Actas del Cabildo de San Juan Bautista de Puerto Rico 1798-1803

ACT AS DEL GA BIL DO DE SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RIGO

1798-1803

Transcripcion, redaccion de notas marginales, indices y revision del trabajo de imprenta por

VIOLA VIDAL DE RODRIGUEZ

B. A. Universidad de Puerto Rico

M. A. Universidad de Columbia, N. Y. PUBLICACION

Segundo

l.ibro de Acuerdos que comienzn en 18 de junio de 1798.

[

18 DE JUN IO DE 1798.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico, a diez y ocho de junio de 1798 aiios, sc juntaron a cabildo ordinario en csta sala capitular como lo han de uso y costumbre los sdiorcs don Francisco Diaz Inguanzo, oidor honorario, tenicntc de gobcrnador y auditor de guerra, don Antonio de Cordova y don Andres de Quinones, alcaldes ordinarios, don Tomas Pizarro, don Jose Davila y don Domingo Davila, rexidores, para tratar y conferenciar Jas cosas tocantes al pro y util de la republica, a que concurri6 tambien el seiior procurador general doctor don Jose Joaquin Coronado. En este cabildo se present6 don Jose Power, teniente del reximiento fixo de esta plaza, con el titulo de rexidor alferez real de este Muy Ilustre Ayuntamiento, despachado por su sefioria el senor gobernador, intendente y capitan general con fecha de diez y seis del corriente y teniendo ya hecho el juramento acostumbrado v tornado [sic] la correspondiente raz6n en los reales ofidos, conforme en el [f· 1 ]/ citado titulo se previene, se le di6 posesi6n del referido empleo de real alferez real [sic] sentandose en el lugar que le corresponde conforme a los fueros y privilegios del mismo empleo, mandando en consecuencia sus sefiorias que tomada la correspondiente raz6n del expresado titulo en el libro capitular que esta destinado a este fin se le devuelva original al interezado para los usos que le convengan.

Con lo que y habiendose conferenciado varios asuntos tocantes al mismo pro y util de la republica, se concluy6 estc cabildo que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Ynguan·zo [rubrica] = Cordova [rubrica] = Quinones [rubrica] = Power [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Ante mi = Nicolas de Aguayo [rubrica], esscribano real y de cabildo.

(Recibimiento de don Jo5' Power co. mo real.)

Cabildo ordinario celebrado en 2 de julio de 1798 sobre una certificaci6n pedida por el es s cribano pro pie· tario de este Muy l I u s t r e Ayuntamiento sobrc varios particulares y la que hizo el senor regador don Jose D<i"ila en orden a la necesidad en q u e se halla el matadero de composlci6n y mayor extensi6n de la que tiene.

ACTAS DEL CABILDO [2]

[2 DE JULIO DE 1798.]

En ['· tv. ]/ la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los dos dias del mes de julio de mil sctccicntos noventa y ocho afios, sc juntaron a cahildo ordinario en esta sala capitular como lo ticncn de uzo y costumbrc los seiiores don Antonio de Curdo\"a v don Andres de Quinones, alcaldes ordinarios, don Pizarro y don Jose Davila, rexidores, para tratar y confcrcnciar las cosas tocantes al pro y util de la rcpublica, a quc concurrio tambien el senor procurador general doc.tor don Jose Joaquin Coronado.

En este cabildo sc prescntc> una instancia de don Nicolas Aguayo solicitando una ccrtificaci6n de cste Muy Ilustre Ayuntamiento sobrc varios particulares quc comprehende y despues de haberse conferenciado lo que pareci6 mas conforme, se acord6 que refiricndose a hechos particulares, ocurriese a quien debia corresponder y corresponda, advirtiendosele que de las conferencias que se suscitan dentro del cabildo no deben darse por certificaci6n, entregandosele original y quedando testimonio para los efectos que puedan convenir.

El senor regidor don Jose Davila expuso que habiendo concluido su diputaci6n debe hacer presente que el mata[f· 2 ]/dero no s6lo necesita de composici6n seg(ln el estado actual en que se halla sino tambien de extensi6n aunque sea por ahora provisional y se acord6 que de este ·acuerdo se compulse testimonio y se una a las diligencias que son relativas a el asunto y se hagan presentes para que en el primer cabildo se provea lo que corresponda.

Con lo que y habiendose conferenciado varios asuntos tocantes al mismo pro y util de la republica, se concluy6 este cabildo que firmaron seiiorias, de que doy fee. = Enmendado: ocurriese, vale. = Cordova [rubrica] = Quinones [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Por· indisposici6n [sic] del escribano propietario. Ante mi: = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real.

[9 DE JULIO DE 1798.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los nueve dias dcl mes de julio de mil setecientos noventa y [L 2'· ]/ ocho afios, sc juntaron a cabildo ordinario en csta sala capitular como lo han de uzo y costumbre los scflorcs don Antonio de Cordova y don Andres de Quinones, alcaldcs ordinaries, don Jose Power, alferez real,. don Tomas Pizarro y don Jose Davila, rexidores, para tratar y conferenciar las cosas tocantes al pro y util de la republica, a quc concurrio tambien el seiior procurador general doctor don Jose Joaquin Coronado. = ·

En este cabildo se hizo presente lo que se acord6 en cl anterior y cs el expediente relative al aumento del matadero por lo angustiado y deteriorado que se halla y se acord6 que por ahora y · con reserva de su construccion formal cuando lo permitan las circunstancias, se levante un ranch6n que sea capaz de facilitar el expendio y comodidad que pide la presente estaci6n, de madera y llaguas, participandose al seiior gobernador, capitan general e intendente para [su] aprobaci6n y que se sirva allanar la introduci6n de las llaguas para este preciso efecto, y p6ngase por testimonio en las diligencias del asunto.

Despues de haberse conferenciado varios asuntos tocantes al mismo pro y util de la republica, se concluy6 este [f· 3 ]/ cabildo que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Entre renglones: alferez real, vale. = Cordova [rubrica] = Quinones [rubrica] = Josef Power [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Por indisposici6n del esscribano propietario. Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real.

[4]

[16 DE JULIO DE 1798.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los diez y seis dias del mes de julio de mil setecientos noventa y ocho afios, se juntaron a cabildo ordinario * en esta sala capitular, como lo ban de uzo y costumbre los sefiores don Antonio de Cordova y don Andres de "' Ordinario aparece entre renglones.

C 11 bi ldo celebrado en 9 de julio de 1798 en que se trat6 de los 11cuerdos 11nteriores y p e ndiente form11do sobre aumentar el matadero y que interfn se verifica se fabrique un r a nch6n provision:il.

C 11 b ii do ordinario de 16 de julio de 97. En que se acord6 acerca de la q u e x 11 producida por los alguaciles ordinarios March<in, George, Loyza y L 6 p e z contra el otro, Uzedes, sobre recargarles con

las (fa ti gas) que debe hacer.

Cab i Id o ordinario del lunes 23 de iulio de 98. Se trat6 de la solicitud de Gregoria de Ayala acerca de un solar y de la instancia de los alguaciles para la expulsi6n del de numero Juan Manuel de Uzedes, la que se decret6.

ACTAS DEL CABILDO

Quinones, alcaldes ordinarios, don Jose Power, alferez real y don Tomas Pizarro, rexidores, para tratar y conferenciar las cosas tocantes al pro y util de la republica, a que concurri6 tambien el senor procurador general doctor don Jose Joaquin Coronado. =

En este cabildo se han presentado los alguaciles ordinarios [f· 3v·]/ Francisco Juan George, Antonio Loyza y Jose L6pez quexandosc de que cl otro, Manuel Uzedes, les recarga el [ponduz] dcl trabajo y quc rcsistc llevar el [ponduz] de su turno afiadicndo quc en la Marina hace particular negociacion y mcrcimonio de Ios frutos conducidos para el abasto de la plaza para rcgatear, revender o repartir cntre personas escogidas o prcdilcctas. y siendo este un punto de la mayor importancia que es preciso correxir para su escarmiento y buen orden sc acord6 que informen los seiiores alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n y que evacuado vuelva a la sala.

Y habiendose tratado y conferenciado otras cosas utiles al bien de la republica, se reserv6 para otros cabildos y lo firrnaron sus seiiorias, de que doy fee. = Cordova [rubrica] = Quinones [rubrica] = Power [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Por indisposici6n del esscribano propietario. Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real. [r. 4 ]/

[5]

[23 DE JULIO DE 1798.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte y tres dias del mes de julio de mil setecientos , noventa y ocho afios, se juntaron a cabildo ordinario en esta sala capitular como lo han de uzo y costumbre, :i.os seiiores don Antonio de Cordova y don Andres de Quinones, alcaldes ordinarios, don Jose Power, a1ferez real, don Tomas Pizarro y don Jose Davila, regidores, para tratar y conferenciar las cosas tocantes al pro y util de la republica, a que concurri6 tambien el senor procurador general doctor don Jose Joaquin Coronado.

En este cabildo exhibi6 el caballero rexidor diputado don Tomas Pizarro las diligencias del deslinde practicado a instancia de Blas Pab6n como marido de Gregoria de

SAN JUAN

BAUTISTA DE PUERTO RICO

Ayala, del solar de la casa y se acord6 vuelvan a Ia vista de] caballero sindico procurador general.

Exhibieron los seiiores alcaldes ordinarios Ios informes que pidieron los alzuaciles y se acord6 por decreto de dicz y scis del corriente sobre la conducta del ministro Manuel Uzcdes y visto por lo que de el resulta y de lo quc sc ha confcrenciado en el asunto ha parecido dar por bastantc el referido informe dado por los seiiores akaldcs ordinarios para excluir y expeler al nominado Manuel Uzcdcs participandose por oficio al seiior gobernador, capitan general e intendente la falta de [f· 4v·]/ cumplimiento de este individuo que da causa a esta providcncia. Y por lo demas que exponen los alguaciles. en orden a la negociacion y mor.opolio de frutos, se reserva para que lo deduzcan en forma y con audiencia de parte en sala de justicia como asunto que requiere mas amplia discusion y conocimiento, pasandose al mayordomo Ia noticia para el cese en el salario. =

Y habiendo tratado y conferenciado otras cosas tocantes al bien de la republica, se reserv6 para otros cabildos y lo firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Entre renglones: alcaldes ordinarios, vale. = Cordova [rubrica] = Quinones [rubrica] = Power [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Por indisposici6n deJ esscribano propietario, Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real.

[6] [30 DE JULIO DE 1798.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico, a los treinta dias del mes de julio de mil setecientos noventa y ocho afios, se juntaron a cabildo ordinario en esta sala capitular como Io han de uzo y costumbre los seii.ores don Antonio de C6r-[f· 5 ]/dova y don Andres de Quinones, alcaldes ordinarios, don Jose Power, alferez real, don Tomas Pizarro y don Jose Davila, rexidores, para tratar y conferenciar las cosas al pro y util de Ia republica, a que concurri6 tambien el sefior procurador general doctor don Jose Joaquin Coronado.

En este cabildo ha vuelto el oficio que se dirigi6 en nueve del corriente al sefior gobernador, capitan general e intendente para que se regulen por peritos los costos

Cab ii do ordinario d e I lunes treinta de julio de mil setecientos noventa Y ocho, de Lrotol de diputar al caballero regidor don An· tonlo de C6rdova para que por medio de peritos evacue la di ligencla de !'egulazi6n del total costo del ranch6n de madera y llagua que se trata ediflcar para la matanza del gana. do para el abasto publlco. Se deneg6 la solicltud hecha por el ministro de vara que fue Juan Manuel de Uzedes

para que se le reintegrase en este encargo. Se infonn6 sobre 1 o s emolumentos y renta fixa que goza el esscribano de cablldo en vlrtud de decreto del seiior capit4n general. Y quc se le de testlmonlo a la v i u d a Gregoria de Ayala para que le sirva de tftulo de propiedad del solar y bojfo que compr6 a la cludad.

ACTAS DEL CABILDO

del ranch6n de madera y llaguas quc se intenta construir provisionalmente para suplir los defectos de la casa de matanza y se acord6 pasarlo al senor rcgidor don Tomas Pizarro para que como diputado en cl asunto cvacuc la diligencia por medio de peritos o facultativos para la rcgulaci6n de SU total COStO y (ilcgiblc] cl las providencias que hubiere lugar.

Se present6 Juan Manuel Uzedcs suplicando sc le vuelva a la posesi6n de su cmplco por varias razoncs quc expresa y se acord6 que estc a lo rcsuclto en vcintc y tr.es del corriente advirticndolc quc por lo dcmas qucdan en su buena reputacion y fama y quc en caso de quc los alguaciles incurran en iguales dcf cctos de su obligacion sere.in tratados con semejantes demostracioncs o con otras segiln lo merezca el caso que ocurricre.

Se present6 un expedicnte del cual resulta habcr hecho [£· sv. ]/ renuncia don Nicolas Aguayo de su oficio de csscribano de cabildo confirmado por Real Ccdula de dicz y ocho de febrero de noventa y cuatro a favor de don Gregorio Sandoval que accpta y es actuario interino. Y por decreto del senor gobernador, capitan general e intendcnte se previene que se informe el salario anual, las obvenciones, frutos y emolumentos, derechos u otros aprovechamientos constantes o accidentales que deba percibir y se acord6 informar que el salario de que goza el csscribano de cabildo es de trescientos y cincuenta pesos cada aiio y que los emolumentos apenas se pueden calcular por inciertos y ser muy pocos los que ocurren entre partes. Que de las visitas a presos y medidas generales, cuando se hacen, podran tocarle seis pesos y nada mas de obvenciones por mas de ser el oficio bastante recargado.

Represent6 el caballero sindico procurador general que se apruebe la diligencia del deslinde del solar y bojio de Blas Pabon, marido de Gregoria Ayala, que se actu(f' por la diputaci6n del caballero rexidor don Tomas Pizarro y que de ella y de su aprobaci6n se le de testimonio a la parte para su resguardo zatisfaciendo las costas.['· 6]/ .

Y habiendose conferenciado varias cosas tocantes al mismo pro y util de la republica y reservadose para el subsecuente cabildo, se concluy6 este que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Cordova [rubrica] = Quinones [rubrica] = Power [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Por in-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

disposici6n del esscribano origin[aiio] doval [rubrica], esscribano real.

[7]

Gregorio San-

[6

DE AGOSTO DE 1798.]

En b ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los scis dias dd mes de agosto de mil setecientos noventa y ocho afios, sc juntaron a cabildo ordinario en esta sala ca pi tular co mo lo tiencn de uzo y costumbre los seiiores don Antonio de Cordova y don Andres de Quinones, alcaldcs ordinarios, don Jose Power, alferez real y don Tomas Pizarro, rexidor, y no don Jose Davila y don Domingo Davila, el primero por hallarse indispuesto de salud y el segundo auscnte en el campo, para [r· 6 v. ]/ tratar y conferenciar las cosas tocantes al pro y util de 1a republica, a que no concurri6 el seiior procurador general doctor don Jose Joaquin Coronado.

En este cabildo exhibi6 el seiior rexidor don Tomas Pizarro el calculo hecho por el maestro carpintero Juan de la Puerta del ranch6n de madera y llagua que provisionalmente se ha acordado construir para la matanza de carnes, para cuio efecto se le diput6 y se acord6 que se pase al senor gobt!rnador, intendente y capitan general con el corrcspondiente oficio para que en su vista se Sirva deliberar lo que estime mas Conforme.

· Se present6 Antonio Donoso solicitando que con respecto a hallarse vacante una de las plazas de alguacil de vara se le confiera mediante a tener el merito de haberla servido anteriormente con eficacia, zelo y ciesempeiio y se acord6 se admita al exerdcio de tal, que se participe al senor gobernador, intendente y capitan general y se pase la orden al mayordomo de propios de esta ciudad para que formandole el assiento, se le anote el sueldo mensal [sic] que coma a tal le esta designado.

Se conferenciaron otras cosas tocantes al mismo pro y util de la republica y habiendose reservado para [f· 7 ]/ los cabildos venideros se concluy6 este que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Cordova [rubrica] = Quinones [rubrica] = Power [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Por indisposici6n del esscribano propietario, ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real.

Cab ii do ordinario del seis de agosto de 17518 en el que se eXblbi6 por el caballero rexldor at&Jutaao el c:41culo y costo del ranch6n de madera y lingua el cual se mandd pasar al sellor capitiin general la solicitud p a r a que se deliverar, tambien se deliverd so bre la admisidn de Antotonlo Donoso y se le admltid al exercis10 <le mini:.tro de vara.

Cab ii do ordlnario del_ J3 de ago:.to de !Is. Devolvi6 senor go b ernador, Capitan general e intendente relativas al c4lculo de 425 pesos para el ran. ch6n y lo que en su raz6n se acord6. Present a zi6n del Utulo de abo. gado del Jicenciado don Juan .Bautista Moirquez

ACTAS DEL CABILDO [8]

[13 DE AGOSTO DE 1798.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico, a trece ·de agosto de mil setecientos novcnta y ocho anos, sc juntaron a cabildo ordinario en esta sala capitular, como lo ticncn de uso y costumbre los scnorcs don Andres de Quinones, alcalde ordinario, don Jose Power, alfCrcz real, don Jose Davila y don Domingo Davila, rcxidorcs, para tratar y conferenciar las cosas tocantes al pro y util de la rcpublica, a que no concurri6 el senor alcalde ordinario de primera elecci6n don Antonio de Cordova por hallarsc en su ha· cienda de campo y el sefior rexidor don Tomas Pizarro por hallarse enfermo.

En este cabildo ha devuclto el.senor gobernador, capitan general, intendente, las diligencias relativas al [ r. 7 v. ]/ calculo graduado en cuatrocientos y veintc y cinco pesos para el ranch6n provisional que se ha propuesto para la matanza dcl ganado con consideraci6n a que para gasto extraordinario es digno de la mayor atenci6n y previene se informe sobre su absoluta necesidad o si los reparos que necesita la casa antigua de matanza ascenderan a lo mismo y se acord6 que se conteste a su tiempo que para la obra formal de las casas de carniceria y mata.nza fue calculado un valor por los peritos y alarifes en siete de enero de noventa y siete, a diez mil pesos poco mas o menos y que el ranch6n es de absoluta necesidad, pero que su sefi.oria resuelva lo que tenga por conveniente despues de proceder en este asunto con mayor meditaci6n y conocimiento, para ' lo cual se ha diferido el informe para el cabildo siguiente. En este propio cabildo se present6 don Juan Bautista Marquez con el titulo de abogado de la Real Audiencia para que dandose entero cumplimiento a este Real Despacho se le tuviese por tal abogado y [f· 8 ]/ habiendose habido por presentado con el dicho Real Despacho que se obedeci6 con el respeto y acatamiento debido se mand6 guardar, cumplir y executar y que tomada la raz6n conveniente, se le devolviese al interesado. Con lo que y no habiendo otra cosa que acordar aunque se conferenciaron varias al propio fin de utilidad del publico, se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefi.orias, de que doy fe. = Entre renglones: la matanza del ganado - acord6 que se conteste a su tiempo, vale. Testado: el reparto de la came, no vale. = Quinones [rubrica] = Power [rubrica] = Davila [nl-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

brica] == Davila [rubrica] == Dr. Joseph Joaquin Coronado [rubrica] == Ante mi == Nicolds de Aguayo [n.lbrica], esscribano real y de cabildo.

[9]

[20 DE AGOSTO DE 1798.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los vcinte dias <lei mes de agosto de mil setecientos noventa y. ocho af10s, sc juntaron a cabildo ordinario en esta sala [L sv. ]/ capitular como lo ticnen de uzo y costumbre los scnor·cs don Antonio de Cordova y don Andres de Quinones, alcaldcs ordinarios y don Jose Davila, rexidor, .Para tratar y conforcnciar las cosas tocantes al pro y util de Ia rcpt1blico [sic] a quc no concurrieron los seiiores don Jose Power, alfcrcz real, por hallarse empleado en el real servicio, don Tomas Pizarro y don Domingo Davila, rexidores, el primero por hallarse enfermo y el ultimo por estar en su casa de campo, a que concurri6 tambien el senor procurador general doctor don Jose Joaquin Coronado.

En este cabildo se abri6 el oficio del senor gobetnador, capitan general e intendente en que [contesta] la participaci6n que se le hizo de Ia provision de Ia plaza de alguacil en favor de Antonio Donoso por separaci6n de Manuel de Uzedes y se mand6 acumular a las diligencias del asunto.

Se volvi6 a tener presente el auto de siete de agosto sabre el informe que pide el senor gobernador, capitan general e intendente en orden a la necesidad del ranch6n provisional de Ia casa de matanza y valor a que puede ascender la reparazi6n de la casa antigua. Se acord6 que debia preceder un reconocimiento formal incluso el sitio en que actualmente se halla y se cometi6 al senor rexidor diputado.

Se present6 con un memorial Andres Girona suplicando el exercicio de su facultad de la maroma de [f. 9 ]/ qtte pidiendo informe el mismo senor gobernador, capitan general e intendente se le context6 que siendo este el que present6 el ultimo espectaculo a esta ciudad no qued6 tan bien servida como Io esperaba. Que no conviene acceder a su solicitud a menos que acredite Ia de los actores y Ios entretenimientos de gusto que merezcan la atenci6n publica.

Ca b II do ordinario del 20 de agosto de 98. Context6 el senor capit4n gener a l aprobando la provisi6n de {ilesi- b I eJ Antonio Donoso dispuesta por el M .,. y 1lustre Ayuntamiento. Se t u v o presente el conferenclar sobre el infonne QUe pide el seilor caplt4n general sobre la construcci6n del ranCJ16n de matadero y se acord6 q u e se practicase un re conocimiento del sltio en que se halla act u a lmente la casa de matanza por el caballero rexidor don Jose D4vila a quien se deput6 al efecto. T r a t a acerca de la solicitud del maro(mero).

C a-b ii do ordinario del 27 de agosto de 98. Se present6 el d o c t o r d o n Francisco de Torres Feliciano con el t1tulo de abogado y se admlti6 al uzo y exercisio.

ACTAS DEL CABILDO

Con lo que y habiendose confercnciado otras cosas tocantes al mismo pro y util de la republica sc rcservaron para el siguiente cabildo, con lo quc se concluyo cstc que firmaron sus sefiorias, de quc cloy fee. = Cordo\'(l I rubrica] =Quinones [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Por indisposicion dd csscribano propictario. Ante mi = Gregorio Sandoval [ n'.1brica I. csscrihano real.

[10]

[27 DE AGOSTO DE 1798.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte y siete dias del mes de agosto de mil sctccicntos noventa y ocho afios, sc juntaron en estc cabildo ordinario en [f· 9v. ]/ esta sala capitular como lo ticncn de uzo y costumbre los seiiores don Antonio de Cordova y don Andres de Quinones, alcaldes ordinarios, don Jose y don Domingo Davila, rexidores, para tratar y conferenciar las cosas tocantes al pro y util de la republica, a que concurri6 tambien el senor procurador general doctor don Jose Joaquin Coronado.

En este cabildo se present6 el doctor don Francisco de Torres Feliciano con la Real Provision y titulo de abogado de veinte y tres de abril de este afio pidiendo que como tal abogado aprobado se tome la raz6n y se devuclva, y sc acord6 como lo pide y que se anote en el libro de su correspondencia.

Se pas6 oficio al senor gobernador, capitan general e intendente para que teniendo presente lo acordado en veinte y dos de y siete de noviembre de noventa y seis se- sirva dar curso a las plazas de regidores vacantes por ser ahora cuando mas insta la necesidad.

Con lo que y habiendose· conferenciado otras cosas dirigidas al mismo pro y util de la republica, se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Cordova [rubrica] = Quinones [rubrica] = Davila [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Por indisposici6n del esscribano propietario. Ante mi = Gregorio Sandoval·[rubrica], esscribano [f. 10 ]/ f,

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

[3 DE SEPTIEMBRE DE 1798.]

En Ia ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a Ios tres dias del mes de septiembre de mil setecientos noventa y ocho aii.os, sc juntaron a cabildo ordinario en esta sala capitular como lo tie.nen de uzo y costurnbre los sen.ores don Andres de Quinones, akalde ordinario de segunda eleccion, don Jose y don Domingo Davila, rexidores, a que concurri6 cl scii.or procurador general doctor don Jose Joaquin Coronado, y no cl seii.or akalde ordinario don Antonio de Cordova por hallarse ausente en su casa de campo, el seii.or alfcrez real don Jose Power por estar empleado en en real servicio y el senor rexidor decano don Tomas Pizarro por hallarse enfermo.

En estc cabildo no habiendo ocurrido cosa especial, se trataron varios asuntos que se reservaron para lo sucesivo, con lo que se conclui6 y firmaron sus seiiorias, de que cloy fee. = Quinones [rubrica] = Davila [rubrica] = Davila [rub.rica] = Dr. Coronado [rubrica] = Par ausencia del esscribano propietario. Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real.

[12]

[ 10 DE SEPTIEMBRE DE 1798.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a Ios diez dias del mes de septiembre de mil setecientos noventa y ocho afios, se juntaron a cabildo ordinario en esta sala capitular como lo tienen de uzo y costumbre los seiiores don Antonio de C6rdova y don Andres de Quinones, alcaldes ordinarios, don Domin-[f· iov. ]/go Davila, rexidor, para tratar y conferenciar las cosas tocantes al pro y util de la re;:>ublica, a que concurri6 tambien el seiior procurador general doctor don Jose Joaquin Coronado.

En este cabildo, habiendose tratado y conferenciado varias cosas, se reservaron para los venideros, con lo que se concluy6 este que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Cordova [rubrica] = Quinones [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Por indisposici6n esscribano propietario, ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real.

Cab ii do ordinario del lunes 3 de sep. tiembre de I 7 9 8. No ocurrl6 c o s a especial.

Cab II do ordinario del l u n es 10 de septiembte de 1798. Idem.

Cab 11 do ordlnarlo del 1 u n e s 17 de octubre Isle) de 1798. Se reclbl6 lel repar)tlmlento de reses de la Isla y se dlput6 para el reparto de las reses de abasto i:l seftor rexldor don Tom;is Pizarro. Y un oflclo del seftor gobemador, lntendente y capltlin general pl di en do un informe reserv a d o, a que se contest6.

Cabildo del lunes 20 [sic] de sep. tiembre de 1798.

ACTAS DEL CABILDO [13] (17 DE SEPTIEMBRE DE 1798.)

En Ia ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico. a los diez y siete dias de) mes de scpticmbre de mil setccientos noventa y ocho anos, sc juntaron a cabildo ordinario en esta sala capitular, como lo tiencn de uzo costumbre los seiiores don Antonio de Cordova v don Andn.:s de Quinones, aka Ides ordinarios don Jose Power, alf crcz real y don Jose Davila, rcgidor, para tratar y confcrendar las COSaS tocanteS rr· II)/ al pro y UtiJ de la n:publica, a que concurri6 tambicn cl senor procurador general doctor don Jose Joaquin Coronado.

En este cabildo sc ha rccibido un oficio dcl senor gobemador, capitan general c intendcnte con inscrcion de Jos manifiestos de rescs de los partidos de esta isla, cxcepto los de Guaynabo y Pefiuelas, a fin de quc sirva al gobiorno y arreglo en la contribuci6n de reses de esta capital desde primero de enero venidero, y se acord6 diputar al caballero rexidor don Tomas Pizarro para el mismo arreglo del reparto general que se ha de contribuir en calidad de pesa para el abasto de esta plaza, y que se contexte.

Se recibi6 en este cabildo otro oficio del senor gobernador, capitan general e intendente, pidiendo informe reservado de dos individuos que han hecho postura a los oficios de rexidores vacantes y despues de conferenciado el asunto se zatisfizo en la fonna que comprehende la contextaci6n queen [co]pia autorizada se mand6 reservar bajo cubierta y por el presente esscribano relativamente a la conducta y circunstancias de los sujetos, y que quedase en el archivo.

Con lo que se concluy6 este cabildo el cual fir-[f · uv. ]/ maron sus sefi.orias, de que doy fee. = Cordova [rubrica] = Quinones [rubrica] = Power [rubrica] = Davila [rubr.ica] = Dr. Coronado [rubrica] = Por indisposici6n del esscribano propietario, ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real.

[14]

[24 DE SEPTIEMBRE DE 1798.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a veinte .y cuatro dias del mes de de mil sete-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

cientos noventa y ocho aiios, se juntaron a cabildo ordinario en esta sala capitular, como lo tienen de uzo y costumbre los sefiorcs don Antonio de Cordova y don Andres de Quinones, alcaldes ordinarios, don Jose Davila, rexidor, para tratar o conkrenciar las cosas tocantez al pro y util de la rcpt'1blica, a que tambien concurri6 el senor procurador general, doctor don Jose Joaquin Coronado.

En cstc cabildo pidiu audiencia, represent6 y expuso cl senor rcxidor diputado de mes, don Jose Davila, que por la inundaciun quc sobrc !as antecedentes ha padecido la isla con cstas ultimas aguas, sc halla amenazada mui de pn)ximo a una total carestia de granos y de frutos municipalcs quc ya se [L cmpicza a sentir la expericncia lo \'a hacicndo conoccr y las noticias que vienen y circulan [ ilcgiblc] cs tar de una vcz perdidas y sin esperanzas las coscchas de arroz, maiz y granos y las de yuca y demas raiccs de provision. Que es tanto mas temible cuanto su falta no podra ser suplida con el [ramo] de las harinas porque su dotaci6n diada de que tiene conocimiento lexos de ser suficiente ocasiona algiln damor en el pueblo que en estas circunstancias a que es preciso ocurrir ante todas cosas, por todos los medios que sean susceptibles al logro de la felicidad comun, le ha parecido hacerlo presente para la providencia que corresponda, assi por lo que inspira su obligaci6n como porque el numero de barriles de harina dentro de la plaza solo podra alcanzar para fines de este afio si se sigue [ roto] escaso me to do que al presente se experimenta y que de todos modos debiendose precaver la necesidad y el conflicto lo manifiesta oportunamente y en tiempo. Lo que oido y entendido y despues de conferenciado lo que [roto] con la meditacion correspondiente se acord6 pasarlo en testimonio al sefior gobernador, capitan general e intendente, que es el medio mas eficaz por el cual se espera que animado del estado y de la calamidad que van a producir los tiempos rr. liv. ]/ contrarios que tanto han perseguido la constituci6n interior de la isla, se sirva tomar las prontas, generosas medidas que inspire su zelo por el bien publico conciliado con su autoridad en ocasiones como esta, con lo que se conc1uy6 este cabildo advertido de que se acompaiie oficio separado, y lo firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Enmendado: al presente, vale. Enmendado: noventa, vale. = Cordova [rubrica] = Quinones [rubrica] =Davila [rubrica] =Dr. Coronado [rubrica] = Por indisposici6n del esscribano propietario, ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real.

Se acord6 sobre que se 1rotol providencia lrotol la necesidad de pan y frutos que amenazaba [rotoJ de harlnas y padida de las cosechas per las muchas lluvias que se han experimentado y que se pasase oficio al erecto al senor gobcrnador, in le ndcntc y capiutn general.

Cabildo del Junes 1. • de octubre de 98. Sobre que se pase l{oto) de es· te acuerdo al se· nor slndico procurador .general sobre la imposibilidad que se t'>ca en que el s e ft o r real troto) desempeftar las funciones publicas de su em. pleo y las de teniente del fixo de esta plaza.

Otro del Junes 8 de o c t u b r e de 1798. Se recibieron dos oficios de la capitania general sobre la g r a c i a concedida a la senora doila Mari a Josefa de Moy a Powsategui. p a r a

ACTAS DEL CABILDO [15]

[1 DE OCTUBRE DE 1798.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a primero de octubrc de mil sctccientos nun·nta v od10 a:iios, se juntaron a cabildo ordinario en csta sala c:1pitular, coino lo tienen de uzo y costumbrc los scl10rcs don Antonio de Cordova y don Andres Ouirioncs. akalck·s ordinarios, don· Jose PO\vcr, alf crcz real, don Tom{1s Pi· zarro y don Jos<;! Davila, rcgidores, para tratar y conkrcnlas cosas tocantcs al pro y t'itil [r 0 ]/ de la rcpt.'1hlica, a que concurri6 tambicn e! senor procurador general doctor don jose Joaquin Coronado, y no el caballero rexidor don Domingo Davila por hallarsc ocura<lo en la <liputaciun de mes.

En este cabildo se ha tcnido prcscnte quc cl senor rexidor alferez real don Jose Power, tcniente dcl rcximiento fixo de esta plaza, no hace la diputacion y quc por cstc defecto tanto es [menor] el alivio de los sefiorcs quc las siguen cuanto es mayor el peso y recargo que casi no pueden tolerar. Y habicndose confercnciado sobrc cl expediente que deba darse a estc punto, se acordo: que pase en testimonio al caballero sindico procurador general para que represente sobre ello lo que hubiere lugar en r recho].

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Enmendado: Jose Power, vale. = Cordova [rubri:::a] = Quinones [rubrica] = Power [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [ rubrica] = Por indisposicion dcl cscribano propietario. Ante mi = Gregorio Snnrlovol f rubrica], esscribano real.

[16]

[8 DE OCTUBRE DE 1798.]

En la [ 1 · •3v.]/ ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a ocho dias del mes de oc:tubrc de mil setecientos noventa y ocho afios, se juntaron en esta sala capitular como lo tienen de uzo y costumbre, a efecto de tratar y conferenciar las cosas tocantes al pro y util de la republica, los seiiores don Antonio de Cordova y don Andres de Qui-

nones, alcaldcs ordinarios, don Jose Power, alferez real, don Pizarro y don Jose Davila, rexidores, a que tambien concurri<> cl senor procurador sindico general doctor don JosL; Joaquin Coronado.

En cstc cabildo sc ha rccibido un oficio del senor gohnnador. inll'ndcntc y capitan general insertando la Real On.k·n tk \L'intc v dos de mayo ultimo dirigida por el l':-..cclcn t mo scf10r don Francisco de Saavedra sobre la a la sl'iiora dona Maria Josefa de Moya y Porsatcgui par:J L'I cstablL•cimicnto de un ingenio de azucar en csta isla en atcncion a los particulares servicios de su marido don Juan Pablo Gazin, consul general de Suecia en F.spai1a.

Sc 1·ccihi<·, otro con inscrcion de la Real Orden de cuatro de tilt imo L'll quc Su 1'v1ajcstad se sirve dar comisi6n a don Ignacio Mascaro, tcnicntc coronel de infanteria e ingcnicro ordin[ario] destinado en esta plaza para que con la instruc-[r. 14 ]/cion quc se le acompafia la visita de toda la isla como primer preliminar de su fomento y agricultura, poblacion y comercio a. que convidan sus produccioncs seiialandosele por via de gratificaci6n y por todo el ticmpo quc invicrta, ademas del sueldo que disfruta, dos mil y quinientos pesos anuales para socorros, mantcncion de Ios dependicntes que le acompaiien y caballcrias conductoras (por todo el tiempo que invierta) y se acordo quc de ambos oficios se acuse cl competente recibo, sc copicn en el libro que corresponde los originales y estos SC archiven.

Sc prcscnto Nicolas Navarro, maestro carpintero, reclamando dicz y ocho pesos, importe de un parque hecho en cl patio de Ia [roto]ma para el uzo de Ios sefiores rexidores y sc acord6 pasase a la junta municipal.

Con lo que se concluyo este cabildo, el cual firmaron sus scfiorias, de que doy fee. = Cordova [rubrica] = Quiiiones [rubrica] = Power [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica]Por indisposici6n del esscribano propietario. Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], cscribano real.

una legua de tierras en esta de las baldfas realengas lrotol en que Su Maiestad se sirve comisionar a don Ignacio Mascaro para la visit.I general de lesta) is I a y executci6n) lroto) reservada que se le comunico.

Otro de IS de octubre de 98 sobrc rrovisi6n de cl olicio de alguacil menor; sobre haberse rccibido varias copias simples lrotol del legado que don Juan dcl Carrillo dcx6 a favor de csta ciudad, remitidas por el senor capitan general y acerca de la representazi6n hecha por el ca b a II er o sindico p rocurador general sobrl' lo acordado en primero dcl corrienic en cuanto a la diputazi6n de abas1os que debe hacer el senor alfcrez real.

ACTAS DEL CABILDO [17]

[ 15 DE OCTUBRE DE 1798.]

En la ciudad [!. 14 "·]/ de San Juan Bautista ck Puerto Rico, a los quinze dias dcl mes de octuhrc de mil sctcc:icntos noventa y ocho aiios, sc juntaron a cabildo ordinario en esta sala capitular, como lo ticncn de uzo v costumbrc los sefiores don Antonio de Cc)rdo\·a v don Andres de Ouinones, alcaldes ordinarios, don Jose. Power, alf LTl'Z real. don Tomas Pizarro y don Jose D{1vila, rcxidorcs, tratar y conferenciar las cosas tocantcs al pro t'1til ck· la republica, a que concurrio tambicn cl st:fior procurador general, doctor don Jose Joaquin Coronado.

En cabildo ha pasado oficio cl scfior gobcrnador, capitan general e intendcntc y sicndo su contcnido con fecha de nueve del corricntc quc [ roto] quc la plaza de pregonero vacante se provea con brevedad, y sc acordo que en las visitas de carcel se tomaran las mcdidas convenientes para este objeto, rcscrvandosc para cntonces la contextaci6n a su sefioria.

Se recibi6 otro con fecha de ocho del mismo incertandose algunas copias simples relativas a la manda quc dex6 en su testamento el difunto don Juan del Castillo, y sc acord6 pasen a la vista del caballero procurador sindico general recogiendose y entregandosele otros de que ha dado noticia el indicado oficio remitido desde nueve de julio de noventa [f. 15 ]/ y cinco en que intervino el senor rexidor don Tomas Pizarro, quien por estar presente queda instruido de esta diligencia y que sc avise de su recibo.

Se exigi6 la representaci6n del caballero sindico procurador general en orden a Io acordado en primero del corriente sobre la diputaci6n en el teniente don Jose Power como rexidor alferez real y se acord6 que se reserve por ahora hasta que en otra oportunidad se le de el curso que corresponda.

. Con lo que se concluy6 estc cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Cordova [rubrica] = Quinones [rubrica] = Power [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr.· Coronado [rubrica] Por indisposicion del esscribano propi'etario. Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real.

[22 DE OCTUBRE DE 1798.]

Plll·rto Rico 22 dL' cK'tubn.' ck 1798.

Nota: Que hahil-ndose iuntado en csta sala caoi-[f· 1Sv.]/ tular los scf10r1..·s don Andr1..;s ck Ouiiioncs, alcalde orciin&rio, don Tom;\s Pizarro. rexidor doctor don Jose Jaa\.{Uin Con>nado. sindico pn>curac.101· general para celebrar el cahi ldo ordinai-io que t kn en de uzo y costumbre practicar, no tu\·o eL ·cto por falta de \'ocales resoccto a hallarse las se1iores don Antonio ck· Ct>rdo\'a. alcaldc ordinario, ausenIL' en cl campo, don Josl- Power, alf real, cmpleado de guardia en la guarnickm de csta plaza, don Jose Davila tamhil-n ausente en su hacienda de campo y don Domingo D;\\'ila, rcxidor, ocupado en los asuntos de la diputaci6n de mes quc cst:.l. a su cargo, y habicndose recibido un pliego del sciior canitan general sc mando reservar su apertura para cl cabildo siguicntc, y para aue conste lo oongo por diligcncia. de quc cloy fee. = Quiiiones [rubrica] = Pizarro frubrica] = Dr. Coronado [n.'.tbrica] = Por indisnosicion del esscribano proni.etario, ante mi = Gregorio Sandoval [ rubrica], csscribano real. [f· 16 ]/

[19]

[29 DE OCTUBRE DE 1798.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico, a los veinte y nucve de octubre de mil setecientos naventa V ocho afios, sc juntaron a cabildo ordinario en esta sala caoitular como lo tienen de uzo v costumbre los sefiores don Antonio de Cordova y don Andres de Quinones, alcaldes ordinarios, don Tomas Pizarro y don Domingo Davila, rexidores, para tratar y conferenciar los asunt?s tocan_tes al pro y util de la republica, a que cancurn6 el senor procurador sindico general y no las sefi.ores Power, alferez real, por estar empleado en el serv1c10 m1litar y don Jose Davila, rexidor, por halJarse ausente en su casa de campo.

En este cabildo se abri6 el pliego del senor gobernador, intendenk y capitan general reservado en el anterior por las razones que expresa ]a nata y siendo reservado tambien su contenido, se acord6 que se contestase quedando la

Nota: que acredita los motivos que hubo para no haberse hecho cabildo en este dfa.

Acuerdo de 29 de octubre sobre el reclbo de un pliego reservado q u e rem l t 16 el senor capitdn general y de otro p a r a el abono de los salarios devengados P o r el pregonero esclavo de Anto. nia Llanez.

(roto) de S de noviembre de 98. No contiene cosa particular.

Otro del 12 de no. viembre de 98 en que se acord6 tc-

ACTAS DEL CABILDO

contestaci6n igualmente reservada y bajo de cubicrta con los de su relaci6n.

Se recibi6 otro para el cobro de Io que habia devcngado el pregonero esclavo de Antonia Llanez, vecina de Aguadilla y se acord6 que pase a la junta municipal.

Con lo que se concluy6 cste cabildo y firmaron sus [f. 16v·J/ seiiorias, de que doy fee. = Cordo,•a [rubrica] = Quinones [rubrica] = Pizarro [ rubrica] = Davila [ rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Por indisposici6n dcl escribano propietario, ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], = esscribano real.

[20]

[5 DE NOVIEMBRE DE 1798.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los cinco de noviembre de mil sctecientos noventa y ocho aiios, se juntaron a cabildo ordinario en esta sala capitular como lo tienen de uzo y costumbre los senores don Antonio de Cordova y don Andres de Quinones, alcaldes ordinarios, don Tomas Pizarro y don Domingo Davila, rexidores, para tratar y conferenciar los asuntos tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo concurri6 el senor don Jose Power, rexidor, alferez real cuando se estaba ya tratando por Ios seiiores que constan nominados arriba y tambien el senor procurador sindico general (f · 11 ] / doctor don Jose Joaquin Coronado. ·

Y habiendose tratado y conferenciado varios asuntos tocantes al bien de la rept'.1blica y reservadose su deliberaci6n para los cabildos venideros, se concluy6 este, que firmaron sus sefiodas, de que cloy fee. = Cordova [rubrica] = Quinones [rubrica] = Power [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica]

Por indisposicion del esscribano propietario. Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] = esscribano real.

[21]

[12 DE NOVIEMBRE DE 1798.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los [do]ce dias del mes de noviembre de mil setecientos

noventa y ocho af10s se juntaron en esta sala capitular a cclebrar cabildo ordinario como Io tienen de uzo y costumbrc los sefiores don Antonio de C6rdova y don Andres de Qtiiiiones, alcaJ-[f· •7v. ]/des ordinari9s, don Jose Power, alferez real. don Francisco Pizarro, don Jose Davila y don Domingo rcgidorcs, para tratar y conferenciar las cosas tocantcs al pro y t'ttil de la republica, a que ·concurrk> tambiL;n cl caballero procurador general doctor don JosL; Joaquin Coronado.

En este Cabildo sc prcscnto Carlos Mallen solicitando sc le nombrc nucvo en cl oficio de alguacil ordinario que obtenia v ccso por sus enfcrmcdades y se acord6 que respccto cstar vacante una plaza por muerte de Juan Mans. sc le tcnga prcscntc dando pruebas de su arreglada conducta para su dcscmpciio y participese al seiior gobernador, intcndcnte y capitan general.

Sc ha tenido quc por falta de rexidores Y por Jo rccargado quc sc hallan los [actuates] por varios asuntos quc ocurren, dcbe nombrarse o elegirse desde ahora y para las elecciones futuras un abogado de probidad y zelo en quien concurran las demas buenas partes para desempefiar, exercer y practicar el decordso empleo de procurador general de menores huerfanos que desde pos a esta parte se ha llevado por alternativa entre los seiiores rexidores, sin duda porque en su origen o por otras caus as era motivo el defecto de abogados. Para que pueda seguir en estos (f· 18 ] I en los propios terminos y que se haga elecci6n annual, se aco:rd6 que para los efectos que pueda convenir se participe con antelaci6n al seiior gobernador, capitan general e intendente con testimonio de este, no s6lo para su inteligencia sino tambien para que mediante las razones expuestas se sirva aprobar este acto que tanto redunda en beneficio publico y que pueda inmediatamente exercerse por letrados de dichas recomendaciones, defiriendose los oficios para el primer cabildo por solemnizarse en este el cumpleaiios de Su Majestad. ·

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firm[aron sus seiioria]s, de que cloy fee. = Cordova [nibrica] = Quinones [rubrica] = Power [rubrica] = Pizarro [nibrica] = Davila [nibrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Por indisposici6n del esscribano propietario. Ante mi = Gregorio Sandoval "(n:Zbrica], esscribano real.

ner presente la sollcitud de Carlos Millien plll'll que 'ie le nombrase de Ill· guacll menor.

!Se acuerda. crear el cargo de Procurador General de menores.I

Otro del lunes 19 de noviembre de 1798. Sobre nombramiento o eleccl6n de padre general de· menores, nombramiento de alguacil en Carlos Mallen y recibo de un oficio del tenlente coronet don Ignacio Mascar6 pidiendo informe sobre el lrotol por el sitio de Ca(ta- fto) para conducir· se a esta lrotol los frutos sin peligro de las conducciones y lrotol costos. (r o to) del 26 de noviembre de 1798. Se recibi6 contestaci6n del s e i\ or c a p i t .11. n general aprobando el nomb ramie n to hecho (en Carlos_

ACTAS DEL CABILDO [22]

[19 DE NOVIEMBRE DE 1798.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico. a Jos diez Y nue-[ 1· isv. ]/ve dias de) mes de novicmbrc de mil sctccicntos noventa y ocho anos, se juntaron a cabildo ordinario lo tienen de uzo v costumbrc los sciiorcs don Andres de Quinones, alcalde ordinario de scgunda clcccic)n, don Jose Power, alferez real, don Pizarro, rcgidor, don Jose Davila, regidor, para tratar :v las cosas tocantes al pro y util de la rcpublica, a quc concurri6 el senor procurador sindico general. doctor don Jose Joaquin Coronado.

En este cabildo se paso testimonio de Ja acta que sc prev[i6] en el acuerdo anterior al senor gobcrnador, canitan general e intendente sobre nombramicnto o elcccion de padre general de menores hucrfanos.

Se pas6 oficio seoaradamcnte dcl nombramicnto de alguacil en Carlos Mallen para intcligencia y aprobacion de su sefioria.

Se recibi6 una carta del teniente coroncl don Ignacio Mascaro remitido por el mismo senor gobernador, capitan general e intendente pif diendo informe] sob re la pronuesta de abrir camino por Catano para esta capital y se inform6 lo que resulta de la copia, pidiendose la instrucci6n para luces y conocimientos de la materia.

Y oor no otra cosa que conferenciac por ahora se re[sic] [ 1 · 19 ]/ concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que cloy fee. = Quinones [ rubrka l = Power [nibrica 1 = Pizarro [rubrica 1 = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] - Por · indisoosici6n del esscribano prooietario. Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real.

[23]

[26 DE NOVIEMBRE DE 1798.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte Y seis dias del mes de noviembre de mil setecientos noventa y ocho anos, se juntaron a cabildo ordinario en esta sala capitular como lo tienen de uzo y costumbre, los sefiores don Antonio de C6rdova y don Andres de

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Quinones, alcaldes ordinarios, don Tomas Pizarro, rexidor, para tratar y conferenciar las cosas tocantes al pro y titil de Ia rcpublica, a que tambien concurri6 el senor procurador general doctor don Jose Joaquin Coronado. No lo verific6 el senor rcxidor don Jose Davila por hallarse ausentc en comisi6n del real scrvicio, ni el senor rexidor don Domingo Davila por hallarse ausente en su casa de campo.

En [f. l<lv. ]/ estc cabildo sc recibi6 oficio del senor gobcrnador. intcndcntc y capitan general aprobando el nombramicnto hccho de alguacil ordinario por muerte de Juan Mans en Carlos Mallen.

El senor rcgidor diputado don Tomas Pizarro hizo prescntc quc cl senor rcgidor don Jose Davila, que le corresponde la diputazion en cl mes proximo de diciembre, ha salido por la isla en comisiones dcl senor gobernador y capi tan general. quc no sc ha Ila en animo de seguirla pues sc halla cnfcrmo y con necesidad de curarse y por lo tanto si vucstra sciioria muy ilustre lo tiene por conveniente se le pase oficio al senor regidor don Domingo Davila para que la siga y se acord6 se le pase por el presente esscribano.

En este cabildo se vi6 Ia instrucci6n pedida por el acuerdo anterior relativamente al teniente coronel don Ignacio Mascaro sobre el propuesto camino por el ca:iio de Catano y se acord6 que de esta quede copia certificada y acumulandose a la Real Orden del asunto se diputen a los sefiores regidores don Jose y don Domingo Davila para que como vecinos hacendados y de mayor conocimiento del local, informen a continuacion lo que se les ofrezca con el aumento y extension que sea necesario, poniendose testimonio en el expediente de este acuerdo en la parte que le toca, para su inteligencia.

Se recibi6 un oficio reservado del se:iior gobernador, capitan general [r· 20 ]/ e intendente sobre lo ocurrido en los de esta clase que co[roto] separados y se acord6 reservar su contestaci6n para el primer acuerdo porno haber assistido en este la mayor parte de los sefiores vocales y no haber tiempo.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Cordova [rubrica] = Quinones [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Por indisposici6n del esscribano propietario, ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real.

de alguacil. Q u e con motlvo de toe a r la diputaci6n al caballero regidor don Tom:is Pizarro y por estar indispuesto de In salud no poder seguir 1a se avisara al caballero rexidor d o n Domingo D 4 v i I a para que la desempei\ara. Se diput6 a los sei\ores regidores don Jose y don Domingo D4vila para infonnar sobre la protroto) becha p o r el teniente coronet don Ignacio Mascaro.

Acuerdo del tunes J de diclembre de 1798. En q u e se aumentan diez pesos mas sobre Jos cincuenta p e s o s asignados al caballero regidor diputado para el reparto de reses de pesa. Y con1ex1aci6n al s e i\ o r capiran general reservada.

ACTAS DEL CABILDO [24]

[3 DE DICIEMBRE DE 1798.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los tres dias del mes de dicicmbre de mil sctecicntos noventa y ocho [anos], sc juntaron a cabilclo ordinario en esta sala capitular como lo han de uzo v costumbrc los seiiores don Antonio de Cordova v don Andres de Ouinones, alcaldes ordinarios, don Jose ·Power, alfCrcz real. don Tomas Pizarro, rexidor, para tratar v confcrcnciar las cosas tocantes al pro y util de la rcpublica a quc tam(f. iov. ]/bien concurrio cl senor procurador sindico general doctor don Jose Joaquin Coronado v no los scnores don Josey don Domingo Davila por cl primcro en comisiones del real servicio y el segundo de diputaci6n.

En este cabildo se present6 el senor regidor don Tomas Pizarro como diputado para la formaci6n del nuevo reparto del ganado vacuno que ha de regir el aiio entrante de mil setecientos noventa y nueve, haciendo presente haber1o concluido y pidiendo que supuesto se ban agregado algunos partidos y principalmente el de la Villa de San German, se aumenta el costo y por consiguiente el salario por lo que considera que sobre los cincuenta pesos asignados para la formacion de dicho ramo se debe adelantar lo que se considere justo atendidas las circunstancias y se acord6 que se pase a la junta municipal para que sobre los dichos cincuenta pesos se abonen diez mas que es lo que se considera por justo aumento al trabajo por las agregaciones referidas.

Se context6 el ultimo del senor capitan general del veinte y cuatro de noviembre en que vino cierta copia del dictamen del teniente de gobernador y en el se acord6 lo que resulta de la copia reservada en esta fecha.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus [!. 21 ]/ seiiorias, de que day fee. = Cordova [rubrica] = Quinones [rubrica] = Power [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Por indisposici6n del esscribano propietario, ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real.

[

10 DE DICIEMBRE DE 1798.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los diez dins dcl mes de dicicmbre de mil setecientos novcnta y ocho anos, sc juntaron a cabildo ordinario en esta sala capitular como lo han de uzo y costumbre los seiiores don Antonio de Cordova v don Andres de Quinones, alcaldes ordinarios, don Tomas Pizarro, rexidor, para tratar y conf crcnciar las cosas tocantes ·al pro y util de la republica, a que concurrio tambicn el senor sindico procurador general, doctor don Jose Joaquin Coronado y no los seiiorcs don Jose Power, alfrrez real, don Jose y don Domingo D{tvib, rcxidores, por hallarse empleados.los dos primeros en asuntos dcl real scrvicio y el ultimo en la diputaci6n del mes.

En [f. 2•v. )/ este cabildo se ha recibido un oficio del senor gobernador, capitan general e _intendente participando el nombramiento de tesorero interino de estas reales caxas en don Juan Patino y de haber tornado posesi6n de su cmpleo en primero de junio del corriente, acompafiando al efecto testimonio de la Real Orden de julio del aiio pr6ximo pasado y se acord6 su recibo y contextaci6n y que se tome raz6n en el libro de los assientos y se archive.

Se present6 por un memorial Juan Bautista Figueroa solicitando que pues tiene aceptado el oficio de pregonero se libre la orden para el abono de su salario con el vencido y se acord6 que pase a la junta municipal y se contexte el oficio del senor gobernador dirigido para este nombramiento con fecha de nueve de octubre.

En este estado concurri6 a esta sala capitular el senor don Domingo Davila, rexidor, a tratar v conferenciar las cosas tocantes al pro y util de la republica.

Se presentaron Ios maestros de primeras letras de esta ciudad con sus respectivos exemplares o muestras de sus nifios para su examen y se acord6 que pasen al caballero sindico procurador general, aiiadiendo don Victoriano de Aldea que se tenga presente la acta de diciembre de noventa y siete y se acord6 que de ella se ponga testimonio a continuaci6n. rr. 22 ]/

Sc present6 Juan Jose Hernandez solicitando se le diese tcstirnonio de las diligencias actuadas por el caballero rexidor don Valentin Martinez en el aiio de noventa y cinco

Acuerdo c.lel tunes 10 de dlclembre de 1798. Se reconoci6' a don Juan Patii\o de tesorero intetino de estas reales caxas. Se avis6 :i la Junta Municipal se pague el salario del nuevo pregonero, I u an Bautista de Figueroa. L o s maestros de primeras tetras de esta ciudad presentaron las muestras de sus discfpulos. A Juan l osl! Herndndez se e mand6 dar testimonio d e 1 solar que se le habfa repartido. Y posesi6n que se di6 al licenciado don Juan Antonio Mexia del oflclo de padre ge. neral de menores.

sobre el reparto de terrenos en el Sfrio de la Cantera y se acord6 que se le de el testimonio que solicita par el presente esscribano.

En este cabildo se prcsent6 cl Iiccnciado don Juan Antonio Mexia, abogado de la real audiencia del distrito, con un titulo despachado en forma. en que consta habcr rematado en publica subasta y conf ormc a de rec ho cl oficio de regidor padre general de mcnorcs de cstc Muv Ilustrc Ayuntamiento, y en su vista sc acordo que comparczca a tomar posesi6n de su asiento, instalacion c invcstidura de el, y que tomada raz6n se le dcvuclva para cl cxcrcicio y libre UZO de SU empleo y por cl )as honras, privi)cgios, distinciones y emolumentos quc le corrcspondan. En cuyo acto compareci6 y tomada la poscsion en cl asicnto cxpuso el senor rexidor dccano quc coma ta) dcbe prccedcrlc y en efecto se conformo con la prcccdcncia cl caballero rcxidor entrante, licenciado don Juan Antonio Mexia, como rcspectivamente de las demas propietarios. [ roto] el senor regidor don Domingo Davila expuso que sin embargo de serlo interino debia llevar precedente lugar, lo que contradi io dicho senor rexidor padre general de menores por la diversidad de razones que no se hallan como interino en el caballero rexidor don Dominf sic] (f. l2v. ]/ Davila pero conducidos todos de mui buena fee y [rota l [ilegible] de una vez este asunto sin alguna otra discusi6n se comprometieron al juicio y dictamen que en este acto quiera dar el caballero sindico procurador general que presente se halla, quien oidos las interesados y par lo que le ha parecido mas conforme puede parecer que el caballero ' rexidor padre general de menores debe preceder en el asiento al caballero rexidor don Domingo Davila porque aunque goza de todas las honras y privilegios que los demas propietarios pero que siempre se debe tener en gran consideraci6n no solo la propiedad sino tambien el cargo anexo a [rota l las funciones del ministerio. Con lo que quedaron conformes y se concluy6 este cabildo quc firmaron sus sefiorias de que doy fee. = Cordova [rubrica] = Quinones [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila frubrical = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Por indisoosici6n del esscribano propietario, ante mi - Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real. [!· 23 ]/

SAN

[17 DE-DICIEMBRE DE 1798.]

En la ciudad de S:in Juan Bautista de. Puerto Rico, a Jos dicz v sictc dias dcl mes de diciembre de mil seteciento" n<H"cnta :v ocho anos para cfecto de celebrar cabildo ordinario como lo ticncn de uzo v costumbre, concurrieron a l'sta sala capitular los don Antonio de C6rdo\'a don Andres de Quinones, akaldes ordinarios, don PizaJTo y lizcnciado don Juan Antonio Mexia, rexidorcs. cstc t'iltimo dcfcnsor de menores, [para tratarl y conf crcnciar Jas cosas tocantes al pro y util de la republica a quc concuJTio tambien cl senor procurador general doctor don Jose Joaquin Coronado v no los caballeros rexidores don Jose Pmvcr, alfcrcz y don Jose Davila por cstar cl primcro [padcciendo] de su salud, el segundo emplcado en comisiones del real servicio v el caballero rexidor don Domine:o Davila por estar de diputaci6n.

En cste cabildo context6 el caballero sindico procurador general las representaciones de los maestros de prime ras lctras y pidiendo la aprobaci6n de la conducta de ellos y progresos de sus escuelas por lo que manifiestan sus muestras y cxemplares, se acord6 que se aprueben y se les de por testimonio con inserci6n de las representaciones y de este acuerdo como se solicita para el uzo que les convenga, sin lugar por ahora el aumento de [f· 23 v. ]/ salario que pide don Victoriano de Aldea.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Enmendado: para tratar, vale. = Cordova [rubrica] = Quinones [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Por indisposici6n del esscribano propietario, ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real.·

[27]

[24 DE DICIEMBRE DE 1798.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico, a Ios veinte y cuatro dias del mes de diciembre de mil setecientos noventa y ocho. Para efecto de celebrar cabildo extraordinario, mediante el permiso del senor gobernador, intendente y capitan general que a el efecto se impetr6 a fin de dar

Acuerdo del Junes slete (sic) de di· clembre de noventa y ocho, negan. do el aumento de salarlo que disfru· tan por ahora los maestros de escuela de primeras letras.

Otro de 24 de di· ciembre de 98.

Presentaz16n del tltulo de escribano de cablldo por don Sandoval.

Otro per el doctor don Joaquin Coronado de regi. d o r alguacil mayor.

ACTAS DEL CABILDO

posesi6n de los empleos concejiles rematados ultimamcnte, se juntaro:i en esta sala capitular los seiiores don Francisco Diaz Inguanzo, del consejo de Su Ma icstad, oidor honorario de la real audiencia de Santo Dominiro. tcnicntc de gobernador, auditor de guerra. don Antonio de Cc)rdova y don Andres de Quinones, alcaldcs onlinados, don Jose Power, alferez real, [ 1 · 24 1I y cl liccnciado don Juan Antonio Mexia, rexidores, estc ultimo dcfcnsor de menores, a quc concurri6 tambien cl senor don doctor[ sic] Jose Joaauin Coronado, procurador sindico general y no cl caballero rexidor don Jose Davila por hallarsc auscntc cmr>lcado en comisiones del real servicio, ni el caballero rexidor don Domingo Davila por hallarse de diputacion. A quc sc agrcg6 la pretenci6n de don Gregorio Sandoval, cscdbano real y de este Muv Ilustre Ayuntamicnto por rcnuncia <lei propietario don Nicolas Aguayo sobre quc sc le admiticsc al uso y exercicio de dicha escribania mediantc a prcsentar el titulo correspondiente del senor gobcmador y capitan general previos todos los requisitos necesarios y en su virtud acordaron Jos referidos sefiores que se Jc diese la posesi6n en la forma ordinaria y quc tomada raz6n del titulo en el libro que corresponde se le dcvolviese para los usos que le convenga. ,

En este estado present6 un titulo el caballero procurador sindico don Jose Joaauin Coronado despachado por el senor gobernador, capitan general c intendente para tomar posesi6n en este Muy [!· 24 v. ]/ Ilustre Ayuntamiento con voz y voto, lugar y asiento en el oficio de regidor y alguacil mayor que en el consta rematado en la forma ordinaria y visto lo queen el se contiene se acord6 se !e. posesi6n en el lugar que le corresponde se venfico, ocupando el asiento posterior al caballero reg1dor alferez real.

(Otro de D. Joa· qurn de la Torre de regldor fiel eje- cutor.]

·seguidamerite se present6 el capitan don Joaquin de la Torre con otro titulo despachado por el mismo senor gobernador, capitan general e intendente en que consta haber rematado en publica subasta con las f ormalidades necesarias el oficio de regidor fiel executor de este Muy Ayuntamiento, ].1idiendo que en el se le diese poses1on con la voz y voto, lugar y asiento que le correspqnde Y visto lo que en el se contiene se le di6 posesi6n y ocup6 su lugar y asiento inmediatamente despues del cabal!ero regidor alguacil mayor, cuyo acto protext6 el senor . rexidor decano don Antonio de Cordova, exponiendo que

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

la poscs1on obtcnida por cl senor fiel executor fuese sin perjuicio de su dcrecho y se le den los testimonios que pida en sab Jc justicia. ['· 25 ]/

En cl prcciso acto sc presento don Felix La Cruz con otro titulo igualmcnte despachado por el senor gobernador, general c intendente en que consta haber rematado en pt'1blica subasta cl oficio de regidor depositario general <le cstc Muy Ilustre Ayuntamiento pidiendo que scgt.'111 su tenor sc le de en Cl posesi6n con la voz y voto, lugar :v asicnto qt1c le corrcsponda. Expuso el senor rexidor dccano don Antonio de Cordova y tambien el senor don PizatTo quc actualmente exerce las funciones de ta) quc dcbcn prcccder en cl asiento al caballero rexidor dcpositario general y prccminencia de decanato a que sat isfizo dun Fdix La Cruz pidicndo continuaci6n de la poses ion quc obtuvo y con la cual falleci6 su ultimo poseedor don Miguel Antonio de Arizmendi, alegan[do] un auto proveido en veinte y dos de diciembre de setenta y cuatro dcl senor gobernador, capitan general de esta olaza, que corre en testimonio en los libros de acuer.do relativamente al asiento que entre otros ocup6 el caballero rexidor depositario (f· isv. ]/ general don Miguel Antonio de Arizmendi y visto que en el se declar6 preferente lugar y asiento al oficio de depositario general sobre los llanos, se acord6 por los scfiores que quedaron legitimamente autorizados para la votaci6n, a que todos se comprometieron, que por ahora se guarde el auto v declaratoria del l!Ohierno y capitania general con calidad de que el caballero rexidor depositario general don Felix la Cruz no alegue este auto en favor de su propiedad por ser un oficio este posesorio y momentaneo, declarado asi por los remedios que lo protejen, a salvo el derecho de todos, amplio y general para que lo deduzcan como a bien tengan y en que se graduara la administraci6n de justicia bien por el senor gobernador, capitan general e intendente actual o por la real audiencia del distrito. Sohre lo ocurrido expuso el caballero rexidor padre general de menores que segiln el concepto de oficio doble debe preceder [£· 26 ]/ por su antigiledad al caballero regidor depositario general y se acord6 lo mismo que en el antecedente, estandose poT ahora a la declaratoria sin innovar, a salvo su derecho y aunque volvi6 a protextar qued6 resuelto lo mismo.

Sucesivamente se presentaron don Miguel Davila, el senor don Jose Sanchez, abogado de la real audiencia del

(Otro

vila, Jost S4nchez y Manuel Angel Power.)

ISe da posesi6n al escribano don 1..iregorio Sandoval.I

ACTAS DEL CABILDO

clistrito y don Manuel Angel Power, con sus respcctivos titulos despachados con igual fccha por cl senor gobcrnador, capitan general e intendentc, pidicndo quc sc lcs dicse posesi6n y visto lo que en dichos titulos sc conticnc sc acord6 que se les diese poscsi6n y en cfccto sc lcs die> a don Miguel Davila al doctor don Jose S{rnchcz y a don Manuel Angel Power por cl ordcn con que [son] cxprcsados.

Se le di6 tambien posesion a don Gregorio Sandoval en el asiento que le corrcspondc por su oficio de cscribano publico de ['· 26v. ]/ cabildo cntrcgandosclc una de las t res Haves del archivo con calidad de quc por invcntario lo reciba. Se acord6 quc de todos los titulos prescntados sc tome raz6n en el libro que corrcspondc, igualmcntc quc de la fianza que con su titulo cxhibio en tcstimonio cl caballero rexidor denositario P'<'ncral don F1qix J .a c .. uz con lo que se concluy6 este cabildo que firm6 el senor don Francisco Diaz Inguanzo, con Jos demas scfiorcs, de que dov fee. = Inguanzo [rubrica] = Cordova [rubrical = Quinones [n1brica] = Power [ rubrica 1 = Pizarro [ rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Coronado f rubrica] = Torre [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Gregorio Sandoval [rubrica] = Paso ante mi = Juan Fernandez de el Otero [rubrica] = esscribano publico. [f· 21 ]/

[24 DE DICIEMBRE DE. 1798.]

IE! Cabildo propo· ne el tltulo de regidor honor'll'io para D. Doming., Davila.)

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico, en el mismo dla, mes y aiio sucesivamente al el [sic] acuerdo inmediato anterior, por los propios sefiores fue acordado que respecto que el seiior don Domingo Davila, desde el afio de cincuenta Y uno ha servido de rexidor propietario interino hasta el presente en este Muy Ilustre Ayuntamiento, con toda la providad que ha manifestado su celo, que a similitud de lo que practican las demas ciudades de los dominios de Su Majestad respecto de aquellos sujetos que se distinguen en el servicio del publico se le nombre por rexidor honorario de este Muy Ilustre Ayuntamiento para que en clase de tal pueda ocupar el asiento, vestir el uniforme y gozar de los demas fueros y preeminencias que las leyes franquean a esta clase de y que de este acuerdo

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

se de cuenta al senor gobernador y capitan general para que siendo de su aprobaci6n como lo espera este Muy Ilustre Ayuntamiento, se sirva expedirle el titulo correspondicntc. Y lo firm"ron sus seii.orias, [1 · 21v·]/ de que doy fee. = Ynguan::.o [n."1brica] = Cordova [rubrica] = Quinones [n.'ibrica] = PoH·er [nibrica] = Dr. Coronado rrubrica l = Torre [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [nibrica] = Davila [rubrica] Dr. Sanchez [nibrica] = Power [rubrica] = Ante mi _ Gregorio Sandoval [n'1brica], esscribano de cabildo.

[29]

[31 DE DICIEMBRE DE 1798.]

En ]a ciudad de San Juan de Puerto Rico, a los treinta y un dias del mes de diciembre de mil setecientos noventa y ocho aii.os, para proceder a Ia elecci6n de alcaldes de barrio, concurri6 a esta sa]a capitular el senor alcalde ordinario de se!?Unda eleccion don Andres [1 · 28 ]/ de Quinones, por indisposicion del de primera, don Antonio de Cordova y estando convocados Ios individuos de los respectivos barrios y procedidas las solemnidades acostumbradas salieron electos Ios siguientes:

Para el barrio de San Francisco, Manuel Caramb6.

Para el de Campeche, Francisco Vierre.

Para el de San Juan, Francisco Zepero.

Para el de Santa Barbara, Ventura Martinez.

En cuya virtud Ios hubo su merced por elexidos y mand6 se Jes avise cuando convenga para que [roto] a esta sala el dia de maiiana las ocho de ella, so merecer la confirmaci6n del senor capitan genera1, gobernador e intendente, para las formalidades que estan prevenidas y firmo su merced, de que doy fee. = Andres de Ouinones [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico y de cabildo.

[30]

[1 DE ENERO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a primero de enero de mil setecientos noventa y nueve. Para [ 1 · 23v.] I efecto de proceder a las elecciones de Ios oficios

[Elccci6n de ale.ii· deli de Barrio.[

IElccciones com:eii I es para cl ario 1799.J

ACTAS DEL CABILDO

concejiles para el presente afio, se juntaron en esta sala cilpitular como Io han de uzo y costumbre los sefiores don Andres de Quinones, alcalde de segunda elecci6n, don Jose Power, alferez real, doctor don Jose Joaquin Coronado, mayor, don Joaquin de la Torre, fie) executor don Felipe La Cruz, depositario general, don Tomas Pi;arro, rexidor, lizenCiado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores, defensor de huerfanos, don Miguel Davila, don Manuel Angel Power, rexidores, a que no concurri<'> cl seiior alcalde ordinario de primera elcccic)n don Antonio de C6rdova, ni los sefiores don Jose Davila y cl doctor don Jose Hermenegido [sic] Sanchez de Bustamante, rcxidorcs, por hallarse enfermos el primero y cl ultimo, y cl scgundo por hallarse empleado en comisioncs del real servicio y actual ausente, y precedidas las ccremonias de cstilo y acostumbradas y votado cada uno en su lugar libremente salieron electos los siguientes:

Para alcalde ordinario de segunda elecci6n, el caballero rexidor depositario general don Felix La Cruz, con seis votos.

Para smdico Procurador general, don Jose Martinez de Andino y Paredes con todos los votos.

Para vocales de la junta municipal, el caballero rcxidor fiel [1· 29 ]/ executor capitan don Joaquin de la Torre con cuatro y el caballero rexidor padre general de menores Y defensor de huerfanos, licenciado don Juan Antonio Mexia, con siete.

Para alcalde de la Santa Hermandad de la costa dei sur, don Luciano Ortiz de la Renta, con todos los votos.'

Para alcalde de la Santa Hermandad de la costa del norte, don Andres de Rivera, con ocho votos.

. Para fiel contraste, Bernardo Ravelo, con todos los votos.

Para alarife, Gregorio Alvarez, con todos l6s votos.

Para idem de carpinteria, Juan de la Puerta, con todos las votos.

Cuya elecci6n, vista por los sefiores, se acord6 que pase en testimonio a su seii.orfa el senor gobernador, intendente Y capitan general por media de los sefiores diputados que al efecto se han nombrado [rota] los caballeros rexidores alferez real don Jose Power y alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado para que la pongan en sus manos con las urbanidades de estilo.

En cuyo acto el senor rexidor don Tomas Pizarro pro-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

puso quc k parL·cia habcr incompatibilidad en el oficio de rexidor dcpositario general con el de alcalde ordinario a quc cst<i clcgido con pluraridad de votos don FeJix La Crnz. quicn conll'xto quc sabre no haber [f. 291.., ]/ ley que lo prohiha sc cnt icndc por lo mis mo pcrmitido y que ademas conct11TL' b ka ,. costumhrc no intcrrumpida y siemprc l·1i11..,ta11tcmcnk ·seguida por el Muy Ilustre Ayuntamiento lk c<.;ta ciucbd Jc clcgir por alcaldcs ordinarios a los sciiorcs rcxidorcs de oficios doblcs como lo fueron el cabalkro n·xidnr alkrez real don Joaquin Power, el alcalde rro,·incial don Franciscd Manuel de Acosta Riaza \' scilaladamcntc ,. de intcnto cl caballero rexidor depositario general don Miguel Antonio de Arizmendi una, dos .v t res ,·eccs .ror actos [ ilcgiblc.] y rcpctidos igualmente quc aprobados v confirmados cl primcro en las elecciones de mil sctccicntos sctcnta v scis, cl scgundo en el de ochenta y [ roto] rcclegido el de ochenta y uno que sabre habcr confcsado cl senor rcxidor don Tomas Pizarro, se mandaron leer los acucrdos que se citan relativamente a las dichas clccciones respecto al caballero rexidor depositario general y vistos conformes las dos primeras elecciones y tambicn la reclccci6n de los expresados anos de quc yo el csscribano cloy fee * bien que esta no apr·obada por su altcza por no haber mediado el tiempo quc dctcrmina la Icy, a que no concurrio el senor don Tomas Pizarro como lo verifico en [las] dos primeras eleccioncs y con-[r. 30 ]/concluyo dicho senor rexidor depositario general que la practica y costumbre seguida y verificada en su inmediato antecesor- don Miguel Antonio de Arizmendi se debe continuar en el sin novedad como [suceso] no habiendo prohibici6n contraria ni incompatibilidad pero insistiendo e] senor rexidor don Tomas Pizarro en que no podia ser juez y depositario el seiior don Felix La Cruz, satisfizo este que ademas de las razones .expuestas se seguiria entonces el absurdo de no dar limitadamente y contra la libertad de las elecciones en .Ios oficios [ilegiblc] que son seis, los alcaldes ordinarios. Todo lo cual oido y entendido se reserv6 para que lo declare el senor gobernador, capitan general e intendente, con lo cual se concluy6 este acuerdo que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Andres de Quinones [nlbrica] = Josef Power rrubrica] = Dr. Joseph Joaquin Coronado [rubrica] = Joa-

Entre renglones: de que yo el esscribano doy fee.

ACTAS DEL CABILDO

quin de la Torre [rubrica] = Felix La Cruz [n1brica] = Thomas Pizarro [rubrica] = Ldo. Juan Manuel Mexia [rubrica] = Miguel Davila [rubrica] = Manuel Angel Power [rubrica] = Ante mi = Sandoval [ n.ibrica], esscribano publico ..Y de cabildo.

[

J DE EN ERO DE 1799.]

En la [ 1 · 30v·]/ ciudad de. San Juan, de Puerto Rico, cl mismo dia mes y afio Jos scfiores contcnidos en cl pn>ximo inmediato acuerdo y juntos como antes lo estaban para las elecciones, con vista de lo rcsuelto por cl senor gobernador, capitan general c intcndcntc en orden a la incompatibilidad de) oficio de depositario general con el empleo de alcalde ordinario quc exprcsa cl auto de esta fecha y por lo que respecta tambien sobre el procurador sindico personero dixeron y acordaron quc se proceda a nueva elecci6n de alcalde ordinario de segunda y a especificar circunstanciadamente la persona de don Jose Martinez de Andino y Paredes comparecicndo 1os sujetos en quienes esta confirmada la e1ecci6n para la posesi6n y juramento comisionandose para el efecto respecto [de los] ausentes al seiior akalde ordinario de primera elecci6n don Andres de Quinones. Y en este estado se pas6 a la referida elecci6n de alcalde ordinario sin per.iuicio de la apelaci6n y nu1idad que contra el expresado auto del senor gobernador, capitan general e intendente interpusieron en este acto los cabalJeros rexidores alferez real don Jose Power, fiel executor don Joaquin de la Torre, depositario general don Felix La Cruz y padre general de menores lizenciado don Antonio Mexia en cuanto, se Jes excluya, porque ademas de· Io expuesto en la acta [anterior] que reproducen, hallan que si hay incompatibilidad es respecto de [ todos l los regidores [sin] excluir los llanos pues por serlo [f. 31 ] / no deben ser al· caldes segljn expresan las Ieves y siendolo seni sin alguna limitaci6n y conforme lo tiene introducido sin cosa en contrario la practica y costumbre, siendo que por el escrutinio celebrado en la noche anterior con permiso de su sefioria para tratar de la idoneidad de las personas que debfan ser elexidas no se puso este inconveniente que ya en la elecci6n no habia lugar poi cuanto vendria a

SAN JUAN BAUTISTA DE' PUERTO RICO

redundar en fraude de ella. Sin embargo de todo Jo· cual y a rcserva del derecho de los sefiores que han producido la interpelaci6n, precedidos los requisitos y fonna ordinaria. salio elcxido con pluralidad de votos para alcalde ordinario de segunda elecci6n el caballero rexidor llano don Miguel Davila, rcscrvandose para el oficio la especificacic>n de don Jose Martinez de Andino y Paredes. Compulscsc testimonio de esta y remftase con las urbanidadcs de estilo por medio de los sefiores diputados, con lo quc sc concluy6 este acuerdo y lo finnaron sus scfiorias, de que cloy fee. = Andres de Quinones [rubr·ica] = Josef Po\\'er [nibrica] = Dr. Joseph Joaquin Coro11aclo [ n.lbrica] = Joaquin de la Torre [nibrica] = Felix La Cruz. [ r·ubrica] = Thomas Pizarro [nibrica] = Ldo. Juan Awonio Mexia [rubrica] = Miguel Davila [nibrica] = Manuel Angel Power [nibrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo. [r. 31 v·]/ Sucesivamente comparecieron los alcaldes de barrio Manuel Caramb6, Francisco Viera, Francisco Cepero y Ventura Martinez y por ante el seiior alferez real, como rexidor preeminente otorgaron su juramento de uzar bien y. fielmente su encargo y oficio segiln su leal saber y entender, y en consecuencia recibieron sus insignias de bast6n empufiado para su [ilegible] y de ella el libro o padr6n de que se hicieron cargo. Lo firmaron los que supieron, de que doy fee. = Josef Power [rubrica] = Manuel Carambo [rubrica] = Francisco Zepero [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [nibrica], esscribano publico de cabildo.

En el citado dia se mandaron comparecer a los maestros alarifes Gregorio Alvarez y Juan de la Puerta y tambien Bernardo Ravelo, fiel contraste y el senor rexidor alferez real Ies recibi6 juramento que hizieron conforme a derecho de uzar bien y fielmente sus encargos segiln su lea] saber y en tender y firrnaron [f· 32 ] I los que suoieron, con el senor alferez real, de que doy fee. = Josef Power [rubrical = Juan de la Puerta [nibrical = Bernardo Rabelo [rubrica] = Gregorio Alvarez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo.

() uramento de 10s alcaldes de barrio I

()uramento de los alarifes.)

(Toma de posesaon de D. Miguel D:.vila como alcalde ordinario.J

En la ciudad de San Juan Puerto Rico, en el mcnciodia, mes y afio, en consccucncia dcl auto de su scnoria el senor gobcrnador, capitrin general c intcndcntc que con esta fecha ha provcido para Ia confirmacic'.m de los e.mpleos, pe.ndientcs de alcaldc ordinario de scgunda y smd1co general, sc acordo dar poses16n al caballero rex1dor don Miguel Davila, coJocandolo en su asiento y Jugar, voz y voto que le corrcsponde y debe tener para cuyo efccto otorgo ante cl caballero rcxidor alferez real cl juramcnto de cxercer bicn v ficlmcntc el empleo que se le ha confeddo y en seiial de su jurisdicci6n recibio, obtuvo .v cm-[ r. ' 2v.] /puiio cl bast<'>n y vara de justicia. Librese por cl prescnte csscribano Ia corresp01:1diente carta de oficio al caballero sindico procurador general don Jose Martinez de Andino y Paredes para que luego que Ia reciba y sin dilacion alguna comparezca a este Muy Ilustre Ayuntamiento a tomar posesi6n de su empleo y demas que corresponda a su exercicio, en cuyo caso se hara la advertencia prevenida, compulcesese [sic] testimonio de ambos autos y oficios para su constancia. Con lo que se conc1uy6 este acto que firmaron sus sefiorias, de que cloy fee. = Andres de Quinones [rubric::l] = Josef Power [rubrica] = Dr. Joseph Joaquin Coronado [rubrica] = Joaquin de la Torre [rubrica] = Felix La Cruz [rubrica] = Thomas Pizarro [rubrica] = Ldo. Juan Antonio Mexia [rubrica] = Miguel Davila [rubrica] = Manuel Angel Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrka] = esscribano publico de cabildo. (f. 33 ]

[ANEXO UNICO]

Oficio.

Senor capitan general. EJ adjunto testimonio impondra a vuestra se:fi.oria de las elecciones zelebradas para los oficios concejiles y cargos de republica con lo ocurrido posteriormente en orden a Ia de alcalde ordinario. En esta parte el ayuntamiento se ha gobernado por la practica y costumbre sin contradici6n de que no ha querido variar. Tendra el honor de que pongan en manos de vuestra sefiorfa este oficio los caballeros rexidores

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

para cl efecto. Va tambien incluida aparte la elecci6n de los alcaldes de barrio, como ha sido de uzo' y costumbre. Dios guarde a vuestra sefioria muchos aiios. Sala capitular de Puerto Rico, primero de enero de mil setecientos noventa y nueve. = Senor capitan general.

Puerto Rico, primero de enero de mil setecientos noven ta y nucvc. Sc confirman las elecciones para alcaldes de barrio, vocaks de la junta municipal, dos alcaldes de Ia Santa Hermandad, fiel contraste y alarifes de albaiiilcria v carpintcria en los sujetos que propone el Muy Ilustrc Cabildo y Ayuntamiento de· esta ciudad, suspendiendosc la quc ha verificado para procurador sindico personcro en don Jose Martinez de Andino y hasta tanto quc cl mismo Muy Ilustre Ayuntamiento exprese circunstanciadamcnte quien es el sujeto, respecto de que su sefioria no ticne noticia ni conocimiento de sus cualidadcs e idoneidad ni del lugar de su domiciJio. Y haciendosc su scfloria cargo de la incompatibilidad que advierte en el mas cabal, puntual desempefio de los oficios de alcalde ordinario y depositario general reunidos en una misma persona y por consiguiente que.se ofreceria con [f. 3Jv. ]/ que el mismo alcalde ordinario habria de nombrarse depositario contra la expresa y determinante decidido por las }eyes, como tambien que se nombren depositarios particulares habiendolos generales con las fianzas correspondientcs. Devuelve su sefioria la elecci6n de alcalde ordinario executada en el caballero rexidor depositario general don Felix La Cruz para queen consecuencia de lo expuesto se proceda a nueva elecci6n, excluyendose desde luego de ella a los demas oficios que arguyan alguna incompatibi1idad y teniendo presentes a todos los caballeros rexidores llanos aun cuando por alguna comisi6n u otro motivo se hallen ausentes de esta ciudad. Castro = Inguanzo = Por ausencia del esscribano de gobierno = Ante mi = Manuel de Acosta, esscribano interino de real hazienda y rexistros. Devuelvo a vuestra seiioria Jas elecciones para los oficios concejiles del presente bienio y por el auto que he provehido a su continuaci6n se impondra vuestra sefioria de mi conformidad en la parte que me han parecido arregladas a las leyes y mejor servicio de la republica. Dios guarde a vuestra sefioria muchos afi.os. Puerto Rico a primero de enero de mil setecientos noventa y nueve. Ram6n de Castro = Muy Ilustre Ayuntamiento de esta ciudad. Senor capitan general. Consecuente a el auto de vues-

Decreto del seftor caplt4n general, goberlllldor Int endente.

Oficio del seftor capitdn general acompaftando el a u t o anterior.

Oficio del Ilustre Ayuntamiento al capit4n general.

Oflclo del s e ft o r caplt4n general.

ACTAS DEL CABILDO

tra sefiorfa de esta fecha se procedi6 a la elecci6n de alcalde ordinario de segunda elecci6n que a pluridad de votos sali6 elegido el caballero rexidor llano don Miguel D1ivila. bajo la nulidad protextada y apelaci6n que interpusieron en el acto de que mas por menor 1mpondra a vliestra seiiorfa el testimonio del acuerdo [f· 34 ]/ que acomfio. = Don Jose Martinez de Andino y Paredes, elcgido para procurador sindico general en el acuerdo anterior cs hijo lexitimo de don Francisco Andino y dofia Barbara Paredes, su padre que reside en su propia hazienda en el sitio de La Campana de la jurisdicci6n de Loyza, obt uvo este mismo empleo en el afio pasado de noventa y siete despues que fue alcalde ordinario y con iguales empleos en distintas ocasiones. Sus circunstancias son notorias Y la persona del elegido esta adbonada de la idoneidad Y demas buenas partes que recomiendan las leyes para cargos de esta naturaleza. Dios guarde a vuestra seiioria muchos afios, sala capitular de Puerto Rico, primero de enero de mil setecientos noventa y nueve. Sefior capitan general.

Es conforme a los expedientes que quedan archivados. Puerto Rico a dos de enero de mil setecientos noventa y nueve = Gregorio Sandoval [rubrica].

Por el auto de esta fecha, cuyo testimonio acompaiio, he confirmado las elecciones de alcalde ordinario en el caballero rexidor don Miguel Davila y de procurador sindico personero en don Jose Martinez de Andino y Paredes, con lo demas que se expresa. Dios guarde a vuestra seiiorfa muchos afios. Puerto Rico, primero de enero de mil setecientos y noventa y nueve. = Ram6n de Castro. Muy Ilustre Cabildo y Reximiento.

Errado (rubrlcaJ.

(Juramento de don de Rivera como alcalde de la Santa Herman· dad.)

Es copia fiel del oficio original archivado. Fecha ut supra. - Gregorio Sandoval [rubrica].

En [f· 34v·]/ [Siguen nueve renglones testados] [33]

[7 DE ENERO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico, a los siete dias del mes de enero de mil setecientos noventa y nueve afios, habiendose presentado en esta sala de ayuntamiento don Andres de Rivera, el sefior alcalde ordinario de pri-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

mcra clecci6n comisionado al le recibi6 juramento que hizo por Dios Nuestro Senor y una seiial de cruz, so cuyo cargo prometi6 uzar bien y fielmente su encargo de alcaldc de Santa Hermandad de la costa del norte y jurisdicci6n de esta ciudad y a arreglarse en todo a las !eyes y casos que tocan a su cargo y lo firm6 con dicho senor alcalde, de [ 1 · 35 ]/ quc doy fee. = Quinones [rubrica] = Andres de Rivera [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [ rt'1brica], csscribano real publico de cabildo.

[34]

[7 DE ENERO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico. a los siete dias dcl mes de enero de mil setecientos noventa y nueve afios para efecto de celebrar cabildo ordinario seg:Un es de uzo y costumbre, precedida la competente c1taci6n, concurrieron a esta sala de ayuntamiento Ios sefiores don Francisco Diaz lnguanzo, del Consejo de Su Majestad, oidor honorario de la real audiencia de Santo Domingo, teniente gobernador, auditor de guerra de esta isla, don Andres de Ouinones, alcalde ordinario de primera elecci611, don Miguel Davila, que lo es de segunda, don Jose Power, alferez real, don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Felix La Cruz. depositario general, don Tomas Pizarro, rexidor que ltace de decano, Lizenciado don Juan Antonio Mexfa, defensor de huerfanos padre general de menores, y don Manuel Angel Power, rexidor llano para tratar y conferen-[f· 35 v. ]/ciar las cosas tocantes al pro y util de la republica, a que no concurri6 el caballero rexidor don Antonio de C6rdova. el caballero rexidor don Jose Davila, el caballero rexidor doctor don Jose Hermenegildo Sanchez Bustamante los dos primero y Ultimo por hallarse enfermos y el segundo por hallarse ausente en comisiones del real servicio.

En este cabildo se recibi6 un pliego del seiior capitan general, intendente, con fecha de dos del corriente sobre que se ampliasen y se hiciesen otras obras en la caballeria destinada para las ordenanzas de caballeria en el cuartel de milicias y visto se acord6 comisionar al seiior don Felix La Cruz para que reconociese el parque mas proporcionado en dicho cuartel y dispusiese mandar a hacer la obra necesaria y que se pase de este acuerdo copia de

(Oficlo •del Gobernador sobre obras en cuartel de mi· licias.J

!Don Andino y Paredes renuncia a su cargo.)

(Don Manuel de solicita la plaza de alguacit. I

[Se pasa al gobernador el acuerdo sobre D. Domingo Dcivlla.]

ACTAS DEL CABILDO

oficio a la junta municipal para que por su parte de las ordenes competentes al mayordomo de propios a fin de que suministre los gastos necesarios, y que se conteste dicho oficio.

Se present6 un pedimento de don Jose Andino y Paredes, electo procurador genera], sindico pcrsonero de este ilustre cabildo, haciendo renuncia de este encargo por las razones que en el expuso y se acordo quc ocurra al senor capitan general, gobernador, intendcntc a dondc corresponde calificar la lexitimidad de ]a causa, sabre 1o cual el sefior teniente gobernador rcscrvo SU dictamcn para en caso que dicho senor gobernador se lo pida.

Se present6 Juan Manue1 de Uzcdes, solicitando quc se le coloque [f· 36 ]/ en la plaza de alguacil de quc fuc rcmovido respecto de hallarse una vacantc y sc acordo quc se pase a informe del caballero rcxidor alguacil mayor.

Se tuvo presente el acuerdo cclebrado en cl extraordinario de veinte y cuatro dcJ pasado sobrc premiar cl merito y servicios contraidos por el caballero rcxidor don Domingo Davila y se acord6 se pase en testimonio al seiior l?Obernador, capitan general, intendentc, con separado oficio para que se sirva darle el curso que corresponda:

(Nombramlento de dlputados para las fiestas votivas.1

(Se acuerda la construccl6n de una pescaderfa.J

Se nombraron por diputados para las funciones de Nuestra Senora de la Candelaria y de los patronos senor San Juan Bautista y Santa Rosa de Lima al senor alcalde ordinario de primera elecci6n don Andres de Ouinones Y al senor alferez real don Jose Power. Para las de San Felipe y Santiago, Corpus Christi y Santiago el Mayor, patron de Espana y de sus Indias, al senor alcalde de segunda elecci6n don Miguel Davila y el senor alguacil mayor, doctor don Jose Joaquin Coronado. Y para las cortesanias y cumplidos el cabaJlero rexidor padre general de menores, lizenciado don Juan Antonio Mexia y el caballero rexidor llano don Manuel Angel Power y para suplir cualesquiera ausencia y enfermedad de alguno de los dos el caballero rexidor que se halle de diputaci6n.

El senor teniente gobernador, auditor de guerra propuso la necesidad e importancia de construir un puesto publico de pescaderi'.a, para la cual se brinde el mefor y mas prooorcionado lugar a la [f· 36v.] / espalda y cuerpo de guardia de San Justo en que tambien se concilia la inmediaci6n a la marina y de otros f aciles recursos para su policia y buen gobierno y se acord6 que desde luego

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

se haga la obra tomandose antes los conocimientos y medidas para la cakulaci6n de) valor v demas conducente a que se vcrifiquc, diputandose al caballero rexidor depositario general don Felix La Cruz.

Con Io que sc concluy6 este cabildo, que firmaron dichos seiiorcs de quc cloy fee. = Ynguanzo [nibrica] = Qui11ones [ n'.tbrica] = Dal'ila [ rubrica] = Power [nibrica] = Dr. Coronado [rubrica] = La Cruz [nibrica] = Pizarro [n'.1brica] = Ldo. Mexia [nibrica] = Power [nibrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [nibrica], esscribano real y de cabildo.

[35]

[

12 DE ENERO DE 1799.]

En Puerto Rico, a los docc dias del mes de enero de mil setecientos noventa y nueve aftos, habiendose presentado en esta ciudad don Luciano Ortiz de Renta, electo alcalde de Santa Hermandad de la [f· 37 ]/ costa del sur de csta ciudad en virtud de carta orden a efecto de ponerle en posesi6n de su empleo y en consecuencia le recibi6 juramento que hizo por Dios Nuestro Senor confonne a derecho y una seiial de cruz, so cuio cargo prometi6 uzar bien y fielmente su encargo procediendo en todo arreglado a los casos que a su jurisdicci6n corresponden seg6n lo prevenido por las }eyes y lo firm6 con dicho sefior alcalde, de que doy fee. = Quifzones [rubrica] = Luciano Ortiz [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano de cabildo.

(36]

[14 DE ENERO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico, a los catorce di'.as del mes de enero de mil setecientos noventa y nueve afios, para efecto de celebrar cabildo ordinario, precedida la citaci6n correspondiente, concurrieron a esta sala de ayuntamiento como lo tienen de uso y costumbre, para tratar y conferir sob re. las cosas tocantes al pro y util de la republica, los seiiorcs don Francisco Diaz lnguanzo, del Consejo de Su Majestad, oidor honorario de la real audiencia de Santo Domingo, teniente gobernador, auditor de

IJuramento de don

[Don Anronio de C6rdova solicita varios testimonios t.lel cabildo.J

Rafael piJe t r a t o preferente en la subasta t.1.-1 pasaie del Pueblo Viejo, por los serv'c i o s prestados cuando el sitio de Jos ingleses.)

ACTAS DEL CABILDO

guerra de esta [ 1 · 37 v. ]/ isla, don Andres de Quifioner · .Jon Miguel Davila, alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Joaquin de la Torre, fiel executor, lizendado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores, doctor don Jose Sanchez Bustamante y don Manuel Angel Power, rexidores, a quc no concurrio cl caballero rcgidor alferez real don Jose PO\vcr por hallarsc cmplcado en cl scrvicio militar de esta plaza, cl caballero rcxidor dcpositario general don Felix La Cruz, ni los caballeros rcxidorcs don Antonio de Cordova y don Tom<.is Pizarro, por hallarsc indispuestos de la salud, ni tampoco el caballero rcxidor don Jose Davila por cstar auscnte en la isla en comisiones del real servicio.

En este cabildo se present6 el caballero rexidor decano don Antonio de Cordova solicitando sc le mandasc dar tcstimonio en principal y duplicado de varias actas y auto proveido por el senor gobcrnador y capitan general rclativos a Ia poscsion que al ingreso de su cmplco se mand6 dar y di6 a don Miguel Antonio Arizmendi, depositario general Y. el que ultimamente se di6 al caballero rexidor don Feliz La Cruz, que ha obtenido el mismo empleo a fin de practicar el recurso que sabre este acto protext6, y se acord6 se le diesen por el prcsente esscribano. lgualmente present6 Jose Rafael, pasajero del de Pueblo Viejo, haciendo presente varios servicios contraidos en el ultimo sitio que a esta plaza hicieron los ingleses, todo con [r. 38 ]/ objeto de que se le atienda en la subasta que debe hacer en este afio del citado pasaje y se le prefiera por el tanto que otro diere y se acord6 ·se pusiese con el expediente formado por Ia junta municipal para la subasta de este pasaje donde se tendran presentes en su oportunidad, a cuyo efecto se pase por el esscribano.

[El presbrtero don Casimiro Boria, pide certificacion de la conducta de sus hermanos.J

[Se contesta la solicitud de Juan Manuel Uzedes.)

Se present6 con un pedimiento el presbitero don Jose Casimiro Boria, clerigo de este obispado, se le mandase a el escri [bano] de cabildo le diere certificaci6n acerca de la conducta de sus hermanos Antonio, Joaquin. Pablo, Baltazar, Juan y Manuel Boria y se acord6 que esta parte acuda donde puede y debe uzar de su derecho; Context6 el caballero rexidor alguacil mayor acerca de la solicitud de Juan Manuel Uzedes para que se le colocase en el oficio de alguacil de los de los [sic] juzgados, exponiendo no hay por ahora vacante, estar completas las plazas, que aunque Francisco Marchan que es uno de ellos

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

se halla por ahora enfermo no parece justo que por esta causa se le prive de su oficio y salario por Io cual no ha querido despachar nombramiento al suplicante Uzedes y se acord6 que con presencia de lo ezpuesto no se haga novcdad por ahora.

Sc rccordo cl cxpediente de carnes y Io que en el se ha rcprcscntado por cl cabal1ero sindico procurador general, con frcha sictc de mayo del aiio pr6ximo pasado v visto se acordc) [ f 3sv 1I de nucvo se pasara al senor gobernador, capit,1n general c intcndente con las urbanidades de estilo y con scparado oficio para que se sirva dar las providencias ouc a bicn tcnga.

Con lo quc se concluv6 este cabildo, que firmaron sus sciiorfas. de quc dov fee. = YnS?uanzo rruhrica 1 = Quiiiones rrt'tbrica l = Dat•ila [rubrica'l = Dr. Coronado rrubrica l = Torre rrubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Doctor Sanches [rubrica 1 = Power [rubrica] = Ante mi = Gref!orio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo.

[37] [18 DE ENERO DE 1799.]

En Ia ciudad de San Juan de Puerto Rico, a los diez y echo dias del mes de enero de mil setecientos noventa y nueve afios afios [sic] en virtud de orden del senor canitan general, gobernador e intendente v para zelebtar cabildo extraordinario en este dia, precedida la citaci6n corresnondiente, concurrieron a esta sala de ayuntarriiento, donde tiene de uzo y costumbre juntarse para tratar y confPrenciar las cosas [f. 39 ]/ tocantes al pro y util de la republica Ios sefiores don Francisco Diaz Inguanzo, del Conseio de Su Ma iestad, oidor honorario de Ia real audiencia de Santo Domingo, teniente gobernador, auditor de m,ierra, don Andres de Quinones v don Miguel Davila, alcaldes ordinarios don Jose Power, alferez real, doctor don Jose Joaauin Coronado, alguacil mavor, don Joaquin de la Torre, fiel executor, don Felix La Cruz, depositario general. don Antonio de Cordova, don Tomas Pizarro, rexidores, lizenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores, doctor don Jose Sanchez y don Manuel Angel Power, rexidores, a aue no concurri6 el caballero rexidor don Jose Davila por hallarse ausente de esta ciudad en comisi6n del real servicio.

(Se acuerda pasar al gobernadar el eXpedfente de Carnes.]

(Se recibe -::>ficlo sobre la canoniza· ci6n del Beato re· lipe Tenls.)

!Se pospone acuerdo sobre el abJsto de vlveres.)

ACTAS DEL CABILDO

-Se ha recibido un oficio del senor capitan general. gobernador e intendente, insertando un tcstimonio de [sic] Ilustrfsimo Cabildo Eclesiastico de Mexico para Ja canodel beato Felipe de Tenis y visto su contcnido sc acord6 diputar para Ia coleccion de la limosna en csta capital a Ios seiiores alcaldc ordinario de primcra clcccion don Andres de Quinones y alfcrcz real don Jose Power.

Se rccibi6 otro oficio dcl inismo scfior capitan general para que por este Muy Ilustrc Ayuntamicnto sc acucr<lcn y den las disposiciones para Ja provision y abasto de vivcres tanto de los partidos [f. 39 v. ]/ inmediatos como de Ios de Ia costa del nortc y aunquc sc confercnciaron varios puntos relativos a el asunto y urgcncia sc hallo por conveniente suspender por ahora toda disposicion por justas consideraciones ocurridas para cl dia de mafiana en quc se continuara este extraordinario, con lo quc sc concluyo y lo firmaron sus sefiorias de que doy fee. == Ynguanzo [rubrica] = Quinones [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Torre [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo.

