Rothenbad 18 6015 Luzern Telefon 041 360 22 25 www.onandon@onandon.ch Projektmanagement Problemmanagement FirmenĂźbernahmen Dienstleistungen Eventmanagement Sportmanagement
23
CHOTTLEBOTZER LOZÄRN 2014 guet-fräch-speziell-rüüdig Tambi
David
Soto
Trommel
Urs „Hacker“
Doggwiler
Chochi
Alain
Jäggi
Remo
Mettler
Sascha
Mosimann
Claudio
Weibel
Tommy
Suter
Florian
Bärtsch
Rahel
Brühlmann
André „Ürner“
Fedier
Dario
Hermann
Remo
Meier
Ilona
Mosimann
Claudia
Kiener
Esther
Styger
Andreas
Feller
Martial
Gross
Franziska
Hunziker
Antoinette
Lampart
Herbert
Meier
Cornelia
Styger
Markus
Styger
Urs „Stronk“
Amberg
Martin
Buchmann
Hubert
Jahn
Roland
Mosimann
Jürg
Schenk
Monika
Buchwalder
Claudia
Lustenberger
Jeanine
Riedi
Andreas
Unternährer
Pauke
Bongo Hörnli
Bassetti
Posuune 1
24
Posuune 2
Hans
Scheidegger
Manuela
Buchmann
Svenya
Gapp
Reto
Hofmann
Patricia
Marti
Karin
Rauber
Christian
Rohrer
Ivonne
Soto
Jasmine
Achermann
Peti
Federer
Tanja
Federer
Michael
Kretschmann
Pino
Schürmann
Hermann
Suter
Tamara
Achermann
Priska
Barmettler
Thomas
Bättig
Sarah
Forster
Ursi
Gross
Fabienne
Lüdi
Nicole
Moser
Danja
Rüegg
Sibylle
Schürmann
Alexi
Dubach
Andreas
Ihling
Sonja
La Macchia
Tobi
Lanz
Andreas
Lüdi
Daniel
Sommer
Kurt
Suppiger
Fahne
Bram
Stoker
Paparazzo
Hans
Kretschmann
Trompete 1
Trompete 2
Wagenbau
25
26
Imperium Lamiarium Lucernensiae Die Herrschaft der Luzerner Vampire Sie send donkel ond düschter, met Gwänder us edlem Brokat ond Samt vor Johrhonderte hend sie öber Lozärn regiert met stränger Hand A de Fasnacht tauchet’s weder uf, met Werwölf als Huustier Ond fiired die alti Herrschaft vo de Lozärner Vampir!
27
Impressum Herausgeber
Chottlebotzer Lozärn
Auflage
1000 Ex.
Druck
B. Blöchlinger AG, 6015 Luzern
Inserenten
Hauptsponsoren und Sponsoren des Chottlebotzer’s Schnopf- ond Hudigääggeler-Fäschtes 2014. Herzlichen Dank!
Kontakt
Organisator/Programm: André „Ürner“ Fedier Gandermatte 14, 6462 Seedorf a.-a.fedier@bluewin.ch
Web
www.chottlebotzer.ch www.facebook.com/chottlebotzer
28
Notizen
29