[38]

(19 DE ENERO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los diez y nueve dias del mes de enero de mil setecientos noventa y nue-ff· 40 ]/ve afios, para efecto de rontinuar el cabildo extraordinario dispuesto con fecha del dfa de ayer, se juntaron en esta sala capitu]ar Jos sen.ores don Francisco Diaz Inguanzo del Conseio de Su Maiestad, oidor ·honorario de la real audiencia de Santo Domingo, teniente gobernador, auditor de guerra, don Andres de Quinones v don Miguel Davila, alcaldes ordinarios, don Jose Power, alferez real, don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Felix La Cruz, depositario general, don Antonio de Cordova y don Tomas Pizarro, rexidores, [ilegible] doctor don Juan Antonio Mexia, padre general de menores v don M::tnuel Angel Power, rexidor, a que no concurrieron los cabaJleros rexidores don Jose Davila por hallarse ausente de esta ciu..

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

dad en comidr)n def t:f"al servicio v el doctor don Jose Sanchez por hallarse -enfermo. ·

En cstc cstado parficio6 el caballero rexidor fiel executor don Joaauin de fa Torre, no podia concurrir a e"te cahildo por hallarsc empleado· en el reparto y distribuci<>n de ,·J\·crcs que han ocurrido a esta plaza·, mediante ordcn dcl senor capitan genera.' comunicado en esta maiiana.

En cstc cabildo sc ha presentado Juan Le6n Ramos, vccino de Faxardo, ofrcc1endo proveer la. plaza de viveres por lo menos con un barco menor cada semana, e hizo prcscnk quc las dos t'.micas embarcaciones que se hallan en las cost as de su partido, [1 · 40v. ]/ la una es de Marcos Rivas v la otra de Juan Antonio Margarita, ambos matriculados y afiadi6 que por lo que respecta a la conduccic)n de frutos le sera indiferente lo que se haga por los mismos ducfios o por el proponente siempre que se le facilite cl dcspacho de su pronto reereso luego de su descarga, en el mismo dfa siendo posible, por ser lo que mas importa para la conservaci6n de este trafico, pero que el siempre y de todos modos quedm-a encargaqo de hacer los acopios y tenerlos listos para que no se retarde su conducci6n.

En este acto entr6 en esta sala el seiior fiel executor, don Joaquin de la Torre, por haber concluido su comision.

Se present6 don Manuel Diaz, vecino de Hurnacado, proponiendo surtir la plaza de los frutos de su partido y demas que comprehenda la subdelegaci6n, desembargandoscle su canoa propia que aunque pequeiia, auxiliara a la conducci6n. Que se le faciliten y pongan a su direcci6n los guairos de don Miguel Cobos, de Rincon y del maestro Federico, ambos matriculados, y tambien las piraguas de don Toribio Martinez y de Lino Llanes, sin admitirles pretexto ni ecepci6n alguna que malogre este importante ob jeto. Que al mismo tiempo procurara los medios de conducir los que se puedan por tierra y todos los frutos conducidos por su cuenta y riesgo [f· 41 ]/ cuyo compromiso no se entendera al valor del buque por hostilidad, naufragio u otro accidente de mar. Que los acopios seran igualmente de su cuenta y que no se opondra a que se sirvan de conductores los mismos dueiios de las embarcaciones y de los frutos, porque siempre su principal atenci6n sera la del abasto sin fixarse en este o en el otro

(Acuerdos adlciona. tes sobre la con· ducci6n de vive. res.1

ACTAS DEL CABILDO

acontecimiento y que todo lo ofrece bajo la pcna convcncional que estime la prudencia y justa considcracion dcl Muy Ilustre Ayuntamiento, con el bien entcndido de quc se tenga presente su merito por cste servicio pt'1blico y · que se le autorize de un modo capaz dcl mcjor dcscmpcfio, sin trabas ni modificacioncs quc dcsanimcn sus providencias en lo cconomico de los acopios ni a los propictarios de ellos, auxiliandolc cl tcnicntc a gucrra y suhdclegados y facilitandolc en csta capital cl pronto rctorno. Y vista y atendida una y otra proposici<'m. a saber. la de Juan Le6n Ramos y ultima de don Manuel Diaz quc son las que se han podido prcsentar hasta ahora. sc acordo aceptar una y otra y que sc le participc al senor capitan gobernador c intcndcntc para su intcligcncia Y para la de que atendicndo al mcjor y m{ts pronto scrvicio quede encargado cl caballero rcxidor diputado de facilitar ['· 4 iv.] / la lizencia para los pron tos rctornos porq uc cs a lo que mas aspiran los abastccedorcs, prccavicndose de la demora que les ocurrc periuicio.

En cuanto a Ios partidos inmediatos se acordo no hacer por ahora novedad, una vez que la cxpcriencia acredita que de ellos no dejan de venir cargas de frutos conforme lo va permitiendo la estacion y para que en nada se ofrezca dificultad en los partidos, se acord6 pasar oficio al capitan del puerto de quien se espera que con sus auxilios coopere y promueva al logro de este ob,ieto tan util como interesante, dando las 6rdenes mas estrechas Y eficaces a sus dependientes para quc apresten sus buques, conduciendolos ellos mismos o bien fletandolos a justos y moderados precios para los cnunciados transportes de frutos respecto de los partidos de Humacado Y Faxardo, que son los que hasta ahora prometen la provisi6n.

Con lo que se concluv6 este cabildo, que firmaron los sefiores, de que doy fee.·= Ynguanzo [rubrica] = Quinones [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Torre [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo. [f. 42]

[21 DE ENERO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los \'cintc un <lias dd mes de enero de mil setecientos non:n ta v nuc\·c aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario. como cs uzo y costumbre a fin de tratar y conkrir sobrc las cosas tocantes al pro y util de la republica, concurricrnn a csta sala de ayuntamiento los sefiores don Francisco Diaz Inguanzo, del Consejo de Su Majestad, oidor honorario de la real audiencia de Santo Do· mingo, tcnicntl..' gobcrnador, auditor de guerra, don Andn.'.-s de Quifioncs y don Miguel Davila, alcaldes ordinarios. doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Joaquin- de la Torre, fiel executor, don Antonio de Cordova, rexidor, licenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores y el dodor don Jose Sanchez, rexidor, a que no concurrieron los caballeros rexidores don Tomas Pizarro y don Jose Davila por hallarse el primero au sen te en su hacienda de cam po e indispuesto y el segundo en comision del real servicio.

En estc cstado concurri6 a esta sala el senor don Jose Power, alferez Real y el seiior don Jose [sic] Power, rcxidor.

En este cabildo se recibi6 un oliego del ilustrisimo senor Obispo con una pastoral y diferentes edictos mandados publicar en su santa pastoral visita y se acordo que se contextasc su recibo y se archivasen.

Igualmente se recibio otro pliego del propio ilustrisimo sefior Obispo con copia de la Real Cedula de Su Majestad de cinco de julio del afio pr6xi-[r. 4iv. ]/mo pasado en quc Su Majestad se digna conceder al actual sefior dean de esta santa iglesia catedral la jubilacion, con todas sus rentas y obvenciones y se acordo que se contextase del mismo modo.

Remitio el senor capitan general, gobernador, intendente un escrito de don Jose Andino y Paredes en que hace rcnuncia del oficio de sindico procurador general por varias causas que alega y pasandolo a informe, se acord6 reservarlo para el primer cabildo ordinario.

Se remiti6 por el mismo senor capitan general, gobernador, intendente otro escrito presentado por Joaquin Nicolas de la Rosa, alcaide de la real carcel, en que pide

(Se reciben •varios documentos del senor Obispo.)

[Se recibe Real Cedula sobre la jubi· laci6n del Dean de la Catedral.J

(Se recibe la renuncia del Procurador general.)

(El alcaide de la cdrcel solicita testimonio del cabildo.)

ACTAS DEL CABILDO

testimonio o certificaci6n de la acta anterior cclcbrada en orden a su oficio de carcclcro relativamentc a las noticias que le pidi6 de los presos el senor rexidor alguacil mayor y prevenci6n posterior dcl senor tcnicntc gobcrnador y se acordo que se le de cl tcstimonio o ccrtificacil'>n de lo que hubicrc ocurrido en cl particular v que pa1·a lo demas se diputc a los scnon:s rexidorl's don Antonio de C6rdova y lizenciado don Juan Antonio Mexia para el informe que sc sirvc pcdir el senor capit:111 general. c.levolviendolo al ayuntamicnto para lo que corresponda a acordar en cl asunto, tanto en lo rcspcctivo a su particular como en lo dcmas conccrnicntc a la matcria. [f. 43]/

Con lo que sc concluyo cstc cabildo. quc firmaron sus sefiorias, de quc cloy fee. = Y11gua11::0 f rt"1brica l = Ouinones [rubrica] = Power [ n.'1hrica] = Dr. Coronado [ rt"tbrica] = Torre [ n.'1brica] = Cordoi·a· [ rt"tbrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [ rubrica] = Poa:ei· [ rt'.1brica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [ rubrica], csscribano publico de cabildo.

[40]

[28 DE ENERO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte y ocho dias del mes de enero de mil setecientos noventa y nueve afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre, a fin de tratar y conferir sobre el pro y util de la republica, concurrieron a esta sala de ayuntamiento los seiiorcs don Diaz Inguanzo, del Consejo de Su Majestad, 01dor honorario de la real audiencia de Santo Domingo, gobernador, auditor de guerra, don Andres de alcalde ordinario de primera elecci6n, don Joade 13: Torre, fiel executor [f· 43v. ]/ don Tomas Pizarro, rex1dor, hcenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores, doctor don Jose Sanchez y don Manuel Angel P<;>wcr, rexidores, no concurricron el senor alcalde ordinario don Miguel Davila, el doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, por hallarse indispuestos, don Antonio de Cordova y don Jose Davila, rexidores, por hallarse ausentes, el primero en su hacienda de campo y

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

cl ttl ti mo por hallarse cmpleado en comisiones del real scr\'icio.

En cstc cabildo sc recibio un pliego del senor capitan gcnc1·al contcxtando al quc sc le pas6 en diez y nueve del mes pn.·scntc accrca de las providcncias que se habian tornado para cl abasto ptiblico con frutos del pais y ·se aeon.I<» sc ard1i\·c.

En cslL' acto cntru en esk cabildo cl senor don Jose Power, alkrez real.

En dicho cntrcgo cl senor lizenciado don Juan Antonio Mexia cl informc quc en union del senor don Antonio de Cun.lo\·a sc le mando dar por el cabildo ankrio1· sobrc la pretension del alcaide de la real carcel qt1L' por cl tribunal de gobicrno se remiti6 al efecto, y se acorc.Iu que estimando muy conforme en todas sus partes cl precedcnte informc, se pase al seiior capitan general prcvias las urbaniclades de estilo para que se sirva, impucsto de las razoncs en que se funda, deliberar lo que cstimc mas conforme a el asunto de que se trata en el conccpto a que este Ayuntamicnto espcra se corte en su odgen la solicitud de ['· 44 ]/ Joaquin Nicolas de la Rosa y quc a este se le haga obcdecer con lo que se le ha prevcnido en orden a la entrcga de las listas de presos y dem{ls que le exigc cl caballero rexidor alguacil mayor, como quc cs su jcfc inmcdiato y debcr por su oficio tener los conocimientos quc solicita para que oportunamente cstc pucda darla a su seii.oria y dcmas jueces cuando se le pida. ·

Sc tuvo presentc la solicitud de don Jose Andino y Paredes que en cl cabildo ultimo se rnand6 reservar para cvacuar en cste el inforrne pedido por el sefior capitan general, gobernador e intendentc y habiendose conferenciado el asunto, hecho cargo de los motivos propuestos para la demision [sic] que hacc del empleo de procurador sindico general, no conviniendo los senores vocales unanimemente en la adrnisi6n de la expresada renuncia, se procedi6, a votar particularmente y result6 que los seiiores alferez real don Jose Power, fiel executor don Joaquin de la Torre, licenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de mcnores y caballero rexidor don Manuel Angel Power votaron se le dcbe admitir la renuncia, el senor alcalde ordinario don Andres de Quinones y el caballero rexidor don Tomas Pizarro en que no se le admita y este ultimo aiiadi6 con respecto a no ser oficio re-

[Se recibe un pliego del gobernador sobre el abasto pu-. blico.)

[Se aprueba el in forme s o b r e la pretensi6n de! lllcaide de la carcel.J

!El cabildo infor· ma sobre la renuncia de don Jose Andino y Paredes.)

[Francisco P I! r e z expone no poder continuar el abas10 de la ciudad.)

ACTAS DEL CABILDO

nunciable sino pura carga conscjil quc dcbcn llcvar Ios vecinos conformc a ley y cl scf10r rcxi<lor dodor dun Jose Sanchez quc a mcnos quc no justifiquc <lon Jose Andino y f3redes [L 44 '"]/ Ios moti\·os y causas quc prnpone competentemcntc, quc no SL" k ad mi la Y quc en este concepto sc dicsc el inlornw.

Se presento Francisco PL·rcz, matrkubdo <.k l'slc pucrto sobrc quc sicndo suharn:n<latario JL·I pa-,.1j1: tk B<1l·a Havana, no podia continuar abaslL"ckndu al p11hliuJ con el pezcado quc alli pczca con mot ini de hahcrsL·IL' prcvenido por el capitan dcl pucrtu quc asistic'>L' a los bajos del arsenal y sc aeon.lo quL: rL:spcctu a no scr alTL"ndatario principal y quc cl subarn:ndamicntu sL' pract in) sin conocimiento de cstc !lustre Avuntamicnto, quc acuda a usar de su dcrc..!cho don<lc ; cumo mcjur le co;1venga.

Con lo que concluyo cstc cabildo, quc firmai·on sus seftorias, de que doy fee. = Enmcndado: don Jose, vale. Entre renglones: don Tomas Pizarro y cstc ultimo atiadi6 que, vale. = Ynguanzo [rubrica] = Quifwncs [rubrica] = Power [rubrica] = Torre [rubrica] = Pizarro [nibrica] = Ldo. Mexia [n'.tbrica] = Dr. Sa11che:. [ rubrica] = Power [nibrica] :::: Ante mi = Gregorio Sa11doval [nibrica) = esscribano publico de cabildo. [L 4;]/

[41]

[1 DE FEBRERO DE 1799.]

En la ciudad+de San Juan de Puerto Rico, a primcro de •. febrero de mil setecientos noventa y nucvc aftos, para efccto de celebrar cabildo extraordinario, mediantc orden <lei senor Capitan general, gobernador, C intendentc Y preccdida Ja citaci6n correspondiente, concurrieron a esta sala de ayuntamiento, donde tienen uzo y costumbrc juntarse para tratar Y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica los sefiores don Miguel Davila, alcalde ordinario <le segunda elecci6n, don Jose Power, alferez real, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Joaquin de la Torre, fiel executor, don Felix La Cruz, depositario general, don Tomas Pizarro, rexidor, Jizenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores y defensor de huerfanos, doctor don Jose Hermenegildo Sanchez y don Manuel Angel Power, rexidores, no concurri6 el senor al-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

caldc ordinario de primera eleccion por hallarse enfermo, don Antonio de Cordova por ausente en el campo y don Jose Davila, rcxidor, por estar ocupado en comision del real scrvicio.

En este cabildo, consecuente al auto del senor capitan general c intcndente de vcintc y nueve de enero ultimo para b nuc\·a clecci6n <lei cmpleo de sindico procurador gcnnal por renuncia admitida en don Jose de Andino v Paredes, sc proccdio a dicha [roto] y salio elegido a pltiralidad [ 1 ]/ de votos cl lizenciado don Santiago de los Rios, ahogado de la real audiencia del distrito. Y se aconlo en vista de ella pasar esta acta en testimonio a dicho sc11or gobernador, capitan general para su confirmacion hz.ll;.'rndola conforme a derecho y a las presentes circunstancias. Y la firmaron sus senorias, de que cloy frL'. = Entrc rcnglones: don Jose Power, alferez real, vale. Tcstado: don Jose Power, alferez real por estar ocupado =prcvio pcrmiso de su sefioria, no vale. Enmendado ella = auto, vale. = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Torre [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real publico de cabildo.

[42]

[7 DE FEBRERO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico, a los siete dias dcl mes de febrero de mil sctecientos noventa y nueve afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario concurrieron a esta sala de avuntamiento donde tienen uzo y costumbre juntar-[r. [sic] para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica los sefiores don Francisco Diaz Inguanzo, del Consejo de Su Majestad, oidor honorario de la real audiencia de Santo Domingo, teniente gobernador, auditor de guerra de esta isla, don Andres de Quinones y don Miguel Davila, alcaldes ordinarios, don Antonio de Cordova, rexidor, lizenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores, doctor don Jose Hermenegildo Sanchez y don Manuel Angel Power, rexidores, no concurrieron los caballeros rexidores don Tomas Pizarro y don Jose Davila por hallarse el primero

[Eleccidn de sand· i c o procurador general en D o n Santiago de los Rios.)

so

IEI gobernador aprueba la elec..:i6n del procurador general y se le r c· cibe juramento I

ACTAS DEL CABILDO

indispuesto de la salud y el segundo en comisiones dcl real servicio.

En este cabildo se recibi6 oficio del senor capitan general de dos del- corriente mes en quc aprucba ]a dccci6n hecha en el lizenciado don Santiago de los Rios para sindico procurador general de cstc Ilustrc Ayuntamiento y en consecuencia sc acordo por medio dcl portcro se le notificase su comparcndo en esta sala para su accp· taci6n, juramento y corrcspondientc poscsion y habicndose assi practicado cntrc tanto concurrio cl senor don Jose Power, alferez real, a otra sala, se present<) en clla el lizenciado don Santiago de los Rios y cntcndido del nombramiento hecho en Cl <le procurador sine.lieu general de que le impuso el senor prcsidcr1te, habicndolo aceptado y da-[L -16v·]/do las gracias al Muy Ilustrc miento. por es ta elecci6n, cl senor alfcrcz real le recibic) juramento que hizo por Dios Nucstro Scfior y una scfial de cruz, so cuyo cargo prometio usar bicn y ficlmcntc su encargo y desempefiarlo con cl honor quc en cuya virtud sc Jc coloc6 en cl asicnto quc sc ha dado a sus antecesorcs y qucdo poscsionado.

!Se recibe sohcitull del procurador general de San Germiln sabre la pesa impuesta a estos vecinos.J

IEI alcaide de la carcel dice no reconocer al algur.dl mayor como su superior inmcdiato.)

Igualmente toc6 a la puerta cl csscribano de gobierno don Bernardo Camdcrros y precedidas las ccremonias de estilo se le mand6 entrar y verificado hizo prcseute el decreto del senor capitan general mandando participar pidiendo informe a este cabildo accrca de la solicitud que ha interpuesto en el tribunal de gobierno cl caballero procurador sindico general de la Villa de San German sobre la pesa que se le ha repartido a aquellos vecinos, se le levante, fundado en varias razones que alega y vista dicha representaci6n en toda su extension, se acord6 que para evacuar e] informe que se pide por el sefior gobernador, intendente y capitan general, se diesc vista de ella al caballero procurador sindico general.

El mismo esscribano particip6 un auto del senor capitan general, gobernador e intendente, recaido a la instancia hecha por don Joaquin Nicolas [f. 47 ]/ de ]a Rosa sabre no reconocer por su superior inmediato como alcaide de la real carcel al caballero rexidor alguacil mayor, sino al Muy Ilustre Ayuntamiento que lo eligi6 y enterado de su contenido, se acord6 que se compulse testimonio de dicho auto y se archive para los fines que convengan y se haga saber a dicho caballero alguacil mayor para su in teligencia.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Se rccibio un oficio del Ilustrisimo y Reverendisimo senor Obispo Dioccsano en la que participa haber disp{icsto abrir la santa pastoral visita de esta Santa Iglesia cl domingo proximo, dicz dcl corriente y se acord6 sc contcxtc qucda cntcrado estc ayuntamiento de esta dclibcracion.

Dio cucnta cl csscribano de un oficio remitido por el subdckga<lo tcnicntc a gucrra dcl partido de Faxardo, consccu.:11tc al oficio quc sc k libr6 en cabildo de diez y nucvc de cncro tiltimo y en vista de su contenido se aconlo sc le contcxtc d<indolc las gracias por los buenos oficios quc ha hccho y que sc cspcra continue proporcionando csta calidad de soco1Tos a csta ciudad con la actividad quc a.credita hasta ahora y se diputaron para este dccto a los scfiorcs. don Antonio de Cordova y lizenciado dun Juan Antonio Mexia.

Sc dcvolvio a este cabildo el expediente formado sobre abas-[L 47 '· ]/to de carnes para esta ciudad a fin de libertar esta isla de la contribucion de pesa, que por secrctaria se cntreg6 al cscribano de este cabildo para los fines propuestos en el decreto dado por el seiior capitan general, gobernador e intendente y se acord6 se tirasen los cdictos prevenidos por dicho esscribano, trayendolos para su remisi6n como esta mandado, con la posible anticipaci6n.

Y no ocurriendo otra cosa se concluy6 este cabildo, que ·firmaron sus seiiorias, de que cloy fee. = Ynguanzo [rubrica] = Qui11ones [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Lic[encia]do Santiago de los Rios [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real, publico de cabildo.

[43]

[11 DE FEBRERO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico, a los once ·fas del mez de febrero de mil setecientos noventa y nueve aiios, a fin de celebrar cabildo ordinario se juntaron en esta sala de ayuntamiento [f. 48 ]/ como lo tienen de uzo y costumbre para tratar y conferir las cosas tocantes al pro Y util de la republica los seiiores don Francisco Diaz lnguan-

tEI senor Obt>P<> informa su visita pactoral de la C'a· tedral.I

(Se contesta oficio del tenientl' ;i iiuerra de Fajardo.)

(Se recibe expediente sobre ;ibas· tos de carnes.J

(El mlnlstro prin· cipal de Marina contect;J on oficlo del cablldo.J

(Juan Le6n Ramos lnfonna la apre· hensi6n de un bu· que en Pafardd.J

ACTAS DEL CABILDO

zo, del Consejo de Su Majestad, oidor honorario de la real audiencia de Santo Domingo, tcniente gobernador, auditor de guerra de esta isla, don Andres de Quinones y don Miguel Davila, alcaldes ordinarios, don Joaquin de la Torre, fiel executor, don Feliz La Cruz, dcpositario general, don Antonio de Cordova y don Tomas Pizarro, rexidores, don Juan Antonio Mexia, padre general de menores, don Jose Hermenegildo Sanchez, rexidor y en este acto sc present6 en la sala cl senor alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado. No concurrio cl caballero rexidor don Jose Davila por hallarse ausente en comisiones del real c;ervicio.

En este cabildo sc recibio un oficio dcl ministro prin· cipal de marina de este puerto y cs contestacion al quc 5C le dirigi6 por acuerdo de diez y nucve de cnero ultimo y se acord6 se archivase en su respcctiva corrcspondencia para Ios efectos convenientes.

Concurri6 en este acto el seiior don Manuel Power, rexidor

Se present6 Juan Leon Ramos, encargado por este Muy Ilustre Ayuntamiento para el abasto de viveres de la isla a esta plaza en las actuales cir-[ 1• 43 v. ]/cunstancias en que se halla de necesidad, haciendo presente Io ocurrido con el delegado de matricula sobre la aprehensi6n de un buque que clandestinamente navegaba a aquel puerto y se acord6 que se tendria presente su que3a ·para que se en otra oportunidad, respecto de que por ahora se cons1zanjados algunos inconveni:ntes por.

c10n del ministro principal de manna que d1ng10 con fecha nueve del corriente.

(Se reclbe un oftcio del gobernador sobre el lesado de don Juan del Castillo.)

Se recibi6 un oficio del senor capitan general, gobernador e intendente, con fecha nueve del corriente sobreotros antecedentes en orden al legado a causas piadosas que dej6 don Juan del Castillo y se acord6 que se una con los documentos de Ia materia y se pase todo al caballero sindico procurador general, haciendosele por el presente esscribano la muy particular recomendaci6n para su muy pronto y preferente despacho por lo que interesa la causa publica, que se archive la copia que se acompafia Y se contexte al sefior capitan general y que se a Su Majestad lo que corresponda por Ja sen 1 pronunciada en la real audiencia de Mexico y a a m1sma.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Se recibio otro con igual fecha con la relaci6n del producido de la maroma que a favor de los pobres de la carcel que assiende a ciento doce pesos, cuatro reales y conferenciandose sobre su inversi6n se acord6 [f. 49 ]/ [que pase a [sic] caballero rexidor alguacil mayor para que informe de las nccesidades y personas acreedoras a su socorro.

Con lo que se concluy6 este cabi!do, que · firmaron sus sefiorias, de que cloy fee. = Ynguanzo [rubrica] = Quiiiones [nlbrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Torre [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [ruhrica] = Ldo. Mexia [nlbrica] = Dr. Sanchez [nlbrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real publico de cabildo.

[44]

[13 DE FEBRERO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico, a los trece dias del mes de febrero de mil setecientos noventa y nueve aiios. Para efecto de celebrar cabildo extraordinario en virtud de orden del senor capitan general, gobernador, e intendente, se convoc6 a el en la debida forma y juntaron en esta sala de ayuntamiento los seiiores don Francisco Diaz lnguanzo, del Consejo de Su Majestad, oidor honorario de la real audiencia de Santo Domingo, teniente go-[I· 49 v. ]/bernador, auditor de guerra, don Andres de Ouinones y don Miguel Davila, alcaldes ordinarios, don Jose Power, alferez real, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Joaquin de la Torre, fiel executor, don Feliz La Cruz, depositario general, don Antonio de Cordova, y don Tomas Pizarro, rexidores, lizenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores, doctor don Jose Sanchez y don Manuel Angel Power, rexidores. No concurri6 don Jose Davila, rexidor, por hallarse aus.ente en comisiones del servicio.

En este cabildo se ha recibido pliego del senor capitan general comunicando el estado de la plaza por el temor de ser invadida de los enemigos y concluyendo que a la manera que se port6 la ciudad en defensa de la plaza en ocasi6n que fue sitiada de los ingleses, como lo ha hecho en diferentes tiepipos de que ha manifestado su constan-

(Se recibe oficlo sobre el producto de ta maroma.)

(El gobernador P i d e al cabildo a la poblacl6n ayudar a la defensa en caso de ataque.)

ACTAS DEL CABILDO

te zelo y lealtad, procure en c:sta vc:z igualmc:ntc: inspirar estos nobles scntimientos en d pueblo y \·c:c:inos. Y comoquiera que en la confianza de cstos dcscansa la dcfcnsa y los medios de conscguirla, sc: acordo quc succsivamcnte se iran tomando todas las providcncias y mcdidas de animarlos, incitarlos y rcducirlos a L"'le punto en que consiste la salud dc la rq11'1blka y CJUL' sc contc:xtL' bajo estos mismos [< '']/ principios al -.;L°fwr capit;111 !!L'neral para quc qucclc pi:.rsuadido dc qtll' b L·iudad s<>lo aspira a dar nucvas pruc:vas de: zu zL·lo _\' arnor en scn·1c10 de Su Majcstad y de Jknar sus cksL·os con cl cumplimicnto de las 6rdencs quc se su sc;1oria comunicarle.

Con lo quc sc concluvc'J este en cuanto al oficio del senor gobcrnador _\' fi nn.iron su-.; seilorias, de que cloy fee. = Yngua11.-.o [ n'1hrka l -::-- 011h/01H'S r n"1hrica] = Davila [rubrica] = Pmn·r [rt'1brica] = Dr. Coronado [rubrica] = Torre [rubrica] = /,a Cruz. [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro rrubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = PoH•cr [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], csscribano real, publico de cabildo.

[45]

[18 DE FEBRERO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los diez y ocho dias del mes de fehrero de mil sctccicntos noventa y nueve afios. Para celcbrar cabildo ordinario como es de uzo y costum-[f· sov. ]/bre, precedida la siguiente citaci6n, concurrieron a csta sala los sciiorcs don Francisco Inguanzo, del Consejo de Su oido: honorano Cle la real audicncia de Santo Domingo, tcmcnte auditor de guerra de esta isla, Miguel Davila, alcatde ordinario, don Jose Power, alferez real, don Antonio de Cordova y don Manuel Angel Power. rcxipara tratar y confer'ir las cosas tocantcs al pro Y uhl. de la republica, a que 110 concurrieron Ios caballeros rex1dores doctor don Jose Joac:fuin Coronado, alguacil mayor por hallarse empleado en Ia diputacion de abastos, don Felix La Cruz, licenciado don Juan Antonio Mexia, doctor don Jose Sanchez y el procurador sindico general por estar empleados en comisi6n deJ real servicio, don Jose Davila por estar ausente en igual comision, el sefior

SAN JUAN

BAUTISTA DE PUERTO RICO

alcaldc ordinario don Andres de Quinones por estar enfcrmo y el caballero rcxidor don Tomas Pizarro por estar auscntc en su hazicnda de campo.

En cstc cabildo hizo presentc el esscribano haber concluido los cdictos mandados librar para los partidos de b is la a fin ck proporcionar [ ilcgible] general o particularcs pa1·a abastl.'CL'r csta ciudad de carne"s frescas baio las condicioncs quc sc dctallan en cllos y se acordo que ·el prcscntc csscribano los conduzca a secretaria para que se pongan en manos dcl senor capitan general a los fines indicados en decrcto de siete del corrientc.

Present(> cl cahallcro sindico procurador general su rcprL·scntaci('>n hccha en virtud de decreto de siete del conicntl..' sobrc ff la solicitud del procurador sindico general ck la Villa de San German acerca de la anual contribuci('.lll de pesa de carnes para el abasto de esta capital, y sc acordo que adoptadas en todas sus parte las razoncs en quc la funda el caballero procurador sindico general, se rcmita original, quedando testimonio en el archivo, al senor gobernador, intendente y capitan general, sirvicndo clla misma dd informc que se ha pedido a este ilustre avuntamiento por cl decreto de treinta y uno de cncro ultimo.

Sc cxamino el aranzel de los precios que deben ponerse a los frutos que por mayor y menor se expenden por los regatoncs o revendedores, para el abasto de esta capital, que formo el caballero rexidor don Antonio de Cordova, en copia [ilegiblej de que en las actuales circunstancias se arreglen los precios para el beneficio del publico y las adicciones [sic] que en copia forme el caballero rexidor don Tomas Pizarro en vista de el, en virtud de habcrselc encargado este trabajo; y se acordo que se dicho aranzcl en la forma debida arreglando los precios de los frutos comprehendidos en dicho aranzel, segun resulta de las adicciones practicadas para la venta por mayor y menor de aquellos y que evacuado se traiga para remitirlo al senor gobernador, intendente y capitan general para· SU aprobaci6n 0 lo que estimase mas forme.

Con lo que se concluyo este cabil-[f. siv. ]/do, que firmaron sus se:iiorias, de que doy fee. = Ynguanzo [rubrica] = Davila [n.ibrica] = Power [rubrica] = Cordova [rubrica] = Power [n.ibrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo.

ISe toman m e d idas para el abasto.)

ISe contesta solicitud de! orocura· dor de S;i.n Gcrm:ln sobre la pe- sa.)

I S c aprueba el :iranccl de nrecios de los frutos.] •

(Consultas sobre 1a obligaci6n del cor· tero sobre lnformes de consumo.)

ACTAS DEL CABILDO [46] [25 DE FEBRERO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte y cinco dias del mes de fcbrcro de mil sctccicntos noventa y nueve a:fios. Para efecto de cclcbrar cabildo ordinario se juntaron en esta sala capitular, donde lo tienen de uzo y costumbre, precedida la ci tac ion corrcs· pondiente, Ios se:fiores don Francisco Diaz lnguanzo, dcl Consejo de Su Majestad, oidor honorario de la real audicncia de Santo Domingo, don Andres de Quinones y don Miguel Davila, alcaldes ordinarios, don Jose Power, aJfC. rez real, don Joaquin de Ia Torre, fiel executor, don Felix La Cruz, depositario General, don Antonio de Cordova y don Tomas· Pizarro, rexidores, lizcnciado don Juan An· tonio Mexia, padre general de menores y defensor de huerfanos, doctor don Jose Sanchez, don Manuel Angel Powe:r; [ 1 · 52 ]/ rexidores, para tratar y confcrenciar las cosas tocantes al pro y util de la republica, a que concurri6 cl caballero procurador sindico general y no los caballeros rexidores, alguacil mayor doctor don Jose Jose [sic] Joaquin Coronado y don Jose Davila, el primero por hallarse encargado de la diputaci6n y el segundo por estarlo de comisiones del real servicio.

Se hizo presente por el se:fior don Felix La Cruz que respecto a que el portero don Manuel de Cuebas, segl1n esta informado por algunos de los rexidores vocales, tenia sobre si la obligaci6n de formar al caballero rexidor diputado de mes la relaci6n que debe presentarse al sefior gobernador, intendente y capitan general diariamente en cuanto a el abasto de carne, Io cual se executa mediante un estado que manifiesta la existencia y consumo y que la ha desempefiado hasta de dos meses a esta parte que ha suspendido esta ocupaci6n, deseaba se aclarase si cuando se le aument6 el sueldo fue con esta precisa condici6n, para que se. le hiciese cumplir, y habiendose solicitado en este arch1vo de mandado del senor presidente si existia el expediente del asunto y no hallandose cosa alguna ttue tratase del aumento de sueldo y motivos lo impulsaron se acord6 se trajese de la junta [i· s2v·/] municipal. el expediente respectivo a fin que impuesto de su contemdo se pueda resolver lo conveniente sobre esta expo- sici6n.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Se prescnt6 personalmente don. Domingo Davila, exhibiendo el titulo que se le ha despachado por el seiior l'apitan general, gobernador e int'endente para el goze de asicnto y uniforme como caballero rexidor honorario de este ilustrc ayuntamiento con respecto a lo que sobre este asunto acordo el veinte y cuatro de enero ultimo y habicndosc visto dicho titulo se acord6 se guardase y cumplicsc, a cuyo dccto sc tomasc la raz6n convenientc en el libro quc corrcspondc y dcvolviese al interesado para los fines quc pucdan convenirle, dandosele el asie!lto en el lugar quc corrcspondc y exigiendole el correspondiente jurD-mento, cl cual en la forma ordinaria y en este mismo acto presto en manos dcl caballero rexidor alferez real don Jose Power y promctio defender los fueros y privilegios quc le corrcsponden sin dispensar alguno con ningun prctcxto ni motivo.

Se dio cuenta por el seiior alcalde ordinario don Andres de Quinones del oficio y documentos remitidos por el sefior Obispo Diocesano sobre el legado hecho por don Juan del Castillo y de haber contextado a su seiioria ilustrisima el recibo, y se acord6 que mediante a ff· 53 ]/ ltallarse pendiente en vista del sefior procurador general el expediente que sobre este mismo asunto se esta evacuando se acumule a el para los efectos que convengan.

Se present6 Josefa de la Rosa vecina de esta ciudad, , solici tando se le diese un testimonio de la diligencia que se practic6 cuando se le design6 y coloc6 en un solar de las rentas de propios de esta ciudad, para que le s1rva de documento con que acreditar la lexitimidad con que lo posee y se acordo que se diese a esta parte el testimonio de lo que constare y fuere de dar y que se traiga el expediente obrado sobre este asunto para los fines que convengan.

. Habiendo hecho presente el esscribano la duda que le ocurria acerca del modo de encabezar el nuevo aranzel que por acuerdo anterior se le mand6 poner en limpio para su remisi6n al seiior capitan general, gobernador e intendente, se acord6 por la mayor parte de votos que lo encabezase: Aranzel que remite el Muy Ilustre Ayuntamiento de esta ciudad de los precios a que deben expenderse los frutos, etcetera. y que el sefior fiel executor formase otro para que remitiendolos ambos a dicho sefior capitan general, diese su aprobaci6n a el que correspondiese.

(Don Domingo D4vila toma DOSesidn como regldor honorarlo.J

lOficio del seftor Obispo sobre el legado de don Juan del Castillo.)

(Josefa de la Ro· sa pide testimonio de posesidn de solar.)

(Sohre como encabezar docurnentos sobre arancel de precios.J

ACTAS DEL CABILDO

Con Io que se concluyo cstc cabildo, quc firmaron sus [f. 53 v·]/ seiiorias, de quc doy fee. = Entrc renglones: de Io - constare y fucrc, vale. = Yngzurn=:o [ n'.1brica] = Quinones [rubrica] = Dal'ila [ rubrica] = PO\\'Cr [ rttbrica] = Torre [rubrica] = La Cru=: [rt1brica] = Cordo\'ll [rubrica] = Pizarro [n.ibrical = /,do \fc.ria [rt'1hricaJ = Dr. Sanchez [rubrica] = Po\t·er [ rt'tbrica] = Licdo. Rios [rubrica] = Do111i11gu Dm·ila f 1·t'1hrica ·I :-:.- Ante mi = Gregorio Sandoval [ rt1bric:t 1. essL-rihano pt'1blico ck cabildo.

[47]

[4 DE MARZO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico, a los cuatro dias del mes de marzo de mil sctecicntos novcnta y nucvc afios, para efecto de celebrar cabildo ordinario, sc juntaron en esta sala capitular, dondc lo tiencn de uso Y costumbre, precedida la citaci6n correspondicntc, los scfiores don Francisco Diaz Inguanzo, del Consejo de Su Majestad, oidor hono-[L 54]/rario de la real audiencia de Santo Domingo, don Andres de Quinones y don Miguel Davila, alcaldes ordinarios, don Jose Power, alferez real, don Felix La Cruz, depositario general, don Antonio de Cordova, rexidor, licenciado don Juan Antonio Mexia, general de menores, doctor Jose Sanchez y don don [sic] Manuel Power, rexidor y el · sindico procurador general, lidon Santiago de Ios Rios, para tratar y conferenciar las cosas tocantes al pro y util de la republica, a que concurri6 el caballero rexidor alguacil mayor, Y no el caballero rexidor fiel executor don Joaquin de la Torre, P?r h8;llarse empleado y el caballero rexidor don Tomas Pizarro por hallarse ausente de esta ciudad.

Se trajo el expediente a la vista de el portero de este ilustre cabildo don Manuel de Cuebas y a pluralidad de se acord6 que se le impusiese Ia obligaci6n de copiar hstas de la carne que se pesa diariamente para entregarlas al senor gobernador y capitan general, segiln Y como lo ha estado practicando voluntariamente o por ende los sefiores rexidores diputados, siendo sobre la obligaci6n que se trata [f. S4v. ]/ de imponer a portero de voto contrario los s-efiores don Andres de Oumones, don Ai:itonio de Cordova, licenciado don Juan

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Antonio Mexia y cl sefior teniente de gobernador que no habia ncccsidad de imponerle al porter<> aquella obligacion, pucs dcl mismo modo que habia copiado las listas hasta ahora continuaria cxecutandolo en virtud de cualesquicra lc.:\·c insinuadon quc se le haga por caballero rcxidor diputado de mes.

El caballeru rcxidor alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado, cxpuso quc cl caballero rexidor diputado de mc.:s no puce.le qucdar pcndicnte de d arbitrio del portcro a quc cst<i ceflido el dictamen del senor auditor de gucrra y quc para fixar una cosa cierta sobre el punto de que SC trala !c ha parccido y sobre eSlO ha VOtado que rcspccto de quc cl caballero rcxidor diputado debe llevar las rclacioncs diarias al sdior gobernador y capitan general pucdc cl Muy Ilustrc Ayuntamiento o el mismo diputado ordenar quc cl portcro le copie las relaciones como asunto de pocos minutos en que [f· 55 ]/ no se le impone un cargo verdaderamente tal y aunque lo fuese es un ministro asalariado de las rentas de propios y con aumento de sueldo para un servicio dirigido al bien comun y al propio conocimiento del propio sefior gobernador y capitan general en Jos terminos con que coopera el indicado portero a la copia de la relacion y que este ha sido su concepto sin contradecir el modo de pensar del sefior teniente de gobernador.

El caballero rexidor depositario general don Felix La Cruz expuso que estando muy conforme en todas sus partes la exposici6n hecha anteriormente por el caballero alguacil mayor con los fundamentos de su particular sufragio, la reproduce con el aditamento de que no solo puede el ayuntamiento o el diputado con su representaci6n ordenar al portero Ja execuci6n de la simple copia de relaci6n diaria que alli se cita, sino que no teniendo, como no tiene, detalladas funciones algunas a su oficio, mas que las [f. ssv./] que le dan las leyes, puede este magistrado preceptµade, aun en diversos casos, lo que tuviere por conveniente y tenga relaci6n a objeto tan interesante como el servicio publico, adiriendose en esta parte a lo representado en este dia por el caballero sindico procurador general.

El senor alcalde don Miguel Davila reproduce lo contenido en las razones a que se contraen los sefi.ores alguacil Mayor y depositario general.

El sefior alferez real don Jose Power reproduce igualmente que el sefior alcalde ordinario don Miguel Davila,

ACTAS

confonnandose con lo que contiene su voto y los dos anteriores de ·los caballeros depositario general y alguacil mayor.

El caballero rexidor don Jose Sanchez de Bustamante expuso que se trat6 de que el portcro formasc las rclaciones mencionadas. y fue de parcccr, atcndicndo al poco trabajo de ellas, que se le obligasc, con considcracic.:m al salario de diez y ocho pesos que goza [f '"]/ mcnsualcs por dicha plaza sin mas trabajo u ocupacion quc d de citar a cabildo ni otra de csta naturalcza pucs las <lcm{1s que le son de obligacion como portcro, o le cstan tolcradas por sus achaques, no se las ha vista cxcrccr y estc cs cl concepto de su voto y que esto sc contrac a solo cl ticmpo que corre desde enero de el prcscntc afio hasta la fccha en que se le expidio el titulo de rcxidor, de cuyo parecer fue tambicn cl caballero rcxidor don Manuel Power.

El caballero rexidor don Antonio de Cordova expuso que dudando como duda que el ilustre ayuntamiento pueda mandar e imponer cargo al portero don Manuel de Cuebas para que copie diariamente las relaciones que da o debe dar el caballero rexidor diputado de mes al senor gobernador, intendente y capitan general, asi por estas razones como por las de no habersele hecho saber a dicho pbrtero cuando entr6 en posesi6n de su oficio o cuando di6 principio la costumbre de darse relaciones, es de sentir que sin perjuicio del sueldo que goza, pues considera que es muy justo, asi por la decencia que debe llevar que los otros ministros [f· 56v·]/ que no se le imponga m ordene copie las citadas relaciones, a menos que voluntariamente quiera e(ectuarlo, que este es su sentir.

El caballero regidor padre general de menores, c1ado don Juan Antonio Mexia, expuso que no hay m encuentra motivo para que se le imponga al portero una nuev.a carga de relaciones porque aunque parece que las func1ones del caballero diputado de mes propias ( como en efecto lo son) de este ilustre cuerpo, la referida carga redunda primariamente a beneficio del caballero diputado de mes, que las leyes a que se contrae el caballero sindico general, aunque se suponga que en ellas se graba o impone a este ministro otras obligaciones de las que no esten escritas, el padre general no innova en nada de lo que encontr6 a su ingreso en este ilustre cuerpo Y este concepto y el de que todos los demas sefiores votantes

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

le han scguido en dicho su ingreso, es de sentir que nada se innovc en el particular. [ 1 • 57 ]/

El senor alcalde ordinario don Andres de Quiiiones cxpuso que cs del mismo dictamen que el caballero rexidor padre general de menores, licenciado don Juan Antonio que reproduce en todas sus partes.

Sc dio cucnta por el caballero sindico procurador ncral con el cxpedicnte sobre el legado de cuatro mil pesos quc don Juan dcl Castillo dej6 en su testamento para la construccion de cementerio en esta plaza y consiguiente a las razoncs que expuso dicho caballero procurador general sc acordo que se siguiese el asunto arreglado a los tr{unitcs legates y al estado en que se halla el proceso principal, segtin el informe del senor don Antonio Vengoza y Jordan, inquisidor de Mexico, y para ello que se otorgase podcr bastante por este ilustre ayuntamiento a tres sujetos de conocida probidad, vecinos de dicha ciudad de Mexico y a tres agentes de negocios en la corte de Madrid para que respectivamente promuevan todos los recursos que haya lugar y procediendo a la nominaci6n de los enuncia-[ 1 • 57 v. ]/dos apoderados, recay6 por lo respectivo a Mexico en el referido senor don Antonio Vengoza y Jordan en primer lugar, en el seiior don Luis de Ibarrola y Candia, secretario del Rey Nuestro Seiior y escribano mayor de aquel consulado en segunda, y ·en tercero en el senor don Cayetano Fonserrada, racionero de aquella santa iglesia catedral, y por lo perteneciente a la corte de Madrid en don Lucas de Foronda, en primeras, don Francisco Gomez de Cos, en segundas y en terceras en don Manuel Antonio Echeverria, agentes de negocios del Real y Supremo Consejo de Ind.ias y que para las expensas necesarias se pongan por el medio u arbitrio mas pronto y equitativo que se presente, doscientos pesos en Mexico y trescientos en Madrid, expidiendose correspondiente libramiento contra el mayordomo de propios y que se compulse testimonio por triplicado de todo el expediente para su remisi6n a los referidos apoderados de Madrid, con igual testimonio del poder y otro de este por duplicado para los de Mexico, el que se pondra en manos del senor gobernador [I· 58 ]/ y capitan general y copia de esta acta para que su sefioria se sirva contextar al enunciado senor Vengoza lo acordado por este ilustre cabildo.

Igualmente se di6 cuenta del informe que se pidi6 al ballero rexidor alguacil mayor sobre el destino que po-

(Se nombran dlputados en MU!co y Madrid sobre el legado que deiara don Juan del Castillo.]

[Se destina el producto de la maroma a favor de los presos.J

[Tftulo de escribano pllblico presentado por el de Cablldo.J

[Se acuerda entregar a don Grego- rio Sandoval 1 o s archivos que fueron de la escrlbanfa de don Ignacio Herr:lnz.J

ACTAS DEL CABILDO

dria darse al producto de las tres funcioncs de maroma que aplic6 autor a beneficio de los prcsos de csta real carcel y se acord6 se executase segtin proponia y en su consecuencia se comision6 al caballero rcxidor doctor don Jose Sanchez para que se encargara de la compra de arroz, frijoles, cazabe y cafe.

Se presento el esscribano de cstc I lustre Cabildo ,. Ayuntamiento con el titulo de escribano pt'1blico de L'sta ciudad, expedido por cl scfior gobcrnador y general en virtud del rematc que cclcbn1 de la que scr\'ia cl difun· to don Ignacio Herranz y SC mand<'> quc SC tomasc de el razon en el correspondicntc libro y sc le \'ol\'iesc original para su resguardo.

Seguidamente se dio cucnta de otra rcprcscntaci<'m <ld propio escribano don Gregorio Sando\'al, dirigida al senor gobernador [L 5Bv. ]/ y ca pi tan general sob re quc sc le pusiese en posesion del archivo y todos los documcntos a el pertenecientes de la escribania publica de don Ignacio I:Ierranz y a consecuencia del decreto del exprcsado sefior gobernador y capitan general, se nombro al scfior alcalde de segunda eleccion don Miguel Davila y al caballero rcxidor doctor don Jose Sanchez Bustamante para que procedan a la enunciada entrega formando el correspondientc inventario del que haran compulsar una copia para archivarla en el de este Muy Ilustre Ayuntamicnto.

Con lo que se concluy6 este cabildo y lo firmaron sus sefiorfas, de que doy fee. = Ynguanzo [rubrica] = Quifzones [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [ rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Lic[encia]do Rios [rubrica] = Ante mi = Juan Fernandez de el Otero [rubrica] = esscribano publico. [f.

[48]

[6 DE MARZO ·1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los seis dias del mes de de mil setecientos noventa Y nueve afios. Para efecto de celebrar cabildo extraordinario e? virtud de orden del sefior capi tan general, gobernador, mtendente de esta isla, se cit6 a el en la forma acostumbrada Y en su virtud concurrieron a esta sala de

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO R,ICO

ayuntamiento donde tiene de uzo y costumbre juntarse para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica los sefiores don Francisco Diaz Inguanzo, del Conscjo de Su Majestad, oidor honorario de la real audiencia de Santo Domingo, teniente gobemador, auditor de gucrra de esta plaza e isla, don Andres de Quinones y don Miguel Davila, akaldes ordinarios, los regidores don Jose Power, alfcrez real, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Joaquin de la Torre, fiel executor, don Felix La Cruz, Depositario general, don Antonio de Cordova, quc hace de dccano, lizenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores, doctor don Jose Sanchez y don Manuel Angel Power, que lo son llanos, no concurdo cl caballero rcxidor don Tomas Pizarro, ni el caballero rcxidor don Jose Davila por hallarse ausentes, cstc en comisiones del servicio y aquel en su casa de po.

En este estado entr6 en esta sala el sefior procurador general [ 1 · 59 v. ]/ lizenciado don Santiago de los Rios.

En este cabildo exhibi6 el sefior rexidor don Antonio de Cordova un pliego cerrado, el cual abierto, se ley6 en Ia forma acostumbrada y result6 participar el sefior capitan general el recelo que le ocurria de que los enemigos se van acercando con motivo saber haberse establecido en la isla de Bieques con gente desembarcada de dos fragatas, bcrgantines y goletas, que componen ocho buques armados y que se cree con fundamento, dimanado de algunos avisos, que intentan los enemigos hacer en aquella isla un dep6sito de ganados para refrescar el exercito y escuadra que ha sitiar esta plaza, que de ninguna otra parte pueden tomar el ganado que de esta isla y de la costa al sur desde Loyza hasta Guayama, donde se hacen continuos embarcos clandestinos con tolerancia de muchos de los jueces territoriales. Con otras cosas que contiene dicho oficio, concluye que en este conflicto, incitado de los mas vivos deseos de exterminar ur..os hechos de notoria infidelidad y del mayor reato, ocurria a este ilustre ayuntamiento para que facilite y proporcione con la mayor brevedad que dos individuos de este cuerpo pasen a establecerse en aquellos parajes hasta que convenga su retirada a impedir to do embarco de P· 60 ] I ganados y que aquellos habitantes excrzan su iniquidad contra su patria y conservaci6n de ella a nuestro soberano y que al efecto franqueara cuantos auxilios necesiten y se acord6 nombrar a

IEI gobernador plde y el cabildo acuerda enviar dos conceiales a la Costa sur para evitar embarque de ganado Que favorezca a los enemigos britdnicos.J

los seiiores alcalde de segunda clecci(m, don Miguel Davila y caballero procurador general, lizcnciado don Santiago de los Rios, quienes salicron clcctos a pluralida<l de votos, siendo el del senor tenien te gobcrnador que si su sefioria el senor gobcrnador y ca pi t<'rn genLTal lo tudere por conveniente, ira en lugar de uno de los dos o en clazc de tercero comisionado para impedir el embarque de ganados a las islas extranjcras. Y habiL·ndose propuesto que los dos senores nombrados necesi tahan lle\·ar asignada alguna ayuda de cosla para !us gastos ocurrcnles de su manutenci6n y otros, sc suspendiu seiialar la cant idad y el fondo que contribuida hasta tanto que el mismo Sefior gobernador y Capitan SC sirva declarar SC debera deducirse del fondo de propios o de otro de los de real hazienda y que se contcxtc a su sefioria por oficio a dicho senor capitan general.

Con lo que se concJuyo cste cabildo que firmaron (f· 60v·]/ sus sefiorias de que cloy fee. = Ynguanzo [rubrica] = Quinones [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Torre [ rubrica] = La Cruz [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Lic[encia]do Rios [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] = esscribano de cabildo.

[49]

[7 DE MARZO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico, a los siete dias del mes de marzo de mil setecientos noventa Y nueve afios. Para efecto de celebrar cabildo extraordim,irio en virtud de orden del sefior capitan general, gobernador, intendente de esta isla y mediante convocacion que se hizo, concurrieron a esta sala de ayuntamiento, donde tienen de uzo y costumbre juntarse para tratar Y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, los sefiores don Francisco Diaz .Jnguanzo, [f· 61 ]/ del Consejo de Su Majestad, oidor honorario de la real audiencia de San to Domingo, teniente gobernador, auditor de guerra de esta plaza e isla, don Miguel Davila, alcalde ordinario de segunda elecci6n, don Felix La Cruz, depositario general, don Antonio de Cordova, rexidor decano, doctor don Jose Hermenegildo Sanchez, rexidor, a que concurrio el sefior

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

procurador general, lizenciado don Santiago de los Rios. Y no el seiior alcalde ordinario don Andres de Quifiones y los caballeros rexidores don Tomas Pizarro y don Jose D::ivila por hallarse el primero impedido por la muerte succdida en csta maiiana al seiior dean de esta santa iglesia, doctor don Nicolas de Quinones, el segundo por estar auscnte y cl tcrccro dcstinado en comisi6n del real servicio.

Sc cntrcgu por el senor rexidor don Antonio de Cordova un plicgo de la capitania general, el cual, habiendose abicrto y lcido, rcsulto ser en el que aprueba el senor capitan general cl nombramiento hecho en el seiior alcalde ordinario don Miguel Davila y caballe:r;o procurador general, lizcnciado don Santiago de los Rios, acordado en cabi ldo dcl dia de ayer, para los fines propuestos en el oficio que lo impuls6. Y en consecuencia encarga se diga a los scfiores nombrados se presenten a su seiiorfa para entregarles [1 · 61 v. ]/ el respectivo pasaporte de comisi6n y al sefior teniente gobernador que admitiria gustoso su oferta si su residencia en este destino no fuera mas importante, que por lo que respecta a Ia ayuda de costa que se designe por este cabildo Ia que pareciere y debera reportar al fondo de propios.

En este estado entraron en esta saia Ios sefiores doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, licenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores, don Jose Power, rexidor alferez real y don Manuel Angel Power, rexidor.

I

Y conferenciado sobre el punto del cuanto deba asignarse para Ia ayuda de costa a los sefiores comisionados, se acord6 que se Ies anticipara doscientos pesos a c.ada uno con reserva de aumentar estas cantidades a proporci6n del tiempo que durare Ia comision y aviso ·dieren dichos seiiores comisionados de Ios indispensables gastos que les ocurran. Y que para ello se despache el correspondiente aviso a la junta municipal a fin de que se acuerde su pago por el mayordomo de propios.

· [Testado: El senor re:::ddor] Con lo que concluy6 este cabildo el cual [f· 62 ]/ firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = 1 Enmendado: padre general de menores - alferez real - uno vale. Testado: el extraordinario del dia de ayer, no = Ynguanzo [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo: Mexia = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubnca] = Lic[enc1a]-

(Se aprueban los nombramientos hechos en el cabildo anterior.I

[Se aprueba ayuda de costas a los sei\ores Dllvila y de los Rros.J

Errado (!'llbrica]. Se acord6 mds abaj9 lo.- convenlente y queda ineficaz esta parte del acUl'l'do.

(La junta pal aprueba I a s ayudas de costas en el cabaldo anterior.)

ACTAS DEL CABILDO

do. Rios [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico y de cabildo.

[50]

[11 DE MARZO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a once dias del mes de marzo de mil novcnta y nueve anos, para efecto de celebrar cabildo ordinario, seglin lo de uzo [f· 62 v. ]/ y costumbrc para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la rcpublica, se juntaron en esta sala de ayuntamiento los sefiores don Francisco Diaz lnguanzo, del Consejo de Su Majestad, oidor honorario de la real audiencia de Santo Domingo, teniente gobernador, auditor de guerra de esta isla, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Felix La Cruz, depositarfo general, don Tomas Pizarro, rexidor, lizenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores y defensor de huerfanos y doctor don Jose Hermenegildo Sanchez, rexidor. No concurri6 el caballero rexidor don Antonio de Cordova por haber avisado estar enfermo, y si el senor don Manuel Power, rexidor.

Se recibi6 un oficio del senor presidente y vocales de · la junta municipal en que participa quedar cumplido lo que se acord6 en el extraordinario del siete del corriente sobre la cantidad asignada para ayuda de costas al senor alcalde ordinario don Miguel Davila y caballero procurador sindico general en el de la comisi6n a que se ' le ha destinado y se acord6 se una al respectivo expediente para queen su oportunidad obre los efectos convenientes.

[Se aciierda enviar al. gobernador el vancel de precios.J

[Se determina o;obre t. o s archivos formados por · don Ignacio Herr4nz.)

En consecuencia de lo acordado en cabildo celebrado en veinte y Cinco del mes de febrero, acerca de la remisi6n de aranceles propuestos para su aprobaci6n al senor capitan general o que dispusiese lo que estimase conveniente en vista del formado por este ilustre ayuntamiento y el que debia formar el caballero fiel executor, se hizo presente estaba [!· 63 ]/ aun pendiente esta remision y se acord6 se cumpliese dicho acuerdo y que se le remitiese al sefior gobernador, intendente y capitan general el arancel ·con el oficio correspondiente.

Se di6 cuenta de la diligencia practicada por los sefiores comisionados para la entrega del archivo de don Ignacio Herranz y que por su muerte ha recaido en el de cabil-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

do que actualmente exerce como su sucesor en el ofi.cio y motivos que impidiesen llevar adelante la continuaci6n de su entrega y conferenciado el asunto se aco·rd6 que todos los protocolos creados por don Nicolas de Aguay·o despues de la muerte de don Ignacio Herranz hasta que ces6, deben deposi tarse y archivarse en el de el esscribano de cabildo, siendo publico y en caso de no serlo, en el que parezca conformc, que siempre sera en el archivo que sea mas antiguo y quc con respecto a que cl esscribano actual de cabildo cs tambicn publico del m.'tmero, se le entreguen todos a este todos sin reservaci6n alguna. Que los negocios contenciosos quc hubieren tenido su origen ante el esscribano don Nicolas Aguayo como teniente de don Ignacio Herranz, se entreguen al esscribano sucesor•en el oficio de este, dexando las demas que aquel hubiese actuado en concepto de esscribano real y por imposibilidad del esscribano publico don Jose de Reina res pee to de sus achaques y avanzada edad, en [r. 6lv. ]/ el esscribano publico don Juan Francisco Fernandez de Otero para su continuaci6n en lo sucesivo y que en virtud de esta deliberaci6n se pra:ceda a la entrega <lei archivo del difunto don Ignacio Herranz a su sucesor a Ia mayor brevedad a fin de evitar los perjuicios que puedan sobrevenir al publico. Y mediante que el senor alcalde ordinario don Miguel Davila se halla ausente en comisi6n del real servicio y no puede continuar en esta entrega, quede al s6lo cargo del senor rexidor doctor don Jose Hermenegildo Sanchez, a quien se le encarga no permi ta se suspenda es ta diligencia con ninglln motivo que se presente en cuanto a dificultades que ocurran entre I el sucesor y don Juan Fernandez de Otero, pues con 'Ia declaratoria que precede quedan cuantas justas y raci<h nales puedan ofrecerse. ·

En este estado expuso el caballero rexidor depositario general que mediante a haberse opuesto en los cabildos anteriores a que este ilustre cabildo formace el aranzel indicado por ser privativo del senor gobernador con el caballero rexidor fiel executor, seglln termin·ante ley de Ia recopilaci6n de estos dominios ratificaba su dicha oposisici6n [sic] entendiendola a que se remitiese el aranzel de que trata este acuerdo y para que en todo t!empo quedase a ·salvo su protexta y obrase los efectos convenientes, pedia que juntamente con el aranzel se remitiese .al sefior gober. nador, intendente y capitan general testimonio [f· 64 ]/ de

[Voto 1el aJguacil mayor ., o b r e el mismo asunto.)

ACTAS DEL CABILDO

este y de los anteriores acuerdos relativos a los mismos asuntos.

En lo que convino, desde luego, este ilustre cuerpo mandando en consecuencia al prescntc esscribano que compulsara los referidos tcstimonios.

El caballero rexidor alguacil mayor cxpuso quc por no haber concurrid'.> a los cabildos en que sc acordc> la al seiior gobernador dcl aranzcl f ormado por cl Muy Ilustre Ayuntamiento, a causa de hallarse entonccs de diputaci6n, le parece que conforme a las lcycs de estos reinos toca el arancel de los mantcnimicntos al senor gobernador con el rexidor fiel executor y quc en cuanto a los acuerdos se establezca desde ahora lo que tienc detcrminado la instrucci6n de Intendentes de Nueva Espana de darsele cuenta de ellos al senor gobcrnador cuando por enfermedad, ausencia u otro lexitimo impedimento no pudiese asistir a los cabildos.

En lo que igualmente convinieron todos los seiiores expresando que assi se habia practicado con todos aquellos acuerdos que se ban contemplado de alguna gravedad o resulta, contrayendose los seiiores rexidores modernos al tiempo desde que sirven s.us empleos.

Y el seiior teniente del gobernador y caballero rexidor don Tomas [1· 64 v. ]/ Pizarro a mucho mas atras como consta de los mismos acuerdos y expedientes respectivos.

Con lo que se concluyo esta acta, que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Ynguanzo [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] ' = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano pt1blico y de cabildo.

Nota: Que compulse copia de los acuerdos prevenidos en esta acta, los que de letra muy reducida, contuvieron diez foxas, supli de mi bolsillo Ia compra del papel sellado del sello cuarto, primer pliego, y cuatro del comun, y concluido el trece de marzo corriente, cerrado con el aranzel Y oficio misivo, lo conduje a manos del senor capitan general, gobernador e intendente, como se manda. = Doy fee. = Sandoval [rubrica]. [f· 65 ]/

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO [51]

[

1 DE ABRIL DE 1799.]

En la ciudad San Juan de Puerto Rico, a primero de abril de mil non:nta v nueve afios. Para efecto de n:lch1·ar cabildo ordinario scg{m cs de uzo y costumbre, a fin ell· tratar y cunfcrir las cosas tocantes al pro y util de la republica, prcccdida la correspondiente citaci6n, concurricron a csta sala de avuntamiento los sefiores don Francisco Diaz Inguanzo, clel Consejo de Su Majestad, oidor· ordinario de la real audiencia de Santo Domingo, tcnkntc gobcrnador, auditor de guerra de esta isla, don Andres de Quinones, alcaldc ordinario de primera elecci6n, don Tomas Pizarro, rexidor, lizenciado don Juan Antonio Mc2(ia, padre genera! de menores y defensor de huerfanos y don Manuel Angel Power, rexidor, a que no concurri6 el caballero depositario general por hallarse de diputaci6n, ni el caballero rexidor alguacil mayor por estar empleado en comisi6n del abasto de pan.

En este cabildo se entregaron por mi, el esscribano, la [sic] cuentas generales presentadas por el mayordomo de propios y rentas de esta ciudad, don Eusebio Valentin de Urquizu, remitidas por el senor presidente y vocales de la antigua junta municipal, para su examen y aprobaci6n y se acord6 se han por remitidas y que se de vista de ellas al caballero sindico procurador general, para que exponga lo que se le ofrezca y que mediante hallarse ausente el que lo (f· 65 v. ]/ es en propiedad, en comisi6n del real servicio, se entienda la vista con el senor rexidor menos antiguo don Manuel Angel Power.

Se present6 un pedimento del caballero sindico procurador general, lizenciado don Santiago de los Rios, solicitando se le mandase dar testimonio del acuerdo ceMbrado en veinte y cinco de febrero ultimo sobre la posesi6n que se le di6 al caballero rexidor honorario don Domingo Davila cuando present6 el titulo que le conferia este honor, a fin de hacer uzo conveniente, s9bre precedencia de asiento y se acord6 se le diese por el presente esscribano, con citaci6n del exoresado caballero rexidor honorario.

En este avisaron a los caballeros rexidores ferez real don Jose Power, alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado, fie! executor don Joaquin de la Torre y doctor don Jose Hermenegildo Sanchez, los tres primeros

(Se reciben las cuentas del mayordomo.J

(D o n Santlaso de Ios Rios pide tes· timonlo del acuerdo q u e establece precedencla de aslento a favor del regidor bonorarlo.J

(Se aprueban I a s cuentas del mayor- domo.J

ACTAS DEL CABILDO

tercero y cuarto por estar indispucstos y el scgundo ocupado en la comisi6n que se expreso en la cabcza de este acuerdo.

Con lo que, y habiendosc confercnciado otros asuntos Y reservadose para los cabildos subsccucntcs, sc concluyo este cabildo, que firmaron sus sciiorias, de quc doy f cc. = Enmendado: alguacil, vale. = Y nguan:.o [ n'.1brica] = Quinones [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Power [rubrica 1 = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo. (fM]/

(52]

[8 DE ABRIL DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los ocho dias del mes de abril de mil setecientos noventa y nueve afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario, como es de uzo y costumbre, a fin de tratar y conferiT las cosas tocantes al pro y util de la republica, precedida la citaci6n correspondiente, concurrieron a esta sala capitular los sefiores don Francisco Diaz Inguanzo, del Consejo de Su Majestad, oidor honorario de la real audiencia de Santo Domingo, teniente gobernador, auditor de guerra de esta isla, don Andres de Quinones, alcalde ordinario de primera elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Joaquin de la Torre, fiel executor, don Tomas Pizarro, rexidor, lizenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores y el caballero rexidor, don ' Manuel Angel Power, a que no concurri6 el caballero rexidor depositario general por hallarse empleado en la diputaci6n y el caballero rexidor don Jose Davila, por hallarse enfermo.

En este cabildo devolvi6 el caballero rexidor don Manuel Angel Power las cuentas generales presentadas por el mayordomo de propios y que por acuerdo anterior se pasaron a su inspecci6n en calidad de sindico procurador general, mediante la lexitima ausencia del propietario. Y habiendo representado hallarlas muy conformes y sin yerro alguno, se acord6 que mediante a resutar estar comprobadas sin partidas con los documen-[ 1• 66v· ]/tos que la leximiten, se aprobaban y aprobaron cuanto ha lugar por derecho, y queen consecuencia se devolviesen a la junta municipal antigua para que les diese el destino que corresponde

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

segun lo prevenido en Real Ordenanza de Intendentes de Nueva que es la que rige.

En este estado entr6 en este cabildo el sefior rexidor don Jose Hermenegildo Sanchez.

En cstc mismo cabildo se ley6 un memorial presentado por Felipe Niebla, preso en esta real carcel, haciendo presentc quc la causa criminal que se le sigue ante el tribunal ordinario quc csta a cargo del sefior don Miguel DaYila, sc halla en cstado de sentcncia mas de treinta dias y como dicho senor sc halla ausente en comisi6n del real servicio sin sabcrsc cuando rcgresara, continua su padecer y para cvitarlo suplica se sirva este ilustre ayuntamiento determinar lo quc estimc por conveniente para que regresando dicho senor alcalde pueda continuar los asuntos que estan a su cargo y logre estar e.n su curso Ia administraci6n de justicia, que por su ausencia se halla detenida y se acord6 que se escriba de oficio al sefior alcalde ordinario don Miguel Davila, haciendole presente la queja de este reo y la detenci6n que padecen las demas causas criminales de su juzgado, a fin de que proporcione los medjos de su secuela y mas pronta conclusion o que en caso de serle imposible por raz6n de la distancia y atenciones de su particular comisi6n, se sirva expo-[f· 67 )/nerlo a efecto de proceder al deposito de la vara conforme a lo ordenado por las ]eyes en Ios casos de ausencia, enfermedad u otro impedimento equivalente.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Ynguanzo [rubrica] ·= Quinones [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Torre [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica]. esscribano publico y de cabildo.

[53]

[15 DE ABRIL DE 1799.]

En Ia ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los quince dias de] mes de abril de mil setecieutos noventa y nueve afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario segun lo tiene de uzo y costumbre, precedida la correspondientc citaci6n y a fin de tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de Ia republica, concurrieron a esta sala de ayuntamiento los sefiores don Francisco Diaz In-

!El preso Felipe Niebla pide se actlle en su caso y e n v f a com•nlcaci6n al alcalde don Miguel D:lvlla.I

(Don Juan Anto. nlo Garcfa y Ma· rln informa de las sraclas concedldas _por el Rey a la ciudad.]

ACTAS DEL CABILDO

guanzo, del Consejo de Su Majestad, oidor honorario de la real [f· 67 v· ]/ audiencia de Santo Domingo, teniente gobernador, auditor de guerra de esta isla, don Andres de Quifianes, alcalde ordinario, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Joaquin de la Torre, ficl executor, don Antonio de C6rdova, don Tomas Pizarro, rcxidores, lizenciado Juan Antonio Mexia, padre general de mcnorcs y defensor de huerfanos, doctor don Jose Sanchez Bustamante y don Manuel Angel Power, rexidorcs; no concurrie·ron los caballeros rexidores alfercz real don Jose Power, don Jose Davila y don Felix de la Cruz por estar el primero empleado en asuntos del servicio, el segundo cnfermo y el tercero en la diputaci6n de abastos del publico.

En este cabildo se han recibido tres cartas las dos en prinzipal y duplicado y la otra igual a estas dos, dirigidas aquellas a los sefiores rexidores y alcalde ordinario y esta al caballero sindico procurador general ausente, a los seii.ores rexidores y alcalde ordinario, dirigidas por don Juan Antonio Garcia y Marin, desde Madrid, en veinte y seis de diciembre de mil setecientos noventa y ocho, en que avisa que a consecuencia de lo representado a Su Majestad en oficio de diez y siete de mayo de mil setecientos noventa y siete, ha venido en conceder de las ocho gracias que solicit6 la primera, tercera, quinta, septima y octava y sobre lo cual nada se acord6 hasta que se comuniquen estas gracias de oficio, respecto de ser esta una noticia extrajudicial Y que se entregue a don Francisco Andino la carta que se dirige. [f. 68]/

lPetlcl6n de d o n Pedro Caslani de un solar.]

(Se presenta la cuenta de gastos por la efecucl6n de Jos esclavos homlcldas del presbftero don Vicente Co16n.]

Se ley6 un memorial presentado por el capitan don Pedro Casiani, que el senor gobernador, intendente y capitan general remiti6 a este ayuntamiento pidiendo por decreto de once del corriente informe acerca de la solicitud que aquel hace de un solar que •se halla vacante a espaldas de la casa que nombran de Los Levantados, para edificar una casa en el bajo las reglas de policia que se le diesen y se acord6 que para tomar lo.s conocimientos necesarios, a fin de evacuar el informe que se pide se diputa al senor regidor don Tomas Pizarro, quien al efecto tomara informes conducentes y devuelva.

Se ley6 un memorial presentado con una cuenta de gastos por el caballero rexidor don Jose Davila de los que se causaron en la execuci6n de la sentencia impuesta a los reos esclavos de la pertenencia del presbitero don Vicente Colon, a resultas del homicidio que executaron en

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

dicho su amo, solicitando se manden satisfacer por quien corrcsponda y sc acordo que las partidas correspondientes a la construccion de la horca y compra de instrumentos para cl suplicio sc aboncn del fondo de propios, no alcanzando o no habiendo en d de gastos de justicia, entendiendosc quc bs rcfcridas partidas son Ia primera, segunda, cuarta, quinta, siL'lc, ocho, nuc\'C, diez, once, quince, diez y scis, dicz y sictc, dicz y ocho y diez y nueve y veinte y dos y las que scan a costa de la parte de los heredcros ( 1 N',. ]/ dcl dif unto prcsbitero don Vicente Colon, a causa de habcr pcdido quc sc exccutara la sentencia en el Partido de Arecibo. Que a el verdugo se le pague la gratificacion acostumbrada, de quc dara raz6n el mayordomo de propios c igualmcntc a Ios borriqueros en caso de habcr costumbrc de pag<irselc.

Con lo que se concluyo estc cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Enmendado: Tomas Pizarroqui- conducentes y devuelva, vale. = Ynguanzo [rubrica] = Quifzones [rubrica] = Dr. Coronado [rubrical. = Torre [rubrica] = Cordova (rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] =Dr. Sanchez [rubrica] =Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real, publico y de cabildo.

[54]

(22 DE ABRIL DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Pu_erto Rjco, a los veinte y dos dias del mes de abril de mil' setecientos noventa y nueve afi.os. Para efecto de celebrar cabildo ordinario seglin lo tienen de uzo y costumbre, precedida la competente citaci6n, para tra-[ 1• 69 ]/tar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, concurrieron a esta sala de ayuntamiento los sefi.ores don Francisco Diaz Inguanzo, del Consejo de Su Majestad, oidor honorario de la real audiencia de Santo Domil}go, teniente gobernador, auditor de guerra de esta isla, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, lizenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores y defensor de huerfanos. y don Manuel Angel Power, rexidor llano, a que no concurrieron los caballeros rexidores alferez real don Jose Power, don Antonio de Cordova, don Tomas Pizarro Y don Jose Davila por estar enfermos, los sefi.ores· alcaldes· ordi-

!Se deposlta la vara de alcalde temporeramente en el alf4!rez real.)

ID o n de Quiilones pide certificaci6n de I 0 5 emp!eos que ha serv1do.)

ACTAS DEL CABILDO

narios don Andres de Quinones por estar ocupado, don Miguel Davila ausente en comisiones dcl real scrvicio, don Felix La Cruz, depositario general por estar en Ja diputaci6n de abastos, doctor don Jose Sanchez, por cstar ocupado, segtm avis6 y el caballero sindico procurador gcr.cral por estar auscntc en comisioncs dd real SL'I"\·icio.

En este cabiJdo se rccibil) un uficio <lei sdior alcal<lc ordinario don Miguel D{tvila quc abicrto y leido resultu ser contextacion a) quc sc le dirigic) en virtud <le lo acordado en el cabildo de ocho de los corricntcs y en consccuencia de su contcnido se acordc) quc para cvitar el atraso que experimentan las causas civilcs y criminalcs de su juzgado, ignorandose cl ticmpo quc pucda durar la comisi6n que esta a su cargo y con prcsencia dcl exprcso llamamiento del mismo senor alcaldc a quc se dcpositc su [r. ffJv. ]/ vara has ta que concluya dicha comisi6n, se proceda, desde luego, al referido deposito de vara conforrne a la ley en el caballero rexidor alferez real de esta ciudad y nose [ejecuta] en el acto por haberse excusado a la asistencia de este cabildo por hallarse enfermo.

Igualmente se ley6 una instancia de] senor alcalde ordinario don Andres de Quinont!s en que solicita que el escribano de este ayuntamiento, con vista de los libros de su cargo, certifique las ocasiones en que ha sido electo sindico procurador general y alcalde ordinario de esta ciudad como tarnbien del cabildo de San German procurador general y que este cuerpo lo haga sobre el acertado puntual de dichos cargos, buena conducta y procey se acord6 que se le de la certificaci6n que pide , d1cho senor alcalde por el presente escribano y evacuada las traiga para lo que toca a este ayuntamiento.

( D o n Francisco Manuel Bamonde •pide _ se suspenda auto de apretnio en su contra.)

!Se le concede a don Pedro Casiani el solar que solicita.)

Se hizo presente una representaci6n hecha por don Francisco Manuel Bamonde, sobre que el senor alcalde ordinario de primera elecci6n, don Andres de Quinones, suspenda el auto de apremio que contra dicho Bamonde haya despachado en raz6n del cobro de una corta cantidad de pesos que le cobra el Jizenciado don Lorenzo de oyendole por escrito y que la parte contraria justif1que como corresponde, y se acord6 en virtud de los docon que present6 -dicha instancia que ocurra al JUez de la causa y evite recursos ilegales en la cantidad (f· 70 ]/ yen el modo y se le devuelva.

El caballero rexidor don Tomas Pizarro evacu6 el informe que se le encarg6 en el cabildo de quince del corrien-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

te acerca de Ia solicitud hecha en el gobierno por el capitan don Pedro Galiani [sic] para la concesion de un solar quc solicita para edificar una casa y se acord6 en consecucncia de resultar hallarse baldio y sin dueiio que reconociendo don Pedro Galiani [sic] a censo y tributo a favor de los propios y rentas y obligandose a zatisfacer cl canon que rcsulte de su justa tasaci6n se le podra conceder para cl prcciso fin de fabricarlo.

En cstc cabildo se trat6 de lo acordado en los cabildos cclebrados en en [sic] cuafro de marzo y quince del corricnte acerca de los podcres que ha conferido en Ia Villa y Corte de Madrid para la solicitud del legado de don Juan del Castillo. Y ahora, con conocimiento de las buenas partcs quc concurrcn en cl consabido don Lucas de Foronda, agcntc de numero, como igualmente en los otros dos nombrados, acordo se le prorrogue y amplie no solo para obtener los depachos [sic] y cedulas de las gracias conzedidas por Su Majestad a esta Muy Noble y Muy Leal ciudad, procedentes de su vigorosa defensa contra sus enemigos invasores, sino tambien para .las demas que pretendiere y por especial instruccion se le encomendaren a Ios nominados don Lucas de la Foronda, don Francisco Gomez de Coz y don Manuel Antonio Chavarria, quienes deben entenderse con el caballero rexidor depositario general, don Felix La Cruz en cuanto a contextaciones y correspondencias por ser Ia persona a quien por este acuerdo se ha diputado para estos casos y quien correra con las expensas o por re-[L 7ov. ]/mesas o libramientos segt.in pareciere mejor y mas seguro.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Enmendado: oidor - acord6, vale. Entre renglones: como igualmente en los otros dos nombrados -. don Francisco Gomez de Coz y don Manuel Antonio Chavarria, vale. = Ynguanzo [rt.ibrica] = Dr. Coronado [rt.ibrica] = Ldo. Mexia [rt.ibrica] = Power [rt.ibrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[55]

[29 DE ABRIL DE 1799.]

En la ciudad de Puerto Rico, a los veinte y nueve dias del mes de abril de mil setecientos noventa y nueve afios.

tSe amplfa la en· comienda a l o s procuradores de la ciudad en Madrid.)

(Se le Pide al alf&ez real que informe si puede tomar P<>sesi6n interlnamente de la vara de alcalde.J

(Se despacha cer Lificaci6n a don Andres de Quinones sobre los empleos que ha servido. J

ACTAS DEL CABILDO

Para celebrar cabildo ordinario, como lo tiencn de uzo y costumbre, concurrieron a csta sala capitular los sciiorcs don Francisco Diaz Inguanzo, dcl Conscjo de Su Majestad, oidor honorario de la real audicncia de Santo Domingo, teniente gobernador, auditor d1.: gucrra d1.: csta isla, don Andres de Quinones, akalde ordinariu de primera elecci6n, el doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Joaquin de Ia Torre, fie! executor, don Antonio de Cordova y don Tom;.is Pizarro, regidores, licenciado don Juan Antonio (f. 71 ]/ Mexia, rcgidor padre general de menores y el doctor don Jose Hermenegildo Sanchez, rexidor, para- tratar y conferiJ· las cosas tocantes al pro y util de la repubJica, a que no concurricron cl senor akalde ordinario don Miguel Davila, el caballero rexidor alfcrez real don Jose Power, el caballero dcpositario general don Felix. La Cruz, el caballero rcxidor don Jose Davila, ni cl procurador sindico general, por hallarsc el primero y ultimo ausentes en comisi6n del real servicio, el segundo enfermo como el cuarto, el tercero diputadc en el abasto de Ia ciudad. Y en este acto concurrio el senor don Manuel Angel Power, regidor.

En este Cabildo se tuvo presente que el caballero rexidor alferez real don Jose Power continua enfermo y las causas criminales que corren al cargo <lei senor alcalde ordinario don Miguel Davila se hallan detenidas y necesitan progresarse en alivio de los infelices presos y pronta administrassi6n de justicia, en cuyo concepto se deJiber6 que para evitar el perjuicio que resulta de esta demora se pase recado politico por medio def presentc esscribano al dicho sefior caballero alferez real para que impuesto de estas circunstancias, diga si se halla en disposici6n de admitir el expresado dep6sito de vara en el dia de mafiana Y P?dra concurrir a el efecto, para en este caso celebrar cabddo extraordinario y lo mismo no pudiendolo verificar, lo que se participe al sefior capitan general, gobernador e intendente como corresponde.

. Tambien condujo el esscribano el expediente promovido por [f· 7•v. ]/ el senor alcalde ordinario don Andres de Quinones en orden al informe que pide sobre el acertad? Y puntual cumplimiento de los encargos de alcalde ordma:10 y de sindico procurador general que se le not6 ei:i el tlempo que exerci6 estos cargos y se acord6 se extena continuaci6n de dicho pedimento el informe que sohc1ta arreglado al zelo, desinteres, acierto y confianza

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

publica con que ha dcscmpeiiado los diversos empleos para quc ha sido nombrado por este ilustre cabildo y ayuntamicnto.

Con lo quc sc concluyo este cabildo, que firmaron sus sciiorias, <le que doy foe. = Enmendado: Davila, vale. Entre rcngloncs: extra, vale. = Ynguanzo [rubrica] = Qui11u11cs [rubrica] = Torre [rubrical = Dr. Coronado [rubrica] = Curdo\•a [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia l = Dr. Sanclzez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], = esscribano real y de cabildo.

[56]

[30 DE ABRIL DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los treinta dias del mes de abril de mil setecientos noventa Y nueve aiios. Para efec-[f· 72 ]/to de celebrar cabildo extraordinario, para cuyo fin se convoc6 a el de orden del seiior capitan general, gobernador e intendente, concurrieron a esta sala capitular como lo tienen de uzo y costumbre los seiiores don Francisco Diaz lnguanzo, del Consejo de Su Majestad, oidor honorario de la real audiencia de Santo Domingo, teniente gobernador, auditor de guerra de esta isla, don Andres de Quinones, alcalde ordinario de primera elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Joaquin de la Torre, fiel executor, don Feliz La eruz, depositario general, don Antonio de Cordova y don Tomas Pizarro, rexidores, lizenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores y el doctor don Jose Sanchez, para tratar y conferir lo que se reserv6 por el cabildo anterior en orden al dep6sito de vara mediante lo expuesto por el seiior alcalde ordinario don Miguel Davila.

En este estado concurri6 el seiior rexidor don Manuel Angel Power.

En este cabildo di6 el esscribano haber practicado la diligencia que por el de el dia de ayer se le previno y que. context6 el senor alferez real que en el dia se hallaba imposibilitado de. poder concurrir a la sala de ayuntamiento a prestar el juramento que debe con motivo del dep6sito de vara de que se trata pues se halla tomando medicinas diariamente, se le ha mandado guardar el sudor y que esto le es preciso observar para restablecer de su

(Se refiere al go· betnador la deci· si6n sobre el de· pdsito de la vara de al1;alde en el Real.)

(Peticidn d e l gobernador. concejales acuerdan su aportacldn a I a s obras de defensa que se hacen en el Condado.)

ACTAS DEL CABILDO

salud perdida, que para lo que es el despacho de las causas pendientes puede veri-[f. 72 v. ]/ficarlo en su casa, siempre que como ha dicho no sea necesario salir de ella. En cuya consecuencia, despues de haber conferenciado el asunto cuanto se estim6 por convcnicnte, sc paso a votar y por la mayor parte se acord6 se hiciese dcposi to de la vara en el referido caballero rexidor alfcrcz real, pero el seiior alcalde don Andres de Quinones y cl seilor regidor don Jose Sanchez, fucron de dictamcn quc no sc executase tal dep6sito sino quc sc nombrara otro caballero rexidor que vaya a relevar en su comision al nominado seiior alcalde de segunda cleccion don Miguel Davila, y los seiiores regidores, fiel executor y depositario general, que el referido caballero regidor alfercz real despachara las causas pendientes respecto de que es tcnicntc legal y que mediante a haber prestado al ingreso de su oficio cl correspondiente juramento, no ·esta en necesidad aquel de concurrir a esta sala capitular a otorgar otro, sino que en virtud del primero se debe considerar bastantemente habilitado para el desempefio de la judicatura. Que la abolici6n que de su jurisdicci6n ha hecho el mismo senor alcalde en su oficio del trece del corriente no da motivo fundado para el dep6sito relacionado porquc este, segiln las !eyes, en ningun caso que no sea de muerte o ausencia fuera de la provincia o distrito, puede executarse.

' Y habiendo procedido a tratar sobre el modo con que debia verificarse el dep6sito de la vara respecto de que la en-[f· 73 ]/fermedad de dicho caballero regidor alferez real no le permite concurrir en el dia a esta sala capitular a la vara y prestar el juramento correspondiente e 1gnorarse cuando lo podra verificar, se acord6 igualmente por la mayor parte de votos que se reservase al seiior gobernador y capitan general, en su sala de justicia, la decisi6n de esta duda.

Se recibi6 en este cabildo un oficio del sefior capitan general, gobernador e intendente fecha en este dia, en que manifiesta la suma de la conclusion de la obra del Condado para la defensa de esta plaza y la brevedad que exige por hallarse avanzada la estaci6n en que los enemigos pueden intentar atacarla, con cuyo motivo y el de hallarse exhaustas las reales caxas de caudales por los crecidos gastos que ban sido indispensable erogar en otras obras no menos importantes, excita al amor y fidelidad de este ilustre cabildo y ayuntamiento al soberano y a la

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

patria, para quc en su virtud contribuya por su parte con la cantidad o peones que pudiere para la conclusi6n de dicha obra y assi mismo que nombre dos individuos del propio ilustre cucrpo para que exhorten a los fieles y honrados ,·ccinos de csta plaza a concurrir a un objeto tan laudable y util a la defcnsa de ella, en cuya vista el senor tcnicnte gobcrnador ofreci6 poner inmediatamente a disposicion dcl senor gobcrnador para los insignuados gastos cl importc de los jorn:i.les de cuatro peones por el ticmpo de los quince dias en que·se regula la dura-[f· 73 v. ]/ cion de la obra quc se esta exccutando en el Condado y cxprcso que no se extiende a mas segun desea por verse prcsionado a dcxar en las mismas caxas reales la mitad de su sueldo desde abril del aiio pr6ximo pasado; por las mismas urgcncias de las citadas caxas reales, el senor alcalde don Andres de Quinones el jornal de un pe6n por quince dias, el senor alguacil mayor ofrece el importe de dos peones por igual termino y desde Iuego exhibira en real contaduria, e independiente propane como un arbitrio el aumento de la cuadrilla de presos que sirven en el Condado si lo permitiese el senor gobernador, entendiendose de aquellos que puedan por sus causas entrar en este exercicio, de que se formara una lista sin determinar la porci6n de peones que por otro extrema quiera brindar el Muy Ilustre Ayuntamiento del fondo de propios, el senor fiel executor ofreci6 mandar dos de sus peones por quince dias, el senor depositario general ofreci6 el importe de los jornales de dos peones por el termino de quince dias, que pondra en caxas reales el senor regidor don Antonio de C6rdova, vefnte y cinco pesos, por una que entrarci en dichas reales caxas, .el senor regidor don Tomas Pizarro el importe del jornal de un pe6n diario par las quince dias y que introducira en caxas reales, el seiior depositario general el importe de los jornales de dos peones por el mismo termino y que enterara [sic] en las mismas caxas, el senor regidor don Jose Sanchez el importe del jornal de un pe6n por el mismo termino y que intr-oducira en el mismo destino que los demas, el senor regidor don Manuel Angel Power el importe de los jornales (f· 74 ]/ de cuatro peones que pondra en las mismas cajas por el termino de quince dias, y el esscribano el importe de dos jornales diarios por el termino de quince dias y que entrara en dichas caxas y para comisionado del encargo de solicitar los que quieran C?frecer los vecinos resultaron ele-

[El escribano infc;irma haber remittdo al gobernador el asunto del de· p6sito de la vara de alcalde.)

[Se recibe R e a 1 Provisl6n sobre el recurso que se sigue contra Andru Santana.)

ACTAS DEL CABILDO

gidos los sefiores alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado y rexidor don Tomas Pizarro.

Con lo que se concluy6 este cabildo quc firmaron sus seiiorfas, de que doy fee. = Ynguanzo [ rubrica] = Quinones [rubrica] = Dr. Coronado (rubrica] = Torre [rubrica] = La Cruz [n.'1brica] = Curdova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [ rubrica] = Dr. Smzcltc:. [nibrica] = Power [nibrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], = esscribano real y publico.

[57]

[6 DE MAYO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los seis dias del mes de mayo de mil setecientos noventa y nueve afios. Para celebrar cabildo ordinario, como lo tienen de uzo y costumbre a fin de [ r. i 4v.] I y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, prccedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala de ayuntamiento los seiiores don Francisco Diaz lnguanzo, del Consejo de Su Majestad, oidor honorarfo de la real audiencia de Santo Domingo, teniente gobernador, auditor de guerra de esta isla, don Andres de Quinones, alcalde ordinario de primera elecci6n, don Felix La Cruz, depositario general, don Tomas Pizarro, rexidor, lizenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores y el doctor don Jose Sanchez Bustamante, a que no concurri6 el caballero rexidor don Antonio de Cordova por hallarse ocupado en la diputaci6n de abastos, ni el caballero alguacil mayor por estar comisionado en asuntos del real servicio.

En este cabildo hizo presente por el esscribano hallarse despachado el testimonio de los acuerdos celebrados acerca del modo de depositar la vara en el senor alferez real respecto a haberse remitido este asunto a la sala de justicia del senor capitan general, gobernador e intendentc.

Se ley6 un pedimento presentado por el mayordomo de propios y rentas de esta ciudad, a que acompaii6 la Real Provision despachada por el superior tribunal de la real de Santo Domingo en el recursi> de apelaci6n que mterpuso en los autos seguidos por el contra Andres ai:endatario del Pasaje de Palo Seco sobre cobro de cmco mil pesos que adeuda por dicho arrendamiento por los aiios que estuvo a su cargo en que solicita se de-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

termine con vista de mandar Su Alteza que la mitad de los cinco mil pesos los paguen las [1 · 75 ]/ personas que le perjudicaron con la venta de aguardientes, canoas, etcetera, etcetera, si debe instar por el cobro de los dos mil quinicntos pesos solamente o entablar al mismo tiempo la solicitud contra estos deudores inciertos, sin embargo g$! los costos y dilaci6n que prepara, y se acord6 que se le dcvuelva la Real Provisi6n para que la presente donde corresponde y por ahora s61o haga uzo de ella en lo que pcrtcnecc al cobro de los dos mil quinientos peso.s que se mandan pagar a Santana y por Io demas se le daran las instruccioncs correspondientes.

El csscribano de gobierno exhibi6 en este cabildo una Real Provision presentada por el procurador sindico general de la Villa de San German en raz6n del recurso que interpuso sobre la pesa que se ie manda contribuir en las actuales circunstancias de la guerra para el abasto de esta capital, y visto el decreto de su seiioria el seiior gobemador, capitan general e intendente en que previene se pase a este ilustre cabildo y ayuntamiento para que informe lo que se le ofrezca y parezca, sobre poner en practica' en esta isla el repartimiento de reses para el abasto de esta plaza conforme a la enunciada certificaci6n dada por el esscribano del cabildo y ayuntamiento de aquella ciudad, y se acord6 que para evacuar el informe que /se previene se pase la Real Provision al caballero sindico procurador general para impuesto de lo en ella mandado exponga lo que se le ofrezca.

En este cabHdo dio cuenta el seiior don Felix La Cruz de que [f. 7sv. ]/ en el archivo obraba una Real Provisi6n, su fecha diez y ocho <le abril del afio pasado de noventa y tres, en que se prescribe el tiempo y modo en que debe verificarse la sucesi6n de jurisdicci6n y como fundamento de su voto en el particular pidi6 se tuviese presente y. se acompafiara al testimonio que debe remitirse al senor gobernador y capitan general y acord6 que se solicitara dicha Real Provision y se pasara al sefior teniente de gobernador para con presencia de ella evacue la consul ta que tiene de dar al enunciado senor gobernador sobrc el referido particular de dep6sito de vara. El voto del sefior regidor doctor don Jose Sanchez «mandado copiar por el senor presidente» .. Que en virtud de hallarse el sefior alcalde don Miguel Davila entre los terminos de su jurisdicci6n no puede ni debe depositarse la vara en

[Se recibe R e a l Provlsl6n sobre la pesa impuesta a la Villa de San Germ4n.J

(Nuevamente s e considera el dep6. sito de la vara de alcalde.]

(Don La Cruz pide los documentos necesarlos para cumplir acuerdo del cabildo.)

ACTAS DEL CABILDO

otro individuo de los del Muy !lustre Ayuntamiento ni recaer en el que es su teniente a jure el senor alferez real, por haber manifestadose en este mismo cabildo hallarse enfermo cuio estado ademas le imposibilita y cs 6bice para que se consiga el fin que se pretende en bcnef icio dcl dcspacho y causa comun, que para subvenir a csta urgcncia le parece tambien mas conforme el quc median te a habcr otros seiiores del cucrpo de igual aptitud lo rclcvc tcniendo tambien presente que el senor gobcrnador en su oficio pidi6 regidores para die ha comission ».

Con lo que se concluy6 cstc cabildo, quc firmaron sus seiiorias, ['· 76 ]/ de que cloy fee. = Enmcndado: aftos = quinientos, vale. = Ynguanzo [ rubrica] = Quifwnes [ rubrica] = La Cruz [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico y de cabildo.

[58]

[20 DE MAYO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte dias del mes de mayo de mil setecientos noventa y nueve afios. Para celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre, precedida la competente citaci6n, concurrieron a esta sala capitular los seiiores alcalde ordinario don Andres de Quinones, don Joaquin de la Torre, fiel executor, don Felix La Cruz, depositario general, lizenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores, doctor don Jose Sanchez y don Manuel Angel Power, rexidores, para tratar y conferir las cosas tocantes pro y util de la republica, a que no concurrieron los caballeros regidores don Jose Power y don Jose Davila, por hallarse enfermos y don Antonio de Cordova por hallarse empleado en la di-[f· 76 v. ]/putaci6n de abastos.

En este cabildo hizo presente el seiior don Felix la Cruz que con motivo de tratar con la mayor eficacia de poner en curso el encargo que por acuerdo de veinte y dos de abril ultimo se ha puesto a su cuidado sobre la correspondencia con los apoderados nombrados en la ciudad de Mexico y corte de Madrid acerca de la recaudaci6n del legado de quatro mil pesos hecha por don Juan de.I Castillo, gracias concedidas por Su Majestad y demas que

SAN JUAN BAUtISTA DE PUERTO RICO

se les comuniquen ulteriormente; se hacia preciso se le diesen copias autorizadas de los acuerdos respectivos a ese encargo por principal y duplicado; se le entregasen los quinien tos pesos acordados para expensas y que se le entregasen tambien los documentos que con el poder se deben remitir a ambos destinos y se acord6 que para los libramientos contra la casa de propios, se pase el correspondiente oficio al senor pre.sidente y vocales de la junta municipal. Que por el escribano se den las dos copias que solicita, y los testimonios para con el poder drrigirlos a la mayor brevedad.

Se conferencio en este cabildo, que respecto a la solicitud del despacho de las gracias concedidas por Su Majestad a este Ilustre Ayuntamiento que en virtud de los poderes otorgados se encargan a los apoderados de Madrid; se hacia indispensable tratar tambien de las demas que son consecuentes a aquellas y que _para el efecto y acordar en otro cabildo con mas conocimiento sobre la materia se diputase uno de los seiiores capifolares que formase una minuta en que se comprendiesen todas aquellas que sean compatibles ['· 77 ]/ con la innata piedad de Su Majestad y servicios hechos por esta ciudad; se acord6 que el caballero regidor alguacil mayor se encargase de formar dicha n6mina, la condujese a los cabildos sucesivos y que el escribano le participase esta comisi6n.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = entre renglones : en, vale. = Quinones [rubrica] = Torre [rubrica] La Cruz [rubrica] = Ldo. Pizarro [rubrica] = Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] escribano publico y de cabildo. Librose el oficio prevenido, doy fee. = Sandoval [rubrica].

·[59]

[27 DE MAYO DE 1799.]

En Ia ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte y siete i:lias del n'ies de mayo de mil noventa y nueve afios para efecto de celebrar cab1ldo ord1nario, precedida la correspondiente citaci6n, conourrieron a esta sala capitular donde Io tienen de uso y cons-[f· 77v·]/ tumbre [sic] los sefiores don Francisco Diaz Inguanzo

(Se acuerda sobre el remate del abasto de c:arnes.J

(Se ac:uerda investlgar el estado lfel fondo de limosnas · para alimentac:i6n de presos pobres.J

ACTAS DEL CABILDO

del consejo de Su Majestad, oidor hono:-ario de la Real Audiencia de Santo Domingo, teniente gobernador auditor de guerra de esta isla, don Andres de Quinones alcalde ordinario de primera elecci6n, don Jose Joaquin Coronado, algu?cil mayor, don Tomas Pizarro y el doctor clon Jose Hermenegildo Sanchez, regidores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, a quc no concurrieron los caballeros regidorcs alferez real don Jose Power y don Jose ·navila, por hallarse enfcrmos y caballero Antonio de Cordova por cstar empleado en la diputacion de abastos.

En este estado concurrieron los sefiores rcgidorcs Lizenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de mcnores, y don Manuel Angel Power.

En este cabildo se procur6 por cl sefior prcsidente inquirir el resultado de los edictos que se han circulado a la isla a efecto de proporcionar personas que tomen sobre si el abasto de carnes frescas a esta capital y habienhecho presente que para esta no han retornado diligenciados dichos. edictos algunos de los partidos y presentandole los que para ahora lo ban verificado, reconocidos estos y resultando que [ilegible] de la Aguada, Cayey, Coamo y Juana Diaz se ofrecen abastecedores; se acordo que se les libren las correspondientes cartas 6rdenes citandolos para que comparezcan al remate que se ha verificar en esta sala capitular el dia catorce del proximo mes de junio; y que igualmente se despacbe una circular para que los partidos que hasta ahora no ban devuelto los edictos diligenciados lo verifiquen inmediatamente dando cuenta del motivo del retardo: que se fije edicto en esta capital avisando el dia asignado para el remate. [f· 78 ]/

Del mismo modo se dio cuenta por el sefior presidente de que en la Ultima visita de carcel babia representado uno de los presos que la racion que se le suministraba era tC\n escasa que no podia mantenerse con ella pues se reduda a un poco de jengibre y casabe por la mafiana y una tajada bien pequeiia de higado o bofe al mediodia, al. paso que a los presos que contribuian con el real diario para el caldero se le suministraba el alimento primero que a los demas en mayor cantiaad y de mejor calidad; y habiendose tratado este asunto con la consideraci6n que merece su importancia, se acc.rd6 se firmara expediente instructivo del estado actual del fondo de Ii.mosna para Ia manutenci6n de Ios pobres de esta real

_carccl, la inversion que se haya dado a las colectadas desde su establecimiento y el metodo con que se ha verificado, para lo cual y mediante estar nombrados por este Muy Ilustrc Cabildo y Ayuntamiento los seiiores don Nicolas Andrade y doctor don Manuel Garcia para la administraci6n de dicho fondo, sc les pasen los competentes oficios a fin de quc suministren todas las noticias que se desean y necesitan, para acordar en su vista lo que se tenga por m·as justo y oportuno en rcmedio de las indicadas quejas ponicndosc por cabcza testimonio de este acuerdo y de los de t rccc y vcintc de julio de mil setecientos noventa y cinco con quc principiara el expediente el que se traera para el inmcdiato cabildo.

Con lo quc se concluy6 este acuerdo quc firma-[f. 78 v·]/ ron sus scfiorias de que cloy fee. = Inguanzo [rubrica] = Quiiioncs [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Pizarro [ n'.1brica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez. [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] = escribano publico y de cabildo.

Compulse el testimonio prevenido en tres foxas en vcintc y nueve de mayo de noventa y nueve. Sandoval [rubrica].

Libre las cartas 6rdenes prevenidas doy fee. - Sandoval [rubrica].

[60]

[3 DE JUNIO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los tres dias del mes de junio de mil setecientos noventa y nueve aiios. Se juntaron en esta sala de ayuntamiento, precedida la competente citaci6n, a efecto de celebrar cabildo ordinario segun es uso y costumbre, para tratar y. conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, los sefiores don Francisco Diaz lnguanzo del Consejo de Su Majestad oidor honorario de la Real Audiencia de Santo Domingo, teniente gobernador auditor de guerra de esta isla, don Andres de [ f. 79 ] / Quinones alcalde ordinario de primera elecci6n, Dr. don Jose Joaquin Coronado alguacil mayor, don Joaquin de la Torre fiel executor, don Antonio de Cordova rexidor, Licenciado don Juan Antonio Mexia padre general de menores y don Manuel Angel Power, regidor.

En este cabildo se di6 cuenta de estar compulsado el testimonio prevenido en acuerdo anterior para firmar el

(Se acuerda librar ofic1os s o b r e d fondo para presos pobres.J

IDictamen sobre el dep6 ito de vara de alcalde.J

ACTAS DEL CABILDO

expediente sobre el fondo de pobres que se hallan en la Carce} y de el SC Je suministra el alimcnto; y SC acord6 que el presente escribano librc los oficios quc en cl sc expresaron para los scfiorcs diputa<lus para la colctacion y aporto de dicho fondu, en cllos cl citac.lo acuerdo en aquella partc quc sea corrcspondientc a cl asunto.

Di6 el escribano cucnta de habcrle cntrcgado cl de gobierno don Bernardo Campc.lcrros cl cxpcdicntc rclati\·o al modo de depositary c.kpusito c.k la \'am <lei sci1or alcalde ordinario don Miguel quc para su c.lccisi<'in sL' pas6 con oficio al senor capit<.'111 gcncr4d gobcrnadur c intendente y habicndosc kido cl auto quc consult<) cl scfior teniente gobcrnador auditor <le gucrra y cl ckcrcto m1c a continuacion dio dicho sc1101· capit<.'tn gcncrnl. gobcrnador e intendente. Expuso c.licho senor tcnicntc c.lc gobcrnador que el decrclo <lei senor gobernador intcndcntc .v capitan general en la partc quc dcclara incompatible cl dep6sito de la vara de alcaldc ordinario en cl caballero regidor alferez real por ser cste militar o f undandosc en la consulta que el mismo senor tenicntc de gobcrnador dirigi6 a su sefioria con fecha de veintc y cuatro de agosto dcl afio pasado de mil setecicntos noventa y sictc, pac.li.:cc vocaci6n respecto de quc en la citada consuha solo habb de las funciones de regidor y alcalde de la Santa Hermandad y en ninguna de sus partes hace mencion c.le la de los alcaldes ordinarios confesando [L 79 v. ]/ dcsde lucgo quc las funciones de los primeros son incompatibles [con] d servicio militar de esta plaza por los excmplarcs y razoncs que expresa en ella pero concluyendo sin embargo de quc la enunciada incornpatibilidad no es omnimoda y si solamente parcial por lo que fue de dictamen quc en dcfecto de vecinos id6neos para el desempefio de aquellos em-. pleos se procediese al remate en Ios mili tares quc sc habian presentado porque a lo menos podian descn:ipefiar algunas de sus Que ni entonces ni ahora afirmo ni pudo afirmar que las funciones de alcalde ordinario son incompatibles con el exercicio militar de los oficiales dd regimiento fixo de esta plaza, porque pueden muy bien desempefiarlas juntamente con aqucl en qualesquiera puesto en que se hallen de guardia como Io acreditaria la experiencia. Y siendo terminante Ia disposici6n de la ley octava. titulo tercero del libro quinto de la recopilaci6n de estos dominios citada en la propia. consulta, que donde

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

hubiesc milicia pueda ser alcalde ordinario el militar que tcnga casa poblada conque su profesi6n sea militar no podd consultar la incompatibilidad de estos empleos sfri oponerse a una Icy que trajo por fundamento para probar que tampoco mcdiaba cntrc los de regidor y la profesi6n militar. Y t'iltimamcntc cstando mandado por la ley trece, titulo terccro, libro quinto de la misma recopilaci6n que en las auscncias, mucrtcs y cnfcrmedades de los alcaldes ordinarios rccaiga cl dep6sito de sus varas en el alferez real ':>' habicndo Su Majestad dispensadc;> esta gracia al actual de este Ilustrc Ayuntamiento por SU Real cedula [f ' 0 ]/ de dicz y ocho de julio de mil setecientos noventa y cinco con conocimicnto de su profesi6n militar y que vcnia dcst inado a continuar en el rcgimiento fixo de esta plaza skndo la mas principal regalia y preeminencia de su cmpleo no puede ni dcbe despojarsele de ella sin que preccda especial Real declaraci6n. Todo lo cual habia expuesto al mcncionado senor gobernador infendente y capitan general si su sciioria se hubiera servido proponerle de palabra o por escrito el reparo que contiene su referido decreto.

Y cnseguida se procedi6 a dar cumplimiento al referido decreto depositando la vara del senor alcalde ordinario de scgunda clecci6n en el caballero regidor decano Antonio de Cordova quien presto el juramento acostu: lbrado en manos del senor teniente gobernador mandando que para inteligencia de su senoria dicho senor gobernador intendente y capitan general se compulse testimonio de esta acta y se le de cuenta con ella.

Se ley6 un memorial del caballero regidor diputado don Tomas Pizarro acompafiando las diligencias practicadas acerca de la delineacion y tasaci6n practicada en consecuencia de la solicitud hecha por el capitan don Pedro Galiani sobre la concesion de un solar que se halla cerca de la Puerta de San Juan y casas que nombran de los Levantados, para el efecto de fabricarlo y hermosear la ciudad que se ha declarado por el senor gobernador, intendente y capitan general perteneciente a los fondos de propios y se acord6 que se enterase al capitan don Pedro Galiani de la dimension y avaluo del solar que solicita para que conformandose con uno y otro proceda a otorgar la competente escritura de obligaci6n y fianza de pagar el canon [L sov. ]/ que resulta y fecho se le pondra en posesi6n.

Con lo que, se concluyo este cabildo que firmaron sus

(Se aprueba d a r solar pedido por D. Pedro Galiani.)

flnfonne del pro- curador general sob r e contrib"ci6n de San Germil.n al abasto.I

ACTAS DEL CABILDO

seiiorias de que doy fee. = Ynguanzo [rubrica] = Quiiiones ·[rubrica] = Cordova [rubrica] = Dr. Coronado [ru· brica] = Torre [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval escribano publico y de cabildo.

Libr6se en el mismo dia cl tcstimonio pn:vcnido en la precedentc acta en dos foxas de papd <lei scllo cuarlo quc supli de mi bolsillo, cloy f cc. = Sandoval [

(61]

[10 DE JUNIO DE 1799.]

En Ia ciudad de San Juan de Puerto Rico a los dicz dias del mes de junio de mil sctccicntos novcnta y nucvc aiios. Para celebrar cabildo ordinario scgun lo ticncn de uso y costumbrc, prccedida la corrcspondientc citaci6n, concurrieron a csta sala capitular Jos scfiorcs don Francisco Diaz Inguanzo, del Consejo de Su Majestad oidor honorario de Ia Real Audiencia de Santo Domingo, teniente gobernador, auditor de [f· 81 ]/ guerra de esta isla; don Andres de Quinones, alcalde ordinario de primera elecci6n, don Antonio de Cordova, que lo es de segunda por dep6sito de vara, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, licenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores y don Manuel Angel Power, regidor, para tratar Y conferir las cosas tocantes al pro y util de la rcpublica.

En este cabildo se recibi6 un oficio del senor gobernador intendente y capitan general, en que se solicita un tcstimonio del expediente original promovido con motivo del dep6sito de la vara de alcalde a causa de la comisi6n con que se halla el propietario don Miguel Davila y se acord6 que puesto este oficio con el expresado el prescnte escribano .a la mayor brevedad compulse testimonio de todo el y Io pase a su sefioria a quien se conteste dicho oficio. ·

Se ley6 la representaci6n dirigida a este Muy Ilustre Ayuntamiento por el caballero sindico procurador general desde el partido de Humacado donde actualmente existe en comisi6n del real servicio evacuando Ia vista que se le comunic6 del expediente formado sobre el abasto de carnes con que por ahora se ha mandado contribuya el pa.ctido de San German para el abasto de esta plaza y se acor·

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

de> quc sc reserve para cl cabildo inmediato a fin de tral<.lrsc en d lo quc cml\·enga.

Con lo quc se concluyo cste cabildo que firmaron [f. ]/ sus sci'10rias de que cloy fee. = Ynguanzo [nibrica] = Ouhicmcs [ rt.'1brica] = Cordova [nibrica] = Dr. Coro11aclo l n1hrica] = Ldo. l\1exia [nibrica] = Power [rubrica I -= An!L' mi = Gregorio Sandoval [nibrica] = escribanu de- 1.:abildo.

En c.locc <lei mismo mes entreguc al senor gobernador inlL'ndl..'nlc :-.· capit;.in general previas las urbanidades de l..'stilo cl lcslimonio prcvcnido en el acuerdo anterior, el cual cunstaba de dicz foxas LI.tiles, cloy fee. = Sandoval [ n1brica].

[62]

[ 14 DE JUN IO DE 1799.]

En Puerto Rico a los catorce dfas del mes de junio de mil setccientos noventa y nueve. Se juntaron en esta sala capitular previa participacion al seiior capitan general bernador e intendente y citacion de estilo los seiiores don Francisco Diaz Inguanzo dcl Consejo de Su Majestad oidor honorario de la Real Audiencia de Santo Domingo, tenicnte gobernador y auditor de guerra de esta isla, don Andres de [r. 82 ]/ Quinones y don Antonio de Cordova, alcaldcs ordinarios, este por dep6sito de vara, doctor don Jose Joaquin Coronado alguaci_l mayor, Lizenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores, doctor don Jose Sanchez y don Manuel Angel Power, regidores, a efecto de practicar la diligencia de remate del abasto de carnes frescas para el consumo de este vecindario y tropa que guardase esta plaza en consecuencia de lo acordado en cabildo del veinte y siete de mayo ultimo. Y habiendose convocado a este acto por medio del pregonero publico de esta ciudad y en la forma acostumbrada publicandose por medio de el, el fin a que se dirige esta junta y llamando postores a el arrendamiento repetidas veces, no habiendose presentado persona alguna, ni aim los que ofrecieron verificarlo por los partidos de Calley, Coamo, Juana Diaz, Aguada y Aiiasco a pesar de las cartas 6rdenes libradas al efecto y de haberse concertado oportunamente la dirigida al partido de se mand6 suspender esta diligencia para continuarla el dia ocho de julio inmediato,

[Se

!Sohre el expediente de pesa.J

ACTAS DEL CABILDO

y que el escribano dirija circularcs avisando a los partidos de isla de esta dclibcrncion para quc concurran asi los individuos quc hasta ahora han ofrccido hacer postura a cstc arrcndamiento \' como los que quieran hacc;r igual scniciu al plthlicu con cl objcto de qui tar y extinguir cl rcparto ck earn cs L"ll la I orma quc corre de present:.! y sc con-.-luy1) ._·-;ta junta [f '·" l/ quc firmaron SUS scflorias de C(lll' do\· fee. -= }"11.t:llllll;o f n't· brica] = Quiiiones [r(1brica] = (t}rdm·a r n'thrka l --

Dr. Coronado [ruhrica] I.du. .\fl'xia f n.Hnica]

Dr. Sanchez [n.ibrica] = Pmn·r [rt'1hrica] =-= Ante mi = Gregorio Sando\'Czl [ n'1brica] cscrib,ulO pt'1blico y de cabildo.

Libre y dirigi las circularcs prcn·nidas en cl acucrdo precedente cloy fee. = Sandond [ rt'1brica].

[63]

[17 DE JUNIO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los diez y sietc dias dcl mes de junio de mil sctecicntos noventa y nueve aiios. Para cfccto de cclcbrar cabildo ordinario precedida la compctentc citacion concurricron a esta sala capitular los seiiores don Francisco Diaz Inguanzo del Consejo de Su Majestad oidor honorario de la Real Audiencia de Santo Domingo teniente gobernador auditor de guerra de esta isla, don Andres de Quinones alcalde ordinario de primera elccci6n, doctor don Jose J_oaquin Coronado alguacil mayor, don Joaqui? de la 1:orre f1el exe-[r· 83 ]/cutor, don Tomas Pizarro reg1dor y hzenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de; para tratar y conferir las cosas tocantcs al pro Y ulll de la republica. No concurrieron el senor alcalde ordinario por dep6sito de vara don Antonio de Cordova, ni los caballeros alferez real don Jose Power y deposi tario general don Felix La Cruz por hallarse enfermos. En este acto concurri6 el sefior don Angel Power, regidor.

En este se tuvo presentc lo en el de d1ez del cornente sobre el expediente de pesa promovido por el ayuntamiento de San German y se acord6 quc con respecto a no haber surtido efecto el arrendamiento de se trat6 en junta del catorce del mismo y mancladose suspender esta diligencia hasta el dia ocho de julio

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

inmcdiato sc reserve para cntonccs la rcsolucion del citado cxpcdicntc para con vista de lo que produzca dicha diJigencia delibcrar lo quc sea mas Conforme.

Igualmcntc sc ky6 cl memorial que cl capitan don Nicobs Vizcarrondo, v avudantc mavor don Miguel Palatino, ambos dcl de infanteria fixo de esta plaza en que piclcn al scrim· gobernador capitan general a nombrc c.k todos los oficiaks ck L'!"ta guarnici6n componer a sus expensas cl cuarto dcstinado al oficial de guardia dei [ilcgiblc] y aumcntar un guardasol en tcrminos que abra ambas pucrtas al mcncionado cuarto cuya obra no sera s6lida y solo lcvantada sabre dos vigas de madera y provisional, la misma quc pronwten dcshacer cuando por algt'm accidcntc sea neccsario dcxar franco el sitio, el cual sc paso por dicho senor ca pi tan general a este [f. SJv. ]/ Muy Ilustre Cabildo a informc y en consecuencia se context6 que no- se le ofrece reparo en que se extienda el guardasol en los terminos quc solicitan los oficiales del reximiento fixo, sobre Ia puerta que sc ha abierto en el cuarto del oficial de Ia guardia del principal con tal que la obra no sea de firme sino meramente provisional pues verificado el proyecto acordado de reparar estas caxas consistoriales impedido por las actuales circunstancias de Ia guerra sera indispens.able que se extienda su obra hasta el cuarto sobre dicho del oficial de Ia guardia. Y que conviniendo que en el archivo de este Muy Ilustre Cabildo y Ayuntamiento obre testimonio de Ia instancia de los referidos oficiales de este informe y de la providencia que recayere del senor gobernador y capitan general se pida un testimonio integro de ella para los fines indicados.Tambien se leY.6 la solicitud hecha por don Pedro Galiani, capitan del reximiento fixo de esta plaza para que se le admita por inquilino de los fondos de esta ciudad por la cantidad de doscientos cincuenta y nueve pesos, importe del solar que se le ha mercenado para edificar una casa y se acord6 pase a Ia junta municipal para que en ella se delibere lo que se estime conveniente.

I

Del mismo modo se ley6 la instancia hecha por don Carlo!? Milano, maestro de primeras letras de esta ciudad, con la que presenta varias muestras de letras de Ia que actualmente escriben sus discipulos y un estado de su aplicaci6n y se acord6 pasen al caballero sfndico procurador general, para que en su vista exponga lo que se le ofrezca. rr. 84]/

!Se :iutorizan :irreglos :ii cu:irto de

• gu:irdi:i.f

[Petici6n de don Pedro G:iliani.I

(Se recibe insta.1ci:i de don Carl-:>s Milano.)

tSobre el cobro del legado hecho ror don ) uan cld Cas· tillo.I

(El Gobernador devuelve document,1s sobre el legaJo hecho al Cabild.,.J

ACTAS DEL CABILDO

Estando despachada la copia de) acuerdo de cuatro de marzo acerca de) legado hecho por don Juan dcl Castillo mandada librar para su remision al senor general para los fines en Cl expresados y potler otorgado por cste Muy Ilustre Cabildo al senor don Antonio Vergoza y Jordan para la continuaci6n de este cobro, se libru el corrcs· pondiente oficio para su revision en la forrna pren?nida.

Con lo que sc concluy6 cste cabildo quc firmaron sus sefiorias de quc doy fee. = Yngua11;:,o [ rubrica] = Quitiones [rubrica] =Dr. Coronado [nibrica] = Torre = [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. A1exia [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [ rubrica] escribano real y de cabildo.

[64]

[1 DE JULIO DE 1799.]

En Puerto Rico a primero de julio de mil setecientos noventa y nueve afios. Para celebrar cabildo ordinario segun lo tienen de uso y costumbre precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala capitular los sefiores don Andres Quinones y don Antonio de Cordova, · alcaldes ordinarios, este por dep6sito de vara, doctor don. Jose [f· 84 .v. ]/ Joaquin Coronado, alguacil mayor, doctor don Jose Hermenegildo Sanchez y don Manuel Angel Power para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se recibi6 un oficio del senor gobemador, intendente y capitan general contestando al que se le dirigi6 con fecha de diez y siete del pr6ximo pasado mes de julio remitiendole testimonio del expediente que se dirigia a Mexico sobre el legado hecho por don Juan del Castillo de cuatro mil pesos y poder conferido al senor inquisidor don Antonio Vergoza y Jordan y se acord6 se uniese para su constancia al expediente respectivo.

(Se desestima pe· tici6n de Juan Bernardo Requena.)

lgualmente se recibi6 un memorial presentado al senor gobemador intendente y capitan general por Juan Bernardo Requena solicitando que a un hijo de este que se habfa del mal de San Lazaro y que se ha retirado al partido de Caguas, separado de esta ciudad se le socorra con algtina mesada para su subsistencia y para fabricar una choza donde recogerse con motivo de hallarse sus padres pobres e imposibilitados de socorrerle; y que su sefioria

SAN JUAN. BAUTISTA DE PUERTO RICO

por dccrcto de veinte de junio ultimo pas6 a informe de cstc Muy Ilustre Cabildo y se acord6 se informase al senor Capitan general quc cl senor alcalde ordinario don Andres de Quif10ncs informa oblig6 a Jose Requena a salir de esta capital para prccaver con su separaci6n el contagio de los dcm<'1s, <lejando a SU clccci6n cl partido 0 Sitio que mas le acomodasL' y parecc le adapt6 mas el de Caguas asi por su temple como por tcner alli parierites.

Que hasta ahora no hay exemplar de que a expensas de los propios hayan subsistido estos pacientes, pues aun cuando tcnian dcgrcdo en [!· 85 ]/ la Puntilla, les sobraba todo lo nccesario por la caridad que concurria la tercera orc.len de San Francisco.

Que en cl campo y mas entre parientes debe esperarse quc sea m.as amplia y generosa esta misma caridad,. sin scr ncccsario gravar los propios para unos. medios que facilmcntc se consiguen y que solo faltando, seria muy util cl socorro.

Que haciendose alguna recomendaci6n al teniente de guerra del partido podra con su industria y mediaci6n facilitar cuantos socorros inspire la caridad de sus vecinos, procurando Ia separaci6n del bohio aun entre los mismos paricntes para que no cunda el mal con el trato y la inmediaci6n.

Que otros de esta clase existen en la capital no sin mucho riesgo de la salud publica y se tomaran iguales medi-· das para que salgan del mismo modo.

Los senores regidores diputados don Josey don Domingo Davila exhibieron el informe que se les pidi6 por acuerdo de veinte y seis de noviembre ultimo relativamente a la apertura del camino por Catano para evitar los peligros y malas consecuencias que se originan y acontecen en los tiempos de norte por el Pasaje de Palo Seco. Y aunque detenido hasta ahora por las causas que se expresan, se acord6 que sobretodo pase al senor gobernador capitan general e intendente para la providencia que hubiese lugar, sirviendo el dicho informe de aumento a lo que se inform6 en ·diez (f· ssv. ]/ y nueve del citado noviembre. Se present6 Cristobal Caballero solicitando se le permita establecer escuela publica en esta capital y se acord6 pasase a informe de los maestros de primeras letras don Victoriano Aldea Y don Carlos Atilano.

Con lo que se concluy6 este cabildo a que no concurri6 el caballero regidor padre general de menores, por hallarse

[Informe sobre cam i n 0 propuesto por Catano.)

1Crist6bal Cabal.le· ro ])Ide pemuso. para establecer es· cuela publlca.J

(Se informa sobre las Planas presen- tadas por el maestro Carlos Milano.)

(La viuda de don Valentfn Martfnez Pide testimonlo de los empleos que sirvi6.)

ACTAS DEL CABILDO

de diputado .de mes y lo firmaron sus sefiorias de que doy fee. = enmendado pr6ximo. = vale. = Quiiiones [rubrica] = Cordova [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Doctor Sanchez [rubrica] = Power [ rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], cscribaho real v de cabildo.

(65]

[8 DE JULIO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico a los ocho dias del mes de julio de mil sctccicntos novcnta y nucvc afios. Para efecto de celcbrar cabildo ordinario scgun cs de uso Y costumbre precedida la corrcspondientc citacion concurrieron a esta sala los scfiorcs don Francisco Diaz Inguanzo, del consejo de Su Majestad oidor honorario de la Real Audiencia de Santo Domingo, teniente gobernador auditor de guerra de esta isla; don Andres de Ouinones y don Antonio de Cordova, alcaldes ordinarios, ['· 86 ]/ el primero, de . primera elecci6n y el segundo de segunda por dep6sito de vara; doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Joaquin de la Torre, fiel executor, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se recibi6 un oficio del senor capitan general en que con fecha de cuatro del corriente avisa el recibo del que se le dirigi6 en tres de junio ultimo, participandole lo resuelto acerca del dep6si to de la vara de alcalde ordinario, consecuente a decreto de vein te y ocho del y se mand6 archivar y unir al citado expediente.

En este estado entr6 en este cabildo el caballero rexidor don Manuel Angel Power.

Context6 el caballero regidor sfndico procurador general lo que estim6 conforme acerca de las planas que exhibi6 el maestro de primeras letras don Carlos Milano y en vista de todo se aprobase la conducta que manifiesta respecto de ensefianza publica y que pidiendo testimonio del exped1ente se le de.

Se present6 dona Maria Manuela Droz, viuda de don Valentin Martinez solicitando se le de certificaci6n de haber en el empleo de regidor llano dcsde el afio de ochenY cmco hasta diciembre de noventa y cinco en que fallec10 dexando ocho hijos menores y a los terminos y modo honroso con que dicho su marido se conduxo en el desempefio de las obligaciones de su empleo, y si por ello mereci6

BAUTISTA DE PUERTO RICO

la confianza de cstc ilustrc cucrpo en varios asuntos rclati\'os al mcjor scrvic.:io c.lcl publico y sc acordo [1 · 86 '" ]/ sc ccrtifiquc a continuacion accrca de los particulares que solici ta.

Sc rccibio cl informc hccho por los maestros de primeras let ras don Victoriano AIdea v don Carlos Milano accrca de la pretension hccha por don ·Cristobal Caballero que se. Jes pn:vino por c.kcrctu <le primcro dcl corrientc y acuerdo de la misma fccha, v sc acord(1 se de vista al caballero regidor quc hacc las f de sindico general para con lo quc diga, resolver lo corwenkntc.

Habicn<lo manifcstado por cartas los sefiores alcaldes ordinarios dun Miguel Davila y caballero sindico procurador general don Santiago de los Rios que ha cesado el recelo de que los encmigos acudicsen a aquellas costas en que se hallan comisionados para impedir se abastecieran de carnes, y que originandoseles por otra parte graves dafios y perjuicios de su permanencia en dicha comisi6n por mas tiempo se hallase en este ilustre cabildo el modo de restituirlos a esta plaza o de relevarlos; se acord6 se pase oficio al senor gobernador intendente y capitan general exponiendole los comunicados motivos con la falta que uno y otro comisionado hace en dicha plaza para el desempeiio de sus respectivos oficios y los [roto] considerables gastos que estan ocasionando al fondo de ·propios, para que en consideraci6n a todo se sirva su sefloria expedir las 6rdenes convenientes a su restituci6n a esta plaza, o resolver lo que estime mas conforme al servicio publico.

Con lo que y no ocurriendo otra cosa que acordar, se concluy6 este cabildo a que no concurri6 el caballero rexidor padre general de menores por hallarse empleado en la diputaci6n de abastos y firmaron [f· 87 ]/ sus seiiorias de que doy fee. = enmendado. = Al/. = don = Ha = vale. Testado: gastos no vale. = Ynguanzo [rubrica] = Quinones [rubrica] = Cordova [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Torre [rubrica] = Power [rubrica] = Ante m.i = Gregorio Sandoval [rubrica], escribano real y de cabildo.

!Se r:is:i :ii sindico el informe •o"re nuev:i es· cud:i.I

JComision:ados pi· den ser resl ituidos a la ciud:ic.1.J

ICabildo celebrado sobre el abasto de fa ciudad.J

ACTAS DEL CABILDO

[8 DE JULIO DE 1799.]

En la ciudad de Puerto Rico a los ocho dias del mes de julio de mil setecicntos novcnta y nuc\·c afios para cvacuar la diligencia de prcgoncs dcl abastu de carncs quc sc rcscrv6 practicar en cstc dia por acucrdo <le catorcc <le junio ultimo con respccto a no habcrsc prcscntado en aqucl dia ningunos postorcs que ofrccicron vcrificarlo por algunos de los partidos de la isla, concurricron a csta sala de ayuntamiento los seiiores don Francisco Diaz Inguanzo dcl consejo de Su Majcstad, oidor honorario de la Real Audiencia de Santo Domingo, tcnicntc de gobcrnador auditor de guerra de esta isla; don Andres de Quinones y don Antonio de Cordova alcaldes ordinarios de primcra y scgunda elecci6n, cste por deposito de vara, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil [ c. a7v. ]/ mayor, don Joaquin de la Torre fiel executor, y don Manuel Angel Power rcgidor y habiendose cuenta por cl infrascrito escribano de que el individuo que ofreci6 hacer postura por los partidos de Calley y Coamo se habia presentado en su oficio expresandole que no podia entrar en el abasto de carnes que habia propuesto, cuando se Jey6 y public6 el edicto convocatorio a causa de no haber querido los vecinos entrar en contribuir dinero para formar una masa o fondo con que acopiar reses para cebarlas y cumplir con su empeiio y que los demas partidos no habia presentadose persona alguna, se mand6 convocar a toque de tambor como es de uso y costumbre por si com':' parece en esta capital alglln interesado y habiendose executado y pµblicado en alta e inteligible voz que cualesquiera persona que intente hacer postura a. el abasto de carnes frescas para el abasto de esta ciudad, sea por partidos o general por toda la isla, se presente en este acto que se trata de verificar el remate en el individuo o individuos que mejores condiciones ofrezcan afianzando competentemente y habiendose repetido el preg6n y no presentadose persona alguna se olvid6 que en el cabildo inmediato se diese cuenta de estas resultas y pusiese ·a continuaci6n del expediente testimonio de estos dos actos para los efectos convenientes y se concluy6 esta diligencia que firmaron sus seiiorias [ 1 · 88 ]/ de que doy fee. = Ynguanzo [rubrica] = Quinones [rubrica] = Cordova [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Torre [nibrica] = Power [rubrica] = Ante

mi - Sa11du\·al [n."1brica], cscribano real y de cabildu.

[67]

[ 15 DF Jl'LIO DE 1799.]

E11 la lk Juan I3.1utista <le Puerto Rico a los qui1h·L· d1;1..., 1.kl 1111: .... 1.k julio de mil sdcdcntos no\'cnta y llllL'\ L' ;11lli'- p;1ra a cL'kbra1· cabildo ordinario sL·gu11 L'S de u-.o y cusl t1111brc prL'L'L'dida la corrcspondiente ci1;11.io11, cti1Kurrk1 un a L'sta saL.t capitular los scflorcs don Fr;11wisco D1;11: I nguaruo 1.kl 1.·011scjo ck Su Majcstad, oidor hunorario dl' la Real Audiencia 1.k Santo Domingo, teniente gohcrnador auditor <lL' guerra de esta plaza e isla, don Andres dl' Quirioncs, alcaldc ordinario de primera elecci6n, don Antonio de Cordo\'a, alcaldc de scgunda por dep6sito de vara; doctor don Joaquin Coronado alguacil mayor, don Pizarro, y cl doctor don Jose [f. ssv. ]/ Hermenegildo rcgidorcs, para tratar y confcrir las cosas tocantcs al pro y util de la repttblica, a que no concurrieron los caballaos rcgidorcs alfCrcz real don Jose Power, Lizcnciado don Juan Antonio Mexia y don Jose Davila por cstar los dos primcro y taltimo cnfcrmos y el segundo en la diputacion de abastos.

En cstc cabildo sc rccibio un pliego del senor capitan general cl cuaJ cs con tcs tacion al oficio que se le pas6 con fccha de ocho del corriente sobre la relevaci6n o retiro de los sefiores comisionados alcalde ordinario don Miguel Davila, y Lizenciado don Santiago de los Rios procurador general y se le mando archivar.

Se dio cuenta por el escribano del expediente formado acerca de la solicitud hecha por don Cristobal Caballero para poner una escuela publica en esta capital y de lo que en vista del informe dado por los dos maestros de primeras letras don Victoriano Aldea y don Carlos Milano, expuso el caballero regidor sindico procurador general _interino don Manuel Angel Power, visto y conferenciado el asunto, se acord6 que para mejor proveer informen el teniente a guerra y padre cura del partido de Calley donde estuvo exercitado en escuela de primeras Ietras el c1tado caballero, a cuyo efecto se le dirija el expediente por conducto. seguro por el presente escribano.

En este acto entraron en cabildo los sefiores don Ma-

(El gobernador conoficio de! cabildo.J

[Se ve petici6n de nueva escuela.J

(Sc dcniega pclic16n de Gregorio Alvarez.(

(N-ueva pctici6n de don Pedro Galiani.I

ACTAS DEL CABILDO

nuel Angel Power rcgidor y Lizcnciado don Juan Antonio Mexia; padre general de mcnorcs. [r

Sc dio cucnta de la instancia hccha por Gregorio Alvarez alarife de esta ciudad nombrado por cl prcscntc aiio, accrca del pcrjuicio quc k inficrc b 1·csoluci<-m del arquikcto don Luis de Huerta de habcr prc\·cnido a una c.lucfia de casa a quien sc le hablan avaluado por cl alarifc unas ccrcas de pared de cal y canto, quc no pagasc cl avalt.'10 hcc:ho por cste y pidicndo sc nombre ot ro pL·rito a fin de quc rcsultando conformc al dictamcn <lei suplicantc sc le hicicscn prevenciones al citado don Luis para quc sc abstcnga de igual conducta, y sc acord<) no haber lugar a su solicitud.

Tambicn sc die) c.le la solicituc.I <lei don Pedro GaJiani cxprcsando nucvos padruncs para cl rcconocimicnto y firma dcl canon quc corrcspondc al solar quc sc le ha mandado cntrcgar para fabric:ar una casa y al mismo ticmpo que sc le libcrte la scrvidumbrc de un cano quc sc ha prevenido suf ra por cl solar cxpresado, y sc [ roto] que en orden a la subrogacion de los factores ocurra al senor presidente y vocales de la junta municipal y en cuanto a la libertad de la scrvidumbrc al tribunal quc correspondc.

(Sc posponcn acucrdos sabre abas10 y carn1ccria. I

Se rccordo en cste cabildo pcndiente acerca de proporcionar arrcndatarios para cl abasto de carnes de csta plaza y su vecindario y tambicn sobre el cstado en que se halla el matadcro y casa para Ia matanza dcl ganado diario y se acordo rcservar ambos asuntos para cl siguientc cabildo.

Con [C. 89"· ]/ Io quc y no ocurriendo otra cosa se concluy6 estc cabildo quc firmaron sus scfiorias de que cloy fee. = Ynguanzo [rubrica] = Quiiiones [rubrica] = Cordova [rubrica] = Dr. Coronado [nibrica] = Pizarro [n.i- ' brica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrical = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], escribano real y de cabildo.

[68]

[22 DE JULIO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico a los veinte y dos dias del mes de julio de mil setecientos noventa y nueve aiios. Para celebrar cabildo ordinario como es de uso y costumbre concurrieron a esta sala capitular Ios sefiores don Francisco Diaz Inguanzo del consejo de Su Majestad, oi'dor honorario de la Real Audiencia de Santo Domingo teniente

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

gobcrnador auditor de gucrra de csta isla. don Antonio de Cordova, akaldc ordinario de scgunda clcccion por dep6sito de vara, doctor don Jose Joaquin Coronado alguacil don Pizarro rcxidor, para tratar y confcrir los asuntos tocantcs al pro y util di.! la rcpublica, a quc [! Q 0 ]/ no concurr-io cl SL'r1or alcalde ordinario don Andres de Ouifioncs por hallarsc cnfcrmo y el licenciado don Juan Antonio Mexia, padre gcnL·ral de mcnores por hallarse en la diputacit'm de abasto y cl caballero rcgidor don Jose Davila por cstar indispucsto de la salud, concurri6 el senor rexidor don Manuel Power.

En cstc cabildo sc tuvo prcscntc lo acordado en el anterior accrca de lo quc rcsulta dcl cxpcdiente para proporcionar abastcccdores de carnes frcscas a esta capital, el cual se mando rccordar como tambicn el que st! ha formado para construccion de una casa de matanza de los ganados en cl matadero, respecto de la necesidad quc se toca de esta obra y se acordo despucs de confercnciado el primer asunto cuanto pareci6 conveniente, quc se reserve para el cabildo inmediato, con respecto a no habcr concurrido a este mimero de vocalcs suficientes para tratar un negocio tan importante; y que se citcn a todos los vocales para que concurran a el, a menos que no se hallcn con un impcdimento tan Iexitimo que pueda dispensaries su concurrcncia y que para tratar sobre la fabrica dcl ranchon se pida cl expediente al caballero rexidor don Jose Davila que se comision6 para tomar los informcs necesarios para su rcsoluci6n libradosele a el efecto, oficio.

Y conferenciado otros asuntos tocantes al mismo pro y util de la republica y reservadosc su rcsoluci6n para los sucesivos ca-[f- 90 v. ]/bildos, se concluyo este que firmaron sus seiiorias de que doy fee. = Ynguam:o [nibrica] = Cordova [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Pizarro [nibrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], escribano real y de cabildo.

Libr6se el oficio prevenido cloy fee. Sandoval [rubricaJ.

[69]

[29 DE JULIO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico a los veinte y nueve dias del mes de juJio de mil setecientos noventa y nueve afios. A efecto de celebrar cabildo ordinario segun lo

IS,· """"'" <ohn• l'I ;1t•;1'hl "'' l',lrlh''·'

!Se acord6 mas abaio lo convcnicnte y queda ineficaz est a parte de! acuerdo.J

IEI gobernador pide informe de la matanza de reses.)

ACTAS DEL CABILDO

tienen de uso y costumbre para tratar, confcrir y acordar las cosas tocantes al pro y util de la rcpublica prcccdida la correspondiente citacion concurrieron a esta sala de ayuntamiento los sefiores don Francisco Diaz Inguanzo del consejo de Su Majestad, oidor Honurario de la Real Audicncia de Santo Domingo, tcnicnte gubcrnador auditor de gucrra de esta isla, dun Andres Quinones y dun Miguel Davila alcaldes ordinarios de primcra y scgunda clccciun; doctor don Jose Joaquin Coronado alguacil mayor, don Joaquin de Ia Torre fiel executor, don Antonio de Cunlova, don Tomas Pizarro, don Jose Davila, y dun Manuel Angel Power, regidores; no concurrieron los caballeros rcgidores don Jose Power, alfercz real. don Felix La Cruz por [f 91 ]/ haIlarse enfermos scgun han avisado, y cl caballero rexidor padre general de menorcs por estar cmplcado en la diputaci6n de abastos.

En este cabildo se rccibio un plicgo dcl senor capitan general gobernador e intendente previniendo a los sefiores capitulares que den una papeleta dcl ganado que diariamente se mate en carniceria para el abasto de la rcptiblica a fin de que se cobre por ella el real derecho de alcabala que hoy corre su administraci6n de cuenta de Ia real hacienda y se acord6 que [roto] -didos dichos sefiores capitulares de esta solicitud hecha por los sefiores ministros de real hacienda procure cada uno en el mes de su diputacion cumplir con este encargo = y se contexte.

En este estado concurrieron a esta sala los sefiores licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, y doctor don Jose Hermenegildo Sanchez, regidor.

En este cabildo se recibi6 un pliego del senor gobemador ! intendente y capitan general previniendo a los seftores cap1tulares den una papeleta del ganado que diariamente se mate en carniceria para el abasto de la republica y guarnici6n a fin de·cobrar el real derecho de alcabala que hoy corre en administraci6n a cuenta de la real hacienda; y se acord6 que para deliberar sobre este particular se traiga el reglamento del asunto para el cabildo inmediato en el que se reserva contextar sobre el expresado oficio.

[Se informa sobre ranch6n para matadero. I

El senor regidor don Jose Davila en consecuencia de lo ·acordado en el precedente cabildo exhibi6 el informe que se le encarg6 diese [!· 9 tv. ]/ sobre la construcci6n del ranch6n para la matanza de carnes del abasto de que tanta nec:s1dad se toca para que se haga con las proporciones deb1das respecto del mayor numero de reses que se presente se matan yen vista de su informe se acord6 que el expe-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

diente se pase con el correspondiente oficio al seiior gobernador, intendente y capitan general para que impuesto de lo que de el resulta y de la absoluta necesidad que hay de comprcndcr la obra de la casa de matanza porno convenir la dcl ranch6n provisional, se sirva deliberar lo que estime conform1.:.

Sc tuvo prcsentc cl expediente firmado sobre proporcionar el modo mas vcntajoso para abastecer de carnes frescas cstn capital y su guarnici6n en consecuencia de lo prevenido por Su Majestad en Real Cedula de diez del aiio ochertta y ocho a fin de conferenciar sobre el modo mas util de proporciona1· cl dicho abasto, sin perjuicio del fomento. de la crianza del ganado vacuno y alivio de la pesa con que hasta ahora se esta practicando y habiendo tenido presente ·Ia rcprcscn taci6n hecha por el actual sindico procurador general, a consecuencia de lo determinado por el superior tribunal de la Real Audiencia del distrito sobre recurso hecho por la villa de San German en 6rden a que se le exonere de contribuir pesa para el abasto de esta capital y se acord6 que se subiese el precio de la carne de vaca de real las cua- · tro libras que es una arrelde a que se halla, a dos reales sin distinci6n de la mayor o menor distancia de los partidos que (f. 92 ]/ deben contribuir a la pesa de esta capital. Que el reparto que anteriormente ha executado por cabezas se haga sobre las estancias y hatos a proporci6n de los terrenos que poseyeren cada contribuyente de una y otra clase, con el fi.n de evitar los conocidos fraudes que se ban cometido hasta ahora; y que se verifique que el que tiene mayor proporci6n para la crianza de ganado contribuya mas a la pesa que el que tiene la mitad o menos.

Y que para averiguar el numero de estancias y hatos con sus dimensiones de caballerias o cuerdas se pida al sefior gobernador, intendente y capitan general una copia o extracto de las que emiten en la real contaduria para el cobro de la contribuci6n o impuesto sobre las tierras con cuya presencia se [ roto] indicado que debera empezar el dia primero del aiio pr6ximo venidero de mil ochocientos y que con testimonio de este acuerdo se participe al seiior Capitan general para que delibere lo que estime por mas conforme.

Con lo que se concluy6 este cabildo 9ue. firmaron _s_us sefiorias de que doy fee. = Ynguanzq [rubnca] = nes [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubnca] = Torre [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro

(Se acuerda sobre precio y abasto de carnes.J

[El padre cura y vicario de Arecibo se niega a satisfacer la contribuci6n de pesas para el abasto de la capital.)

ACTAS DEL CABILDO

-[rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica]Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Ante miGregorio Sandoval [rubrica], escribano de cabildo.

En el (f· 92 v. ]/ mismo dia com pulse el testimonio prevenido en el anterior acuerdo en que puse un pliego de papel de oficio cloy fee. = Sandoval [rubrica].

[70]

[5 DE AGOSTO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los cinco dias del mes de agosto de mil setecientos novcnta y nueve aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario seglin lo tienen de uso y costumbrc concurricron a esta sala de ayuntamiento los seii.ores don Andres de Quinones y don Miguel Davila alcaldes de primera y segunda eleccion, doctor don Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Tomas Pizarro rexidor, lizenciado don Juan Antonio Mexia padre general de menores y lizenciado don Santiago de los Rios procurador sindico general, para tratar y conferir los asuntos tocantes al pro y util de la republica. No concurrieron los senores teniente gobernador auditor de guerra por haber avisado estar ocupado, don Antonio de Cordova por estar ausente, por lo mismo don Jose Davila, don Jose Power, y don Felix La Cruz por enfermos, y el doctor don Jose Sanchez por estar empleado en la diputacion de abasto.

En este cabildo se recibi6 un pliego cerrado dirigido por el senor capitan general gobernador e intendente a este Muy Ilustre Ayuntamiento el cual abierto se hallo ser un oficio dirigido por ilustrisimo senor diosesano a la capitania general acompafiando un testimonio comprensivo de un oficio del padre cura y vicario de la parroquia del partido de Arecibo exponiendo los motivos en que [r. 93 ] funda la resistencia para no satisfacer la contribuci6n de pesa para el abasto de esta capital que con proporciar a las reses que manifesto se le ha repartido y dicho senor capitan general por decreto de tres del corriente pas6 a este Ilustre Ayuntamiento pa_ra que informe sobre el contenido de el, y se acord6 se pase al caballero sindico procurador general para que exponga lo que se le ofrezca en el particular.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Sc prcsento don Carlos Milano, maestro de primeras letras de csta ciudad, solicitando que con vista de las actas capitularcs sc le de una certificaci6n acerca de su conducta, moral y politica y quc a mas el escribano de este Ilustrc cucrpo k de de cllo tcstimonio y se acord6 que en vista de las actas capitulares a que se refiere, se proveera.

Tarnbicn lo hizo Pedro Laureano vecino del partido de Toa Vaja solicitando se le mandc dar un testimonio del rcmatc quc en d sc \'erifico de] pasaje de la boca de Toa y sc acordo ocurra a la Junta Municipal que es a quicn corresponde.

Sc tuvo p1-cscntc lo acordado en el ultimo cabildo sobrc cl oficio rccibido de! senor capitan general, relativo a la solicitud de los seiiores ministros de Real Hacienda para quc cl rcgidor diputado de mes de una papeleta diaria de! ganado quc cntr6 a matarsc para el abasto publico, a fin de cobrar cl dinero real de alcabala y habiendose tcnido presente el reglamento dispuesto para el pago de cste ramo y conferenciado en el particular lo que se estim6 conveniente, se acord6 que mediante a no haber concurrido a este cabildo la mayor parte de vocales para poder tomar los [r. 93v·]/ conocimientos necesarios para la resoluci6n de este asunto, se recabe para el cabildo inmediato citandose a los seiiores vocales para que concurran a menos de tener causa muy lexitima.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmar9n sus seiiorias de que doy fee. enmendado: regidor= entre rengloncs presente = vale. = Quinones [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Licenciado Rios [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] escribano real y de cabildo.

[71]

[12 DE AGOSTO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico a los doce dias del mes de agosto de mil setecientos noventa nueve aiios, para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen• de uso y costumbre los seiiores don Francisco Diaz Inguanzo del consejo de Su Majestad oidor honorario de la Real Audiencia de Santo Domingo, teniente gobernador auditor de guerra de esta isla, don Andres de Quinones y

103

(Don Carlos Mila· no solicita certificaci6n y testimonio de su conducta. J (Se solicita testimonio del remate del pasaie de la Boca del Toa.)

!Se trata sobre cobro de la alcabala sobre el gan;ido. pero se pospone su resoluci6n.J

!Se dispone uso de papeleta para asegurar cobro de la alcabala sobre el ganado del abasto.)

(Cayetano de los solicita certificaciones Que le son denegadas.J

ACTAS DEL CABJLDO

don Miguel Davila, alcaldes ordinarios de primera y scgunda elecci6n y doctor don Jose Joaquin Coronado (f· 94 ]/ alguacil mayor, don Antonio de Cordova, don Tomas Pizarro, don Jose Davila y don Manuel Angel Power, rcgidores, para tratar y conferir las cosas tocantcs al pro y util de la republica, a que tambicn concu1Ticron los sciiorcs Lizenciado don Juan Antonio Mcxia, padrc gcncral de mcnores y don Santiago de los Rios sindico procurador general.

Se tuvo presentc cl asunto pcndicntc quc en cl cabildo anterior se reservo para rcsolvcrlo en cstc, sohrc lo prevenido por el seiior capitan general para quc cl rcgidor diputado de mes de una papcleta c.liaria dcl ganado quc entre a matarse para cl abasto publico, a fin de cobrarsc a el, el real dinero de alcabala; y teniendosc presente el reglamento de alcabala que gobierna en esta isla y articulos que [ilegible] de Ia materia, conferenciado cl asunto se acord6 que por el caballero regidor dioutado de mes se de al dependiente de los oficios de Real Hacienda para el cobr'o del derecho de la alcabala que adeudan las reses que se pesan diariamente para el abasto de la Plaza una papeleta contentiva del numero de aquellas siendo a cargo de dicho dependiente solicitar la papeleta o noticia en casa del citado caballero regidor diputado y que se contexte el oficio.

En este cabildo se present6 Cayetano de los Santos haciendo presente por medio de un memorial Jos perjuicios que habia recibido de Ia compra de una partida de ganado que compr6 con el fin de matarla en carniceria para el abasto del publico concluyendo se mande al caballero regidor diputado de mes; doctor don Jose Sanchez Bustamante le de once certificaciones para el partido de Cavo Roxo a favor de don Francisco de la Torre prometiendo abonarlas dentro de cinco o seis meses, poniendo para el efecto a cebar diez vacas [f· 94v·]/ que compr6 paridas por hallarse los becerros hijos de estas en estado de poderlos separar de ellas dentro de un mes y se declar6 que no habia lugar a esta solicitud.

(Se pasa a la solicuud de don Carlos Milano al sfndico procnrador.J

Se tuvo presente la solicitud de don Carlos Milano, maestro de primeras letras para que se le de una certificaci6n de su conducta moral y politica en vista de las actas capitulares y que en el cabildo anterior se decret6 que en vista de estas se proveeria ; conferenciado el asunto, se acord6 pase esta solicitud al caballero sindico procurador

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

general para que impuesto en ella exponga lo que se le ofrczca.

Con motivo de haber en esta ciudad dos escuelas de primeras lctras dotadas a expensas de propios, sin que de a]gt'm ticmpo a esta parte se tenga noticia de sus progresos, mctodo de cducacion y demas instrucci6n que observan para maestros destinados a cl util aprovechamiento de los juvcncs, se confcrencio cuan importante seria el que como en otro ticmpo se acostumbraba dos de los sefiores regi<lorcs dcl ilustrc ayuntamiento para que celen y se impongan <lei pormcnor quc ocurrc en este particular, a fin de que en cualesquiera circunstancia puedan informar lo quc cstimen conducente y se logre establecerse las reglas utilcs y neccsarias para que surta su efecto este importantc objeto y sc acordo nombrar a los sefiores alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado y padre general de menores Lizenciado don Juan Antonio Mexia para el desempeiio de esta util y ventajosa comisi6n que tanto interesa el bien publico.

Con lo que y no ocurriendo otra cosa que tratar, se concluy6 [r. 95 ]/ este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = Enmendado : los- circunstancia- y se !ogre. vale = Ynguanzo [rubrica] = Quifiones [rubrica] == Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Power [rubrica] = .Licdo. Rios [rubrica] == Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] escribano real y de cabildo.

[72]

[19 DE AGOSTO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a diez y nueve de agosto de mil setecientos noventa y nueve afios para efecto de celebrar cabildo ordinario como Io tienen de uso y costumbre concurrieron a esta sala capitular los seiiores don Francisco Diaz Inguanzo del Consejo de Su Majestad oidor honorario de la Real Audiencia de Santo Domingo, teniente gobernador auditor de guerra de esta isla, don Andres de Quinones, y don Miguel Davila, alcaldes ordinarios de primera y segunda elecdon; don Antonio de Cordova, regidor; Lizenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores; don Manuel Angel Po-

105

!Se nombran dos comisionados para supervisar las escuelas.)

!Don Joaquin Coronado reclama derechos en ejecuciones por deudas.)

(Don Pedro Galiani pide callei6n colindante con el tcrreno que ocupa.)

ACTAS DEL CABILDO

wer, regidor y Lizenciado don Santiago de los Rios procurador sindico general para tratar [1 · 95v·]/ y conferir las cosas tocantes al y util de la republica.

En este cabildo se recibi6 un expediente promovido por el tribunal de gobierno por el caballero regidor alguacil mayor don Jose Joaquin Coronado pretcndicndo se declare que le pertenece el diezmo del importe de la deuda principal en las execuciones por deudas en especie o en dincro conforme al dinero de Castilla, o de diez por cicnto como prescribe el de indias, o finalmente el cinco porciento del primer ciento y de alli abajo el dos y medio porciento que es la tasa legal mas equitativa. Y que el senor gobcrnador capitan general e intendente por decreto de trece del corriente pas6 a informe de este ilustre ayuntamiento y enterado su seiioria ilustre de todo cuanto contiene dicho expediente acord6 se diese vista al caballero sindico procurador general para evactiar el inf.orme que se pide.

Se presento el capitan don Pedro Galiani solicitando que un lugar comun y un gallinero que ha fabricado Jose Costa en un callej6n que media entre su ·casa y la nombran de Los Levantados, a cuyos fonc!os esta fabricando una posesi6n en fundo que pertenece a los propios y rentas de esta ciudad y cuyo capital ha reconocido a censo de un cinco porciento anual, se le mantle segar y que este tercero se le agregue que tasado y avaluado reconocera su importe igualmente como lo hace del principal y se acordo diputar como se diputa al senor regidor don Antonio de Cordova para que examine este callej6n se imponga el titulo con que ·lo posee dicho Costa, e informe con presencia del expediente del asunto y demas que haya ocurrido cuanto esti-[f· 96 ]me conveniente a fin de deliberar lo que sea mas conforme a justicia.

!Se pospone la consideraci6n de! ex· pediente de! presbitero y vicario de Arecibo.)

Contexto el caballero procurador general la vista que se le comunico de lo representado por el padre cura y vicario don Juan Alvarez Cintron de la Escalera a fin de no contribuir con el dinero de pesa para el abasto de esta Plaza y que el senor gobernador intendente y capitan general paso a informe de este ilustre ayuntamiento para su informe acerca de los varios puntos que toca en aquella y se acord6 que para poder dar el informe que se pide con la exactitud que se debe en materia tan interesante se reserve para el cabildo inmediato y que al efecto se citen y convoquen a los sefiores vocales para que concurran a el sin

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

falta a mcnos que no tengan un motivo mas justo que lo impida.

Igualmcntc context6 a la vista que se le di6 de la pretcnsi<:in ck don Carlos Milano acerca de que se le de un atestado de su conducta politica y moral y para acordar io conn;nicnte, sc pre\·ino quc en el cabildo inmediato se rccucrdc L'stc cxpc<licntc quc los caballeros diputados quc cl cabildo anterior sc comisionaron para tomar los debidos conocimicntos del cstado actual de las escuelas que sc costcan del fondo de propios, concurran a informar lo quc cstimcn convcnicntc.

Con lo quc y habiendosc confercnciado otros acuerdos intercsantes al bien comun y reservadose para los cabildos inmediatos, sc concluy6 cste, el que firmaron sus sefiorias [ 1 ""'" ]/ de quc dov f ce. = Ynguanzo [rubrica] = Quifw11es [rubrica] = Dd.vila [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Pmver [rubrica] = Licdo. Rios [rubrica] = Ante mi: Gregorio Sandoval [rubrica], escribano real y de cabildo. [73]

[26 DE AGOSTO DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte y seis dias del mes de agosto de mil setecientos noventa y nueve afios. Para celebrar cabildo ordinario como es de uso y costumbre concurrieron a esta sala capitular los sefiores don Francisco Diaz Inguanzo, del consejo de Su Majestad, oidor honorario de la Real Audiencia de Santo Domingo, teniente gobemador auditor de guerra de esta isla, don Andres de Quinones y don Miguel Davila alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor; ·don Joaquin de la Torre, fiel executor; don Antonio de Cordova Y don Tomas Pizarro, rexidores, para tratar y conferir las cosas. tocantes al pro y util de la republica. No concurri6 el caballero rexidor don Jose Davila por haber avisado hallarse enfermo, ni el caballero rexidor don Jose Hermenegildo Sanchez por estar empleado en la diputaci6n [r. 97 ]/

En este estado entr6 en esta sala los caballeros regidores padre general de menores don Juan Antonio Mexia,

(El procurador recomienda se di! el atest.;tdo de don Carlos Milano y pide infonnes so· bre estado de es· cuelas primarias.J

(Se determina que Pedro Galiani limite su f4brica al terreno concedido y Josl! Acosta elimine el comun del callej6n.J ·

(Se considera el expedlente del pres- bltero · don ) uan Alvarez Sim6n y se comisiona a regidores para infonnar sobre el asunto.J

ACTAS DEL CABILDO

don Manuel Angel Power y el caballero sindico procurador general lizenciado don Santiago de los Rios.

En este cabildo se di6 cuenta por el senor don Antonio de Cordova del inforrne que se le mando dar acerca de la solicitud hecha por don Pedro Galiani en orden al callcjon que media entre .la casa de Jose Acosta y la que nombran de Los Levantados, a cuyos fondos se halla cdificando fabrica en el terreno que se le cedi6 por este ilustre ayuntamiento como perteneciente a sus fondos y rentas y hecho cargo de los particulares que contiene, se acord6 que don Pedro Galiani arregle su fabrica al terrcno que sc le ha marcado sin excederse una linea de el. Que mediante a constituirse en dar salida a las aguas que vierte el ala de la parte del norte de la Casa del Rey permitiendole unir las paredes de sus fondos con las de esta casa y en caso de necesitarse de la vara de terreno que se habia destinado para recibir dichas aguas debe devolverla inmediatamente especificandose asi en las diligencias para que en todo tiempo conste pertenecen a la fabrica antigua. Y que Jose Acosta quite la pipa que sirve de comun por no ser aquel terreno de su pertenencia y ser su establecimiento aunque provisional, contra la mejor policia.

Errado no vale (rubricaJ.

Se tuvo presente lo expuesto por el padre cura y vica"rio don Juan Alvarez Simon de la Escalera acerca de los motivos que ha manifestado para la no contribuci6n de pesas para el abasto de esta ciudad y lo que en consecuencia ha el caballero sindico general en fecha diez y ['· 97 v.] I seis del corriente que en cab ii do anterior se reserv6 para tratar y conferenciar en este a fin de cordar [sic.] el inforrne que debe recaer en cumplimiento de lo decretado por el senor gobernador intendente y capitan general y se acord6 [aparecen cuatro renglones testados] comisionar a los seiiores alguacil mayor y regidor decano para que extiendan el informe pedido por el senor gobernador con presencia del expediente de la representaci6n del caballero procurador general y demas de puntos que se han conferenciado relativos a la materia que trata.

(Se acord6 dar a don Carlos Milano el atestado de conducta infonnando sobre su meritoria labor.]

Tambien se tuvo presente la solicitud hecha por don Carlos Mi'lano acerca del atextado que pide a este Ilustre Ayuntamiento sobre su conducta moral y politica y la representaci6n que en este cabildo ha hecho exhibiendo varias planas que se reconocieron y rubricaron por los sefiores diputados el dia que estuvieron a examinar la escuela que esta a su cargo conforme a la comisi6n que al efecto

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

se Jes confirio, quiencs expusieron que por Jo que respecta a la de don Carlos Milano, que fuc la primera que visitaron, la cncontraron cstablccida por los mejores principios de lcccion, rczo y pluma, bastante aprovechados los nifius y la cscucla en cl mcjor ordcn; pcro que este mismo ordcn, ni cstc mismo apro-(f. QSJ/vcchamiento no se ha encontrado en la de don Victoriano de Aldea y que dista mucho cl mctodo de csta dcl de aquclla como en todo Io dcm[\s como manificstan las planas presentadas y formadas en cl dia veintc lo quc se hace presente para que se graduc cl mcrito de cada uno y sobre Cl se le de la providencia quc corrcsponde. Y sc acordo que se de a don Carlos Milano la ccrtificacion que solicito en su memorial de cinco del corriente con expresion del merito que resulta a su favor del reconocimiento del 6rden, metodo y adelantamiento de la escuela que esta a su cargo evacuado por los dos sefiores comisionados al efecto. Y que en cuanto a su conducta moral y politica nada ha oido ni entendido el cabildo en contra de su buen co'ncepto publico como ni tampoco que haya sido reprendido por alg(In tribunal de los de esta ciudad. Y que por Io respectivo al aumento de sueldo que solicitado en memorial de este dia, se acord6 se tuviese presente para determinar, previo el examen de fondo de propios y de sus indispensables diarias atenciones.

Que los referidos sefiores comisionados continuen en el examen e inspecci6n del metodo de· enseiianza adoptado por el maestro de escuela don Victoriano de Aldea a fin de reformarlo en todo lo posible y de uniformarlo con el del citado Milano para que se consigan los fines de su instituci6n, previniendole que ha de dar diariamente todas las horas de lecci6n de los nifios que el mismo Milano.

El caballero sindico procurador general devolvi6 el expediente que por acuerdo anterior se pas6 a su vista, para que en raz6n del imorme [f· 9sv. ]/ que pide el seiior gobernador, intendente y capitan general en 6rden a la solicitud hecha por el caballero alguacil mayor sobre declaratoria de decima en las execuciones expusiese lo conveniente y habiendose visto lo que expuso en el particular acord6 se reserve para tratar en otro cabildo el informe 9,Ue se

Con lo que se concluy6 este cabildo, que finnaron sµs sefiorfas de que doy fee. Entre renglones: expusiese lo converiiente. vale. ·= Ynguanzo [rubrica] = Quinones [rubri-

(Se dispone que la escuela de Victa. riano Aldea se conforme al ml!todo seguido por don Carlos Milano.)

[Se pospone expediente relativo a declaratoria de derechos del alguacil mayor pendiente de informe.J

!Se recomienda conceder el der'echo solicitado para las eiecuciones.)

ACTAS DEL CABILDO

ca] = Davila [nibrica] = Dr. Coronado [nibrica] = Torre [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [nibrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Power [nibrica] = Lic.d". Rios [nibrica] · = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], cscribano de cabildo. [74]

[2 DE SEPTIEMBRE DE 1799.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico a los dos dias del mes de septiembrc de mil sctccicntos novcnta y nucve. Para cfecto de celcbrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre para tratar y conferir las cosas tocantc al pro y util de la republica, conourrieron a esta [r. 99·]/ sala de ayuntamiento los sefi.ores don Francisco Diaz Inguanzo, del consejo de Su Majestad, oidor honorario de la Real Audiencia de Santo Domingo; teniente gobernador auditor de guerra de esta Isla, don Andres de Quinones; alcalde ordinario de primera .elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado; alguacil mayor, don Tomas Pizarro, y el Lizenciado don Juan Antonio Mexia, rexidores y el ultimo padre general de menores y el sefior procurador sindico general.

En este cabildo se record6 el expediente instituido por el senor alguacil mayor en orden a la decima que debe tirar las execuciones que se libren contra deudores en los juicios de creditos y conferenciado el asunto con la debida detenci6n, se acord6 se informara al sefior gobernador que no tiene noticia el cabildo de que haya sido cos· , tumbre de pagar la decima de las execuciones en todo su rigor, ni el cinco porciento del primero y el dos y medio de los sucesivos. Que tampoco puede dar raz6n exacta por falta de antecedentes de los dineros con que se hayan contribuido a los caballeros alguaciles mayores por las enunciadas execuciones, pero que contempla de justicia que se le debe asistir con la decima en los terminos expresados, o con algunos dineros suficientes a remunerar su trabajo y proporcionados al decoro del empleo respecto de que asi este como los demas del ilustre ayuntamiento no tienen asignado sqeldo, emolumentos, ni otra gratificaci6n alguna de los fondos de propios al paso que en otras partes estan competentemente dotados.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Sc prcsento don Agustin Antonio Valldejuli solicitan[f· 99 '"· ]/ do sc le mandase dar testimonio del titulo de notario del santo oficio que present6 para poder ejercer y del que se tomo razon en cl libro de este ilustre ayuntamiento y sc acordo como lo pidc.

Con lo quc sc concluyo cstc cabildo que firmaron sus scfiorias de quc cloy fee. = Yngwm:.o [rubrica] = Quifzoncs [n.:1brica] = Dr. Coronado [n'.1brica] = Pizarro [rubrica] = Ldo ..Hcxia [n'.1brica] = Lic.'Jo. Rios [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sando\•al [rubrica] cscribano real publico y de cabildo.

[75]

[9 DE SEPTIEMBRE DE 1799.]

En Puerto Rico a nueve de septiembre de mil setecientos novcnta y nueve afios para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre, concurrieron a esta sala capitular los senores don Andres de Quinones y don Miguel Davila, alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, don Antonio de Cordova y don Tomas Pizarro, rexidores, aquel decano, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y [r. 100 ]/ util de Ia republica. No concurrieron Ios se:fiores teniente gobernador auditor de guerra y don Felix La Cruz depositario general, el primero por estar ocupado en otros asuntos del real servicio y el segundo por haber avisado estar enfermo. En este estado entro el [sic.] sala el sefior padre general de menores licenciado don Juan Antonio Mexia.

Y habiendose conferenciado varios asuntos relativos a Ios de su cuidado e inspecci6n se reservaron para Ios cabildos subsiguientes y se concluyp este cabildo que firmaron sus se:fiorias de que doy fee. = Davila [rubrica] = Cordova [rubrica] = Quinones [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] escribano real publico y de cabildo.

[76]

[16 DE SEPTIEMBRE DE 1799.]

En Ia ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los diez y seis dfas del mes de septiembre de mil setecien-

(Se pide testimonio de un titulo de. notario de) santo oficio presentado en el Ayuntamien10. J

(Se tratan varios asuntos.J

IEI alguacil mayor solicita el expediente sobre la resistencia de los escribanos a la contribuci6n de pesa.J

ISe recomienda la Set>araci6q de J L6pez del cargo de alguacil menor.1

ACTAS DEL CABILDO

tos noventa y nueve aiios. Para cfecto de cclebrar cabildo ordinario como Io tienen de uso y costumbre, a fin de tratar y conferir sobre las cosas tocantcs al pro t'.1til de la republica, concurrieron a esta sala de ayuntamicnto [L 100"·1/ los sefiores don Francisco Diaz Inguanzo del conscjo de Su Majestad, oidor honorario de la Real Audicncia de Santo Domingo; teniente general auditor de gucrra de csta isla, don Andres de Quinones y don Miguel Da\'ila, alcaldcs ordinarios de primera y segunda elecci6n; doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor; don Antonio de C6rdova, don Tomas Pizarro, v el lizcnciado don Juan Antonio Mexia, regidores, el padre general de menores v cl lizenciado don Santiago de los Rios, procurador sindico general.

En este cabildo hizo prescntc cl sefior alguacil mayor que se halla comisionado para con el sefior regidor don Antonio de Cordova dar el informe quc se ha exigido por el seiior capitan general sobre la representacion hecha por el presbitero vicario don Juan Alvarez Simon de la Escalera acerca de los motivos que ha dado para resistir la contribucion de pesa para el abasto de esta republica que necesita para el trabajo de que esta hecho cargo, se le facilite el expediente firmado en el tribunal del gobierno sobre la resistencia hecha por los escribanos para no contribuir de sus bienes de pesa a fin de imponerse de lo resuelto por Su Alteza y demas que en el asunto este mandado y se acord6 se libre oficio al senor capitan general l'ara que...,se sirva disponer su entrega con calidad de devoluci6n, luego que se hayan tornado las noticias que necesiten los sefiores comisionados para el efecto que han

Tambien hizo presente el senor alguacil mayor que Jose Lopez y Manuel Marchan, alguaciles inferiores, no hacen servicio alguno, bien que el [f· 101 ]/ segundo podra tener justa causa por razon de enfermedad, pero el primero, aun cuando esta bueno, no cumple con su obligacion por su notoria mala conducta, por lo cual ha caido ;ultimamente en enfermedades venereas y que los tres restantes se quejan de la demasiada fatiga y concluye pidiendo se lo corresponda. Y se acord6 que se excluya al c1tado Jose Lopez del oficio de alguacil ordinario y se provea su empleo en otro que propondra el referido caball_ero rexidor alguacil mayor y por lo que respecta a Francisco Marchan Que mediante a los muchos aiios que lleva

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

de cxcrcicio y quc la enfermedad de que adolece no le impidc dcscmpcfiarlo enteramente, le haga el mismo caballero rcgid01· las advcrtencias oportunas para que procure cumplir con su obligacion como corresponde.

Con lo quc sc ccrro cstc cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = 1"11gua11:0 [rubrica] = Quinones [n'ibrica] = Ddt·ila [rt"1brica] = Dr. Coronado [rubrica] = Ccirdm·a [rt"1brica] = Pi:arro [rubrica] = Ldo. Mexia [ rubrica] = Uc:'"· Santiago de los Rios [nibrica] = Ante mi = Gregorio Sandowll [ n'.1brica] escribano real y de cabildo.

[77]

[ 19 DE SEPTIEMBRE DE 1799.]

En [1. iotv. ]/ la ciudad de San Juan de Puerto Rico a los dicz y nueve dias del mes de septiembre de mil setecien tos noventa y nueve afios. Para efecto de celebrar cabildo extraordinario en virtud de 6rden del seiior capitan general, precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala capitular donde tienen de uso y costumbre juntarsc para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, los seiiores don Francisco Diaz Inguanzo, <lei consejo de Su Majestad, oidor honorario de la Real Audiencia de Santo Domingo, teniente gobernador auditor de guerra de isla, don Andres de Quinones y don Miguel Davila, alcaldes ordinarios de primera y se- · gunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor; don Antonio de Cordova, y doctor don Jose Sanchez Bustamante regidores; no lo verific6 el caballero rexidor padre general de menores lizenciado don Juan Antonio Mexia por estar indispuesto de la salud y tambien concurri6 el seiior sindico procurador general Lizenciado don Santiago de los Rios.

Sc abri6 un pliego en este cabildo dirigido por el senor capitan general el cual es del tenor siguiente: "Es constante y notorio que de la escasez de lluvias en esta ciudad resulta la necesidad del agua que tanto contribuye a su subsistencia. Se experimenta en el dia esta falta y deben recelarse de ella las consecuencias tristes que son naturales. No hay arbitrios humanos que la remedien, debemos pues, recurrir a Jos divinos. Al efecto considero conveniente que vuestra seiioria disponga una rogativa publica inflamando los corazpnes de estos estos [sic.] vecinos a fin

(Oficio del senor capltlln g e n e r a I prevlnlendo la cede una rogativa para impetrar el cese di! la sequf2.l

!Acuerdo relativo a la preparaci6n de la citada rogativa.I

ACTAS DEL CABILDO

de dirigir [f· 102 ]/ con fervor sus ruegos al omnipotente por medio de su imagen crucificada conocida con el nombre del Santo Cristo de Ponce de cuya clemencia debemos prometernos si se lo pedimos con las veras necesarias que nos ha de socorrer en esta necesidad y espero quc Vuestra Sefioria mandara sc execute assi con la posiblc brcvedad. Dios guarde a Vuestra Scnoria muchos anos. Puerto Rico 19 de septiembre dcl 1799. Ramon de Castro = Muy Ilustre Cabildo Justicia y Rcgimicnto de <..'Sta ciudad." cl cual leido y conferenciado cl asunto sc acordo quc sc haga la rogativa que previenc el senor gobcrnador en su citado oficio al Divinisimo Senor Crucificado bajo la advocacion de los Ponce que se halla colocado en una de las capillas de la Iglesia del Convcnto de Jos Reverendos Padres Franciscanos [sic.] de esta ciudad en cl dia sabado veintc y uno del corriente alas nuevc de la manana con asistencia de este Muy Ilustre Cucrpo y para ciue concurran a clla todos los fieles de la misma ciudad, se fixen carteles o avisos en algunos pasajes publicos convidandose a los demas cuerpos seculares y eclesiasticos por medio de diputaci6n, y para facilitar el consentimiento del muy reverendo padre prior del referido convcnto y para que disponga de acuerdo con el mismo todo lo concerniente a los gastos y mayor de esta funci6n se comisiona al caballero regidor decano acompaiiado del caballero procurador sindico general quienes cuidaran de recoger el competente documento que acredite los enunciados gastos para en su vista mandar al mayordomo de propios que los satisfaga. Y ultimamente que se contexte Io acordado a dicho senor gobernador, capitan general e intendente.

Con lo que se [r. ioiv. ]/ concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = ""nguanzo [rubrica] = Quinones [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Dr. Sdnclzez [rubrica] = Lie.do. Rios [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] escribano rea! y de cabildo.

[78]

[23 DE SEPTIEMBRE DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte y tres dias del mes de septiembre de mil setecientos noventa y nueve aiios. Par::i. celebrar cabildo ordi-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

nario como lo tienen de uso y costumbre para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, con(:urrieron a csta sala capitular los sefiores don Andres de Quifioncs, alcalde ordinario de primera elecci6n; doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor; don Tom{ts Pizarro, rcgidor y lizcnciado don Santiago de los Rios, procurador sindico general. No concurrieron el senor tcnicntc gobernador y cl caballero rexidor don Antonio de Cor·dova por haber avisado estar ocupados, ni el caballero rexi<lor padre de mcnorcs * Licenciado don Juan Antonio Mexia por hallarse enfcrmo.

En estc cabildo expuso el senor alguacil mayor necesitaba de un testimonio dcl arancel de dineros que deben llcvar las scfi.ores jucccs, escribanos y [f· 103 ]/ alguaciles quc en cl afi.o pasado de cuaren ta y cinco se mand6 observar mediantc a necesitarlo para documentar el recurso que tiene introducido sabre declaratoria de los dineros que debe fijar por raz6n de su oficio en las execuciones que en virtud de mandamiento se executan en esta ciudad y su territorio y se acord6 se le de por el presente escribano lo contenido en dicho arancel relative a la pretension del senor exponente.

Con motivo de haber dado cuenta en este cabildo el senor procurador general, de que en virtud del encargo que se le hizo en el extraordinario celebrado acerca de la rogativa dispuesta por la suma escasez de aguas que experimenta esta ciudad, el Reverendo Padre Prior del Convento de Santo Domingo nada habia querido en los gastos que por su parte se habian hecho en la funci6n y que los demas de cena y musicos aun no se ** la habian dado la que corresponde por sujetos a quienes toca y que luego que lo verifiquen la presentaria, lo que hacia presente para los fines convenientes y se acord6 que se reserve para el cabildo inmediato hacer la demostradon correspondiente a los reverendos padres predicadores por esta fineza a cuyo tiempo exhibida la cuenta de gastos se dispondra lo que pertenezca al page de ellos. Enmendado: por = le = toca. Vale.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que cloy fee. = Quinones [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Lic. 40 · Rios [rubri-

1' Caballero rexidor padre de menorcs.

** Entre renglones.

(Se solicita el testimonio del ar:mcel de derechos de iueces, escribanos y alguaciles de 1745.J

(Se presenta la cuenta de gastos por la rogativa.J

!Se accede a la solicitud de expediente sobre pesa.I

1Reclamaci6n s o • bre derechos de carcelaje cobrados a matriculados de marina.)

ACTAS DEL CABILDO

ca] = Ante mi = Gregorio Sandoval [nibrica] escribano real y de cabildo.

[79]

[30 DE SEPTIEMBRE DE 1799.]

En ['· 103v·]/ la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los treinta dias dcl mes de scpticmbre de mil setccientos noventa y nueve anos. Para cf ccto de celcbrar cabildo ordinario como lo ticnen de uso y costumbrc para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, concurrieron a es ta sala ca pi tular los sefiorcs don Andres de Quinones y don Miguel Davila, alcaldcs ordinarios de primera y scgunda eleccion de esta ciudad, don Tomas Pizarro, regidor, y el lizenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores.

En este cabildo se recibi6 un pliego del senor capitan general el que se abri6 y result6 contener la contcxtaci6n al oficio que con fecha diez y seis de los corrientes le dirigi6 este ilustre ayuntamiento para que se sirviese mandar se franquease el expediente formado de resultas de la resistencia que hicieron varios eclesiasticos a la pesa de esta capital, avisando haber dado la 6rdcn al escribano de gobierno a fin de que lo encargue = y se mando r.rchivar.

En dicho pliego venia adjunto un oficio que el ministro principal de matricula de este Puerto don Juan de Hurtado pas6 al capitan general acerca de los dineros de carcelaje que se exigian por el alcaide de la real carcel, de los. matriculados que estaban en ella a fin de quc se le aclarase cuales debian satisfacerse por ser excesivos los que hasta ahora pagan, mediante a que por el artic.ulo 67 de la instrucci6n municipal del gremio, previene que pasa el pago de los dineros se hiciese acuerdo [r. 104 ]/ con las justicias ordinarias para que en su conformidad quedasen los que deben pagarse y se acord6 que med1ante no haber concurrido a este cabildo copia de vocales, se reserve para el inmediato siguiente el informe que el senor capitan general exige por su decreto de diez y siete del corriente.

!Se posnone la demostraci6n a los RR. PP. Predicadores.)

En este estado entr6 en esta sala el procurador sindico

Se tuvo presente lo acordado en cabildo pr6ximo pasado sobre que se tuviese para este la demostraci6n que

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

debcria hacerse a los Reverendos Padres Predicadores de esta ciudad por los motivos que en aquel acuerdo se exprcsan, y se acordo que se reserve tambien este particular para cl cabildo inmediato por haber en este falta de vocalcs.

Con lo que se concluyo este cabildo que firmaron sus scfiorias de que cloy fee. = Qu.ifzones [rubrica] = Davila [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Lic.ai, Rios [rubrica] ·= Ante mi: Gregorio Sandoval [nibrica] cscribano real y de cabildo.

[80]

[7 DE OCTUBRE DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los siete dias del mes de octubre de mil setecientos noven ta y "nueve afios. Para fin de celebrar [1 • 104v·]/ cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre; para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, concurrieron a esta sala capitular los sefiores don Francisco Diaz Inguanzo oidor honorario de la Real Audiencia de Santo Domingo, teniente gobernador auditor de guerra de esta Isla, don Andres de Quinones y don Miguel Davila, alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, · don Antonio de Cordova y don Francisco Pizarro, regidores y el Lizenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores, en cuyo acto concurrieron el senor Manuel Power, regidor y .el sefior sindico procurador general.

En este cabildo se tuvo presente el recurso del capitan del puerto don Juan Hurtado, ministro principal de matricula que se pas6 por el senor capitan general a este ilustre ayuntamiento a informe y se reserv6 acordar lo conveniente acerca de los derechos que deben pagar los individuos que gozan del fuero de marina en el cabildo pasado. Habiendose pedido a el alcaide de la real carcel el arancel de derechos que debe tirar por raz6n de su encargo para examinarle y al mismo tiempo oido a este sobre Ia cantidad que percibe de los aforados de matricula, cuando estos se presentan voluntariamente en la carcel, cuando son conducidos con ministro y cuando se le mandan poner grillos y lo mismo en cuanto a los individuos que no son aforados; e informado que por el preso que se manda a la carcel con ministro lleva seis reales para sf.

fSe trata sobre el recurso presentado por el capit:ln del puerto, relativo al arancel de carcelaje.J .

ACTAS DEL CABILDO

Que por el que se manda sin ministro ocho reales para sf y si se le mandan poner grillos dos reales mas para el mismo alcaide. Que por el preso que se manda conducido por ministro y con orden de rr. 105 ]/ ponerle grillos, doce reales,. seis para el alcaidc, cuatro para el ministro y dos por los grillos.

Que por un preso remitido dcl campo sin ser conducido por ministro, ocho reales para el alcaidc y si con ministro diez reales, seis para el alcaide y cuatro para el ministro.

Que por un preso dcl juzgado de marina conducido sin ministro, ocho reales; para cl alcaide y si con ministro, diez reales: seis para cl alcaidc y cuatro para el ministro. Conferenciado el asunto se acordo quc sc informara al senor gobernador que por el articulo primero del aranccl de derechos del alcaide de csta real carcel que rige desde veinticuatro de enero de noventa y uno, se manda que por ctialquier preso perciba aquel seis reales de derechos y por el tercero que si Ios presos viniesen del campo paguen ocho reales y diez si fuesen de grillos sin que puedan pasar de esta cantidad y lo mismo los presos de esta ciudad. Que se ha reconvenido al alcaide sobre los derechos que ha exigido a los individuos del fuero de marina y ha contextado que por un preso del juzgado de marina conducido sin ministro ocho reales para el alcaide y si con ministro diez reales, seis para el alcaide y cuatro para el ministro estimando desde luego Ios presos de por de la daze del campo y que a los demas aforados no se les cobra derecho alguno de carzelaje por privilegio que le franquea su reglamento y mediante a que por el articulo diez y siete de la instrucci6n municipal de matricula de esta isla, no se concede igual privilegio a los indi-(f· iosv. ]/ viduos de su fuero y que previene que se acuerden Ios derechos que deben pagar con las justicias de los pueblos; le parece al cabildo que Su Sefioria podra designar los que estime por mas justos y convenientes segl1n lo solicita el capitan del puerto ministro principal de marina en su precedente oficio.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias de que doy fee. = [rubrica] = Quifio[nibrica] = Davila [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [nibrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Power [rubrica] = Lie.do. Rios [nibrica] = Ante mi: Gregorio Sandoval [nibrica] = escribano real y de cabildo.

[

15 DE OCTUBRE DE 1799.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico, a los quince dias dcl mes de octubrc de mil setecientos noventa y nueve afios. Para cclcbrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbrc, concurricron en esta sala capitular los scfi01·cs don Andres de Quinones y don Miguel Davila, alcaldes orclinarios; don Antonio de Cordova, don Tomas Pizarro, regidores y el lizenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menorcs, para tratar y conferir las cosas to-[L 106 ]/cantes al pro y util de la republica, a que no concurriu cl senor teniente de gobernador por haber avisado hallarse ocupado en asuntos del servicio.

En este cabildo se ley6 una solicitud que hace Fermin Gomez solicitando que un solar que dice hallarse en el barrio y sitio de La Cantera sin actual poseedor, se le conceda para en el establecer su habitacion, ofreciendo contribuir como los demas arrendatarios· de solares con las cantidades que le estan designadas y se acord6 que el senor regidor don Tomas Pizarro informe con vista de esta solicitud lo que le parezca conveniente a fin de proveer lo que corresponda.

Y reservando el tratar en cabildo que concurran mas vocales el asunto pendiente sobre la demostraci6n que deba hacerse a los reverendos padres Dominicos de resultas de la rogativa practicada a impulso· de este ilustre ayuntamiento se concluy6 este, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Quinones [rubrica] = Davila [rubrica] = Cordova [nibrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [nibrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [nibrica], esscribano real y de cabildo.

[82]

[17 DE OCTUBRE DE 1799.]

En la ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los diez y siete dias [f· 106v·]/ del mes de octubre de mil setecientos noventa y nueve aiios. Habiendose convocado a cabildo extraordinario de orden del senor gobernador, intendente y capitan general, concurrieron a· esta sala capitular a las cuatro de la tarde de este dia los seiiores don

[Solicitud de un solar en In cantera.)

!Se pospone el 3 s u n t o pendiente con los Padres Dorninicos.)

Cedula sobre grac1as concedidas a. la Isla con mo. de .su heroica res1s1enc1 a al si lio de los ingJeses.J

ACTAS DEL CABILDG

Diaz Inguanzo, del Consejo de Su Majestad, 01d?r honorario de la real audiencia de Santo Domingo, temente gobernador, auditor de guerra de clla, don Andres de Quinones y don Miguel Davila. alcaldes ordinarios de primera y scgunda clcccion, don Antonio de C6rdova, regidor, Jizenciado don Juan Antonio Mexia, 1·cgidor padre de menorcs, don Manuel Angel Power :v cl lizen· ciado don Santiago de los Rios, sindico procurador general.

En este cabildo sc recibio un pliego quc abicrto por cl senor presidente resulto scr <lei senor capitan general acompanando un testimonio de la Real Cedula de tr·ece de abril de mil setccientos novcnta y nuevc, en quc Su Majestad se ha dignado conceder a csta isla, de las ocho gracias que solicito estc muy ilustre cabildo, la primera, tercera, quinta, scptima y octava, [ilegible] de la real audiencia de Cuba, al doctor don Jose Ignacio Valldejuli Y que se le proponga la daze de las que puedan convenir al procurador sindico general para resolver Io que tenga por conveniente igualmente que en estos puntos, incidentes que resultan del expediente e interesa al alivio de los mismos naturales y al lustre, explendor y decoro de la catedral y comunicando dicho senor capitan general en su [citado] oficio que entre otras cosas previene Su Majestad que el merito que contrajeron en aque-[f. 107 ]/lla ocasi6n del sitio Ios sujetos que no son militares, se tenga presente en los respectivos ministerios para las solicitudes que promuevan Ios interesados y en vista de todo se acord6 (habiendo entrado en este acto en la sala el senor alguacil mayor, doctor don Jose Joaquin Coronado) que se contexte el recibo del testimonio de la expresada Real Cedula y que se pase al caballero procurador sindico general para que promueva lo que tenga por conveniente acerca de su cumplimiento en Ios particulares que compreende a este Muy Ilustre Cabildo y que se rexistre y tome ·raz6n de dicha Real Cedula en el Ii bro que corresponde.

Con lo que se concluy6 este cabildo extraordinario que firmaron sus senorias, de que doy fee. Ynguanzo [rubrica] = Quinones [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo: Mexia [rubrica] = Power [rubrica] = Licdo. Rios [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real Y de cabildo.

[21 DE OCTUBRE DE 1799.]

En csta muy ['· 107' ]/ noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte y un dias del mes de octubre de mil setccientos noventa y nueve aiios, para cfecto de celcbrar cabildo ordinario, con.currieron a esta sala de ayuntamiento los sefiores don Francisco Diaz Inguanzo, dcl Consejo de Su Majestad, oidor honorario de la real audiencia de Santo Domingo, teniente gobemador, auditor de guerra de esta isla, don Andres de Quinones y don Miguel Davila, alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, don Tomas Pizarro, regidor y el lizenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, a que concurri6 el caballero sindico general lizenciado don Santiago de los Rios y no el caballero regidor don Antonio de C6rdova por haber avisado hallarse indispuesto.

En este cabildo se tuvo presente el expediente que bajo de cubierta paso el senor capitan general a este Muy Ilustre Ayuntamiento pidiendo informe sobre una representaci6n hecha por Jose Lopez de resultas de habersele excluido del exercicio de la vara de alguacil inferior que servia en los juzgados ordinarios y lo que -inform6 el senor alcalde ordinario de segunda eleccion a consecuencia de la expresada representaci6n y se mand6 que respecto de que la separacion de Jose Lopez de su oficio de alguacil ordinario se verifico a instancia del caballero regidor [ roto] pasase a este para que informe a Ia mayor [roto] [r· 108 ]/ [roto] los vicios que concurren en dicho Jose Lopez y motivaron su ·instancia.

Con lo que se concluyo este cabildo que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Ynguanzo [rubrica] = Quinones [rubrica] = Davila [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Licdo. Rios [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

!Se solicita informe sot:ire la representacion de Jose Lopez por su separacion dcl cargo de alguacil menor.J

1Contestaci6n a la Real Cedula de gra- cias. J

ACTAS DEL CABILDO

[29 DE OCTUBRE DE 1799.]

En esta muy noble y muy lea] ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte y nueve dias del mes de octubre de mil setecientos noventa y nueve aiios, para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo ticncn de uzo y costumbre, prccedida la correspondicntc citacion, concurrieron a esta sala de ayuntamicnto los seiiores mariscal de campo de los reales exercitos don Ramon de Castro y Gutierrez, capitan general, gobernador e intendente de esta plaza e isla, don Andres de Quinones y don Miguel Davila, alcaldes ordinarios, don Jose Jc,aquin Coronado, alguacil mayor, don Antonio de Cordova, don Tomas Pizarro y don Jost! Davila, regidores, lizenciado don Juan Antonio Mexia, padre [r. 10·k]/ general de menores, doctor don Jose Hermenegildo Sanchez, regidor y el caballero sindico procurador general, lizenciado don Santiago de los Rios, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, a que concurrio don Manuel Angel Power.

En este cabildo ha exhibido el caballero sindico procurador general Ia contextacion de la Real Cedula de Gracias que comunic6 su seiioria el senor capitan general con su oficio de diez y seis del corriente y visto lo en ella contenido [dijeron] los seiiores que se debe guardar, cumpHr Y executar en todas sus partes como carta y gracia de su Rey y Seiior Natural y que a mayor [abundamiento] la, obedecen con el mas humilde respeto y acordaron que las gracias concedidas a los tres seiiores regidores propietarios deben quedar vinculadas desde ahora en adelantl! en sus casas y familias ocurriendo a Su Majestad respectivamente para sus despachos confirmatorios sin [roto] por que se les continuara en las que gozan. Y respecto al caballero regidor interino don Domingo Davila se le declara en igual forma con calidad de que ocurra a recibir la posesi6n en manos de su seiioria.

Que en orden a las gracias que propone el mismo caballero sindico procurador general que se tributen a Dios

Nuestro Seiior por el feliz exito contra la invasion de los ingleses se·haga conforme [roto] aparte los sefiores diputados que para el [ roto] en las personas del senor don Tomas Pizarro y [roto] [f· •09 ]/ quienes tambien desde

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

ahora quedan elegidos para que pasen [al] palacio del senor gobcrnador y capitan general manifestando a su sefioria [ roto] complacencia con que ha visto y recibido este Muy Ilustrc Ayuntamiento las que Su Majestad se ha servido dispensarle por su mediaci6n y reconoce como un cf cc to de las patcrnales pruebas de amor y benevolen.:. cia quc ha manifcstado sicmpre en comun y en particular [ roto] bcncficio de este pueblo, cuyas victorias agradece y vincula en su mcmoria por cl zelo y actividad con que dcscmpciia tan alta cmpreza y le ruegan a su sefioria contint'1c su protcccion y buenos oficios a favor de esta ciudad tan deudora [ roto] como lo es toda la isla y asi lo aclaman juntamcntc y que para una demostraci6n de jubilo y plazer publico tambicn queda a la discreci6n de los scfiorcs diputados quc para este fin lo seran el mismo senor don Jose Davila y el scfior caballero regidor alguacil. mayor. Que a los scfiores agraciados don Antonio de Cordova, don Tomas Pizarro, don Jose Davila y don Domingo Davila se les participe expecialmente este acuerdo para su mayor zatisfaccion, dandoseles el competente testimonio si lo pidieren, para su resguardo. Que en ·cuanto a la libertad de carnes de alcabala de las carnes de abasto, esta ya relevado el pago de este derecho por el bando publicado y que se acuda al Muy Ilustre Ayuntamiento de Cuba para su reglamento mediante que por el viene concedida la gracia. Que se haga nueva tarjeta o escudo de armas cir [roto] en el el mote: Por su constancia, amor y fidelidad es muy noble y muy leal esta ciudad, costeandose de los propios el real [r. i 09 v. ]/ pendon que se debe renovar con el cortinaje o colgaduras y antes que todo se repare el balcon de la sala capitular que correra a cargo de los sefiores diputados, pasandose el correspondiente oficio al sefior capitan general con testimonio de este acuerdo por cuanto los costos de la fabrica deben ser deducidos del ramo de aguardiente y aloja a que estan afectos. Represent6 el caballero sindico procurador general sobre la incorporaci6n de esta isla a la real audiencia de Caracas y se acord6 que se acumule a Ios antecedentes del asunto poniendose testimonio de Ios acuerdos de veinte Y cinco de enero y primero de febrero de mil setecientos noventa y seis, diputandose a Ios sefiores don Jose Davila y doctor don Jose Hermenegildo Sanchez para que formalicen la representazi6n con la mayor posible brevedad Y la traigan para dirigirla por el conducto del senor capitan

general, de quien se pcdira eJ pcrmiso para cJ extraordinario a este intento.

Se present6 el caballero regidor don Domingo Davila pidiendo que se hiciese efcctiva la Real Gracia [roto] su persona de Ja propicdad y vinculacion de su oficio de regidor Hano que obtcnia antes por inkrinidad Y se provey6 Jo acordado en cstc cabildo a cuvo dccto f uc citado y mandado comparecer y hallandose .prcscntc obtuvo su posesion en manos de su scfioria prcvio su jurnmento que otorg6 en forma de cxcrccr bicn y ficlmcntc y tom6 su lugar inmediatamcntc dcspucs <lei caballero rcxidor don Jose Davila.

Expuso el caballero r·cgidor alguacil [roto] pidc cl senor capitan general en cl rccurso [roto] [r 110 ]/ [roto] de reproducir su exposici6n antcccdcntc por la cual sc le exclu[y6] [roto] oficio tenicndosc por bastantc sus razones y aiiadiendo quc si sc hubicra participado al senor capitan general como lo hizo presente y el senor alcaldc de primera elecci6n, es verosimil que se hubiera cvitado estc recurso y se ·acord6 que sobre la expulsion de. este individuo se este al acuerdo dcl Muy IJustre Ayuntamiento en el cabildo de diez y seis de septiembre, cuidandose de continuar la practica hasta aqui seguida en orden a la admisi6n o repulsa de los alguaciJes sin otra novedad.

Exhibi6 el mismo caballero regidor alguacil mayor la instancia [ro.to] Juan Manuel de Uzedes para la plaza de alguacil con el informe [ roto] alcalde de barrio y se acord6 sin lugar por ahora a la plaza que solicita.

Con lo que y no ocurriendo otra cosa por ahora mandp su sefioria se concluyese este cabildo, que firmaron sus seii.orias, de que doy fee. = Castro [rubrica] = Quinones [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubricaJ - Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Licdo. Rios [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica],. esscribano real y de cabildo.

[85]

[5 DE NOVIEMBRE DE 1799.]

En esta [f· 110v·]/ muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los cinco dias del mes de

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

noviembrc de mil setecientos noventa y nueve aftos. Para efccto de cclcbrar cabildo ordinario, segiln es de uzo y costumbrc, concurrieron a esta sala de ayuntamiento los seiiorcs don Andres de Quinones y don Miguel Davila, alcaldcs ordinarios de primera y segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Felix La Cruz, rcgidor depositario general, don Antonio de C6rdo\'a, don Jose D:ivila y don Domingo Davila, regidores, lizenciado Juan Antonio Mexia, rcgidor padre general de mcnorcs y doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidor, para tratar y confcrir las cosas tocantes al pro y util de la rept'tblica, no concurric) cl caballero regidor don Tomas Pizarrn por habcr m·isado estar indispuesto de la sah,1d.

En cstc cabildo cxhibicron los caballeros diputaqos don Jose y doctor don Jose Sanchez Bustamante la rcprescntaciun a Su Majestad acordada en el ordinario anterior para la incorporacion de esta isla a la real audiencia de Caracas en la conformidad que lo ha estado hasta ahora a la de Santo Domingo por la translaci6n de csta a la isla de Cuba por las razones que se expresan y sc acord6 como en el antecedente que se dirija al Rey Nuestro Senor, por conducto del senor capitc\n general para que se sirva darle su curso a cuyo fin acompafia la anterior de primero de febrero de mil setecientos noventa y seis mcdiante el correspondiente oficio [roto] pondra en sus manos por el presente esscribano mediante [roto] ['· 111 ]/ estilo.

Exhibi6 el presente esscribano el despacho en forma que se dirige al [muy ilustre con]cejo, justicia y regimiento de la muy noble y muy leal ciudad de La Havana para su remesa en la presente ocasi6n relativo al reglamento que rige en Ia isla de Cuba sobre la libertad de carnes de abasto y frutos y se acord6 que por su mano se ponga sellado y cerrado en la Administraci6n de Correos, libre de los derechos de estafeta.

Exhibi6 el caballero regidor don Jose Davila la representaci6n que por triplicado se ha dirigido a Su Majestad con fecha de tres de julio de mil setecientos noventa y siete en que enumerando los sefialados servicios del senor capitan general durante el sitio de esta plaza y los anteriores de sus preparativos para recibir al enemigo, con-. cluye pidiendo al excelentisimo senor ministro de la guerra su continuaci6n en el gobierno de esta isla por igual tiempo como una gracia particular y preferente con la del comercio y navegaci6n Iibre de esta misma isla a los in-

!Se pide incorporar Ia · isla a la Audiencia de Caracas.)

IDespacho sobre el Reglamento de carnes de Cuba.)

!Se pide se mantenga el goberna· dor en su cargo.)

ACTAS DEL CABILDO

gleses americanos y se acordo que la citada reprcsentazi6n de tres de julio de noventa y siete se repita y esfuerce en sala plena como los demas servicios subsecucntes· y que respecto de que para esto mismo esta diputado de [anterior] el caballero rcgidor alguacil mayor, se acordo tambien se le renueve en la propia diputacion para cl cfccto y demas que sea conduccntc, traycndo a csk cabildo los puntos sobre que formarc la nuc\'a rcprcscntacion para acordar sobre ellos lo convcnicntc.

Se recibi6 un oficio <lei senor gobcrnador y capitan general e intendente pro-[L 111 v·l/visto de la provincia de Yucatan, el brigadier don Benito Perez, rcducido a dos puntos, el primcro avisando de su par·tida para aqucl dcstino y ofreciendo sus facultades y cl scgunJo dando la debida enhorabuena al Muv !lustre Avuntamicnto por las gracias que dicho sc digno conccderle, extensivas al vecindario y a la isla. Y se acordo que se le contexte manifestandose el· gusto con que se ha recibido la noticia de sus ascensos merecidos y ofrcciendo al mismo tiempo las facultades y propordones con que este Muy Ilustre Ayuntamiento pueda complazerle en su destino.

En este estado pidi6 y obtuvo permiso el caballero regidor don Felix La Cruz para rctirarse mediante el aviso que tUVO del pronto embarque de SU hijo. Y por ultimo se acord6 que se pase en tcstimonio esta acta al senor capitan general. Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias, de que cloy fee. = Testado [por los diputados de cortesias] no vale. = Quiifones [nibrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordot•a [rubrica] = Davila [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] . Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo. ['· 112]/

[86]

[11 DE NOVIEMBRE DE 1799.]

. En esta muy noble y muy lcal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, [a los] once dias del mes de noviembre _de mil setecientos noventa y nueve afios. Para celebrar cabddo ordinario, como lo tienen de uzo y costumbre, pre-

. cedida la competente citaci6n concurrieron a esta sala

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

capitular los sefiores don Andres de Quifiones, alcalde ordinario de primera clecciorr, don Miguel Davila, que lo es de segunda, don Antonio de Cordova, don Domingo Davila. liwnciado don Juan Antonio Mexia y el doctor don Jose S;.'mchcz Bustamante, rcgidores, el tercero padre general de mcnun:s, para tratar y confcrir las cosas tocantes al pro y util de la rcpublica.

Sc tm·o prcscntc cl dccrcto dado por el sefior gobernac.lor, capit<.in general e intcndente, acerca de la solicitud hccha por Jose dcl Olmo cobrando el trabajo que invirti6 en f abricai· una horca ahora afios pasados, previniendo se pasc a cstc Muy !lustre Ayuntamiento para que providencic sobrc cl pago quc el suplicante reclama, y se acord6 pasc a la junta municipal para que resuelva lo que a sus f uncioncs corrcsponda.

Sc vio cl informe dado por el caballero regidor diputado don Tomas Pizarro a consecuencia de la solicitud hccha por Fermin Gomez para la consecucion de un solar en La Can tera propio de los de es ta ciudad y se acord6 no haber lugar a su solicitud mediante lo que produce el mismo informe.

Se tuvo presente lo acordado en veinte y nueve de octubre ultimo acerca de la expulsion del alguacil Jose Lopez e informe dado por [f· mv. ]/ el caballero regidor alguacil mayor y estando como csta evacuado el que debe dar estc ilustre ayuntamiento al senor capitan general en virtud de la acta que compreende el expediente se mand6 se pasc con cl oficio prevenido en esta fecha.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus scfiorias, de que cloy fee. = Quifwnes [rubrica] = Davila [rubrica] = [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[87]

[18 DE NOVIEMBRE DE 1799.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los diez y ocho dias del mes de noviembre de mil setecientos noventa y nueve afios, para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre precedida la correspondiente citaci6n, concu-

(lose del Olmo plde le pague la f4brica de una horca. J

ISe niega solicitud de Fermin Gonz:Uez.J

(Se pasa oficio ·de expulsi6n del al.gµacil Jose L6pez.J

[Oficio sobre el abasto de velas.)

!Se suspende funci6n de acci6n de sracias.J

ACTAS DEL CABILDO

rrieron a esta sala de ayuntamiento los seiiores don Andres de Quinones alcalde ordinario de primera eleccion, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Domingo Davila, licenciado don Juan Antonio Mexia, y cl doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidores, cl scgundo padre general de menorcs [r 113 ]/ para tratar y confcrir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este estado llegaron y cntraron en csta sala las sc:iiores don Miguel Davila, alcalde ordinario de segunda elecci6n y don Jose Davila, regidor.

Entr6 enseguida en esta sala cl caballero sindico procurador general licenciado don Santiago de los Rios.

Present6 el esscribano de gobierno un oficio pasado por el senor gobernador y capitan general con consulta de! senor su teniente para que se informe sobrc cl plan que sc propone para el abasto de velas y corregir por su mcdio el abuso de la falta de peso y otros fraudes que se ocasionan y experimenta el comun y se acordo que se pase a vista del caballero sindico procurador general.

Se ha tenido presente la fiesta de iglesia · acordada en acci6n de gracias y propuso el caballero sindico procurador general, pero por justas consideraciones ocurridas se acord6 que se difiera esta hasta otra oportunidad, quedando advertidos los sefiores diputados para que pasen el correspondiente aviso al senor presidente de coro de la Santa Iglesia Catedral, comunidades, si por ventura estuviesen prevenidas, predicador y maY.ordomo de la ciudad para que suspendan entretanto.

(Se acuerda sobre los gastos de fiestas .Pllblicas. J

!Don Ignacio Mascar6 pide Reglamento de hatos.]

Los caballeros diputados para las diversiones expusieron que para los gastos que han de ocurrir en ellas necesitan que se pase oficio a los seiiores de Ia junta municipal para que sirva acordar lo conveniente en el asunto y que con ellos se entienda el mayordomo como quiera que del fondo de propios deben deducirse los gastos y se acord6 conforme.

Con [f· 113v·]/ lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. ==

En este estado se record6 el oficio que pas6 con fecha veinte y siete de octubre el .teniente coronel don Ignacio Mascar6 como comisionado de tierras, pidiendo un reglamento que existe del modo con que se arreglan los hatos Y criaderos de la isla y Io que debe practicarse en su posesi6n, privilegios y cargas y se acord6 que el presente esscribano solicite en el archivo la pieza que se menciona

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

y la traiga para el primer cabildo en que se acordara lo que corresponda. = y firmaron sus seiiorias de que doy fee. = Quiiio1les [ n1brica] = Dal'ila [ rubrica] = Dr. Coronado [ rubrica] = Dat•ila [ rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanclze::. [ rt'1brica] = Ante mi = Gregorio Sandot•al [rubrica], csscl"ibano real y de cabildo. [88]

[21 DE NOVIEMBRE DE 1799.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los vcinte y uno de noviembre de mil setccicntos noventa y nueve afios, para efecto de celebrar cabildo extraordinario en virtud de 6rden del seiior capitan general y precedida la citaci6n competente, concurrieron a esta sala capitular los seiiores don Andres de Quinones y don Miguel Davila, alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, doctor don Jose [r. 114 ]/ Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Felix La Cruz depositario general, lizenciado don Juan Antonio Mexia padre general !=le menores, doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidor y el lizenciado don Santiago de los Rios, procurador sindico general, a fin de ver el contenido de un pliego remitido por el sefior capitan general.

En este cabildo se ha recibido un oficio del senor capitan general en que se sirve avisar que supuesto ha recibido caudales procedentes de los prestamos hechos a Su Majestad en las presentes circunstancias, o por el Muy Ilustre Ayuntamiento, o por los seiiores capitulares que los hubiezen hecho para zatisfacerlas a los mismos acreedores o a sus apoderados. y se acord6 que pase a la junta municipal el indicado aviso por oficio con su inserci6n.

Se recibi6 otro en que se acompaiia testimonio de la real cedula de siete de octubre de noventa y ocho y copia del informe del ilustrisimo senor Obispo don Francisco de la Cuerda en raz6n de los gravamenes que sufren los feligreses para las atenciones de su [sic] respectivas iglesias a fin de queen junta de real se trate de que se quiten y contribuyan con los que sean mas .arreglados y que en consecuencia se ha dispuesto hacer la convocatoria de la junta y designar la primera el dia veinte y co del corriente a las diez de la mafiana. Pero que como Su Majestad tiene declarado en el contexto de su citada

\Se reciben Reales Ordenes sabre comercio con Fran· cia.J

(Se contesta oficio anterior del cabil· do.I

ACT AS DEL CABILDO

Real Cedula que un regidor nombrado por el Muy Ilustre Ayuntamiento ha de ser uno de los seiiorcs de que se [f· 114 v. ]/ haya de componer sc acord6 que se contexte su recibo y que sc dipute al caballeroircgidor alguacil mayor. Se recibio otro con inscrcion de cuatro Realcs Ordcnes de seis y treinta de mayo ultimo relativas al scrvicio o gracia quc Su Majestad sc ha dignado haccr a la rcpublica francesa a instancia del Dircctorio Exccutivo v favor de varios individuos de la nacion, la extraccion trcinta y siete mil quinicntas cabczas de ganado mayor cntrc bueyes, caballos y mulas en la proporci6n quc mas Jes acomode repartir sus difcrentes clascs de estas provincias de America, y sc acordo la contextaci6n de su recibo y que se pase vista al caballero sindico procurador general. Ultimamente se recibi6 otro contextando el de veinte y nueve del pasado en orden a las gracias hechas a esta muy noble y muy leal ciudad en que se aprueba todo lo acordado en el que se celebr6 con aquella fecha con extension al reparo del balc6n de la sala y se acord6 que se archive pasandose oficio con su inserci6n a los seiiores de la junta municipal para· que se sirva dar las 6rdenes consecuentes.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que cloy fee. = Quinones [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = La Cruz. [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez. [rubrica] = Licdo. Rios [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo. [f· 115 ]/

[89]

[25 DE NOVIEMBRE DE 1799.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los [veinte] y cinco dias del mes de noviembre de mil setecientos noventa y nueve aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario segun lo tienen de uzo y costumbre, concurrieron a esta sala capitular los seiiores don Andres de Quinones y don Miguel Davila", alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Felix La Cruz, depositario general, don Antonio de Cordova, don Tomas Pizarro y don Domingo Davila, regidores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la ret.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

publica. En este estado entr6 en esta sala el senor regidor don Jose Sanchez Bustamante.

En este cabildo exhibi6 el presente esscribano una represen tac ion del caballero sindico procurador general comprcensiva de cuatro puntos, el primero, del expediente de la pesa a fin de que sc procure llegue a su termino del modo mas prudentc y beneficio que se estime oportuno proponcr y sc acordo que se pase oficio al senor gobernador, intcndente y capitan general con inserci6n en relaci6n de lo prcsentado para los efectos que convengan.

El segundo, instando sobre el proyecto de las cuatro escuclas de nifias, dotandosc las maestras conio lo propuso en represcn taci6n de diez y seis de agosto ultimo y se acordo que cl senor don Antonio de Cordova se encargue de informarse bien pormenor de las cuatro maestras que por sus buenas cualidades morales y politicas puedan desempefiar un asunto tan importante, entre tanto que se [ roto] co mo deba deducirse el salario de ellas con acuerdo y aprobaci6n del senor capitan general y que esto se ponga por nota en la representaci6n de diez y seis de agosto indicada.

El tercero, en ['· nsv·]/ 6rden a que cada uno de los gremios se forme relaci6n de los que profesan sus oficios en daze de maestros, con los oficiales y aprendices que tenga cada uno y que exponga las reglas y metodos con que se gobierna cuando son aprendices, cuando oficiales Y cuando maestros para que se perfeccionen estos oficios Y se destierren los abusos llamando para el efecto un reloxero, platero, sastre, carpintero, herrero, [pelu]quero y tambien zapatero. Y se acord6 que se reserve hasta ponerlo en noticia del senor gobernador y capitan general con motivo de que muchos gozan del fuero de guerra sin embargo de que como asunto de policia y buen gobierno se consideran siempre sujetos a la jurisdicci6n politica, como las ordenanzas de gremios.

El cuarto, que los alcaldes de barrio recorran su distrito y anoten los ninos y ninas huerfanos de padre y madre y de personas que subrroguen en su lugar por parentezco o de otra suerte para su educaci6n y amparo Y se acord6 que se le de copia certificada de esta instancia al caballero padre general de menores para que lleve este , punto con la discreci6n y zelo que se espera y le corresponde.

ISobre el proyecto de cuatro escuelas de niiias.J

ISobre reglamentaci6n de gremios.J ·

ISobre ninos huerfanos.J

[El slndico procurador solici ta certifi· caciones.J ·

Por el mismo presente esscribano se exhibi6 otra representaci6n aparte del caballero sindico procurador ge131 1Representaci6n

ACTAS DEL CABILDO

neral reducida a dos puntos. El primero, que se le de un atextado de su y el segundo, una certificacion o informe sobre si este Muy Ilustre Ayuntamiento se halla satisfecho del cumplimiento de su obligacion en cuanto le ha mandado yen lo que ha promovido de oficio en que ha procurado en todo manifestar su [ roto] sin habcr [r. 116 ]/ dado ocasion o motivo alguno de discordia. Y sc acord6 que se tendran muy presentes ambas solicitudes compreendidas en Ia indicada representacion [ roto] que le asista algiln motivo urgente, que en ta! caso sc le dara. Se exhibi6 por el mismo presente csscribano una instancia de Francisco Rios solicitando en ella que se le gradue el precio competente a cien fanegas poco mas o menos de sal que [ conserva] por · haberla comprado a diez pesos, por no poderla dar sin quebranto a los precios cornentes sobre lo cual pide informe el senor gobernador y capitan general. Y visto que el indicado Francisco Rios cita en su instancia al caballero regidor alguacil mayor en comprobaci6n de su relato, se que este informase de lo ocurrido y expuso que habia tiempo de un ano poco mas o menos*, le hicieron presente los panaderos que por la carestia de la sal estaba a precios subidos y que no podian sufrir este costo a proporcion del valor que daban a la libra de pan. Que para conciliar esas cosas supo que habia en La Marina un barco que la daba a diez pesos y que llamando al capitan logr6 que este la diese a nuevc a los panaderos, a que anadi6 el senor don Tomas Pizarro que esto tambien le consta en los propios .terminus. Que el capitan le inform6 tambien que la vendia a diez y que Francisco Rios le habia comprado alguna a este precio de que no tuvo una seguridad en el asunto. Que hace memoria que el caballero regidor doctor don Jose Sanchez Bustamante le pregunt6 sobre el particular pero que entonces no pudo darle una raz6n individual y que asi resulta cierto su informe que se ha tenido presente y a la vista y concluy6 que en el asunto nada mas tenia que exponer y visto con lo manifestado por el caballero regidor alguacil mayor se acor-[r. 116v·]/d6 que se informe al senor capitan general el precio de la sal impuesto debe correr sin innovarse mayormente cuando Francisco Rios no justifica la identidad de la sal, esto es, que las cien fanegas que expresa sean las mismas que compr6 a diez pesos y que cuando esto asi fuese nunca representa una

* Entre renglones: poco mas o menos.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

perdida en este ramo y si bien u·ri negocio bastante lucrativo por las ventas a precios supremos con que la ha expendido, subicndo el almud o celemin desde uno hasta seis realcs la de espumilla y la de grano desde dos hasta ocho, lo que no sc ha visto nunca practicado en esta ciu<lad sin [ roto l otra ocasion que la vendi6 hasta doce reales el almud de la de grano cuando sus precios corrientes en todos ticmpos y por arancel han sido [roto] y reales y a t1·cs cuando mas subido. Que por consiguiente habiendosclc impucsto la Icy de quc venda [roto] y a cuatro la de grano sc le cstima una considerable ganancia.

Sc tuvo prcscnte quc habiendo aprobado el senor capit,in gcncrnl la reparacion del balc6n de la sala capitular y obra quc sc neccsitc para clla por oficio de diez y nuevc dcl corricnte, se acordo elegir a uno de los tres rcgidores con arreglo a la Ley Tercera, Titulo diez y seis, Libro cuarto de la Recopilaci6n de Indias para llevar Ia superintendencia de la obra como publica y procedente. su costo del ramo de propios de aloxas, aguardientes y alcabala del viento aunque administrados por la real hacienda con estas condiciones segun la Real Cedula de [roto] de julio de 1755 y tambien por lo que previene el articulo 12, titulo 1.0 , tratado 2. 0 de las ordenanzas de Su Majestad para el servicio del cuerpo de ingenieros y por una-[r. 117 ]/nime parecer y conformidad sali6 elegido el caballero regidor depositario general don Felix La Cruz Y que se pase oficio al senor gobernador con inserci6n [de este] acuerdo para su inteligencia y para que se sirva comunicarlo a los senores [ministros] de real hacienda para que con el se entiendan Ios libramientos y demas que sea conducente.

Con Io que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus senorias de que doy fee. = Quinones [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Davila [rubrica] = Ante mf = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[90]

[2 DE DICIEMBRE DE 1799.]

En Ia muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a Ios dos dias del mes de diciembre

ISe aprueban obras en edificio del cabildo.)

!Se remite peticl6n de pr6rroga del ttmnlno del go!::u:r· nador.J

(Se informa h::ber maestras p:ira • niftai.. J

ACTAS DEL CABILDO

de mil setecientos noventa y nueve aiios. Para cf ccto de celebrar cabildo ordinario como lo han de uzo v costumbre, precedida la correspondicntc citacic:m, a esta sala de ayuntamiento los sciiorcs don Andres de Quinones y don Miguel Davila, al-[ 1 tih. ]/caldcs ordinarios de primera y segunda cleccion, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, regidor, don Domingo Davila, rcgidor, lizcnciado don Juan Antonio Mexia, rcgidor padre general de mcnorcs, doctor don Jose Sanchez Bustamante y don Manuel Angel Power, regidores, para tratar y confcrir las cosas tocantcs al pro y util de la rcpublica.

En este cabildo se cxhibio la reprcsentacion acordada en el de cinco de novicmbrc relativo a la prorroga dcl gobierno y capitania general a favor del seiior mariscal de campo don Ramon de Castro y visto y acordado su contenido se acord6 darle su correspcindiente curso por mano del excelentisimo sefior secretario de estado y del despacho universal de gracia y justicia, en cuya conformidad la firmaron los seiiores que concurrieron a este cabildo y que por medio del presente esscribano se ponga en la Administraci6n de Corrcos cerrada y sellada en la forma ordinaria aprovechando la ocasi6n que se presenta dentro de uqo o dos dias.

El caballero regidor decano ha hecho presente por memorial aparte que ha encontrado maestras para la educaci6n de nifias en las cuatro manzanas de la ciudad, a Paula Molinero, Juana Polanco, Josefa Echeverria y Maria Dolores Araujo y se acord6 que se acumule al expediente para tenerse .presente.

(Recurso f.C"lbrr. la pesa impuesto a don Jaime O'Dali.)

(Se trata sobre el reparto de· carm:s. J

::;e por el presente esscribano un expediente en que el senor gobernador y capitan general pide informe sobre el recurso de don Jaime O'Dali en orden al numero de reses que le ha repartido y no corresponde a su existen[f· 118 ]/cia actual por no haberse hecho manifiesto este afio y haberse gobernado el teniente a guerra de Rio Piedras por el anterior. ·

Se recibi6 bajo de cubierta una noticia que da el teniente a guerra de Rio Piedras sobre la falta de algunos 'individuos para la pesa, unos por habeF mudado de domicilio, otros por no tenerlas y otros por haber inanifestado bueyes, sobre que pidi6 informe el senor capitan general y se acord6 informarle que en las circunstancias presentes nose podian subsanar las faltas. Que se pusiese

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

el arreldc de carnc a dos reales, que los repartos se hagan por los tcn-cnos y quc se procure aligerar la determinacion de cstos puntos para que circule desde primero de cncro cntrantc y sobre todo que se forme un reglamento para quc la distribuci6n de carnes sea aquella necesaria parn la subsistcncia de Ia familia.

Sc cxhibil) por cl prcscntc esscribano otro recurso en quc don Jaime O'Dali rcclama el reparto que se le ha hccho por no [ roto] reses que tiene en su hacienda de rcsultas de no haber pre [roto] y visto el expediente y su merito sc acordo quc don Jairt"le O'Dali [roto] la pesa por cl manifiesto actual que hizo el teniente a guerra en trcinta y uno de octubre pasado y reconocimiento personal de la hacienda de San Patricio, entendiendose de toda suerte de ganados porque si bien estan exceptuadas las vacas, bueyes de tiro y becerros, es tal la escasez que ha sido preciso conciliar las leyes con abasto en un articulo de primera [r. usv.] / necesidad. Por cuya raz6n estando compreendidos los bueyes vacas y becerros en el reparto general a pesar de sus privilegios, debe don Jaime O'Dali hacer lo mismo que los demas ban hecho y estan haciendo.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Quinones [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica) = Davila [rubrica] = £do. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[91]

[

10 DE DICIEMBRE DE 1799.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a diez de diciembre de mil setecientos noventa y nueve afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, concurrieron a esta sala capitular los sefiores don Andres de Quifiones y don Miguel Davila, alcaldes ordinarios de primera y segunda eleccion, don Jose Joaquin [f· 119 ]/ Coronado, alguacil mayor, don Felix Ia Cruz, depositario general, don Antonio de.Cordova y don Tomas Pizarro, regidores y licenciado don Juan Antonio Mexia,

(Se informa el traslado de la Real Audiencia.J

(Se refiere al procurador general cl eXpcdiente de carnes.I

ACTAS DEL CABILDO

[padre] general de menores, a que tambicn concurri() el seiior caballero sindico procurador general. En cste estado entr6 en la sala el senor rcgi<lor don Manuel Angel Power.

En este cabildo sc rccibiu un uficio <lei seilor general comunicando cl quc sc le pasu par cl de la Isla Espanola con fccha de dicz v scis de no\'icmbre t'iltimo sobre haber embarcado cl anterior cl Real Tribunal de la Audiencia dcl distri to en el navfo de gucrra Asia para trasladarse a la Villa de Puerto Principe en la isla de [Cuba] segun [ roto] por su· Maj cs tad en Real Ccdula de trece de abril de cstc aiio y sc acordt) sc contcxtc su recibo quedando de su contcnido cl Muy Ilustrc Ayuntamiento.

Se recibi6 cl cxpcdicntc de carncs con auto de su seiioria de seis [ roto] y vis to lo en el con tenido sc acordo pasarle vista al caballero sindico procurador general para que con respecto a el con la posible mayor brevedad en los diversos puntos que contenga y de suertc que pueda darse una resoluci6n decisiva.

[Se acuerda dar certificaciones pedidas por el pror.urador general. J

[Se acuerda sobre el expendio del sebo. J

En este cabildo el caballero sindico procurador general en inteligencia de lo acordado en veinte y cinco de noviembre ultimo vista por cl certificado de su elecci6n en el.empleo que ocupa y exerce y por el de su acreditado segun represento con la misma fccha y se acord6 que se le de en ambas partcs compreensivas.

Se hizo presente la representaci6n del caballero sindico procurador general sobre que sc sefiale la persona que quiere encargarse de tomar to-[r. 119 •·.] I do el cebo y expendiarlo al publico expecificando cl modo con quc ha de gobernar la administraci6n y se acord6 que sin embargo, de ser legal la representaci6n del caballero sindico, se informe de una vez al senor gobernador lo que convenga '· para evitar dilaciones y sea denegando la solicitud o proposiciones por servirse el ptiblico del sebo para sus necesidades domesticas y otros pobres para socorrer con esta industria las suyas y que independiente de lo expuesto seria gravoso hasta a los mismos duefios del ganado por varias contingencias cuando por la diputaci6n puede muy cualquier efecto o exceso "en orden al peso ·de las velas y demas fraudes que se experimenten en es.te :ramo para cuyo efecto recogera el expedicnte el presente esscribano de poder del caballero sindico procurador gedonde. existe pendicnte en vista.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

. Se present<> el caballero regidor perpetuo y depositari_o general don Feliz La Cruz con cuatro peticiones pid1cndo rcspcctivamcntc en cada una certificaci6n de los gazes de noblcza e hidalguia de su lexitimo hijo don Manuel Lorenzo La Cruz por ambas lineas paterna y materna Y sc acordc) quc sc le de scparadamente en cada una en la forma que la solicita y con citaci6n del caballero sindico procurador general. ·

Sc paso un memorial por el senor capitan general pidicndo un informc para el juego de la maroma y se acord6 quc sc informc no se encuentra inconveniente en que sc pcrmita y de curso a las honestas publicas diversioncs quc ofrccc cl suplicantc, de quien se espera que como su an-[r •W]/teccsor, dexe a beneficio de los pobres de la carcel un dia de cada ocho [y] para evitar confusiones en los asientos y parques se pa diputado al caballero regidor lizenciado don Juan Antonio Mexia para su repartimiento.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus seiiorias, de que cloy fee. = Quiiiones [rubrica] = Davila [rubrica]. = Dr. Coronado [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro (rubrica] = Ldo. Mexia [n.ibrical = Power [rubrica] = Licdo. Rios [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[92]

[16 DE DICIEMBRE DE 1799.]

En esta muy noble y muy Ieal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los diez y seis dias del mes de diciembre de mil setecientos noventa y "nueve aiios. Para efecto de [Testado: continuar] zelebrar cabildo ordinario como lo ban de uzo y costumbre, precedida la correspondientc citaci6n concurrieron a esta sala de ayuntamiento los seiiores de campo de los reales exercitos don. Ramon de Castro y Gutierrez, capitan general, gobe!"nador e intendente de esta isla, don Andres de Ouiiiones y don p· 12ov. ]/ Miguel Davila, alcaldes or?inarios, de primera y segunda elecci6n, doctor don ose . J oaqum nado, .regidor alguacil mayor, don Tom3:s Pizarro, reg1dor, liccnciado don Juan Antonio Mexia, reg1dor padre general de menores y el licenciado don Santiago de los Rios, sin-

!Don

(Se

IEl gobernador invita a la rmb!icaci6n de la Bula de Santa Cruzada.)

!El gobernador pide certificaci6n sobre gracias concedidas.J

ACTAS DEL CABILDO

dico procurador general. para tratar y confcrir las cosas tocantes al pro y util de la rcpublica.

En cstc cabildo sc rccibit) un oficio dcl '-L'tior general con inscrci<)n en tcstimonio ck la RL·al CL·dula de veinte y uno de junio ck no\·cnta y cinco. comprL'L'lhiYa de la publicacion v prcdicacii)n de la Bula ch· la Santa Cruza [sic] de difuntus, co111posici1'111 ,. lacticinios, como el Auto Pron.:ido en docc de) corrientc :-n-isando su seiioria quc la puhlicaci<'m .\" pn:dicacic)n ha de vcrificarse el dia nucve de fcbrero prfrximo en la domica [sic l de septuagcsima, prc,·inicndo de quc no s<>lo concurra cl Muy !lustre Ayuntamiento a tan <lcvota sokmnidad sino que tambien proporcionc quc todos los vccinos y habitantes asistan para su mas l·digiosa observaciun y sc acord<'> que se contcxtc al senor capitan general cl rccibo dcl oficio y que se tenga muy prcscnte su contcnido para su puntual debido cumplimiento.

Se recibi6 otro del senor subdelegado de cruzada, don Juan Lorenzo de Matos, arcediano de csta santa iglcsia catedral, participando la publicaci6n y predicaci6n del biennio entrante de ochocientos y mil ochocientos y uno que ha de tener efecto cl dia nuevc de febrero y se acord6 su recibo y contextaci6n.

· Se recibi6 otro del senor capitan general en que su seijoria se sirve pe-[r. 121 ]/dir una copia certificada de la certificaci6n dirigida a Su M·ajestad con fec[ha de] diez y siete de mayo de noventa y siete para dar cumplimiento por ella a la Real Cedula de trece de abril de este afio en que se conceden algunas gracias a esta isla y posteriormente la tercera de quedar libres de alcabala de las carnes y demas frutos y generos de abastos de esta capital en los mismos terminos que esta concedido a la Isla de Cuba '· y se acord6 que el presente escribano compulse la certificaci6n y la traiga para dirigirla con su contcstacion a manos de su sefioria.

ISe excusa a don Davila de la dioutaci6n de Fiestas.]

(Se diouta a don Manuel Angel Power.I

Se recibi6 un oficio del caballero regidor don Jose Davila, hacienda presente que la .continuaci6n de sus males no le permite seguir en la diputacion para las fiestas publicas acordadas y se acord6 que se le contexte qucdando desde luego exonerado por sus justas alegadas causas.

En este estado entr6 en esta sala el caballero rcgidor don Manltel Angel Power a quien por lo relati¥o a la excusa del caballero regidor don Jose Davila se le encarg6 la diputaci6n para las indicadas fiestas.

SAN JUAN

BAUTISTA DE PUERTO R.ICO

Sc rccordo cl cxpedicnte de las maestras de escuelas Y para formalizarlo qued6 prevenido el presente esscribano de rccoger la Real Cedula que se cita y acompanar una copia certificada para pasarlo integro al senor capitan general.

Dio cucnta cl esscribano de haber recogido del estudio <lei cabullcrn sine.lieu prncurador general el expediente sobre el proyecto <lei abasto de velas de sebo y se acord6 con csta fecha dar informc al senor capitan general conformc lo en cl anterior cabildo de diez del corriente.

Sc prescnto un expediente en el que el senor capitan general pidc informc [1. izh. ]/ sobre la solicitud de Jose de la Pena para construir o lcvantar sobre una pequefia partc de tcrrcno baldio que confieza de esta ciudad y se acordo informar que en el concepto de ser perteneciente a la ciudad el indicado terreno los interesados podrfan reclamar y uzar de su derecho en juicio de preferencia ante su senoria.

Se present6 Jose Castella pidiendo certificaci6n del arrendamiento del corral del cafio de Martin Pefia y se acordo se le de para el recurso que indica.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus scfiorias, de que doy fee. = Castro [n.lbrica] = Quinones [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Power [rubrica] = Licdo. Rios [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [n.lbrica], esscribano real y de cabildo.

[93]

[23 DE DICIEMBRE DE 1799.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan de Puerto Rico, a los veinte y tres dias del mes de diciembre de mil setecientos noventa y nueve afios. Para celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre concurrieron a esta sala de ayuntamiento los sefiores don Andres de Quinones y don Miguel Davila, alcaldes ordinarios de [f· 122] / primera y segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, .don tonio de Cordova don Tomas Pizarro, don Dommgo Davila, regidores y iizenciado don Juan Antonio regidor padre general de menores para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

(Se tramita el ex· pediente de 1 a s maestras de escuela. J

(Se informa sobre el abasto de velas de sebo.) [Jose de la Pena pide oermi•o de construcci6n.)

(Certificaci6n d e arrendamiento a Jose Castella.J

(Escribano t r a e certificaci6n pedi· da.J

(Se contesta oficio de don Juan Lorenzo de. Matos.]

(El Obispo informa nombramiento d e provlsor y vicario de fon· dos de ascenso.J

ACTAS DEL CABILDO

En este cabildo concurri6 el senor mariscal de campo de los reales exercitos don Ramon de Castro y Gutierrez, capitan general gobernador e intendente de esta plaza e isl a.

En este cabildo cxhibi6 cl presentc cscribano la copia certificada de la represcntacion quc se le prcvino en acucrdo de diez y seis del corrientc y sc acordo la contcxtaci6n con su insercion.

·Se context6 el oficio del senor arccdiano don Juan Lo· renzo de Matos, comissario subdelegado de ]a Santa Cruzada, segiln esta acordado en cl anterior.

En este estado entro en esta sala el senor regidor don Manuel.Angel Power.

Se recibi6 un oficio del ilustrisimo senor diocesano participando la suspension por ahora y hasta nueva providencia del empleo de provisor y vicario general al doctor don Miguel de Andino que lo obtenia.- y haber nombrado para que lo exerza interinamente al senor doctor don Sebastian Jose Conde, can6nigo de esta santa iglesia catedral y se acord6 su recibo y contestaci6n. Y que independiente ha creido el ayuntamiento ser acreedor al vocativo que ha notaao faltar en su oficio por considerables razones y entre ellas la mayor de ser presidente nato el jefe universal y preeminente de esta isla, cuyo obsequio es inescusable que se tribute asistiendo o no por considerarse siempre presente comQ cabeza del cuerpo. Esperando que lo tendni presen-[r. 122 v. ]/te para lo sucesivo igualmente que las Reales Ordenes del asunto.

Se present6 Domingo Estarache y don Juan Jose Santaella indicando haber vendido una casa en que pretenden el traspaso de un censo de seiscientos pesos perteneciente a los propios y se acord6 que pase a la junta municipal saber a las partes para que arreglen su solicituc;J.

(Maestro presenta planas de sus discf pulos. J

(Santiago Rixos pide certificaci6n de haber sido alcalde de barrio.)

Se present6 el maestro de primeras letras don Victoriano Aldea y Urries haciendo manifestaci6n de las planas executadas en este afio por sus discipulos, pidiendo su aprobaci6n, y se acord6 se pasen al caballero sindico procurador general. ·

. Se present6 Santiago Rixos pidiendo documento feehac1ente que acredite haber sido elegido alcalde de barrio l9s aiios noventa y uno y noventa y siete y se acordo que se registren las actas de elecciones a que se refiere para tenerlas presente en su oportunidad. I.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Se acord6 nombrar de diputado al caballero regidor don Antonio de Cordova para contextar el oficio del caballero rcgidor don Jose Davila.

Evacuao [sic] su rcprcscntacion el caballero sindico procurador general de la vista que se le pas6 en orden a las planas y dcmas quc solicita don Carlos Milano y se aeon.lo quc sc tcndra presente para su primera oportu- nidad.

Sc ccrro cl punto para las vacaciones de las pr6ximas pascuas c.lc la Natividad de Nuestro Seii.or Jesucristo y se acordo para los escrutinios de elecciones la noche del dia de San Silvestre, treinta y uno de diciembre corr1ente pre [ roto] participacion al senor ca pi tan general. [f· 123 ]/

Con lo que sc concluyo este cabildo, que firmaron sus seiiorias, de quc doy fee. = Castro [nibrica] = Quinones [nibrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [nibrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [nibrica] = Davila [nibrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Power [nlbrica] = Licdo. Rios [nibrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[94]

En Ia muy noble y muy Ieal ciudad de San Bautista de Puerto Rico, a treinta y uno de diciembre de mil setecientos noventa y nueve afios. Para proceder a la elecci6n de alcaldes de barrio. [El texto anterior aparece testado]

[94]

[ 1 DE DE 1800.]

En la esta [sic] muy noble y muy leal ciudad de San Juan de Puerto Rico, a primero de enero de mil ochocientos. Para efecto de celebrar acta a fin de proceder a la elecci6n de oficios concejiles para el presente afio se juntaron en esta sala capitular como lo tienen de uzo y costumbre los seii.ores don Andres de Quinones y don Miguel Davila alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, el' doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor [f. 123v·]/ alguacil mayor, don Felix La Cruz, regidor depositario general, don Antonio de Cordova, don Tomas Pizarro y don Domingo Davila, regidores, lizenciado don

[El procurador in· fonna sobre las planas del maestro Carlos Milani.)

[Se acuerda fecha de las elecciones.J

Err,,do = no vale (Rubrica)

(Elecciones para el ano de 1800.)

ACTAS DEL CABILDO

Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, doctor don Jose Sanchez Bustamante y don Manuel Angel Power, regidores, no concurrieron los caballeros don Jose Power, regidor alferez real, don Joaquin de la Torre, regi· dor fiel executor y don Jose Davila, rcgidor* por hallarse enfermos, y precedidas las ccrcmonias de cstilo y votado cada uno de los sefiores, salieron clectos los siguientes:

Para alcalde ordinario de segunda clccci6n sali6 electo don Francisco Andino, con seis votos.

Doctor don Jacinto Santana, con dos votos.

Don Fernando Davila tuvo un voto.

Doctor don Jose Ignacio Valldcjuli, tuvo un voto.

Para procurador general cuatro votos en cl doctor don Francisco Pimentel.

Tres el doctor don Sebastian Moreno.

Dos don Jose Maria Davila.

Uno don Vicente Pizarro.

Sohre la elecci6n de sindico procurador general al tiempo de la confrontaci6n por el senor regidor decano expuso este que no habia elecci6n por rio Ilegar los cua· tro votos del doctor don Francisco Pimentel a uno mas sobre la mitad** del numero de los vocales, alegando sobre particular constumbre [sic] en este Muy Ilustre Ayun· tamiento y que es inmemorial y sostenida por lo que *'.,* y ahora contextada por el senor alcalde de segunda elec· ci6n don [r. 124 ]/ Miguel Davila y por los caballeros re· gidores don Felix La Cruz, don Antonio de Cordova, don Tomas Pizarro y don Domingo Davila, por lo que se pro· cedi6 a nueva e]ecci6n de sindico procurador general a excepci6n del caballero. regidor alguacil mayor exponiendo que no podia variar de la primera elecci6n por entender que esta procede a pluraridad de votos no teniendo por bastante- la costumbre alegada mientras no se pruebe y se resuelva en sala. de justicia y que ignoraba al tiempo de la elecci6n de que tal costumbre reinase en este Muy Ilus· Ayuntamiento. Y el caballero regidor doctor don Jose Sanchez (y don Manuel Angel) .. hizo la misma antece· •. dente exposici6n que el c;itado caballero alguacil mayor por parecerle, segun manifesto, que. habia elecci6n en el ante· dicho doctor don Francisco Pimentel segiln la pluralidad de votos que en el result6.

1' Entre renglones: regidor.

** Entre renglones: la mitad.

*** Testado: por lo que.

**** Testado y entre parentesis: y don Manuel Angel.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

De la segunda elecci6n result6 sindico procurador general con cinco votos don Jose Maria Davila. Con uno el doctor don Sebastian Moreno. Con uno don Jose Canales. Y con uno el doctor don Francisco Pimentel.

Para alcaldes [sic] de la Santa Hermandad de la parte del sur, sali6 reelegido don Andres Rivera, con todos votos.

Para la parte del norte, don Jose Valdes, con todos votos.

Para vocales de la junta municipal sali6 elegido .con siete votos el caballero regidor don Felix La Cruz y el caballero regidor don Manuel Angel Power, con nueve.

Para fiel contraste de plateria, Pedro Elias.

Para [r. 124v·]/ alarife albaiiiL Gregorio Alvarez y para idem de carpinteria, Juan de la Puerta, reelegidos con todos votos.

Cuya elecci6n conforme va escrita y fue vista por los seiiores vocales acordaron que se pase en testimonio la acta capitular de las presentes elecciones al seiior gobery capitan general con el correspondiente ofic..io por medio de los caballeros regidores don Felix La Cruz y don Antonio de Cordova a fin las pongan en sus manos previas las urbanidades de estilo; con lo que se concluy6. este acuerdo que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Andres de Quinones [rubrica] = Miguel Davila [rubrica] = Dr. Jose Joaquin Coronado [rubrica] = Felix La Cruz [rubrica] = Antonio de Cordova [rubrica] = Thomas Pizarro [rubrica] = Domingo Davila [nibrica] · Ldo. Juan Antonio Mexia [nibrica] = Dr. Jose Sanchez de Bustamante [nibrica] = Manuel Angel Power [nibri.ca] = Ante mi = Gregorio Sandoval [nibrica], esscribano publico y de cabildo. [f· 125 ]/

[ANEXOS] [I] .

En dicho dia mes u afio, vistos los autos del senor capitan general, gobernador e intendente sobre las elecciones de alcalde ordinario de segunda elecci6n y procurador sindico general, se juntaron los seii.ores vocales a la nueva elecci6n provista para uno y otro y de ella result6 el senor don Jose Ignacio Valldejuli con seis votos, el

ACTAS DEL CABILDO

doctor don Jacinto Santana con tres y don Fernando Davila con uno.

Para sindico procurador general el doctor don Francisco Pimentel con seis, don Jose Maria Davila con dos, don Vicente Pizarro con uno y don Jose Canales con uno.

Publicada que fue la elecci6n de) doctor don Jose Ignacio Valldejuli, Ia contradijo en el mismo acto por injuria y como recaida en sujeto inhabil el regidor depositario general, pues habiendose tenidose presentc en c] escrutinio de la noche inmediata al sujeto que ahora resulta electo, se bubo de postergar, ya por no habcr dado rcsidencia de la judicatura ultima q4e obtuvo como que fue el sucesor del sefior alcalde saliente, ya por considerarse sin el hueco que disponen las )eyes consultadas las cuales parece indispensable al menos de cuatro afios si se compara el bienio de la vara establecida por la nueva instituci6n de intendentes con la judicatura de un afio de que terminantemente habla Ia Ley del Reino y ya por defecto de todo arraigo ni otra seguridad de bienes porque pueda atribuirsele el concepio necesario y preciso de vecino domiciliado con casa poblada, consideraciones que. obraron lo muy bastante en los seiiores que congregados la oyeron. No obstante ellas, el que expone crey6 muy de su obligaci6n y del [f · 125v.] / caso como individuo de este c6nclave, el manifestar abiertamente en el ser uno de los que estaban experimentando los irreparables prejuicios que trae una elecci6n hecha sobre sujeto incapaz de poder responder de las providencias de su juzgado y de la buena o mala administraci6n de justicia. En este concepto y en el de los tres puntos fundamentales que fueron los que derechamente hicieron el asunto en Ia conferencia, se pas6 a tratar de otros sujetos en quienes no residiese una inhabilidad tan notoria. Pero como a pesar de todo lo dicho ha resultado el citado don Jose Ignacio Valldejuli por la ultima votaci6n electo alcalde ordinario, cree muy · de su obligaci6n el que expone manifestar en la misma acta las razones en que se ha fundado para contradecirla y que las tenga a la vista el senor capitan general intendente al tiempo y cuando se le llevaren para su aprobaci6n.

Y vistas las elecciones con la exposici6n del caballero regidor depositario general, expuso el caballero alguacil mayor que el seiior don Jose Ignacio Valldejuli no fue postergado pues se tuvo presente y sali6 con un voto en

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

la primcra clccci6n que subscribi6 el mismo caballero regidor dcpositario general don Felix La Cruz. Que en cuanto al hucco ha proccdido la elecci6n de] Muy Ilustre Ayuntamicnto en dicho senor Valldejuli con arreglo a la Ley nucvc, Titulo · trcs, Libro quinto de la Recopilaci6n de Indias despuL;s de los dos aiios en que dex6 la vara y que la Real lnstruccic'm de Intendcntcs de Nueva Espana, solo ha inno\'ado en cuanto a Ia judicatura estableciendo dos aiios en lugar dcl uno en quc antes se ocupaban los alcaldes y no en cuanto al hueco dexando en su [r· 126 ]/ vigor la disposici()n legal, quc sus bicnes y seguridad se tuvo por bastantc y suficicnte en la anterior elecci6n que se hizo coma quicra quc no podia apetecerse mas en un sujcto de sus considcraciones para el exercicio de juez y que sobrc todo ha creido que siendo estas las intenciones <lei Muy Ilustre Ayuntamiento y no proceder a injusta eleccion en sujeto incapaz en contrarresto de Ia exposicion anterior ha hecho la suya y con ella concluye con la citada ley. Que en punto de residencia s6lo se entiende en las ciudades en donde residiere Audiencia Real.

Igual exposici6n a la antedicha ha hecho el caballero rcgidor doctor don Jose Sanchez Bustamante por la parte que le toca de la estampada y corriente en el concepto y contenido por el citado caballero regidor depositario general.

Oidas y entendidas las expresiones que anteceden y siendo efectivamente Ia intenci6n del Muy Ilustre Ayuntamiento la manifestada y explicada por el caballero regidor alguacil mayor acord6 que se pase en testimonio al senor capitan general en el correspondiente oficio.

Con Io que se concluy6 este acuerdo, que firmaron sus seiiorias, de que cloy fee. = Andres Quinones [rubrica] = Miguel Davila [rubrica] = Joseph Joaquin Coronado [rubrica] = Felix La Cruz [rubrica] = Antonio de Cordova [rubrica] = Thomas Pizarro [rubrica] = Domingo Davila [rubrica] = Ldo. Juan Antonio Mexia [rubrica] = [r· 126v·]/ Dr. Jose Sanchez Bustamante [rubrica] = Manuel Angel Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[II]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los dos dias del mes de enero de

mil ochocientos. Para efecto de proceder a la elecci6n de alcalde ordinario de segunda elecci6n que en el dia de ayer qued6 pendiente con motivo de las providencias dadas por el senor capitan general, gobernador intendente, respecto de la no confirmaci6n de los sujetos elcctos y participado a su sefioria el haberse deferido para este dia por lo muy tarde que en el dia de ayer se recibi6 el Ultimo decreto para Ia nueva elcccion, concurrieron a esta sala de ayuntamiento los sefiores don Andres de Quinones y don Miguel Davila, alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Felix La Cruz, rcgidor deposita"rio general, don Antonio de Cordova, don Tomas Pizarro y don Domingo Davila, regidores, lizcnciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, doctor don Jose San-[f· 127 ]/chez Bustamante y don Manuel Angel Power, regidores, a que no concurrieron Ios caballeros don Jose Power, regidor alferez real, don Joaquin de la Torre, regidor fiel executor y don Jose Davila, regidor, por haber avisado estar enfermos y precedidas las ceremonias de estilo y votado cada uno de los sefiores vocales en su lugar libremente sali6 electo:

Para alcalde de segunda elecci6n el doctor don Jacinto Santana y Diaz con ocho votos y don Ignacio Baerga con dos.

Cuya elecci6n conforme va escrita y vista y entendida por los sefiores vocales acordaron que se pase en testimonio al sefior gobernador, capitan general intendente con el correspondiente oficio, por mano de los caballeros regidores doctor don Jose Hermenegildo Sanchez Bustamante y don Manuel Angel Power, previas las urbanidades de estilo, con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Andres de Quinones [rubrica] = Miguel Davila [rubrica] = Dr. Joseph Joaquin Coronado [rubrica] = Felix La Cruz [nlbrica] = Antonio de Cordova [rubrica] ::- Thomas Pizarro [rubrica] = Domingo Davila [nlbrica] = Ldo. Juan Antonio Mexia [rubrica] = Dr. Jose Sanchez de Bustamante [nlbrica] = [f. 121v·]/ Manuel Angel Power [rubrica] = Ai:ite mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

En el mismo dia mes y afio, habiendo aprobado y confirmado el scfior gobernador y capitan general intendentc, la precedcnte inmediata eleccion de alcalde ordinario de scgundo voto, hecha en el propio, en la persona de] doctor don Jacinto Santana y Diaz y la de Mateo Sanchez, alcalde de barrio en lugar de Francisco Calderon por la causa pendiente de contrabando, se acord6 que cstando igualmcntc aprobadas y confirmadas las eleccioncs de alcaldcs de la Santa Hermandad, sindico procurador general, vocalcs de la junta municipal, alcaldes de barrio, fie] contraste, y alarifes de carpinteria y albafiileria, comparezcan a recibir su posesi6n en manos del caballero regidor decano a quien para el efecto se diputa por enfermedad del caballero regidor alferez real citandose por medio de oficio que pasara el presente· esscribano al doctor don Jacinto Santana y a los alcaldes de la Santa Hermandad y que comparezcan los demas que van mencionados a prestar su juramento por el mismo senor regidor decano. Archivense am-[f· 128 ]/bos expedientes acumulando al primero de elecciones de oficios concejiles los oficios del senor capitan general con sus contextaciones.

En cuyo estado expuso el caballero rexidor depositario general que habiendo resultado en el dia de ayer en diferentes votaciones que bubo elecci6n de sindico procurador general, ya confirmada por el senor capitan general e intendente y pr6xima la posesi6n que es debida exige par propia zatisfacci6n que en este acto y acuerdo quede determinado su voto con expresi6n del sujeto a quien siempre constantemente lo di6, siendolo si no padece alguna equivocaci6n y segiln la Cedula rubricada del presente esscribano que tiene a la vista, el caballero don Jose Maria Davila, por quien siempre yen todos acontecimientos estuvo.

En el propio estado y para su mayor satisfacci6n manifest6 y expuso el caballero regidor doctor don Jose Sanchez Bustamante que desde la noche del escrutinio para las elecciones siempre di6 su voto y estuvo constante en el doctor don Jacinto Santana para alcalde ordinario de segunda elecci6n y en el doctor don Francisco Pimentel por ser ambos sujetos de todo merito sin contradicci6n y lo manifiesta la muy honrosa carrera distinguida y noble

que llevan y tienen de abogados recibidos en la real audiencia de Santo Domingo, prescindiendo de las demas circunstancias que igualmente los con'.:itituye sujetos habiIes y suficientes para tales oficios y emplcos.

El caballero regidor padre general de menorcs en vista de las expo-[C· 128 v· ]/siciones de los caballeros rcgidorcs depositario general y doctor don Jose Sanchez Bustamante dixo que en atenci6n a que en las elccciones del prcscntc aiio se procedi6 por votos secretos no .debia admitirse ni una ni otra ni escribirsc en el libro pues dcsdc luego scria Ilevarse de encuentro las disposiciones legalcs y quc se incurra en quebrantar un sccrcto ·que tanto recomiendan las leyes.

Habiendo comparecido el senor don Francisco Pimentel, abogado de la real audicncia del distrito se mando quc pasase a la sala y en ella precedido su juramento se le di6 posesi6n de su empleo de sindico proc.urador general, que antes acept6.

Comparecieron los alcaldes de barrio Jose Font, Luis Candida y Mateo Sanchez y no Felix Pacheco, por estar enfermo.

Comparecieron igualmente los fieles contrastes de platero y albaiiil y no el de carpinteria por hallarse enfermo Y precedida su aceptaci6n otorgaron su juramento de fidelidad como queda acordado con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias, de que cloy fee. = Quinones [rubrica] = Davila (rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Cordova (rt'.tbrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rt'.tbrica] = Ldo. Mexia [rt'.t.brica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Dr. Francisco Pimentel [rt'.tbrica] [f· 129 ] Pedro Elias [rubrica] = Gregorio Alvarez [rubrica] · Jose Font [rubrica] == [aparecen dos cruces] Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo. [95]

[7 DE ENERO DE 1800.]

. En esta muy :ioble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a Ios siete dias del mes de enero de mil ochocientos afios. Para celebrar cabildo ordinario como de uso y costumbre, precedida la correspondiente c1tac10n, concurrieron a esta sala de ayuntamiento los se-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

fiores don Miguel Davila, alcalde ordinario de primera elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova y don Tomas Pizarro, regidorcs, lizcnciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidor y doctor don Francisco Pimentel, sindico procurador general para tratar y confcrir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se tuvo presente el oficio que pas6 el jucz comissionado de ticrras, tcniente coronel del real cucrpo de ingenicros don Ignacio Mascaro, con fecha de veintc y sictc de octubrc ultimo por haber manifestado el esscribano por su cncargo hecho en acta de diez y ocho de noviembre los rcglamcntos [r. 129'" ]/ o documentos que se hallan archivados para gobierno particular de los hatos y criaderos de la isla, de que pide una copia, para dirigir la posesi6n, privilegios y cargos de los dueiios de hatos y criaderos y se acord6 que supuesto no existe tal reglamento particular se le podran allanar originales los cuadernos que se hallan pertenecientes a la materia ad efectum videndi para que los devuelva concluidas sus providencias y conocimientos y con precedente inventario, en cuya inteligencia se le contexte el oficio.

Se recibi6 un oficio del sefior gobernador y capitan general en que participa haberle conferido Su Majestad la subdelegaci6n de marina en esta isla por la Real Orden de treinta y uno de octubre ultimo y que mediante ella determin6 cese el teniente de fragata don Juan Hurtado en el ministerio de su cargo desde el dia primero del corriente, en el que ya ha empezado a exercer sus funciones Y que se entiendan con su sefioria los asuntos que ocurrieen la materia y se acord6 su contextaci6n.

Para las festividades de Purificaci6n, San Juan y Santa Rosa de Lima, se diput6 al sefior alcalde de primera elecci6n y al caballero regidor alguacil mayor.

Para las de San Felipe y Santiago, Corpus Cristi y Santiago el mayor, patr6n de Espana, el sefior alcalde de segunda elecci6n y don Felix La Cruz, depositario general. [r. 130 ]/

Para cortesias y · cumplidos el diputado de mes Y el caballero regidor decano.

Se present6 un escrito del sefior don Jose Ignacio Valldejuli pidiendo testimonio de la acta capitular en que fue elegido para alcalde ordinario de segunda elecci6n con el

[Se facili tan docu· mentos al Juez de tierras.)

[El gobernador in·" forma su nombra· miento coma sub· delegado de Mari· na.J

[Se acuerdan las diputaciones p a r a fiestas.)

(Don Ignacio V:-lltleiotli .Pide cer· tlficaci6n de su elecci6n.)

ACTAS DEL CABILDO

decreto de su sefioria el senor gobernador, intcndcnte y capitan general y tratado el asunto por votos dio el el caballero regidor doctor don Jose Sanchez de Bustamante en la forma siguientc:

Que era de pareccr sc le dicsc cl tcstimonio quc solicita, maxime cuando exprcsa dicho scfi(ff quc cs con cl fin de hacer recurso, hasta Ios pies <lei soberano y cstar cntcndido que no se le pucdc negar, para su propia dcfcnsa o vindicaci6n a las partes semejantes testimonios.

El caballero regidor padre general de mcnores dixo quc estando como esta apoyada la solicitud dcl senor don Jose Ignacio Valldejuli en Icy cxpresa y tcrminante de cstos reinos que pFeviene no sc dcba ncgar a ninguna de las partes testimonio de asuntos principalmcnte cuando cl cscrito de dicho sefior Valldejuli manifiesta quc es para usar de sus derechos y acercarse hasta el Real Trono en vindicaci6n de cualquiera agravio, es de parecer que participandose a su sefioria el seifor capitan general la indicada solicitud se le de el testimonio que pide para el uso libre ·de sus derechos y recursos.

El caballero regidor don Tomas Pizarro dixo es de sentir se le den los testimonios que pide el scfior don Jose Ignacio Valldejuli participandosele al senor gobernador y capitan general lo que se acordase sobre este asunto.

El caballero ['· l30v.]/ regidor decano entendido de las tres exposiciones hechas por los caballeros regidores, doctor don Jose Sanchez Bustamante, lizenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores y don Tomas Pizarro, de sentir que ante todas cosas se le participe el seiior capitan general lo ocurrido y solicitud del senor don Jose Ignacio Valldejuli, oidor honorario de la real audiencia del distrito y que con presencia de todo disponga su seiioria lo que sea mas conforme a justicia.

El caballero regidor alguacil mayor dixo: Que las partes deben pedir los testimonios para sus recursos ante lexftimo y competente juez de la causa, y que siendo el que solicita el senor don Jose Ignacio Valldejuli, de providencia dada por el seiior gobernador y capitan general, al senor gobernador y capitan general debe ocurrir para el uzo de sus derechos.

El senor alcalde de primera elecci6n se contrajo y uni6 al. voto del caballero regidor alguacil mayCJr.

Y se acord6 que se compulse testimonio de la acta y se pase al senor gobernador y capitan general con las urbanidades de estilo, <0.on su correspondiente oficio [roto].

SAN JUAN

BAUTISTA DE PUERTO RICO

Con lo quc sc concluyo cste cabildo que firmaron [r. 131 ]/ sus sciiorias, de quc cloy fee. = Enmendado: Davila, vale. Tcstac.lo: y la instancia original, no vale. = Davila [ rt'1brica] = Dr. Coronado [ rt'1brica] = Cordova [rubrica] Pi:arro [ n.'1brica] = /,do \lexia [ rubrica] = Dr. Sanclzez [1·t'1hdca] = Dr. Pime11tel [1·t'1brica] = Ante mi = Gregorio Sa11dol'(I[ [ rt'1brica], csscribano real y de cabildo. Libre d tcstimonio prcvcnido cl va entendido en un plicgo de papcl de oficio y sc cntrcgo al senor capitan general c intcndcntc en cl mismo dia. - Sandoval [rubrica].

[96]

[ 13 DE ENERO DE 1800.]

En csta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los trece dias del mes de enero de mil ochocientos afios. Para celebrar cabildo ordinario segun lo ticnen de uso y costumbre, precedida la correspondiente citaci6n, concu-[f· 13 tv. ]/rrieron a es ta sala capitular el senor alcalde ordinario de primera eleccion, don Miguel Davila, el caballero regidor alguacil mayor, doctor don Jose Joaquin Coronado, el caballero regidor don Antonio de Cordova, el caballero regidor padre general de menores, lizenciado don Juan Antonio Mexia, el caballero regidor doctor don Jose Sanchez de Bustamante, el caballero regidor don Manuel Angel Power y el caballero sindico procurador general doctor don Francisco Pimentel para tratar y conferir los asuntos tocantes a la republica.

En este cabildo se abri6 un pliego del senor capitan general contextando el recibo de la acta capitular que se le dirigi6 en siete del corriente por lo ocurrido sobre la presentaci6n del senor don Jose Ignacio Valldejuli pidiendo testimonio de su elecci6n para los recursos que indica y visto lo que sobre el caso ha resuelto el senor capitan general por el oficio de su contextaci6n se acord6 lo siguiente: Que suponiendo que el sefior VaUdejuli tuvo prueba segura constancia de su elecci6n, se le haga la correspondiente ihsinuaci6n para que diga el conducto, persona o sujeto que le instruy6 de ella, individualizandola Y especificandola y que de sus resultas se de cuenta. ·

Se recibi6 otro del mismo senor capitan general en que se sirve participar la Real Orden de catorce de septiembre

(Oficio del nador sobre pettci6n del seiior Val· dejulli.J

(El in- · inforina nombramiento c o m o

inspector del cuerpo de artillerfa. I

IEI escribano remite documentos.J

ACTAS DEL CABILDO

ultimo en que por el excelentisimo senor [r. 02 ]/ don Antonio Connel, secretario de estado y dcl dcspacho universal de Ia guerra se le comunica habcrsc dignado Su Majcstad confiarle las funciones rclativas a la inspcccic)n del real cuerpo de artilleria, interin sc nombra succsor al Conde de Revillagigedo y se acordo su contcxtacion y norabucna [sic], diputandose a los caballeros rexidores don Juan Antonio Mexia y don Jose Sanchez Bustamante.

El escribano de cabildo, don Gregorio Sandoval, por hallarse enfermo remiti6 por cl conducto dd prcscntc la contextaci6n del doctor don Jacinto Santana sobrc el aviso de oficio que le pas6 de alcaldc ordinario de scgunda clccci6n y se acord6 que sc archive.

(Parte sobre el algibe de la c<ircel. I

(Toma de posesi6n de varios electos.J

Se exhibi6 el parte que dio el alcaidc de la real carccl al seiior capitan general sobre que en cl aljibc de clla no hay mas que un geme de agua por lo que a consecucncia dispuso ·el senor capitan general que se provea por cste ilustre ayuntamiento Io que corresponda a la neccsidad indicada y se acordo que pasea Ia [sic] los sefiores de la junta municipal para SU mas pronta providcncia.

Se presentaron don Andres de Rivera, reelegido alcalde de la Santa Hermandad de la costa del sur y don Jose Valdes, elegido en el mismo empleo por la costa del norte de esta [f· 132v·]/ provincia, a presentar su juramento de fidcJidad y a obtener la posesi6n de este empleo.

Igualmente se present6 Juan de la Puerta, reelegido maestro mayor de carpinteria, para el mismo efecto.

lCuenta de gastos del parque para la maroma.J

(Pliego de don Antonio Connel.)

(Rogativa por motive de la sequfa.J

Present6 Juan de la Puerta la cuenta de gastos del parque hecho en el patio de la maroma de cuyas partidas resulta la suma de noventa y cinco pesos, siete reales y se acord6 que la documentase.

Se cerr6 el pliego en que se da la enhorabuena al excelentisimo senor don Antonio Connel, secretario de estado y del despacho universal de la guerra.

Se acord6 por supuesto que sigue la calamidad de la seca con tanto detrimento del bien publico, se haga una rogativa general en el convento de los reverendos padres participandose al senor capitan general y al reverendo padre prior como al sefior provisor y vicario general por media de los sefiores diputados don Juan Antonio Mexia y el doctor don Jose Sanchez seiialandole a no mediar algun inconveniente el jueves diez y seis del corriente.

Con lo que se concluy6 este cabildo [r. 133 ] / que firma-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

ron sus scfiorias, de quc cloy f ec. = Davila [rubrica] = Dr. Coro11ado [ rt.'1brica] = Cordol'a [rubrica] = Ldo. Mexia [ rt.'1brica] = Dr. Scmclze::. [ n'.1brica] = Power [rubrica] = Dor. Pi111e11tcl [ rt.'1bdca] = Andres de Rivera [rubrica l = .luscph l'alcfrs [ n.'ibrica] = Juan de la Puerta [n1brica l = Ante mi :::: hum Fernande::. de el Otero [rubrica]. csscribano publico.

[97]

f El siguiL·nte texto aparece testado: En esta muy noble y mm· lea I L'iudad de San Juan de Puerto Rico, a los 'Veinte dias ckl mes ck enero de mil ochocicntos afios. Habiendose presentado en csla sala de el doctor don Jacinto Santana y Diaz, abogado de la real audiencia del distrito y clccto alcaldc ordinario de segunda e1ecci6n.] [97]

[20 DE ENERO DE 1800.]

En csta [r. im··]/ muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte dias del mes de encro de mil ochocicntos afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo ticnen de uzo y costumbre, preccdida la corrcspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala de ayuntamicnto los sefiores don Miguel Davila, alcalde ordinario de primera elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Tomas Pizarro y don Domingo Davila, regidor, lizenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, doctor don Jose Hermenegildo Sanchez Bustamante y don Manuel Angel Power, regidores, a que concurri6 el doctor don Francisco Pimentel, sindico procurador general, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica. En este acto se present6 el sefior [roto] doctor don Tomas Santana y Diaz, eregido alcalde ordinario de segunda elecci6n para otorgar su juramento de fidelidad Y para obtener su posesion. Y en virtud de la aprobaci6n de ella y confirmaci6n del senor gobernador, capitan general e intendente y de la orden librada para el el caballero regidor don Tomas Pizarro, que hace las ciones de regidor decano, le recibi6 el juramento y segm-

ISobre comercio de reses con franceceses.)

(Expediente sobre el abasto de carnes.)

ACTAS DEL CABILDO

damente lo puso en posesi6n en el asiento que le corrcsponde despues de haber manifestado su aceptaci6n.

Represent6 el caballero sindico procurador general sobre la vista que se le comunic6 en orden a la gracia hccha por Su Majestad a los fran-/[f. 13-1] ces [sic] para la cxtracci6n de reses, caballos y mulps y sc acord6 la providcncia de autos para contextar al senor capitan general tcnicndosc presente el ultimo manifiesto que sc halla en poder dcl senor don Tomas Pizarro.

Se present6 el expedientc de abasto de carnes representando el caballero sindico procurador general que por sus ocupaciones no habia podido dar curso a cstc punto. Y aunque estas atenciones debian scr las mi1s prcfcrcntes sobre las demas de su ministerio, pase al caballero s.indico procurador general actual para que contraido prccisamente a la carne de abasto para la tropa ten[ga] presente el auto proveido por el senor gobernador y capitan general de seis de diciembre ultimo encargandosele SU mas posible pronto despacho.

£Petici6n de testimonio.)

Se present6 el senor chantre don Jose de Rivera pidiendo testimonio de la diligencia practicada por el sefior don Tomas Pizarro para el deslinde de un solar que se le ha sefialado al capitan don Pedro Galiani y se acord6 que se solicite y se le de a continuaci6n con citaci6n de los interesados colindantes.

Se tuvo presente la solicitud de Santiago Rixos, Jeida en el cabildo de veinte y tres de diciembrc ultimo, pidiendo testimonio de las elecciones de alcaldes de barrio de los afios de noventa y noventa y sicte y en vista de las respectivas actas se acord6 [f· 134v.] / que a continuaci6n de su instancia certifique el presente esscribano que por los vecinos de su manzana fue efectivamente elegido para alcalde de barrio en los enunciados afios y que aprobadas ambas y confirmadas par el senor gabernador y capitan general se le recibi6 su juramenta de fidelidad y desempefio su oficio par todo su tiempo con buen [ilegible] y conducta.

El presente esscribano ha leido un papel simple y sin firma del sefior don Jose Ignacio Valldejuli en que pretendc por conclusion el testimonio antes pedido, con otras razones que afiade y pressindiendo de todas se acord6 que el escribano retire el indicado papel por informal y que no admita de esta naturaleza respuestas o contcxtaciones que deben venir en forma y tendralo presente.

En este estado se prescnt6 el alcalde de barrio Felix Francisco Pacheco, que lo es de la manzana de San Fran-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

cisco, para prcstar el juramento de fidelidad y habiendo manifestaclo su accptacion sc le rccibio por el senor regidor don Pizarro.

Con lo quc sc cstc cabildo, que firma-[f· 135 ]/ ron sus scf'torias, de quc fee. = Davila [rubrica] = Dr . .laci1110 Sa111a11a [ rt'1brica] = Dr. Coronado [rubrica] =Pi;arro [n'.1brica] =Dad/a [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica l = Dr. Sa11che::. [n'.1brica] = Power [rubrica] = Dr. Francisco Pimentel [rubrica] = Felix Francisco Pacheco [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano de cabildo.

[98]

[27 DE ENERO DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los v[einte] y siete dias del mes de enero de mil ochocientos aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario coma lo tiene de uso y costumbre, precedida la citaci6n correspondiente concurrieron a esta ['· 135 v. ]/ sala de ayuntamiento para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, los seiiores don Antonio de Cordova, regidor decano, don Tomas Pizarro, regidor, (en este acto entr6 en esta sala el senor alcalde ordinario de primera elecci6n don Miguel Davila y el caballero regidor alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado), lizenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidor y el caballero sindico procurador general, doctor don Francisco Pimentel.

En cabildo se present6 la representazi6n del caballero sindico procurador general evacuando en ella la vista que se le confiri6 en veinte del corriente en orden al abasto de las carnes y se acord6 que se difiera lo que corresponda tratarse en la materia para el primer cabildo.

Se abri6 un pliego del senor capitan general con fecha de veinte y dos del corriente pidiendo se evacue con la posible brevedad el informe anterior pedido por la recistencia que hace a la pesa el padre cura de Arecivo y ahora repite con la agregaci6n del presbitero don Juan Pedro Garcia. Y para dar curso pronto a este expediente se acord6 que este oficio se acumule al de la materia, supuesto que

!Se difiere el acuerdo sobre el abastc de c:arnes.J (Se ven obieciones a la pesa.)

(Sobre reconstruccl6n de la casa capitular.}

ACTAS DEL CABILDO

ya ha cesado el motivo que lo habia dilatado, entregando el esscribano de gobierno los autos que sc le han pcdido. Se conferenciaron varios asuntos tocantcs al mismo pro y util (f· 136 ]/ de Ia reptiblica y sc rcscrvaron para los cabildos subsecuentes; con lo quc sc concluyo cste quc firmaron sus seiiorias de que cloy fee. = Davila [n.'tbrica] =Dr. Coronado [rtibrica] = Cordova [rubrica] = Pi:arro [rubrica] = Ldo. Mexia [ rubrica] = Dr. Sa11cl11:z. [ n'.1brica] = Dor. Pimentel [rtibrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico y de cabildo.

[99]

[3 DE FEBRERO DE 1800.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a Ios tres dias del mes de febrero de mil ochocientos aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre, y previa la correspondiente citacion, concurrieron a esta sala capitular los seiiores don Ramon de Castro y Gutierrez, mariscal de campo de los reales exercitos, capitan general, gobernador e intendente de esta [r. 136v. ]/ isla y ciudad, don Miguel Davila Y doctor don Jacinto y [sic] Santana, alcaldes ordinarios de primera y segunda eleccion, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, don Domingo Davila, regidores, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, doctor don Jose Sanchez Bustamante y don Manuel Angel Power, regidores, a que tambien concurrio el doctor don Francisco Pimentel, sindico procurador general, para tratar Y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se ha tenido presente lo acordado en la anterior de veinte y cinco de noviembre ultimo en orden a la recomposici6n del balc6n y fachada de la sala consistorial sobre que habiendose oficiado entonces con el seiior capitan general, no solo se encontro en su seiioria toda Ia generosa disposicion para emprenderla sino que la aprobo pero atendiendo a que esta obra se deduce del real erario Y que es preciso adelantarla para su solidez y hermosura que ya lo requiere la consideracion de este pueblo, ha parecido tratar esta materia de nuevo y hacer presente al seiior capitan general 'que ademas de la indicada obra proyectada es inevitable seguirla ya para su perfecci6n

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

como por habcrse reconocido que sus paredes estan cuarteadas y que estas, siendo de tapias, no pueden unirse bien con los matcriales de piedra, independiente de que se ncccsita darla mf1s extension y que la antigua obra, tal como sc halla absolutamentc exigc una [r. 137 ]/ reedificacion general por lo deteriorado y mal construido, cuyas razoncs pucstas en ]as consideraciones de su seiioria, desde lucgo sc cspcra quc sc scrvira dcferir con igual propensi6n sicndo tan ncccsaria la continuacion por los motivos explicados tan notorios y a la vista, pasandosele al intento testimonio de csta acta para quc se sirva deliberar en el asunto.

Sc rccibio un oficio dcl senor gobernador y capitan gen.era! con insercion en testimonio de la Real Cedula, de vcinte y cuatro de agosto del afio pr6ximo pasado en que Su Majestad manda que se extingan inmediatamente los oficios de depositarios generales de todas las ciudades y villas de estos reinos en la forma que se expresa.

Se recibi6 otro incluyendo en testimonio la Real Cedula de veinte y cuatro de agosto del mismo aiio en que Su Majestad manda que las residencias de los virreyes, presidentes, gobernadores politicos y militares, gobernadores intendentes, corregidores intendentes y demas empleados en estos dominios que deban darlas, se tomen en lo sucesivo con arreglo a las prevenciones insertas.

Se recibi6 otro acompafiando testimonio de Ia Real Cedula de veinte y seis de junio ultimo, en que Su Majestad manda queen estos reinos se observe Ia declaraci6n queen ella se expresa sobre. sucesi6n de mando, en vacante o ausencia a un tiempo (f· 137 v ••]/ de Ios gobernadores intendentes y sus tenientes asesores. Y vistas se acord6 darles su debido cumplimiento como cartas de su Rey y Senor Natural y se contexte su recibo al senor capitan general para su inteligencia y se archiven.

Los diputados para entender el informe relativo al expediente del padre cura y vicario del Arecivo, don Juan Alvarez Cintron de la Escalera, en conformidad de lo acordado en esta parte por el ultimo cabildo, lo han exhibido y visto su contenido se acord6 que se le pase al seiior capitan general con los autos originales del asunto a quc;: se contrae, que entregara el presente esscribano, preced1das las urbanidades de estilo.

El presente escribano exhibi6 un pedimento en form.:1 del seiior don Jose Ignacio Valldejuli concluyendo en el

[Sobre elimlnaci6n de los deoositarios generales.J

[Real Cedula sobre juicios de residen· cia.J

[Se refiere al gobernador el expediente del vicarlo de Arecibo.J

(Don Josi! I. Valde· julli renueva su petlci6n.J

ACTAS DEL CABILDO

que se le de testimonio pedido en siete de enero protextando en caso contrario 9currir a la superioridad. Y teniendo presente lo que el senor gobernador y capitan general se sirvi6 prevenir en su oficio de trece del mismo, dese cuenta con el expediente original y con testimonio de lo ocurrido en el cabildo pr6ximo pasado. Y sin que se entienda que el ayuntamiento procura ingerirse en las providencias que el senor capitan general se sirva dar en el asunto no puede desentenderse de las expresiones fuertes de que usa el seiior Valldejuli tratando de ilegales, de extrafias las insinuaciones que se le ban hecho para que rectifique el modo [vago], general e [ins6lito] con que aspira a una acta capitular reservada sin expresi6n de parte [r. 138 ]/ con cuyo vicio no se ha podido deferir y siendo de muy diversas circunstancias la elecci6n a que se con trae respecto de don Jose de la Torre y don Felix La Cruz, sobre que siendo necesario informara el ayuntamiento a su seiioria y espera por la mediaci6n de su autoridad la competente zatisfacci6n por el agravio.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firm6 [sic] sus seiiorias, de que doy fee. = Castro [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Santana [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Dor. Pimentel [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real de cabildo.

[100] [10 DE FEBRERO DE 1800.]

. En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los diez dias del mes de febrero de ochocientos aiios. (f· J38v.]/ Para efecto de celebrar cabildo ordinario, precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala de ayuntamiento, segiln lo tienen de uzo Y costumbre los seiiores doctor don Jacinto Santana Y Diaz, alcalde ordinario de segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Tomas Pizarro, regidor, doctor don Jose Sanchez de Bustamante, repara tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, a que tambien concurri6 el caballero sfndico procurador 11:eneral, doctor don Francisco Pimentel. ..

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

En este cabildo se contextaron las Reales Cedulas que se recibieron en el antecedente y por su vista se acord6 que se pase oficio al seiior capitan general para su inteligencia y constancia de su recibo.

Se record6 el expediente sobre el abasto de las carnes que en el cabildo de veinte y siete de enero Ultimo se reserve) para e] futuro inmediato por las muchas atenciones que ocurrieron en aquel y que por haber continuado en el ultimo se acord6 en este: que supuesto ser la materia muy recomendable y grave de su naturaleza debia consultarsc y tratarse en sala plena para contextar al senor gobernador, capitan general e intendcnte su auto de seis de dicicmbre ultimo, lo que ahora no se verifica por la falta de los seflores vocales. Y respecto a que este ·se nota de dia en dia, se acord6 que se reservase este punto para tratarlo con mas detencion y conocimiento y que por ahora se les cite a todos por la vigencia que inspir.e el asunto indicado, participandose al senor regidor decano para el ['· 139 ] / libramiento de las boletas con respecto a los ausentes y de la asistencia de todos por el cabildo pr6ximo de diez y siete del corriente.

Y habiendose tratado y conferenciado otras cosas tocantes al bien comun, se reservaron para los cabildos sucesivos, con lo que se concluy6 este, que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Testado: y asistencia pa, no vale. Dr. Santana [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Pizarro trnbrica] = Dr. Sanchez [rubrica] =r Dor. Pimentel [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo.

[101]

[17 DE FEBRERO DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los diez y siete dias del mes de febrero de mil ochocientos anos. Para efecto de celebrar cabildo ordinario, como lo tienen de uzo y costumbre, concurrieron a esta sala de ayuntamiento [f· 139v·]/ los seiiores don Miguel Davila y doctor don Jacinto Santana y Diaz, alcaldes ordinarios de primera y segunda eleccion, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, don Tomas Pizarro y don Domingo Davila, regidores, licenciado don Juan Antonio Mexia, regi-

(Se contestan Reales Cl!dulai.J

(Se acuerda citar concejales para tra· tar sobre el abasto.)

tSe acuerda aurnento en el precio de la came.}

ACTAS DEL CABILDO

. dor padre general de menores, doctor don Jose Sanchez Bustamante y don Manuel Angel Power, regidorcs, para tratar las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se tuvo prescntc la rcprcscntacion <lei caballero sindico procurador general evacuando en clla ]a ·vista que se le confirio del auto que provcyo cl senor in· tendente, gobernador y capitan general en seis de dicicmbre ultimo, por el cual sc ha dcvuclto cl expcdientc del asunto con objeto a que se proponga cl arbitrio mas justo y eguitativo para el abasto de la carnc rcspccto de la tropa de guamici6n de la plaza, por no considcrarse justo ni conveniente recargarle el [ ilcgiblc] con cl doblc valor de la arrelde de carne cuando especialmcnte los demas vivcrcs reportan inevitable subido precio. Y habicndose diferido con este mismo fin en los cabildos pasados para tratar en este lo que corresponda se pas6 a conferenciar la materia con Ia seria detenida reflexion, como tan interesante y ardua. Y aunque el Muy Ilustre Ayuntamiento quiere uniFse a los deseos y sentimientos que manifiesta el senor capitan general, se encuentra con razones que no puede veneer porque seria imaginaria o infructuosa la subida del precio de la came tan solamente respecto del pu-[f· 140 ]/blico en un pueblo que casi es todo militar. Que siendo comun ei quebranto que se padece en· 1a pesa :qo sacando los dueiios en carniceria la suerte principal de la res, conviene y conviene necesariamente que la subida de precio sea general para todos los partidos pr6ximos y remotos y uniforme e indistinto entre el publico y guarnici6n porque si es cierto que los mas distantes sufren mayores desmejoras y algo de mas costo en la conducci6n del ganado, tambien lo es que los inmediatos son los mas grabados ya por los prontos recursos de una guerra y ya por la accidental falta del ganado para el abasto en que dificilmente se reintegran al tiempo que es muy considerable la diferencia a que versa en el valor de las tierras, porque la cuerda que importa diez pesos en los partidos remotos se estima por lo menos en un tanto mas en los mas pr6ximos, fuera de otras ocurrencias contrarias al sistema de economia. Y que no son calculables los dafios que causaria en los partidos inmediatos la falta de este equilibria cuyo exemplar sobre inspirar horror y desaliento al cultivo del ganado seria sin duda el principio ocasional de su desolaci6n porque muchos o todos buscarian en parajes mas remotos la fortuna que se niega a sus propios domicilios y de aqui la depopulaci6n

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

inevitable y dificil su recobro. Que el propuesto medio de repartir la pesa .['· 140''·]/ a medida de los terrenos de cada uno remoto por lo que instan las circunstancias actualcs ;.1 por n:rse sus cfcctos cuando no hay que contar con carncs de hatos ni criaderos quc sobre haberse demolido los y los mejorcs sc extinguio en ellos la cria ni aun con la difcrcncia de carnes flacas y gordas porque todas son rcscs ccbadas a Ia mano en estancias que exigen igual estimadon. Por lo quc cs Yisto no haber otro escogitado prudcntc arbitrio quc cl de la subida general de precio para todos los partidos c indistinta en el publico y guarnici6n quc cs cl mayor cstimulo quc da esperanzas y apresura la abundancia por Ios propios incentivos del interes personal en un ramo tan neccsario que en vez de correr sujeto a detcrminado precio y taza es acreedor por su genera a todas las franquezas y libertades si queremos en nuestros tiempos verlo restablecido y floreciente y premiados los trabajos y afanes de su cultivo de que se pudieran dar algunos· exemplares de oportunas providencias del gobierno que dando estimaci6n a los ramos de abasto, ailn los que no han sido de primera necesidad han logrado luego su fomento conforme lo ha protegido su valor. Que por lo que respecta a los medios de economia que puedan adaptarse en la caza de matanza y distribuci6n de la carne, se tratara vencido este primer punto como lo inspire la dignidad de la materia. Todo lo que conferenciado y atendidas las reflecciones y reparos hechos en el asunto se vino en fin a concluir en los terminos referidos por unamme consenti-[r· 141 ]miento; con lo que se pas6 a discurrir el modo de conciliar el valor de la carne a medio real la libra o dos reales el arrelde sin que se recargue el predo de la tropa en las actuales circunstancias de la guerra. Y se consider6 en esta parte que el soldado arranchado tiene suficiente con muy poca carne para estar bien asistido en sus dos comidas de ordenanza con consideraci6n a lo que puede caberle de arroz, tocino y verduras aun cuando estan a precios subidos estos articulos y que se Jes pase la libra de pan a medio real, en cuyo caso todavia le sobran de [ilegible] mas de tres pesos deducida la subsistencia y descuento de·.invalidos y hospital sobre se puede formar una cuenta mas exacta con conocimiento ·de lo que se le carga al soldado y con los extractos de revista Y acord6 que se pase esta acta en testimonio al senor tan general con el correspondiente oficio par?,. que se sida su seii.oria aprobar y mandar que circule en la isla Ia or c;n

ID. Man u e I de Arroyo redime deuda • a los r>ropios de la ciudad.I

!Se ores en t:i n cuentas de! mayor- domQ.)

ACTAS DEL CABILDO

de la subida del precio de la carnc a dos reales cl arrelde indistintamente en el publico y la guarnicion y gcncralmente para todos los parlidos proximos y rcmotos conforme esta acordado en la acta de n:intc y nucvc de julio ultimo por no podersc ocurrir a otro prudcntc arbitrio en la inteligencia de quc por cl prcscntc f ucgo de la scca sc va extinguiendo por su propia virtud cl ganado por la falta de pastos mal pacicndo las vacas pn:iiadas y malognindosc otras ['· •4 iv. ]/ cuya cal a mi dad <la muy pocas cspcranzas de que se expenda carnc en la carniccria y quc la dcl actual abasto como informa cl caballero rcgidor diputado de mes es sumamentc flaca y quc todos los anuncios son de la ultima ruina y cxterminio.

Se presento el tcnicntc don Manuel de Arroyo hacicndo redencion de trcscicntos pesos de principal quc rcporta la casa de su morada a favor dos [sic. por: de los] propios y se acord6 que pasc a los sefiores de la junta municipal.

Con lo quc se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que cloy fee. = Enmendado: Jose Joa, recobro, ya, tres, reales, vale. Entre renglones: cultivo, vale. Testado: duefio, al cultivo, no vale. = Davila [rubrica] = Dr. Santana [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rlibrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[102]

[3 DE MARZO DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los tres dias del mes de marzo de mil ochocicntos afios. Para efecto [1. 142 ]/ de celebrar cabildo ordinario como Jo tienen de uso y costumbre, concurrieron a esta sala capitular los sefiores don Miguel Davila y doctor don Jacinto Santana, alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, doctor Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, regidor y licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se presentaron las cuentas de cargo y data del mayordomo de propios, devueltas para su apro-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

baciun por los sefiorcs presidente y vocales de la junta municipal y sc acordo que se pasasen al caballero sindico procurador general para quc rcpresente con presencia de las partidas c.lc cargo y datas lo que resulte de ellas.

Sc pidi6 informc por el senor capitan general sobre la instancia quc hacc don Felipe Collazo en orden a que se le computcn en la prcscntc pcsa del abasto de carnes de su partido de Utuado once rcses que adelant6 en la anterior Y acrcdita con la ccrtificacion del caballero regidor fiel executor don Joaquin de la Torre y se acord6 informar quc no sc dcbcn computar aquellas citadas reses en la prescnte pcsa purque si cntonccs hizo aquel adelanto seria par particular lucrativa negociacion suya y que por esta raz6n no son computablcs ni cs cicrta la practica que alega en csta parte y que estos son manejos para vender las certificaciones.

Se presentaron Eugenio Martinez, Pedro Fons y· Andres Ro-[r. 142"· ]/mero solicitando se Jes redima de la contribuci6n del real derecho de alcabala que se le exige como abastecedores de carne de cerdo y manteca a esta capital en virtud de la gracia conccdida por Su Majestad a favor de los proveedores de este ramo y se acord6 que ocurran por la declaratoria y providencias al senor gobernador, intendente y capitan general.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. - Davila [rubrica] = Dr. Santana [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo.

[103]

[ 10 DE MARZO DE 1800.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a diez de marzo de mil ochocientos afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y uzo [sic] y costumbre concurrieron a esta sala capitular, precedida la correspondiente citaci6n los se· fiores doctor don Jacinto Santana y Diaz, alcalde ordinario de segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Antonio de Cordova, regidor y don Felix [L 10]/ La Cruz, regidor depositario general, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la re-

(Se niega petici6n de Felipe Collazo.)

!Se re1T1ite :>) l!obernador 1>etici6n sobre alcabala.f

(Se

(Se

ACTAS DEL CABILDO

publica, a que no concurri6 el senor alcalde ordinario de primera don Miguel Davila, por hallarse enfenno.

En este cabildo se abri6 un pliego del senor gobernador, capitan general e intendente pidiendo informe de lo que expone en su oficio de primero del corriente don Jose Casimiro de la Renta, comandante del partido de Ponzc en orden a no poder dar cumplimiento a la pcsa aqucllos vecinos por el quebranto que han recibido los Hatos del Cayabo y Laureles y Criadero del Real de aquella jurisdicci6n. Que por haberse reducido a estancias se ha menoscabado mucho el ganado de crianza, siendo forzoso a los dueiios extraerlos y venderlos a extrafios partidos. Y que tambien ha sido considerable el consumo en socorrer las graves y continuas enfermedades y otras necesidades que se ban padecido y padecen en la actualidad. Y se acord6 que el ayuntamiento no tiene conocimiento de la demolici6n de los Hatos del Cayabo y Laureles ni del Criadero del Real de la jurisdicci6n de Ponze que indica el comandante del Partido don Jose Casimiro de la Renta, pero aunque lo esten se haya reducido a estancias seria bajo del debido presupuesto de la crianza y conservaci6n de ganado, no siendo de suponer que el permiso de la demolici6n habia de ser destructivo de la especie sino para su mayor y conservaci6n de la estancias [sic]. Por consiguiente es una escusa demasiada evasiva la causal de la demolici6n para evitar la obligaci6n de la pesa. Al ayunta- · miento le parece que se debe mandar al justicia de Ponze que continue esta sin hacer novedad, arreglandose al manifiesto y reparto ['· 143 v·]/ que corre hasta que se forme otro.

El caballero regidor depositario general don Felix La Cruz di6 cuenta de SU correspondencia con don Lucas de Foronda, agente de los Reales Consejos sobre el encargo que se le hizo y poder que se le confiri6 para introducir recurso sobre el legado de cuatro mil pesos que hizo por su testamento en Mexico don Juan del Castillo a favor de este Muy Ilustre Ayuntamiento pidiendo por las cartas presentadas. del referido .Foronda con fecha de 24 de agosto, 29 de septiembre, 26 de octubre y ultima recibida en este correo de 27 de noviembre del aiio pr6ximo pasado de 799, lo que habia de practicar con arreglo a su contenido. Y visto esto se acord6 que conserve en su poder las cartas originales que se citan y de ellas por copias instruya a don Luis Gonzaga ·de Ibarrola. apoderado en Mexico sobre este par,,

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

ticular para los recursos legales que correspondan hacerse en aquella real audiencia, ampliandose el poder confcrido por acta de cua tro de marzo del afio proximo pasado, en primcras en Mexico al muy ilustre senor doctor don nio Vcrgoza y Jordan, en scgundas a don Luis Gonzaga de Ibarrola y en tcrceras a don Jose Cayetano Foncerrada con chiusula de sobstitucion [sic] en cl sujcto o sujetos que cligicrcn y scan de su confianza.

Prcscnto cl caballero sindico procurador general las cuentas rcndidas por el mayordomo de propios y de los reparos quc propuso se dio traslado al dicho mayordomo.

Sc prcsent6 Jose de Pena pidiendo que sc le permita el arrendamiento del terreno en que pretende construir ampliando la casa de su habitacion y se acord6 pase al caballero regidor diputado para que por medio rr· 144 ]/ de peritos se tase el valor del terreno en que se pretende construir.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que cloy fee. = Enmendado: pidiendo, vale.= Dr. Santana [nibrica] == Dr. Coronado [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ante' mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[104]

[17 DE MARZO DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los diez y siete dias del mes de marzo de mil ochocientos afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario concurrieron a estas casas consistoriales y de ayuntamiento donde con semejante motivo tienen de uzo y costumbre para juntarse a fin de tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica los sefiores don Miguel Davila y doctor don Jacinto Santa [sic], alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n y el doctor don Jose Joaquin Coro;Ilado, regidor alguacil mayor. . , En este cabildo se abri6 un oficio del senor cap1tan general en que viene inserto el auto de Ia continuac:ion. ?e la obra de la casa consistorial hasta [f· t 44 v·]/ su conclus1on por el calculo y dibujos formados, con Io que SU contesta el oficio y acta capitular de tres de Y p1de que para dar cuenta a Su Majestad con el exped1ente se le

ISobre las cuent:is del mayordomo.f

!Jose de la Pena pide terreno para construlr.I

fSobre reconstruccl6n de la casa ca· pitular.J

1Concesi6n de tierras a dona Maria Sanz de Peraha.)

ISe pasa oficio sobre don Jose JgnaCit) V;olldejuli.I

ACTAS DEL CABILDO

pase testimonio del acuerdo cclebrado para la reparac10n del balcon de la citada casa con cl oficio de su aprobacion Y se acord6 que se reserve para tratar estc punto en el primer cabildo ordinario o en cxtraordinario scgt.'m lo pidc la urgencia de la cuenta quc sc indica dar a Su Majestad.

Se recibi6 otro en que comunica cl scfior gobcrnador y capitan general la Real Ordcn de cuatro de novicmbrc ultimo en que concede a dofia Maria Magdalena Sanz de Peralta doce caballerias de tierra en Ios terminus baldios de Faxardo o Caho Roxo y sc acordo su contcxtacion para el primer cabildo ordinario.

Se presento el esscribano de gobierno don Bernardo Campderr6s, exponiendo que vcnia a participar un auto del senor gobernador en cl expcdicntc <lei senor don Jose Ignacio Valldejuli, y entcndida la providencia se acord6 pedir el citado expediente a la vista, pasandose oficio al in ten to.

ISe oasa informe al gobernador sob re fal las a reuniones de cabildo.J

En este cabildo se han reservado varias contextaciones de oficios pasados por el senor capitan general para otros, o bien ordinarios, o bien extraordinarios por no haber concurrido los caballeros regidores por mas que por el senor alcalde ordinario de primera elecci6n que preside se les pas6 politico recado a algunos de ellos y que al fin se excusaron con el motivo de haber salido fatigados con la rcpartici6n de pan, pero como esta falta no es solo de ahora ni con esta causa, sino que es ya muy repetida y reparable, no haciendo constar lexitimo impedimento ni regir·ordenanza municipal al intento que imponga pena o multa en semejantes circunstancias, se acord6 se pase esta acta en tes-[F· 145 ]/timonio al senor gobernador, intendente Y capitan general para que se sirva poner el remedio que le inspire su celo por el bien de la republica determmanao hora fixa en que han de estar en la sala y se han de abrir Ios cabildos, la cual hasta ahora ha sido a las nueve de la mafiana, lo que assi se ha seguido invariablemente de algunos afios a esta parte. Bien queen el caballero regidor diputado de mes asisten justas consideraciones, reservandose tratar lo que corresponda sobre ordenanzas municipales.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Davila [n1brica] = Dr. Santana = Dr. Coronado [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

[26 DE MARZO DE 1800.]

En csta muv noble v muv kal ciudad de San Juan Bautista de Puc Rico, ; los · n:inte v sds dias del mes de marzo de mil ochocicntos anus. P·ara cfccto de celebrar cabildo ordinariu como lo ticnen de uzo y costumbre y prcccdida la corrcspondientc citaciun, concurrieron a esta sala de avuntamiL·nto a fin de tratar v conferir las cosas tocantcs ·al pro y util de la los seiiores don Miguel D;.ivila y doctor don Jacinto Santana, alcaldes ordinarios de primcra y scgunda clccci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor algua-[r. ]/cil mayor, don Felix La Cruz, rcgidor dcpositario general, don Antonio de Cordova, regidor, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de mcnores y el doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidor, avis6 el caballero regidor don Domingo Davila que no concurria a este cabildo por hallarsc enfermo.

En cste cabildo se context6 el oficio del seiior gobernador y capitan general de catorce del corriente en que pidi6 testimonio de la acta capitular de veinte y nueve de octubre de setecicntos noventa y nucve relativa a la rcparaci6n dcl balc6n y dcl oficio de su aprobacion y se acord6 que se le pase el testimonio como se verifica en esta fecha para las fines quc indka. Y contcmporaneamente se le [roto] en el mismo testimonio integro del expediente de la continuaci6n de la obra para ocurrir con el a Su Majcstad.

Se acord6 tambicn la contextaci6n del oficio del diez del corriente en que se comunica la gracia que Su Majcstad se ha servido hacer a dona Maria Magdalena Sanz de Peralta de doce caballerias de tierra en los terminos baldios de Faxardo o Cavo Roxo de esta isla.

El caballero regidor diputado Jicenciado don Juan Antonio Mexia que lo fue para la distribuci6n de puestos en el patio de la maroma y para disponcr la construcci6n del parque <lei Muy Ilustre Ayuntamicnto, cxhibi6 las cuentas que rindi6 el maestro Juan de la Puerta rclativas a su cos'to con agregaciones a los que se invirtieron e.n el del senor gobernador, intendente y capitan general y v1.stos sus comprobantes se acord6 que se abonen sus part1das, cendientes a noventa y tres pesos, sicte reales Y una gratlficaci6n de ocho pesos a raz6n de dos por dia que se le

(Sc con1cs1a al i.:o· sohr•· repar:1cion c!el balcon del cabildo.J

(Sc contesta oficio de donaci6n de tierras.J

(Sc ar>rueban las cnentas de gastos del paruue de la maroma.J

(Sobre evaluacidn del terreno en que construir4 don de -ra Peila. J

JSobre sl tiene derecho el sfndlco procurador general a llevar bastdn. J

ACTAS DEL CABILDO

gradua por no cargar su trabajo personal y que esto se entienda del producido de gastos extraordinarios pasandose el libra-[f· 146]/miento al mayordomo en Ia forma preve·nida en el decreto de su aprobaci6n.

· El caballero regidor don Tomas Pizarro para la evaluaci6n del terreno en que ha de construir Jose de la Pefia y pretende reconocer a censo y tributo, expuso que seg(tn la declaraci6n del alarife nombrado al efecto dio de valor al terreno demarcado ochenta y cuatro pesos, cuatro reales. Y resultando confusi6n de la declaraci6n que hace el citado alarife por no explicar la [mensura del] terreno, se acord6 que vuelva al caballero regidor diputado para que por medio de peritos haga que se formalice la tasaci6n ciiiendose a mensura [roto] de frente y fondos.

El senor alcalde ordinario de primera elecci6n que preside el cabildo expuso que habiendo notado que el caballero sindico procurador general entraba a la junta munici· pal con bast6n le previno por medio del presente esscribano que lo dexase de llevar en estos actos por ser insignia de justicia que no le corresponde ni haber costumbre, a que context6 el mismo escribano que la misma insinuaci6n se le habia hecho por su medio de parte del senor regidor decano muy luego que se advirti6 la novedad y que respondi6 que hasta que el cabildo no se lo mandase no lo dexar:l'.a de llevar respecto a que sus antecesores lo habian llevado.

En estas circunstancias volvi6 a prevenir al presente esscribano para que se le insinuase que de su orden lo dexara y que context6 lo mismo que antes de que da raz6n el esscribano en este [r· t46v. ]/ acto, a saber: que lo habian llevado sus antecesores y que no lo dejaria de llevar hasta que no se le mandase por formal acuerdo, concluyendo con hacerlo presente para que se acuerde lo que corresponda. En cuya inteligencia se pas6 a votar por su orden y se acord6 que supuesto no hay costumbre de que los procuradores generales lleven bast6n como insignia de justicia cesara en su uso, haciendosele igual insinuaci6n que en las antecedentes fuera de todo estrepito y por un modo politico y vivano [?] como puede continuar haciendolo el senor alcalde ordinario· en consideraci6n a tener la autoridad suficiente. ·

El caballero regidor doctor don Jose Sanchez reserv6 su voto atendidas las mismas contextaciones que di6 el caballero sindico procurador general al senor alcalde or...

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

dinario de primera elecci6n cuando le mand6 que dexase el bast6n, esto es, que otros de sus antecesores lo habian llevado, baxo de estc concepto le parece al exponente que serfa despojarlo violentamente de una insignia que por tolerancia u otro motivo ha llevado publicamente hasta Ia fecha, creyendo por lo tanto que sobre el punto se de cuenta [ante todas] cosas a su seiioria el senor gobernador, intendcnte y capitan general.

Vista la exposici6n se acord6 que se de cuenta al seii.or gobernador, intendente y capitan general con testimonio de esta acta, sin embargo de que se esperaba hacersc en mejor estado y oportunidad.

Con lo que se concluy6 cste cabildo, que firmaron sus [r. 147 ]/ seiiorias, de que doy fee. = Davila [rubrica] = Dr. Santana [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] == Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico y de cabildo.

[106]

[31 DE MARZO DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los treinta y un dias del mes de marzo de mil ochocientos afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario se congregaron en esta sala de ayuntamiento, precedida la correspondiente citaci6n, los sefiores don Miguel Davila y doctor don Jacinto Santana, alcaldes ordinarios, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, regidor, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores y el doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidor, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y litil de la republica.

En este acto entr6 en esta sala el sefior capitan general gobernador e ['· 147v·]/ intendente a los mismos fines.

En este cabildo se abri6 un pliego en el cual suplican los mayordomos de las cofradias. de Altagracia y Santa Rosa, Jose Maria del Carmen y Simon Elias, que los sefiores del Muy Ilustre Ayuntamiento se sirvan asistir a las procesiones del huerto, azotes y cruxifici6n de Semana Santa en los dias seis, siete y diez de abril pr6ximo entrante y se acord6 que solo deben asistir a la cabeza de

(Cofradfas

!Se acuerda sobre la asistencia dcl ca· bil do a otros actos religiosos.J

[Se aprueban cuen· tas del mayordo· domo.J

ACTAS DEL CABILDO

las procesiones los sefiorcs alcaldes en turno como justi· cias reales que llevan cl gobicrno de cllas con cl csscrihano al costado y el alguacil adclantc. Y quc los c:aballcros regidores quc por devocic'm y bucn cjcmplo quicran asis· tir a las procesioncs lo hagan como particularcs sin for· mar c:uerpo con cl justicia.

Con este [roto] sc rccordc> aqw:lb non.·dad ocu1Tida en la tarde del vicrnes santo dd ai1o pn1xirno pasado de encontrarse el cabildo con hancas en cl c:laust ro <lei convento de Predicadorcs sacadas [ roto] cucrpo de la iglcsia. Y que para precavcr quc otros dias como [ esll' l sc susci· ten desavenencias que pueclan trnc1· disgustos sc acord6 que el cabildo s61o dchc asistir en c:uapo y c:on masas a sus funcioncs de tabla y a otras quc por sus grandes circunstancias dcba concurrir como cxcquias de Rey o Papa, con la difcrcncia de quc a esta ultima sera convidandosele y Ia otra por obligaci6n. Que siendo justo que asistan los caballeros rcgidores a las proccsioncs de Semana Santa y festividades de el afio que sc hiciescn en los conventos, sea como particulares. Y quc en el caso de asistir el senor gobernador y capitan general se reunan en cuerpo para acompaiiarle en toda Ia carrera sin ncccsidad de llevar bancas para [r. 148 ]/ no exponcrse a igualcs incidentes, lo que se obscrvara individualmentc sin hacer novedad.

El mayordomo de propios zatisfizo los rcparos que le form6 contra sus datos el caballero sindico procurador general y con reflexion a todo se acord6 que sc le advierta al citado mayordomo· procure en lo sucesivo economizar cuanto pueda los gastos de propios en la partida de maderas y sagas que se para la proccsi<Jn de Corpus utilizandolas luego para venta o de otra sucrtc para cvitar su deterioro o perdida, como lo confia de su actividad y buen zelo.

[Don Jose Rivera se queja de la obra hecna por don Pe· dro Galiani.J

[Francisco Ferrior pide plaza de al· guacil menor.J

Se present6 el senor chantrc don Jose de Rivera, arccdiano electo de es ta santa iglesia catcdral [alcgando] perjuicios por la casa que ha construido el capitan don Pedro Galiani en los terrenos contiguos a )os suyos y se acord6 que para administrarle justicia informe al caballero regidor diputado don Tomas Pizarro que lo fue para la mensura de ellos y por su precedente escrito.

Se present6 Francisco Ferrior con un memorial a este Muy Ilustre Ayuntamiento pretendiendo en el la plaza de alguacil menor de vara, vacante por Jose L9pez y se acord6

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

que rcspccto de que por la Ley V\ Titulo 7, libro 5.0 de la Rccopilaci<m de cstos Rcinos cstan autorizados los alguacilcs mayorcs de ciudadcs para cstos nombramientos y rcmo\'crlos con conocimicntos de causa, ocurra el interesado aJ caballero rcgidor alguacil mayor a quien compete pri\'ati\'amcnte y quicn le despachara el correspondiente titulo quc dcbcra pasar al Muy Ilustre Ayuntamiento ya la [ 1 14 ''· ]/ aprobaciun dcl sciior capitan general.

Con lo quc se concluyo estc cabildo, que firmaron sus sciiorias, ck quc cloy fee. = Castro [nibrica] = Davila [rubrica] = Dr. Santana [n.'thrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordu\'a [rt.'1brica] = I.do. Mexia [rubrica] = Dr. San[rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[107]

[21 DE ABRIL DE 1800.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San- Juan. Bautista de Puerto Rico, a los veinte y un dias del mes de abril de mil ochocientos afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo ban de uzo y costumbre, concurrieron a esta sala de ayuntamiento Ios sefiores don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Joaquin de la Torre, regidor fiel executor, don Tomas Pizarro y don Domingo Davila, regidores y el lizenciado don Juan Antonio de Mexia, regidor padre general de menores. [L 149 ]/ a fin de tratar y conferir las cosas tocantes al pro Y U.til de la republica. No concurrieron los sefiores alcaldes ordinarios don Miguel Davila y el doctor don Jacinto Santana y Diaz por hallarse el primero enfermo y el segundo ausente de esta capital en asuntos de justicia, ni tampoco el caballero regidor decano don Antonio de Cordova por estar ausente de esta ciudad.

En este Cabildo se abri6 un pliego pasado por el senor capitan general [conse]cuente a la manda piadosa que hace en su testamento Manuel Roue, del reino de Galicia Y vecino de Rio Piedras, sobre cien pesos que manda se entreguen al seiior gobernador y capitan general para que Ios destine seg(tn fuere su voluntad para alivio de.los pobres encarcelados, con cuyo motivo pide su seiioria que se le proponga el destino que convenga darsele a la referida cantidad y a quien se le ha de entregar y que esto

ACTAS DEL CABILDO

sea con vista a los antcccdentes obrados para cl mcjor go· bierno y manejo de los fondos [<lc<licados] al sustcnto de los pobres de la carcel quc cs lo comprcensi\'o en cl dccreto de tres del corricntc.

Y vistos Ios antccedentcs obi-ados sc aconk> quc sc cornpulse testimonio <lei oficiu dcl sciiur general de once de julio de no\'enta y cinco, de las actas capitulares celebradas en trcce y vcintc de] mismo, y clcl otro oficio de diez y ocho <lei propio mes que sc aprucban los nombramientos de diputados cclcci{istico y secular para la administraci6n de cstc ramo y ultimamcntc de las actas de veinte y sictc de mayo y tres de junio de] aiio pruximo pasado para dar a su scnoria una idea cxtcnsiva y met6dica que le sirva de bastantc [f. 14 Qv ]/ infonnc en la materia. Y por lo quc rcsta al dcstino quc dcbe darsc a esta cantidad ha parccido convcnicntc que se una al fondo y de este se deduzca lo que fucre nccesario para aumentar el alimcnto con alguna ccna assi corno le pareci6 al mismo senor gobernador y capitan general en su citado oficio de once de julio yen cuanto al otro extremo, csto es, a quien se ha de entregar la enunciada cantidad, ha tenido presente el ayuntamiento su enunciada acta capitular de trece de julio de noventa y cinco en la cual consta que en tanto se encarg6 la administracion, recolecci6n y fomcnto del ramo de limosnas al doctor don Manuel Garcia en cuanto entonces el corto numero de capitulares y sus muchas ocupaciones propias y publicas con que se hallaban recargados les impediria el desempefio de esta comisi6n con la actividad, zelo y beneficio que desearian y que en otras circunstancias la tomaria alguno de sus miembros con sumo gusto. Pero que habiendo ahora alguacil mayor que es el que debe correr con la carcel, con sus presos y cuidar de la subsistencia de ellos y buen trato es de entregarsele el fondo para estos objetos despues que los diputados rindan la cuenta de cargo y data de su administracion como qued6 acordado por las actas de veinte y siete de mayo y tres de junio del afio pr6ximo pasado. Que a pesar de que desde entonces se form6 el expediente y que se les pasaron los oficios hasta ahora no ha habido contextaci6n, lo que.hace presente el ayuntamiento para que su sefioria con presencia de todo se sir-[!· 150 ]/va dar las providencias convenientes en la inteligencia de que habiendo ahora Capellan de }a carcel que Jo es e[ presbitero don Antonio Sanchez, puede este con tan justo motlvo ..

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

sobstituir al sciior prebcndado don Nicolas Alonso Andrade en la clazc de diputado cclcciastico pues ademas dicho sciior scparado de csta administracion, de residcncia en cl campu con Ia mira de regresar a Espana. Y quc ck csta acta sc acumpaiic tambien testimonio y se tcnga para la contcxtacit'.m dcl oficio.

Sc rccibio otro plicgo dcl mismo senor capitan general .:ontcxtando cl quL' sc le paso con f cc ha de tres de febrero pasado en quc sc incluyo cl informe sobrc la pesa de ecleY sc acordo quc sc acumulc al testimonio que con et sc rcmitc.

Sc paso un cxpcdicntc por cl sciior capitan general relativo a la instancia que hacen los matadores de cerdos sobrc cicrtas carncs cstan sujetas a alcabala despucs de la gracia hccha por Su Majestad, o si deben correr libres coma las de vaca pidiendo informe en el asunto y se acord6 quc diese en Ia forma siguiente; que cuando el ayuntamiento clcv6 a Su Majestad la representaci6n de diez y siete de mayo de mil setecientos noventa y siete entre estas cosas pidio por el articulo tercero "que fueran libres de alcabala las carnes y demas frutos y generos del abasto de cs ta capital" sin limitarse a las de vacas y de cerdos sino indistintamente las carnes de abasto y con esta misma general idad y extension vino conce:dida la gracia por la Real Cedula de ['· 150'··]/ trece de abril .del afio proximo pasado. Este ftie el fin que se propuso el ayuntamiento para animar a la cria de ambas especies bastante decadente y tambien para cl fomento del ganado lanar y de cabrio extinguido de una vez a pesar de que existen munumentos [sic] en este archivo de que de estas ultimas especies se hacian manifiestos, lo que ya no se practica. Y si bien se contrajo al reglamento la isla de Cuba fue por noticias que tuvo de estar concedida esta gracia en estos propios terminos generales. Pero independiente de tal reglamen to la solicitud del ayuntamiento se dirigi6 a Su Majt:stad en los terminos explicados y en los mismos esta hecha la gracia.

El caballero regidor alguacil mayor hizo .presente que para el rancho de comedias en las fiestas proyectadas se pidi6 por el maestro Juan de la Puerta encargado porciones de madera rolliza, ajuntada y pagada con la mayoi:equidad en ciento y treinta pesos por recibos conser: va en su poder y de que esta entregado el dueno maderas y el maestro Juan de la Puerta de las que pidi6 por su relaci6n. Que ademas compr6 porc16n de

ISobre la pesa de eclesi:lsticos. I

!Se informa de la madera sobrante del ranahu - -de comedias.)

ISe inform6 al mayordomo de las maderas sobrantes. J

ACTAS DEL CABILDO

vigas que importaron cincuenta y seis pesos, tambicn pur recibo en su poder y le pidio el mismo maestro por su rclacion. Y que respecto de quc csta madcra pucdc scrvir para el entoldado de la carrera cl dia de Corpus y quc pueden con ellas relevarsc de otros gastos los propios lo hace presente en tiempo para que [ 1 151 ]/ sc le pasc aviso al mayordomo y solo ajuntc y comprc las dcmas quc sc necesiten y se acordo que el presentc csscribano comunique esta noticia al mayordomo si poi· vcntura no lo hubiere hecho ya el senor alcaldc de scgunda clcccion, como qued6 proveido, con la advcrtcncia de quc mostr<.indosclas el maestro Juan de la Puerta vca si ncccsita de m{ts en cuyo caso podra encargar y zatisfaccr las dcm{1s faltarcn.

Con lo que se concluyo cste cabildo. quc firmaron sus scfiorias, de que doy fee. = Dr. Coronado [n.lbrica] = Torre [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [nlbrica] = Ldo. Mexia [nibrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo.

[108]

[28 DE ABRIL DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan de Puerto Rico, a los veinte y ocho dias del mes de abril de mil ochocientos afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y constubre [sic] concurrieron a esta sala de ayuntamiento los sefiores don Miguel Davila, alcalde ordinario de primer voto, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova y don [Tomas] ['· •51 v·]/ Pizarro, regidores y el lizenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la reptiblica. .

En este est ado concurrio a la sala el sefior don Joaquin de la Torre, regidor fiel executor.

En este cabildo di6 cuenta el presente esscribano de haber cumplido el encargo que se le hizo en la acta pr6xima de veinte y uno del corriente previniendo al mayordomo que se informara del maestro Juan de la Puerta sobre el punto de las maderas y que assi qued6 cntendido Y de tomar las que fueran necesarias para cl en caso de no ser suficientes las compradas.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Exhibio tambien el presentc esscribano los testimonios quc sc le encargaron en cl pasado inmediato cabildo rclati\'o al lcgado de cien pesos quc hace Manuel Roue y las actas actas [sic] v oficios antcccdcntcs obrados para el gobicrno mancjo los fondos dcstinados al sustento de las pobrcs de la c''irccl y sc acordo que sc contexte el informc como sc prc\'icnc en la acta anterior.

El caballero rcgi<lor don Tomas Pizarro que fuc diputado para la nuc,·a aYaluaciun del tcrrcno quc prch:nde fabricar Jose de la Pena, exhibit) las diligencias dcl asunto en quc consta haber asccndido cl valor de las ochcnta y cuatro media varas cuadradas a otros tantos pesos Y rcalcs y con vista a ella sc acord6 que al nominado Jose de la Pciia sc de dcl fondo de propios Io que falta para el completo de los cien pesos y que cstos los reconozca a censo y tributo al cinco por ciento que es el canon de Ia Icy, pasando a los seiiorcs [r 152 ]/ de la junta mtmicipal con las urbanidades de estilo para las escrituras y demas conducente, poniendose en el expediente testimonio de este acuerdo que igualmente se llevanl.

Se present6 Jose Diaz en grado de apelaci6n contra la sentencia pronunciada por el sefior alcalde ordinario de primera eleccion, don Miguel Davila, en veinte de marzo pr6ximo pasado que se admitio libremente y en ambos efectos en treinta y uno del mismo para esta sala consistorial despues de sustanciado el articulo con audiencia de Jose Diepa sobre Ia demanda de una yegua de bucna calidad y se acord6 haberse por presentado en el n:krido grado y que se nombren por diputados a los caballeros regidores don Tomas Pizarro y Iicenciado don Juan Antonia Mexia, en quienes queda recibido el juramento * dandosele a el apelante la certificaci6n de su mejora.

Se presento Francisco Ferrior con su titulo de alguacil menor [roto] [nombrado] por el caballero alguacil mayor despachado por el y aprobado por el senor gobernador, intcndente y capitan general y en su vista se acordo que pase por lo que toca a este Muy Ilustre Ayuntamiento, que se tome raz6n, que se le acuda con su salario Y que comparezca a otorgar su juramento de fidelidad y do comparecido se lo recibi6 en forma el caballero reg1dor decano.

El caballero regidor decano expuso que por comisi6n verbal dada par el Muy Ilustre Ayuntamiento el dia ocho

" Entrc rcngloncs: en quicncs qucda rccibido cl

[Se contesta el in· forme sobre la do· naci6n de Manuel Roue.J

[Se e\'alua el terreno pedido por Jose de la Pena.)

J<;e recibe apelaci6n de Jose Diaz.}

[Juramento del al· guacil menor. f

(Se acuerda el al· quiler de una casa para uso capitu· Jar.I

ACTAS DEL CABILDO

de enero ultimo•* despues de varias diligencias en solicitud de casa para ocupar la falta que hacia la casa con['· • 52 v·]/sistorial para Ios acucrdos sc vio obliga<lo a tomar esta sala y dado cuenta a dicho Muy I lustre A:vuntamiento, volvio a comisionar1c para quc tratasc dcl salario con el dueiio que lo cs don Francisco Caldcn·in y habiendolo assi executado le dio por rcspucsta primcra y segunda vez que lo que dispusicsc cl Muy Ilustrc Cabildo lo daba por bien hecho, de todo lo cual en uno de los cabildos anteriores ha dado cucnta como corrcsponde y ahora lo repite, para que se acuerdc en cl particular lo que estime conveniente y se acord6 que sc Je pague al ducno [roto] pesos mensuales y quc sc de cuenta al senor capitan general.

El caballero regidor alguacil mayor expuso que ademas de las maderas que tienc compradas y manifesto en cabildo anterior de veinte y uno del corriente le ocurre hacer presente que para Ios adornos de la casa consistorial nuevamente construida desea saber e informarse en los que estos deban consistir. Que de los propios, como csta acordado, tiene compradas sesenta y una varas de damasco carmesi y una pieza de crea para sus forros, entregado todo al maestro Antonio Mirabal. Que para dos mesas que pueden servir de teneras ha encontrado dos lapidas de rico jaspe que por estas le ban pedido doscientos pesos pero que ha logrado que se le rebajen veinte. Que ademas hay otra Japida suelta que puede salir mas barata y que considerando que estas son piezas muy dignas ['· 153 ]/ para una sala consistorial las comprara si lo tuviera a bien el , Muy Ilustre Ayuntamiento y mandara hacer las mesas en donde deban colocarse. Que tambien ha mandado hacer pend6n nuevo bordado que debe hacerse dose) con sus flecos y cordones y dos sillas. Tambien otra silla para el senor goberpador, bancas y bufete, aquellas de caoba y esta de otra madera con su carpeta, cenefas para el cortinaje interior, algunos cristales como guardabrisas, lo menos cuatro, sillas, lo menos tres d.ocenas y que si para el mismo adorno alguna cosa faltare lo hara prcsente para lo su_cesivo pero que por ahora solo quiere saber los muebles que ha de comprar y mandar hacer. Y visto lo [roto] se acord6 quc sc comprc todo lo quc sea para adorno- de

·· Entrc rcngloncs: cl dia ocho de cncro itltimo.

'd• Entre renglones: se acordo.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

la sala y se man den hacer las piezas de madera que. se ncccsitcn de caoba.

Con lo quc sc concluyo cstc cabildo, y firniaron sus scnorias. de quc cloy fcc. = Davila [ rubrica] = Dr. Coronado [n'1hrical =Torre [rt.'1brica] =Cordova [rubrica] = Tl10111as Pi;,arro [ rt."1hrica] = Ldo. Juan Antonio Mexia [rubrica 1 = Ante mi = Gregorio Sandoval [rt.'1brica], esscribano publico de cabildo. [109]

[S DE MAYO DE 1800.]

En csta [ 1 1"'"]/ muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los cinco dias del mes de mayo de mil ochocientos afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario scgun cs de uso y costumbre, concurrieron a csta sala consistorial el senor don Ramon de Castro Y Gutierrez, mariscal de campo de los reales exercitos, capitan general, gobernador e intendente de esta isla, los sefiorcs don Miguel Davila, alcalde ordinario de primera elcccion, doctor don J osc Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Antonio de Cordova y don Tomas Pizarro, regidores, y el lizenciado don Juan Antonio Mexia, regidor, padre general de menores, para tratar y conferir IC!:> asuntos y negocios que tocan al pro y util de la republica, no concurrio el senor alcalde ordinario de segunda elecci6n por hallarse ausente en su territorio.

En este cabildo se present6 Jose Bernabe Moreno con un titulo despachado por el juzgado del protomedicato de La Havana por el que consta su examen y aprobaci6n en el arte de cirugia, pidiendo aqui que se le permita el uso de ella por previo decreto del senor Capitan general Y se acord6 que informen los profesores don Tomas Prieto y don Francisco Oller.

Se present6 el matriculado Esteban Gonzalez haciendo presente que su bojio inmediato al promontorio de la Casa Blanca se halla desplomado en parte y que amenaza ruina, pretendiendo un solar de Ios que pertenecen a la ciudad para construir habitaci6n y [f· 154 ]/ recogerse aIH con su familia y se acord6 que el caballero regidor don Tomas Pizarro pase a reconocer el bojio en que actualmente habita el pretendiente y hallandolo en riesgo pr6ximo a alguna desgracia informe de los solares vacantes

(Se 1>ide bando que corrlia abusos de los comerciantes.J

!Se piden providencias para J evitar problemas ae personas sin olicio.)

ACTAS DEL CABILDO

pertenecientes a la ciudad en donde c6modamente y sin perjuicio de otro pueda construir su habitaci6n.

Habiendo tenido noticias del damor general del pueblo que Ios pulperos, y demas personas que venden mantenimientos por menor resisten recibir la moneda de vell6n que circula generalmente en la isla y que es evidentemente necesaria para las compras de mcnudeo de que resulta un grave perjuicio a la causa comun y publica, mayormente de aquellos pobres quc por scrlo cstan precisados a valerse de esta moneda. Y teniendo tambicn presente que algunas quexas hay de que Ios mismos pulperos y bodegueros obligan a tomar articulos y generos de .mantenimientos fuera de Ios que solicita el comprador y que sin este gravamen no se Jes vende lo que ncccsitan para el socorro de sus casas deseando ocurrir a destcrrar este mal y este abuso sin duda procedente de Ia avaricia de los revendedores o vendedores, en estas circunstancias, bien con$ideradas las cosas y procurando incesantemente el bien comun en que descansa la organizaci6n, alivio y consuelo de los pueblos, se acord6 que pase en testimonio esta acta al sefior gobernador y capitan general para que su seiioria se sirva como interesado en los mismos objetos, mandar que se publique por bando bajo las penas que · tuviese a bien imponer y reagravar contra el rcincidente por primera, segunda y tercera vez Y. [r. 154". ]/ que sc fixc en los lugares publicos para quc ninguno alegue excusa ni ignorancia.

lgualmente se han tenido noticias de que a prctexto de los milicianos de guarnici6n en la plaza sc vicncn familias enteras y otras personas sueltas, hombres y mujeres, de los campos que infestan los arrabales de Bayaja y Culo Prieto y otros lugares de la capital, con notorio perjuicio de sus propias casas por la considerable falta que hacen en ellas y los que se siguen en la misma capital por ser esta una gcnte sobrante y mal entretenida. Deseando pues limpiar la republica de estas gentes advenedizas que nunca aprovechan en los pueblos y siempre ofenden como errantes y sin domicilio fixo ni conocida subsistencia para su personal conservaci6n, de que por consecuencia es precise que se prostituyan a todo gcnero de males, se acord6 que se pase esta acta en testimonio al se1i.or gobernador y capitan general para que su sefioria se sirva tomar en este importante punto las medidas y providencias que rpas convengan y le inspire su discreci6n y zelo

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

por el bicn publico. Que independiente de ellas convendria comisionar para un empadronamiento general de cada barrio o arrabales a los regidores que sean necesarios y pucdan zatisfaccr mcjor con su prudencia y conocimicnto csta matcria, auxiliados de los alcaldes de barrio y dcm<is [ quc ncccsi ten] para hacer efectiva la expulsion de las pcrsonas quc sc consideren [I· 155 ]/ sobrantes y mal cntrctcnidas y n:grcscn a sus casas para cuidar de sus obligacioncs y quc prospcrcn en la virtud y en la labor, abandonando Jos vicios de que sin duda estaran apoderadas.

Sc acord6 que sc acuda con el salario al aguacil [sic] Francisco Ferrio} desde el dia primero de abril proximo pasado y quc se librc la ordcn al mayordomo para su abono por la junta municipal.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaroil sus seiiorias, de que doy fee. = Castro [nibrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [nibrica], esscribano publico de cabildo.

[110]

[7 DE MAYO DE 1800.]

En csta muy noble y muy leal ciudad de.San Juan Bautista de Puerto Rico, a los siete dias del mes de mayo de mil ochocientos aiios. Para celebrar cabildo extraordinario en virtud de orden del senor capitan general, gobernador intendente y en virtud orden [sic] de su sefioria convocandose al efecto para tres y media de esta tarde, concurrieron a esta [f· 155 •·. ]/ sala consistorial los seiiores don Miguel Davila, alcalde ordinario de primera eleccion, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Antonio de Cordova y don Tomas Pizarro, regidores, licenciado, don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menorcs, doctor don Jose Sanchez. Bustamante y don Mannel Angel Power, regidores, no concurrieron los caballeros regidores fiel executor don Joaquin de la Torre y el depositario general don Felix La Cruz por haber contextado al portero estar enfermos ni los caballeros regidores don Jose y don Domingo Davila por no existir en el acto [en la] plaza; ni el caballero regidor alferez real don Jose Power, pvr estar enfermo.

!Se aprueba pagar el salario de alguacil menor.)

C ;i bi ldo extraordinario del miercoles 7 de mavn del 1800. = Sobre el pronto frotol que exiie la actual falta de c;irnes de ;ib;isto.

ACTAS DEL CABILDO

En este cabildo se recibio un pJicgo dcl senor gobcrnador y capitan general dirigido a quc sc tomcn pro\'idcncias convenientes para abastcccr a la plaza de carncs y que Si estas por mas prontas qw.: scan no lU\'icrcn c) cfcctO que se desea desde ahora sc tomcn las rcscs quL' fucscn necesarias del dep6sito de Buaynabo, Bayaml)n y las dos Toas, pasando aviso a nombrc de su scfloria a los tcnicntes a guerra para que las rcmitan lucgo con calidad de: su oportuno reintegro, diputandosc a otro caballero rcgidor para que de concicrto con cl abastos opcrcn al bicn de la republica. Y se acord6: quc ante todas cosas sc dcbc acudir prontamente en estas prcscntcs circunstancias al dep6sito general sin limitado numcro de rcscs porquc csto quedara a la discreci6n de los caballeros diputados quc iran pidiendo las que fueren ncccsarias hasta quc provca de los [r. 156 ]/ partidos respcctivos y obligados a la pcsa de la presente estaci6n, en cuyo caso cesar::in y daran cuenta sino es que las remesas fueren tan escasas que obligue a continuar el camino ·que abre el senor gobernador para el remedio de la necesidad. Que desde luego por cuenta de los propios se destaquen peones, mensajeros u operarios de la misma carniceria, como mejor parecicre a dichos seiiores diputados para que pasen inmediatamente las cartas 6rdenes a nombre del senor gobernador a los referidos tenientes a guerra, quienes formalizaran la mas exacta cuenta y raz6n para su gobierno en el de la data del dep6sito por las partidas de reses que suplieren.

Y por cuanto podra servir de un grande alivio y de oportuno remedio el que se cobren las reses que estuvieren atrazadas de los partidos que no han dado integro cumplimiento a su reparto, cuidaran los mismos caballe- ' diputados de poner en obra esta recaudaci6n sin deJar de acudir a Ios partidos de pesa de este mes para que cumplan, pidiendo al sefior gobernador los auxilios que necesiten para vigorizar sus oficios y reclamos, que lo executara como se espera y lo ofrece, a cuyo fin se diputa al caballero regidor decano don Antonio de Cordova con el d.iputado de mes y que se .de cuenta a su seiioria con de esta acta para su inteligencia y copia a Ios m1smos diputados para arreglar su comisi6n. Con lo que CODclUyO este cabildo, que firmaron (r· IS6v. ]/ SUS sefionas, de qQ.e doy fee. = Davila [rub,rica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica ] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [ru-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

brica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano pl'.1blicu de cabildo.

E111]

[ 12 DE MAYO DE 1800.]

En csta muv noble y muv lcal ciudad de San Juan de Puerto Rico, ; los di"as dcl mes de mayo de mil ochodcntos afios. Para cfccto de cclcbrar cabildo ordinario como ticncn de uso y costumbrc, prccedida la correspondicntc citacic'>n, concurrieron a csta sala consistorial los scfiurcs don Ram<'>n de Castro v Gutierrez, mariscal de campo de los rcalcs cxcrcitos, capttan general, gobernador e intcndentc, don Miguel Davila, alcalde ordinario de primera cleccion, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Tomas Pizarro y ljcenciado don Juan Antonio Mexia, regidores, cste padre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocante al pro y util de (f · 157 ] I Ia republica.

En este cabildo se recibi6 Ia contextaci6n del senor gobernador capitan general al informe procedente de la administracion dcl fondo de limosnas destinado para pobres de la carzcl aprobando su sefioria el nombramiento de los nuevos administradores eclesiastico y secular y que se cxijan de los anteriores las cuentas de lo que hubiesen rendido hasta el presente para arreglar este ramo y acudir con cl al remedio de las necesidades de la carcel. Y se acordo que el citado oficio de contextaci6n se una al expeclicnte quc se mand6 formar por acta de veinte y siete de mayo del afio pr6ximo pasado y se traiga al primer cabildo para darle su curso.

Los profesores de medicina y cirugia exhibieron su in= forme relativamente a la solicitud que hizo Jose Bernabe Moreno para que se le habilitase al exercicio de la facultad durante su residencia en esta plaza por estar destinado al servicio de la marina concluyendo el primero, don Tomas Prieto, que debe accederse a la habilitaci6n po_r habcrsele aprobado en el protomedicato mediante, ficaci6n suya que libr6 atendida su idoneidad y pract1ca. Y aunque la segunda, de don Francisco Oller, en alguna manera se opone por defccto de los apices del. sell<:>, Y c.omprobaciones, se ha tenido presente que la cert1ficacion que acompaiia el interesado de haber pagado los derechos

[El gobernador aprueba med i das par a administrar Jimosnas para presos pobres.J

[Se autoriza a Jose Bernabe Moreno a practicar la cirug£a · en la ciudad.J

!Se autoriza a Miguel Cortes y otros la divcrsi6n de la maroma.)

ACTAS DEL CABILDO

de media annata limpia y purifica los obstaculos y constituyen digno [roto] cl titulo presentado, en cuya inteligencia y sin embargo de que solo se ha pcdido informc por el senor gobcrnador y c:apit<in general al Ilustre Ayuntamiento sobrc estc pun to, cstan-[L 1' 7 '· ]/do su sefioria presente prcsidicndo estc cabildo y qucrienc.lo de comun acuerdo. quc de una n.·z sc de c:xpedicntt.: y qucde concluida la instancia, sc acordc): quc d rderido Jose Bernabe Moreno pueda cxc1-c:cr la facultad de cirugia en csta plaza durantc su rcsidcncia en ella sin pcrjuicio de lcgalizar mas en forma su titulo ocurricndo con el, como Io ofrece, al protomcdic:ato de La Havana, bajo de las condiciones ordinarias de asistir graciosamentc a los pobrcs que Io merezcan por sus ncccsidadcs sobrc que cstara muy a la [roto] y a mayor abundamicnto sc le previene y encarga para su cumplimiento y que se le de por certificaci6n a continuaci6n de su propia solicitud, tomandose antes raz6n de este titulo en el libro que corresponde. Se present6 una instancia de Miguel Cortes con decreto del senor gobernador y capitan general en que se le permite a el y otros que le acompanan la diversion de la maroma para que por Jo que toca al ayuntamiento se nombre un rcgidor para el arrcglo de Ios palcos y asientos y demas que convengan al buen orde11 y policia y se acord6 que continue el caballero regidor don Juan Antonio Mexia por haber llevado esta direcci6n anteccdcntcmente. Sohre que se tendni presente que debe asistir siempre un justicia para contencr y arreglar lo que fuere digno de arreglo y que el caballero regidor diputado cuide en lo demas que sea interior y econ6mico para todo lo que sea conducente a la moderacion politica y dccencia llevan[f·158]/do cuenta de los dias en que se actuaren las diversiones para que en cada ocho se pueda deducir la limosna para los pobres de la carzcl, con cuyo objeto se fixe cedulon comunicando]o al publico adelantando algo mas de diversion de Jo quc fuere comun y ordinario para excitar al mayor concurso y que de estc sc logre el mayor beneficio.

Se present6 don Carlos Mila1.o y Manuel Lamas solicitando el primero levantar una ccrca en un terrcno solar que refiere estar sin ducfio y sc dispuso para su reconqcimiento y valuaci6n c infonnc al caballero regidor don Tomas Pizarro igualmcnte quc para lo del segundo.

Con lo quc se concluy6 este cabildo, que firmaron su sefioria, de que cloy fee. = Castro [rubrica] = Davila [n.l-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

brica] = Dr. Coronado [rubrica] = Pizarro [nibrica] = Ldo. i\f exias [ n.'1brica] · = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica]. csscribano real y de cabildo. [112]

[ 19 DE MAYO DE 1800.]

En ('sta muv noble v mu\' lcal ciudad de San Juan Bautista c.lc Rico, los dicz v nucvc * dias del mes de mavo de mil ochocicntos aiios .. Para cclcbrar cabildo ordiii°ario cumo lo tkncn de uzo cos-[L concurricron a l.'Sla sala consistorial. precedida la correspondicntc citaciun, los sciiores mariscal de campo de los realcs cxercitos don Ramon de Castro y Gutierrez. capitan general, gobcrnador c intcndente de esta isla, don Miguel Davila, alcaldc ordinario de primera elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, doctor don Joaquin de la Torre, regidor ficl executor, don Antonio de Cordova. don Tomas Pizarro, don Jose y don Domingo Davila. regidorcs y cl lizcnciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, para tratar y conf crir los asuntos que tocan al pro y util de la republica.

En cste cabildo cxhibio el caballero regidor diputado don Tomas Pizarro su informe y plan formado sabre la dif crcncia de tcrreno cntrc el senor chantre arcediano elccto don Jose de Rivera y cl capitan del reximiento fixo don Pedro Galiani y rcsultando que este le ha tornado vara y media de frcnte sobre los puntos que se le seflalaron antes de levantar cl cdificio. Se acord6 que del informc y plano y tambicn del cxpedientc se le de vista a dicho senor chantrc para que uzc de su dcrecho en lo que demostrativamcntc consista su perjuicio que es en el frente y nada dcl fondo.

lgualmcnte exhibi6 dicho caballero regidor diputado su informe relativo a la solicitud del matriculado Esteban Gonzalez v vista su contenido sc acord6 que se justiprecie por cl ·alarife de la ciudad ante el mismo senor regidor diputado y fixados los puntos divisorios vuelva para la providcncia que corresponda. rr· 159 ]/

Se present6 Jose de la Pena abandonando SU primera

·· Tcxtado: ocho, nu vale. Entrc n:ngloncs: nuevc, vale. Tc:xl•1du: nu vale.

Unforme sobre colindancias de solares.J

(Informe sobre solicitud de Esteban Gonzalez.I

(Jose! de la Pena pide comprar un solar que tiene a censo.J

[Se no111bran di putados para to111ar las cuentas de la li111osna para presos. pobres.)

[Josi! de Ro:za pide s o I a r colindante con su propiedad.)

ACTAS DEL CABILDO

instancia de reconocer a censo y tributo el terreno de la ciudad corrido para la casa de su habitaci6n y pretende ahora por. representaci6n al intento que se le venda para libertarse de Jos gravamenes quc le son consiguientcs y se acord6 que pueda rcdimir cl valor <lei rcfcrido solar que asciende a ochenta y cuatro pesos cuatro rcalcs y que estos se impongan a ccnso supliendole de los propios hasta el completo de la cantidad de cicnto y vcrificada la cntrega certificaci6n por el presente cscribano de la rcdcncion para su resguardo y no noticia al mayordomo para su imposici6n en cuyo caso pasara a la junta municipal para el otorgamiento de las escrituras y demas recaudos en la forma originaria.

El presente esscribano record6 el expediente de las limosnas colectadas a favor de los pobres de la carzel por cuanto se ha mandado formar el competente en el asunto y visto Io acordado en la acta de veinte y siete de mayo del aiio pr6ximo pasado para que rindiesen las cuentas de ellas Ios administradores eclesiastico y secular. Se acord6 diputar a los sefiores don Tomas Pizarro y licenciado don Juan Antonio Mexia para exigir y recibir las cuentas de las limosnas y fondo al seiior prebendado de [sic] Nicolas Alonso Andrade y al doctor don Manuel Garcia, con calidad de entregar estos el liquido resultado y que si necesitaren exigirselas al alcaide Joaquin Nicolas de la Roza de lo que hubiere ingresado en su poder lo puedan executar. Y para esto se acumule al expediente la acta de veinte y uno de abril con el oficio que la caus6 iguaJmente que de CS ta [f· JS9v. ]/ y se entregue a los dichos diputados para que desde luego pongan en obra esta materia.

Se present6 Jose de Roza (alias Cacique) pretendiendo un solar conlindante con los fondos de su casa y se acord6 que informe el caballero regidor don Tomas Pizarro lo que ocurra en esta particular y que todos los que pretendan construir en ellos sea de tabla y teja lo menos, para unir este acuerdo a las disposiciones que tiene dadas el seiior capitan general y por convenir a la policia y si para el informe necesitare de los originales acordados se le daran por el presente esscribano.

!El portero plde un adelanto de sueldo.J

Se present6 el portero solicitando un suplemento de setenta pesos para un vestido ofreciendo su reintegro a cuatro pesos mensuales bajo de la firma que ofrece en don Francisco Casanova, interventor de reales obras y se 1.

SAN JUAN

BAUTISTA DE PUERTO RICO

acord6 quc aceptando este la responsabilidad para todo evento sc le tcndra presentc.

El caba11cro alguacil mayor hizo prcscnte que para dar a la sala consistorial toda la extension que ha necesitado su much a obra f ue prcciso tomar parte considerable del fondo pcrtcnccicntc a la cflrzcl. Que en cstas circunstancias los prcsos y ]a dtrzcl misma han quedado muy oprimidos pcro quc cs to pucdc rcmcdiarse comprando la ciu- · dad de sus propios ]a casa que linda por sus fondos y correspondc a Juan Ange] de Rivera y hcrcderos de Juan Jacinto. Que de Jos fondos de esta pucde tomar la carzel todo lo quc necesite y la casa construirse de nuevo para quc con sus productos [f 1«i] / sc rcintegre el valor y quede siempre a bcneficio de los propios y concluye pidiendo que sc acucrde en este particular lo que parezca mas convenientc. Y se acord6 que desde luego es conveniente la extension de la carzel por el bien que resulta al comun de los presos, los cuales deben ser mas bien protegidos que afiadirles nuevas aflicciones con la opresi6n cuando las mismas ]eyes recomiendan su conservaci6n y todo Jos medios que sean suceptibles a su mejor ventilazi6n, en cuyo concepto se adapta el ayuntamiento en estas circunstancias a comprar por su justo valor la casa del referido Juan Angel de Rivera para los fines que propone el caballero alguacil mayor, nombrandose peritos por ambas partes y que se de cuenta con testimonio de esta acta al senor capitan general para que se sirva su sefioria aprobar, si. lo tuviera a bien esta medida que inspira la humanidad.

Con Io que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Castro [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Torre [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [nibrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo. ·

[113]

[26 DE MAYO DE 1800.]

En es ta [f· t60v.] I muy noble y muy leal San Juan Bautista de Puerto Rico, a Ios veinte y se1s d1as del mes de mayo de mil ochocientos afios. Para cabildo ordinario segiln es de uzo y costumbre, preced1da la

(Se proponc comprar un solar para ailadirse al de la cdrcel por merma sufrida co n las obras del cabildo.I

(Den Francisco Casanova acepra Ciar al porrero Manuel Cue\ as.(

(Se diputa a don Tomois Pizarro para el deslinde y reparto de varios solares. J

ACTAS DEL CABILDO

correspondiente citaci6n concurrieron a esta sala consistorial los seiiores mariscal de campo don Ramon de Castro y Gutierrez, capitan general gobernador c intendcntc de esta plaza e isla, don Miguel Da,·ila, alcaldc ordinario de primera elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de C<Jrdova, don Tomas Pizarro, don Jose Davila, y don Domingo Di1vila, n:gidores y el licenciado don Juan Antonio Mexia, rcgidor padre general de menorcs, para tratar y confcrir las cosas tocantes al pro y util de Ia republica. No concurrio cl senor alcalde ordinario don Jacinto Santana por hallarsc indispuesto de la salud.

En este cabildo exhibi6 cl prescnte cscribano una esquela de don Francisco Casanova en quc accpta la fianza a que lo constituye el portero Manuel Cuevas, haciendose responsable de los setenta pesos que pide por via de suplemento para hacerse un vestido y se acord6 que la reconozca ante el presente esscribano y acumulada se le libre la orden para la entrega del dinero al mayordomo, recibiendo por reintegro cuatro pesos mensuales que rebajara de SU sa}ario.

Se ban tenido presente las varias solicitudes de pretendientes, unos para construir casa, otros para levantar paredes de cerca, con extension de fondos y todos para aloj arse con sus familias en terrenos pertenecientes a los propios situados en el barrio de Campeche y y [sic]· sitio de La Cantera y se acord6 que supuesto que el caballero regidor don Tomas Pizarro esta diputado para la mensura, deslindes, y valoraci6n de los dichos terrenos tambien lo [r. 161 ]/ sea para el reparto de todos a conformidad de lo que cada uno necesite y pida con el bien entendido de que a continuaci6n de las instancias informe lo que cada uno le toque, con sus puntos divisorios de frente y fondo Y su valor, procurando en cuanto sea posible el menos perjuicio que se puede ocasionar a otros que los pretendan, oyendo para esto instructivamente a los colindantes en_ cuyo caso de diferencia dara cuenta para que se determme en justicia Io que corresponda y que se le pasen las instancias y tambien si las necesitare las diligencias originales practicadas por don Valentin Martinez.

_ lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus de que doy fee. = Ca.stro [rubrica] = Davila [rubnca] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Davila

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

[rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sando\'lll [ n.'1brica], esscribano publico de cabildo.

[114]

[9 DE JUNIO DE 1800.]

En csta muv noble v muv lcal ciudad de San Juan Bautista de Rico, los. nuc\·c dias dcl mes de junio de mil ochocicntos anos. Para cclebrar cabildo ordinario como lo ticncn de uzo v costumbn: concurricron a esta sala [r 10 " · j / !os scfiorcs mariscal de campo de los rcalcs cxercitos don Ramon de Castro y Gutierrez, capit{m general, gobcrnador c intendentc de esta plaza e isla, don Miguel Davila y doctor don Jacinto Santana Y Diaz, akaldcs ordinarios de primera y segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Tomas Pizarro y don Domingo Davila, regidores, para tratar y conferir los asuntos tocantes al pro y util de la republica; no concurrieron Ios caballeros regidores don Jose Davila y lizenciado don Juan Antonio Mexia, el primero por hallarse empleado en comisi6n de la capitania general y el segundo por haber avisado hallarse enfermo.

En este cabildo se present6 Juana Jacinta de la Cruz Escalera, morena libre manifestando que el caballero regidor don Valetin Martinez Ia puso en posesi6n de unos terrenos de los pertenecientes a La Cantera por mediaci6n de la madre sor Juana de Santa Teresa de Jesus y que ella con cl tiempo y por su industria allano e· hizo util otro terreno quebrado en los fondos del mismo, prctendiendo que cste igualmente que el otro se le adjudique o se le estime preferente por el tanto que otro pueda dar y contribuir de reditor precedido valor y se acord6 que estando comctido este punto de reparto de tierras y solares al caballero regidor don Tomas Pizarro, se le lleve Ia instancia para que oiga, instruya y administre justicia a esta parte con el bien entendido de dejarla en posesi6n Y ampararla en las diez varas de frente y veinte de fondo que debe tener y que si resultare justificado que allan6 por su industria y a su costa, no habiendo perjuicio de tercero que lo reclame o pueda re-[f. 162 ]/ mar [sic] con justicia se lo adjudique igualmente, tasandose el todo para que conste el redito y coma esta acordado en anteriores cabildos.

(Se remite a don Tomas Pizarro pe· 1ici6n de solar por Juana de la Cruz.I

(Se acuerda el censo propuesto de gente rech!n llegada y sin ocupaci6n.J

ISe eslablece la carne de ras1ro sin periuicio de la pe- sa.I

ACTAS DEL CABILDO

Se pas6 por el se:iior capitan general, consultada, la acta capitular de cinco de mayo relativa a la expulsion de la gente sobrante, advenediza y sin conocida subsistencia que infestan los arrabales de Bayaja y Culo Prieto. Y previniendose par el decreto de su sefioria de veinte y seis del mismo mayo que se nombren cuatro regidores con ·su alcalde de barrio respectivo para un exacto general empadronamiento, se acordo que cl caballero regidor decano don Antonio de Cordoba se encargue del barrio de San Juan, don Felix La Cruz del de Campcche, licenciado don Juan Antonio Mexia del de San Francisco y el doctor don Jose Sanchez del de Santa Barbara, cada uno con sus respectivos alcaldes de barrio. Y se tuvo presente que por familias o personas errantes se entenderan aquellos o aquellas que se hayen sin sus consortes, padres, hermanos o deudores y hayan venido de las campos abandonando sus casas y hogares y hagan falta en ellos. De que los caballeros regidores tomaran una prudente, detenida averiguacion exjudicial coma tambien de todas aquellas que sean sospechosas y viciadas sobre que se Jes encarga sus conciencias y de su honor se espera el mas exacto, arreglado cumplimiento formando bajo de estos principios sus padrones para pasarlos y dar cuenta con ellos al sefior capitan general pues de esta suer.te se limpiara la republica de gentes nocivas, peligrosas y mal entretenidas, poniendose de esta acta testimonio a continuacion del expediente para instruir [f· 162 v· ]/ a cada uno de los se:iiores diputados y para que su seiioria se sirva aprobar el nombramiento y autorizarlos con los demas auxilios que necesiten previas las· urbanidades de estilo.

Para animar a la cria y fomento del ganado mayor vacuno y procurando en cuanto es posible hacer felices a los habitantes de esta isla en un ramo de primera necesidad que es tan U.til como laborioso ha ocurrido el Muy Ilustre Ayuntamiento a proyectar un medio que ha hecho presente el sefior capitan general y es el establecimiento de las carnes de rastro con tal condicion que de ninguna suerte perjudique a la pesa, bajo de este concepto quedando todos y cada uno de los partidos con la misma obligacion de contribuir las veinte y dos reseses [sic] diarias de diez arrobas cada una segiln el reparto que se les haga por respectivos manifiestos. Se acordo que desde luego puedan todos los vecinos que quieran traer sus reses a la capital para beneficiarlas en el matadero y venderlas en las

SAN JUAN

BAUTISTA DE PUERTO RICO

plazas o casas a precios lihres como les acomode quedando para beneficio del dueiio la piel, la cabeza, el cebo, los menudos y demas intestinos y adminiculos indistintamente sin sujecion a tasa ni a tiempo porque pueda hacerlo de mafiana o de tarde, ni numero de reses. Y habiendo aprobado su sefioria una medida tan importante que al mismo tiempo de aumentar el abasto abre todos los caminos de utilidad para todos los criadores de ganados, se acord6 tambien que desde hoy si fuere posible se fijen en los lugares publicos por el presente escribano de ['· 163 ]/ orden del senor capitan general, gobernador e intendente para que llegue a noticia de todos y se circule a los tenientes a guerra para que estos Jo hagan pubJicar en SUS partidos en juntas que al intento convocara en tres clias festivos pero que de ninguna suerte el arrendatario o asentista pueda pretender derechos ni emolumentos ni que se haga el expendio en la carniceria por los carniceros o manipulantes sino es que los dueiios convengan en ello y les tuviere cuenta. Y que para evitar fraudes vengan con guia de los tenientes a guerra las carnes de rastro con distincion de las de pesa y todas con conocimiento del regidor diputado para su pase y para la inteligencia que deba tener y sea conveniente, costeando la ciudad una balanza Y [ilegible] tres escarpias pasandose la orden al mayordomo para su abono.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron su sefioria, de que doy fee. = Enmendado: de que doy, vale. = Castro [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Santana [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[115]

[16 DE JUNIO DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a diez y seis de junio de ochocientos afios. Para celebrar cabildo ordinario, como ['· 163v·]/ lo tienen de uzo y costumbre concurrieron a esta sala consistorial Ios sefiores don Miguel Davila y doctor don Jacinto de Santana y Diaz, alcaldes ordinarios de primero y segundo doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de C6rdova, de [sic] Tomas

(Se pide providencia al gobernador para continuar obra de la sala consistorial. J

I Se acuerda II evar el real pend6n a la Real For1aleza. (

ACTAS DEL CABJLDO

Pizarro y el lizenciado don Juan Antonio Mexia, regidores, este padre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo con conocimicnto de quc est{t suspcndida Ia obra de la sala consistorial. al parcccr por dcfrcto de caudales se acord6 pasar oficio al senor gobcrnador y capitan general para quc se sirva dar la pronta providencia a su conclusion por las razoncs quc sc cxprcsaran en el indicado oficio de quc qucdara copia autorizada para su constancia.

Se tuvo presente la enfcrmcdad dcl caballero rce:idor alferez real y al mismo tiempo cl cstado en que sc haya Ia sala consistorial en dondc no pucdc fixarsc cl real pcnd6n, ni en esta que ocupa por arrcndamicnto por varios inconvenicntes y se acord6 diputar a los scfiorcs alcaldc ordinario doctor don Jacinto Santana v regidor decano don Antonio de Cordova para que le insinuen al seiior capitan general manifestandole que por las circunstancias presentes se fixara con su permiso en la real fortaleza con el propio ceremonial y llevara el dicho senor regidor decano.

Con lo quc se concluyo este cabildo, que firmaron su sefioria de que cloy fee. = Davila [rubrica] = Dr. Santana [nlbrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexias [n."1brica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo. [r. 164 ]/

[116]

[7 DE JULIO DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los siete dias del mes de julio de mil ochocientos afios. Concurrieron a esta sala consistorial como lo tienen de uzo y costumbre a fin de celebrar cabildo ordinario, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica los sefiores don Miguel Davila y doctor don Jacinto Santana y Diaz, alcaldes ordinarios de primera y segunda eleccion, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor y don Domingo Davila, regidor. En cuyo estado concurrio tambien el caballero regidor padre general de mel)ores lizenciado don Juan Antonio Mexia.

SAN JUAN

BAUTISTA DE PUERTO RICO

En cstc cabildo sc recibi6 la ultima contextaci6n del senor capit{rn general aprobando cl nornbramiento que hizo el Mm· Ilustrc Avuntamicnto en los caballeros regidorcs don A.ntonio de· Cordova, don Felix La Cruz, lizenciado don Juan Antonio Mexia v doctor don Jose Sanchez para cl cxacto ,. t-."-'ncral cmpadronamicnto acordado contra la gcnlL' adn·ncdiza ofrcciendo prcstarles todos los auxilius quc sc cstimcn convcnicntcs v sc acord() que se Jes trasladc cl oftcio para su formandose antes cxpcc.liL'nlL' en tcstimonio para su conocimicnto y arreglo quc: SL' k pasara al cabalkro 1·cgidor dccano para su cornunicaci<>n.

Sc recibil> la contcxtaciun dd oficio de diez y seis de junio pn)ximo sobrc la continuacion de la casa consistorial, manifestando el senor gobcrnador que con aquella fecha ya habia proyectado promoverla en junta de real hazienda y que habiendosc resuelto conforme, habia dado las 6rdencs convenientes para su debido efecto. Y se acorquc sc acumule el anteccdente.

Se present6 [r. 164 "· ]/ don Francisco Oller exhibiendo el titulo de doctor de la facultad quirurgica expedido por la suprema junta y al mismo tiempo una Real Cedula en que se le da el pase, concJuyendo que se le tenga por tal y se acordo que se tome razon y se le guarden las prccmincncias quc le corresponden como tal doctor en la facultad mcdica-quinirgica y quc en todas sus partcs sc guarde, cumpla y execute lo que Su Majestad manda. Y devuclvasele.

Habiendo muerto el alcalde de barrio Felix Francisco Pacheco y atendiendo a que su falta sera perjudicial a su manzana se acord6 que el senor alcalde ordinario haga la convocaci6n como lo es de uzo y costumbre para la elecci6n interina y que a su tiempo de cuenta al senor gobernador y capitan general para su [testado: inteligencia] confirmaci6n, participandole ahora por oficio para su inteligencin.

Record6 el caballero alguacil mayor 'lo que propuso en diez y nueve de mayo pr6ximo pasado en orden a la compra de la casa de Juan Angel de Rivera para la extension de la carcel por las razones que alli manifesto y se acord6 que habiendose dado cuenta con aquella fecha al senor gobernador y capitan general para que se sirviese aprobarla o resolver lo que fuese conveniente, se le repita por medio de oficio y porque insta Ia urgencia y la necesidad.

IEI gobernador aprueba nombra· mientos pa r a el censo.J

(El gobernarlor aprueba medidas sobre las obras del Cabildo.J

I D o n Francisco Oller presenta su tltulo de mo!dlrn.)

(Se acuerda elec· ci6n de alcalde de barrio por muerte del incumbente.J

(Se insta dictamen de gobernador so· bre compra de la casa de Juan de Ri· \'era.)

ACTAS DEL CABILDO

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias [f· 165 ]/ de que cloy fee. = Davila [rubrica] = Dr. Santana [n.lbrica] = Dr. Coronado [ rubrica] = Davila [n.lbrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], escribano publico de cabildo.

[117]

[12

DE JULIO DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los doce dias del mes de julio de mil ochocientos afios. Para proceder a la clecci6n de alcalde de barrio interino segun lo acordado por el Muy Ilustre Ayuntamiento en acta del siete de Ios corrientes, concurri6 a esta sala consistorial cl senor alcalde ordinario de segunda elecci6n por ausencia del de primera y estando convocados los vecinos del barrio de San Francisco a quienes toca, precedidas las formalidades de estilo sali6 electo con siete votos Lucas Perez y con uno Juan Rodriguez. En cuya virtud lo bubo su merced por elegido y previno se le avise cuando su sefioria el senor gobernador, capitan general e intendente le haya confirmado si lo tuviere a bien, para que concurra a esta sala a prestar el juramento de estilo y firrn6 su merced de que doy fee. = Dr. Jacinto Santana [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo.

[118]

[ 12 DE JULIO DE 1800.]

En ['· 165 v· ]/ es ta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los doce dias del mes de julio de mil ochocientos aiios. Para efecto de celebrar extraordinario en virtud de orden del senor capitan general, precedida Ia correspondiente citaci6n, se juntaron en esta sala consistorial los sefiores doctor don Santana y Diaz, alcalde ordinario de segunda eleccion, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor Y licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre de menores, a fin de tratar y conferir sobre el motivo que lo produce. ,,

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Se recibi6 en el un oficio con esta fecha del senor gobernador, capitan general e intendente en que manifiesta quc acometido de a)gunos males y a pesar de sus esfuerzos no le permitcn e) desempcfio de los distintos empleos que estan a su cargo dcterminando en conclusion que el mando politico y militar se sirva [interinamente] y hasta quc sc restab)ezca por cJ senor teniente de rey, brigadier don Joaquin Cabrera, reservandose el respectivo a los demas. Y sc acord6 su contextaci6n y de quedar enterado de su tenor para su intcligencia.

Con lo que sc concluy6 cste cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que cloy fee. = Dr. Santana [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo. [f · 166 ] / [119]

[ 14 DE JULIO DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bau· tista de Puerto Rico, a los catorce de julio de mil ochocientos aiios. Para celebrar cabildo ordinario segiln lo tienen de uso y costumbre concurrieron a esta sala con· sistorial los seiiores alcaldes ordinario de segunda elecci6n doctor don Jacinto Santana y Diaz, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor y don Tomas Pizarro, regidor, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica a que tambien concurri6 el caballero regidor padre general de menores licenciado don Juan Antonio Mexia.

En este· cabildo se recibi6 el oficio de contextaci6n del senor gobemador y capitan general sobre el recuerdo que se le hizo por el de siete del corriente para la extension de la real carcel por los motivos explicados en el de veinte y seis de mayo y [ visto] con el decreto de veiP.te y ocho de junio pr6ximo se acord6 que se executen lo que el ordena su seiioria procediendose a instruir informaci6n de la indispensable necesidad del aumento de [roto] utilidad que podra resultar de la compra y reedificaci6n de las casas y de los caudales que deban invertirse. lo cual y precediendo las urbanidades de estilo se serviran los sefiores alcaldes ordinarios lo que les ocurra y consideren conveniente en el particular con la extension que compreendan ser necesaria en cuya [roto]

( p o r enfermedad del gobernador asume el mando politico y miliW el brigadier don Joa· qufn Cabrera.}

(Sobre Ja compra de terreno para la carcel.J

fDoiia R o s a del Castillo pide dinero a Censo.J

ACTAS DEL CABILDO

se dara curso a lo demas, compulzandose antes testimonio a continuacion de los articulos que se citan para mejor [informacion] de la matcria, pasandose cl corrcspondiente oficio a los sefiores alcaldes con inserci6n dcl acucrdo para su inteligencia.

En ['· 166v·]/ dicho cabildo sc prcscnt6 doiia Rosa del Castillo, viuda de don Sebastian Villafana solicitando sc le admitiera por inquilina de) capital quc tiene a su cargo don Juan Davila y fiadores de cantidad de mil y cuatrocientos pesos pertenecientes a los fondos y rcntas de los propios, obligandose a rcconocerlos sobre sus biencs e hipotecando al efecto los terrenos que posee en Sabana Seca, y se acord6 quc pase a la junta municipal, a quicn toca su conocimiento.

Con lo que se concluy6 este cabildo, quc firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Dr. Santana [rubrica] :::: Dr. Coronado [rubrica] = Pizarro [rt'.tbrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandovd [n1brica], esscribano real y de cabildo.

[120] [21 DE JULIO DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte y un dias del mes de julio de mil ochocientos afios. Para celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre concurrieron a esta sala consistorial los sefiores doctor don Jacinto Santana y Diaz, alcalde [r. 167 ]/ ordinario de segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil ' mayor, don Domingo Davila, regidor y licenciado don Juan Antonio Mexias, regidor padre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y t'.ttil de la republica. No concurri6 el caballero regidor decano don Antonio de Cordova, por estar ocupado en los asuntos de la diputacion de abastos.

En este cabildo se recibi6 el auto de confirmaci6n de la elecci6n del alcalde <lei barrio de San Francisco que se sirvi6 devolver el senor gobernador interino don Joaquin Cabrera para que se le diese posesi6n en la forma ordinaria y en consecuencia se mand6 compareciese en esta sala y habiendolo verificado se le recibio juramento por cl senor regidor que hace de dccano, que hizo conforme a

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

derccho so promctio dcscmpciia.r su oficio bicn y ficlmcntc scgt.'m su )cal saber y cntender y en esta intcligcncia sc le puso en poscsion, cntregandole la vara Y cl libro en quc sc asicntan las vccinos de cada barrio, y firn10 a la conclusion de csta acta.

Con lo quc sc concluyo cste cabildo, que firmaron sus seiiorias de quc doy fee. = Dr. Santana [rubrica] = Dr. Coronado [nibrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Lucas Pere::. [rubrica] = Ante mi = Gregorio Smzdoi•al [ rubrica], csscribano real y publico.

[121]

[28 DE JULIO DE 1800.]

En [£· 167v·]/ esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte y ocho "dias del mes de julio de mil ochocientos afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Miguel Davila y el doctor don Jacinto Santana, alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Tomas Pizarro, regidor, y licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se present6 cl senor arcediano electo don Jose de Rivera y Quinones, contra el capitan don Pedro Galiani, pidiendo restituci6n de un terreno que este le ha despojado para adelantamiento de su obra y siendo ya este un juicio contencioso de su naturaleza y penal, se acord6 que ocurran a sala de justicia, pasandose este proceso a dicho seiior arcediano para el uzo de su derecho en el tribunal que cotresponde.

Se ha tenido presente lo acordado en veinte y nueve de del afio pr6ximo pasado sobre el modo mas proporcionado y ventajoso para abastecer de carnes frescas esta capital y su guarnici6n y fue que el repart.o que anteriormente se ha executado por cabezas se haga en lo sucesivo sobre las estancias y hatos a proporci6n de Ios terrenos que poseyeren cada contribuyente de una y otra claze con el fin de evitar Ios conocidos fraudes que se han cometido hasta ahora y que al mismo tiempo se' suba el precio a medio real la libra indistintamente entre to-

(Se pasa a la sala de juslicia el liti· gio del arcediano contra don Pedro Galiani.J

!Se roman varios acuerdos s o b r e abasto y precio de carnes.I

ACTAS DEL CABILDO

dos los partidos pr6ximos y remotos. Y visto que sin embargo de lo expuesto y acordado en cabildo de diez y siete de febrero ultimo no [L 168 ] / ha resuelto has ta hora sobre los dos tan principales y urgentcs puntos quc iriteresan a la republica y guarnicion, se acordo quc con testimonio de esta acta se recuerde el curso de este expediente al senor gobernador, capitan general e intendente para que se sirva mandar que las relaciones que hubieren remitido hasta ahora los tenientes a guerra de los terrenos de sus partidos se pasen al Muy Ilustrc Ayuntamiento para adelantar sus conocimientos, calcular sobrc; los aumentos y trabajar sobre todo en el fomento de este ramo, recogiendo las expresadas relaciones del fizcal, escribano o de donde se hallen para aprovechar todos los instantes porque assi lo requiere la necesidad. Y para se pase oficio o sobre carta a los tenientes a guerra que no lo hubieren verificado, extrechandoles con terminos perentorios para que lo executen con toda la mas posible exactitud y sin alguna dilaci6n. Y que al mismo tiempo se determine de una vez sobre el precio general e indistinto a dos reales el arrelde o cuatro libras, con el correspondiente oficio y urbanidades de estilo. , Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = Davila [rubrica] = Dr. Santana [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[122]

[ 4 DE AGOST.9 DE 1800.]

En ['· l6Sv. ]/ esta muy noble y muy leal Ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los cuatro dias del mes de agosto de mil ochocientos afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como es de uso y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores alcalde ordinario doctor don Jacinto Santana y Diaz, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Tomas Pizarro y licenciado don Juan Antonio Mexia, regidores, este padre general de menores, para tratar y conferir los asuntos de pro y util de la republica.

En este cabildo dio cuenta el senor regidor don Tomas Pizarro de que el justiprecio del terreno de que se trata

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

a favor de Esteban Gonzalez ascendi6 por su tasaci6n a ciento vcintc y cinco pesos, sc acord6 que por el mismo se le de la poseSion con cargo de edificar por lo menos de tabla y tcja dcntro dcl mas breve termino, apercibido de quc en caso contrario scni privado dcl beneficio y quc pasc a los sciiorcs de la junta municipal con las urbanidadcs de cstilo para. quc otorguc la cscritura de reconocimicnto.

Sc prCSL'lllU Manuel Figuera, procurador dcl numero y de don Miguel Moyano, su apodcrado, que se dice en la causa con la \'iuda Maria dcl Pilar Baltazar en grado de apclacion contra cl auto de quince de julio pr6ximo pasado provcido por cl seiior gobernador politico y militar interino brigadier don Joaquin de Cabrera, teniente de rey de esta plaza, declarando nula de ningun valor ni efecto la transacion entre partes, y habiendoseles oido para este Muy Ilustre Ayuntamiento en raz6n de la cuantia que versa, denegada por ella a la real audiencia del distrito, concluye pidiendo que se le tenga por presentado y que [f· 169 ]/ se nombren los dos caballeros diputados ordinarios y se acord6 con prescncia del auto de veinte y ocho del dtado julio, habcrsele por presentado en el referido grado, nombrandose de diputados al caballero regidor alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado y caballero regidor don Tomas Pizarro, quienes habiendo aceptado la diputaci6n prestaron el juramento de fidelidad. Hagase saber Y al escribano Otero que traiga el proceso principal que se refiere.

Con lo que sc concluy6 este cabildo, que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Dr. Santana [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Pii.arro [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo. '

[123]

[11 DE AGOSTO DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los once dias del mes de agosto de mil ochocientos afios. Para efecto de .:elebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial los se:fi.ores doctor don Jacinto Santana y Diaz, alcalde ordinario de segunda elecci6n,

(Litigio entre don Miguel Moyano y d o n a Marla del Pilar Baltazar.)

ISe consulta sobre el l)tecio del melao.J

ISe trata snbre la pesa y el precio de la carne.J

ACTAS DEL CABILDO

doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Tomas Pizarro, regidor y licenciado don Juan Antonio ['· I69v. ]/ Mexias, regidor padre general de menores para tratar y conferir los asuntos tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se recibi6 un expediente remitido por el senor gobernador politico y militar en que el fizcal de real hazienda y justicia pide informe a este Muy Ilustre Ayuntamiento de Ia aranzel de frutos y comestibles municipales por Ia articulaci6n que en el se trata entre el teniente a guerra deI Arecibo y el capitan don Bernardo Zeno sobre si debe venderse a real el cuartillo de melado Y se acord6 informar que el aranzel de estos frutos esta remitido al gobierno desde once de marzo de noventa y nueve para su aprobaci6n y que si bien hasta ahora no se ha devuelto aprobado, consta en el a preciado el cuartillo de melado a real y que a este aranzel deben conformarse los partidos sujetos a esta jurisdiccion, concluyendo que con este motivo se devuelva [roto] para rectificar Ios precios que van alternando los [roto] usos.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias de que doy fee. = Dr. Santana [rubrica] =.Dr. Coronado [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano de cabildo. [r. 170 ] /

[124]

[ 18 DE AGOSTO DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los diez y ocho dias del mes de agosto de mil ochocientos afios. Para celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre concurrieron a esta sala consistorial los sefiores doctor don Jacinto Santana y Diaz, alcalde ordinario de segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova y don Tomas Pizarro, regidores y el licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocante al pro y util de la republica.

E'n este cabildo se tuvo presente que ya es el tiempo oportuno de tratar sabre el nuevo manifiesto y reparto de ganado y que acaso los meses que restan para el cum-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

plimiento del aiio no seran suficientes para arreglar el ramo por caballerias como esta aprobado si desde este punto no se empieza a dar expediente a Ia materia. Con este motivo, teniendo aprobado el gobierno que el precio de la arreldc de carne sea general a real y medio por su auto de primero del corriente con reserva de aumentarlo en lo sucesivo scgt'm lo [cxijan] las circunstancias y mientras dure la prescnte guerra, se acord6 que se pase oficio · al senor gobernador, intendcnte y capitan general para que sc sirva disponer la publicaci6n del expresado precio de carnes por bando, carteles y 6rdenes circulares para el conocimiento de todos y cada uno de Ios pueblos o partidos en la propia conformidad que establece el auto de primero dcl corriente que a mayor abundamiento se conforma este Ilustre Ayuntamiento, a cuyo fin se devuelva el proceso original. Y que respecto de que por el acuerdo de veinte y ocho de julio [f· 170"·] / pr6ximo que se le pas6 en testimonio se concluy6 pidiendo que se pasase oficio o sobrecarta a Ios tenientes a guerra para la remesa de las relaciones de las mensuras por caballerias y cuerdas de los terrenos de sus territorios para el arreglo del ramo y que lo verificasen los que no Io hubieran [Textado: verificado] efectuado has ta el presente extrechandoseles con terminos perentorios para Ia mas posibie exactitud y sin dilaci6n alguna, se repita esto mismo por no haberse provisto en esta parte lo conveniente segiln resulta deI enunciado auto, en la inteligencia de que hasta ahora no se han pasado a este Ilustre Ayuntamiento que las pertenecientes a la Tuna, Aiiasco, Humacado, Juana Diaz y Juncos y quede compreendido el partido de Maunabo, ul timamente separado con jurisdicci6n propia independiente de Guayama y Yabucua.

Con Io que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Dr. Santana [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo. ['· 171]/

[125]

[26 DE AGOSTO DE 1800.]

En esta muy noble y muy Ieal de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte y seis dias del mes de

ACTAS DEL CABILDO

agosto de mil ochocientos afios para efecto de cclcbrar cabildo ordinario, como lo tienen de uzo v costumbre, concurrieron a esta sala consistorial los alcalde ordinario de segunda clcccion doctor don Jacinto Santana y Diaz, abogado de la real audicncia de Cuba, doctor dun Jose Joaquin Coronado, rcgidor alguacil ma:vor, don Antonio de Cordova y don Tom<.is Pizarro, rcgidores, liccnciado don Juan Antonio Mexia, .rcgidor padre general de menores, doctor don Jose Sanchez Bustamante v don Ma· nuel Angel Power, regidorcs, para tratar y las cosas tocantes al pro y util de la rcpt'tblica.

En este cabildo se recibio un plicgo <lei ilustrisimo sc· :iior diocesano participando cl nombramiento de prnvisor y vicario general en propiedad en el senor doctor don Sebastian Jose Conde, canonigo de esta santa iglesia por haber tenido por conveniente justo y necesario exonerar y remover de el al doctor don Miguel de Andino, que lo obtenia, dando cuenta a Su Majestad y se acordo que se contexte y se agregue a la anterior cerca del mismo asunto respecto del nombramiento interino que se context6 por acta de veinte y tres de diciembre de mil setecientos noventa y nueve.

Se present6 don Carlos Milano, maestro de primeras letras instando por el examen publico que promovi6· cerca de SUS discipulos en fin de diciembre ultimo, exhibiendo y acompa:iiando al intento un plan de estado y progreso de los j6venes existentes, y se.acord6 con presencia de lo resuelto en veinte y tres del mismo que se tenga presente para mejor oportunidad, continuando el maestro con el mismo fervor y buen zelo que manifies-[C· 111 v. ]/ta hasta su aviso y que se agregue a los antecedentes.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias, de que cloy fee. = Dr. Santana [rubrica]Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[126]

[1 DE SEPTIEMBRE DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad' de San Juan Bautista de Puerto Rico, a primero de septiembre de mil

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

ochocicntos aiios. Para efccto de celebrar cabildo ordinasegt'm lo t icncn de uzo y costumbre concurrieron a csta sala consistorial los seiiores don Miguel Davila, al: caldc ordinario de primera elcccion, don Jose Power, regid01· alfL:·rcz real, doctor don Jose Joaquin Coronado, rcgidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, don Tomas Pizarro y don Manuel Angel Power, regidores para tratar y confcrir las cosas tocantes al pro y util de la rcpublica.

En cstc cstado concurrieron los seiiores regidores don Feli:x La C1·uz, don Domingo .Davila y licenciado Juan Antonio Mexia, padre general de menores. [r. 172 ]/

En cstc cabildo sc prcsent6 Francisco Calderon demandando el alquiler de la pieza que ocupa provisionalmente el Muy Ilustre Ayuntamiento por haber entendido que se le han regulado catorce pesos y considera infimo atendidas las circunstancias presentes y con reflexion a lo acordado sobre este asunto en veinte y ocho de abril ultimo se pas6 a conferenciar lo que deba resolverse en el recurso y se acord6 que se este a lo acordado por haberse hecho la regulaci6n en su justo valor y atendido lo reducido de Ia pieza que se ocupaba con algunos [cordovanes] al tiempo del arrendamiento no debiendo servir de regla Ios treinta y dos pesos que enuncian ni ailn en las circunstancias que expresa, porque nunca era licito y se le hubieran prohibido sabiendolo en tiempo el Muy Ilustre Ayuntamiento porque nunca las circunstancias fueron de tal naturaleza que se sacrificase al pueblo con exhorbitantes precios en las piezas que no lo han merecido.

El senor regidor ·decano, don Antonio de Cordova, expuso que en consecuencia de los grandes, seiialados y repetidos servicios que ha hecho al Rey y a la patria el sefior don Ramon de Castro, mariscal de campo de los reales exercitos, como gobernador, capitan general e inten<lente de esta plaza e isla, entendido de todo y como testigos fieles que lo han sido los sefiores de este Muy Ilustre Ayuntamiento privadamente trataron entre si de mandar formar a sus expensas un retrato de cuerpo. con el fin de que fuese colocado en la sala y con el objeto de perpetuar en ella su memona. Que respecto de estar ya concluido lo hace presente para que se acuerde lo que convenga. Vista la exposici6n de dich'? senor regidor decano se acord6 que estando como esta

!Francisco Calderdn demanda mayor a19uiler p o r sala arrendada al Cabildo. J

(Se acuerda coloc:ir en la sala capitu· l:ir el retra to de don Ramdn de Castro para perpetuar su memoria.J

ISe difiere acuerdo sobre la pesa de San Germ:in.)

ISe dispensa a don Ft-lax La Cruz su participaci6n e n censo acordado.J

INecesidad de exredi 1ar 1 a s obras de las carcel. l

ACTAS DEL CABILDO

concluido el retrato se le ['- im·.] / presente por los sefiores diputados alguacil mayor don Jose Joaquin Coronado y regidor decano don Antonio de Cordova en dcmostracic>n de gratitud y reconocimicnto por los cxpuesto para colocarlo en la sala consistorial y en ella qucde perpetuada su memoria con testimonio de esta acta que pondran en sus manos con cl compctcntc oficio.

Se recordo ]a Real Provision rclativa a la pcsa de la Villa de San Gcrm::in y sc acordo quc sc dificra para el primer cabildo.

El caballero regidor don Felix La Cruz cxpuso quc con motivo de hallarsc en actual diputacion de abastos quc trae sobre si muchos cuidados y aplicaciun, que acaba de concluir la quc por cncargo dcsempefi6 en el mes anterior y la ocupacion que trae cl arreglo de estas diputaciones para cntrcgar las rcsultas al caballero diputado sucesor, no puede desempefiar con la brevedad que exigc la diputacion que sc le ha comisionado para [levantar] el padron de las gentcs advcnedizas y ma) entretenidas que existen en el barrio de Campeche a la que nada pudo decir por no habcrlo sabido oportunamcnte y que en cste concepto suplicaba quc mcdiante cstos justos motivos S€ le cxonerase por scrlc imposiblc cumplir como dccia. Y conferenciado el asunto teniendo prcsente quc el nombramiento de que trata el senor exponentc ha sido aprobado por el sefior capitan general y que el caballero regidor decano se manifiesta voluntario a desempefiar esta diputacion en obsequio de las razo-[r. 173 ]/nes expuestas, se le hubo por exonerado y mando extenderlo para su constancia.

El caballero rcgidor don Tomas Pizarro recordo cuanto importaba Ia pronta conclusion de las diligencias de utilidad y necesidad mandadas practicar para formalizar el expcdiente relativo a la mayor extension de la carcel pues '· los presos en clla neccsitaban de alivio y la mejor administracion de justicia de departamentos propios para evitar la comunicacion de los reos y que se cncargare a los scfiores alcaldes ordinarios el pronto despacho del informe que se les habia pedido en el asunto y se acord6 quc desdc luego sc haga el mas urbano recuerdo a dichos scfiorcs alcaldcs por la urgcnte nccesidad que hay de dar alivio a los presos.

Con lo que se concluyo este cabildo que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubri-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

ca] = Pi:.arro [rubrica] = La Cruz [rtibrica] = Davila [rubric-a] = Ldo. Mexias [nibrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[127]

[9 DE SEPTIEMBRE DE 1800.]

En csta muv noble v muv lcal ciudad de San Juan Bautista de [r. •71 v·]/ Rico, a los nueve dias del mes de septiembrc de mil ochocientos aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre concurricron a esta sala consistorial los sefiores alcalde ordinario de primera eleccion don Miguel Davila, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor y doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidor, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se recibi6 un oficio del senor capitan general contextando con esta fecha el que se le pas6 con inserci6n de la acta de primero del corriente sabre admitir la exprcsi6n de su retrato par los servicios hechos al Rey y a la patria para colocarlo en la sala consistorial, Y se acord6 que se archive.

Se tuvo presente la Real Provision despachada por la real audiencia del distrito en doce y trece de abril del aiio proximo pasado, en q'l:le se declara no haber lugar por ahora a la exenci6n que solicita la Villa de San German de no contribuir pesa para el abasto de la capital y que el escrutinio y separacion del ganado que sea inutil toca Y pertenece a su Muy Ilustre Cabildo. Y vista la representaci6n del caballero sindico procurador general se acordo que se acumule a ella y tambien el acuerdo de veinte Y nueve de julio del aiio pr6ximo pasado con su aprobaci6n en la conformidad que se hal1a en el expediente respectivo de la abasto de carnes para que todo sirva de hastante informe al que se sirve pedir su seiioria por su auto del cuatro de mayo del mismo, pasandose al intento el correspondiente oficio. (f· 174 ]/

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Davila [rubrica] = Dr. ,Coronado [rubrica] = Dr. Sanchez [n.lbrica] = Ante m1 = Gregorio Sandoval [n.lbrica], esscribano publico de cabildo.

I S e considera la Re:il Provisidn sob r e contribucidn de San Germ<in a la pesa.)

(Se

ACTAS DEL CABILDO [128] [15 DE SEPTIEMBRE DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los quince dias del mes de scptiembre de mil ochocientos anos. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre concurrieron a esta sala consistorial los senores don Miguel Davila, alcalde ordinario de primera elecci6n, el doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor. alguacil mayor, don Antonio de C6rdova, don Tomas Pizarro y el doctor don Jose Hermenegildo Sanchez de Bustamante, regidores Y el doctor don Francisco Pimentel, procurador sindico genera) para tratar y conferir las cosas tocantes al pro Y util de la republica, no concurri6 el licenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores, por haber avisado de estar lexitimamente impedido.

En este cabildo se present6 don Luis Raifer, emigrado de la parte francesa de Santo Domingo y medico recibido en esta ciudad, solicitando que se .tome raz6n de los tftulos que acompana y acreeditan su profesi6n y actos P· 174v·]/ [ilegible] de ella y testimonio de los decretos que refiere y que igualmente ha exhibido sobre el permiso [ilegible] y exercer su facultad, y se acord6 que se tome raz6n de los expresados titulos quedando testimonio del expediente integro poniendose certificaci6n de lo acordado a continuaci6n del original que se le devolvera con lo demas y archivese.

Se pas6 un expediente por el senor gobernador politico Y militar interino pidiendo informe sobre el aumento del precio de la came de vaca hecho por el Muy Ilustre Ayuntamiento de la Villa de San German a dos reales el arrel- .,. de, segiln se expresa en el oficio del comandante milita1 del cuartel de Ponce, don Juan Escudero, al subdelegado don Jose Benitez. y lo que este expone al senor capitan general por el suyo de cuatro del corriente y se acord6 informar lo siguiente: "Senor gobernador, politico y militar interino. Por auto que provey6 el gobierno en primero de agos.to pr6ximo se aprob6 el precio de la arrelde de carne fresca generalmente a real y medio con reserva de aumentarlo en lo sucesivo segun lo exigieren las circunstancias y mientras dure la presente guerra. Con este motivo, despucs de enterado el ayuntamiento de esta reso-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

luci6n acord6 por su acta capitular de diez y ocho del mismo agosto que se pasara oficio al seiior gobernador, capitan general e intendente para que se sirviere disponer la publicacion del expresado precio de came de vaca por bando, carteles y ordenes circulares para el conocimiento de todos y cada uno de los pueblos o partidos, etcetera, a cuyo fin se devolvio [f· 175 ]/ el proceso original. Y habiendose puesto en manos de su sefioria el indicado oficio nada mas puede informar en el asunto".

Se present6 don Carlos Milano, maestro de primeras letras con un memorial dirigido al senor gobernador y capitan general sobre aumento de sueldo y pidiendo se informe en el; se acord6 que para evacuar el informe se traiga para el primer cabildo 'el expediente del asunto.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus seiiorias, de que cloy fee. = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Dor. Pimentel [rubrica] = Ante mf = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo.

[129]

[22 DE SEPTIEMBRE DE

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte y dos dias del mes de .septiembre de mil ochocientos aiios. Para celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Migll.el Davila, alcalde ordinario de primera elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor ·alguacil mayor, don [f· 175v·]/ Antonio de Cordova, don Tomas Pizarro y don Manuel Angel Power, regidores,. para tratar y conferir las tocantes al pro y util de la republica. . .

En este cabildo context6 el senor gobernador, cap1tan general e intendente el oficio que se le paso en nueve del corriente en que se pide el auto de primero de agosto que aprueba el reparto del ganado vacuno ter:enos, el cual habiendo venido y visto tambien el test1m<?mo del acuerdo de veinte y nueve de julio del aiio sado, relativo al mismo asunto, con la representac1on ginal del caballero sindico procurador general aiio, se acord6 que todo se acumule a la Real Prov1s16n

(Don Carlos Milano pide aumenro de sueldo.I

(Sobre el reparto de la pesa por terrenos.J

!Se reciben padrones de 1errenos.1

!Se difiere pedido sobre el precio de la carne.J

ACTAS DEL CABILDO

de quince de abril y que todo sirva de bastante infonne al que se sirvio pedir su sefioria en cuatro de mayo del mismo afio de noventa y nueve [no habi]endose tenido por conveniente adaptar en parte alguna la practica de Santo Domingo en el abasto de carnes Frescas quc acreedita la certificacion inserta, y que solo si despucs de bien reflexionada la materia ha aparccido hacer las rcpartos en esta isla segun lo piden las circunstancias presentes con proporcion a los terrenos, quc es lo acordado y aprobado. y que respecto de que solo han pasado hasta la fecha a estc Muy Ilustre Ayuntamiento los padrones de Rio Piedras y Cangrejos, Loyza, Faxardo, Luquillo, Juncos, Humacado, Guayama, Juana Diaz, Afiaszco, Mayagues, Rincon, Aguada, Aguadilla, Tuna, Moca, y Utuado, se espera que continuandose por el gobierno las providencias dadas en el asunto se concluya [f· 176 ]/ de una vez esta importante medida, para proceder al reparto detenido por esta cauSC}, una vez que tambien esta aprobado el precio de la carne a real y medio la arrelde, segiln y conforme esta proveido en el referido auto. Y que de este acuerdo se ponga a continuacion testimonio, devolviendose la Real Provision que pondra en manos de su sefioria el presente escribano, previas las urbanidades de estilo.

Se recibi6 otro oficio del senor gobernador y capitan general con fecha del cinco del corriente contextando el de diez y ocho de agosto que :se le pas6 para que se sirviera extrechar a los tenientes a guerra a la remesa de los padrones respectivos de terrenos. Y acompafiando en el el de Luquillo, Loyza, Utuado, Moca, Guayama, Aguada, Rincon, Mayagues, Aguadilla, y Faxar [sic], se acord6 se acumulen a Ios antecedentes remitidos y este oficio se agregue a los de su pertenencia.

Se pidi6 por el senor gobernador politico y militar interino nuevo informe sobre el dado en quince del corriente en orden a cual debera sefialarse en los partidos de esta isla el precio de la carne a fin de que no se perjudique el abasto de esta capital y se proteja en lo posible a los criadores de ganado y se acord6 que se defiera para el primer cabildo.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus de que doy foe. --:- Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano de cabildo.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

[30 DE SEPTIEMBRE DE 1800.]

En (f· 176 v. ]/ cs ta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Ric '. a los treinta dias del mes de septiembre del mil ochocicntos aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tiene de uzo y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial, precedida la correspondiente citacion, los seiiores don Miguel Davila, alcalde ordinario de primera eleccion, el doctor don Jose Joaquin Coronado, rcgidor alguacil mayor, don Tomas Pizarro, doctor don Jose Hermenegildo Sanchez Bustamante y don Manuel Angel Power, regidores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se tuvo presente el nuevo infonne que se pidio para el precio de las carnes frescas de abasto de vaca y cerdo en Ios partidos de Ia isla y se acord6 que fuese en Ia forma siguiente:

Senor gobernador militar y politico interino: Con presencia de lo que expuso el ayuntamiento en quince del corriente y de Io que explica el auto de diez y ocho del mismo, informa a vuestra sciioria que el precio de las carnes frescas de abasto establecido a real y medio con reserva de su aumento debe ser extensivo a toda la isla como esta provisto para Ia capital.

La subida de precio ha pt"ovenido de la escasez [general] del ganado vacuno y es preciso que tambien sea comun Ia estimacion que aspira a su fomento. El abasto no se ha perjudicado por la carne de rastro que se vende a real la libra en Ia capital [ni] por el expendio de la arroba a veinte o mas reales en las propias casas y hogares del [f· 177 ]/ cultivador. Por consiguiente debe ser mucho menos temible este perjuicio al abasto de la capital vendiendose generalmente al prccio establecido de real Y medio. La misma constituci6n de la isla impide los perjuicios del abasto porque en los" campos no hay el consumo que en la capital y siemprc son obligados a la pesa por el reparto que autoriza la costumbre Y a que ellos se han constituido ::Jl tiempo de la dac1on de tierras. El abasto de la capital 110 es el perjudicado porque siempre continua con mas o menos dific!'-1Itad. Lo que esta perjudicado prodigiosamente es el genero por

(fnforme sobre el precio de Jn cur· ne.T

ACTAS DEL CABILDO

la falta de equilibrio entre el valor y ]a fatiga de los criadores que no sacan la suerte principal, de aqui procede el desaliento para la cria, la forzosa escascz de ganado y de esta fas providencias para animar y proteger SU fomento. Por lo que siempre fue de parccer cl ayuntamiento que fuese general el prccio de la libra de vaca a media real en toda la isla, por ser cstc cl incentivo mas podcroso para que florezca la abundancia como instado de los mismos principios y tocandolo por su propia cxperiencia lo ha circulado en su jurisdiccion cl muy ilustre conzejo, justicia y regimiento de la Villa de San German sin distincion entre cuerpos porque cstos no privi1cgio para separarse de los precios que en ]os abastos publicos impongan los magistrados en tiempo de paz y guerra. Por lo que respecta a la tropa esta resuelto por punto general en la Real Orden impresa de treinta de enero de mil setecientos setenta y cinco que no sea permitido de cuerpo alguno establecer por sf carniceria ni otro abasto, sino que precisamente hayan de [f. 177v·]/ ocurrir sus individuos a surtirse de los viveres de su consumo a los puestos publicos y pagandolos a los mismos precios a que los zatisfacen los vecinos.

Todos pues, deben pagar a real y medio el arrelde de came fresca de abasto y [roto] el precio para toda Ia isla. Y en orden a la carne de cerdo corre en esta capital por practica bien antigua a tres distintos precios segun sus diversas clases. El arrelde de carne con capa de* manteca y came y hueso correspondiente, es a cuatro reales, el de carne sola con hueso a tres y los huesos con alguna carne a dos. En los campos debe seguirse la misma practica, sin embargo de que alli, indistintamente se vende a cuatro reales o mas. Y siendo cuando [sic] puede el ayuntamiento informar en el asunto acordo que se pase con la urbanidad de estilo.

Se tuvo presente la instancia del maestro de escuela don Carlos Milano y se acordo que informen los sefiores de la junta municipal el salario que goza cada uno de los maestros de primeras letras en esta capital, pasandose al efecto este expediente con las urbanidades de estilo.

Con lo que se concluyo este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [nibrica] = Pizarro [rubrica] = Dr. Sanchez [ni-

Entre renglones: capa de.

brica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo. (f· 178 ]/

[131]

[6 DE OCTUBRE DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los seis dias del mes de octubre de mil ochocientos af10s. Para efecto de celebrar cabildo orclinario como lo tienen de uzo y costumbre, se juntaron en esta sala consist.orial, precedida la correspondiente citacion, los seii.ores don Miguel Davila, alcalde ordinario, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Antonio de Cordova y doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se presentaron Basilia de la Cruz, morena libre y Juan Apolinario Rodriguez, ambos vecinos de esta ciudad, pidiendo la primera un pequefio solar baja de la Casa Blanca para hacer un bojio y se acord6 que informe el caballero regidor don Tomas Pizarro que el solar que expresa en su informe incluso de veinte y ocho de julio amenaza peligro por su aproximaci6n a la Casa Blanca, como los demas que por esta raz6n se ban abandonado. Y el segundo, que se le diese uno que esta baldio y sin destino en los fondos de Jose Cacique con puerta de calle al Callej6n de Carmeli[tas] o el que tiene abandonado Luis Truxillo y se acord6 que informe el citado caballero regidor don Tomas Pizarro sobre el solar baldio y sin destino que se refiere en los fondos de Jose Cacique y si es cierto el abandono que se enuncia hecho por Luis Truxillo y causas que le hayan movido para el como tambien si los dos pretendien-[1· 17sv. ]/tes podran levantar por lo menos de teja y tabla los solares que solicitan.

Expuso el caballero regidor alguacil mayor como diputado para los adornos de la sala consistorial que para este objeto necesita algunos cristales como son [roto] Y globos de primeras diez y de las segundas nueve advirtiendc:>se que porno encontrarse en la plaza se debe obtener para su introduccion del senor gobernador intendente s1endo necesario correr el riesgo de mar y porque ?e otra suerte no se podran conseguir de las 1slas extran1eras, y se acordo que se traigan en la conformidad explicada

(Basilia de la Cruz y Juan Apolinario Rodriguez p i d e n solares p a r a vivienda.)

[Se aprueba com· prar I o s cristales para la sala ca pi· tular en las Islas vecinas.J

(Oficio sobre arreglos al cuartel de infanterla. J

(Se reciben otros padrones de terrenos. t

ACTAS DEL CABILDO

pero con bien entendido de que Ios sujctos cncargados procuren hacer la remesa o remesas con la mayor prccaucion y menos posible riesgo y pcligro acompafiando las facturas para el reconocimiento de los precios a como fucrcn comprados en las islas y lo dcmas corrcspondicntc a la dcbida cuenta y raz6n bajo cuya calidad se podra tambil5n tracr una pieza de terciopelo carmcsi.

Con Io que se concluyo cste cabildo, quc firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Davila [ n.'tbrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Dr. Sd11cl1e-:. [n'.1brica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], csscribano real y de cabildo. [!· 179 ]/

[132]

[13 DE OCTUBRE DE 1800.]

En la muy noble y muy lea] ciudad de San 'Juan Bautista de Puerto Rico, a los trece dias de] mes de octubrc de mil ochocientos afios. Para celebrar cabildo ordinario como lo tiene de uzo y costumbre, precedida la corrcspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial Ios sefiores don Miguel Davila, alcalde ordinario, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor·alguacil mayor, don Tomas Pizarro, don Domingo Davila y doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se recibi6 up oficio del senor gobernador capitan general e intendente, con fecha de nueve del corriente, en que avisa la instancia que le acaba de hacer el comandante del regimiento de infanteria de milicias representando que la escalera del cuartel se halla deteriorada y casi intransitab]e y que se hace indispensable Ia construcci6n de un com(m formal o provisional, concluyendo que se disponga lo conveniente, y se acord6 que pase este oficio a la junta municipal con las urbanidades de estilo para que se sirva providenciar lo. conveniente en el reconocimiento de ambas piezas, su construcci6n y costos, en la inteligencia de que como obra publica se pasa oficio con esta fecha al senor gobernador relativamcnte a el asunto para que el sefior comandante de' ingenieros dirija y de las 6rdenes correspondientes para que Ia obra salga con la mayor perfecci6n ·y solidez.

Se ha remitido por el gobierno por medio del esscribano de el los padrones de mensura de terrenos de Ios partiI.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

dos de Toa Vaja, Toa Alta, Naguabo, Bayamon, Guainabo y Vega Vaja quc con las remesas [r. 17k]/ de los otros constantcs en acucrdos de diez ocho de agosto y veinte y dos de scpticmbrc pr6ximos componcn hasta ahora el mimero de vcintc.: y dos, y sc acord6 quc se acumulen con los anteccdcntcs.

Sc prcscnt6 Jose de la Pcfia haciendo redenci6n de ochcnta y cuatro pesos cuatro reales, valor en que fue tazado cl pedazo de tcrrcno contiguo a la casa que compr6 cl prcsbitero don Antonio Sanchez y se acord6 que pase a la junta municipal con las urbanidades de estilo para quc sc sirva disponcr su imposicion y reconocimiento, complctando has ta cicn pesos de capital.· Y que por el prescntc csscribano sc le de certificaci6n de su propiedad a su costa para que le sirva de suficiente titulo en forma.

Con Io que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Enmendado: cabildo, vale. = Davila [nibrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[133]

[20 DE OCTUBRE DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a las veinte dias del mes de octubre de mil ochocientos afios. Para celebrar cabildo ordinario como lo tiene de uzo y costumbre, precedida [f· 180 ]/ la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala capitular los sefiores don Miguel Davila, alcalde ordinario de primera elecci6n, don Jose Power, regidor alferez real y el doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica. ·

En este cabildo se ban pasado por el gobierno los padrones de Manati y Vega Alta, y se acord6 que con arreglo al acuerdo anterior inmediato de trece del corriente se acumulen a las demas.

Se pas6 igualmente por el sefior capitan general a me un instancia del alcaide de la real carcel, Joaqum Nicolas de la Roza, alegando inconformidad de la J?ieza. que ocupa en raz6n de la nueva obra de la sala cons1stonal Y

1J osl! de la Pena redime censo de solar.)

(Se reciben otros padrones de tierras.)

flnstancia del Al· caide sobre la pieza que debe ocupar.)

(Se lnforma sobre el salario de los maestros de escue. la.)

ACTAS DEL CABILDO

concluyendo que se le de otra de las que pertenecen a esta aunque sea provisionalmente y se acordo informar que lo haga por el conducto del caballero alguacil mayor a quien corresponde la representaci6n de lo que ocurra en la real carcel y al carcelero. Que para zatisfacer al informe y hallandose presente en cabildo, el citado caballero alguacil mayor informo que Ia pieza alta que ocupa el alcaide es la (mica preferente y decente que se halla actualmente en dicha real carcel y que la incomodidad que ocasiona Ia nueva <0bra solo Ia han sufrido y estan sufriendo Ios miserables presos por lo reducido que ha quedado y esto a pesar del alivio que vuestra sefioria desde el principio les proporciono con el dep6sito provisional de la mayor parte en el cuartel de presidiarios en donde continua el beneficio Y por consiguiente menos incomodidad en el alcaide quien de ninguna [1 · iaov. ]/ manera puede pedir ni aspirar a ocupar ni provisionalmente piezas que estan determinadas para el consistorio que por lo reducido de la carzel ha representado en este Muy Ilustre Ayuntamiento lo que ha parecido conforme y que estan pendientes las providencias que vuestra sefioria se ha servido dado en el asunto. Que la sala consistorial ·esta para concluirse y que concluida pedira la pieza que deba ocupar el alcaide y en el lugar que corresponda. Que los reos de gravedad estan ·suficientemente asegurados y queen los de menores delitos no sera tanto el riesgo acudiendose con toda la posible precaucion como en efecto hasta ahora no se ha experimentado falta, que fue mas temible en los principios de la obra por los derribos y confusion de los trabajadores.

. Los seiiores presidente y vocales de la junta municipal mf?rmaron con arreglo al que se les pidi6 en acuerdo de tremta de septiembre que los maestros de primeras letras don Carlos Milano y don Victoriano Aldea y Urries, disfrutan, el primero de ciento setenta y cinco pesos de salario '' y el segundo de ciento y cincuenta y poi; su mforme se acord6 informar al senor gobernador y capitan general en el que pidio en quince del mismo septiembre que del fondo de propios se costean dos escuelas publicas de primeras letras que sirven los dos antedichos con el salario anual que va referido. Que ademas de este aumento de veinte y cinco pesos que solicifa en su actual instancia Milano no pueden sufrir otro los propios porque hay muchos objetos a que atender. Que su aplicaci6n esta bien compensada assi con el referido aumento con [sic] por las

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

gratificaciones de los niiios [ que] tan to mas se aumentan cuanto es mayor su numero. Que la escuela publica costeada del fondo de pro-[r. 181 ]/pios debe ser una y estar bien dotada con trescientos pesos por lo menos queen las circunstancias presentes no puede suprimirse la una y que se le podra tratar en to· sucesivo cuando se arregle mejor este . ramo de policia.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seii.orias de quc cloy fee. = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Ante mf = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo.

[134]

[27 DE OCTUBRE DE 1800.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan de Puerto Rico, a los veinte y siete dias del mes de octubre de mil ochocientos aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario seg(in lo tiene de uzo y costumbre, precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Miguel Davila, alcalde ordinario de primera elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova y don Tomas Pizarro, regidores, a fin de tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este estado concurrieron los seiiores don Domingo Davila y don Manuel Angel Power, regidores.

En este cabildo context6 el seiior gobernador, capitan general e intendente, el oficio que se le pas6 en trece del corriente de la composici6n de [f· istv. ]/la escalera y comlln del cuartel de milicia, acompaiiando una relaci6n del comandante de ingenieros por la que se extiende a otras obras de aljibe y antepechos de las tres ventaeas de su frente, pisos de la entrada y patio con un tablado para los cinco hombres de la guardia y una puerta nueva en el callej6n inmediato para Ia entrada de los se acord6 que pase todo a los seiiores de la junta mumc1pal para su acumulaci6n al antecedente con las urbanidades de estilo y para que el caballero diputado el acopio de materiales precisamente para la de la escalera y construcci6n formal del comun, umcas que pide el comandante de milicias, bien que si, los ante-

(Sobre

[Sobre el salario del maestro Carlos Milano.)

[Se acuerda investlgar reclamaciones en el juzgado de bienes de difuntos.J

ACTAS DEL CABILDO

pec}\os y pisos pidieren reparaci6n, se incluiran en la obra inspeccionandola primero e informando para dar cuenta a dicho senor gobernador.

Volvi6 por el senor gobernador y capitan general el expediente que procede de la instancia de don Carlos Milano, sobre el aumento de salario, con decreto de veinte y uno del corriente en el cual sc previene que sc le aticnda en la primera ocasi6n quc se ofreciere o cuando se verifique el arreglo indicado y que se haga saber al interesado. Y se acord6 conforme y que se intime por el presente esscribano archivandose para su oportunidad.

Habiendose tenido noticias que en el Juzgado de biencs de difuntos se reclaman cantidades de pesos proccdente de arrendamientos de bojios levantados en los terrenos de los exidos de la ciudad se acord6 que para tomar Ia providencia conveniente [roto] esscribano del juzgado con vista de los autos o testamentarias lo que halla ocurrido en [f· 182 ]/ el particular, a quien pertenecen los bojios, por quien se cobran los arrendamientos o derechos y cuantas sean las cantidades y de que tiempo y para que pueda .darla lexitimamente se acord6 tambien que se pase el correspondiente oficio al sefior juez general de bienes de difunto con las urbanidades de estilo.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo .

. [135]

(3 DE NOVIEMBRE DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los tres dias del mes de noviembre de mil ochocientos afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial, precedida la correspondiente citaci6n, los sefiores don Miguel Davila, alcalde ordinario, de primera elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor y don Antonio de Cordova, regidor, para tratar u conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

En este [" 182 v·] cabildo se han recibido los padrones de tierras del Arecibo, Pepino, Coamo, Yabucoa, Yauco y se acord6 que se acumulen a los antecedentes <:omo esta prevenido por acuerdo de vcinte de octubre pr6ximo pasado y sus concordantes.

Exhibi6 el presente esscribano la certificaci6n que se pidi6 por el acuerdo inmediato anterior a el senor juez general de bienes de difuntos y se acord6 que se reserve para su oportunidad.

El senor regidor decano don Antonio de C6rdova, exhibio la relacion compreensiva de las manzanas de San Juan Y Campeche sobre el estado, domicilio, conducta y procedencia de las mujeres y hombres con arreglo a lo acordado en cinco de mayo del corriente y se acord6 que se reserve para unirla con las demas que igualmente deben exhibir los demas caballeros regidores encargados.

El caballero regidor diputado don Tomas Pizarro, inform6 que los antepechos de la casa que sirve al cuartel de milicias estan inutiles y que necesitan de pronta conclusi6n poniendolos de nuevo, como el piso bajo de dicha casa, principalmente el cuerpo de ella y se acord6 que con arreglo al de veinte y siete del pr6ximo pasado y a presencia de Io expuesto, disponga la formal composici6n de las piezas que la necesiten y que se acumule al expediente para dar cuenta sobre todo al sefior capitan general.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron [f· 183 ]/ sus sefiorias de que doy fee. = Davila [nibrica] Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [nibrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo. [136]

[ 10 DE NOVIEMBRE DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los diez dias del mes de noviembre de mil ochocientos aiios. Para celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre, precedida la. pondiente citaci6n, concurrieron a esta sala cons1stonal, los · sefiores don Miguel Davila, alcalde ordinario, doctor don Jose Joaqufn Coronado, regidor alguacil mayor, don. Aritonio de C6rdova, regidor, y el licenciado don. Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, para

215

ISe reciben varlos padrones de tierra.)

(Certlficacl6n d e 1 juez de blenes de difuntos.J

[El regidor decano trae el censo oue se le encomend6.J

!Se acuerdan arreglos adicionales al cuar>el de mili· cias.J

[Sobre los padrones de tierras recibidos y I o s que aim faltan.J

[Se aprueba el lnforme de los alcaldes sobre obras en la c4rcel.)

ACTAS DEL CABILDO

tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de Ia republica.

En este cabildo se han recibido Ios padrones de tierra de Ia villa de San German, Cavo Roxo y Caguas y se acord6 que se acumulen a los antecedentes como esta previsto en tres del corriente y que respecto de que hasta la fecha estan recibidos treinta y dos y que faltan el de Ponce, Cayey y Peiiuelas, se acord6 tambien que se pase oficio al senor gobernador y capitan general avisandole que por los tres dichos partidos restantes esta detenido el de tal y re-['· 18lv. ]/parto de Ia pesa.

Los seiiores alcaldes ordinarios han pasado el informe que se Jes pidi6 por acuerdo de catorce de julio a presencia del auto de veinte y ocho de junio para que se sirviesen informar Io conveniente en orden a Ia reedificaci6n extension, de Ia carcel y compra de Ia casa de Juan Jacinto Rivera. Y visto que su contenido abraza todos Ios puntos de utilidad y necesidad y que bien evidentemente se manifiesta por sus demostraciones, debiendose por tanto estimar por suficiente y distinguida informaci6n para todo lo que pueda influir en Ia sujeta materia, se acord6 que se pase con testimonio de esta acta al seiior gobernador y ·capitari general para que se sirva en su vista mandar que se proceda a la tasaci6n de la casa de* Juan Angel de Rivera P,Or los peritos que se nombren y presencie el senor de ingenieros calculandose seguidamente el costo de la obra de la carcel segiln lo detallan Ios sefiores alcaldes y aiiadiendo Ia pieza que deba servir para capilla asi como viene detallada Ia sala de enfermos, ·el departamento de mujeres, el de j6venes por delitos leves y la sala para practicar visitas semanales y generales, tomar confesiones a· los reos y declaraciones a los presos, uniendose al expediente del asunto.

[El gobernador pide informe al cabildo.J

El sefior gobernador, capitan general e intendente, ha pedido informes de lo que se ofrezca y parezca al ayuntamiento sobre todos los puntos que contienen una representaci6n del senor teniente de gobernador [roto] pas6 a su seiioria con fecha de treinta y uno de octubre pr6ximo pasado, y visto su contenido ['· 184 ]/ se acord6 que el caballero regidor diputado de Ia obra que se ti:-ata y antes que todo que certifique el presente escribano de la lentitud extraordinaria en que como se expresa ha procedido el cabildo y ayuntamiento en la obra segunda de la carze!

"' Entre renglones: la casa de.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

para que a presencia de todos se de el informe que corres. ponde.

Se pas6 igualmente a informar una representaci6n de don Francisco y don Juan Sauri y se acord6 que se reserve para otra oportunidad.

Se pas6 a informc una instancia de) doctor don Manuel Garcia, relativa al establecimiento de la daze de gramatica Y sc acordo que sc reserve para otra oportunidad.

Con lo que se concluyo estc cabildo, que firmaron sus sefiorias, de quc doy fee. = Davila [nibrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscri· bano real y publico.

Nota: Que con motivo de haber avisado el sefior alcalde ordinario don Miguel Davila hallarse indispuesto y haber concurrido solamente dos caballeros regidores, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor y licenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores [r. is.i,•• ]/ a esta sala consistorial y no haberse juntado numero suficiente de vocales no hubo acuerdo en este dia y para que conste lo pongo por diligencia hoy, diez y siete de noviembre de mil ochocientos afios, de que doy fee.Sandoval [rubrica]/.

[137]

[24 DE NOVIEMBRE DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bau· tista de Puerto Rico, a los veinte y cuatro dias del de noviembre de mil ochocientos afios. Para celebrar cabildo ordinai-io concurrieron a esta sala consistorial como lo tienen de uzo y costumbre, precedida la correspondiente citaci6n, los sefiores don Miguel Davila y doctor Jacinto Santana y Diaz, alcaldes ordinarios, doctor don Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, regidor y el doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidor, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica. En este estado concurri6 el caba- · Hero regidor padre general de menores, don Juan Antonio Mexia.

En este cabildo se recibi6 un oficio del seiior gobernador, intendente y capitan general, en que condescen-

1Representacl6n de d o n Francisco y don Juan Saur!.)

ISobre abrir clase de gramdtica.J

Motlvos que hubo p a r a no haberse c: e I e b rado cabildo el Junes 17 de no\"iembre de 1800.

ISe acuerda asis1ir al entlerro de muertos

en el sitio de la plaza.I

ISe acuerda asistir a cxequias por el difun10 Papa.I

ACTAS DEL CABILDO

diendo a Ia instancia del senor provisor y vicario general, comunicada en oficio del trece del corriente, dispone que pase el ayuntamiento cl dia veinte y ocho dcl mismo al enterramiento de los huesos de los difuntos gucrreros que en tiempo del sitio qucdaron scpultados en cl camposanto provisional y sc acordo que sc contcxte su rccibo y de que qucda dispucsto cl ayuntamicnto para la asistencia indicada quc sera en cucrpo bajo de varas y de luto.

Se recibio otro <lei rcvcrcndo padre prcsidcntc in capite del convento de nucstro santo padre San Francisco, de esta capital, fray Buenaventura Ortega, en quc pide la asistencia <lei ayuntamicnto a las cxccquias quc cckbra por el difunto Santo Padre cl dia vc-['- 185 ]intc y scis dcl corriente mediantc a tcncrlo assi prcvcnido por cl Rey sus prelados y se acord6 sc contextc su rccibo y de que estani el ayuntamiento dispuesto a su concurrcncia en cuerpo de ciudad y de luto, para su inteligencia.

ISe cncarga a don

Tomtls Pizarr<l el rcparro de ganado por tierras. I

Otro <lei senor gobernador y capitan general en que se contexta el de dicz del corriente sabre el padr6n de Cayey que falta, comunicando las providencias que ha dado al intento para que sc verifique y sc acordo que se una a los antecedentes. Y rcspecto de que esta falta no es tanta para que se empiezc a efcctuar el arreglo del reparto del ganado vacuno por tierras, se acordo tambien diputar para cl al caballero rcgidor don Tomas Pizarro y quc el prescnte escribano recoja los padrones quc se han rccibido hasta la fecha, inclusos los de Peiiuela y Ponze que ultimamcnte han vcnido, para que se los pase con testimonio de esta acta. Que con presencia de cllos haga dicho caballero regidor sus cspeculacioncs de los terrenos que falten, sea por privilegio o por costumbre que se aleguc, para tomar las providencias quc convengan y quc sucesivamente proponga y de cuenta de lo que le ocurra y que sea necesario para poner fixo cl reparto y el numero de reses que pucda matarse en carniccria diariamente. '·

(Olicio del gobernador sohre la ctlrccl. t

!Se refieren d o s asuntos al gobernador.J

El senor capitan general ha devuelto con oficio de diez y nueve de] corrientc el expediente sobre la reedificacion, aumento y construccion de la carzel, y se acordo con presencia del auto de Ia misma fecha y por ahora que se trate de la compra de la casa de Juan Jacinto de Rivera a fin de adquirir noticia positiva de su valor y que se P' 185"·]/ de cuenta de el, diputandose para este efecto al caballero alguacil mayor.

Teniendo prcsente el acuerdo de veinte y siete de octubre ultimo, relativo a los derechos que exige el sargento

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

mayor de la plaza de los bojios situados en terrenos pertenecientes a los egidos de la ciudad y el de tres del corriente en el que cl csscribano exhibio la certificaci6n pedida al senor juez general de biencs de difuntos, con presencia de clla se acordo quc sc pase al senor capitan general con el corrcspondientc oficio para su inteligencia y para los fines que en cste se expresan.

Con lo que se concluyo cste cabildo, que firmaron sus seflorias de que doy fee. = Davila [rubrica] = Dr. Santana [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. AJcxia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sando\•al [rubrica], esscribano publico de cabildo. [138]

[ 1 DE DICIEMBRE DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a primero de diciembre de mil ochocicntos afios. Para celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre, precedida la competente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores doctor don Jacinto Santana, alcalde ordinario de segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova y don Domingo Davila, regidores, (f· 186 ]/ para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de Ia republica.

En cuyo estado entro en esta sala el caballero regidor padre general de menores licenciado Juan Antonio Mexia.

En este cabildo habiendo venido el padron de terrenos del partido Calley unico que falta para la compreensi6n general de los isla, [sic] se acordo que se pase al caballero regidor diputado don Tomas Pizarro para los objetos que se explican en el acuerdo inmediato anterior de veinte Y cuatro de noviembre y en su conformidad.

Tambien entro en este acuerdo el caballero regidor doctor don Jose Sanchez Bustamante.

El caballero regidor don Tomas Pizarro, diputado para arreglar el nucvo reparto de ganado por terrenos por media del presente esscribano una representac1on e? que manifiesta que el teniente a guerra de Loyza ha om1tido incluir en su padr6n las haciendas de Can6vana, tanto las de estancia, hato, criadero y monteria como las de

(Se recibe el padr6n de tierras de Cayey.J

(Omisiones del padr6n de tierras de Loyza.J

ACTAS DEL CABILDO

Canovanilla, Rio Grande y Ia hazicnda principal perteneciente al convento [real de predicadores] de esta capital, acazo por no pagar derecho de donativo. Y con prescncia de esto y de Io demas de su contenido, se acordo quc dicha representaci6n se pasc al senor intendentc, gobcrnador y capitan general para quc sirva disponcr quc cl tcnicntc a guerra de Loyza incluya las ticrras omitidas y quc sc expresan, sin embargo de costumbrc, privilcgio u otra exccpci6n que se alegue, y que sea con la mayor posible brevedad.

Respecto a que esta para rematarse cl arrendamiento de la car.piceria en el dia cinco dcl corricnte como informa el presente esscribano tenicndo [r. 186"· ]/ consideraci6n a las quiebras o perjuicios que padccen los dueflos de ganado en la disminuci6n de la came, o bien por raterias de sus manipulantes, o por las carnecillas que se desperdician en el picadero y repeso, se acord6 que para acudir en tiempo al remedio de este mal y que en cuanto sea posible se repare por los medios que sean mas adecuados, se ponga por condici6n al asentista en el remate de que se haga cargo de la carne fresca de abasto por lo que resulte en el peso de por mayor abonandola a sus duefios por los precios corrientes. Que desde entonces ya corre por su cuenta, riesgo y beneficio la carne, siendo del cargo de este poner sus mandatarios o cobradores de su confianza. Que para quitar diferencias abone el asentista al duefio seis arreldes en arroba, quedando a beneficio de aquel la libra sobrante por raz6n de las melmas, [sic] a cuyo fin se arreglaran las pesas de mayor y menor. Que todo lo que no sea came de abasto quede a beneficio del duefio para su expendio y que se le pasen en testimonio a los sefiores de la junta municipal para que se sirvan dispone"r que se fijen estas condiciones por cedulones ademas de su publicacion en el remate.

El presente esscribano dio cuenta del expediente de la casa de matadero y con presencia de el y del auto de veinte y cuatro de noviembre pr6ximo pasado se acord6 que se acumulen a el los pianos de la carniceria y casa de matanza y las demas diligencias antecedentes que le son relativas para dar curso sobre todo a lo que corresponda y se previene.

Lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus seiiorias, de (f· 187 ]/ doy [sic] fee. = Dr. Santana [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova = Ldo.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Mexias [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo. [139]

[6 DE DICIEMBRE DE 1800.]

En csta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a seis de diciembre de mil ochocientos anos. Para cfccto de cclcbrar cabildo ordinario como es de uzo y costumbre, se juntaron en esta sala consistorial los scfiorcs doctor don Jacinto Santana y Diaz, alcalde ordinario de scgunda eleccion, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, don Domingo Davila y licenciado don Juan Antonio Mexia, regidores, este padre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se ha presentado el maestro de primeras letras, don Carlos Milano exhibiendo el legajo de muestras o planas de los niiios que- escriben de todas reglas bajo su direcci6n, pidiendo que en su vista y a presencia de las acreeditados adelantos de esta escuela se le manden a abonar los ciento setenta y cinco pesos de su salario actual. En cuyo estado el presente esscribano informo que el referido Milano le ha-[f· is 7 v. ]/bia encargado en el acto a ser presente al Muy Ilustrc Ayuntamiento que separadamente habia hecho dimisi6n de la escuela dando memorial al senor capitan general, resuelto de regresarse a su patria de la ciudad de Caracas, aun cuando se le aumentara el sueldo como habia solicitado, pues que sobre tener motivos justos y reservados para no subsistir en Puerto Rico tenia vendida su casa, como en efecto se han presentado ya inquilinos reconociendo los censos que reporta a favor de los propios de esta ciudad. Con conocimiento de esto Y habiendo visto el oficio que con fecha de cuatro del corriente se ha servido pasar el senor capitan general, reflexionando sobre los puntos que compreende y habida consideraci6n de las razones que alega Milan9 para resolver su viaje en su memorial que viene inserto, se acord6 devolverlo coma esta prevenido. Y que meditando sobre estos puntos combinando tambien las circunstanc1as desde luego aumenta Ios veinte y cinco pesos sobre lo_s ciento setenta y cinco que goza, contextandose con test1monio de esta acta. ·

tDon Carlos Milano dlmite c o m o maestro al someter las planas de sus alumnos.]

[El gobernador reasume el mando de la plaza.I

[Otro oficio d e l gobernador. J

[Se acuerda q u e el comandante de lngenieros forme el piano de la clircel.1

ACTAS DEL CABILDO

Se recibi6 otro oficio del senor capitan general avisando haber determinado reasumir la partc dcl mando que por sus indisposiciones se vio obligado a ceder al sefior teniente de rey de esta plaza y se acordo que sc una cste oficio a el antecedente sobrc cl asunto y se contcxtc de quedar en esta inteligencia cl ayuntamiento.

Otro: del mismo senor capitan general en que viene inserto el informe del senor [sic] mayor de plaza por cuio contenido se acordo [ roto] en cl primer cab ii do.

El caballero alguacil mayor cxhibio cl informe que se le cometi6 por acuerdo de veintc y' cuatro de novicmbre y se acord6 se pase el expediente al scfior [1. capitan general para que se sirva disponcr en consecucncia del auto de diez y nuevo;! de noviembrc pr6ximo, que el senor comandante de ingenieros forme el piano de la obra de la carzel segl!n las oficinas que se expresan y como arreglo a las diez y nueve varas de fondo que actualmentc tiene la misma carzel y doce masque cede del suyo Juan Angel de Rivera, o compreendiendo la casa de este si fuere necesaria con el calculo de su costo en ambos casos para resolver lo que corresponda en vista de) resul tado y sea con el competente oficio.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = Dr. Santana [n.ibrica] == Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[140]

[ 15 DE DICIEMBRE DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los quince dias del mes de diciembre de mil ochocientos afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario concurrieron a esta sala consistorial, previa la correspondiente citaci6n, el senor don Ramon de Castro Y Gutierrez, mariscal de campo de los reales exercitos, capitan general gobernador e intendente [f· issv. ]/ de esta plaza e isla, los sefiores don Miguel Davila y doctor don Jacinto Santana y Diaz, alcaldcs ordinarios, doctor don Jose Joaquin Coronado, rexidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, don Felix La Cruz y licenciado don Juan Antonio Mexia, rexidores y este padre general de menores, a que

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

tambicn concurrio cl caballero sindico procurador general doctor don Francisco Pimentel, para tratar y conferir las cosas tocantcs al pro y util de la republica.

En cstc csta<lo concurrieron los caballeros regidores real don Jose Power y don Manuel Angel Power, rcgidor.

En cstc cabildo pas<'> cl seiior capitan general el expedicntc de la obra de la carcel, evacuado el informe del senor comandantc de ingcnicros y ,·isto lo que de este resulta, sc acordc) quc sc comprc Ta casa de Juan Angel· de Rivera por su tasacic)n de lo que resulte se de cuenta a su scfioria, continuando en su diputaci6n el caballero alguacil pas;.i.ndosc el correspondiente oficio con inserci6n de lo acordado.

El caballero regidor don Felix La Cruz exhibi6 el informe quc se le pidi6 por acuerdo de diez de noviembre sabre la novedad de haberse cerrado Ia puerta que se reclama. Y vista su contenido, para dar al senor capitan general el informe que se sirvi6 pedir en diez del mismo noviembre, se acord6 que el alcaide Joaquin Nicolas de la Roza, baje a la pieza de Buenos Ayres, componiendose antes en terminos que le sirvan de habitaci6n provisional. Que los sefiorcs juezes actt'ten en sus funciones de justicia en la alta que ocupa el citado alcaide [roto 1 esta y adornandose de tal suerte que corresponda al debido respeto, decoro Y autoridad de las seiiores juezes pero con la mayor posible anticipaci6n para re· 189 ]/ que con este motivo nose retarde por caso alguno la administrazi6n de justicia, diputandose al caballero alguacil mayor.

A excepci6n del alcalde de segunda elecci6n doctor don Jacinto Santana quien dixo tenia que representar sabre privarle sus funciones de justicia en la misma sala consistorial segt'tn ha sido de uso y costumbre interin no se le destine otra a las justicias en la nueva obra que se esta proyectando. Y vista la exposici6n se acord6 que sc le reserve su derecho al senor alcalde de segunda elecci6n para que lo deduzca ·en forma en sala de justicia sin perjuicio de lo acordado. .

Que respecto de la misma se suspenda esta hasta que se proporcione con la debida seguridad y para evitar actos •Y sorpresas coma las ocurridas y alegadas, que es lo acordado por la mayor parte.

El caballero regidor don Juan Antonio Mexias, que se observe la costumbre de celebrarse el santo sacrificio de

ISe acuerda comnrar la casa de Juan Angel de Rivera.)

[Sohre el uso de varias piezas en el edificio de la coircel y cabildo y opini6n de varios concejales.J

ACTAS DEL CABILDO

la misa en la sala consistorial o en una de las dos que se siguen nuevamente fabricadas hasta que haya otro paraje en la nueva obra que se va a emprendcr, que se destine a tan santo fin, no debiendosc privar a los pobrcs cncarcelados de tan grande bcncficio como lo cncarga Su Majestad por la Ley tercera, Titulo 6", Libro 7." de la rccopilacion de estos reinos, lo que motivo la dotacion de capcllan de los propios.

De cuio dictamen fue el senor alcalde ordinario doctor Jacinto Santana, afiadiendo quc de lo contrario se suspcnda la contribucion que sc hace dcl fondo de propios al padre capellan.

En cuanto al punto de la puerta se acordo que permanezca 189v·]/rada. A excepcion del caballero regidor licenciado don Juan Antonio Mexia, quien ·dixo quc debe abrirse como lo estaba para que por ella entren los presos [a oir] el santo sacrificio de la misa y haberse mandado cerrar sin permiso del ayuntamiento por no resultar acordado para su correspondiente aprobacion del senor capitan general, a que conformo el senor alcalde ordinario de segunda eleccion y por lo que respecta a las visitas semanales de carceles, continuen estas como hasta cl dia se han practicado despues que se emprendio la casa consistorial. Esto es, que se practiquen en la sala alta que se ha destinado para exercer sus funciones los seiiores jueces. Que las generales, atendiendo a que estas son muy pocas las que ocurren en el afio en las visperas de las pascuas, se hagan y celebren tanto por el seiior capitan general como por las demas justicias ordinarias en la sala consistorial, guardandose la debida precaucion para que cl trope! de los presos no ofenda a la limpieza y compostura de la casa como a mayor abundamiento se pedira al senor ca· pitan general la tropa que sea necesaria para el efecto.

A excepci6n del senor alcalde de segunda quien fue de sentir que unas y otras se celebrazen en la misma sala consistorial interin esten construidas las nuevas que se han proyectado como tiene expresado en lo demas. De cuyo sentir es el caballero regidor padre general de menores.

Con lo que se concluy6 este acuerdo que servira de bastante ['· 190 ]/ informe el que se pasara al sefior capitan general en testimonio a continuaci6n del expediente y con el presupuesto de que las visitas generales de carcel en la .sala consistorial sean provisionalmente y hasta que se con-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

cluya la corrcspondicntc oficina en la real carcel, y lo firmaron sus scfiorias, de quc doy f cc. = Castro [rubrica] = Ddl'ila [ n.'1brica] = Dr. Sa11ra11a [rubrica] = Power [rubrica] = Dr. Coro11ado [ n'.1brica] = Cordova [rubrica] = Ldu. J\lexias [ n.lbrica] = Po\\·er [ rubrica] = La Cruz [rubrica] = Dr Pimemel [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [ rubrica], esscribano, real y de cabildo.

[141]

[22 DE DICIEMBRE DE 1800.J

En muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte y dos dias del mes de diciembre de mil ochocientos afios. Para zelebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre precedida la correspondiente ci taci6n, concurrieron a esta sala consistorial Ios sefiores don Ramon de Castro y Gutierrez, mariscal de campo, ['· iw."]/ de Ios reales exercitos, capitan general, gobernador e intendente de esta isla, doctor don Jacinto Santana, alcalde ordinario, de segunda elecci6n, don Jose Power, regidor alferez real, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor a]guacil mayor, don Antonio de Cordova, y don Felix La Cruz, regidores, para tratar de cor.iferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este estado entr6 en este cabildo el caballero regidor licenciado don. Juan Antonio Mexia, padre general de menores.

En este cabildo se abri6 un pliego del senor capitan general, en el cual esta contenida una representaci6n original del senor alcalde ordinario de segunda elecci6n, doctor don Jacinto Santana haciendo presente con fecha [catorce] enero de este afio algunas causas que le asisten y le obhgan a la renuncia de la vara que se decret6 entonces sin lugar por convenir a Ia administraci6n de justicia Y al servicio de Ia causa publica en las actua1es circunstancias. Cuya representaci6n reproduce en otra de veinte de este mes, a que recay6 el auto del senor capitan general pidiendo informe. a este ilustre ayuntamiento. S<:Jbre lo cual,. Y teniendo presente lo ocurrido en el inmediato ultimo caL1ldo sobre esto mismo esforzando de viva voz dicho seiior alcalde su renuncia y alegando estas y otras causas con presencia de todo y precedida la conferencia para tratar en el asunto Jo que correspdnda libremente como manda la

Cabil do c e I e bra do en 22 de dic:iembre (tlltimol.

El senor alc:alrle or· dinario de 2. • elecc:ion hac:e renunc:la de la nra.

Voto de! caballero regidor padre general de menores.

ACTAS DEL CABILDO

ley, conforme a ella se separ6 de la sala y se acordo que habiendose conferenciado en cl citado l'.1ltimo cabildo y re-. suelto lo quc cstaba pcndicntc en ordcn a la sala capitular [roto] el senor alcaldc ordinario don Jacinto Santana en que esta qucdasc para cl [uso] judicial y piadoso. Pero concluido a pluralidad de votos cl scfior capit,1n gcncr::.:l tuvo a bien aconseiar v pcrsuadir quc las cosas en quc los e:i.nimos se habi-['· 191 ]/an inflamado, qucdasen de una vcz fenecidas sin traccndencia a pcrsonalidadcs ni al publico. Y haciendo desde el principio los oficios de mediador procu-r6 en cuanto era de su parte y tambicn de otros capitulares en que el senor alcalde dcsisticsc dcl cmpefio de su rcnuncia consecuentc al decreto que habia dado en dicz y ocho de enero ya referido pero con la nueva representaci6n incsperada, atendiendo a esta causa y a las que alega y reproduce, informa que su dimision es admisible mayormente do entrando a ocupar L vara de alcalde ordinario de primera elecci6n no se If:' puede tratar con la rr.isma equidad y humanidad que el senor capitan general le dispenso durante el afio primero de su magistratura para pasar a su hazienda de campo como lo ha hecho por primera y segunda vez cada una por tiempo de dos meses poco mas o menos, con calidad de sin exemplar y por las demas justas consideraciones que se han tenido presente.

A excepci6n del caballero regidor padre general de menores, licenciado don Juan Antonio Mexia que no se conformaba con lo acordado por parecerle no deberse innovar en el particular, antes bien obligarsele a que siga conforme se ha acostumbrado hasta el cumplimiento de los dos afios de la magis tra tura.

[rotol de! caballero regi dor don Tom:!.s Pizarro.

Se p a s 6 el expediente formado sobre los terrenos d: Loyza.

El sefior regidor don Tomas Pizarro represento que vino [roto] el calculo de los terrenos del Arecibo y sin expresion de los nombres, como acontece en el de la Vega Alta y englob6 la totalidad de los terrenos, y se acordo que pase al senor capitan general para que se sirva disponer [ r. • 9 •v.] / que ambos tenientes a guerra enmienden es ta falta respectivamente.

El seiior capitan general pas6 el expediente formado sobre la disminuci6n de las tierras del partido de Loyza que constan del expediente formado en el asunto y se acord6 que vuelva al senor capitan general para que se sirva disponer que el esscribano de gobierno ponga testimonio de los apeos que cita dicho caballero diputado en su representaci6n de treinta de noviembre.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

En este estado volvio a entrar en esta sala el senor alcalde ordinario doctor don Jacinto Santana por haber cesado cl motivo que lo separo de ella, a quien se le instruy6 de lo que sc habia acordado acerca de los dos expedientes sobrc disminucion <le tern!nos comunicados por el caballero regidor diputado don Tomas Pizarro.

Sc recibio otro oficio del senor capitan general comunicando haber mandado dar su pasaporte al maestro de primcras letras don Carlos Milano para que regrese a su patria, sin embargo dcl aumcnto de sueldo y se acord6 quc pase al senor presidcntc y vocales de la junta municipal para que sc sir\'a disponer lo que corrcsponda y cesc. Ou1..• sc fijen ccdulones para la convocatoria de los que obtcn a esta plaza con el salario de doscientos pesos Y que cntre tanto los padres acudan con sus hijos a Ia escuela de primeras l.etras de don Victoriano Aldea·, hasta que se provea la vacante, senalandose el termino de ocho dias para que los interesados se presenten al esscribano

Y.este de cuenta.

Se recibio otro del mismo seiior capitan general [roto] que se le paso en testimonio sobre el informe que se sirvi6 pedir en diez de noviembre sobre la representacion de treinta y uno de octubre y se acord6 que se archive hasta las resultas. [f· 192]/

Tambien se ley6 la solicitud de don Victoriano de Aldca y Urries en la que hace exhibicion de las planas de las nifios que estan a su cargo como maestro de primeras letras y pide se le aumente el salario por cl merito que ha contraido en este encargo y se acordo: se tenga presente.

Se present6 Miguel Roca con su titulo de alguacil menor de \'ara por muerte de Antonio Donoso y con la aprobacion dcl senor ca pi tan general concluyendo quc sc tome raz6n de el y el juramento de su fidelidad asisticndosele con su salario y se acord6 que se tome raz6n de su titulo, preste el juramento en manos del senor regidor decano Y par lo que respecta a su sueldo pasc al scfior presidente Y vocales de la junta municipal.

Con lo que sc concluy6 cste cabildo, declarandose el punto de los ordinarios, que firmaron scfiorias de que cloy fee. = Castro [rubrica] = Dr. Sa111ana [rubrica] = Power [ nibrica] = Dr. Coronado [ rubrica] Cordova [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], csc;cribano real publico de cabildo.

227

Se instruy6 al se· rior alcalde don Jacinto Santana.

Se da cuenta de la pr6xima marcha del maestro de primeras letras don Carlos Mil;mo.

R e c i b o de oficio acusando recibo del acuerdo de 10 ,,,, no\·iembre.

IDon Victoriano de uo Aldea presema pla· nas de alumnos y pide aumento de sueldo.)

!Miguel Roca asume el cargo de Alguacil menor.J

Ca bi Ido lex traordinario) celebrado el 29 de diciembre de 1800.

Renuncia hecha del empleo de alcalde ordlnario por el doctor don Jacinto Santana.

ACTAS DEL CABILDO [142] [29 DE DICIEMBRE DE 1800.]

En esta muy noble y muy lea) ciu<lad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veintc y nucvc dias del mes de diciembre de mil ochocicntos afios. Para cfecto de cclcbrar cabiklo extraordinario en virtud de la orden dcl senor gobernador, intcndcntc y capitan general y en virtud de citaci6n al cf cc to concm-ricron [ r. ]/ a cs ta sa la consistorial, los sciiores alcalde ordinario de segunda clcccion doctor don Jacinto Santana y Diaz, don Jose Power, regidor alferez real, doctor don Jose Joaquin Coronado, rcgidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, licenciado Juan Antonio Mexia, don Felix La Cruz y doctor don Jose Hermenegildo Sanchez, regidores, el segundo padre general de menores. No concurrieron los seiiores regidor fiel executor don Joaquin de la Torre por hallarse enfermo ni Ios sefiores regidores don Tomas Pizarro, don Jose y don Domingo Davila y don Manuel Angel Power, por hallarse actualmente en el campo ausentes y tambien el senor alcalde ordinario de primer voto don Miguel Davila. En este cabildo se abrio un pliego del senor gobcrnador, capitan general e intendente, en el cual vino incluido un oficio que leido previamente compreende el rcsultado de la solicitud interpuesta por el senor alcalde ordinario doctor don Jacinto Santana relativa a la renuncia de la alcaldia que sirve. Y enterado de el y verificada la separacion de dicho senor, conferenciada la materia y con plena instrucci6n de la consulta se acord6 que sin embargo de ella se le pida al senor gobernador el que se sirva admitir la renuncia por las razones quc scparadamcntc van cntcndidas a continuaci6n. De las cuales impucstos el caballero regidor padre general de menores expuso lo siguiente que ratificaba su voto extendido en acuerdo de veinte y dos del corriente y a mayor abundamiento y para su dcclaraci6n que cl dictamen del asesor esta fundado en ley por serlo la Instruccion de Intendente de Nueva Espana que rige en esta isla debiendo ser bienales Jos. empleos de alcaldes ordinarios mandada a observar por Real Orden de veinte y uno de marzo de mil setecientos noventa y cuatro queen testimonio obra en el [r. 193 ]/ archivo de este ilustre ayuntamiento.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

A que contcxt6 cl caballero alguacil mayor que las alcaldias ordinarias son bicnales tanto por la Ipstrucci6n de Intcndcntcs de Buenos Ayres coma por la de Nueva Espafia y quc nunca dcjan de serlo ni por muerte ni por renuncia ni por auscncia por continuarse el mando y la jurisdiccion en cl tcnicntc nato y legal que lo es el caballero regidor alfercz real, con lo que se conserva mas bien el bicnio pues dcntro de cl no hay mas que una elecci6n.

Con lo que sc concluvo estc cabildo extraordinario quedando copie! a de lo expuesto a su sefioria en el cxpcdiente que para cste efecto se Je pedira y no verifica ahora por ser ya dadas las oracioncs de la noche, el cual firmaron sus seiiorias, de que cloy fee. = Testado: previamente - se ley6 - concluyeron, no vale. Firmaron - entre renglones, vale. = Power [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [n.lbrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Dr. Sanchez [n.lbrica] = La Cruz [nibrica] = Ante mi == Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[Nota: A continuacion del acta de 29 de diciembre de mil ochocientos aparece la siguiente linea: En la muy noble Y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a. [f· 193v. ]/ [A continuaci6n aparece en el original un folio en blanco en ambas caras continuandose la numeraci6n y el texto en la siguiente hoja.]

[143]

[30 DE DICIEMBRE DE 1800.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los treinta dfas del mes de diciembre de mil ochocientos afios. Para efecto [f· 194 ]/ de celebrar cabildo extraordinario en virtud de orden del senor capitan general, gobernador e intendente y mediante la correspondiente citaci6n al efecto, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, licenciado don Juan Antonio Mexia, doctor don Jose Sanchez Bustamante y don Felix La Cruz, regidores el segundo padre general de menores; no el s:n?r ordinario de primera elecci6n, don Miguel Davda m, los caballeros regidores alferez real don Jose Power por estar

Extraordinario cele brado en 30 de dizl rmbrc de 1800.

ACTAS DEL CABILDO

empleado en asuntos del servicio, el fiel executor don Joaquin de la Torre por hallarse enfermo, don Tomas Pizarro, don Jose y don Domingo Davila y don Manuel Angel Power por hallarse ausentes y no cl sefior alcaldc ordinario doctor don Jacinto Santana por haber informado el scfior regidor decano no habersele citado.

En este cabildo se abri6 un pliego dcl scfior capitan general en que traslada el auto sobrc la renuncia quc ha hecho de la vara el alcalde ordinario doctor don Jacinto Santana que es a la letra como sigue: "Atcndicndo a rcparar los perjuicios que irroga al scfior alcalde ordinario de segunda elecci6n doctor don Jacinto Santana la continuaci6n en el exercicio de este cargo, los cuales segun aparece de su representaci6n de diez y nueve del corriente mes causarian su ruina, que no era tan temible en el de su primer afio, ya que por en tonces no tenia una tan precisa sujeci6n a su continua residencia en esta plaza cual tendria en este por deber entrar a presidir las frecuentes juntas municipales y ya porque el cuidado de su familia y hazienda cada dia le ['· l!l4v.]/ urge mas y habida justa consideraci6n a las reflexiones acordadas en pluralidad de votos por el Muy !lustre Cabildo en veinte y dos del corriente mes que han pasado a la vista del consultor doctor don Manuel Garcia y posteriormente ayer a cuyo ilustre cabildo debo complacer por la mejor armonia y paz cuando esta es conciliable con la voluntad del soberano que siempre propende a evitar la ruina de sus vasallos, admitese al senor alcalde doctor don Jacinto Santana sin embargo de lo que expone" el consultor por las razones preinsertas y Ia que tanto el promovente cuanto algunos de los sufragantes del Muy Ilustre Ayuntamiento son de profesi6n letrados, la renuncia que hace de su vara sin perjuicio de que por ahora sean bienales los alcaldes, la. que se depositara como corresponde en iguales. casos y para su debido efecto pasese el correspondiente oficio al 'f. Muy Ilustre Cabildo con inserci6n de este auto haciendose saber al mismo senor alcalde renunciante por el esscribano de gobierno ".

El senor regidor decano expuso que el silencio que ha tenido en este acto en dexar de reclamar la prerrogativa que le corresponde por la ausencia del sefior alferez real lo ha hecho por no invertir el orden de encabezamiento que estaba ya asentado para la celebraci6n de este cabildo extraordinario, lo que hace presente ·para que en ningun tiempo le pare perjuicio.

SAN JUAN

BAUTISTA DE PUERTO RICO

A quc context6 el senor alguacil mayor que se reserva tratar de csta materia en cabildo ordinario o como hubierc lugar, pur ser extrafia en circunstancias de cabildo extraordinario la preccdente exposici6n.

Y vista su contenido se acord6 acusar recibo del oficio Y haccr prcscnte al sciior gobernador que el dep6sito de la vara corresponde al caballero regidor alferez real como teniente natu de alcaldes ordinarios confonne a la Ley ['· 195 ]/ trccc, Titulo tres, Libro quinto de la Recopilaci6n de Indias, cl quc por no haber asistido a este cabildo no ha obtenido la poscsi6n que se reserv6 para el dia de las clccciones.

Con lo que se concluyo este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que cloy fee. = Cordova [rubrica] =Dr. Coronado [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = La Cruz [rubrica] =Ante mi= Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[144]

[ 1 DE ENERO DE 1801.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a primero de enero de mil ochocientos y un afio. A fin de celebrar acta para proceder a elecci6n de oficios concejiles para el presente aiio, se juntaron en esta sala consistorial como lo tienen de uso y costumbre, los sefiores don Miguel Davila, alcalde ordinario de primera elecci6n, el caballero regidor alferez real don Jose Power, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, regidor decano, don Tomas .Pizarro, don Jose y don Domingo Davilo. regidores, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, doctor don Jose Sanchez Bustamante, Y don Felix La Cruz, [I· 19sv. ]/ regidores, a que tambien concurri6 cl caballero sindico procurador general don Francisco Pimentel y no los caballeros regidores fiel executor don Joaquin de la Torre por estar enfermo y don _Manuel Angel Power por ·hallarse de diputaci6n y preced1das las ceremonias de estilo y votado cada uno de lo? sefiores cales en su lugar, mediante boletas por escnto que exh1bieron salieron electos los siguientes:

El caballero regidor. alferez real don Jose Power, al-

Cabildo celebrado el dla l. • de enero de 1801; sobre'" elecci6n de personas p a r a exercer los oflcios conceiiles.

ACTAS DEL CABILDO

calde ordinario de primera elecci6n y presidente de la junta municipal como depositario legal de la vara.

Alcalde ordinario de segunda eleccion siguicndo cl turno [roto] el caballero regidor don Felix La Cruz, con seis votos.

Sindico [roto] el caballero regidor don Jose Davila, con dos votos. El caballero regidor don Domingo Davila con un voto. El caballero regidor don Tom,\s Pizarro con un voto.

Para sindico procurador general el capitan don Jose Tadeo Zevallos con nueve votos. El doctor don Francisco de Torres Feliciano tuvo un voto.

Para alcaldes de la Santa Hermandad de la partc del Sur don Gregorio Ortiz tuvo nueve votos. Don Jose Carmona tuvo uno.

alcalde de Santa Hermandad de la parte norte don Nicolas Correa tuvo nueve votos. Don Juan Colon tuvo un voto.

Para vocales de la junta municipal salieron elegidos el caballero regidor alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado, con siete votos y el [r. 196 ] / caballero regidor doctor don Jose Sanchez, con siete votos.

Para fiel contraste de plateria sali6 electo Bernardo Rabelo con nueve votos. .

Para alarifes de albanil Gregorio Alvarez con nueve votos.

Para idem de carpinteria, Juan de la Puerta, con diez votos.

El caballero regidor padre general de menores dixo que con respecto a estar sin decidir definitivamente el asunto que se ha hecho contencioso sobre si el senor don Felix La Cruz quede entro [sic] o fuera del Muy Ilustre Ayuntamiento del oficio doble que remat6 a favor del real erario y con respecto tambien a haberse mandado extinguir por Su Majestad (que Dios guarde) el referido oficio por Real Cedula de veinte y cuatro de agosto del aiio pa- ..,. sado de setecientos noventa y nueve en· todos sus dominios como a los interesados se les devuelva la cantidad de su remate, considera muy de justicia hacer esta exposici6n teniendo atenci6n a que es invalida la citada elecci6n coma que ha recaido en sujeto incapaz con objeto a que haciendole patente al senor gobernador, intendente y capitan general se sirva resolver en el particular Jo que tenga por mas conveniente para evitar toda nulidad y vicio que pala citada elecci6n por la raz6n indicada con aten-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

c1on a que debiendo ser y recaer esta en el afio en uno de los seiiores individuos de este muy ilustre cuerpo, podria suceder que en el evento de declararse por de afuera se contravendria a Io que dispone Ia costumbre y privilegio de estc Muy Ilustre Cabildo de que se elija uno de adentro y otro de afuera por un bienio.

Y el caballero regidor doctor don Jose Sanchez de Bus- ·•rr 1 ta- · 90 v·]/mante expuso que le consta esta mandado por su Majcstad, que Dios guarde, segtin la Cedula antes citada, que cesen todos Ios oficios de depositarios generales. Ouc a este intento se sirvi6 su sefioria el senor gbbemador, intendente y capitan general, pasarla en testimonio a este Muy Ilustre Ayuntamiento y que en el se acord6 su cumplimiento como a cartas de su Rey y Sefior Natural [Testado: Segun] en tres de febrero del afio pasado de ochocientos. Que sin embargo infiere el exponente con Justa raz6n no se ha hecho declaratoria en forma y como corresponde del cese inmediatamente en el oficio· de depositario general, sin la cual tampoco pudiera dexar el lugar que ocupaba dicho caballero depositario para ocupar el ultimo en Ios seiiores regidores de· muy pocos dias a esta parte, pues para obtener este tambien requiere que se le de la posesi6n de el con igual fonnalidad.

Con estos reparos que han ocurrido al caballero exponente y por evitar el que se desapruebe acaso la elecci6n hecha en la persona del senor don Felix La Cruz* de alcalde ordinario de segunda elecci6n, es que los manifiesta para que esta no sea causa de demora y otros perjuicios que pueda su sefioria considerar, que si no fuera recelando todo lo expuesto seria el primero en su sufragio y que por ultimo se de cuenta a su sefioria para la resoluci6n final Que sabre todo ** convenga y corresponda.

El Muy Ilustre Ayuntamiento, entendido Cle las dos precedentes exposiciones, dijo que con maduro acuerdo Y bien detenida reflexion procedi6 a la elecci6n de alcalde ordinario de segundo voto en el caballero regidor don Felix La Cruz, que los p ·incipios en que se fundan las dos exposiciones consabidas son los fundamentos en que ha hecho su elecci6n cl ayuntamiento porque [f· 197 ]/ dejando aparte aquello que se refiere al lugar que ocupa porque es inconducente del dia, ha distinguido a presencia de la Real Cedula lo que es cargo y lo es oficio. Que la depo-

* . Entre renglones: dcl sefior don Felix La Cruz.

** Entre rcnglones: todo.

ACTAS DEL CABILDO

sitaria general es cargo anexo al regimiento. Que este cargo es el que esta suprimido si se debe hacer en la materia una combinaci6n legal y que por este cargo es que se manda restituir el importe de la tasaci6n por raz6n de depositario. Que subsistiendo el regidor se guarda en numero de doce regidores que previene la Ley. Que en este concepto es demasiado obvia la disposici6n de la misma Ley. Que· la depositaria esta suspendida desde el momento en que se recibio la Ley y que la real hazienda esta en actual exercicio de los dep6sitos que recibe. Que independiente de esto el caballero regidor don Felix La Cruz esta en posesi6n de su regimiento. Que ha exercido y esta exerciendo las funciones de tal y que como regidor y vocal ha entrado a las elecciones sin contradicci6n. Que teniendo voto activo para elegir, lo tiene pasivo para ser elegido. Que por lo mismo de no haber una determinaci6n definitiva esta en posesi6n para ser elegido como quiera que siempre es mejor la condici6n del poseedor. Que las exposiciones de Jos dos caballeros regidores estaban antes suscitadas por el caballero sindico procurador general, estando presentes en cabildo el senor capitan general el dia quince de diciembre pr6ximo pasado y que por desestimarse nada se acord6 en el asunto pero que su senoria dispuso que nada se innovara, que corriese como hasta aqui a vista de lo que el mismo caballero regidor don Felix La Cruz expuso rebatiendo al (f· 197v·]/ caballero sindico procurador general, en cuyo concepto el ayuntamiento ha tenido derecho para elegirlo y para sostener su elecci6n en contrarresto de lo que exponen los dos caballeros regidores.

A todo lo expuesto por el Muy Ilustre Ayuntamiento zatisfizo el caballero regidor doctor don Jose Sanchez Bustamante, que no asisJi6 en el dia que se cita sobre lo expuesto por el caballero sindico procurador general y con este motivo no tuvo noti.cias de lo ocurrido.

En este estado se recibi6 un pliego del senor capitan general en el cual vino un escrito del caballero sindico procurador general, alegando lo ocurrido sobre su entrada en las elecciones y pidiendo informe en el del mismo senor capitan general se acord6 lo siguiente: Que no hay ley ni costumbre de que el ·procurador .general entre en el ayuntamiento el dia de las elecciones ni jamas ha habido acto a pesar de que varios letrados ban exercido este ernpleo. Que la ley s6lo permite que los sefiores alcaldes salientes se hallen en las elecciones porque tienen voto y que care-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

ciendo de este el sindico procurador general se estim6 extrafia su persona en las elecciones y se le mand6 salir. Que con este motivo jamas bubo practica ni exemplar de que para las elecciones se cite al procurador general. Que este manifestando tanto empefio en permanecer y ha!larse en las elecciones, le dijo el caballero alguacil mayor que segtln el aparato de sus voces y porfiada resistencia se hacia sospechoso, expresando que no se le decfa esto por agraviarle como pudo estarlo el ayuntamiento cuando el caballero sindico procurador general lo trat6 de que [roto] habria sido por omision de los sefiores regi-[f· 198 ]/dores Y procuradores generales en no haber asistido a las elecciones.

Cuya elecd6n confonne va escrita y fue vista por los sefiores vocales, acordaron que se pase en testimonio la acta capitular de las presentes elecciones al senor capitan general, gobernador e intendente con el correspondiente oficio por medio de los caballeros regidores don Jose Y don Domingo Davila a fin [roto] las ponga en sus manos, previas las urbanidades de estilo, adjuntas tambien las de los alcaldes de barrios, con lo que se concluy6 este acuerdo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Miguel Davila [rubrica] = Josef Power [rubrica] = Dr. Joseph Joaquin Coronado [rubrica] = Antonio de Cordova [rubrica] = Thomas Pizarro [rubrica] = Joseph Davila [rubrica] = Domingo Davila [rubrica] = Ldq. Juan Antonio Mexias [rubrica] = Dr. Jose Sanchez de Bustamante [rubrica] = Felix la Cruz [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] = escribano [publico] y de cabildo.

[ANEXO UNICO.]

En el mismo [f· 198v·]/ dia, habiendose servido aprobar el senor gobernador, capitan general e intendente las ciones de alcalde ordinario de segunda elecci6n inclusive, sindico procurador general y demas que preceden en la acta capitular celebrada para este intento y de barrio, que procede de su particular elecc1on. el Muy Ilustre Ayuntamiento que se guarde, cumpla Y execute. Que se Jes de posesi6n a Jos .eJegidos y aprobados prestando su juramento en la forma ordinaria en manos del caballero rexidor decano. Y tambien se acord6 que se

Aprobazidn de elec· clones an ual es c.e oficios conceiiles.

Power.

ACTAS DEL CABILDO

guarde la determinaci6n de su sefioria sobre lo dispuesto en orden a la asistencia en las sucesivo del sindico procurador general a las elccciones que sc celcbrcn. Citesc por el presente escribano, a los alcaldcs de la Santa Hcrmandad haciendoles saber su elecci6n y sc comcte al dicho regidor decano su juramento e igualmente que para los demas que no hubieren comparecido en esta fecha. Y habiendose verificado el juramento y posesi6n en los dos sefiores alcaldes de primera y scgunda elecci6n y del caballero sindico procurador general, fiel contraste alarifes y alcaldes de barrio, se concluy6 este acto que firmaron [f· 199 ]/ sus sefiorias · y demas posesionados que supieron, de que doy fee. = Testado: firma, no vale. = Miguel Davila [rubrica] = Josef Power [rubrica] = Dr. Joseph Joaquin Coronado [rubrica] = Antonio de Cordova [nlbrica] = Thomas Pizarro [rubrica] = Joseph Davila [rubrica] = Domingo Davila [rubrica] = Dr. Juan Antonio Mexia [nlbrica] = Dr. Jose Sanchez de Bustamante [rubrica] = Felix La Cruz [rubrica] = Jose de Zeballos [rubrica] = Juan de la Puerta [rubrica] = Gregorio Alvarez [rubrica] = Bernardo Ravelo [rubrica] = Francisco Rios [rubrica] = Manuel Suarez [nlbrica] = Gerardo Minos [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rtibrica], esscribano real y de cabildo.

[145]

[7 DE ENERO DE 1801.]

Cablldo celebrado En (f· 199v·]/ esta muy noble y muy leal ciudad de San de enero de Juan Bautista de Puerto Rico, a siete de enero de mil ochocientos y un afio. Para celebrar cabildo ordinario como lo tiene de uzo y costumbre, precedida la correscitaci6n, a esta sala consistorial los sefiores don Jose Power, alcalde ordinario de primera elecci6n por dep6sito de vara, don Felix La Cruz, alcalde ordinario de segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor,.don Antonio de C6rdova, don ·Tomas Pizarro y don Jose Davila, regidores y don Jose .Tadeo Zevallos, procurador general, para tratar y conferir lC\S cosas tocantes al pro y util de la republica. .

:!.is e 1n o r caplt4n En este cabildo se pide informe por el senor capi tan era pide infer- l b 1 1· • d d d J .c. An · Ri med sobre la sollci- · · genera SO re a SO lCltU e on OSc tOlllO US, COID· tu hechapordon .• d di } 1 d L p Antonio Rius prens1va e me os. para evantar e terreno e a unf.

SAN JUAN

BAUTISTA DE PUERTO RICO

tilla, allanarlo y cortarle las aguas, dandole sus salidas bajo ciertas condiciones que propone. Y teniendose presente el expediente alusivo de la materia, se acord6 que pase todo al caballero sindico procurador general para que represente lo que corresponda y que a mayor abundamiento se ponga en el citado expediente y a continuaci6n para su inteligencia testimonio del acuerdo de siete de enero de noventa y nueve relativo al destino que se dio al solar que se pretende a Ia espalda del cuerpo de guardia de San Justo.

Pidio tambien informe el senor capitan general por lo que solicita don Jose Maria Budet, natural de Tolosa en Francia, en orden a que se le permita o tolere en esta isia para exercer la facul tad de medicina, 6ptica y obstetricia, por haber escasez en ella, sufriendo el competente examen P· 200 ]/ respecto de que sus titulos o credenciales de su profesi6n fueron interceptados por Ios enemigos ingleses que lo echaron sobre estas costas. Y con presencia de los documentos que acompaiia y el informe del Muy Ilustre Ayuntamiento de la Villa de San German, se acord6, que haciendo constar el interesado ser cat6lico, apost6lico, romano Y prestando juramento de fidelidad, se tolere o permita su residencia bajo Ios terminos que propone de su respectivo previo examen por carecer la isla de estos facultativos Y que en este con-:epto se le de el informe al senor capitan general.

Se recibi6 un oficio del senor capitan general incluyendo la llave de la casa consiscorial concluida y se acord6 acusarlc su recibo, dandole contemporaneamente las gracias.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Power (rubrica] = La Cruz [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rtlbrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Zevallos [rtlbrica] = Ante mi == Gregorio Sandoval [rtlbrica], esscribano real y de cabildo.

[146]

[

12 DE ENERO DE 1801.]

En la muy noble y muy Ieal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, [f· 200 v.] a los doce dias del mes de enero de mil ochocientos [sic] afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre, precedida la

acerc:i del proyecto pan el allanamlento del sltlo de La Puntllla.

El mismo pide lnforme acerca de la solicitud de don Josi! Marfa Budet para exercer la facultad de medlcina.

Remitiendo la llave de la casa consistorial.

S o b r e el ultimo apuro en q u e se hallan estas c:axas r e a l e s pidiendo prestado del fondo de propios.

Aprobando el seilor capitoin general lo acordado en cabildo .de 15 de di. ciembre de 1800. Nombroimiento Je diputados para las !estividades.

ACTAS DEL CABILDO

correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario de segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, regidor decano, don Tomas Pizarro, rcgidor y cl licenciado don Juan Antonio Mexia, rcgidor padre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, no concurri6 el senor alcalde ordinario de primera elecci6n don Jose Power a causa de hallarse cnfermo segun aviso que ha dado. En este estado concurri6 el caballero regidor don Jose Davila.

En este cabildo sc ha recibido un oficio del senor gobernador, intendente y capitan general, manifestando el ultimo apuro en que se hallan las reales cajas por la escasez de caudales dimanada de las demoras de los tres medios situados que se adeudan a ellas y que por noticias recientes no son de esperarse en breve tiempo, concluyendo que por la junta de real hazienda fue acordado entre otros medios el interesar a las personas pudientes para el socQrro, con algunos prestamos pagaderos luego que venga el situado, y todo con el objeto de evitar la moneda provisional que trae males y perjuicios a la isla como lo acredit6 la experiencia. Y teniendo presente lo queen iguales circunstancias acord6 el ayuntamiento en acta de seis de marzo de noventa y siete se acord6, que se haga d prestamo pasando el expediente a la junta municipal para que acuerde y tome las providencias correspondientes con testimonio de este. Y respecto de que tambien el oficio se ordena a la posibilidad del prestamo en particular se reserva tratar-[f· 201 ]/lo en cabildo pleno y con la posible brevedad.

Se recibi6 otro en que aprueba su sefioria en todas sus partes el acuerdo de quince de diciembre pr6ximo anterior y se acord6 dar el aviso al caballero alguacil mayor para su inteligencia y execuci6n y que se acumule al expediente del asunto con testimonio de este y del citado de quince de diciembre.

Se nombraron para diputados de las festividades de la Purificaci6n, San Juan Bautista, y Santa Rosa de Lima al senor alcalde de primera elecci6n don Jose Power y el caballero regidor alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado. Para las ae San Felipe y Santiago, Corpus Cristi y Santiago el Mayor, el senor alcalde de segundo voto don Felix La Cruz y el caballero regidor decano don Antonio de Cordova.

P a r a corteslas y cumplidos.

Para cortesias y cumplidos a personas de caracter esta•.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

bles y transeuntes, los caballeros regidores licenciado don Juan Antonio Mexia y don Manuel Angel Power y para suplir la cnfermedad o ausencia de alguno de ellos, el caballero regidor que este de diputaci6n de abastos.

Se present6 don Carlos Martinez solicitando la escuela de primeras letras vacante por dimisi6n de don Carlos Milano. Y atendiendo a que sobre ella se han fijado cedulones convocatorios, se acord6 que el presente esscribano certifique siesta pasado el termino sefialado en acuerdo de veinte y dos de diciembre ultimo y los interesados que hubieren presentado hasta la fecha para optar a la referida escuela, la que se traera para el primer cabildo con el expediente del asunto.

Se present6 el caballero regidor don Tomas Pizarro, haciendo pre-[C· 201 v. ]/sente varios defectos que se notan en los padrones que se envian de diferentes partidos para el arreglo del reparto del ganado para el abasto y se acord6 .que se pase al senor capitan general para que su sefioria se sirva autorizar a este caballero regidor a fin de que pueda entenderse derechamente con los tenientes a guerra respectivos en todo lo que le ocurra concerniente al arreglo de las tierras para el indicado reparto por conciliarse de esta suerte la mas pronta conclusi6n de este importante objeto Y los menos posibles recursos al mismo sefior gobernador para cada cosa en particular.

Teniendose presente que en las actuales no se dice misa a los presos de la real carcel con cuyo previo objeto se han destinado por via de gratificaci6n o salario cien pesos de los propios al capellan de ella que lo es el presbitero don Antonio Sanchez se acord6 que por ahora debe cesar hasta tanto que el ayuntamiento facilite el Y mas pronto medio para continuar este [textado: ahv10] Y consuelo espiritual en favor de los referidos preses Y que antes de toda cesaci6n en el referido salario se participe al senor gobernador y capitan general, intendente con incersi6n de este acuerdo para que su sefioria se sirva disponer lo que convenga y que se entere al capellan para su inteligencia. . .

En cuanto a la asistencia del caballero sindico procurarlor general a las elecciones, se tuvo presente el acordar lo que convenga en la primera oportunidad y representar sobre el acuerdo lo que parezca conforme. = renglones: cesaci6n en el referido salario = intendente y que se entere = estado concurri6 el caballero regidor don Jose Davila, vale. Textado: alivio = enterandose, no vale.

Don Carlos Marti· nez se present6 solicitando el magist er i o de primeras leiras por la renuncia de don Car· los Milano.

El caballero regidor don Tom:is Pizarro hace presente los defectos que se advlerten en las rela. ciones de tierras para formar el re· parto de pesa.

Se acord6 el cese del sueldo que se d:i al capell:in de la c:irzel con respecto a no exercer sus funciones.

Se reserv6 acordar sobre la asistencia que el procurador general solici ta a las elecciones.

Sobre et examen en leer, escrlbir, v contar de don Carlos Martenez, pre- tendiente al magisterio de primeras letras de esta capi- tal.

Sobre que se trate de determinar lugar decente donde se dlga misa a los presos de la cdrcel p\lblica.

ACTAS DEL CABILDO

Con lo que sc concluy6 este cabildo por ser ya [f · 202 ]/ tarde, el cual firmaron sus seiiorias, de que cloy fee. = La Cruz [rubrica] = Dr. Coronado [ rubrica] = Cordova [ rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Ante mi = Gregorio Smulol'ltl [rubrica], esscribano real y de cabildo. [147]

(19 DE ENERO DE 1801.]

En la muy noble y muy Ieal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los diez y nueve dias del mes de enero de mil ochocientos y un aiio. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como Io tiene de uzo y costumbre, pre· cedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Felix La Cruz, alcaldc ordinario de segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Co· ront(do, regidor alguacil mayor, don Tomas Pizarro, regidor, licenciado don .Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, y el doctor don Jose Sanchez Busta· mante, regidor, a que tambien concurri6 el caballero procurador sindico general. El alcalde ordinario don Jose Power avis6 estar enfermo .

En este cabildo dio cuenta el presente esscribano del expediente del [f· 202v.] magisterio de primeras letras y vista su certificaci6n se acord6 diputar a los seiiores alcalde ordinario de segunda elecci6n don Felix La Cruz y al licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, para el examen de leer y escribir y contar y que informen de la calidad, conducta y costumbres del interesado don Carlos Martinez.

Se ha recibido un oficio del sefior capitan general ofreciendo la cuadra del presidio en que se hallan actualmente los presos para que en ella se depositen provisionalmente los demas que restan en la real carcel, que no tienen pena capital y que no estan privados de comunicaci6n. Y que estando dividida la dicha cuadra con un tabique puede celebrarse el santo sacrif.icio de Ia misa poniendose un rastrillo que sirva de separaci6n. Todo con motivo de la obra de la carcel proyectada y aprobada y para que no se priven del beneficio espiritual y demas socorros para su mejor subsistencia temporal. a este fin habiendo incluido el senor capitan general en su cita«;lo .oficio el in' ..

forme dcl ayudante don Manuel Bacener sobre el reconocimicnto quc previamente hizo de las referidas piezas por disposicion de su scfioria, con presencia de todo y que los criminalcs privados de comunicacion por el estado de sus causas, su gravedad o conducta malvada siempre estuviercn cxccptuados de Ia misa desde el escandaloso hecho de Jose Simon Nunez Andujar, se acordo que continuando estos en sus respectivos calabozos en la real carcel se dipute al caballero regidor doctor don Jose Sanchez para las diligencias quc graduare necesarias a poner la pieza en cl estado competentc para celebrarse del santo sacrificio de la misa, poniendose de [r. 203 ]/ acuerdo con el seiior ordinario cclesiastico y dando cuenta de todo con la posible anticipacion para que no se retarde este beneficio a que debe aspirarse por cualesquier medio adoptable, dandosele testimonio de este acuerdo para los fines que le puedan convenir y participandose al senor capitan general.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = La Cruz [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real Y de cabildo. ·

[148]

[21 DE ENERO DE 1801.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Bautista, a los veinte y un dias del mes de enero de mil ochocientos y un aiios. Para efecto de celebrar cabildo extraordinario en virtud de orden del senor gobernador, capitan general c intendente de esta isla, precedida la pondiente citaci6n, concurrieron a esta· sala cons1stonal los sefiores alcalde ordinario don Felix La Cruz, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor al-[f· may?r, don Domingo Davila, regidor, don Domingo [sic] regidor, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de men ores y el doctor don Jose Bus- · tamante, regidor, para tratar y conferir sobre el que los convoca y reune cuanto sea util al, pr_o y util de la republica, a que concurri6 el caballero smdico procurador general.

Sobre que la epide· mia de viruelas se trate de cortar con · el degredo.

Posesi6n de don Nicoliis Correa del empleo de ali::alde de Santa Herman. dad.

ACTAS DEL CABILDO

En este cabildo se recibi6 una representaci6n del ca· ballero sindico procurador general pidiendo en ella al senor gobernador intendente y capitan general que sc convoque a cabildo extraordinario para que se trate el importante punto de precaver al publico y guarnicion de la epidcmia de viruelas y de los medios de conservar en su degredo a Jos que salieron de ]a plaza. Y visto cl dccrcto de rcmisi6n de su sefioria se pas6 a tratar de lo mas convenicnte sabre lo cual, teniendo prcsente las dificultadcs casi invensiblcs de casa de dcgredo en la Punta de Catano y sitio de Pueblo Viejo, por las distancias para los socorros espirituales y temporalcs, plagas quc infoctan a uno y otro y ser el ultimo destinado para cl pasajc, se acordo sus· pender por ahora todo acuerdo en el asunto hasta con· ferirlo con su sefioria y hacerle presente tambicn haberse pensado provisionalmente en el Sitio ·de los Mameyes y casa del Condado en Cangrejo, pues aunque estan a barlo· vento de la plaza esta precavida su comunicacion con las puntos de San Geronimo y Puente de San Antonio por su separaci6n al camino real de Rio Picdras y ser el que se ha destinado para degredo de ios que hasta ahora fue· ron tocados del mal. A cuyo fin y para tomar otros conocimientos sin decidirse por ahora a ningun extremo se di-P·· 204 ]/pute para el rcconocimiento dd local al caballero regidor doctor don Jose Sanchez de Bustamante acompafiado del esscribano don Gregorio Sandoval y pasandose el oficio quede por ahora en este estado diputandose para la parte del sur en los puntos de Catano y Pueblo Viejo al mismo caballero sindico procurador general.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = La Cruz [ n.ibrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Dr. Sanchez (rubrica] = Zevallos [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo (f· 20.iv. ]/ [El fin del folio 204 v. y el principio del folio 205 aparecen en bh!nco.]

[149]

[21 DE ENERO DE 1801.]

En Puerto Rico, a los veinte y un dias del mes de encro de mil ochocientos [sic] afios. Habiendose presentado en esta sala consistorial don Nicolas Correa teniente a gue-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

retirado del partido del Arecibo, electo alcalde de Santa Hcrmandad de la parte del norte de la jurisdicci6n de esta muy noble y muy lcal ciudad, el caballero regidor don Domingo O{wila que hace de decano por ausencia del propietario, le hizo saber el haber sido elegido para el ·expresado encargo concejil, y habiendolo aceptado le reci· bio juramcnto quc hizo conforme a derecho por Dios Nues· tro Senor y una sefial de cruz so cuyo cargo prometi6 uzar bicn y fielmcntc su encargo segtin leal saber y entender rr· 205 ]/ y lo firm6 con SU sefioria, de que cloy fe. = Domingo Davila [rubrica] = Nicolas de Correa y Aponte [rubrica] = Ante mi = G1·egorio Sandoval [rubrica], esscri· bano real y publico.

[150]

[26 DE ENERO DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte y seis dias del mes de enero de mil ochocientos y un afio. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre, precedidtt la correspondiente citaci6n concurrieron a esta sala consistorial los sefiores alcalde ordinario de primera elecci6n don Jose Power, doctor don Jose Joaquin Col:"o· nado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, don Jose Davila, y don Domingo Davila, regidores, licen· ciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, doctor don Jose Sanchez, regidor, y el caballero procurador general don Jose Zevallos, no concurri6 el senor alcalde ordinario don Felix La Cruz por haber avisado · estar ocupado en asuntos de su cargo.

En este cabildo dio cuenta el caballero regidor don Jose Sanchez Bustamante de haber reconocido el sitio de Ios Mameyes exponiendo que [f· 20sv. ]/ esta bastante separado del camino real actual y que en el existen tres virolentos, uno libre y ya tomando las baiios y las P:1_ra mismo y quc sin haberse experimentado comumcac1on m contagio le parece muy a prop6sito aquel lugar para el degredo. Que la casa es capaz de ocho camas, bien tratada y cerrada de madera y situada con proporci6n a los prontos socorros tcmporales y espirituales. Que la casa del Condado puede servir de respecto si por ventura se aumentaren las personas que fueren sacadas de la plaza o para

El caballero regi- dor doctor don se Sanchez da cuenta del reconocimiento del sitio de los Mameyes para e I degredo de virolentos.

El caballero sfndico procurador dol cuenta de la Punta de Catafto y Pueblo Viejo al fin de que sirvieren de degredo.

La junta municipal contexta sobre que el seftor capitoln general aprobaba que el fondo de propio se dedique a la f4. brica de la colrzel.

ACTAS DEL CABILDO

coi:ivalencencia y cuarentena y asi mismo para cualquiera indivjduo de distinci6n que sea forzoso sacarlo.

El cabaHero sindico procurador general expuso que ademas del reconocimiento personal de la Punta de Catano y Pueblo Viejo tom6 informes circunstanciales y que de to· do resulta no ser adaptables aquellos puntos por la distancia y por la plaga. Y vistos los precedidos informes se acord6 comunicarlo por testimonio de esta acta al senor capitan general hacicndole prcsente al mismo tiempo que el ayuntamiento se inclina en que quedc permanente para degredo el sitio de los Mameyes y de respecto la casa del Condado para los efectos que se expresan a nose':" que en su seiior(a residan otras razones que persuadan a lo con· trario.

Se recibi6 un oficio del seiior presidente y vocales de la junta municipal comunicando lo que ocurri6 sobre el prestamo acordado del fondo de propios a la real hazienda, con inserci6n de la contextaci6n del senor capitan ge· neral en que manda que se dediquen para la fabrica de la carzel y en su vista se acord6 que se archive hasta conferir el asunto en cabildo pleno por lo que respecta al prestamo particular. rr· 206 ]/

Sobre la habllita· zi6n de la pieza que debe destinarse a capilta para declr misa a los presos.

Sobre la aprobazi6n de don Carlos Mar. tlnez para el magisterio de primeras letras.

Dio cuenta de su diputaci6n el caballero regidor doctor don Jose Sanchez de Bustamante sobre que se pusiere de acuerdo con el sefior ordinario eclesiastico para la babilitaci6n de la pieza en que deba decirse misa a los presos, mediante el allanamiento y permiso que hizo de la cuadra del presidio que hoy sirve de carcel el sefior capitan gene· ral. Y vista la contextaci6n del ifustrisimo senor diocesano en que da ya por acordado el asunto con dicho sefior, y atendiendo a lo demas ocurrido y resultante del expediente que ha devuelto, se acord6 pasarlo al sefior capitan general para que su sefioria quede instruido de todo el expediente yen particular de la contextaci6n de su sefioria ilustrisima.

Los sefiores diputados para el examen de maestro de primeras letras informaron en el expediente del asunto que el pretendiente don Carlos Martinez es persona de calidad buenas costumbres y habil en escribir y contar y por con· siguiente muy id6neo y acreedor para este encargo y desempefio, por lo que se acord6 admitirlo para el magisterio de la escuela publica de primeras letras con el salario dt. doscientos pesos. Debiendo ocurrir al seiior ordinario eclesiastico y acreeditar su examen en Ia doctrina cristiana, dandole el presente escribano certificaci6n de estar

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

admitido para que uze de ella como le con:venga para obtener la aprobaci6n del senor capitan general.

Con lo que se concluy6 estc acuerdo que ['· 206v·]/ finnaron sus seflorias, de que doy fee. = Enmendado: procurador general = Zevallos = para, vale. = Power [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Davila [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[151]

[3 DE FEBRERO DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los tres dias del mes de febrero de mil ochocientos y un aiios. Para celebrar cabildo ordinario segun lo tienen de uzo y costumbre (costumbre) [sic] concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario de segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor, alguacil don Antonio de Cordova, regidor, don Tomas Pizarro, regt· dor, don Manuel Angel Power, regidor, a que tambien concurri6 el caballero sindico procurador general para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la

En este estado entr6 en la sala el seiior alcalde pnmera elecci6n don Jose Power.

En este cabildo se ha recibido un oficio del senor capi· tan general aprobando el degredo de las viruelas en el

. sitio que Haman de los . Mameyes y se acord6 que .se acu-[r. 20'1]/mule al expediente del asunto y que continuand<> el senor alcalde ordinario don Felix La Cruz en esta importante comisi6n, disponga lo que parezca mas conveniente en beneficio publico y los gastos que ocurren del fondo de propios.

El caballero regidor doctor don Jose Hermenegildo Sanchez, por hallarse en la actual diputaci6n, encarg6 que se diese cuenta al Muy Ilustre Ayuntamiento de lo previene el seiior capitan general en el oficio que le paso con fecha de veinte y siete de enero pr6ximo dandole el que le comunic6 a su seiioria el ilustrfs1mo senor

. dfocesano con fecha veinte y cuatro del mismo sobre haber nombrado al seiior provisor y vicario general, doctor Sebastian Jose Conde, para intervenir su conclus1on

Cabildo celebrado en tres de febrero de 1801.

Sobre que el degre. do para las viruelas sea en el sitio de. de los Mameyes.

Sobre el nombramlento de lnterventor en la capilla de la cirzel hecho en el senor provisor

Proposici6n del Ii· cenciado don Feli· pe Antonio Mexia acerca de tomar a censo el valor del terreno que est:! a la baiada de la Marina de San Justo.

Don Jose Andino pidi6 certificazi6n .de las reses que p e s 6 la Hacien· da de la Campana el ailo pasado de 99.

Se acord6 la traslaci6n del archivo a esta n"eva sala consistorial.

ACTAS DEL CABILDO

en el asunto pendiente de Ia misa y en su inteligencia se acord6 que se acumulen a las diligencias del asunto.

Exhibi6 el ·presente esscribano una representaci6n de· don Felipe Antonio Mexia, fiscal de justicia y real hazienda de esta isla en que solicita fabricar en el solar que esta a la espalda del cuerpo de guardia de San Justo en que como fronterizo a la casa de su morada reconoce varios perjui· cios contra la policia y bien publico concluyendo con va· rias proposiciones que desde luego se han estimado utiles Y muy ventajosas al aumento de las rentas del fondo de propios como en cfecto se ha hecho conocer con evidencia por la precedida larga conferencia del asunto. Y se acord6 que teniendo presente las referidas proposiciones se pase a la vista de] caballero sindico procurador general.

Se present6 el capitan retirado don Jose Andino pidiendo certificaci6n de las reses que peso el afio de noven· ta Y nueve la hacienda de Ia Cam-(f· wv·]/pafia. Y se acord6 que pase al caballero regidor diputado para que con presencia de las relaciones certifique su resultado.

Respecto de que el senor capitan general se sirvi6 pasar la Have de la sala capitular y por considerarse que esta suficientemente enjuto su piso y obras nuevas, se acord6 que se traslade el archivo y se comunique al mismo senor capitan general para su inteligencia.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Power [rubrica] = La Cruz [rubrica] == Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] == Pizarro [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y publico.

[152]

[9 DE FEBRERO DE 1801.]

Cabildo celebrado en 9 de febrero de 1801

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de ·Puerto Rico, a los nueve dias del mes de fobrero de mil ochocientos y un afio. A efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre concurrieron a esta sala consistorial, precedida la competente citaci6n, los sefiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario, doctor don Jose Joaquin Coronado, (f· 208 ]/ regidor alguacil mayor, don Tomas Pizarro, regidor, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, para tratar y con· ferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, a que

SAN JUAN

BAUTISTA DE PUERTO RICO

tambien el caballero sindico procurador general don .Jose Tadeo Zevallos.

En este estado entro en esta sala el caballero regidor don Manuel Angel Power y el caballero regidor don Jose Davila.

En este cabildo se ha visto la representaci6n del caballero sindico procurador general sobre la solicitud de don Felipe Antonio Mexia para fabricar el solar que en ella se expresa y se acord6 que atendiendo al acuerdo de siete de enero de noventa y nueve en orden a la pescaderia que propuso el senor teniente gobernador y auditor de guerra, siendo un establecimiento util, se execute en lugar mas a prop6sito. Que el terreno de que se trata puede emplearse en edificio que adorne la ciudad y que pol'." Ia preferencia alegada de estar fronterizo a la casa de don Felipe Antonio Mexia, es bastante para concedersele a censo y tributo por el valor que resulte de su tasaci6n, que debera correr y contarse desde el dia que otorgue la escritura con seftalamiento de finca especial hipotecada. Aceptando como desde luego acepta el ayuntamiento la oferta que por via de remuneraci6n al servicio hace de los cien pesos anuales para gastos extraordinarios, otorgando para esto especial obligaci6n con finca especial y perpetua. Y que ante todas cosas se tase el expresado terreno por peritos, diputandose para el efecto al caballero regidor don Tomas Pizarro, quien danl. cuenta para la aprobaci6n del senor gobernador, intendente y capitan general.

Se hizo presente el gasto que debe ocasionarse en la capilla en que se (f· 203 v. ]/ debe celebrar la misa a los ,presos. Y se acord6 que el mayordomo supla los gastos que ocurran y se le participe al caballero regidor don Jose Sanchez para que en este concepto libre sus 6rdenes, calidad de que la capilla este lista y en exercicio la m1sa para el carnaval, siendo posible.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = La Cruz = 'f!r. _Coronado [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubnca] =Ldo. Mexias [rubrica] = Power ·[rubrica], =_Zevallos [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubr1ca], esscribano real y publico de cabildo.

Sobre la solicitud hecha por !'I fiscal de real h:izienda y justicia sobre un terreno propio de los fondos de 13 ciudad.

Sobre suplemento de gastos que deben hacerse para los de la composici6n de un3 pieza para capilla.

Cabildo del lunes 23 de febrero de 1801.

Contextaci6n a 1., traslaci6n del archivo a la nueva sala capitular y solicitando unos testimonios.

ACTAS DEL CABILDO

[23 DE FEBRERO DE 1801.]

En Ja muy nob]e y muy lcal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a Ios veinte y tres dias del mes de febrero de miJ ochocientos y un afios. Para efecto de celebrar cabi1do ordinario como lo tiene de uzo y costumbre, precedida ]a correspondiente citacion concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Jose Power y don Felix La Cruz, akaldes ordinarios, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor a]guacil mayor, don Antonio de Cordova, regidor decano, don Tomas Pizarro, don Jose Davila y don Domingo DaviJa, regidores, para P· 209 ]/ tratar y conferir Jas cosas tocantes al pro y util de la republica, a que concurri6 tambien el caballero procurador sindico general.

En este cabildo se recibieron dos oficios del senor capitan general, en uno contextando el que se le pas6 con fecha de tres del corriente sobre tras]adarse el archivo a esta sala capitular y el otro en que pide testimonio del dep6sito de la vara de alcalde ordinario que obtenia en propiedad por Ia comisi6n que obtuvo don Miguel Davila y se acord6 que se execute.

Solicitud del fiscal de real hazienda sobre el arrendamiento de un solar.

Solicitud de Fran. cisco Calder6n sabre el cobro del arrendamiento de la sala.

Exhibi6 el caballero diputado don Tomas Pizarro el expediente del solar con la tasaci6n hecha y ascendiendo su valor a novecientos pesos se acord6 que se haga saber al interesado para su inteligencia y que responda.

Se present6 Francisco Calderon solicitando el pago del arrendamiento de la sala que provisionalmente ocup6 el Muy Ilustre Ayuntamiento para sus acuerdos y se acord6: informe el caballero regidor decano don Antonio de Cordova.

Por Io que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que cloy fee. = Power [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Davila [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica]/, esscribano real y de cabildo.

[ANEXO UNICO.]

Posesl6n dada a don Gtcgorlo Ortiz del empteo de al-

En [r. 200v. ]/ el mismo dia habiendoze presentado en esta sala capitular don Gregorio Ortiz, electo alcalde de Santa

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Hermandad de la parte sur, el senor regidor decano don Antonio de Cordova, comissionado al efecto le pregunt6 si lo aceptaba cstc cncargo y habiendolo aceptado le recibi6 juramcnto que hizo por Dios Nuestro Senor y una senal de cruz, so cuyo cargo prometi6 uzar bien y fielmente su encargo segun su leal saber yen tender, y Io firm6 con dicho senor comissionado, de que doy fe. Cordova [rubrica] = Gregorio Ortiz [rubrica] = Ante mi. = Gregorio Sandoval [rubrica], csscribano real y de cabildo.

[154]

[2 DE MARZO DE 1801.]

En Ia muy noble y muy Ieal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a Ios dos dias del mes de marzo del mil ochocientos y un afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo ban de uzo y costumbre concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Jose Power, alcalde ordinario, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor. alguacil mayor y el doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidor, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro Y util de la republica.

El caballero regidor doctor don Jose Sanchez Bustamante pas6 oficio haciendo [f· 210 ]/ presente, como diputado para la habilitacion de la capilla en que se ha de celebrar misa a los presos de la carzel, que Ios orname?tos Y vasos necesarios para ella c:stan sumamente detenorados e inservibles, lo que le consta por su inspecci6n, concluyendo se de la providencia que corresponda y visto con la noticia que acompafia del sacristan Domingo Rijos, se acordo que se pase este oficio con la referida noticia al presbitero capellan don Antonio Sanchez para que mejor impuesto y de acuerdo con el caballero regidor d1putado proponga lo que se necesite para la majestad del culto assi de ornamento como ·de alhajas y vasos, que se efectuara sin dilaci6n y se librara su costo que debera s:r provisional y con calidad de reintegro por deberse deduci_r de las penas de camara, segun la Ley 3.", 6.0 , Libro 7 . 0 de la Recopilaci6n de Indias, encargandose la mayor posible brevedad para que no haga socorro espiritual de los presos. y p6ngase por cert1f1cac16n.

Y aunque ocurrieron algunas otras cosas se para mas adelante. Con lo que se concluy6 este cabddo,

Sohre omamentos para la capillau.de la

Cablldo celebrado el Junes 23 de marzo de 1801.

Acerca de la pesa de la Villa de San Germ4n,

Sabre. <tue se desig. D;J por el padre carell;ln de la c4rze publica, la obra de los ornamentos

ACTAS DEL CABILDO

que firmaron SUS seiiorias, de que doy fee. = Power [ rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

Nota: ['· 210 '"· ]/ quc hoy nueve de marzo de mil ochocientos y uno no se celebro cabildo a causa de no haber concurrido al efecto solo cl caballero regidor alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado y el caballero regidor doctor don Jose Sanchez Bustamante con el caballero sindico procurador general de Jose Zevallos y para que conste lo pongo por diligcncia, de quc cloy fee, = Sandoval [rubrica].

Nota: Que hoy dia diez y seis de marzo de mil flchocientos y uno no St! celebro cabildo a causa de no haber concurrido al efecto mas que el caballero regidor doctor don Jose Sanchez Bustamante y el caballero procurador sindico general don Jose Zevallos y para que conste lo pongo por diligencia, de que doy fe. = Sandoval [rubrica]/ [155]

[23 DE MARZO DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte y tres dias del mes de marzo de mil ochocientos y un afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como es de uzo y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Jose Power, alcalde ordinario de primera elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Tomas Pizarro y el doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidores, y don Jose Tadeo Zevallos, sindico procurador general para tratar [f · 211 ] / y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, a que de[spues] concurri6 don Manuel Angel Power, regidor.

En este cabildo se pas6 oficio al se.fior capitan general para que su sefioria se sirva dar providencias para que se siga la pesa de la Villa de San German. .

El padre capellan de la real carzel exhibi6 la noticia de los paramentos que para decir misa ·se le pidi6 en acuerdo de dos del corriente y se acord6 que acuda el mismo a ...

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

poner en practica lo que solicita o propane a excepci6n del calix, con su patcna y cucharilla y del gasto de la oblata, porquc es muy verosimil que sera grato al ilustrisimo seiior dioccsano y muy ilustre venerable sefior dean y cabildo el continuar con el bencficio que dispensa a los pobres encarzelados con estos suplementos, rindiendo a su tiempo la cuenta para su abono, a cuyo fin se devuelva la noticia Y quc si por ventura necesitase de algiln damasco o terciopelo carmesi se le dara del que tiene provisto para sus objctos cl Muy !lustre Ayuntamiento y que de este acuerdo se de cucnta al senor capitan general para su conocimiento en tcstimonio con el anterior del dos del corriente.

Exhibio el maestro de primeras letras el documento que acredita su examen y aprobaci6n en la doctrina cristiana y se acord6 que desde luego abra Ia escuela con la menos posible dilaci6n, teniendose presente el aumento del salario y que se acordani lo que corresponda sobre la devoluci6n que solicita del titulo.

Se acord6 el abono de los alquileres de la casa de Francisco Cal-[r. 211 v·]/der6n pasandose el expediente a los seiio· res de la junta municipal.

Se pas6 al caballero regidor diputado el expediente de don Felipe Antonio Mexia para que informe sobre lo que este solicita.

Se tuvo presente el expediente de don Jose Ahtonio Rius y tratandose de dar el informe que pide el senor ca· pitan genera} por SU decreto de treinta de diciembre ulti· mo, hubo variedad de pareceres. Los sefiores alcalde ordinario de primera elecci6n don Jose Power, alguacil mayor don Jose Joaquin Coronado y regidor don Tomas Pizarro fueron conformes en que las sisa de un cuarto en libra de pan es insensible y que siendo muy temporal y breve se les ofrece reparo en que acuda con ella a la urgenc1a para reparar en tiempo los perjuicios que se Y de que por otro extrema se sigue al Rey y a la repubhca un considerable beneficio y tambien a toda la tierra por ser este el puerto unico general de importaci6n y de zi6n y concluyeron que a presencia de la .notona · se fmede deferir como representa el caballero smd1co curador general con conocimiento de las leyes que c1ta dandose cuenta al Rey de haberse assi acordado tado por ser en las circunsta?cias presentes d1ftcd el recurso y consulta con anticipaci6n, bien que exclufda la tropa de guarnici6n por contemplarse defacci6n en la presente guerra.

y demlis que necesi ta la capilla para celebrar el santo sacrificio de la misa a los presos. ·

Sabre que el maestro de primeras letras abra desde luego la .escucla p!lblica. El abono de los arrendamientos de casa a Francisco Calder6n.

Sabre el expediente del licenciado don Felipe Antonio Mexia sobre el solar.

Sobre la solicitud hecha por don Antonio Rius en orden a allanamiento de la Puntilla.

ACTAS DEL CABILDO

El caballero regidor doctor don Jose Sanchez Bustamante fue de dictamen [r. 212 ]/ contrario a los anteceden. tes en vista y con conocimiento de las Leyes primera y tercera del Libro cuarto, Titulo quince de Ja Recopi1aci6n de estos reinos por prohibirse expresamente en aqueIJa toda imposici6n de sisa, derramas ni contribuciones sin expresa antecedente licencia deJ Rey y mandarse en esta queen caso que se imponga sea previamcnte precediendo justificaci6n demostrativa de la necesidad y utilidad resultante y esto se concede a las audicncias reales que pueden dar su permiso con tal de que todo el montamiento o suma de la sisa impuesta no exceda de dos cientos pesos de oro o quince mil maravedis, pues ya en este caso y excediendo es necesaria la soberana Iicencia de que habla la Ley primera citada. La Puntilla ha estado, desde que lo es, sirviendo y siendo de utilidad para los trabajos del Rey queen ella se han mandado a hacer iguaJmente que para la construcci6n del arsenal efectuado (sin que conste lo contrario) y estas son las cosas propiamente de atenci6n y consideraci6n. Y le parece mas bien al exponente que esta imposici6n de que se trate como cualesquiera otra serfa acaso mas adaptable y de mas facil condescendencia pero dando cuenta antes al soberano si se aplicara o impusiera para el costo del entoldado de la carrera en la procesi6n del Corpus 0 otro fin equivalente en donde se invierten anualmente de tres cientos a cuatro cientos pesos con que resultarfa sin este gravamen continuo el fon-[f · 212v·]/do de propios y la procesi6n 0 acto mas solemne, mas decente y mas c6modo.

A cuyo dictamen se adheri6 el caballero regidor don Manuel Angel Power.

Y siendo ya tarde se reserv6 extenderlo para su oportunidad. Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. ·= Power [rubrica] = Coronado [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Zevallos [r(1brica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

[ 13 DE ABRIL DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los trece dias del mes de abril de mil ochocientos y un afios. Para celebrar cabildo ordinario coma lo tienen de uzo y costumbre se juntaron en esta sala consistorial, precedida la correspondiente citaci6n los sefiores don Jose Power, alcalde ordinario, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Jose Davila, regidor, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidor y don Manuel Angel Power, regidor rr. 213 ] I para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se recibio un legajo de papeles con representaci6n del ciudadano Pedro. Thivaaux que se dice cirujano romancista, remitido para informe por el senor gobernador y capitan general y se acordo en su vista que viniendo traducidos sus papeles y hacienda constar su identidad y religion con sus partidas eclesiasticas, se procedera al informe que se pide.

[Textado: Vino a] El caballero regidor alguacil mayor expuso que el seiior capitan general le manifesto su condescendencia por su parte en cuanto a ceder la casa consistorial al comandante de milicias que se la pidio para celebrar en ella el dia primero de mayo entrante la funci6n de la bendicion de sus banderas por ser este en que se cumplen cuatro aiios de la gloriosa defensa de esta plaza y rechazo del enemigo y que siendo las milicias de la ciudad le parecia el lugar mas a prop6sito la referida casa para estos objetos. Y que su _seiioria le previno que lo hiciese presente y lo tratase con el Muy Ilustre miento como lo executa en este que es el primer cabildo que se celebra despues de la Semana Santa y Pascuas. Y se acord6 que desde luego quede franqueada la casa para tan justo motivo, siendo el mismo caballero regidor el que quede encargado de manifestar al senor capitan que el ayuntamiento condesciende muy gustoso Y ana?16 [Textado: que] el en-[f· 213v·]/cargado que para la le ha pedido el comandante las sillas, bufetes .Y adornos de la sala, como tambien maderas, rolhzas, v1gas y tablaz6n y se acord6 igualmente que se presten las ma-

(El gobernador pide informe sobre Pedro Thivaaux.J

(Se permlte el use ,., de la sala capI tu· Iar para la bendi· cidn de banderas de las mllicias.J

(El gobern11 do1 plde Real Cl!dula sobre aloJa y aguar· diente.J

Testado, no vale. JrllbrlcaJ

Entre renglones, va. le. (rllbrica)

ACTAS DEL CABILDO

deras con la calidad de nestituirlas integras a su destino y que los adomos quedan en la sala para el uzo de ellos en la expresada funci6n.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = Power [n.Jbrica] = Dr. Coro· nado [rubrica] = Davila [n.Jbrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[157]

[20 DE ABRIL DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte dias del mes de abril de mil ochocientos y un afios. A fin de celebrar cabildo ordinario como lo tiene de uzo y costumbre, precedia la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consis· torial los sefiores don Jose Power, alcalde ordinario, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguaciJ mayor, don Antonio de Cordova, regidor decano, don Jose Y don Domingo Davila y el doctor don Jose Sanchez ['· 214 ]/ Bustamante, regidor, para tratar y conferir las cosas to· cantes al pro y util de la republica. este cabildo se ha recibido un oficio del sefior capitan general pidiendo la Real Cedula en virtud de la cual se c?bra el de aguardiente y aloja del casco de esta cmdad y se acord6 que habiendo varias cedulas relativas a este asunto se pase [ entre renglones : en testimonio] la [testado: ·mas antigua que se encuentra en estos registros Yen la del afio de mil setecientos treinta y cuatro, a trece de diciembre a reserva de que si se nect:sitaren las] de tres. de octubre de mil setecientos treinta y cuatro [testado: a reserva si lo necesitare de] la de treinta y uno de julio de mil setecientos cincuenta y cinco.

El caballero alguacil mayor expuso que el alguacil Francisco Ferriori hace de misi6n de su oficio por hallarse enfermo y pide al Muy Ilustre Ayuntamiento que se sirva pasar la orden al mayordomo para que lo ajuste y suspenda desde esta fecha su salario, y se acord6 conforme quedando enterado el presente esscribano para que assf lo haga entender al mayordomo. · ·

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Context6 el fiscal de real hazienda y justicia don Felipe Antonio Mexia la vista que se le confiri6 en trece del corriente y se acord6 que por lo que respecta a este Muy Ilustre Ayuntamiento puede desde luego el fo.teresado otorgar las escri turas co mo ya queda acordado en nueve de febrero pr6ximo pasado. Y por lo que ocurre de la claraboya que se expresa en la representaci6n de diez y ocho del corriente, siendo de pura ventilacion y no de luz, pueda el interesado aprovechar aquel terreno, atendiendo al ser-[F· 214v·]/ vicio que ha hecho de los cien pesos anuales para gastos extraordinarios. Que para que el solar le pueda ser util Y elevar en el la obra que sirva de adorno a esta ciudad goce del arrimo y carga sobre la espalda del cuerpo de guardia pagando al Rey lo que resulte de su tasaci6n por haberse costeado por cuenta de la real hazienda aquella fabrica y que todo quede pendiente hasta la aprobaci6n del senor gobernador, intendente y capitan general, pasandosele la original instancia para su inteligencia con tcstimonio de este y el competente oficio.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Power [rubrica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Davila [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[158]

[5 DE MAYO DE 1801.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los cinco dias del mes de mayo de mil ochocientos y un aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como Jo tienen de uzo y costumbre para tratar y conferir las cosas tocantes al pro ['· 215 ] y util de la republica concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Jose Power y don Felix La Cruz, alcaldes ordinarios, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, regidor decano, don Jose Davila, regidor, y el caballero sindico procurador general don Jose Tadeo Zevallos.

;En este acto entr6 tambien el seiior regidor doctor don· Jose Hermenegildo Sanchez y el seiior regidor don Manuel Power.

[Se recomienda faborab1emente peticidn de don Fe1ipe Antonio Mexia.)

ID o n Antonio de C6rdova y don JoD4vila informan de incidente con el senor Obispo.)

ACTAS DEL CABILDO

En este cabildo los sefiores don Antonio de Cordova y don Jose Davila, regidores diputados por estc Muy Ilustre Ayuntamiento para convidar al ilustrisimo senor diocesano a fin de que si lo tenia a bien se sirvicsc concurrir a solemnizar la funcion que por voto celebra esta muy noble y muy lea! ciudad el dia primero del corrientc mes en acci6n de gracias a Su Majestad Sacramentado por la victoria con· seguida en el afio de noventa y si<:!le contra las armas britanicas, cuando sitiaron por mar y tierra esta plaza, que se hacfa en esta santa iglcsia catedral, habicndolo execu· tado llegaron al palacio episcopal y habiendo pasado el recado de cortesia a su ilustrisima del fin a que se dirigian, mandandolos a entrar a la sala sali6 a recibirlos a ella y preguntandoles sin tomar asiento, si venian como particulares o como diputados, como le contextase el senor de· cano que venian como diputados pregunt6 su senoria ilustrisima; pues que tiene diputados el Muy Ilustre Ayuntamiento, ahora lo se. Que zatisfaciendole los tenia y que para el exercicio de sus funciones respectivas los nombraba cada afio, que expresando su sefioria ilustrislma que para el era muy [f· 215 v·]/ nueva esta noticia, le context6 el senor decano: cuando vuestra senoria ilustre entr6 en esta plaza a tomar posesi6n concurri6 el Muy Ilustre Ayuntamiento en cuerpo de ciudad y cuando entr6 en ella de su primera visita lo execut6 por media de diputados que nombra en estos actos si estan impedidos los que nombra anualmente Y que el senor decano habfa sido uno de ellos y en lo que esta prevenido por !eyes, que su senorfa ilustrisima le context6 si vuestra merced ha sido uno de ellos me acuerdo y eso esta en las Leyes de Indias, que el seno!· decano le expres6 que si y su senoria ilustrisima como admirandose dixo: i Oh vuestra merced sabe mucho ! Sientense vuestras mercedes: Que al tiempo de sentarse y seg11n el orden de las personas conforme estaban situadas, el senor regidor decano para que su ilustrisima quedase colocado en el me· dio y que ocupara Ia derecha que le correspondfa tom6 una silla inmediata que por resultar era de brazos dijo su sefioria ilustre, tomandole cJel brazo : no senor regidor, vuestra merced es de mucha au tori dad pero mas .Io es el Obispo, esta silla. es suya y como tal debo sentarme en ella. Y en respuesta le dijo el sefior regidor decano: yo pense que dando la derecha de vuestra sefioria ilustre era mas completo el obsequio. Que terminado esto entr6 en conversaci6n con particularidad con el sefior regidor don Jose Davila y con lo que se concluy6 y se retiraron, todo lo

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

cual hacen presente para que en consecuencia se sirva su sefioria ilustre acordar lo que estime conveniente. Hecha esta exposici6n afiadi6 el caballero regidor don Jose Davila que despues de lo ocurrido se apareci6 en su casa el secretario de su sefioria ilustrisima el domingo tres del corriente y_,le dijo: esta vuestra merced con mucho cuidado por el pasaje que le sucedi6 con su sefiorfa ilustrisima, a que context6 [f· 216 ]/ que aquel bochorno no lo habia recibido como Jose Davila, queen tal caso lo podfa disimular, sino como diputado del Muy !lustre Ayuntamiento de· que no podia desentenderse y le era muy sensible y que par lo mismo lo tenia muy presente. Que el secretario repusa que ya su ilustrisima se habia desahogado y que ya lo dicho en publico manifestando que lo sentia por don Jose Davila y que as{ depusiere cualesquiera sentimiento pues debia estar en la inteligencia que lo estimaba. Oida y entendida la exposici6n precedente [testado: se acord6] dijeran las sefiares alcaldes y alguacil mayor que se tenga presente.

El caballero regidar don Jase Sanchez fue de dictamen en vista de la exposici6n de los sefiores diputados para el convite de su seiiorfa ilustrisima queen lo sucesivo y siempre que sea necesario hacerlo se execute por medio del correspondiente oficio en obsequio de la paz y para evitar cualesquiera otra ocurrencia de igual naturaleza, y que de todo se de cuenta a su seiioria el senor capitan general.

El caballero regidor don Manuel Angel Power dijo que se contrafa al dictamen del caballero regidor don Jose Sanchez.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Power [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Dr. Co'ronado [rubrica] = Cordova [rubrica] Davila [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] = esscribano real y de cabildo.

[159]

[9 DE MAYO DE 1801.]

En ['· 216v· ]/ la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los nueve dias del n;ies de mayo de mil ochocientos y un aiios. Para celebrar cabildo extraor-

ISe nombra diputado a la junta de diezmos.J

Entregul! el expe. dlente relativo at di1>utado don Josi! D4vila.

ACTAS DEL CABILDO

dinario en virtud de orden del seiior capitan general concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Jose Power y don Felix La Cruz, alcaldes ordinarios, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, regidor decano, don Jose Davila, licenciado don Juan Antonio Mexia, doctor don Jose Sanchez Busta· mante, regidores, para tratar y conferir lo correspondiente a el asunto de que ha impulsado esta concurrencia.

!Se nombran diputados para las re11 giosas y publi· cas.)

En este cabildo se recibi6 un oficio del seiior capitan general manifestando que habiendo diputado el ayuntamien· to al caballero regidor alguacil mayor en veinte y uno de noviembre de noventa y nueve para v.ocal de la junta de diezmos que debia celebrarse en veinte y cinco del mismo en conformidad de la Real Cedula de diez y ocho de octubre de noventa y ocho que acompafi6 en testimonio con el informe del ilustrisimo sefior diocesano don Francisco de la Cuerda, se halla en el dia ligado el expresado regidor por suplir la ausencia del seiior auditor y estar sirviendo con este motivo la asesoria general de intendencia y que debiendo concurrir a esta junta con esta calidad, es pre· ciso que recaiga en otro esta diputacion y que procedien· dose a ella se le de cuenta en la inteligencia de haber de· tei:-minado la convocatoria para ['· 217 ]/ el lunes proximo a las nueve de la mafiana, supuesto que la acordada no tuvo efecto por indisposicion del ilustrisimo senor actual. Y visto y conferenciado el asunto se acordo diputar al ca· ballero regidor don Jose Davila y que se le entreguen la Real Cedula, informes y oficios relativos para su instruc· cion en la parte que le toque, dandosele el correspondien· te aviso al senor capitan general para su inteligencia. . Estando evacuado el cabildo extraordinario para el objeto que se convoco y habiendo quedado pendiente el proyecto de la diversion, a .pesar de haberse conferencia· do larga y circunstanciadamente en el cabildo ordinario del lunes proximo que paso no ha parecido fuera de proposito el resolver de una vez este punto supuesto de es· tar ya antes con repeticion acordado y aprobado. Y sin que este exemplar interrumpa la practica hasta aqui se· guida de que en los extraordinarios no se mezclen cosas impertinentes de la materia, se acord6 que el sefior alcalde de segunda eleccion, don Felix La Cruz se haga cargo del todo de la funcion assi eclesiastica como de la otra pt1blica para diversiones, quedando comprometidos los sefiolj.eS capitulares a tomar la parte que les toque en los di-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

versos ramos que abarca. Que el dia veinte. y cinco de julio del senor Santiago, patr6n de Espana, sea el de la funci6n cuyas circunstancias y metodo quede a la direcci6n del senor encargado pasandosele al mayordomo de propios la noticia para que suministre lo necesario y pida el fondo de gastos extraordinarios, lleyando la ['; 211v·]/ mayor economia para la cual los senores capitulares ofrecen ayudar con todo lo que les fuere posible. Y se participe al senor capitan general F>Or medio de los sefiores alcalde ordinario de segunda elecci6n y regidor decano don Antonio de Cordova, como el motivo que se ha tenido para acordarlo en este dia por aprovechar los momentos.

A excepci6n del caballero regidor padre general de ·menores que expuso no haber prestado su voto en el particular acordando en esto.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. c: Power [rubrica] = La Cruz [rubrica] ....: Dr. Coronado [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Cordova [rubrica] = Da.vila [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[160]

[11

DE MAYO DE 1801.]

. En es ta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los once dias del mes de mayo de mil ochocientos y un afio. Para efecto de proceder a celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Jose Power y don Felix La Cruz, alcaldes ordinarios, don Antonio de Cordova, don Domingo Davila, licenciado don Juan Antonio Mexia y doctor [f· 218 ]/ don Jose Sanchez Bustamante, regidores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se recibi6 un oficio del caballero regidor doctor don Jose Sanchez en que como diputado que ha sido para la capilla provisional mandada disponer en la sala del presidio al efecto de decir misa a los presos que se hallan en ella da cuenta haber concluido su comisi6n con la del ocurrido de que exhibe relaci6n por menor resultando sobrantes a favor de propios cinco pesos unreal de doscientos cincuenta que libr6 para cum-

rse lnforma lo hecho en preparar la canilla de la cdrcel.J

ACTAS DEL CABILDO

plimiento y execuci6n de su cargo, haciendo presente Ia necesidad de una imagen para el altar proponiendo pare· cerle muy conforme se hiciese Ia de Nuestra Senora del Carmen como patrona de Ia carzel y anunciando por ultimo Ia visita que ha quedado en hacer el senor juez ecle· siastico de Ia mencionada capilla para cuio entonces con· sidera necesario este provista de aquello mas previo y urgente para Ia celebraci6n del santo sacrificio con Io cuaI quedara removido todo inconveniente o reparos que pudieran ocurrir en la licencia para Ia continuaci6n de Ia misa en aquel lugar y en consideraci6n a todo se acord6 que los cinco pesos y un real sobrantes Ios retenga el ex· presado caballero regidor oficiante al efecto de costear el arco y limpieza del cuadro de Nuestra Senora del Carmen que pertenece a esta real carzel y esta en el dia en Ia ha· bitaci6n de su alcaide, quedando assi remediada Ia necesi· dad de imagen para el altar. Y para que nada se eche de menos en Ia ultima visita del sefior ordinario eclesiastico habra de recordarse a el padre capellan el en- ['· ]/ cargo que se le ha hecho de los paramentos indispensables para la celebraci6n del santo sacrificio, seg(in el calculo y relaci6n que exhibi6 de ellos sobre que se acor.: d6. lo conveniente en los cabildos celebrados a dos y veinte y tres de marzo ultimo, de los que se le dara testi· monio si lo pidiere al tiempo que se le haga la nueva insinuaci6n prevenida en el dia, por el presente

El caballero regidor decano expuso que a consecuencia de la anterior becha por el sefior exponente y el caballero regidor don Jose Davila en cabildo de cinco corriente, relativa a la silla que el sefior obispo dijo correspondia a su seiioria ilustrisima debe entenderse que la referida silla era de paja, assiento y espaldar y porque puede acontecer se atribuya ser alguna silla que estuviese bajo de algiln dosel u otro magnifico aparato, lo hace presente a este Muy Ilustre Cuerpo para que con vista de la anterior ·exposici6n y la presente acuerde lo que tenga por conveniente.

. En consecuencia de lo expuesto por el caballero regidor decano fue resuelto se este a lo acordado· en el cabildo de cinco del corriente para que esta y aquella exposici6n surtan en su oportunidad los efectos que fueren convenientes sin hacerse novedad por ahora.

Y el caballero rexidor doctor don Jose. Sanchez Busratific6 su parecer en la expQsici6n que tiene hecha sobre el particular eri el cabildo del dia cinco.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Se presento el doctor Juan Ramirez haciendo exhibici6n de un legajo en el cual pide se le admita al uso y exercicio de abogado de la real audiencia del distrito y en se le guarden las honras [f· 219 ]/ ciones [sic por cxenciones] y privilegios que le estan concedidos Y visto por este Muy Ilustre Ayuntamiento, acord6 ha?erle por prcsentado con el dicho legajo donde se haya mserto el titulo de abogado que la parte expresa, que se ha por admitido al uzo y exercicio de la noble profesi6n le faculta en la parte que a este Muy !lustre Ayuntam1ento toca, que se le guarden las honras, exenciones y que le son concedidas y se tome raz6n en el hbro que corresponde, devolviendose el original al interesado.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Power [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Cordova [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y pu-. blico.

[161]

[19 DE MAYO DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los diez y nueve dfas del mes de mayo de mil ochocientos y un aiio. Para efecto de cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre, precedida la correspondi-[f· 219v· ]/ente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Jose Power Y don Felix La Cruz, alcaldes ordinarios, don Tomas Pizarro, don Jose Davila y el licenciado don Juan Antonio Mexia, regidores, este padre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro· y util de la republica. Tambien concurri6 el senor don Manuel Angel Power, regidor.

En este cabildo se recibi6 un pliego del seiior capitan general que abierto result6 ser una instancia. de. don Jose Antonio Rius recordando el despacho del mforme que pende en este ayuntamiento acerca del proyecto de allanar La Puntilla con decreto del citado seiior capitan general . . para que se despachase, y se acord6 se pus1era con su ex- .

ISe admlte a don Juan Ramlrez a efP.l'Cer la abo&a· era.)

(Don· Antonio Rius plde se ac:uerde sobre su peti- · c:i6n.)

(Se habllita a don Juan de Arredorido para la prlictlca del derecho.J

(Se admite a don Emigdlo Antique a la Prlictica de la medlcina.J

ACTAS DEL CABILDO

pediente respectivo y se tenga presentc para su despacho en el primer cabildo inmediato.

Se presento el bachiller don Juan de Arredondo Santaelises con certificacion que acreedita estar habilitado por el tribunal de gobierno para encargarse de la dcfcnsa de ciertas causas compatibles con su suficiencia en cl dcrecho y poca practica con que todavia sc halla, fundado dicho permiso en la razoncs que explica cl auto inserto en la certificacion prescntada y visto y reflcxionado por el Muy Ilustre Ayuntamicnto se acordo amparar al bachiller don Juan de Arredondo Santaeliscs en la habilitaci6n que al efccto referido ha obtenido del tribunal de gobicrno, que se tome raz6n en el libro donde toca y se devuelva original su pedimento con el correspondiente decreto. El caballero regidor padre general de menores expuso que sin embargo de todo no podia separarse del precepto de la Ley primera y segunda del Titulo veinte y cuatro, Libro segundo de la de estos reinos. [f· 220 ]/

Se presento el licenciado Egmidio Antique con titulo del protomedicato de la ciudad de Caracas para exercer la facultad de medicina y en su vista se acord6 admitirle al uzo y exercicio de la facultad medica en c.:sta ciudad y su jurisdiccion, mandando se le guarden las honras, exenciones y privilegios que le son concedidos y que tomandose raz6n en el libro que corresponde se le devuelva al interesado dicho titulo con certificacion por separado del presente esscribano de este acuerdo.

!Se acuerda consul· tar sobre petici6n de Pedro Tibo.J

Se tuvo presente el expediente del ciudadano Pedro Tibo en que solicita se le permita exercer la facultad de cirujano romancista en esta isla y que el senor capitan general remiti6 a informe del Muy !lustre Ayuntamiento y con vista de los papeles que acompafiara en dicha solicitud y la traducci6n de ellos hecha ultimamente al idioma castellano, conferenciado y meditado cuando de util contienen con la mas detenida y seria reflexion se acord6 informar a su sefioria que si concurren las circunstanci""5 de habilidad sobresaliente, te6rica y practica que le atribuyen Ios titulos y demas papelotes que el pretendiente ha exhibido, para lo que no estara demas sea entregado a la potestad del licenciado don Tomas Prieto y doctor don Francisco Oller, con lo que se afianzara mejor el concepto de su mas o menor habilidad, de sumo interes por lo beneficio [sic] o perjudicial al publico, no se ofrece reparo al ilustre ayuntamiento en que entonces se le con-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

ceda la Iicencia que solicita para exercitarse en la facultad de cirujano romancista como lo pretende.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, [f· 22-0v.]/ de que cloy fee. = Enmendado: y un, q, vale. Tcstado: y del decreto, no vale. Entre renglones: tuvo no vale. = Power [rubrica] = La Cruz. [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], csscribano real y de cabildo.

[162]

[

1.0 DE JUNIO DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan de Rico, a primero de junio de mil ochocientos y uno anos. Para celebrar cabildo ordinario como es costumbre, precedida la correspondiente citacion, concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Antonio de Cordova, rexidor decano, don Jose y don Domingo Davila y el doctor don Jose Hermenegildo Sanchez, regidores llanos, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de Y por ante mi el infrascrito esscribano por md1sposici6n del de cabiido don Gregorio Sandoval y habiendolo asi executado se acord6 reservar la [f· 221 ]/ resoluci6n de ellas para otra oportunidad. Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. == Cordova [rubrica] = Davila [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Sanchez. [rubrica] = Ante mi = Josef Nicolas Cestero [rubrica], escribano de real hazienda Y rexistros.

[163]

[8 DE JUNIO DE 1801.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los ocho dias del mes de junio de mil ochocientos y un afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como es de uso y costumbre, precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Jose Power, alcalde ordinario, don Antonio de Cordova, regidor decano, don Jose Davila y doctor don Jose Sancher.: Bustamante, regidores, para tra-

!Francisco de Acosta nlde pago de al. quller de su bo· hfo.J

!Se admlte a Pedro Tlvlaux al eiercicio de Ja cirugra.J

ACTAS DEL CABILDO

tar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la repu· blica.

Se tuvo presente el expediente promovido por Francis· co de Acosta sobre cobrar el importc del bohio que dice de su propiedad situado en el Alto de los Mameyes y que se destin6 para hospital de los virolientos degregados de esta capital para evitar la comunicacion del contagio y para poder deliberar sobre el pago que se solicita se acor· d6 que el sitado Acosta presente para el primer cabildo una certificaci6n del escribano don Bernardo Campder· [ 1 • 221 v·]/r6s por ante quien pcnden los autos donde enun· cian existe el avaluo [ del] dicho bohio, a fin de que con su presencia se delibere lo conveniente.

Se tuvo presente el expediente promovido por Pedro Tiveaux, pretendiendo se le permita exercer la facultad de cirujano romancista en esta ciudad y su isla, el cual se ha pasado a informe de este Muy Ilustre Ayuntamiento por el senor capitan general, y visto lo que producen los dados por los fisicos licenciado don Tomas Prieto y doctor don Francisco Oller, de resultas del examen practicado a consecuencia de decreto de su senoria, se acord6 que pueda exercer el oficio o practica de cirujano romancista en esta ciudad y su isla y que de ello se informe a su sefiorfa el senor capitan general, segiln esta prevenido por su decreto de cinco de los corrientes.

ISe presenta un recurso de d o n Manuel Guzm4n.J

{No hay reuni6n por falta de quo- rum.)

Se present6 don Carlos Martinez, apoderado de don Manuel Guzman, teniente a guerra subdelegado del partido de Faxardo, [Testado: interponiendo ape] mejoran· do el recurso de apelazi6n interpuesto en el pleito que dicha parte sigui6 en el tribunal real con Domingo de Santiago sobre retracto de un terreno vendido a Juan An· tonio Onormandia, y en su vista se mand6 y acord6 traer los autos oyendosele la apelaci6n y comisionandose para ello a los seiiores regidores don Jose Davila y don Jose Sanchez Bustamante y que se haga saber a la parte.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Power [rubrica] = Cordova [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo. ['· 222 ]/

Nota: Que habiendo concurrido a esta sala capitular los caballeros regidores don Jose y don Domingo Davila y el licenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores a fin de celebrar acuerdo como lo tienen de

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

uzo y costumbre no tuvo este efecto a causa de no haber concurrido ninguno de los sefiores alcaldes ordinarios por estar lexitimamcnte impedidos y el caballero regidor decano don Antonio de Cordova por estar enfermo y aunque el caballero diputado de mes dijo tenia que representar acerca de la falta de carnes que padece el vecindario, como no hubiese vocales con quien formar. cabildo se tuvo por conveniente poner esta nota para su constancia, coma lo executo en Puerto Rico, a quince de junio de mil ochocientos y un afios. = Gregorio Sandoval [nibrica], esscribano publico de cabildo.

[164]

[22 DE JUNIO DE 1801.]

. , En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Baude Puerto Rico, a los veinte y dos dias del mes de Junio de mil ochocientos y un afios. Para celebrar cabildo ordinario segun es de uso y costumbre concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Jose Power, alcalde ordinario, don Antonio de Cordova, regidor decano, don Tom.as Pizarro, don Domingo Davila y el doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

, ['· l22v. ]/ este cabildo se recibi6 un pliego del ilustns1mo y reverendisimo sefior diocesano en que partici-

_Ia deliberaci6n que ha tornado consecuente a las dispos1c10nes soberanas, explicadas en las leyes que circul6 a dominios en Real Cedula despachada en Aranjuez a Pnmero de junio de mil setecientos noventa y nueve, que en testimonio acompafia, con la circular dirigida a las padres curas y sus tenientes para la contribuci6n del tres par ciento de sus rentas, lo mismo que a las comunidades Y cofradias y habiendose leido cuanto compreende dicho oficio y testimonio se acord6 se contexte a su sefioria ilustrisima el recibo de todo en otro cabildo atento su contenido y con mayor mimero de vocales.

Se recibi6 un oficio del sefior alcalde ordinario don Felix La Cruz en que viene exonerandose del encargo que se le .habia hecho para la direcci6n de las que esta? acordadas hacer en Ia celebridad de la v1ctona consegm• da contra las armas britanicas el afio de noventa Y siete, cuando sitiaron esta _plaza por IDJlr y tierra esta plaza

Cabildo celebrado en 22 de junio de 1801.

Orlclo del ilustrlsi· mo prelado diocesa· no particip:indo el edicto que circuld para la del tres por c1ento de las rentas ecle· sidsticas para el es· tablecimiento d e 1 seminario conciliar.

El seftor alcalde ordinario don Fl!lix La Cruz se exlm.e del encargo de di· reccldn de las fies· tas public:as.•9..ue tratan hac:er en es· ta c:iudad.

Francis CO' Ferrior solicita continuar en el encargo de alguacil de vara de que se habla sepa- rado.

ACTAS DEL CABILDO

[sic], con motivo de la muertc ocurrida en su csposa recientementc y otros en q:..ie descanza para demitir este encargo y conferenciado el asunto se acord6 con todos los votos sin lugar la solicitud atcndida la causa, naturalcza Y especie de las diversiones insinuadas quc en manera alguna se consideran opucstas para suspendcrlas ni menos transferir o delegar la comisi<Jn o diputacion, contextandolo cl oficio con inscrcion de estc acuerdo.

Se prescnt6 Francisco Fcrrior, cxponiendo quc con motivo de hallarsc cnfermo y en neccsidad de ocurrir a medicinarse al real hospital intcrpo-[f· 223 ]/sita persona a su nombrc hizo dimision de su empleo y habiendosele admitido se previno el cese dcl sueldo que se le contribuia y que habiendo restablecido su salud entendido de esta novedad le ha sido forzoso exponer este hecho suplicando se le continue en su oficio y sueldo y con vista de lo que a continuaci6n informa el caballero alguacil mayor y sirve de apoyo a lo justo de la pretension, se acord6 quede restablecido dicho Ferrior en su exercicio y sueldo y se pase la orden por el esscribano al mayordomo de propios para el abono del que tiene devengado y sucesivos.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que .firmaron sus seiiorfas, de que cloy fee. = Power [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rU· brica], esscribano real y de cabildo. [165]

[6 DE JULIO DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los seis dias del mes de julio de mil ochocientos y un afios. Para celebrar cabildo ordinario como es de uso y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial, precedida la correspondiente citaci6n, los seiiores alcalde ordinario, don Jose Power [f· 223v·]/ regidor alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado, don Tomas Pizarro, don Jose Davila, don Domingo Davila, y don Manuel Angel Power, regidores, para tratar y conferir los asuntos tocantes al pro y util de la republica, no concurri6 el caballero regidor padre general de menores •.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

licenciado don Juan Antonio Mexias, por haber avisado hallarse indispuesto de la salud.

En este cabildo se context6 a el oficio que se recibi6 del ilustrisimo seiior diocesano en veinte y dos de junio ultimo como instruye la copia que se acord6 acumular al expediente y fueron diputados los caballeros regidores aoctor don Jose Joaquin Coronado y don Jose Davila.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Power [rubrica] = Dr.· Coronado [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y publico.

[166]

[13 DE JULIO DE 1801.]

. En Ia muy noble y muy leal ciudad de San Juan Baude Puerto Rico, a los trece dias del mes c!e julio del mil ochocientos y un aiios. Para cele-[r. 224 ]/brar cabildo ordinario como es de uzo y costumbre se juntaron en esta sala consistorial los sefiores don Jose Power alcalde ordin:irio, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacd mayor, don Tomas Pizarro, don Jose Davila, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidores, este padre general de menores y don Manuel Angel Power, regidor para tratar Y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se ha recibido un edicto del ilustrisimo senor diocesano y una instrucci6n reservada para los padres curas acompaiiados de su oficio de ocho del corriente, todo dirigido a lo resuelto en la obra de la Santa Iglesia Catedral y que costeandose esta prinzipalmente Por Ia piedad y devoci6n de los fieles quiere que el ayuntamiento vea el plan formado con acuerdo del seiior vicepatrono real. Y en cuyo oficio elige o nombra con el mismo acuerdo. a los sefiores alcalde ordinario don Felix La Cruz y regidores don Jose Davila y licenciado don Juan Antonio Mexia, para correr [con] la petici6n y recolecci6n de que se trata y pide que el ayuntamiento se sirva comunicar esta elecci6n o nombramiento para su inteligencia y gobierno y estando presentes en este cabildo ordinario los sefiores regidores don Jose Davila y don Juan

Se contest6 al ofic I o recibido d e l ilustrlsimo s e ii o r prelado diocesano, recibido en cabildo de 22 de junlo de 801.

(El Obispo nombra dlputados para recolecci6n de Condos para Ia obra de catedraJ.)

ISe recibe oficio sobre la capllla de la Ciitc:el.J

llncldente de la bendlci6n de la sala capitular por el set\or Obispo.)

ACTAS DEL CABILDO

Antonio Mexia, inteligenciados de todo dixeron que aceptaban la elecci6n que se dice hecha con acuerdo del senor vice-patrono real participandosele a su senoria. Y no hallandose presente el senor alcalde ordinario don Felix La Cruz se acord6 que se le participe la elcccion o nombramiento ['· mv-/] por el presente escribano para su inteligencia y gobierno [Testado: y se contexte a su senoria ilustrisima] y se reserve la contextacion a su senoria ilustrisima.

Se recibi6 otro oficio del senor capitan general con testimonio de lo resuelto en orden a la capilla para la misa de los presos que se ha construido en la sala alta del presidia y ornamentos que ban de. costearse y se acord6 que se acumule al expediente y se traiga para el primer cabildo.

Con lo que se concluy6 este que .firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Power [rubrica] = Coronado [rubrica] =Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexias [rubrica] = Power [rubrica] == Ante mi = Gregorio Sandoval [nlbrica], esscribano real y de cabildo.

[167]

[20 DE JULIO DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Bautista de Pt.erto Rico, a los veinte dias del mes de julio de mil ochocientos y un afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de C6rdova, don Tomas Pizarro, don Domingo Davila, licenciado don Juan Antonio Mexia y doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidores, el penultimo padre general de menores, para tratar y conferir las cosas to-[f· 225 ]/cante al pro y util de la republica a que tambieo concurri6 el caballero sfndico procurador general y el alcalde ordinario don Jose Power.

En este cabildo expuso el caballero regidor alguacil mayor que el ilustrisimo sefior diocesano se sirvi6 pasarle un recado por media del secretario de este Muy Ilustre Cabildo manifestando que pasada a la sala consistorial a las once de este dia a hacer una visita y despedirse por.,,

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

que marchaba para el campo y con este motivo al mismo tiempo bendecir la sala. De por medio del propio context6 que el alguacil mayor era miembro de este cuerpo capitular y no cabeza ni presidente y que apreciando la distinci6n le parecia que debia entenderse con el seiior presidente. Que ademas la bendici6n estaba tratada [Testado: acordada] con otro aparato que habian suspendido algunas incidencias y que particip6 este punto [Testado: acuerdo] con el sefior capitan general y que tambien le parecia muy debido que se le participase esta ocurrencia. Que context6 su seiioria ilustrisima que queria hacerlo sin costo alguno privadamente una vez que venia aver la sala y que queria tener este gusto. Que se entendia con el alguacil mayor con diputado que fue con el caballero regidor don Jose Davila ofreciendole de ver la sala cuando gustase. Con Io q?e concluy6 su exposici6n. Y se acord6 que fuesen dos diputados, los seiiores decano don Antonio de C6rdova y don Juan Antonio Mexia a la participaci6n al senor capitan general, quienes habiendo regresado expusieron que enterado su seiioria dicho seiior capitan general de su diputaci6n y sus particulares cuales fueron el recado que en segunda le comunic6 el cabailero alguacil mayor, que debia clirigirse ante todas cosas por el conducto del senor presidente y enten-[f· 225v·]/dido su seiioria dijo que estaba bien y que asi debfa entenderse, que acordara el cabildo con conocimiento de la contextaci6n que compreendia el pliego cerrado que puso en manos del seiior regidor decano, el cual habiendose leido qued6 el ayuntamiento enterado de su contenido para su gobierno y estando a la hora seiialada el ilustrisimo seiior obispo antes de sentarse en la silla que se le habia destinado trat6 de la bendici6n de la sala consistorial en que el ayuntamiento procur6 distraerlo para tratarlo con mas gravedad. Y en efecto manifest6 su ilustrisimo que la Santa Iglesia pretende en su liturgia que se bendigan los edificios nuevos o renovados. Y el seiior alcalde ordinario de primera elecci6n despues de haber concluido su ilustrisima le pidi6 formalmente que se sirvie1a suspender Ia beridici6n porque estaba tratada la funci6n de iglesia con otro aparato y que ademas se habia participado al senor capitan general, cuyo previo conocimiento no se inclinaba el ayuntamtento a reducirse a la bendici6n. Entonces el ilustrisimo senor [expres6] que no podria .de la bendici6n porque era publica, que ya era el desprec10 de su caracter

enmendado: participado, vale. (rdbrica)

enmendado: antlcipado, vale.

testado: no vale [rubricaJ

[Se contesta oficlo del Obispo.)

ACTAS DEL CABILDO

y sagrada dignidad y que lo habia anticipado antes de ayer a dicho senor capitan general contextandole que estaba bien. Que ademas [Testado:. habia recibido una diputaci6n y que esta] el punto de la bendicion le pertenecia sin otra participaci6n como prelado eclesiastico y que en el caso de que el ayuntamiento lo tuviese previsto con alglin otro aparato no habia inconveniente en que se repitiese porque no habia un dogma de fee contrario. Que sus deseos eran buenos y que venia de amistad, sin etiqueta Y sin desconocer la autoridad del senor [r. 226 ]/ capitan general, en cuyos elogios se dilat6. A pesar de todo lo cual replic6 a su ilustrisima el caballero alguacil mayor que el punto de la bendici6n estaba tratado con el senor capitan general y que el buen orden requeria que se entendido con el y. entonces su senoria ilustrisima pidi6 estola ritual y agua bendita para proceder a la bendici6n a que el ayuntamierito no hizo una oposici6n creyendo haber cumplido con manifestar a su ilustrisima repetidamente los reparos que se ofrecian. Y efectuada la bendici6n se acord6 pasarle testimonio de esta acta al senor capitan general para su inteligencia, no habiendo ocurrido otra cosa.

Se context6 el oficio de ocho de julio corriente del ' ilustrisimo senor obispo ..

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus senorias, de que doy fee. = Power [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] == Pizarro [rubrica] = Davila ["rubrica] = Ldo. Mexia [nlbrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Zevallos [rubrica] == Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y publico.

[168]

[27 DE JULIO DE 1801.]

En ['· 226v·]/ la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte y siete dias del mes de julio de mil ochocientos y un afios. Para celebrar cabildo ordinario segtln esta recibido por uso y costumbre concurrieron a esta sala consistorial los sefiores alcalde ordinario don Jose Power, regidor alguacil mayor doctor don Jo_se Joaquin Coronado, don Antqnio de·C6rdova,

don Tomas Pizarro y don Domingo Davila, regidores, para tratar y-conferir las. cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se recibi6 un oficio del seiior capitan general y abierto y leido result6 ser contextaci6n al que se dirigi6 a su sei'ioria por este ayuntamiento con el acuerdo celebrado en cabildo de veinte del corriente y se acord6 que se una a su antecedente y se archive.

Se tuvo presente el expediente de la capilla provisional de la real carzel que ultimamente se sirvi6 pasar el senor capitan general con oficio de once del corriente aprobando el acuerdo del Muy Ilustre Ayuntamiento rv] con vista de todo se acord6 que se pase al padre capellan copia de la [relaci6n] antigua y de la nueva que firm6 relativa a las paramentos que se necesitaban para el santo sacrificio de la misa y a continuaci6n de ella testimonio del acuerdo de veinte y tres de marzo ultimo para que en su inteligencia proceda a lo que se dispone y esta aprobado .

. Siendo llamado Juan Angel Rivera, compareci6 y exig1endosele la raz6n ultima y definitiva sabre la venta de su casa para la fabrica de la real carzel, expuso que desde entonces solicita casa para vivir con su dilatada familia Y que no la ha encontrado ni que puede dar la suya par la tasaci6n que se hizo porque la estima en mas alto precio y que en esta atenci6n [f· 227 ]/ suplicaba al Muy Ayuntamiento lo continuase en ella par el perjuic10 que se le seguia, que estaba pronto a vender dace varas del fondo por su tasaci6n, y se acord6 que se ponga esta diligencia en testimonio en el expediente asunto para que obre las debidos efectos y se traiga para el primer cabildo.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Power [nlbrica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [nibrica] =· Davila [nibrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [nibrica], esscribano real y publico de cabildo.

[169]

[3 DE AGOSTO DE 1801.] .

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los tres clfas del mes de agosto de

(Se reclbe oflcio del gobernador.J

(Sobre la capllla de la eel.reel.)

[Se lnsta a Juan Angel Rivera a \'ender su casa para la <tbra de la c4rcel.J

Sobre la remisi6n del testlmonlo que compreende la gracia hecha a don Pedro Diaz, hiios y sucesores.

ISobre la remisi6n del testimonlo que comprende la gracia hecha a don Pedro D(az, hiios y sucesores.J

Sobre la solici tud de los arren.:atarios de las casillas de propios para la exti nci6n de los buhoneros q u e I e s perjudican e n I a venta de quincalle- rla.

ACTAS DEL CABILDO

mil ochocientos y un aiios. Para celebrar cabildo ordinario ':Omo lo tienen de uzo y costumbrc concurricron a esta sala consistorial los seiiores don Tomas Pizarro quc hace funciones de decano, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menorcs y don Tadeo Zevallos, procurador general, para tratar y confe-(f. mv.Jjrir los asuntos tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se recibi6 un plicgo <lei senor capitan general incluyendo testimonio de la Real Ccdula de diez Y seis de febrero de mil ochocientos en quc Su Majcstad niega el privilegio de hidalgfa a don Pedro Dfaz, sargento mayor retirado y vecino dcl partido de Rio Picdras, que lo solicit6 por si y a nombre de sus hermanos pero si que atendiendo a la subsistencia, utilidad y comodidad de los interesados que de las tierras realengas que se repartan gratuitamente [suertes] proporcionadas entre los hermanos Diaz que no las tengan, como tc:imbien a sus hijos y sucesores. Y se acord6 en su vista obedecerla y acatamiento debido. Que se guarde cumpla y execute y teniendose presente se contexte su recibo.

Se present6 con un memorial Salvador Martinez y los demas arrendatarios de las casillas reclamando contra los buhoneros que Ies perjudican sus ventas de quincalleria por haberse fixado varios de ellos en la plaza y se acord6 que pase al senor capitan general, intendente y gobernador para que se sirva dar las providencias convenientes informando el caballero alguacil mayor que los ha quitado varias ocas;iones, como encargado de Ia policia por su empleo.

ISobre las reias de la sala capitular.J

ISe reserva expediente de la c;ircel.J

[Se altera la dipu- taci6·n de mes.)

Se tuvieron presente las tres rejas de fierro para las ventanas de esta sala capitular de que esta encargado el caballero alguacil mayor y mediante la dilaci6n que se advierte se acord6 que se pase oficio al sefior gobernador para que se sirva disponer su conclusion respecto de que sirven al mismo tiempo de resguardo a la real carzel.

Se tuvo presente el expediente de la real carzel y siendo ya tarde se reserv6 tratar de el en lo sucesivo.

El caballero alguacil mayor expuso que por su turno le debe tocar Ia [f· 228 ]/ diputaci6n en el mes entrante de septiembre pero que sus ocupaciones no le permi ten su desempeiio y lo hace presente para que se acuerde lo que corresponda. Y se acord6 que se avise al caballero rexidor que sigue, que es el caballero regidor don Antonio de

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Cordova por estar enfermo el caballero regidor fiel executor don Joaquin de la Torre, a quien tocaba si no lo estuvicse.

Con lo que sc concluy6 este cabildo, que firmaron sus sciiorias, de que cloy fee. = Pizarro [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y publico.

[170]

[

11 DE AGOSTO DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los once dias del mes de agosto de mil ochocientos y un aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre, precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Jose Power, alcalde ordinario, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Tomas Pizarro, regidor y el licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se acord6 pasar oficio al senor capitan general haciendole presente la ultima resoluci6n de Juan Angel de Rivera de no ven-[ 1 • 228 v·]/der su casa y solo si doc.:e varas de fondo. Que suspendiendo toda providencia delibere su seiioria lo que tuviere a bien sabre la compra a censo y tributo de la casa del senor chantre difunto don Jose Mayzonet acordada desde siete de enero de noventa Y cuatro, y que la copia se acompaiie al expediente del asunto.

Se tuvo presente la instancia de don Carlos Martinez y se acord6 que dirija su instancia al senor capitan general.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus seiiorias, de que cloy fee. = Power [rubrica_J = [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. MexiaAnte mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscnbano real y de cabildo.

ACTAS DEL CABILDO

[17 DE AGOSTO DE 1801.]

En la muy noble y muy Ieal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a Ios diez y sietc dias del mes de agosto de mil ochocientos y un afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre concurrieron a esta sala capitular los sefiores don Antonio de Cordova, regidor decano, doctor don Jose Joaquin Coregidor alguacil mayor, don Jose Davila, don Tomas Pizarro y el licenciado don Juan Antonio Mexia, regidores y el ultimo padre general de menores, para tratar Y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica. El caballero alguacil mayor pidi6 que se enterase de su exposici6n hecha ['· 229 ]/ en cabildo de veinte de julio pr6ximo pasado al caballero regidor don Jose Davila para que como diputado que fue exponga lo que ocurri6 con su seiioria ilustrisima en punto a la bendici6n de la sala Y enterado dicho caballero regidor, context6 que la diputaci6n que se cita como que no se dirigia a efecto de convidar al ilustrisimo seiior diocesano para la bendici6n de la sala, no se trat6 de eso y solo si despues de cumplida la diputaci6n se le ofreci6 por el senor alguacil mayor a dicho ilustrisimo senor que cuando quisiese ver la sala capitular podria executar pues no habiamos tenido el honor de que su ilustrfsima la hubiese visto, de que respondi6 su sefiorfa: ya, ya. Que al tiempo de despedirnos vi6 el que expone tomar del brazo al senor alguacil mayor y hablarle su ilustrisima en voz baja, que s6lo percibi6 la expresi6n de bendicion sin entender lo demas.

Que con este motivo expone, por lo que pueda importar al honor y secreto del Muy !lustre Ayuntamiento, que su senoria ilustrisima le dijo habia sabido lo que se habia tratado en este cabildo y reparos que se habian hecho sobre el nombramiento de diputados para la colecci6n de limosnas. Que esto lo bace presente para que se procure guardar lo que ocurra en conferencias o acuerdos para que no salga afuera ni se baga diafano, que es peligroso.

El senor capitan general pas6 a informe la instancia de don Carlos Martinez en que pide que de los fondos de propios se le anticipen [de] cuenta de los estipendios que perciva anualmente trescientos y cincuenta pesos para zatisfacer el importe de los utencilios que ha comprado

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Y para construir un rancho en el patio P· 229v. ]/ de su casa [testado: para dejar este] con las correspondientes servidumbrcs para dejar esta a beneficio de los niiios, aprontandose a otorgar la correspondiente cauci6n que asegurc el habcr quc percibe adelantado. Y se acord6 informar que pueden darsele doscientos pesos a don Carlos Martinez para zatisfacerlos de sus propios salarios y para los fines que expresa, siempre que de fiador de responder con pago de esta cantidad y de asegurar que permanecera en la escuela con consentimiento del dueiio de la. casa sin desalojarlo de ella por todo el tiempo que dure Ia deuda y no de otra suerte.

Se tuvo presente haber fallecido Bernardo Ravelo, fiel contraste, y Gregorio Alvarez, alarife y para Io primero se eliji6 a Pedro Elias y para lo segundo a don Francisco Cepero, pues aunque por noticias se sabe que tiene causa criminal pendiente no hay sujeto mas a prop6sito en quien pueda librarse esta confianza y gozar las demas del fuero de guerra y se acord6 pasar esta elecci6n al sefior capitan general.

Se pas6 a los seiiores de la junta municipal Io que consta de su acuerdo de cuatro del corriente, pidiendo en el testimonio a continuaci6n de la acta capitular en que el Muy Ilustre Ayuntamiento se sirvi6 qisponer el reintegro de los doscientos y cincuenta pesos invertidos en la capilla y se acord6 que se de testimonio como se solicita.

Con lo que se concluy6 este cabildo, que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Cordova [rubrica] = Coronado [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica1 = Ldo. Mexia [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [nibrica], esscribano real y publico. P· 230 ]/

[172]

[25 DE AGOSTO DE 1801.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a Ios veinte y cinco dias del mes de agosto de mil ochocientos y un afios. Para cabildo ordinario como Io tienen de uzo y costumbre .concurrieron a es ta sala consistorial los sefiores don Jose Power alcalde ordinario don Antonio de C6rdova, don To.,. Pizarro, don Josi Davila, don Domingo licenciado· don Juan Antonio Mexia, regidores y el Ultimo pa-

[Elecci6n

(Sohre

ACTAS DEL CABILDO

dre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de Ia republica, a que tambien concurri6 el caballero sindico procurador general.

En este cabildo se recibi6 un decreto del senor capitan general dado a consecuencia del informe que produjo el ilustre ayuntamiento acerca de Ia instancia hecha por don Carlos Martinez sobre anticipaci6n que solicit6 de trescientos y cincuenta pesos a buena cuenta de los salarios que debe percibir por el encargo de maestro de primer[as Ietr]as y se acord6 que se imponga de todo al interesado para que conviniendole esta anticipaci6n en Ios terminos que se ocurra a los sefiores de Ia junta municipal para lo demas que a ella corresponda, a donde se pasara el expediente previas las urbanidades de estilo.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = Power [rubrica] ·= Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Zevallo [rubrica] = Ante mf = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo.

[173]

[31 DE AGOSTO DE 1801.]

En ['· 230v. ]/ esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan de Puerto Rico a los treinta y un dias del mes de agosto de mil ochocientos y un afio. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre, concurrieron a esta sala de ayuntamiento los sefiores don Antonio de Cordova, regidor decano, doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor, don Tomas Pizarro y licenciado don Juan Antonio Mexia, regidores, este padre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica a que tambien concurri6 el caballero s:indico procurador general don Jose Tadeo Zevallos.

En este cabildo se tuvo presente la ipstancia de la morena libre Basilia de la Cruz y visto el merito que produce el expediente, se acord6 estando pasados todos los de este asunto al caballero regidor don Tomas Pizarro para el reparto de solares a los pretendientes en el sitio de La Cantera, precedida su mensura y avaluo se le pase este igualmente para que efectuadas estas diligencias pon-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

ga a esta parte en poseci6n como a los demas y que otorguen la correspondiente escritura de reconocimiento y de todo se de cuenta a su tiempo. ·

Se tuvo tambien presente la solicitud de Juan Apolinar Rodriguez y visto el informe del caballero regidor diputado, se acord6 que pase al mismo para que haga que los actuales poseedores, Jose de Roxas y Luis Truxillo otorguen la correspondiente escritura de reconocimiento como todos los demas que '!Stuvieron pendientes y no lo hubieren efectuado como se acord6 con esta fecha, dando cuenta, sin lugar la solicitud de Juan Apolinar Rodriguez.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seii.orias de que [f· 231 ]/ cloy fee. = Cordova [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Zevallo [rubrica] = Ante mi = Gregorz'o Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo.

[174]

[7 DE SEPTIEMBRE DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los siete dias del mes de septiembre de mil ochocientos y un aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Tomas Pizarro, regidor, que hace de decano, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Jose Davila, regidor y licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, para tratar y conferir las c_osas tocantes al pro y util de la republica, a que concurn6 el caballero sindico procurador general don Jose Tadeo Zevallos.

En este estado concurri6 el senor don Manuel Angel Power, regidor. ·

En este cabildo se ha tenido presente que la falta de estatutos municipales va introduciendo algunos abusos que deben ser Iuego corregidos. pnnc1palmente en cuanto al gobierno intemo y econ6m1co. Y. aunque algunos de los sefiores regidores ['· 231 v. ]/ ant1guos aseguran que sobre este punto tan importante se. ban tornado providencias y que de hecho se la ci6n ordinaria en tiempo que servia el ofic10 procurador general don Miguel Xiorro a cuya mstanc1a

ACTAS DEL CABILDO

fue promovida, se pas6 todo al gobierno para que se le diese su curso * llevandolas sin la formalidad de precedente oficio el seiior auditor entonces don Manuel Chiquero y Saavedra con los estatutos antiguos que se conservaban y aunque en efecto se formaron unos que, o por no estar concluidos o no bien correctos, quedaron sin exercicio en la practica, se acord6 que para dar principio a esta obra se registren los libros de acuerdo desde el aiio de sesenta y cuatro para tener a la vista cuanto haya ocurrido en el asun'to y tambien las Cedulas y Reales Provisiones que esten expedidas, recogiendose de donde existieren las antiguas ordenanzas municipales y Ia informaci6n que se refiere para lo cual se diputa al caballero regidor licenciado don Juan Antonio Mexia, quien acompafiado con el infrascrito esscribano procedan al escrutinio en esta sala consistorial dandose cuenta para el curso que corresponda.

Se ley6 un oficio del seiior gobernador y capitan general en que aprueba la elecci6n celebrada en cabildo de diez y siete de agosto ultimo, para fiel contraste en Pedro Elias por muerte de Bernardo Ravelo y de alariM en don Francisco Zepero por la de Gregorio Alvarez y se acord6 que comparezcan los contenidos para que aceptando sus oficios juren de fidelidad.

Se ha tenido presente la instancia de Francisco Rios, que alegando su fuero de guerra pretende eximirse del ** oficio concejil de alcalde [f· 232 ]/ de barrio *** a que fue elegido para este afio y se acord6 qtie para contextar al informe que ha pedido el senor capitan general se haga saber a los individuos de la manzana que hagan su convocatoria y elijan alcalde de barrio para el resto del aiio Y que presente la elecci6n.

Y habiendo comparecido los expresados Pedro Elias Y don Francisco Zepero y hecholes saber por el senor presidente el nombramiento o elecci6n de fiel contraste al primero y de alarife al segundo, habiendole aceptado, les recibi6 juramento que hicieron por Dios y una sefial de cruz so cuyo cargo prometieron uzar bien y fielmente sus oficios seglin su leal saber y entender y lo firmaron

.Con lo que· se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefi.orfas de que doy fee. = Pizarro = Corona-

"' Testado: como en efecto.

"'"' Testado: alcald.

"'"'* Testado: para este.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

do [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Francisco Zepero [rubrica] = Pedro Elias [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[175]

[

14 DE SEPTIEMBRE DE 1801.]

En [f. 232 "· ]/ la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los catorce dias del mes de septiembre de mil ochocientos y un aiios. celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre precedida la correspondiente citaci6n concurrieron a esta sala de ayuntamiento los sefiores don Jose Power, alcalde ordinario, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, don Manuel Angel Power, y don Miguel Davila para tratar y conferir las cosas to cantes al pro y util de la republica. ·

En este cabildo se ·tuvo presente el expediente de Francisco Acosta relativo a que se le pague el bohio tazado en cien pesos que compr6 a Juliana Ferrer, viuda de Juan Castillo y eligi6 el Muy !lustre Ayuntamiento para degredo de las viruelas y se acord6 que respecto de que no se hace menci6n del suelo ni del terreno que le pertenezca alrededor para sus servidumbres porque no consta ni por el papel de venta ni por la tasaci6n ultima que se ha hecho se suspenda la determinaci6n hasta aclarar este punto informando el mismo Francisco Acosta en cuya viSta y estado se tomara la providencia conveniente, o bien de la compra o bien del pago de alquileres que se acordare en cabildo pleno. ·

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias de que doy fee. = Power [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y publico. er. 233]/

{Sohre elecci6n de alcalde de barrio.)

(Se recibe a don Francisco Mosquera Cabrera como abogado.J

ACTAS DEL CABILDO [176] [22 DE SEPTIEMBRE DE 1801.]

En Ia muy noble y muy ]ea] ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a Jos veinte y dos dias de] mes deo septiembre de mil ochocientos y un afios. Para cfecto de celebrar cabildo ordinario como Io tienen de uso y costumbre, precedida la correspondiente citaci6n concurrieron a esta sala capitular los sefiores don Jose Power, alcalde ordinario de primer voto, don Tomas Pizarro, don Domingo Davila, licenciado don Juan Antonio Mexia, y doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidores, el tercero, padre general de menores para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica. = concurri6 el senor regidor don Jose Davila.

En este cabildo se tuvo presente la elecci6n hecha de alcalde de barrio para el de San Juan segiln lo acordado en cabildo de siete de septiembre corriente, la cual ha comunicado el senor alcalde ordinario don Jose Power para que se le de el curso correspondiente y se acord6 que con el correspondiente oficio y previas las urbanidades de estilo, se remita dicha elecci6n al senor capitan general a fin de que su sefioria se sirva aprobarla si lo tuviere por conveniente. = Y con respecto a que debe darse el informe que su sefioria pide acerca de el nombramiento que recay6 en el citado Rios, se suspenda por ahora y hasta otro cabildo que concurran los sefiores que estuvieron al acuerdo de siete del corriente.

Se present6 el licenciado don Francisco de Mosquera Cabrera, natural de la ciudad de Santo Domingo, exhibiendo el Real Despacho que se le ha librado como abogado, recibido en la Real Audiencia [ roto] e incorporado en los Reales Consejos, pidiendo se le ha [sic] y tenga por tal abogado y permita el libre uso de su profesi6n, visto y examinado dicho [f. 233 v. ]/ Real Despacho, se acord6 que guarde, cumpla y execute que el licenciado don Francisco Mosquera Cabrera use libremente su facultad en el territorio de esta ciudad, se le guarden las honras, gracias y preeminencias que le estan concedidas, se tome raz6n del citado Real Despacho en el Iibro que corresponde y se devuelva al interesado y que el presente esscribano se. encargue de participar este acuerdo al seiior alcalde ordinario de segunda elecci6n para los fines conve-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

nientes rcspecto a hallarse presente el senor alcalde ordinario don Jose Power presidiendo el cabildo.

Con lo quc se concluy6 este cabildo que firmaron sus senorias de que doy fee. = P<;n.ver [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [nibrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano publico de cabildo. [177]

[28 DE SEPTIEMBRE DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte y ochq dias del mes de septiembre de mil ochocientos y un aiios. Para celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Jose Power, alcalde ordinario, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Tomas Pizarro, don Jose Davila, don Domingo Davila (C· 234 ]/ y el licenciado don Juan Antonio Mexia, regidores y este padre general de menores, a que concurri6 tambien el caballero sindico procurador general don Jose Tadeo Zevallos, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica. En este cabildo se ha visto la elecci6n que se hizo de alcalde de barrio por su respectiva manzana y remiti6 el senor alcalde ordinario de primera elecci6n para los efectos que se expresan en su acta. Y respecto de que en veinte y dos del corriente se acord6 que se pase al senor gobernador con el informe que se sirvi6 pedir en tres de enero y cinco de marzo para su aprobaci6n, se acord6 en este que se execute, informandose que la elecci6n hecha en Francisco Rios por el vezindario de su manzana, no fue como individuo aforado sino como un vezino con tienda abierta que ha gozado y goza de todos los privilegios de tal, en que el ayuntamiento nada mas hace que pasar la elecci6n al senor capitan general para su baci6n y mediante ella, recibirle su juramento Y poses1on con la entrega de libros y vara, pero que esto sea Iuego que se haya meditado bien sobre el asunto para Io cual se reserv6 para el primer cabildo del dia cinco de octubre entrante.

(Se aprueba petici6n de don Carlos Martfnez.1

[Acuerdo s 0 b r e petici6n de Francisco Rios.)

· ACTAS DEL CABILDO

Se tuvo presente la instancia de don Carlos Martinez Y se acord6 que sin embargo de haber variado el sistema concurriendo las mismas circunstancias de la necesidad de dinero que ha pedido se le den los doscientos pesos siempre arreglandosc al acucrdo e informe de diez y siete de agosto ultimo.

Con [L 234 "· ]/ lo que sc concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que cloy fee. = Power [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real ·y de cabildo.

[178]

[5 DE OCTUBRE DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los cinco dias del mes de octubre de mil ochocientos y un afios. Para celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre se juntaron en es ta sala consistorial los se.fiores don Jose Power, alcalde ordinario, doctor don Jose Joaquin Coronado, rexidor alguacil mayor, don Jose Davila, don Domingo Davila, don Miguel Davila, rexidores llanos, el licenciado don Juan Antonio Mexia, rexidor padre general de menores, el rexidor don Manuel Angel Power y el procurador sindico general don Jose Tadeo Zevallos para tratar y conferir las cosas tocantes al pro (f· 235 ]/ y util de la republica por ante mi el presente escribano a causa de hallarse enfermo el de cabildo don Gregorio Sandoval.

En este cabildo se evacu6 el informe que se sirvi6 pedir el se.fior capitan general en tres de enero y cinco de marzo sobre la instancia de Francisco Rios para que como aforado se le exonere de el oficio concejil de alcalde de barrio y se acord6 en Ia forma siguiente = "Senor capitan general = La practica que se observa en los alcaldes de barrio es la de elegirse en el dia del afio por Ios propios vecinos de su manzana precediendo el permiso de vuestra sefioria y presidiendola el senor alcalde ordinario de primera elecci6n que ejecutada se pasa el superior gobierno para su confirmaci6n con las demas actas que se celebran con este objeto = "Bajo de este concepto vino el elegido por su manzana· Francisco Rios, miliciano

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

retirado y confirmada su elecci6n se le recibi6 ,!U juramento sin perjuicio de su fuero de guerra que en ·aquel acto aleg6 ".

"Sus vecinos sin duda, lo eligieron por dos motivos: El primero, por los varios ejemplares antiguos y recientes de haber elegido a los retirados del real cuerpo de er· 23Sv. ]/ artilleria, fijo y milicias que aceptaron sin contradici6n alguna, y el segundo por que la elecci6n no seria hecha como aforado de milicias, sino como un vecino que tiene su tienda de merceria abierta y que por gozar de todos los privilegios de ciudadano se le honr6 con un empleo concejil.

"Ademas de estas razones concurre la de que siendo este pueblo militar son por consiguiente muy pocos Ios vecinos que no esten aforados y de aqui la dificultad en las elecciones de alcalde de barrio que escasamente se encuentran a prop6sito para el caso y muchos que no saben leer ni entienden los reglamentos de policfa e instrucciones que se les pasan para cumplimiento de sus obligaciones.

"Lo cierto es que por Ia alegaci6n del fuero qued6 pendien te el padr6n de Francisco Rios que debi6 haber hecho de su respectiva manzana de San Juan y persuadido el ayuntamiento que habra hecho esta diligencia notable falta al superior gobierno, no solo acord6 pasar a vuestra sefioria el informe er· 236 ]/ que se sirvi6 pedirle sobre este punto, en tres de enero y cinco de marzo sino que crey6 tambien oportuno de que con su precedente permiso que le pidi6 y obtuvo el senor akalde ordinario de primera elecci6n don Jose Power se procediera a nueva elecci6n por la manzana como se verific6 en Simon Rical por la acta que tiene el honor de acompafiar sin perjuicio de la declaratoria que vuestra sefioria se sirva hacer en este asunto yes cuanto puede informar.

Con la que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = Power [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Zevallo [rubrica] = Ante mi = Juan Fernandez de el Otero [rubrica], esscribano publico.

(Se aprueba elecci6n de S i m 6 n Rica! como alcalde de barrio.)

IJ u r a m e n t o de Sim6n Rical.J

ACTAS DEL CABILDO [179]

[13 DE OCTUBRE DE 1801.]

En [f· 2l6v. ]/ la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los trece dias del mes de octubre de mil ochocicntos y un afios. Pa1·a celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre concurrieron a esta sala los seiiores don Antonio de Cordova, regidor decano, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores y el doctor don Jose Sanche-z: Bustamante, regidor, para tratar y conferir las tocantes al pro y util de la republica = a que tambien concurri6 el caballero regidor don Manuel Angel Power. En este cabildo se recibi6 un pliego del senor capitan general el cual fue abierto y su contenido es contextaci6n a la acta capitular que se remiti6 en testimonio a su seiiorfa con oficio de diez y nueve del mes de octubre acerca del informe pedido sobre la solicitud de Francisco Rios para que se le exonerase del encargo de alcalde de barrio por ser miliciano cumplido y estar exento de esta carga y elecci6n de nuevo alcalde de barrio que recay6 en Simon Rical y se acord6 que respecto a que el senor capitan general se ha servido aprobar la elecci6n hecha en Simon Rical para alcalde de barrio de ]a manzana de San Juan, se le haga comparecer para que aceptandolo, preste el debido juramento y se entregue del libro que debe estar a su cargo percibiendolo de Francisco Rios en cuyo poder existe y habiendo dado cuenta al portero con quien se le mand6 comparecer de no hallarse en la actualidad en su casa, y no saberse donde permanecfa, se acord6 que el senor regidor decano le reciba el juramento cuando tenga por conveniente.

Y no ocurriendo otra cosa, se concluy6 este cabildo [f· 237 ]/ que firmaron sus senorias de que doy fee.

En este estado compareci6 Simon Rical, y en consecuencia de lo acordado, el caballero regidor licenciado don Juan Antonio Mexia le hizo saber el nombramiento hecho en el para alcalde de barrio para el barrio de San Juan y habiendolo aceptado jur6 por Dios Nuestro Seiior y una senal de la cruz, so cuyo cargo prometi6 uzar bien y fielmente su encargo segiln su leal saber y entender, no firm6 porque dixo no saber, de que doy fee. = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [nibri't,

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

ca] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[180]

[ 19 DE OCTUBRE DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de Puerto Rico a los dicz y nuevc dlas dcl mes de octubre de mil ochocien. tos y un aiios. Para cfccto de cclcbrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbrc, concurrieron a esta sala los seiiores don Jose Power, alcalde ordinario, don Tomas Pizarro, licenciado don Juan Antonio Mexia, doctor don Jose Sanchez Bustamante, y don Manuel Angel Power, regidores y el segundo, padre general de menores, para tratar [f· 237 v. ]/ y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica .

En este cabildo se recibi6 un pliego del seiior capitan general, gobemador e intendente y abierto que fue se hall6 ser su contenido relativo a la falta que se not6 de haber concurrido Ia muy noble y muy leal ciudad a la misa y Te Deum a la catedral el dia de cumpleaiios del Serenisimo Seiior Principe de Asturias y haber faltado tambien la iluminaci6n acostumbrada y se acord6 se examine uno y otro, punto para poder contextar a su seiioria y que respecto a haber en este cabildo pocos vocales e ignorarse la causal que cada uno de los seiiores regidores tuvieron para la no concurrencia se reserve para el primer cabildo inmediato. ·

Se tuvo presente el expediente suscitado por Francisco Acosta sobre la compra del bohio o paga del arrendamiento del tiempo que que [sic] sirvi6 para hospital de virolentos en el degredo que se dispuso para libertar de esta epidemia el comlin de los vecinos de esta capital Y con lo que se verific6 la conservaci6n de la salud publica, visto y examinado su contenido con toda reflexion se acord6 que con respecto a no producir utilidad y necesidad por ahora al comlin la compra del .citado bohio se zatisfagan los arrendamientos y recomposici6n que reclama el citado Acosta, ascendientes a sesenta y cinco pesos ['· 238 ]/ del fondo de propios en consideraci6n al gran beneficio que produjo este auxilio y evitar el perjuicio que se ha inferido al citado Acosta en el no uzo del citado bohio durante el destino que se le di6 para degredo y

[Sobre la ausencia del Cabildo a los actos por el cumpleanos del Principe de Asturias.)

[Se acuerda pagar el arrendamiento del bohfo de Francisco Acosta.I

[Oficlo del Cabildo oor su ausencia a los actos del cum· pleailos del Principe de Asturias.)

ACTAS DEL CABILDO

que al efecto del pago se pase a los sefiores presidente y vocales de la junta municipal previas las amenidades de estilo.

Con la que se concluy6 este cabildo quc firmaron sus sefiorias de que doy fee. = Power [ rubrica] = Pi:.arm [rU.brica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez. [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[181]

[26 DE OCTUBRE DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte y seis dias <lei mes de octubre de mil ochocientos y un afios. Para celebrar cabildo ordinario segiln es de uzo y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Jose Power, y don Felix La Cruz, alcaldes ordinarios, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, regidor decano, don Jose Davila, doctor don Jose Sanchez Bustamante [r· 238 v·]/ y don Miguel Davila regidores, y don Jose Tadeo procurador general, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de Ia republica en cuyo estado concurri6 tambien el caballero regidor padre general de menores, licenciado don Juan Antonio Mexia. y el caballero regidor don Manuel Angel Power.

En este cabildo, consecuente a lo acordado en el anterior se conferenci6 el punto de que trata el oficio recibido en· el y enterado el ayuntamiento de su gravedad y que debe manifestar el motivo que ocasion6 la falta general, acord6 que se hiciese en la forma siguiente ·por oficio en contextaci6n al senor gobernador, intendente y capitan general.

Senor gobernador, intendente y capitan general = El ayuntamiento asisti6 al besamanos en los aiios del Serenfsimo Senor Principe de Asturias el dia catorce del corriente y falt6 a la funci6n de iglesia porque no siendo capaces las dos bancas colocadas en la capilla para el nilmero de los caballeros regidores detenidos los unos por los otros, ocurri6 la falta general inculpable = Se habia propuesto acordar y dar cuenta a vuestra sefioria en el primer cabildo que era impractic"able de hecho con-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

tinuar en aquel destino assi por lo que habia notado en las ultimas concurrencias, respecto de Ios [r. 239 ]/ asientos como por otras novedades que no ha podido desatender pero ya que el senor prebendado y vicario general doctor don Sebastian Jose Conde se gano el acto del besamanos para manifestar la falta o delatarla contando con su imprevista anticipaci6n [roto] pensamiento del indicado acuerdo contesta al oficio de vuestra sefioria de 19 del corriente quc con el pretexto de la fabrica de Ia santa iglesia catedral se amovieron las bancas del cuerpo principal de la iglesia a una reducida capilla: que estas se han cercenado porque no caben alli: que el portero y Ios maceros se quedan a pie derecho porque la estrechez del sitio no da lugar a la colocaci6n del asiento baxo del primero y de) banquillo de los segundos que el ayuntamiento se roza con las mujeres que ocupan aquel terreno: que se vea puesto en paralelo con un escafio en que se sientan todas personas sin distinci6n en que se le ha encerrado sin desahogo: en que la capilla por su mudanza o nueva obra carece de toda [f· 239 v. ]/ ventilaci6n y en que todo se ha dispuesto sin noticia ni acuerdo del ayuntamiento que representando la ciudad entera y teniendo en el toda Ia autoridad del pueblo tenia dereche para ser impuesto del Iugar a donde habia de concurrir y· si era capaz como la (mica y universal parroquia por la libre interferencia de tantos millares de almas a los divinos oficios. Esto es dexando aparte el conocimiento que de hecho se excluy6 de vuestra seiioria y debia tener como cabeza y jefe de este cuerpo en cuanto a lo ocurrido con los asientos y como gobernador y vice patrono real en materia de fabricas de catedrales y parroquias, sobre haber quedado del mismo modo inconsulto en la contemporanea remoci6n de su silla patronal que era de su inspecci6n en este caso y exclusivamente siendo cierto que el que se afan6 en manifestar esta falta fue Ia causa original y eficiente de ella por haberse separado de Ios medios legales que inspiran y persuaden otra circunspecci6n en el asunto.

Lo demas seiiores del ilustre cabildo eclesiastico que le prefieren en antigiiedad y servicios estan cargados de experiencia como naturales del pafs, saben tambien [f· 240 ]/ por sus predecesores [sic] que ha sido observantisima y sin un exemplar contaria la asistencia del ayuntamiento desde tiempo inmemoriales y que ahora siguiendo invariable sus caminos, privado de las ideas de paz y siempre a la mira de· su conservaci6n a pesar de contraria inciden-

cias, concurrio a la capilla en los dias del apostol Santiago de Ia Reina Nuestra Senora y de Santa Rosa de Lima en veinte y cinco y treinta de agosto siendo este ultimo el [estado] en que probo impracticable de hecho la continuacion a ello en cuerpo capitular bajo de vara y unifonne cuando aun como particulares se ha experimentado insufrible con todo que es de grad9 alto la diferencia de asistir entonces Ios rexidores alguna vez por convites privados sin la formalidad rr. l40v. ]/ de horas ni sujecci6n de tiempo, ni ordenanza, cuando quieren y como les parece. Estos motivos es verosimil que hayan influido para omitir la asistencia a la capilla los otros cuerpos, magistrados, jefes y personas que siempre han concurrido y ahora han ezcusado sin dexar de asistir al besamanos, porque no encontraron en este Ios obstaculos que no habran podido superar en aquel siendo conforme al los ojos de la sana razon que salvandose a estos del escandalo de ser acusados por la evidencia de la incapacidad pudo evitarse contra el ayuntamiento no tanto por la identidad de causas cuanto por Ia mayor extension de ellas, sino es que el senor prevendado y vicario general doctor don Sebastian Jose Conde haya considerado al Muy Ilustre Cabildo, consejo, justicia y reximiento nada acreedor a Ios respetos que son debidos a los demas. Por lo que es del suoremo bien de la republica contener, rechazar y destrufr [f· 24']/ los movimientos impacificos que se oponen a la tranquilidad y concordia que es la sangre mas preciosa y vital del cuerpo po1itico. La capilla que se ha destinado y hoy sirve de iglesia para el exercicio publico de los oficios divinos esta reducida a poca diferencia a ocho varas de ancho y sobre doce de largo. En este ambito a mas del altar principal existen dos colaterales: Iuego entra el tren de credencia y . seguidamente a este las tres sillas que sirven a Ios ministros que ofician en el altar, los hacheros con sus ciriales; la silla de vuestra seiioria empeiiada con uno de ellos: las dos bancas consabidas de las tres capitulares y haciendo frente con ellas el escaiio referido que distara cuatro pasos; una catedral que sirve de pulpito provisional y cuando la funcion es de alg(In santo patron de ['· 241 v·]/ la ciudad·como Santiago, Santa Rosa etcetera se colocan sus imagenes en otra meza que se acomoda en la parte del evangelio ya ocuoada por el ayuntamiento con tanta angustia que no caben ni el asiento baxo del portero ni el banquillo de los maceros y [roto] subsistir a las espaldas del ayuntamiento con todos estos paramen-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

tos y volumen se entra alli Ia parte del pueblo que puede considerarse. Sohre este aouro concurren las dos comunidades del clero monacal para cantar el Te Deum at · ropellan, pisan involuntariamente y se rozan con cuantos objetos se presentan para hacerse camino y lugar y esto es sin un rcmedio y alli se colocan en donde Io han podido conseguir. Sale luego el clero secular de la sacristia que ahora sirve de coro y no pudiendo romper mas adelan·ic sc queda en pelot6n confusamente entre la puerta y el altar. Ni es esto solo, se agrega que como Ia canilla esta tapiada por todo el arco que antes era su frente principal v oue la (mica pequeiia puerta de entrada y salida [r. 242 ]/ que hay en ella desde el principio de la misa oueda enteramente cerrada con las gentes que alli se agolpan cuando por otro extrema arden las luces, se hace mas aue insufrible las amrustias y la [roto 1 aue alli se experimenta. De estas ni de las otras incomodidades que padece el ayuntamiento en aquel encierro no participa el seiior Conde porque supo con tiempo colocarse en la indicada sacristia con toda Ia seguridad, satisfacci6n y reposo que ofrece aquella dilatada pieza tan grande como la misma capilla sino la excede, clara como ninguna, ventilada mas que todas porque ha logrado tres puertas y dos ventanas de tamaiio poco menos que con aquellas. Pero sob re todo es lo mas lison iero para el seiior prebendado y vicario general doctor don Sebastian Jose Conde el haberse puesto en salvo y bien resguardado de alguna temible [f· 242v·]/ desgracia que amenaza cada dia mas, si la iglesia. improvisadamente se arruina estando el pueblo en aquel estrecho porque su existencia es prodigi.osa como lo tiene informado a vuestra seiioria el primer comandante de ingenieros y al ayuntamiento el ilustrisimo senor diocesano en su edicto pastoral que le comunic6 en ocho de julio ultimo. Punta es este, senor gobernador y capitan general que por su gravedad merece los cuidados de ·vuestra sefioria y su celo por el amor a este pueblo porque a juicio del ayuntamiento en ninguna parte esta f' mas expuesto de un espantoso estrago. Porque [roto] de lo que por instantes se espera es ya raro que no haya ocurrido de arruinarse la en el de asistir a los divinos oficios Ia conmoc16n que causara por una parte el edificio y por otra el que ha de hacer la compresi6n del aire contra un de secas que. cierra el arco fronterizo de Ia cai:'11la es prec1so que lo impela ·y obligue a caer coma tend1do por la parte de

ACTAS DEL CABILDO

adentro quedando alli por consiguiente sepultadas aque[f· 243 ]/llas victimas que se habian colocado bajo del citaren. De esta suerte mas notable ha sido la asistencia del ayuntamiento en las tres insinuadas funciones a presencia los riesgos inminentes que pudo ser reparable su falta, cuanto tiene presente que el sefior arcediano, ahora dean d?ctor Juan Lorenzo de Matos habiendo dispuesto que se trasladase el coro a la capilla de Dolores por el sobresalto de que cayese el techo de la iglesia a motivo de los frecuentes terremotos del aiio de ochenta y siete u ocho, se declar6 contra esta medida pero con tanto andar el senor Conde que declamando por las incomodidades del calor en una capilla abier.ta, no cesaron sus recursos hasta lograr que le repusiese a su lugar antiguo. Exemplo que siendo de hecho propio pudo inspirarle la moderaci6n de la denuncia contra el ayunta-['· 243 v. ]/miento sino es que lo entienda de peor condici6n que su personal existencia. Tiene vuestra sefioria manifestado los motivos que ocasionaron la falta general y el ayuntamiento queda en la confianza de que a su presencia lo estimara por sobradamente lexitimos y bastantes para suspender desde ahora ya que no lo hizo desde el principio, su asistencia a la capilla, y retirar las dos bancas alli'. metidas para trasladarlas a otro templo a donde todos puedan concurrir libremente y sin los riesgos que amenazan a su natural conservaci6n en lo que no ha hecho novedad porque siendo vuestra sefioria la cabeza es el que debe dar impulso y movimiento a este cuerpo y sobre que debe preceder su autoridad y permiso como se habia propuesto acordarlo mientras se arreglan las cosas pendientes de la fabrica proyectada. Y espera en conclusion que separando su admiraci6n y sentimiento se persuada que el ayuntamiento [f· 244 ]/ trabajara en contribuir a las satisfacci6n que se merecen sus repetidos servicios y no en acarrearle disgustos que tienen bien conocida a su acci6n. Las luminarias no ban faltado ahora, su falta viene desde que faltaron algunas piezas que se procuran reponer.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = Power [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Dr. Coronado [n1brica] = Cordova [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [nlbrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

[3 DE NOVIEMBRE DE 1801.]

En la muy noble y muy Ieal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico [f· i.wv. ]/ a Ios tres dias del mes de noviembre de mil ochocientos y un aiios. Para efecto de proceder a celebrar cabildo ordinario como se tiene de uzo y costumbre concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Jose Power y don Felix La Cruz, alcaldes ordinarios, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Tomas Pizarro, regidor, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores y doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidor y don Manuel Angel Power, regidor* para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica a que concurri6 tambien el .caballero sindico procurador general don Jose Tadeo Zevallos.

En este cabildo se present6 Manuel. Lamas pidiendo como arrendatario del pasaje de Palo Seco que se declare algunos puntos relativos a su arrendamiento y se acord6 que se le de testimonio por separado de la instrm:dun del asunto formada en siete de febrero de mil setecientos noventa y cinco para que si con arreglo a ella algo tuviere que deducir lo haga en forma y con excepci6n del sitio donde se hallan las pulperias que refiere en su instancia.

En este estado entr6 en la sala el caballero regidor don Jose Davila.

Se present6 don Carlos Martinez hacienda presente que desde el quince de octubre tiene [rota] publica que esta a su cargo pero que desde primero del mismo empez6 a dispensar la ensefianza concluyendo que desde entonces se le debe abonar su salario; que se le devuelva el titulo cfospachado por el ilustrisimo sefior [ diocesano] y que [I· 245 ]/ se le libre el competente por el Muy Ilustre Ayuntamiento. Vista y conferenciada la materia y con presencia de lo acordado en veinte y tres de marzo, pr6ximo pasado se acord6, que por las justas consideraciones de lo erogado y suplido para preparar y poner en plante escuela de primeras letras debe correr el salario desde primero de octubre y que se pase a los sefiores de la

"' Aparece entre "y don Manl!el Angel Power, regidor".

(Pe1ici6n de Manuel Lamas. pasai«ro de Palo Seco.)

[Se acuerda sobre el salario de don Carlos Martinez.)

ISe a c u e r d a no asistir a los actos en la capilla por razones expuestas.)

Testado. no vale. (rllbrica)

ACTAS DEL CABILDO

junta municipal oficio con noticia de lo acordado para que se sirva disponer el abono y que en cuanto a la devoluci6n del titulo y despacho del* que se ha de librar se acordara mas adelante lo conveniente.

Se tuvo presente el oficio de contextaci6n que se paso en veinte y seis de octubre pr6ximo al seii.or gobernador y capitan general y meditando que seria muy conveniente no dar paso alguno en el asunto pendiente a concurrir el ayuntamiento a la capilla en que** provisionalmente se celebran los oficios divinos sin la previa noticia del mismo senor gobernador y capitan general se acord6 que celebrandose los dias del Rey Nuestro Senor en el de maiiana se le pase una diputaci6n manifestandole que consecuente a las razones expuestas en su citado oficio suspende el ayuntamiento su asistencia a la capilla [roto] Y que quede pendiente. Y habiendo regresado los sefiores diputados que lo fueron los caballer9s don Jose Davila y doctor don Jose Sanchez Bustamante dijeron que la contextaci6n dada por el ['· 245 v. ]/ senor gobernador y capitan general fue la siguiente: Que si se halla en animo de no asistir a la capilla el ayuntamiento por las razones que le expuso en su oficio de veinte y seis de octubre Ultimo que estaba bien que no vaya y que no ha contextado al presente el citado oficio por ser todo su contenido de mucha gravedad y que necesita de mas tiempo. En cuya inteligencia se acord6 que aunque causa el mayor sentimiento de no asistir a la capilla el dia de maiiana en que se celebran los del Rey Nuestro Senor lo omite por ahora sin dejar de asistir puntualmente al besamanos y de concurrir tambien al templo que se destine o lo que hubiere lugar en consecuencia de lo que resuelva el senor gobernador y capitan general. se compulse testimonio del oficio de veinte y seis de octubre y se traiga para lo que convenga. .

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorlas, de que doy fee. = Testado no vale = Enmendado se traiga vale entre renglones = del, en. que, vale. Power [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Coronado [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila .= Ldo. Mexia [nibrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = [nibrica] = Zevallos [nibrica] = Ante mi = Gregor.id Sandoval, [rubrica], esscribano real y de cabildo. [f· 246]/

* La palabra "del" aparece entre lineas.

** Las palabras "en que" aparecen entre lfneas. ...

SAN

[9 DE NOVIEMBRE DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los nueve dias del mes de noviembre de mil ochocientos uno para celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbre concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Tomas Pizarro, don Jose Davila, doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidores y don Jose Tadeo Zevallos, sindico procurador general para tratar Y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica. ··

En este estado entr6 en esta sala el caballero regidor padre general de menore'S licenciado don Juan Antonio Mexia y tambien el caballero regidor don Manuel Angel Power.

En este cabildo se recibi6 un oficio del senor gobernador intendente y capitan general de esta misma fecha contextando al que este ayuntamiento le dirigi6 por acuerdo del veinte y seis de octubre Ultimo en el cual haciendose cargo su seiioria de las razones que le expuso para haber faltado generalmente a la funci6n de iglesia en el dia en que cumpli6 afios el Serenisimo Senor Principe de Asturias, advierte que esto pudo haberse remediado respecto a que el ayuntamiento tenfa ya conocimiento de lo angustiado de la capilla en que se celebran los divinos oficios y su estrechez, con haber nombrado antes el numero de individuos proporcionados a las dos bancas unicas que se ban podido acomodar en ella, bastante siempre para formar el cabildo y cuerpo capitular. Que los demas obstaculos son adherentes o acce-[r. 246 v· ]/sorios al principal que propane el ayuntamiento sin excluir el de la poca seguridad pues ademas de haberlos tocado el ayuntamiento practicamente en los dias veinte y cinco de julio, veinte y cinco y treinta de agosto en que asisti6 a la funci6n de iglesia en la misma capilla se presentan a la primera vista de su extension angustiada y del modo con que se cerr6 el arco concluyendo que sin embargo deja a la prudencia del ayuntamiento y sus reflexivas combinaciones a. la elecci6n de pasos y gestiones que estime importar a su decoro y deben obrar en Ia materia para que

Cabildo celebrado en 9 de noviembre de 1801.

Oficio que se pas6 por el senor Jtobernador, caoitdn general intendente acerca del oficio que el Muy Jlustre Ayuntamiento le dirigi6 en contexta· ci6n del que le pa· so en 26 de oct••· bre ultimo sobre la no asisten.:i.i a la santa Iglesia cate· dral o caoilla que est<I destinada en el dfa del cumolea· ilos del Serenfsimo Principe de Astu· rias.

ACTAS DEL CABILDO

adoptadas y executadas por el ayuntamiento produzcan el efecto y acierto a que se aspira. En virtud de lo cual precedida la conferencia de estilo y con presencia del temperamento mas adaptables de la materia · que por SU naturaleza exhibe valerse con antelaci6n de todos los arbitrios y medios mas suaves y pacificos acordaron sus sefiorias oficiar con el senor ilustrisimo diocesano y para que pueda verificarse con el pulzo, madurez y :i;eflexi6n de vida se difiera el dicho oficio para el siguiente cabildo.

Se tuvo tambien presente el que se aproximan las fes· tividades del cumpleaiios de Nuestro Cat6lico Monarca en el dia de San Diego y muy inmediata la del patrocinio de nuestra Senora, y no pudiendo el ayuntamiento innovar sobre el punto de su concurrencia a la estrecha capilla que sirve de parroquia y esta en cuesti6n, raz6n dada para no asistir a la fiesta de iglesia el ultimo dia de San Carlos, se acord6 pasar nueva diputaci6n al senor capitan gene· ral manifestando a su sefioria que como entonces lo hicieron haran tambien en las dos funciones pr6ximas referidas en que en circunstancias diversas correspondia asi;tir en cuerpo el ayuntamiento aiiadiendo [ f. 247 ]/ que igual conducta tiene deliberado observar en todas las demas funciones de tabla que ocurran hasta la final resoluci6n y arreglo sobre traslaci6n de parroquia o bancas y para el efecto se diputaron a los sefiores caballeros regidores, al· guacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado y don Jose Davila, los que en cumplimiento de su encargo pasaron al palacio, morada del senor capitan general y habiendose restituido a esta sala dieron cuenta de no haberle hallado en su palacio, con cuyo motivo, siendo ya tarde, se les encarg6 continuasen en la misma diputaci6n dentro del mismo dia y que si la contextaci6n de su sefioria fuese tal que debiese comunicarse prontamente, lo hicieran al sefior presidente actual quien di_i;pondria lo conveniente y que si no, lo reservasen para dar parte en el cabildo que sigue.

En cuyo estado se retir6 por hallarse enfermo el caba· Hero regidor doctor don Jose Joaquin Coronado.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = Entre renglones: raz6n dada etc. Vale: o bancas. Vale = La Cruz [nlbrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [nlbrica] = Ldo Mexia [nlbrica] == Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Zevallos [ru-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

brica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[184]

[16 DE NOVIEMBRE DE 1801.]

. En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto [r. 247 v. ]/Rico a los diez y seis dias del mes de noviembre de mil ochocientos y un aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario coma lo tienen de uzo y costumbre concurrieron a es ta sala consistorial las sefiores don Jose Power y don Felix La Cruz, alcaldes ordinaries, doctor don Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, regidor, don Juan Antonio Mexia, regidor general, de menores, doctor don Jose Hermenegildo Sanchez, regidor y doctor Miguel Davila, regidor, para tratar Y conferir las cosas al [sic.] pro y util de la republica a que concurri6 tambien el caballero sindico procurador general don Jose Tadeo Zevallos. = Entr6 tambien el caballero regidor don Jose Davila.

En este cabildo consecuente a lo acordado en el anterior Y despues de bien meditadas las razones que habian de comprehenderse en el oficio que se ha de pasar a su sefioria Ilustrisima - se acord6 que desde luego se le pase en que ha resultado de la conferencia que ha s1do en la forma siguieme : Ilustrisimo Con fecha de 19 del pr6ximo octubre recibi6 este cabildo un oficio del senor capitan general con que substancialmente le dice haberse hecho tan reparable su falta a la funci6n de iglesia en el dia de cumpleaiios del serenisimo sefior Principe de Asturias que oblig6 al sefior provisor doctor don Sebastian Jose Conde, la que se le manifestara en el acto mismo del besamanos con la ci.rcunstancia de que tampoco se habian iluminado las casas consistoriales la noche antes: cuyas faltas concluye en sefioria que le habfan sido muy sensibles pero que como ignoraba la o motivo de tan extrafia novedad esperaba que el ayuntamiento se lo infor-[f. 248 ]/ mara para instruido, arreglar sus providencias = Ya ve vuestra sefioria ilustre que el contenido de este ofido por lo que expresa, par lo que y por cuanto su materia ofrece, es de poca satisfacci6n para el ayuntamiento sin embargo pudo este haber tenido la de contestarlo en el acto, porque su anterior asistencia a la capilla que hoy

[Cabildo celebrado en 16 de noviembre de 1801.J

[So,l>re el oficio que se a c o r d o pasar al ilustrisimo s e i\ o r diocesano sobrc la impo<ibilidad de concurrir a la capilla destinada a parroquia por los motivos que se expresan.)

ACTAS DEL CABILDO

sirve de iglesia en los dias del ap6stol Santiago de la Reina Nuestra Seiiora y de Santa Rosa de Lima, le habia proveido de los conocimientos mas propios y de las razones mas concluyentes para el efecto, pero como el cargo principal comprehendia a todos los individuos del cuerpo y algunos cstaban ausentes, fue preciso diferir la contestacion para el cabildo siguiente. = En efecto este se verifico el 26 del propio octubre, y teniendo en considcracion los conocimientos y razones indicadas, expuso con sencillez, que no siendo bastantes las dos bancas capitulares estrechamente colocadas en la capilla, para sentarse los regidores, si por ventura concurrian todos, como ha sucedido muchas veces, detenidos unos por otros, result6 la falta general inc4lpable, sin que por esta dejase de confesar la que cometio asistiendo en Jos anteriores tres citados dias, pues ignorando el cabildo quien habia removido sus bancas del cuerpo de la iglesia catedral y trasladandolas con la silla patronal a la enunciada capilla, debi6 abstenerse de concurrir (f. 243 v. ]/ y dar cuenta a su jefe de la novedad para que oportunamente hubiera podido tomar las providencias que ahora intenta arreglar. Al fin, el ayuntamiento en su contestaci61 se hizo cargo de todo lo conveniente para satisfacer el de Ia falta indelicada y manifestando la causa por que no se iluminaron las casas consistoriales, concluy6 pidiendo al senor gobernador y capitan general, que en merito de Io expuesto, tuviese a bien aprobar sus no concurrencia, en adelante, y que para asistir como correspondia, se trasladasen las bancas a otra iglesia donde tuviera mas capacidad y menos inconvenientes = Los que en otra capilla se experimentan los ha tocado y conocido ya el senor gobernador porque estan bien manifiestos pero su senoria siempre atento a cortar clisenciones, evitar escandalos y conservar la mejor armonia con todos los jefes, magistrados, y cuerpos ha querido hacer a este el honor de dejar a su prudencia y reflexivas combinaciones, la elecci6n de pasos, y gestiones que estime importar a su decoro y deban obrar en la materia, para que adoptadas y executadas por el propio ayuntamiento obren el efecto y acierto a que aspiran. Animado fue el cabildo de los pac:fficos nobles sentimientos de su cabeza, ha acordado que la persona mas propia, y el paso mas seguro de cuantos puede dar en las materia, es el manifestar a vuestra seii.oria ilustre que la concurrencia a la capilla en las actuales circunstancias no solo es contrario a su [f· 249 ]/ decoro sino impracticable de hecho y que para lo del pueblo obstan no menos graves inconven:ientes, estos, '•.

SAN JUAN

BAUTISTA DE PUERTO RICO

acaso mejor que el ayuntamiento los conoci6 el venerable cabildo eclesiastico, cuando la mitad de los sefiores que lo componen, en sus acuerdos y conferencias estuvieron constantemente opuestos a que dicha capilla se erigiese en iglesia pero no es esta raz6n la principal de que para su prop6sito intenta valerse el ayuntamiento. Son de menos autoridad las que va a manifestar, pero de incontrastable fuerza. El cabildo siente mucho detenerse en hacer una descripci6n mecanica de lo que es la capilla, y cuanto en ella se contiene pero le es preciso porque de estos principios debe deducir Jas razones que ofrece. - Es pues, todo el ambito de la capilla ocho bancas de ancho y doce de largo sobre poca diferencia. En este corto espacio hay dos altares colaterales a mas del principal, que con las gradas ocupa una buena parte de terreno, las tres sillas que sirven a los ministros de el; la mesa o tren de credencia, los dos hacheros con sus ceriales, la silla del senor vice patrono tocando con uno de estos, dos de las tres bancas capitulares porque la tercera no cabe ni tampo [sic] el asiento bajo en que a espaldas del ayuntamiento se colocan el portero y maceros, un escaiio haciendo [r. 249v. ]/ frente con otras bancas, pero tan sobre ellas, que no dista cuatro pasos, otro contra la pared que cierra el arco e inmediato a el un confesionario, la catedra que sirve de pulpito y cuando es la funci6n de algiln santo patron de la ciudad como Santiago, Santa Rosa, etcetera, tambien se colocan seis imagenes en otra mesa a la parte del evangelio que ocupa el ayuntamiento pero con tanta estrechez que apenas tiene donde arrodiIlarse por el concurso de las mujeres. Sirvase vuestra seiioria ilustre contemplar el poco terreno que quedara desocupado. Pues en el se acomoda la pequeiia parte de pueblo que puede considerarse hasta el fin de la misa que entran las dos comunidades de dominicos y franciscos para cantar el Te Deum, atropellan, pisan y se rozan con cuantos estan por delante sin poderlo remediar hasta colocarse como pueden y donde pueden. Simultaneamente sale el clero de la sacristia que ahora es coro y no pudiendo romper mas adelante, se queda en pelot6n entre la puerta y el altar. A esta opresi6n se agrega que como el arco que hacfa frente a la capilla esta tapiado y la pequeiia puerta de entrada y salida que hay en ella desde el principio de la mesa queda cuasi cerrada con Ia gente que alli se agolpa, a tiempo que arde el nuinero de Iuces correspondientes a las funciones clasicas es insu-[f· 250]/frible la incomodidad, el calor y an-

ACTAS

gustia que se experimenta = Si el senor doctor Conde tuviera alguna parte en los malos ratos que esta situaci6n ofrece, quiza sus faltas serian mas continuas y notables que la que acus6 al ayuntamiento. Pero como se halla colocado con los demas sefiores de su cuerpo en la sacristia que sirve de coro con ventanas al anterior y libre de los riesgos que· en la capilla deben temerse, extrafi6 mucho la falta del ayuntamiento. Si senor, con ventajas al coro anterior, porque sobre ser la enunciada sacristia de igual o mayor tamaiio que la capilla, tiene tres puertas, y dos ventanas, que lo hacen mas claro y ventilado, quc era aquel, y libre de riesgos, porque si sucediera que la iglesia se desplomase, como por momentos debe esperarse, atendido el reconocimiento del senor comandante de ingenieros, la moci6n que habia de causar en todo el edificio, el empuje del aire comprimido contra el zitar6n de lozas secas [f· 2S0v. ]/ que cierra el arco fronterizo, y la impresi6n que contra el mismo habran de hacer las ruinas precipita· das, de tanta altura, era preciso que lo derribasen de una manera no menos espantosa y desgraciada para el pueblo, que pudiera serlo el todo de la iglesia. Estas·reflexiones no tienen replica. Y he aqui vuestra sefioria ilustrisima el mo· tivo porque tan confiadamente dixo el ayuntamiento que aunque sus razones para pedi.r la remoci6n de parroquia, no fuesen de tanta autoridad, como las que expondria Ia mitad del cabildo eclesiastico en contradicci6n de la otra mitad de su cuerpo, eran de incontrastable fuerza. Esta no es dudable que la conozca vuestra seiioria ilustre. Pero si fuera posible su asistencia a los divinos oficios, la conocer:i'.a con mas vehemencia. Cree el ayuntamiento no ser posible porque en la capilla no,..tiene lugar el tren correspondiente a su dignidad yen lo que es coro, menos, pues es evidente que sus circunstancias y provisional situaci6n no lo ofrecen, de cuyo fatal principio dimana otro inconveniente no menos [f. 251 ]/ graves, que los que quedan expuestos, por- ,, que ya ve vuestra sefioria ilustrisima que al pueblo y tam· · bien al ayuntamiento debe ser muy sensible la falta de su pastor en la iglesia, por todo el dilatado tiempo que dure la fabrica que se proyecta = en atenci6n a todo lo dicho y por cuanto mas ofrece la materia digna de la mas reflexiva consideraci6n, espera el ayuntamiento que vuestra seiioria ilustrisima se sirva acordar, como corresponda, la traslaci6n de parroquia universal a otra iglesia donde con mas desahogo se puedan executar las funciones en que todo el pueblo interesa, y por consecuencia de tan saludable justa

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

providencia, se corten de raiz ias demas gestiones, pasos y acuerdos que de otra suerte, sera dolorosa, pero preciso al cahildo llevar adelante, pa.ra acreditar, en la superioridad, no solo los justos motivos porque traslada sus bancas, sino tambien que la oficiosa e intempestiva acusaci6n del seiior doctor don Sebastian Jose Conde, debe causar mas extra(f. _2;5•v. ]/ fieza que la que a el caus6 la falta de asistencia y de iluminacion. Dias guarde a Vuestra Seiioria Ilustrisima muchos afios. Sala Capitular de Puerto Rico y noviembre 16 de 1801.

El caballero regidor don Jose Davila de resultas de la diputadon a que se le destin6 expuso que el seiior capitan general context6 que estaba bien que no vayan una vez que lo han acordado asi. Con lo que concluy6 este acuerdo el cual firmaran sus sefiorias de que day fee. = Power [nibrica] La Cruz [rubrica] Dr. Coronado [n)brica] .= Cordova [rubrica] = Davila [nibrica] = Ldo. Mexia [nibrica] = Davila [nibrica] = Dr. Sanchez [nibrica] = Zevallos [nibrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], escrihano real y de cabildo.

[185]

[23 DE NOVIEMBRE DE 1801.]

.En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veintc y tres dias del mes de noviembre de mil ochocientos y un afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como es uzo. y costumbre, concurrieron a es ta sala consistorial los sefiores don Jose Power y don Felix La Cruz alcaldes ordinarios, don Tomas Pizarro, Licenciado don Juan Antonio Mexia, doctor don Jose Sanchez Bustamante y don [f· 252 ]/ Manuel Angel Power, regidores, el segundo padre general de menores, y el cal?allero sindico procurador general, don Jose Tadeo Zevallos para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica. En este cabildo exhibi6 con memorial el caballero regidor don Tomas Pizarro en cumplimiento de su comisi6n para el arreglo de pesa segun el nuevo proyecto de executarse por caballerias de tierra, los manifiestos y repartos con los demas documentos concernientes a ella aprobados ya por el sefior capitan general, pidiendo en consecuencia se le abonen del fondo de propios, el costo de escribientes y papel gastado segun costumbre, el cual manifiesta que

(Cabildo celebrado • en 23 de noviembre de 1801.J

[Solicitud al caba· Hero rexidor don Tom4s Pizarro para que se le paguen cuatrocientos pesos por los gastos que ha impendido en el arreglo del nuevo metodo de contribuir las pesas por tierra y exemplares que ha dado a las respectlvas oficinas

donde debe· existir .J

ISe admlte a don Jost! Joaqufn del Monte a la pr4ctlca de la abosacra.J

ACTAS DEL CABILDO

asciende a cuatrocientos pesos. En su inteligencia, y de no parecer excesivo el costo referido, antes bien moderado, con respecto a que el dicho nuevo establecimiento ha de ser perpetuo y su trabajo inmenso, se acord6 el abono de la cantidad mencionada, y que archivandose el legajo que contiene todo lo obrado, con los dos repartos citados, que uno habra de entregarse en enero del aiio entrante al diputado. de abastos para que le sirva de gobierno, se libre la correspondiente insignuaci6n a los sefiores de la junta municipal, con el fin de que se sirvan disponer la exhibici6n y entrega, todo comprehendido en el decreto que recarga al memorial presentado, que.se pasara original para el correspondiente descargo.

Se present6 el licenciado don Jose Joaquin del Monte, con [1 · 252v.]/ titulo de abogado de la Real Audiencia del Distrito que dandosele el correspondiente pase, quede admitido en esta capital e isla al uso y exercicio de su oficio, a que se acord6 quedar .admitido segun solicita, y que tomandose raz6n del titulo presentado en el libro que corresponde, se le devuelva original con el decreto su solicitud para los usos que le convengan.

(Sollcitud de Domingo Montes sobre el pago de las dos pesos mensuales que se le aslgnaron por el trabaio de recoger la limosna destlnada a los pobres de la c4rce1 y un real por ayudar a la mlsa que a t!stos se dice las dfas festlvos.J

Se present6 Domingo Montes solicitando se le zatisfaga la gratificaci6n que dice estarle asignada de dos pesos mensales [sic] por la recaudaci6n de las limosnas destinadas a los pobres de la carcel, y un real por asistir a ayudar a misa los dias que se les dice en la carcel ; y se acord6, informe el caballero regidor comissionado licenciado don Juan Antonio Mexia, sobre el de esta solicitud, terminos y modo en que ha corrido la gratificaci6n que el suplicante refiere, como de su origen y fundamento.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefi.or:ias de que doy fee. =Power [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo. [f· 253 ]/

[1 DE DICIEMBRE DE 1801.]

Cabildo

en l de diclembre de 1801.

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a primero de diciembre de mil ochocientos y un aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso. y costumbre concurrieron a esta

SAN JUAN

BAUTISTA DE PUERTO RICO

sala consistorial los sefiores don Jose Power y don Felix La Cruz, alcaldes ordinarios, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Jose Davila, y doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidor, y don Jose Tadeo Zevallos, sindico procurador general, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de Ia republica. ·

En este estado concurri6 tambien el sefior don Manuel Angel Power, regidor y el Iicenciado don Juan Antonio Mexia, rexidor padre general de menores.

En este cabildo sc recibi6 un oficio de su sefioria ilustrisima, el cual abierto por el sefior presidente y leido su contenido se hallo ser el que sigue. «Muy Ilustre Ayuntamiento, Justicia y Regimiento de esta muy noble y muy leal ciudad de Puerto Rico. La necesidad de dar cuenta al Rey del expediente que se ha formado sobre la nueva b6veda que se intenta hacer en esta mi santa iglesia y en que estan comprehendidas todas mis providencias dictadas con relaci6n a este objeto ya la continuaci6n del culto de Dios Nuestro Senor, celebrando los divinos oficios en el lugar sagrado, que con anuencia del senor vicepatrono real, oido el parecer de mi venerable dean, e ilustrisimo cabildo, como asi mismo el infonile o dictamen del senor ingeniero [ 1 · 253 v·]/ comandante de la plaza, he elegido y determinado, no permite que por ahora haga novedad alguna en la materia, sin prostituir y comprometer el honor de mi persona, V el decoro de mi dignidad, provimiendo, imprudente e intempestivamente Ia resoluci6n soberana. Vuestra sefioria, muy ilustre tiene demasiada prudencia y juicio, para dejar de comprehender que tal debe ser mi contestaci6n a su atento oficio del diez y seis del presente mes Y aiio. Dios guarde a vuestra senorfa muy ilustre muchos aiios. Puerto Rico y noviembre 28 de 1801. = San Juan Bautista de Puerto Rico». = Sohre cuyo contenido habiendose conferenciado Io que se tuvo por conveniente, se acord6: Se reservase todo para el cabildo inmediato en que se tomara la resoluci6n que parezca mas conforme.

EI presente esscribano, previas las urbanidades de estilo, particip6 al ayuntamiento el decreto acordado por la junta municipal en veinte y ocho de noviembre ultimo acerca del pago que solicita de cuatrocientos pesos el caballero regidor don Tomas Pizarro, por Ios gastos que· tuvo en el nuevo arreglo de Ia: contribuci6n de pesas para el abasto de esta capital, y visto su contenido, se acord6 se instruya al caballero regidor don Tomas Pizarro de lo ocurrido, para que sobre el pago que reclama use de su oomo

Contextaci6n d e 1 ilustrfslmo s e i\ or diocesano a c e r c 3 del oue con fecha 16 de noviembre ultimo le pas6 el M v llustre Ayun. tamiento sobre la pequeilez de la carilla. que en el dfa sirve de parroqula. Acuerdo sobre t I expediente devueJ. (tot por los seilores de la junta municipal sobre los 400 pesos que pide el caballero regidor don Tomas Pizarro por el trabaio de! nuevo arreglo de pesas por tierras. En 3 de diciembre di el testimonio preveni do al caba. llero alguacil ma· yor, doy fee. = SandoSJOl lrubricat.

ISe contesta el oficio del Obispo sobre la Capilla que sirve de parroquia.f

ACTAS DEL CABILDO

mejor le convenga mediante a que el ayuntamiento no esta de parte de innovar en su provehido que· estima justo, conforme y arreglado. Y el caballero alguacil mayor dijo ; Que suscribe este acuerdo como vocal del cabildo sin haber cooperado a el porque protexta como vocal de Ia junta exponer ahi lo· que se le ofrezca, y para eIIo pi de q ue se le pase en testimonio [f· 254 ]/ el acuerdo. Y el senor presidente mand6 se diese el testimonio.

Con lo cual se concluy6 este cabi1do que firmaron sus seiiorias de que cloy fee. = power [rubrica] = La Cruz [rubrica] =Dr. Coronado [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y publico de cabildo. [187]

[7 DE DICIEMBRE DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los siete dias del mes de diciembre de mil ochocientos y un anos. Para celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial los senores don Jose Power y don Felix La Cruz, alcaldes ordinarios, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Jose Davila, don Miguel Davila, doctor don Jose Sanchez Bustamante y don Manuel Angel Power, regidores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, a que tambien concurri6 el caballero alguacil mayor, don Jose Tadeo Zevallos. = A con-[f- 254v·]/secuencia de la reserva hecha en el cabildo anterior sobre la contextaci6n que entonces se recibi6 del ilustrisimo senor diocesano relativo al oficio que con fecha de diez y. seis del proximo noviembre le dirigi6 este ayuntamiento, manifestando los motivos por que habia suspendido su concurrencia a las. funciones de iglesia y pidiendo en conclusion la traslaci6n de esta a otra mas c6moda y capaz de la publica concurrencia, con lo demas que consta del citado oficio de diez y seis de noviembre, se acord6 oficiar al mismo senor obispo en los terminos siguientes «Ilustrisimo Senor - Sabfa el ayuntamiento y lo dixo en su anterior de 16 del pasado, que vuestra senoria ilustrisima, oido el dictamen contrapuesto al venerable senor dean Y cabildo en punto de traslaci6n de iglesia resolvi6 a favor de los interesados por la capilla de San Pedro, pero

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

raba que esta providencia se hubiese dado con anuencia del sefior vice-patrono real como asegura vuestra seiioria ilustrisima en su contestaci6n del 28 del mismo. No hay duda que asi ha correspondido y debido hacerse pero como por una parte, nada habia hecho entender vuestra sefioria ilustrisima al ayuntamiento relativo a esta providencia, a tiempo que acababa de lisonjearse en el oficio de 9 de junio ultimo sobre el establecimiento de seminario, de que desde su ingreso al obispado habia tenido la buena politica y atenci6n de comunicarle cuantas habia acordado concernientes a la disc1plina exterior y publica del gobierno de la ['· 255 ]/ di6cesis y por otra, el mismo seiior, vice-patrono en sus actuales oficios y contextaciones, se desentiende de haber precedido semejante notable circunstancia, crey6 el cabildo con sobrado fudamento, que la referida traslaci6n se habia executado sin el requisito de la indicada anuencia, yen este concepto, separado de toda articulaci6n, deseoso del bien publico, y olvidado del justo sentimiento que pudo haber manifestado, por no habersele tenido presente, siquiera para decide donde deberfa trasladar sus bancas, acord6 manifestar a vuestra sefioria ilustrisima algunos de los muchos y graves inconvenientes que obstaban para la execuci6n. = Estos, que como con el dedo se han sefialado porque son notorios, positivos y constantes, han quedado postergados a la especiosa consideraci6n de no ser justo prostituir y comprometer el decoro de la dignidad previniendo Ia disposlci6n del soberano, a quien habia necesidad de dar cucnta de todo con el expediente de fabrica = Vuestra Sefioria Ilustrisima comprehende admirablemente, que las mis-[f· 255v·]/mas soberanas disposiciones encargan a los jueces y magistrados, la reforma de sus dictamenes cuando para la execuci6n se tropieza con escollos y dificultades que Jos hacen insuperables. = maxima politica es tan grata a Su Majestad, que aun respecto de las superiores reales determinaciones tiene mandado en seis !eyes, se observe en todas partes, y por Io mismo nunca esta de temer la prostituci6n y compromiso en que se ha detenido ·vuestra sefioria ilustrisima para no diferir a la justa solicitud del ayuntamiento = Trasladar la iglesia a otra mas comoda, segura y capaz de la concurrencia publica no seria en las actuales circunstancias prevenir, ime intempestivamente la resoluci6n soberana, sino tomar cuerda y oportunamente las providencias de equidad y justicia que la necesidad dictaba = Sin embargo no es este el punto de queen la actualidad se trata = El cabildo

ACTAS DEL CABILDO

se dirigi6 a vuestra sefioria ilustrisima por las razones y en el concepto que dexa dicho, pero una vez aclarada la equivocaci6n, resuelve continuar sus recursos al senor capitan general para que por los mismos principios de concordia y autoridad reciproca que se acord6 la asignacion de iglesia parroquial en una capilla que por su demasiada (f· 256 ]/ estrechez no es susceptible de este titulo se trate Y acuerde la traslacion que el pueblo, representado en el justamente pide = Con cste objeto, y para afianzar el recurso de la manera juridica quc mejor conve.nga a los que posteriormente podra hacer el ayuntam1ento, espera este, que vuestra seiioria ilustrisima con la posible anticipacion, le provea de unos testimonios autenticos del decreto, oficio, diligencia y dato que acredite de la expresada anuencia del senor vice-patrono : seguro de que igualmente estara pronto para corresponder a vuestra se:iioria ilustrisima dandole desde luego cuanto pida relativo a la materia si las circunstancias ulteriores y necesidad de llevar al soberano el expediente de f abrica, hicieron que vuestra sefioria ilustrfsima los necesite. = Dios guarde a vuestra sefioria ilustrisima, muc"1os afios - Sala capitular de Puerto Rico 7 de diciembre de 1801.

Con lo que se concluy6 este cabildo que [f. 256v. ]/ firmaron sus sefiorias de que doy fee. = Power [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Coronado [rubrica] = Davila [rubrica] Davila [rubrica] = Dr. Sanchez. [rubrica] = Power [rubrica] = Zevallo [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[14 DE DICIEMBRE DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los catorce dias del mes de diciembre de mil ochocientos y un aiios. Para efecto de celebrar cabildo como lo tienen de uso y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario, don Antonio de Cordova, don Tomas Pizarro y doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidores, a que concurri6 tambien el sefior sindico procurador general don Jose Tadeo Zevallos, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica = En cuyo estado entr6 en esta sala el seiior don Jose Davila - regidor = y el senor don Manuel Angel Power, regidor. =

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

En este cabildo dio una representaci6n el caballero sindico procurador [f· 257 ]/ una representaci6n haciendo presente la necesidad que habia de nombrar un diputado para que entendiese con la mayor expedici6n al celo y cuidado de evitar la propagaci6n de los males contagiosos que tanto perjuicio causan a la salud publica y que sin embargo pueda concurrir a las visitas de sanidad que estan mandadas practicar con este objeto, manifestando el bien que de este nombramiento vendra a la patria, y concluyendo se acuerde lo que se estime conveniente = Y conferenciado este asunto con la meditaci6n que corresponde, se acord6 que respccto a estar pr6xima Ia elecci6n de oficios concejiles en que podra ser incluida Ia particular diputaci6n que en beneficio de la salud publica pide el caballero sindico procurador general se recerve hacerla entonces, y para que lleve a efecto con prudente anuencia del seiior intenden-: te y capitan general sea remitida a su seiioria original con el preciso fin de que impt.iesto por menor de los fundamentos en que estriba se sirva tener a bien manifestar su conformidad en que descanse la nominaci6n de diputado en la oportunidad indicada, devolviendo el expediente para ·los efectos que convengan.

Se recibi6 un oficio del seiior comisionado subdelegado de cruzada que participa la necesidad que hay de resellar hulas para el biennio proxido [sic] y pide se le acuse recibo, el cual por ser ya tarde se reserv6 para el cabildo inmediato.

Se present6 don Victoriano de Aldea, maestro de prime[f· mv. ]/ras letras, exhibiendo las planas hechas por los niiios que estan a su cargo para su instrucci6n y adelantamiento y se acord6 vista al caballero sindico procurador general. -

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias de que doy fee. = La Cruz [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [nibrica] = Davila [nibrica] = Doc.tor Sanchez [nibrica] = Power [rubrica] = Zevallos [nibrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [nibrica], esscribano real, publico de cabildo.

[189]

l22 DE DICIEMBRE DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte y dos dias del mes de diciem-

(Oficio del subdelegado de cruzada.J

!Maestro presenta las planas de sus alumnos.J

Sobre la contextaci6n al oficio del s e ft o r comissario subdelegado de cruzada q u e qued6 pendlente por acuerdo de la del corriente.

Sobre el oficio recibido en este cabildo del ilustrlsimo senor diocesano contextando al que se le dirigi6 con fecha 7 del corriente sobre asunto de la no concurrencia del ayuntamiento a la capilla de San Pedro.

ACTAS DEL CABILDO

bre de mil ochocientos y un aiios. Para celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova y doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidores para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de Ia republica a que concurri6 tambien el caballero sindico procurador general don Jose Tadeo Zevallos. ·

En este estado concurrio el senor alcalde ordinario don Jose Power. (f· 258 ]/

En este cabildo consecuente a la reserva que se hizo en el ultimo acerca de la contextaci6n al oficio recibido del seiior subdelegado de cruzada, se acordo se verificase de quedar el ayuntamiento enterado de las providencias que otro sub-delegado ha tenido a bien tomar para suplir la falta de sumarios de la sala de la Santa Cruzada, e indulto apost61ico en el pr6ximo bienio de 1802 y 1803 e igualmente del dia en que debera hacerse la publicaci6n de estas gracias, que ignora y desea saber el lugar en que se ha de solemnizar el acto, con motivo de estar las puertas de la iglesia catedral cerrada por el peligro que amenaza su techo y la capilla de San Pedro donde provisionalmente se celebran los oficios divinos, no es a prop6sito ni corresponde por su demasiada estrechez a los fines de la publicaci6n. Que se pase el oficio al senor superintendente de Santa Cruzada imponiendole recibido del seiior comisario sub-delegado y acompaiiandole copia del que el ayuntamiento dirija a dicho seiior comisionado para su inteligencia y fines convenientes.

Se recibi6 un pliego cerrado, el cual abierto se hall6 ser del seiior ilustrisimo seiior diocesano, contextando al quc el ayuntamiento le pas6 en fecha de siete del corriente solicitando el testimonio del concordato, decreto, diligencias, o dato que acreditara la anuencia del seiior vice-patrono a la traslaci6n de parroquia a la capilla de San Pedro y visto su contenido, rept"oduciendo su anterior y desviandose intento, concluye que las funciones de iglesia deben siempre continuar en la citada capilla y aiiadiendo queen vano se molesta y fatiga el ayuntamiento en exigirle otra [ testado: respuesta] o distinta contextaci6n porque [f· 2S8v. ]/ siempre dara esta, se acord6 se pase oficio al seiior capitan general imponiendole de lo ocurrido sobre este particular a fin de que se sirva instituirle de lo que haya pasado, para su inteligencia y gobierno.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Se present6 don Carlos Martinez, maestro de primeras letras, manifestando las planas hechas por los niiios que tiene a su cargo para su enseiianza, y se acord6, pase, todo a vista del caballero sindico procurador general.

Con lo que se concluy6 este cabildo que finnaron sus sefiorias de que doy fee. = Power [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Coronado [nibrica] = Cordova [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo. [190]

[23 DE DICIEMBRE DE 1801.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bau:. tista de Puerto Rico a los veinte y tres dias del mes de diciembre de mil ochocientos y un aiios. Habiendose citado a cabildo extraordinario de orden del senor gobemador. intendente y capitan general para las tres y media de esta tarde, concurrieron a esta sala capitular los sen.ores don Jose Power y don Felix La Cruz alcaldes ordinarios, doctor don Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don 'Antonio de Cordova [f· 259 ]/ don Tomas Pizarro y doctor don Jose Sanchez Bustamante y don Manuel Angel Power,* regidores, a que concurri6 el caballero sindico procurador general don Jose Tadeo Zevallos.

En este cabildo se abri6 un pliego del senor gobemador, intendente y capitan general en que context6 a el que el ayuntamiento le pas6 el veinte y dos del corriente sobre el punto de la anuencia que* afirm6 el ilustrisimo senor diocesano haber obtenido para trasladar la iglesia parroquial a la capilla de San Pedro y visto su contenido se acord6: Que se una el expediente del oficio de contextaci6n de veinte y seis de octubre, para que pasandose al senor alcalde ordinario de segunda elecci6n don Felix La Cruz con las urbanidades de estilo, se sirva instruir informaci6n de testigos sobre la remoci6n de las bancas del ayuntamiento del cuerpo de la iglesia catedral a la Capilla de. San Pedro. Oue.por la estrechez de a dos, por no caber Ia tercera, ni los bancos del portero y maceros que a SUS espaldas debian situarse quedando estos en pie

* Entre renglones: y· don Manuel Angel Power que.

(P l a n a s de los alumnos de don Carlos Martinez.)

Cabildo extraordinario celebrado en la tarde del dfa 23 d e diciembre d e 1801.

!Mas sobre la capilla de San Pedro.)

I. 2.

ACTAS DEL CABILDO

por igual causa en todo el tiempo de los oficios divinos. Que el ayuntamiento se rozaba con las mujeres que ocupan aquel terreno, y que se le puso un paralelo con. un escaiio en que se sientan todas personas sin distinci6n de dazes: Que no hay desahogo porque ni Io permite el sitio, ni las mudanzas de nuevas obras, que tambien impiden la ventilaci6n. Que esta capilla es Ia (mica y universal parroquia para tantos mi-(f. 259v.]/llares de almas de que consta Ia feliY que una parte muy diminuta cual es la de veinte y cmco hombres es la que concurre porque no es capaz para otro numero. Que desde que se hizo Ia traslaci6n de Ia parroquia a la capilla, no han asistido Ios otros cuerpos, magistrados, jefes y personas, como lo habran hecho siempre, por no caber en ella y que de aqui ha provenido su falta a las funciones de iglesia en Ios dias de besa manos. Que sin embargo asisti6 el ayuntamiento en los dias de Santiago Ap6stol, de la Reina Nuestra Senora, y Santa Rosa Lima para inspirar el buen exemplo en el pueblo y que a su imitazi6n concurrieran los fieles, pero que ni estos asisten sino en muy peque:iia porci6n ni el ayuntamiento porque la experiencia le ha hecho conocer que era impracticable su continuaci6n. Que esta capilla esta reducida a ocho varas de ancho, sobre doce de largo. Que ademas del altar principal tiene dos colaterales y todos con sus tarimas que ocupan mucho terreno. Que despues entra el tren de credencia, las tres sillas que sirven a los ministros que ofician los hacheros con sus ciriales, la silla al senor vicepatrono real, las dos bancas del ayuntamiento, el escaiio, o banco consabido y el pulpito provisional. Que en los dias de tabla y besamanos en que entran las comunidades, secular y monacal, atropellan y pisan involuntariamente para hacerse camirio y lugar y que se colocan en donde han podido conseguirlo sus esfuerzos, rozandose con mujeres y hombres blan-[f· 260 ]/cos y negros. Que cuando el clero secular sale de la sacristia de la capilla que ahora sirve de coro para los sefiores prebendados, se quede en pelot6n confusamente entre la puerta y el altar por que no puede romper mas adelante. Que las obras nuevas referidas consisten en la tapia o citar6n levantado para cerrar enteramente el arco fronterizo y que la unica puerta de entrada y salida (que es lateral y por lo mismo menos suceptible de concurrencia a la participaci6n de los divinos oficios) es demasiada reducida, que sobre quedar enteramente cerrada con las pocas gentes que alli se agolpan da ocasi6n a que si han de entrar en la capilla la imagen de Nuestra Senora o

de algun santo patr6n, es preciso de antemano separarlos de su trono, o andas sobre que los testigos que declaren expresen lo que hubiesen visto y practicado indudablemente. Que la estrechez del atrio nunca permiti6 la colocaci6n 14. del dosel del prelado diocesano y que este se ha colocado desdespues [sic] de un modo que no puede. subsistir por que es violenta su colocaci6n. Que estando amenazando 1s. ruina el cuerpo principal de la iglesia es muy terrible que cayendo sus techos cause el mayor estrago a los que por desgracia estuviesen dentro de la capilla al tiempo de los oficios divinos por que el empuje, u otras causas, haran caer dentro de ella el citar6n y al otro que le sigue que se halla a la [f. 260v·]/ entrada de la puerta por donde se podia salir huyendo del peligro. Que todo es publico, notorio, 16. publica voz y fama. Y que efectuada, se sirva igualmente remi tirla para acordar en su vista lo que corresponda, a reserva de lo demas que convenga para la instrucci6n del expediente, poniendose testimonio de este acuerdo a. continuaci6n del oficio para que por su temor se reciban las declaraciones. .

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias de que doy fee. = testado : no vale.

Power [rubrica] = La Cruz [rubrica] "= Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] =Doctor Sanchez [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi'. = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo.

[191]

[1 DE ENERO DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a primero de enero de mil ochocientos y dos aiios, a fin de celebrar acta para· proceder a la elecci6n de oficios concejiles para el presente aiio se juntaron en esta sala concistorial como lo tienen de uso y costumbre [f· 261 ]/ los seiiores don Jose Power y don Felix La Cruz, alcaldes ordinarios, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, doctor Antonio de C6rdova, regidor decano, don Tomas Pi'zarro, don Domingo Davila, regidores, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, don Hermenegildo Sanchez Bustamante, regidores, no concurri6 el caballero regidor don Jose Davila por hallarse enfermo y si el senor don Miguel Angel Power,

regidor y don Jose Tadeo Ze\ allos, sindico procurador general y precedidas las ceremonias de estilo y votado cada uno de los sefiores vocales en su lugar, libremente mediante boletos que exhibieron por escrito segt!n uso y costumbre, salieron electos los siguientes: = El sefior don Felix La alcalde ordinario de primera elecci6n y presidente de la junta municipal. Alcalde ordinario de segunda elecci6n el capitan don Jose Tadeo Zevallos, con todos ·los votos, = para sindico procurador general don J osc Maria Davila, con siete votos de nueve, = don Vicente Pizarro tuvo un voto, = doctor don Antonio Ruiz y Pena tuvo un Voto. = para alcalde de Santa Hermandad del norte don Felipe Ramirez con siete votos, = don Jose Ramirez tuvo un voto, = don Ignacio Baerga tuvo un voto, = [r. 261 v·]/ para alcalde de Santa Hermandad de la costa del sur don Hilario Garcia Pagan, con seis votos, = don Tomas de Rivera Candoza tuvo dos votos, = don Felipe Ramirez de Arellano tuvo un voto. = Para vocales de la junta municipal el caballero regidor don Antonio de Cordova con siete votos. = Y el caballero regidor don Jose Davila con ocho votos. = Para fiel contraste de plateria, Pedro Elias, re-electo. = Para alarife de albaiiileria, don Francisco Zepero, re-electo = Para idem de carpinteria, Juan de la Puerta, re-electo = cuya elecci6n conforme va escrita y fue vista por los sefiores vocales acordaron que se pase en testimonio esta capitular de las precedentes elecciones al sefior capitan general, gobernador·e intendente con el correspondiente oficio por medio de los caballeros regidores don Tomas Pizarro y don Manuel .Angel Power, a fin las pongan en sus manos, previas las urbanidades de estilo, adjunta tambien la de los alcaldes de barrio. =

Y respecto a haber hecho retirada voluntaria del ayuntamiento al caballero alguacil mayor pretextando hallarse enfermo, despues que como media hora antes de sentarse los vocales habia estado en la sala sin novedad y continua- .,. do asi el largo tiempo que dur6 la conferencia, de cierto punto ocurrido antes de principiarse Ia votaci6n, el cual como perjudicial a ella, se convino en elevarlo el cabildo a su jefe nato el senor capitan general para la resoluci6n solicitada por medio de los sefiores regidores don Tomas [ 1 • 262 ]/ Pizarro y doctor don Jose Sanchez para el efecto, de serios antecedentes y de haber tornado el sombrero para salirse del cuerpo y la sala al que partieron las diputados nombrados, se convenze ha.berlo hecho ei;i odio de la opinion que se sostuvo sobre la

SAN JUAN

BAUTISTA DE PUERTO RICO

Y circunspecci6n con que habia de executarse el acto de v?tar teniendo inter.venci6n y conocimiento el seiior pres1den te akalde ordinario de primera elecci6n don Jose Power, particular en que con efecto logr6 el ayuntamiento de su capitan .general la resoluci6n que para su acierto deseaba; y de estos principios ha resultado no solo la falta que se advierte en este acuerdo del citado caballero alguacil mayor, que precipitadamente dej6 su voto en publico en el consistorio sino tambien otros incidentes que necesario siendo deben tratarse en expediente separado. Con todo lo cual queda salvado cualquiera argumento contra Ia elecci6n. Y es el fin para que aunque impropias y extraiias del acta se ban aducido aqui las razones antecedentes. [aparece una linea testada.]

Con lo que se concluy6 este acuerdo que firmaron sus _[f·. 262 v· l/ sefioriasL de que doy fee. = Testado, no vale. -: Jose Power = [rubrica] = Felix La Cruz [rubrica] = Antonio de Cordova [rubrica] = Thomds Pizarro [rubrica] = Domingo Davila [rubrica] = Ldo. Juan Antonio Mexia [rubrica] = Dr. Jase Sanchez de Bustamante [rubrica] = Miguel Davila [rubrica] = Manuel Angel Power [rubrica] = Jose de Zeballos [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

En el mismo dia, habiendose servido el senor capitan gobernador. e intendente confirmar las elecciones de alcaldes ordinario de segunda elecci6n, inclusive sindico procurador general, en el acta capitular celebrada para este intento y la de los alcaldes de .barrio, que procede a su particular elecci6n, acord6 el Muy Ilustre Ayuntamiento que se cumpla y execute. Que se de posesi6n a los elegidos y aprobados presentando su juramento en la forma ordinaria en manos [If· 263 ]/ del caballero regidor decano. Que cite el presente esscribano a al sindico procurador general y a* los alcaldes de Santa Hermandad y al fiel contraste de plateria que se halla enfermo, haciendoles saber su elecci6n, y su juramento se comete al caballero regidor alferez real y habiendose verificado el juramento del sefior alcalde ordinario de segunda elecci6n y alarifes de carpinteria y albaiiileria y alcaldes de barrio en la forma debida se concluy6 este acto que firmaron sus sefi.orias y demas posesionados que supieron, de que doy fee. = Power [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Davila [rubrica] = ·Ldo. Mexia [ru-

"' Aparece entre renglones: al sindico procurador general y a.

ACTAS DEL CABILDO

brica] = Davila [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Jose de Zeballos [rubrica] = Juan de la Puerta [rubrica] = Francisco Zepero [rubrica] = Blas Sanjurjo [rubrica] = Juan Manuel [ilegible] = [rubrica] = Gabriel Sabater [rubrica] = Francisco Marti [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] = esscribano real y de cabildo. (f· 26Jv.] /

[192]

[4 DE ENERO DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan de Puerto Rico a los cuatro dias del mes de enero de mil ochocientos y dos aiios; para efecto de celebrar cabildo ordinario se juntaron en Ia sala capitular los sefiores don Felix La Cruz alcalde ordinario de primera elecci6n, don Jose Tadeo Zevallos, alcalde ordinario de segunda eleccion, el regidor decano doctor don Antonio de Cordova y los caballeros regidores don Tomas Pizarro, don Jose Davila y el doctor don Jose Hermenegildo Sanchez, para tratar y conferenciar lo conveniente al pro y contra de la republica.

En este cabildo se present6 un pliego dirigido por el seiior capitan general, que contenia copia de una orden que el mismo seiior habia dirigido al arrendatario del pasaje de Palo Seco, sobre que en los dias en que reinasen los vientos al norte, no se permitiese embarcar persona alguna para esta ciudad a menos que fuese en buenas piraguas y con patron y marineros de oficio para los remos; un oficio del teniente a guerra de Toa Baja quejandose de los excesos que se cometen entre el pasajero y otros vecinos del [f· 264 ]/ del [sic] mismo Palo Seco y un memorial del arrendatario Manuel Lamas solicitando se prohiba a los vecinos del rio de Bayamon y botes de matricula embarcar sujeto alguno, obligandose a las resultas. A que se provey6 se diere vista al caballero sindico procurador general para con su audiencia determinar.

Se present6 el caballero rexidor don Tomas Pizarro con un pedimento solicitando se le mande pagar cuatrocientos pesos en que esta regulado el gasto y trabajo de la formadel reparto de pesas por terrenos, y se acord6 pasase a la junta municipal para que acuerde lo conveniente en la pr_etensi6n sobre que ningiln reparo se ofrece a este ayuntamiento.

Con lo que· se concluy6 este cabildo que firmaron ,_.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

[f· 264 v. ]/ sus sefiorias de que doy fee. = La Cruz. [nibrica] = Zevallos [rubrica] = Cordova [nibrica] = Pizarro [nibrica] = Davila [rubrica] =Dr. Sanchez. [nl.brica] =Ante mi = Juan Fernandez de el Otero [rubrica], esscribano publico.

[193]

[

11 DE ENERO DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los once dias del mes de enero de mil ochocientos y dos aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario, como es de uso y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Felix La Cruz y don Jose Tadeo Zevallos, alcaldes ordinarios, doctor don Jose Sanchez Bustamante, y don Manuel Angel Power regidores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se present6 don Jose Maria Davila, electo procurador sindico general para el presente aiio, expresando se le habia pasado oficio de escribano de cabildo, participandole habersele [f. 265 ]/ elegido y confirmado para el exercicio de este encargo y que en consecuencia venia a manifestar su anuencia; en cuya virtud se procedi6 por el senor regidor don Tomas Pizarro, que hace de decano por ausencia del caballero regidor don Antonio de Cordova, a recibirle juramento que hizo conforme a derecho y habiendole preguntado si acepta el cargo que se le ha conferido y dicho que si, le pregunt6 si prometia a usar bien y fielmente su encargo segun su leal saber y entender, context6, si juraba y prometia, en cuya virtud, procedi6 a darle posesi6n sentandolo en el asiento que le corresponde.

Se recibi6 un oficio del seiior comissionado sub-delegado de Santa Cruzada en que contexta al que el ayuntamiento le dirigi6 en veinte y dos de diciembre ultimo concluyendo que habiendose executado siempre en la Santa Iglesia Catedral la publicaci6n y predicaci6n de la Bula de Ia Santa Cruzada, cuyas funciones generalmente han sido transferidas por el ilustrisimo y reverendissimo se:iior diocesano de la Capilla de San Pedro, contigua a Ia misma iglesia, sin embargo de ser tan reducida, interin se remedia el estado ruinoso de esta, no le queda arbitrio alguno prudente en el caso, sino acomodar dicho acto de] mejor modo posible a las angustiadas circunstancias que nos oprimen, y esperar que ce-[f· 26Sv. ]/ dan a la mayor brevedad el re-

ACTAS DEL CABILDO

medio sin la menor innovaci6n. Y en vista de que nada satisfacen las razones de dicha contextaci6n en contraresto de las concluyentes manifestadas par el ayuntamiento, en el oficio dirigido al senor comisario sub-delegado de cruzada, persuadido el mismo ayuntamiento de que ha hecho todo su deber en el particular, y que nada adelantara ya en la materia, repitiendo mas oficios en ella a la enunciada subdelegaci6n; se acord6 con calidad de por ahora, y con reserva, se ponga este oficio par el orden de fechas con las antecedentes de su asunto, que constituira expediente: Que se agregue sucesivamente al de traslaci6n de parroquia a la capilla de San Pedro par fabrica proyectada en Ia iglesia catedral, y ordenado todo, se traiga para el cabildo inmediato, donde se acordara lo que corresponda.

Se recibi6 oficio del padre capellan Presbitero don Antonio Sanchez en que incluye la cuenta de lo gastado en los paramentos necesarios para decir la misa de los presos, sobre que se le di6 comisi6n en veinte y siete de julio del aiio pasado, y ascendiendo la suma total a ciento ochenta y siete pesos, siete reales y veinte y seis maravedies se acord6 que aprobandose la mencionada cuenta y uniendose a ella el testimonio del acuerdo citado, que con otros documentos de comprobaci6n se acompaiiaron, pase todo a la junta municipal para que se sirva disponer el pago en los terminos y modo que [f· 266 ]/ corresponda. Aprobandose tambien la discreta economia con que el referido padre capellan se ha conducido en ceiiirse solo a lo muy preciso, que ha preferido a lo que no es tanto, como ha sucedido con una imagen del Seiior Crucificado, que ha tornado en lugar del portal que estaba decretado, mediante a poderse remediar todavia con el que esta.

Se recibi6 un pliego del seiior capitan general que contenia las representaciones del sindico procurador general hecha sobre nombramiento de diputado particular para las visitas de sanidad, la cual le fue enviada a su seii.oria desde este cabildo y viene ya con su decreto, pero siendo tarde se defiri6 tratarse este asunto en otro acuerdo. =

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias de que cloy fee. = La Cruz [rubrica] = Zevallos [n.lbrica] = Pizarro [rubrica] = Dr. Sanchez [n.lbrica] = Power [n.lbrica] = Jose Marla Davila [n.lbrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO [194]

[

18 DE EN ERO DE 1802.]

En [f· 266v·]/la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los diez y ocho dias del mes de enero de mil ochocientos y dos afios. Para celebrar cabildo ordinario como es de uso y costumbre precedida la correspondiente citaci6n concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Felix La Cruz y don Jose Tadeo Zevallos, alcaldes ordinarios, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor, alguacil mayor, don Miguel Davila y doctor don Jose Hermenegildo Sanchez, regidores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica a que concurri6 tambien Jose Maria Davila, sindico procurador general. =

En virtud de la reserva hecha en el Ultimo cabildo de acordar lo conveniente, sabre el punto de traslaci6n de parroquia a la capilla de San Pedro y tambien en cuanto al incidente ocurrido sabre publicaciones de la Bula de la Santa Cruzada que por la relaci6n que dice el uno a el otro se mand6 acumular. con conocimiento igualmente del expediente que en testimonio prevenidos.ha traido el presente esscribano precedida la conferencia del caso, se acord6: Que hallandose en competente estado el citado expediente con los oficios y contextaciones que conducen a aclarar el punto y· dejar bien demostradas las sanas intenciones que ha guiado al ayuntamiento en el particular, se pase el relacionado expediente, a su seiioria el senor capitan general, intendente con oficio en que se pida la declaratoria necesaria y justa en concepto del ayuntamiento, y sea, y se haga en los terminos y modo que sigue: [f· 267 ]/ Senor Capitan General. =

· Despues que este cabildo en el anterior de 26 de octubre inform6 a vuestra seiioria el motivo de su falta a Ia funci6n de iglesia el dia de cumpleaiios del serenisimo seiior Principe de Asturias, y tambien la causa porque no se iluminaron las casas consistoriales la noche antes, concluy6 pidiendo la traslaci6n de sus bancas a otra iglesia menos inc6moda y mas capaz de la publica concurrencia que la estrecha y peligrosa Capilla de San Pedro. Vuestra seiiorfa aunque en su contestaci6n de nueve de noviembre Ultimo manifesto el arbitrio de que pudo haberse valido el ayuntamiento para esquivar la enunciada falta no dex6 · de conocer que esta fue puramente casual, o mas bien dicho

IM<is sobre la capi- lla de San

ACTAS DEL CABILDO

inculpable y tambien que era imposible de hecho o al · menos poco doloroso al ayuntamiento continuar su asistencia a dicha capilla por las razones que expuso en su .citado anterior .oficio y en prueba de ello no solo se desentendi6 del cargo y providencias en el de 19 deJ mismo octubre, sino que quiso hacer a este cuerpo el honor de dexar a su prudencia y reflexiva combinaci6n la elecci6n de pasos y gestiones que estimara conducentes a su decoro y debieran obrar en la materia para que adoptadas y executadas por el propio ayuntamiento obrasen el efecto y acierto a que aspiraba. Bajo de este supuesto pudo muy bien el cabildo haber adoptado y aun executado (f. 267v·]/ inmediatamente su pretendida traslaci6n de bancas a otra iglesia pero queriendo arreglar sus ideas a los medios mas suaves y conducentes al logro de esta solicitud, acord6 dirigirse ante el ilustrisimo seiior diocesano haaiendole presente IOs inconvenientes y dificultades que habia para continuar las funciones parroquiales en la enunciada Capilla de San Pedro, a fin de que su seiioria ilustrisima tuviese a bien asignar "otra iglesia menos reducida y mas proporcionada que esta con objeto de al momento trasladar a ella sus bancas y evitar asi los disturbios y choques que pudieran originarse de la particular separaci6n del ayuntamiento. En efecto, Ueno este de Ia mas sana intenci6n y confiado en Ia justicia notoria de su causa, se dirigi6 al prelado en los terminos atentos, concluyentes y eficaces que manifiesta el oficio de 10 de noviembre, pero fue en vano la diligencia porque desentendiendose su seiioria ilustrisima de las muchas s6lidas y graves razones que expuso el cabildo para fundar la solicitud se neg6 a ella a pretexto de no ser justo prostituir y comprometer el decoro de la dignidad, previniendo la disposici6n del soberano a quien habia necesidad de dar cuenta de todo con el ex-[f· 268 ]/ pediente de fabrica, aiiadiendo para mas dificultar la referida pretension que la parroquia se habia trasladado a dicha capilla con anuencia y conocimiento de vuestra se:iioria. El cabildo omite hablar de los pasos que dio para [ilegible] el dato de la expresada anuencia porque el oficio de 7 de diciembre dirigido a su seiioria ilustrisima, su contestaci6n del 15 del mismo, el que con este motivo pas6 despues ·el ayuntamiento a vuestra seiioria en 22 de dicho diciembre y la contestaci6n del dia siguiente manifiestan bien el resultado de estas diligencias. A ellas ha sido preciso agregar el incidente del cruzado, comunicado a vuestra seiioria anteriormente y contestado ya por el seiior comi-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

sionado sub-delegado en los terminos que manifiesta su oficio de 9 del corriente para que impuesto vuestra seiioria de todo lo ocurrido en la materia se sirva mandar que las bancas capitulares junto con la silla patronal se trasladen a cualquiera de los tres conventos [mas] proporcionados que hay en es ta capital (f·. 26Sv.] / donde tambien se celebran las funciones dotadas por Ia ciudad y demas a que deba asistir el ayuntamiento, interin se concluye la obra de la catedral, sirviendose vuestra seiioria tener a bien que por .Ja misma raz6n y demas consideraciones debidas al decoro del ayuntamiento excuse este su asistencia a la publicaci6n de la Santa Bula que el seiior comisario quiere se haga en la referida capilla de San Pedro a pesar de que conoce y aun confiesa los gravisimos inconvenientes que optan para la execucion. Concluye el cabildo suplicando a vuestra seiioria que instruido del adiunto expediente se sirva devolverlo original a esta sala con su Ultima providencia, por no quedar en ella otro exemplar que sirva de gobiemo en las ulteriores ocurrencias. Dios guarde a vuestra se.iiorfa muchos aiios.

Y siend9 dadas las doce del dia, se concluy6 este cabildo que finnaron sus seii.orias de que doy fee. = La Cruz [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Coronado [rubrica] = Davila [rubrica] Dr. Sanchez [rubrica] = Davila [rubrica] =Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real Y de cabildo. (f· 269 ]/

No ta : Que hoy, dia de la fecha, concurrieron los sefi.ores don Felix La Cruz y don Jose Tadeo Zevallos, alcaldes ordinarios y el caballero regidor doctor don Jose Sanchez Bustamante a esta sala consistorial para celebrar cabildo ordinario como es de uso y costumbre pero con motivo de no haber concurrido otros de los caballeros regidores, unos por enfermos y otros por ausencia y ser pr6xima la hora de las diez de la maiiana se me mand6 poner esta nota a fin de que conste el motivo porque no se celebr6 este cabildo y para que se verifique, de lo que doy fee. = En veinte y cinco de enero de mil ochocientos dos. Y por encargo especial del seiior alcalde ordinario se me previno avisase al seiior decano citase para el cabildo ordinario del lunes pr6ximo a los caballeros regidores, para tratar varios pendientes. = Gregorio Sandoval [rubrica].

fJuramento de don Hilario Garcra, alcalde de Santa Hermandad.J

Cabildo celebrado en 1• de febrero de 1802.

ACTAS DEL CABILDO [195]

[26 DE ENERO DE 1802.]

En Puerto Rico, a los veinte y seis dias del mes de de mil ochocientos y dos anos. El senor don Jose Power, regidor alferez real, en consecuencia de la comisi6n que le esta conferida y de haberse presentado don Hilario Garcia Pagan aceptando ['· 269 v· ]/ el cargo de alcalde de Ia Santa Hermandad que se le ha conferido para la jurisdicci6n del sur en esta ciudad, concurrieron a esta sala consistorial y en ella le recibi6 juramento que hizo por Dios Nuestro Senor y una sefial de cruz so cuyo cargo prometi6 usar bien y fielmente su oficio segun su leal saber y entender y Io firmaron, de que cloy fee. = Enmendado: sur, vale. Power [rubrica] = Ilario Garcia Pagdn [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [n.ibrica], esscribano real y de cabildo.

[196]

[1 DE FEBRERO DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a primero de febrero de mil ochocientos y dos anos. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre, concurrieron a esta sala capitular los sefiores don Felix La Cruz, Alcalde ordinario, don Antonio de Cordova, licenciado don Juan Antonio Mexia y don Miguel Davila, regidores, para tratar Y conferir las -cosas tocantes al pro y util de la republica. Concurri6 en este estado tambien el senor don Jose Tadeo Zevallos, alcalde ordinario. [f· 270 ]/

[Se r e c i b e Real Provisl6n.J

En este cabildo se tuvo presente la Real Provision del Superior Tribunal de la Real Audiencia del distrito, dirigida a este Muy Ilustre Ayuntamiento con oficio del secretario de camara don Jose Francisco Hidalgo y la misma que entreg6 en este cabildo el lunes diez y ocho de enero pr6ximo pasado el escribano de este cuerpo, haciendo presente que cerrada yen la forma que se hallaba se la hab:ia entregado el senor oidor honorario doctor don Jose Ignacio Valldejuly y que por ocupaciones que bubo en aquel cabildo y ser dadas .Jas doce del d:ia no pudo verse su contenido reservando hacerlo en el pr6ximo inmediato, lo que no tuvo efecto a causa de no haber concurrido el numero

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

suficiente de vocales para tener acuerdo y con cuyo motivo se previno por el seiior alcalde ordinario don Felix La Cruz se avisase al caballero regidor decano por el presente escribano que mandara citar a los caballeros regidores para este cabildo y como quiera que no lo hayan podido verificar a causa de el mal tiempo que se experimenta por el mucho viento, lluvias y agitaci6n del mar, los que se hallan en Ia actualidad en sus casas de campo donde tienen su continua residencia, algunos de los mismos caballeros regidores, se mand6 leer dicha Real Provision y habiendolo executado el esscribano se acord6 que mediante a ser necesaria la concurrencia de los demas seiiores regidores para acordar Io que corresponda al puntual cumplimiento de lo que Su Alteza previene se les mande ci-[f· 210v. ]/tar por el caballero regidor decano para el cabildo inmediato.

Se nombraron en este cabildo para diputados de las festividades de la purificaci6n de Nuestra Senora, San Juan Bautista y Santa Rosa de Lima como patronos, a los seiiores alcalde de primera elecci6n don Felix La Cruz y el caballero alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado. Para las de San Felipe y Santiagq, Santisimo Corpus Christi y Santiago el Mayor, el seiior alcalde de segunda elecci6n don Jose Tadeo Zevallos y el caballero regidor decano don Antonio de Cordova.

Para cortesias y cumplidos de personas de caracter estables y transeuntes los caballeros regidores alferez real don Jose Power y don Tomas Pizarro y para suplir las ausencias y enfermedades de alguno de estos el caballero regidor que este encargado de la diputaci6n de abastos.

Se present6 Francisco Rios solicitando en virtud de decreto del sefior capitan general se le diese la licencia que le declara el goze de fuero de guerra, la misma que acompafi6 cuando pretendi6 la exoneraci6n del cargo de alcalde de barrio para que fue elegido y habiendo informado el presente esscribano se devolvi6 aquella con el mismo expediente al sefior capitan general con el informe que pidi6 su seiioria a este ayuntamiento, se acord6 se le devuelva la instancia con decreto para que ocurra con nueva solicitud a fin de que por secretaria donde debe existir se le entregue.

Se recibi6 un pliego del seiior capitan general y abierto se encontr6 bajo su cubierta un oficio de veinte y seis de enero con el que su seiioria remite [f· 271 ]/ en [testimonio] dos Reales Cedulas recibidas de la Real Audiencia del distrito, la una sabre el numero de votos que debe haber

(Nombramiento de diputados para las fiestas y cortesras.J

(Francisco Rfos plde devoluci6n de documentos.J

(Se reciben dos Reales Cedulas.J

ACTAS DEL CABILDO

en la sala del crimen para las sentencias capitales o corpore aflictivas, y la otra sobre que los escribanos de gobierno, guerra y real hacienda asistan a las visitas de carzel, las cuales leidas y entendidas se mandaron archivar acusandose su recibo al referido senor capitan genera], como se hizo.

Y aunque se conferenciaron otros asuntos se defirieron para el cabildo inmediato y se concluy6 cste que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = La Cruz [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [n.1brica] =Davila [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[197]

[8 DE FEBRERO DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los ocho dias del mes de febrero de mil ochocientos y dos afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario segun es de uso y costumbre concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario, don Antonio de Cordova ['· 27 tv.] I don Tomas Pizarro y el doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este estado concurrieron los seiiores don Jose Power, regidor alferez real y licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor.

En este cabildo se volvi6 a leer nuevamente Ia Real Provisi6n de Su Alteza que en el pr6ximo pasado se habia tenido tambien presente dejando de tratarse sobre su asunto por falta de competente numero de vocales y entendido .,_ ·de los dos extremos que comprehende se acord6, se remita al senor capitan general con el oficio que sigue : Seiior Capitan General: Enterado el ayuntamiento de la ad junta Real Provision de Su Alteza. ha creido de su obligaci6n deberla pasar a vuestra sefioria como lo executa antes de dar otro paso para· su inteligencia y fines convenientes, sirviendose, impuesto · que · vuestra seiioria de ella, devolverla para que el cabildo cumpla con la parte que le toca Dios guarde a vuestra sefiorfa muchos aiios, sala capitular de Puerto Rico a ocho de febrero de mil ochocientos y dos. = Senor capitan general. El caba-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Hero regidor padre general de menores expuso que deben darse los testimonios participandose al sefior capitan general de cuyo parecer ha sido siempre cuando se ha tratado el punto segiln hace memoria sobre la elecci6n de alcalde ordinario en el sefior don Jose Ignacio Valldejuly siguiendo siempre la disposici6n de la Ley de Indias que dispone se le den a las partes los testimonios que pidan para ocurrir a la Real Persona.

El caballero regidor decano don Antonio de C6rdova expuso que habiendose conferenciado en el cabildo Ultimo acerca de los individuos del ayuntamiento que debia diputarse para que concurriesen a cumplimentar al sefior gobcrnador, capitan [1• m]/ general, intendente, que seglin noticias publicas debe venir a mandar esta plaza y correr tambien con los gastos del convite que es costumbre darle un dia por el ayuntamiento se le eligi6 y tambien al caballero regidor don Jose Davila y deseando saber para arreglar su comisi6n que gastos deban hacerse y fondo de donde debe suplirse hacia esta ptegunta para ocurrir con su resoluci6n a disponer lo que sea mas ai:laptable al logro de este objeto .y en consecuencia se acord6: sea el gasto segiln costumbre en iguales casos y su costo salga del fondo de gastos extraordinarios como se ha verificado en los demas recibimientos de esta naturaleza que hasta aqui se han hecho y que se libre el correspondiente oficio a los sefiores de la junta municipal para que se sirvan dar su orden al mayordomo que habra de aprontar a disposi· ci6n de los dos comisionados la cantidad que fuese necesaria del fondo expresado.

Y aunque ocurrieron varias cosas se defirieron para los cabildos pr6ximos respecto a no haber concurrido a este como se previno en el anterior los caballeros regidores alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado, don Jose don Domingo y don Miguel Davila, don Joaquin de la Torre, don Manuel Angel Power y el caballero sindico procurador general don Jose Maria Davila, ni el senor alcalde ordinario don Jose Tadeo Zevallos, y se concluy6 este que (ir-[f· 212v.] /maron sus sefiorias, de que doy fee. = La Cruz [n.lbrica] = Power [rubrica] = Cordova [rubrica] = Pizarro [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sdnchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

ISobre recibimlento de nuevo gobemador.J

Cabildo celebrado en 15 de febrero de 1802.

IMuere don Tom4s Pizarro y se nombra sustituto.J

ACTAS DEL CABILDO [198]

[15 DE FEBRERO DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a Ios ·quince dias dcl mes de febrero de mil ochocientos y dos aiios. Para celebrar cabildo ordinario concurrieron a esta sala capitular los seiiorcs don Felix La Cruz, alcalde ordinario, don Jose Power, regidor alferez real, don Jose Davila, regidor, el licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores y don Jose Maria Davila procurador general, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y tltil de Ia republica. No concurri6 el caballero regidor decano don Antonio de Cordova, por haber avisado estar enfermo.

En este cabildo se tuvo presente que el caballero regidor don Tomas Pizarro falleci6 el dia doce de los corrientes y estando nombrado en cabildo anterior para uno de los diputados para las cortesias y obsequios de las personas esta-[f· 273 ]/bles y transeuntes que pasen por esta ciudad y sean de caracter y con este motivo deberse nombrar otro diputado se acord6 que este nombramiento recaiga en el caballero regidor don Manuel Angel Power a quien se le participe para su inteligencia.

!Se aprueban cuentas de don Tom4s Pizarro.)

!Solicitudes sobre la pesa.J

Se tuvo presente la cuenta presentada por el caballero regidor don Tomas Pizarro, en el dia difunto, de los gastos ocasionados en la recomposici6n de varias obras del cuartel de milicias de esta plaza la cual, vista y examinada se aprob6 y mand6 pasar a los seiiores presidente y vocales de la junta municipal, previas las urbanidades de estilo, para su pago.

En este cabildo se tuvieron presentes varias solicitudes hechas por algunos vecinos de esta isla acerca del gravamen que reportan llevandose a efecto el nuevo reparto que se ha establecido para el abasto de carnes a esta capital y se acord6 con respecto a pedirse informe sobre cada uno por el seiior capitan general, intendente, que para poderlo verificar se pasen los citados expediente [sic] a vista del caballero sindico procurador general.

ISobre desgracia en la bah!a de la ciu· dad.]

Bvacu6 el caballero sindico procurador general la vista que se le confiri6 acerca del expediente suscitado sobre la desgracia ocurrida en esta bahia el dia veinte y uno de diciembre ultimo y que pas6 el seiior capitan general a conocimiento del ayuntamiento y se acord6 que se haga cuanto pide el dicho caballero procurador general en cuanto a las

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

justificaciones .que [f. 273v.]/ promueve, comisionando para la que [roto] a solicitud del pasajero al caballero regidor don Jose Davila.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias, de que cloy fee. La Cruz [rubrica] = Power [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubnca], esscribano real y de cabildo. [199]

[22 DB FEBRERO DE 1802.*]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte y dos dias del mes de febrero de mil ochocientos y dos afios. Para celebrar cabildo ordinario concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario de primera elecci6n y don Jose Tadeo Zevallos, que lo es de segunda, don Jose Power, regidor alferez real, don Antonio de Cordova, don Jose Davila y el doctor don Jose Hermenegildo Sanchez Bustamante, regidores, para tratar y conferir los asuntos pertenecientes al pro y util de la republica, a que concurri6 tambien el caballero sindico procurador general don Jose Maria Davila.

En estado [sic] entr6 en esta sala el caballero regidor padre general de menores, licenciado don Juan Antonio Mexia. [f· 274]/

Se present6 el caballero sindico procurador general solicitando para evacuar la vista que se le ha comunicado [de] los varios recursos relativos a la pesa por terrenos ultimamente establecidos, se le·entregue el expediente formado en el particular y tambien el que debe haberse practicado sobre la resistencia de los eclesiasticos a la contribuci6n de la pesa y se acord6 que respecto a hallarse el primer expediente en el Archivo de la capitania general, se solicite de su sefioria su entrega al presente esscribano previas las urbanidades de estilo, con calidad de devolverlo oportunamente y verificada la entrega se pase al caballero sindico procurador general con el testimonio que existe en el archivo de esta ciudad sobre Ia indicada resistencia de los eclesiasticos a la pesa y que se encarga el pronto despacho en Io que toca al oficio de dicho caballero sfndico por Ios graves perjuicios que puede ocasio-

(Cabildo celebrado el 22 de febrero de 1802.J

(El procurador ge· neral pide expedientes de la pesa.J

tSe recibe y acata Real Provisidn.J

ACTAS DEL CABILDO

nar" la dilaci6n a tan interesante como es el abasto de cames.

En este cabildo se tuvo presente la Real Provision de Su Alteza dirigida a este ayuntamiento sobre la pretension del sefior oidor honorario don Jose Ignacio Valldejuly para que se le libren los testimonios que en ella expresa y teniendo presente la contextaci6n del senor capitan general, gobemador, intendente, su fecha catorce del corriente al que se le pas6 remitiendosela por juzgarse necesario este paso ['· 774 v. ]/ a causa de no es tar en la sala cuando se recibi6 para que como presidente y jefe nato de este ayuntamiento quedase impuesto en la parte que le comprehende, como tmico medio adoptado para instruirlo del extrema que le es solamente comprehensivo en aquel superior rescripto, se acord6 su obedecimiento en cuanto toca a este cabildo, como desde luego se obedece con el respeto y acatamiento debido, sa guarde, cumpla y execute lo que Su Alteza manda y que se den los testimonios designados en la representaci6n del senor oidor honorario don Jose Ignacio Valldejuly y sea con su cifaci6n.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias, de que doy fee. = La Cruz [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Power [rubrica] = C6rdova {rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia '[rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Davila [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval. [rubrica], esscribano publico de cabildo.

[200]

[23 DE FEBRERO DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bau1so2. tista de Puerto Ri-['· 775 ]/co a los veinte y tres dfas del mes de febrero de mil ochocientos y dos aii.os. Con motivo de •. haberse citado a cabildo extraordinario en virtud de orden del seiior capitan general gobernador e intendente, concurrieron a las tres y media de esta tarde a esta sala capitular los seiiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario de primera elecci6n, don Jose Davila, don Miguel Davila y el doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidores, para tratar y conferir sobre los asuntos que sean relativos al de su convocaci6n. No concurri6 el caballero regidor alferez real don Jose Power por hallarse empleado en el real servicio Y el caballero regidor decano don Antonio de Cordova por haber avisado se halla enfermo.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

En este estado concurri6 el caballero regidor padre general de menores licenciado don Juan Antonio Mexia.

En este cabildo se abri6 un pliego que result6 ser del senor capitan general, acompaiiando tres copias bajo las numeros uno, dos y tres en el cual avisa al ayuntamiento los pasos que ha dado con el ilustrisimo seiior diocesano para que tuviese efecto sus intenciones acerca de que se trasladen Ia silla patronal y bancas a otra iglesia de las que tiene capaces esta ciudad, mediante las instancias hechas en su particular por el ayuntamiento quien teniendo presente el dictamen ultimo del ilustrisimo.diocesano acordase el medio mas adaptable de que este negocio tuviese un termino feliz y quc pueda influir en el recurso que se haga a Su Majestad con el expediente creado en el particular, yistos los expresados oficios y con-[f· nsv. ]/testaci6n del dustrisimo diocesano, con las razones en que se funda, se acord6 que luego que se haya meditado este asunto con la reflexion que es debida se contextara al senor capitan general gobernador e intendente a la mayor brevedad.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus senorias, de que day fee. = La Cruz [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[201]

[8 DE MARZO DE 1802.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los ocho dias del mes de marzo 'cle mil ochocieritos y dos afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario coma es de uso y costumbre, precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial las sen.ores don Felix La Cruz y don Jose Tad .. o Zevallos, alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, el licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores y don Miguel Davila, regidor, para tratar y conferir las cosas tocantes al [f· 276 ]/ pro y util de la republica.

En este cabildo se. tuvo presente el oficio recibido en el anterior extraordinario de veinte y tres de febrero ultimo que dirigi6 el se:iior capitan general sabre asunto de traslaci6n de parroquia universal de la capilla de San Pedro donde se halla a otro de los conventos de mas capacidad que hay en la ciudad donde pueda concurrir todo el

325 (Oficio del Gobernador sobre asunto de la capilla de San Pedro.I ·

Cabildo celebrado en 8 de marzo de 180:?.

rse contesta oflclo del gobernador sobre la caoilla de San Pedro.)

(Se recibe y acata Real Provls16n.]

ACTAS DEL CABILDO

nar·la dilaci6n a tan interesante como es el abasto de carnes.

En este cabildo se tuvo presente la Real Provision de Su Alteza clirigida a este ayuntamiento sobre la pretension del senor oidor honorario don Jose Ignacio Valldejuly para que se le libren los testimonios que en ella expresa y teniendo presente la contextacion del senor capitan general, gobemador, intendente, su fecha catorce del corriente al que se le pas6 remitiendosela por juzgarse necesario este paso [f· 274 v. ]/ a causa de no es tar en la sala cuando se recibi6 para que como presidente y jefe nato de este ayuntamiento quedase impuesto en la parte que le comprehende, como ilnico medio adoptado para instruirlo del extremo que le es solamente comprehensivo en aquel superior rescripto, se acord6 su obedecimienta en cuanto toca a este cabildo, como desde luego se obedece con el respeto y acatamiento debido, sa guarde, cumpla y execute lo que Su Alteza manda y que se den los testimonios · designados en la representaci6n del senor oidor honorario don Jose Ignacio Valldejuly y sea con su citaci6n.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorfas, de que cloy fee. = La Cruz [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Power [rubrica] = C6rdova {rubrica] = Davila [robrica] = Ldo. Mexia '[rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ddvila [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano publico de cabildo.

[200]

[23 DE FEBRERO DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bau1802· tista de Puerto Ri-[f· 275 ]/co a los veinte y tres clias del mes de febrero de mil ochocientos y dos aiios. Con motivo de ,•. ha.berse citado a cabildo extraordinario en virtud de orden del seiior capitan general gobemador e intendente, concu- \ rrieron a las tres y media de esta tarde a esta sala capitular los seiiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario de primera elecci6n, don Jose Davila, don Miguel Davila y el doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidores, para tratar y conferir sobre los asuntos que sean relativos al de su convocaci6n. No concurri6 el caballero regidor alferez real don Jose Power por hallarse empleado en el real servicio Y el caballero regidor decano don Antonio de Cordova por haber avisado se halla enfermo. .

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

En este estado concurri6 el caballero regidor padre general de menores licenciado don Juan Antonio Mexia.

En este cabildo se abri6 un pliego que result6 ser del sefior capitan general, acompafiando tres copias bajo los numeros uno, dos y tres en el cual avisa al ayuntamiento los pasos que ha dado con el ilustrisimo seiior diocesano para que tuviese efecto sus intenciones acerca de que se trasladen la silla patronal y bancas a otra iglesia de las que tiene capaces esta ciudad, mediante las instancias hechas en su particular por el ayuntamiento quien teniendo presente el dictamen ultimo del ilustrisimo. diocesano acordase el medio mas adaptable de que este negocio tuviese un termino feliz y que pueda influir en el recurso que se haga a Su Majestad con el expediente creado en el particular, vistos los expresados oficios y con-[f· 275v·]/testaci6n del ilustrisimo diocesano, con las razones en que se funda, se acord6 que luego que se haya meditado este asunto con la reflexion que es debida se contextara al seiior capitan general gobernador e intendente a la mayor brevedad.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorfas, de que doy fee. = La Cruz [rubrica] = Ddvila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Ddvila [rubrica] = Dr. Sdnchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[201]

[8 DE MARZO DE 1802.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los ocho dias del mes de marzo ·de mil ochocientos y dos aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como es de uso y costumbre, precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Felix La Cruz y don Jose Tad"'o Zevallos, alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, el licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores y don Miguel Davila, regidor, para tratar y conferir las cosas tocantes al ['· 276 ]/ pro y util de la republica.

En este cabildo se. tuvo presente el oficio recibido en el anterior extraordinario de veinte y tres de febrero ultimo que dirigi6 el seiior capitan general. sobre asunto de traslaci6n de parroquia universal de la capilla de San Pedro donde se halla a otro de los conventos de mas capacidad que hay en Ia ciudad donde pueda concurrir todo el

IOficio del Gobernador sobre asunto de la capllla de San Pedro.) ·

Cabildo celebrado en 8 de marzo de 180:?.

(Se contesta oficio del gobernador so· bre la caoilla de San Pedro.I

ACTAS DEL CABILDO

pueblo o cuando menos parte considerable de el a los divinos oficios y tambien el ayuntamiento libre de las opresiones y angustias que lo han obligado a resistir su asistencia a la mencionada capilla de San Pedro y precedida larga conferencia sobre la materia, cruzandose en ella las mas meditadas, prudentes reflexiones con eficaz deseo del acierto, sin olvidar el mas minima punto de los de su [previa] y peculiar atenci6n, se acord6 dar la contextaci6n pendiente a su sefioria dicho senor capitan general en los termin.os que comprehende el oficio siguiente. = Senor Capitan General. En oficio de 18 de enero inme· diato dixo a vuestra sefioria el ayuntamiento las vivas diligencias que habia practicado con el prelado diocesano para que se sirviese mandar que la iglesia parroquial agregada a la capilla de San Pedro se trasladara a alguno de Ios tres conventos que hay en esta ciudad y que su sefioria ilustrisima no tuvo a bien deferir a Ia solicitud por parecerle ['· 276V·]/ justo esperar la decision del soberano a quien habia necesidad de dar cuenta de todo con el expediente de fabrica, por lo que concluy6 el cabildo, suplicando a vuestra seiioria que las bancas capitulares junto con la silla patronal se pasasen a algunos de los sobredichos conventos donde con mas lucimiento y menos incomodidad se celebraran las funciones dotadas por la ciudad y demas a que debia asistir el ayuntamiento al menos interin se concluia la obra de la catedral. Sin embargo vuestra seiioria, deseoso de evitar que se molestase la soberana atenci6n con un recurso tan ingrato y odioso como lo es este se dirigi6 al prelado en los terminos que manifiestan las copias nt1mero 1 y 2 agregadas al de 23 del pasado que ahora se contesta. Pero por la del mimero 3 tuvo vuestra sefioria con diferencia de voces la misma contestaci6n que el ayuntamiento. Con todo, como su sefioria ilustrisima despues de manifestar que seria facil allanar los obstaculos propuestos p9r el cabildo reduciendo su asistencia a un numero limitado, afiade la proposici6n de que si se escogitaba otro medio conciliable con sus providencias estaria pronto a ['· m]/ [roto] tuvo vuestra sefioria a bien pasar a este ayuntamiento el citado oficio de 23 de febrero, con las enunciadas copias para que haciendo sobre todo las observaciones y reflexiones que exige la materia le comunicase el resultado, con lo que. se procederfa a dar la ultima providencia. Son muchas las observaciones a que da motivo el contexto del oficio mar.cado con el numero 3 pues aunque es verdad que SU relato aprimera vista parece

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

muy natural y sencillo esta concebido en tenninos tan equivocos y adaptados a las ideas de su seiioria ilustrisima que si se dexara correr sin contradicci6n podrfa bastar convencer en la superioridad que las del ayuntamiento no eran tan solidas y bien fundadas como parecian o al

menos que no procedian de la recta y sana intencion que se decia. Por esta causa el cabildo se vee en necesidad de mirar por el interes de su honor y de su justicia aclarando con la debida atenci6n algunos particulares poco explical!os o sea mal entendidos que com-[r. mv.]/prehende dicho oficio antes de [dar a el] de vuestra seiioria la contestacion que pide. En primer lugar se traen a colaci6n otras dos capillas tambien de boveda, con comunicaci6n a la de San Pedro, y su coro capaz de toda la clerecia. Acerca de esta asesoria ya dixo el ayuntamiento al propio ilustrisimo sefior Obispo en 16 de noviembre del aiio pasado que no solo era de igual o mayor tamaiio que Ia capilla de San Pedro sino que en ella se hallaba colocado el clero con ventajas al coro de la anterior iglesia porque sobre ser mas claro y ventilado estaban los seiiores prebendados Y demas eclesiasticos seguros de tener en las desgracias que experimentaria el pueblo, caso que su techo se desplomara como por instantes debia temerse. Y aunque por lo que toca a la capacidad explic6 tambien en lo que esta consistia con una descripci6n muy circunstanciada de cuanto en dicha capilla se contiene no se hizo cargo de las otras dos que ahora refiere su seiioria ilustrisima y por lo mismo debe agregarse a dicha descripci6n la que corresponde a estas. Es pues una de ellas la estrechisima pieza que antes servia de batisterio [sic] y ahora de entrada [f· 278 ]/ a la [roto] iglesia sin que desde aquella se observe ni advierta nada de lo que pasa en esta porque assi lo exige su situaci6n local e independiente. Y la otra el pasadizo o transito para la sacristia principal donde se ha colocado la pila Y la Majestad sobre una mesa que sirve de altar pero tan distante y separada de la capilla de San Pedro queen nada la puede auxiliar. Debiendose agregar tambien a la anterior. descripcion el dosel de su seiioria ilustrisima con su silla pontifical y cinco mas que sirven para los ministros asistentes las cuales se mandaron colocar ·a espaldas de la de vuestra ·seiioria y de las bancas del ayuntamiento luego que [roto] su seiioria ilustrisima en su citado oficio de 16 de noviembre no ser posible queen la capilla y menos en el coro tuviese lugar el tren correspondiente a su dignidad. En segundo lugar alega el prelado que siendo la

ACTAS DEL CABILDO

poblaci6n en el afio ·pasado la misma que en el presente, sobre poca cliferencia, cumpli6 con los preceptos de iglesia en la capilla de San Pedro que ha tenido ya el mismo destino en diferentes tiempos a causa· de los reparos ocurridos en la fabrica [L 27av.] / de la catedral. Lo primero no prueba capacidad porque en un solo altar comulga millares de almas sin confusion ni incomodidad. Y aunquc lo segundo parece que significa haber servido ya la enunciada ,capilla en otros tiempos de parroquia universal, sabe vuestra sefioria y saben todos que este es el primer exemplar. En tercero lugar conviene su seii.oria ilustrisima en que la consabida capilla no es capaz para toda esta poblaci6n si se verificara su concurrencia o la de la mayor parte y porque esto nunca sucede gradua de excesiva ponderaci6n la estrechez que ha manifestado el ayuntamiento. Excesiva mas bien parece, y aun extraiia, la comparaci6n porque (quien podra dudar que si se verificara semejante universal reunion no seria bastante el todo de la catedral aunque se cuatiuplicase su extensi6n? ;_Y a quien podra ocurrir, sin ofensa del cabildo, el pensamiento de que este aspiraba a tener una iglesia para su asistencia capaz de contener en un acto doce mil almas de que se compone la poblaci6n? Estas frases equivocas de que es ta sembrado todo el oficio de su seiioria ilustrisima son las que pretende y debe aclarar. el ayuntamiento. ['· 279 ]/ En cuarto lugar refiere el prelado los inconvenientes que tuvo en consideraci6n para no permitir en sus principios que la parroquia se trasladase a alguno de los tres referidos conventos. Y aunque es cierto que aquellos pudieron ocupar la atenci6n de su sefioria ilustrisima tambien lo es que debieron haberse comparado con los perjuicios gravisimos que de lo contrario experimentaria el todo de la feligresia. Cuales y cuantos serian estos esta dicho a vuestra seiioria y al mismo prelado en los anteriores oficios pero con mas expresi6n y practicamente demostrados en el que con fecha de 22 de diciembre se pas6 al sefior comisario subdelegado de cruzada a fin de que dispusiese la publicaci6n de la Santa Bula en lugar proporcionado para la concurrencia del pueblo. Pero lo que se hace mas digno de reparo es veer como el ilustrisimo seiior Obispo scguidamente a la narraci6n de dichos inconvenientes aiiade el de la asistencia de los seiiores prebendados a Ios referidos conventos por la distancia, su ancianidad y quebrantada salud cuando la mitad de estos sefiores, incluso el senor dean don Juan Lorenzo de Matos, [f. 279v.] / tan anciano y achacoso como • f.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

el que mas, pretendia la traslaci6n a cualesquiera de los sobre dichos conventos en contradicci6n de Ia otra mitad interesada por la capilla de San Pedro. Consta del acta que se celebr6 para el efecto y aunque el cabildo no ha po.dido tenerla lo sabe de positive y lo dixo assi al prelado en su citado oficio de 16 de noviembre. Por ultimo expone su sefioria ilustrisima que para tomar la resoluci6n de que dicha capilla quedase en lugar de parroquia habia consultado con otras causas y motivos de converiiencia, economia y nccesidad. Las utilidades del primer motivo quedan refundidas en solo la clerecia por lo que se dixo hablando del coro que antes era sacristia. Las del segundo no han correspondido a las intenciones de su sefioria ilustrisima por cuanto en el trastomo de cuasi todas piezas que hoy sirven a distintos fines de los que antes tenian ha sido precise hacer unos gastos bien crecidos. Y las del tercero no sabe el cabildo en lo que consisten pues mayor Y mas urgente necesidad habia de que el publico disfrutase el beneficio de su asistencia a los divinos oficios y que estos se celebraran con menos opresi6n y angustia que la queen dicha capilla [r. UO]/ se experimenta. Al fin concluye diciendo su sefioria ilustrisima que le parece podrian allanarse los obstaculos propuestos por el ayuntamiento reduciendo su asistencia a un m.imero limitado y precise, y que si se escogitare otro medio conciliable con sus providencias estara pronto a adoptarlo en obsequio de las intenciones de vuestra seiioria y del propio ayuntamiento. A este parece que seria mas facil allanarlos todos con la saludable providencia de que se trasladase la iglesia a alguno de los referidos conventos. Pues concurrir el cabildo por trozos no habiendo una necesidad urgentisima que le haga sufrir semejante rara degradaci6n sobre serle poco decoroso tiene mayores y mas graves inconvenientes siendo el medio propuesto por su seiioria ilustrisima el argumento mayor que prueba la incapacidad de la capilla y su estrechez, porque, donde no cabe sino una parte de un cuerpo tan reducido como el ayuntamiento, 1.como podra caber la mas minima del todo de una poblaci6n? Ni queda recurso para escogitar otros medios porque los que sean conciliables con las providencias del prelado no pueden serlo con la justa, s6lida y bien fundada p.·UOv.]/ solicitud del ayuntamiento y menos con los deseos del pueblo todo por quien tambien quisiera el cabildo que los divines oficios y funciones chisicas se celebrasen en iglesia si no tan c6moda como la catedral al menos capaz de una regular concurrencia. Por

!Se solicita el expediente sob.re las obras de la Cabildo celebrado en IS de marzo de 1802. .

[Sobre la compra de la casa de don Jose Maysonet. J

ACTAS DEL CABILDO

todo lo cual, y cuanto mas instruye el expediente de la materia, concluye el cabildo reproduciendo su anterior de 18 de enero en cuanto a que las bancas se trasladen junto con la silla patronal a cualquiera de las referidas tres iglesias en el concepto y terminos que dicho anterior oficio expresa. Dios guarde a vuestra sefioria muchos afios; Sala capitular de Puerto Rico, 8 de marzo de 1802. Senor Capitan General.

En este cabildo concurrieron en este estado los sefiores don Jose Power, alferez real y don Manuel Angel Power, regidor.-

El esscribano de gobierno se presento en esta sala manifestando un decreto del Tribunal de Intendencia en virtud del cual se solicita el expediente creado sobre la necesidad de Ia extension de carzel para poder resolver sobre el Ultimo oficio pasado al senor capitan general con fecha de once de agosto ultimo con calidad de devolverlo inmediatamente y se acord6 se entregue a dicho escribano por el de cabildo en el mismo acto como se verific6.

Y aunque se tuvieron presentes otros expedientes a que [roto] el escribano se mandaron traer para el cabildo inmediato mediante a no (f· 281 ]/ haber en este [dia] tiempo por ser tarde, y se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. = La Cruz [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Power [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[202]

[ 15 DE MARZO DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los quince dias del mes de marzo de mil ochocientos y aiios. Para celebrar cabildo ordinario como es de uso y costumbre concurrieron a esta sala de ayuntamiento los sefiores don Felix La Cruz y don Jose Tadeo Zevallos, alcaldes ordinarios, don Antonio de C6rdova y don Miguel Davila, regidores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de Ia republica. Concurri6 tambien el caballero regidor padre general de menores licenciado don Juan Antonio Mexia.

Di6 el escribano cuenta del expediente remitido por el sefior intendente sobre la compra de la casa del difunto chantre don Jose Maysonet con decreto sobre que se arbi-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

tre el modo de reducir a efecto dicha compra y se acord6 que se transfiera este asunto [f· 2siv. ]/ para el cabildo inmediato con repecto [sic] a que en el de hoy han ocurrido pocos vocales.

Se tuvieron presentes las solicitudes de don Jose Antonio Ortiz de Pefia, don Diego de Matos, menor y doiia Juliana Vazquez, sobre Ia contribucion de pesa pasados a informe del ayuntamiento y sc acord6 que para verificarlo se pasen antes a vista del caballero sindico procurador general.

Se presento el actual alarife de esta ciudad solicitando se declare los derechos que deba llevar por las ocupaciones de su encargo, y se acordo que dicho aiarife en las tasaciones que ocurran de su oficio deba exigir solo diez y ocho reales par Ia ocupacion de seis horas cada dia dentro de la ciudad y veinte y seis en las que practique en el campo, entendiendose Io mismo para el maestro mayor de carpinteria que anualmente nombra este ayuntamiento sin alterar ni variar uno y otro por ningun motivo y hagaseles asi saber por el presente escribano con certificaci6n en forma del arreglo de sus derechos que contiene este proveido para que no puedan alegar jamas ignorancia u olvido.

Con el oficio de esta fecha remiti6 el caballero regidor alguacil mayor don don [sic] Jose Joaquin Coronado las cuentas ae Io gastado en el [adorno] de la sala consistorial Y otros .objetos que corrieron de su cargo y se ['· 282 ]/ acord6 se de de ellas vista al caballero sindico procurador general.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias de que doy fee. = La Cruz [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Power [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y publico de cabildo.

Nata : Que hoy veinte y dos de las corrientes concurrieron a esta sala capitular los seiiores don Felix La Cruz, alcalde prdinario de primera eleccion, el caballero regidor licenciado don Juan Antonio Mexia y el caballero sindico procurador general para celebrar cabildo, no pudo verificarse a causa de falta de vocales por hallarse enfermos e impedidos tanto Jos que estan en esta capital coma Ios que se hallan en sus haciendas de campo segun aviso que se ha dado y siendo ['· 2B2v. ]/ dadas las diez de Ia maiiana mand6 el seiior alcalde ordinario se pusiese la correspon-

IVarias solicitudes sobre la pesa.J

ISobre los derechos a cobrarse por el alarife.)

IGastos de los ador. nos de la sala capitular.)

ICabildo celebrado en 29 de marzo de 1802.J

ISobre el fondo de alivio para presos pobres.J

ACTAS DEL CABILDO

diente nota para su constancia y de ello cloy fee.= Sandoval [nlbrica].

[203]

[29 DE MARZO DE 1802.]

En la muy noble y muy lcal ciudac.l de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte y nuevc dias dcl mes c.le marzo de mil ochocientos y dos anos. Para celebrar cabildo ordinario, concurrieron a csta sala consistorial los sciiorcs don Felix La Cruz, afcalde ordinario, don Miguel Davila y el doctor don Jose Sanchez Bustamante, rcgidores para tratar y conferir la cosas tocantcs al pro y util de la republica a que concurri6 el caballero sindico procurador general don Jose Maria Davila.

En este cabildo se tuvo presente el expediente creado con motivo de haberse extinguido el fondo que producia el socorro diario de los presos de la y que el senor capitan general pas6 a informe del ayuntamiento; y visto su contenido, se acord6 se ponga a continuaci6n del expediente el informe pedido · abrazando los puntos que se ban conferenciado y convenido y que para que este quede reservado en el archivo, se extienda (f· 283 ]/ a continuaci6n de este cabildo en copia firmada del presente escribano para que conste en su oportunidad, y el original se pase a dicho senor capitan general previas las urbanidades de estilo.

ISobre el procedi- miento usado para la leva.J

Se ley6 una representaci6n dada por el caballero sfndico procurador general en este cabildo, acerca del modo con que se ha executado la leva para tripular la corveta de la Real Armada La Diligencia que sali6 para el puerto de la Habana, por disposici6n del teniente de fragata don Juan Jose Vertiz en contravenci6n de lo dispuesto por Su Majestad en Real Orden de tres de noviembre de mil setecien tos y setenta y en que perjudica los privilegios del ·citado caballero sindico procurador general, por el modo con que se ha executado; y visto su contenido, se acord6 se pase dicha representaci6n al senor general, para que en sala de justicia, o del modo que haya lugar seg(in el merito con que gradue el asunto, se sirva providenciar, quedando en el archivo testimonio de ello.

Con lo que se -concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = La Cruz [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = l)avila [rubrica] = '·

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Ante mi = Gregorio Sandoval [nibrica], esscribano real y de cabildo. [L mv. ]/

[204]

(29 DE MARZO DE 1802.]

Senor Capitan General, Gobernador Intendente = Los presos pobres que han existido eo esta real carcel, han dcbido su alimento en todos tiempas a aquellos socorros que les ha dispensado la caridad de los vecinos de esta capital. Una suscripci6n voluntaria auxiliada de limosnas que semanalmente se colectaban por medio de personas de caracter; la aplicaci6n de algunas multas; tal cual legado destinado a este objeto; una conscantc econ6mica adminisy una sobre saliente eficacia en proporcionar med1os para este, que [sic] establecimiento se fomentase dia en dia; fueron los desvelos de las personas que lo proyectaron y tomaron a su cargo y la confianza de que no podria faltar el alimento diario a los miserables criminales. ==

El ayuntamiento ha visto con admiraci6n la novedad de haberse extinguido este fondo establecido hace doce aiios, cuando le creia mas robustecido por otras tantas entradas que ha disfrutado durante el gobierno de vuestra sefioria y lleno de compasi6n ha procurado tomar noticias de las causas que han podido influir en su ruina. =

De ellas resulta, que la falta de contribuci6n por algunas personas voluntariamente suscriptas, por muerte, o ausencia; la de recoger las limosnas semanarias que antes se practicaba con mucha edificaci6n y la de haber subido de precio los frutos de primera necesidad destinados a el alimento de los infelices presos; son la causa principal de haberse agotado este socorro.

Sin embargo, el ayuntamiento cree que.. mas que aquellos an-[£. 284 ]/tecedentes, ban contribufdo otros a la total ruina de este establecimiento : Tales son la falta de cuidado en examinar prolixamente si el consumo que se daba por efectivo correspondia a las cantidades que se libraban mensualmente para el gasto; la franqueza de ministrar indiscretamente raci6n a todo preso sin calificar su verdadera pobreza; la arbitraria conducta de reunir en un mismo caldero las raciones de ciertos individuos esclavos que se socorrian o por sus amos, o por la Real Hacienda Y la ninguna noticia de las bajas, altas y reintegros que

ACTAS DEL CABILDO

se hacian de los dichos esclavos. Esta conducta ha producido unos gastos indebidos, y que no podia sostener la fuerza del fondo; y ella ha causado su entera extinci6n.

El Ayuntamiento ve con el mayor aprecio el laudable empeiio que vuestra sefioria toma para hallar arbitrios de regenerar este fondo, y que penetrado de los mas vivos sentimientos de humanidad a beneficio de una obra tan piadosa, desea oir su dictamen acerca de la materia; y esta raz6n lo ha puesto en la gustosa obligacion de discurrir seriamente sobre este objeto y explicar sus pensamientos por si fueren adaptables. ·

Como el fondo de propios ha suplido, aunque con calidad de reintegro, los gastos ocasionados en ·la provision de agua para ·el diario [ consumo] de los presos ; para poner expedita [C· ™v·]/ la capilla y paramentos necesarios, a fin de celebrar el santo sacrificio de la misa a estos infelices y contribuye la dotaci6n anual asignada al padre capellan que los socorre espiritualmente, no quedan medios de que pueda contribuir para el socorro de los criminales, con el mas corto sufragio, mayormente cuando tiene otros objetos de su peculiar atenci<?n en que debe invertir mucha parte de ellos ; con este motivo ha recurrido el ayuntamiento a otros arbitrios a su parecer suceptibles de poner en tono el fondo de que se trata.

Las suscripciones voluntarias de personas particulares; las multas aplicables, los nueve juegos publicos de billar; el de gallera, dos de lo.terias y los dos de bolas que hay . actualmente establecido en es ta ciudad, son unos raudales muy proporcionados para fecundar este fondo tan apreciable, como destruido.

Las suscripciones pueden producir lo menos veinte pesos; los catorce juegos publicos a raz6n de cuatro pesos cada uno cincuenta y seis, y las negr.as libres vendedoras y de asiento en la plaza de doce a quince pesos exigiendoles solamente seis cuartos diaries a cada una: solo estos tres arbitrios daran para el fondo ochenta pesos lo menos, dejando sin contar multas, legados y otros productos por ser eventuales.

Establecido este proyecto debe tratarse de su recaudaci6n. Esta parece conveniente se practique en esta forma. Las suscripciones voluntarias (despues de ser invitadas por medio de dos personas de caracter que puedan influir con [acierto] a una obra tan apreciable) con las contribuciones de los juegos publicos por meses, y la exacci6n de las negras libres vendedoras todos los dias, y es diligencia que

SAN JUAN

BAUTISTA DE PUERTO RICO

puede correr a cargos [f· 285 ]/ de los alcaldes de barrio uno cada mes.

El producto general podra entrar en poder del caballero regidor, diputado a este particular objeto de cuyo cuidado debera ser el hacerse cargo de las partidas y asentarlas en el libro con distincion. Mensualmente ministrara lo necesario para la racion diaria de los presos y concluido el afio arreglara la cuenta de cargo y data para poder venir en conocimiento del producto y gastos que ha tenido el fondo.

El alcaide que es o fuere de la real carcel correra con la compra por mayor o menor, y todos los meses rendira cuenta al diputado. Se le prevendra no entre en rancho a ningun preso que no le presente boleta despachada por los seftores jueces. Que separe absolutamente del caldero comun a todo negro esclavo a quien este becho cargo de darle raci6n; y que semanalmente de noticia al diputado de los presos que socorre el fondo con expresi6n del dia, de la entrada y el de el cese para que de este modo pueda comparar el gasto con la existencia y tomar las providencias econ6micas convenientes para que no se gaste mas que lo que pueda sufrir dicho fondo.

El caballero diputado especial debera zelar con la mayor eficacia el socorro diario de los presos, comprobara cada vez que lo estime conveniente la verdadera existencia de los presos a quienes se ministren raci6n; y las de las compras de los alimentos que sufra el fondo; de esta mecanica diligencia pende la subsistencia de este ramo tan apreciable, la prudente distribuci6n entre los presos, verdaderamente necesitados, y la confianza de los contribuyentes.

Los sefiores jueces deberan tener particular cuj.dado de mandar socorrer con raci6n del caldero comun a solo los presos que no tengan bienes con que poder mantenerse a menos que no sea por via de interin y con calidad de reintegro en cuyo caso [f· 2Ssv. ]/ cuidaran concluidas sus causas de que se verifique este sin retardo. Que se aceleren los procesos de gravedad y que los asuntos de corta entidad arbitren el media mas prudente para que no causen los presos de esta naturaleza erogaciones dilatadas al fondo y finalmente que se interesen en que los individuos capaces de poderse exercitar en algtln honesto trabajo y con cuyo producto pueden socorrerse por si, se apliquen con constancia a el, inspirandoles con la mayor energia que el que no estuviere esta conducta se hace indigno de esta

Cabildo celebrado en S de abrll de 1802.

ACTAS DEL CABILDO

caridad y de ser alimentado de un fondo destinado a la subsistencia de los verdaderos necesitados.

Con estos arbitrios, esta economia y este zelo cree el ayuntamiento quedara regenerado un establecimiento tan laudable, como preciso; se distribuiran sus productos con acierto; y se socorrera constantemente a los miserables presos que exigen la piedad, y que la justicia hacen acreedores a liberalidad. Sala capitular de Puerto Rico, 29 de marzo de 1802.

Es copia fiel del original de que certifico. Puerto Rico, fecha ut supra Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano de cabildo.

[205]

[S DE ABRIL DE 1802.]

En esta muy noble y muy lea! ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los cinco dias del mes de abril de mil ochocientos y dos aiios. Para efecto de celebrar cabildo orclinario como Io tienen de uso y costumbre precedida Ia correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial, los seiiores don Felix La Cruz, y don Jose Tadeo Zevallos alcaldes oidinarios, don Jose Power, y don Manuel Angel Power, el primero alferez real y el segundo regidor para tratar y conferir las cosas tocantes al pro, y util de la republica.

(Se lnfonna sobre representaclones so· bre la pesa.]

(Sobre las cuentas de gastos para el adomo de la sala capltular.J

En este cabildo se ley6 la representaci6n hecha por el caballero sindico pro-[f· 286 ]/curador general acerca de la vista que se le confiri6 sobre los diferentes recursos hechos por algunos partidos de esta isla en orden a la imposibilidad que tienen de poder contribuir con toda la pesa que se les ha repartido para el abasto de esta capital, segun el Ultimo proyecto acordado y aprobado; y se acord6 se extienda el informe pedido, abrazando en el todos los puntos que se ban conferenciado, con el mayor deseo del bien general de la isla, y subsistencia del vecindario de esta plaza; y que extendido, se ponga en copia a continuaci6n de este acuerdo para su constancia y fines convenientes; y el original se pase al ·sefior ca pi tan general previas las urbanidades de estilo. ·

Pidi6 el caballero sindico procurador general que para zatisfacer la. vista que se le ha comunicado de las cuentas presentadas por el caballero alguacil mayor sobre los gastos [ilegible] en el adorno de la sala corrsistoria [sic] y

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

fundones publicas proyectadas para que se le deput6, se le franquee testimonio de la acta que· se celebr6 en el particular; y se acord6 se le de por el presente esscribano.

Don Carlos Martinez present6 pedimento solicitando que cl dcscucnto de los doscientos que se le anticiparon bajo de fianza para subvcnir a los gastos que haoia erogado para el nucvo establecimiento la escuela que esta a su car-[C. 286v·]/go, comienze desde 'enero pr6ximo pasado, en adelante; y se le manden entregar los cuarenta Y dos pesos cinco reales y once maravedis de los salarios de los meses de octubre hasta diciembre y se acord6 se le conceder:. por lo que a este ilustre ayuntamiento toca dicba gracia, y que se pase el expediente a los seiiores presidente Y vocales de la junta municipal, para que se sirvan disponer segiln corresponda el cumplimiento de este acuerdo.

Se present6 Juan Vivas pidiendo que el corral de cerdos que tiene arrendado a la ciudad por un trienio, se le permi ta trasladarlo a un angulo que forma la muralla situada frente de la habitaci6n del coronel don Teodomiro del Toro, por los perjuicios que recive de que permanezca en la parte donde esta situado; y se acord6: Que siendo contra ordenanza expresa de fortificaci6n el que a la muralla de ella se arrime cosa alguna ; no ha Iugar Io que esta parte solicita.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = La Cruz [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Power [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[206]

[ 12 DE ABRIL DB 1802.]

En Ia muy noble y muy Ieal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los doce dias del mes de abriI de mil ochocientos y dos aiios. Habiendose citado a cabil['· 237 ]/do extraordinario de orden del capitan general, gobernador e intendente para las tres de esta tarde, concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Felix La Cruz, y don Jose Tadeo Zevallos, alcaldes ordinarios, don Antonio de C6rdova, licenciado don Juan Antonio Mexia, doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidores, el anterior padre general de menores, a que tambien concurri6 el caballero sindico procurador general.

!Se autorizan sueldos de don Carlos Mai:tfnez:.J

(Se deniega peticidn de cambiar de sitlo el corral de cerdos. J

[Se acuerda apelar a Su Majestad el asunto de la Capilla Je San Pedro.)

ACTAS DEL CABILDO

En este cabi1do se recibi6 un pliego dirigido por el senor capitan general, que contiene el expediente formado sobre traslaci6n de parroquia de la capilla de San Pedro, a una de las capaces y dccentes que hay en este pueblo y es el mismo que le dirigi6 el cabildo; y tambien un oficio acompaiiado de dos copias, la del numero primcro que (ilegible] a lo que ultimamcnte dijo cl scfior Capitan general, al ilustrisimo scfior diocesano sobre la neccsidad en que se hallaba de instar para quc sc trasladasen los oficios divinos a otro de los conventos donde pudicsc concurrir el pueblo a su asistencia; y la del numero dos que comprehende la contcxtaci6n de su sefioria ilustrisima cxponiendo que en el lugar donde actualmente se celcbran, con las providencias quc se han tornado para haccr cl lugar mas suceptible, es el mas a prop6sito; los cuales acompafia para que impuesto de todo y de que por su parte le parece conveniente no innovar, ni trasladar las bancas, ni silla pastoral, a. otra iglesia a fin de evitar escandalo, que preveia, deliberase el ayuntamiento, el dar cuenta a Su Majestad vis to y conferenciado el asunto [f· 237 v. ]/ con la debida meditaci6n; se acord6: Que perdida ya toda esperanza de que se logre aqui con el ilustrisimo seiior diocesano el que se traslade la parroquia a iglesia capaz y c6moda de las del pueblo donde este y el ayuntamiento puedan concurrir a los divinos oficios; se de cuenta al Rey con la mayor posible brevedad, uniendose a el expediente todos los ultimos oficios que en el panicular mismo ban ocurri....o que el presente esscribano compulze testimonio y lo traiga para dirigirle con la correspondiente representaci6n; y que a el oficio recibido hoy se de la contestaci6n siguiente = Senor Gapitan General = Por el oficio de vuestra seiioria que con fecha del dia se acaba de recibir en el extraordinario de esta tarde, y copias que lo acompaiian bajo los nilmeros l y 2 queda impuesto el ayuntamiento de la raz6n porque vuestra sefioria no ha tenido a bien deferir a su pretendida traslaci6n ue bancas, no obstante haberse negado el ilustrisimo senor Obispo a la de iglesia y desde luego ha arreglado el cabildo su conducta a lo que instruye el citado oficio, que tiene en Iugar de ultima providencia, pero sin que se entienda por eso asistir a ninguno de los actos que en dicha iglesia se celebren hasta la decision del soberano sin perdida de tiempo se eleva el expediente de la materia con inserci6n de los papeles expresados en el que ahora se contesta. = Dios guarde que a vuestra seiioria muchos aiios. Puerto Rico y abril 12 de mil ochocientos

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

dos. En estado .[sic] concurri6 el caballero regidor don Manuel Angel Power.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias [1. 268 ]/ de que doy fee. = La Cruz [rubrica] = Zevallos [nibrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [nibrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Davila [nibrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano de cabildo.

[207]

[26 DE ABRIL DE 1802.]

En la muy noble y muy lcal ciudad de· San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte y seis de abril de mil ochocientos y dos afios. Para celebrar cabildo ordinario, como es de uso y costumbre, precedida la citaci6n correspondiente, concurrieron a esta sala las sefiores don Ram6n de Castro y Gutierrez, mariscal de campo de los reales exercitos, Capitan general, gobernador, e intendente de esta isla, don Felix La Cruz, alcalde ordinario mas antiguo, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova regidor decano, doctor don Jose Sanchez Bustamante y don Manuel Angel Power, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la repub.lica, = concurri6 tambien el caballero regidor padre general de menores Iicenciado don Juan Antonio Mexia. En este [f· 2B8v. ]/ cabildo se tuvo presente Io prevenido en el extraordinario celebrado en doce del corriente, acerca del expediente creado sobre los motivos que ban impulsado al Muy Ilustre ·Ayuntamiento para no concurrir a la santa iglesia catedral en los dias a que tiene obligaci6n y que se ha mandado compulsar para dar cuenta a Su Majestad a la mayor brevedad para su soberana resoluci6n, con la correspondiente representaci6n; y se acord6 que para formar esta, se diputen dos de los sefiores regidores de este cabildo; y habiendose tornado votos para Ia nominaci6n o elecci6n, resultaron a piuridad de votos elegidos los caballeros regidores alguacil mayor, doctor don Jose Joaquin Coronado y el licenciado don Juan Antonio Mexia padre general de menores y que [a estos] se pasen los antecedentes, para que con la posible anticipaci6n, procuren evacuar este encargo, con la eficacia que deben en obsequio de lo justo de este recurso y motivos en que Ios funda este ayuntamiento y que verificada Ia re-

!Se

(Sobre el procedimiento de leva para la marina.)

Ca bil do ordlnario de 4 de mayo de

ACTAS DEL CABILDO

presentaci6n se traiga para dirigirla en primera oportunidad. Se recibi6 el expediente promovido por el caballero sindico procurador general acerca del modo con que se ban practicado por el comandante de este arsenal senor Jose Vertiz la Leva, para la provision de la Marina [sic] Real. con decreto de! senor capitan general para quc cste ayuntamiento extienda y promueva Io quc pareciere con vista del informe dado por cl citado comandantc; y sc acord6 se pase a vista del dicho sindico procurador general.

Y habiendose conferenciado otras cosas, se rcsolvi6 dejarlas para tratarlas en los cabildos siguientes; con lo que se concluy6 [r. 289 ]/ este que firmaron sus senorias de que doy fee = Castro [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Coronado [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Power [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y publico de cabildo.

[208]

[4 DE MAYO DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bqutista de Puerto Rico a los cuatro dias del mes de mayo de mil ochocientos y dos aiios para efecto de celebrar cabildo ordinario como es de uso y costumbre precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala capitular los se:iiores don Ramon Castro y Gutierrez, mariscal de campo de los reales exercitos, capitan general, gobernador e intendente de esta isla, don Felix La Cruz, alcalde ordinario mas antiguo, y don Antonio de C6rdova y el doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidores para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, a que tambien concurri6 el cabalfero sindico procurador general don Jose Maria Davila.

En este estado entraron en esta sala los sefiores don Jose Tadeo (f· 239v.]/ Zevallos, alcalde ordinario de segunda elecci6n, don Jose Power, regidor alferez y licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores.

ISobre el estado de los calabozos de la c4rcel.J

En este cabildo se recibi6 un pliego oficio del senor capitan general en el cual incluye su sefioria un parte dado por el alcaide de la real carcel en dos del corriente, relativo a otro que habia remitido a dicho senor en veinte y ocho de abril ultimo, en que da cuenta del mal

estado en que se hallan algunos de los calabozos interiores y temor quc le acompaiia de que los presos atenten su fuga en obscquio de su libertad, y perjuicio de la mejor administracion de justicia; y que cl senor capitan general, atendida la ncccsidad quc sc toca de que brevemente se tomen las m<.is activas providencias para poner en seguridad dichos calabozos; y al mismo ticmpo que se trate con la mayor cncrgia de la fabrica de la carcel, tan importante para cl alivio de los presos, ofreciendo su sefioria auxiliar al ayuntamiento con cuanto le permitan sus facultades, y confcrcnciado cstc asunto como tan preciso, se acord6 que por lo quc toca a la composicion pronta de los calabozos intcriorcs que solicita el alcaide de la real carcel, se unan los partcs dado por cste, al oficio dcl seiior capitan general, Y sc pasc todo a los seiiores presidente y vocales de la junta municipal para que tomen cuantas providencias estimen eficaces al objeto de que se trata; reservandose por ahora evacuar el informe que se pide por el seiior capitan general, hasta que la junta municipal exponga su dictamen en la materia, y por lo que pertenece a la fabrica de carcel, se trate con la posible anticipaci6n de un asunto tan interesante, y que exije la mayor consideraci6n. [r. 290 ]/

Se tuvo presente que aproximandose las festividades del patron de esta ciudad San Juan Bautista, y Ia del Santisimo Corpus Christi y demas votivas las cuales deben celebrarse con todo el esmero que exigen y se ha acostumbrado, conferenciado el asunto acordaron sus seiiorias que con respecto a que la estrechez de la capilla de San Pedro no permite la del ayuntamiento a estas funciones, sobre lo cual hay formado expediente; que no se innove en cuanto a lo impuesto; que se practique el paseo del pend6n saliendo de las casas consistoriales al lugar destinado para dar las carreras la compafiia de dragones de caballeria y concluidas se continue· dicho paseo por las calles mas proporcionadas a SU dilatacion y }ucimiento en obsequio debido al objeto digno a que se dedica y regresando a la plaza mayor, se concluya en la forma acostumbrada.

Que mediante a que para el mayor culto de la Majestad Divina en el dia del Corpus, se han entoldado las calles por donde pasa; que es to se ha executado con auxilio del velamen de los buques mayores que ha habido fondeados en esta bahia ; que en el dia no subsisten ; y que el velamen de los buques menores no es suceptible para el entoldado por su corto numero y dilatado de la carrera; que por el presente afio no se entolde esta; y que el secretario avise al

(Decreto para el alivio de los presos pobres.J

ACTAS DEL CABILDO

mayordomo de propios de esta disposici6n para quc no costee maderas, ni otro cosa de las que eran necesarias a este fin ..

El secretario dio cuenta de) decreto de aprobaci6n dada por el senor capitan general al proyecto propuesto por ayuntamiento acerca de [r. 290\J/ arbitrar los mcdios de proporcionar el socorro diario de los pobrcs neccsitados que existen presos en la real carccl, y visto su contenido y conferenciado sobre [testado: que] cl nombramiento de diputado particular que corra con esta caritativa comision Y demas que abraza el expresado dccreto; sc acordo quc para la colectaci6n de suscripcioncs voluntarias se diputan a los sefiores don Jose Tadeo Zevallos, alcaldc ordinario de segunda elecci6n y don Antonio de Cordova, regidor decano; y para correr con la distribucion dcl fondo y demas funciones anexas a este encargo al senor licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores; el mismo que en caso de ausencia o enfermedad del segundo concurrira con el sefior alcalde ordinario: que se haga saber al alcaide de la real carzel el proyecto para que lo observe puntualmcnte en cuanto a el corresponde; que se exijan las contribuciones de los juegos publicos, de loteria, bolas, billares, y de las vendedoras de plaza por uno de los alcaldes de barrio que elija mensualmente el senor alcalde ordinario don Jose Tadeo Zevallos o otro de Ios sefiores alcaldes ordinarios que por tiempo fueren y que del expediente creado sobre este fondo de caridad se de testimonio Y ponga por principio en el libro de asiento de cargo y data que debe Ilevarse, para que siempre este a la vista este caritativo proyecto que tanto acreditara en lo futuro los humanos sentimientos de las personas que lo han inspirado; y en seguida la lista de los sefiores y piadosos suscriptores voluntarios, para que se tenga presente su caritati-[f· 291 ]/va [compasi6n] a un fin tan recomendable.

Con lo que se concluy6 este cabildo quc firmaron sus seiiorias de que doy fee. = Castro [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Power [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Davila [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[10 DE MAYO DE 1802.]

Ee la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los diez dias del mes de mayo de mil y dos afios. Para celebrar cabildo ordinario como lo ticncn de uso y costumbre, precedida la correspondicnte citaci6n concurrieron a esta sala consistorial los scfiorcs don Felix La Crux y don Jose Tadeo Zevallos alcaldes ordinarios, don Antonio de Cordoba y don Miguel Davila, rcgidores y don Jose Maria Davila procurador sindico para tratar y confcrir las cosas tocantes al pro y ut1l de la republica.

Entraron en esta sala los sefiores licenciado don Juan Anto-[f. 2 ""·· ]/nio Mexia y doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidores, el primero padre general de menores. ·

En este cabildo hizo presente el alarife publico don Francisco Zepero, que con motivo de no haber venido antes de ahora en solicitud de este y del otro, Juan de la Puerta, el pasajero de Palo-Seco, Manuel Lamas, no habian podido cumplir con el encargo que por decreto de los sefi.ores presidentes y vocales de la junta municipal de veinte y ocho de noviembre ultimo ; que habiendosele reconvenido por el senor alcalde ordinario don Felix La Cruz, sobre la de e$ta diligencia, que pedia pronta execuci6n ; le hi.lo presente no estaba de su parte la detenci6n, que el otro alarife de carpinteria se hallaba enfenno e imposibilitado de concurrir por su J?arte; y que estando como esta impuesto de cuanto es necesario para desempefi.ar el encargo de Juan de la Puerta, lo hacia presente para que el ayuntamiento deliverase lo conveniente a fin de que se concluyese esta diligencia con la brevedad que se pide, y es necesaria para el mal estado a que esta reducida la casa de que se trata y su ruina causaria mucho perjuicio al fondo de propios a quien corresponde y se acord6: Que estando impedido por enfermedad Juan de la Puerta para poder concurrir en lo que toca a su oficio de carpintero al reconocimiento del estado que se halla la casa de Palo-Seco perteneciente a los propios y rentas de esta ciudad, y calcular el costo de su recomposici6n ; se encarga esta diligencia asi de la carpinteria por Ios practicos conocimientos que tienen como de albaii.ileria, que es su propio y peculiar oficio a el ala[f. 292 ] /rife don Francisco Zepero, y que esta diligencia la practique sin perdida de un instante de tiempo, dando

C:i bi I do ordinario Je 10 de mayo de 1802.

ISobre

(Se aprueba p o r Real Orden la reedificacion de la casa consistorial.J

ACTAS DEL CABILDO

cuenta al mismo tiempo que proponga Ios medios y modo de realizarse Ia obra que fuere necesaria igualmente quc sujeto de entera confianza que bajo la direccion, zelo y vigilancia del propio alarifc, Ia execute, y que sc le cntrcgue para que a continuacion ponga las correspondientcs diligencias con que se forme cxpcdicn tc.

Se trataron y confercnciaron varios asuntos, y con motivo de su gravedad se rcscrvaron para otros cabildos con lo que se concluy6 cstc quc firmaron sus scfiorias a quc cloy fee. = La Cruz [rubrica] = Zevallos [nibrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] =Davila [rubrica] =Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Davila [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], csscribano real y de cabildo. [210]

[17 DE MAYO DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a Ios diez y siete dias del mes de mayo de mil ochocientos y dos afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como Io [L 292 v·]/ tienen de uso y costumbre, precedida la citaci6n correspondiente, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Ramon de Castro y Gutierrez, mariscal de campo de los reales exercitos, capitan general, gobernador e intendente de esta plaza e isla= don Felix La Cruz, alcalde ordinario mas antiguo, don Jose Tadeo Zevallos, alcalde ordinario de segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor, 'alguacil mayor, don Antonio de Cordova, don Jose Davila, Iicenciado don Antonio Mexia y don Miguel Davila, regidores, el tercero padre general de menores a que tambien concurri6 el caballero sindico procurador general, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, no concurrieron los caballeros regidores, alferez real don Jose Power, don Domingo Davila y doctor don Jose Hermenegildo Sanchez, por hallarse indispuestos de la salud. Concurri6 el seiior don Manuel Angel Power regidor.

En este cabildo se recibi6 un oficio del senor capitan general en que participa a el ayuntamiento para su inteligencia y satisfacci6n, la Real Orden, fecha veinte y cinco de febrero ultimo, que le ha comunicado el excelentisimo sefior don Miguel Cayetano Soler, secretario de estado y del despacho universal de Hacienda; y copia a Ia letra en Ia

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

fonna siguicnte: "En atenci6n a los justos motivos y estado de ruina quc amenaza la casa consistorial de esa ciudad, de que ,·uestra scfioria da cuenta en su carta de veinte Y cinco de scpticmbre de mil ochocicntos, numero sesenta y sictc sc ha dignado Su Majcstad aprobar se verifique su recdificacion scgun lo acordado por esta Junta de Real Hacienda. Lo que participo a vucstra sefioria de su real orden para L1 :'']/ su cumpliimcnto». Hecho cargo el ayuntamiento de esta grata zatisfaccion acord6: que se conteste al sefiur capium general en la forma siguiente: Senor Capitan General: El ayuntamiento ha visto la Real Orden de veinte ':-' cinco de fcbrcro ultimo que sc ha servido vuestra seiiocomunicadc para la cual aprucba Su Majestad la reedi1icaciun de cs ta casa consistorial.

Mucha ha sido la zatisfaccion que ha logrado con este cvcnto; pero lo es de vuestra seiioria igualmente de que Su Majestad apruebe sus acertadas providencias; y sobre el reconocimiento en que queda deudor a vuestra seiiorfa el ayuntamieli.to tiene la honra de que se deba a su amor y celo este precioso adorno de la ciudad, por la cual le da las mas rendidas gracias, esperando que para lo sucesivo continue vuestra seiioria con su protecci6n. Dios guarde a vuestra seiioria muchos aiios, sala capitular de Puerto Rico, diez y siete de mayo dtr mil ochocientos y dos aiios.

Y habiendose conferenciado otras cosas, se reservaron para los cabildos subsecuentes con lo que se concluyo este que firmaron sus sefiorias de que cloy fee. = Castro [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Davila [rubrica] =Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[ANEXO UNICO]

En [r. 29Jv. ]/ Puerto Rico a los diez y nueve dias del mes de mayo de mil ochocientos y dos afios. Habiendose presentado en esta sala consistorial don Felipe Ramirez de Arellano, electo alcalde de Santa Hermandad de la costa del norte y jurisdiccion de_esta ciudad, y expuesto que a causa de sus repetidas enfermedades, no habia podido verificar su comparecencia hasta este dia; en consecuencia de haber aceptado el cargo concejil que se le ha conferido, el senor regidor alferez real don Jose Power, le recibi6 en virtud de

Juramento y pose- si6n del alcalde de Santa Hermandad don Felipe Ramrrez de Arellano.

Cablldo ordinario celebradd en 124 de mayo de 1802.J

[Se remite al gobernador el informe sobre reparaci6n de la casa de Palo Se· co.)

ACTAS DEL CABILDO

la comisi6n que le esta conferida juramento, que hizo conforme a derecho de usar bien y fielmente su cargo segiln su leal saber y entender; y puestosele en posesi6n de su empleo, firm6 con dicho senor regidor, alferez real, de quc doy fee. = Josef Power [rubrka] = Phelipe Ramirez de [n1brica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [n.ibnca], esscribano real y de cabildo.

[211]

[24 DE MAYO DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte y cuatro dias del mes de mayo de mil ochocientos y dos afios. Para celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre, pre-[r. 294 ]/ cedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario mas antiguo, don Josey don Domingo Davila regidores, para tratar y conferir los cosas tocantes al pro y util de la republica. Concurri6 tambien el senor licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores.

En este cabildo se dio cuenta del expediente formado acerca de la reparaci6n que exige la "casa de Palo Seco, por el mal estado en que esta se halla y pronta ruina que amenaza; y visto el informe dado por el alarife publico don Francisco Zepero, nombrado a efecto de su prolijo reconocimiento se acord6 que siendo urgentisima, y necesaria la reparaci6n de este edificio por Io muy deteriorado que se halla y la grandisima utilidad que resulta tanto al mismo arrendamiento, por el mayor valor y estimaci6n que ha tornado desde que lo tiene, como a la mayor parte de los habitantes de la isla que reunidos forzosamente en aquel punto para su transito a esta capital, tienen en ellos posibles auxilios. No ofreciendose la menor duda de su fatalisimo estado actual, ni del costo de la recomposici6n que ha calculado el alarife como se le previno por la pericia y conocimiento que tiene en obras de esta naturaleza; se proceda a executar cuanto este instruye en su expresado informe, con la calidad precisa de dicha reparaci6n se haga por asiento, y contrata formal bajo las correspondientes seguridades que eviten toda ulterior resulta y que para que pueda tener efecto esta obra de cuyo costo deba sufrir el fon-[f·294v·]/do de propios y rentas, se pase el expediente

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

al seiior capitan general con el acatamiento y urbanidades de estilo, para que mereciendo su aprobaci6n se sirva devolverlo a fin de darlc el curso que corresponda para la pronta exccucion, con que se evitcn los riesgos que amenaza cl citado cdificio; y que se entregue por mano del presente esscribano sirviendo csta de oficio politico.

Con lo que sc concluy6 este cabildo que firmaron sus sciiorias de que cloy fee. = La Cruz [rubrica] = Davila [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[212]

[31 DE MAYO DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los treinta y un clias del mes de mayo de mil ochocientos y dos aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario, precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Ramon de Castro y Gutierrez, mariscal de cainpo de los reales exercitos, capitan general, gobernador e intendente de esta plaza e isla, don Jose Tadeo Zevallos, alcalde ordinario de segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova regidor decano, licenciado don Juan Antonio Mexia regidor, padre general de menores y don Manuel Angel Power, regidor para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica. (f · 295 ] /

En este cabildo se recibi6 una instancia hecha por el esscribano de este ayuntamiento, en que solicita fundado en varias razones que expone el aumento de sueldo, por ser muy corto el que disfruta y que el senor capitan general se ha servido pasar a informe y enterado de todos sus particulares, precedida la competente conferencia: se acord6 que siendo la instancia propia del mismo escribano de cabildo que actua se separe de el, y se pase a votar libremente el asunto que solicita; compareciendo otro escribano en que [ilegible] en su lugar. En cuyo estado siendo llamado el escribano publico don Juan Fernandez de el Otero se le encarg6 de la acta y de todo lo que ocurra en este cabildo y procediendose a la libre votaci6n se acord6 por la mayor parte, que atendida las circunstancias del dia y las razones que se exponen y merecen el concepto de el ayuntamiento

(Cabildo celebr-ado en 31 de mayo de 1802.J

(El portero solici ta aumento de "iUeldo.]

(Don Guillermo Laserre presenta ReaJ Despacho.J

ACTAS DEL CABILDO

se aumente el sa]ario del escribano de cabildo, hasta quinientos pesos que es lo que se considcra prcciso para suporte y atenciones, en lugar de Ios trcscicntos y cincucnta que gozaba hasta ahora.

Se ley6 la instancia del portero don Manuel Cucvas pidiendo del mismo rnodo aumento de salario pues el de su dotaci6n actual que es de diez y ocho pesos no le alcanza para cubrir sus indigendas [r. 295 v.] / en ucasion que cada dia por el aumento de Ia poblacion encarccen los mantenimientos. Con presencia de lo cual y de las razones que expresa, se acord6 que se le aumcnte hasta vcinte y cinco pesos, respecto de que el ayuntamiento ha cstado sicmpre en posesi6n de aumentar los salarios cuando ha parecido necesario, sin cosa en contrario, pero con el bien entcndido que de esta acta se compulse testimonio por el presente escribano a continuacion de ambas instancias, y se pase con calidad de informe el seiior gobernador, intendente y capitan general para que su sefioria determine lo que tuviere por conveniente.

Se present6 don Guillermo Laserre en que acompaiia el Real Despacho para el uso de uniforme de su facultad con el empleo de s<:gundo ayudante de exercito y se acord6 que se tome raz6n y se le devuelva.

Con lo que se concluy6 este ['· 296 ]/ cabildo que firmaron sus seiiorias de que cloy fee. = Zevallos [rubrica] = Coronado [r.Jbrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [nlbrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Juan Fernandez de el Otero [rubrica], esscribano publico.

[213]

[14 DE JUNIO DE 1802.]

(Cabildo celebrado en 14 de junio de 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a Ios catorce dfas del mes de junio de mil ochocientos y dos afios. Para celebrar cabildo ordinario como es de uzo y costumbre precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala capitular los seiiores don Ramon de Castro y Gutierrez, mariscal de campo de los reales exercitos, capitan general, gobernador e intendente de esta isla, don Felix La Cruz, y don Jose Tadeo Zevallos, alcaldes ordinarios, don Jose Power, regidor alferez real, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, don Miguel Davila, y don

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Manuel Angel Power regidores para tratar y con-(f· 296v·]/ ferir la<> cosns tocantes al pro y util de la republica. No concurrieron los caballeros regidores don Jose y don Domingo Davila, Licenciado don Juan Antonio Mexia, y el doctor don Jose s,\nchez Bustamante por haber avisado estar indispucstos de la salud, y lo mismo el caballero sinc;lico procurador general.

Sc rccibi6 un pliego de! senor capitan general v abierto rcsulto contencr el expcdiente relativo a la necesidad y utilidad que resulta de la pronta reparacion de la casa establecida en cl sitio de Palo-Seco perteneciente a los propios de esta ciudad, y por la cual le resulta ventajas a el arrendamicn to dcl pasaje y comodidad a los vecinos que transitan par cl con cl fin de abastecer la capital, y diligencias oropias, que dcl dictamen dado por el senor teniente gobernador auditor de guerra, manda a comunicar vista a este ayuntamiento para queen su acuerdo obre los efectos oportunos; y se acord6 que a fin de tratar este asunto con la debida meditaci6n, se reserve para el cabildo inmediato.

Se tuvo presente Ia solicitud hecha por Manuel Lamas, arrendatario del pasaje de Palo-Seco, relativa a que se declare en cuanto a las cargas que conducen los viajeros y abastecedores de esta plaza, cuales deban entenderse por un caballo, y en orden a la venta de comidas asadas y cocinadas que ninguna otra persona pueda expenderlas, por ceder en perjuicio del derecho que a el privativamente toca segiln el articulo septimo de los articulos establecidos, pidiendo que a los contraventores se les [f. 297 ]/ castigue con multas y prisi6n en caso de reincidencia y conferenciado el asunto, se acord6 queen cuanto a la carga que debe entenderse por un caballo, nose innove en nada a lo declarado por el articulo tercero, con respecto a estar bien claro y terminante su contenido yen orden a la venta de comidas de cualesquiera calidad que sean ninguna otra persona pueda expenderlas si no el pasajero con arreglo a 'Jo dispuesto por el articulo septimo; y que los contraventores se Jes exija la multa de. veinte y cinco pesos por la primera vez, cincuenta por la segunda; y prisi6n por la tercera por el tiempo que se estime conveniente a su contenci6n y que las sean aplicadas al caldero de los pobres de la carcel; y que el caballero regidor ·don Domingo Davila a quien se da la comisi6n necesaria, vigile sobre el cumplimiento de lo prevenido y remita las multas al caballero diputado que corra con el ramo del alimento de presos. Y a mayor abundamiento fijese un cartel con-

ISobre

[El pasaiero de Palo Seco hace varia.; peticlones.J

Testado-no vale.

Entre renglones vale.

ISe aprueban los aumentos de suel· do al escribano y porter<!.)

(Cablldo celebrado en 21 de junio de 1802.J

ACTAS DEL CABILDO

tentivo de este acuerdo en las puertas de la casa de PaloSeco, el cuaJ librara el presente escribano.

Se presentaron los dccretos de aprobacion dada por el sefior capitan general, al aumcnto de sueldos de! prcscntc esscribano y portero don Manuel Cuevas; v en su vista sc acord6 que en testimonio sc pasen con el ofici? los seiiores presidente y voca-[ t. 29 7v. ]/les de Ia junta mumc1pal, para su cumplimiento en la parte quc le toca. Y que los originales se archiven para su constancia.

Con lo que se concluyo este acuerdo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = Castro [rubrica] = La Cruz [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Power [rubrica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] , esscribano real y de cabildo.

[214]

[21 DE JUNIO DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte y un dias del mes de junio de mil ochocientos y dos afios. A fin de celebrar cabildo ordinario, seglin es de uso y costurilbre precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala los sefiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario mas antiguo doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Jose y don Miguel Davila, regidores para tra-[r· 298 ]/tar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

Concurri6 tambien el senor don Antonio de C6rdova, regidor decano, y el senor don Manuel Angel Power, regidor.

fSobre el paseo del Real Pend6n.J

!Se .cita a los ausentes de la reunl6nJ

En este cabildo se conferenci6 detenida y largamente acerca de la hara en que deba executarse el paseo del Real Pendon en el dia del santo patrono tutelar San Juan Bautista de esta ciudad; y se acord6: que para que este se verifique con Ia.majestad que corresponde, y no interrumpa los oficios divinos que se zelebran a la hora acostumbrada, que luego que se haga la sena de alzar en la parroquia, se concurra al lugar destinado, e inmediatamente que dichos oficios divinos hayan del todo concluido, se de principio al paseo del modo que en acuerdos anteriores se ha prevenido.

Para es.te cabildo se repiti6 la citaci6n a los. caballeros capitulares que no. concurrieron al acto de comenzarle, ex-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

presandolcs sc necesitaba su venida a este acuerdo y sin embargo, sc cxcusaron con motivos de varios inconvenientes quc avisaron lcs obstaban.

Y habicndose confcrenciado otros varios asuntos, se mandaron rcscrvar para los pr6ximos cabildos; y se concluyo [ 1 iQs,. ]/ este quc firmaron sus sefiorias de que doy fee. =-· La Cru: [rubrica] = Coronado [rubrica] = Cordo1·a [rubrica] = Davila [rubrica] = Davila [rubrica] = Puwcr [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], csscribano real y de cabildo.

[215]

[S DE JULIO DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los cinco dias del mes de julio de mil ochocientos y dos afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como es de uzo y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial, precedida la correspondiente citaci6n, los sefiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario mas antiguo, don Jose Davila regidor, y licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se evacu6 e.1 informe acerca del reparo pronto que exige la casa de alojo establecida en el sitio de Palo Seco para beneficio de las personas dedicadas a proporcionar el abasto de esta capital y demas [r. 299 ]/ viajeros transeuntes; y se acord6 se pase al senor capitan general, gobernador e intendente, previas las urbanidades de estilo, sirviendo de oficio. politico en forma, a fin de que su sefioria se sirva resolver en su vista lo que estime conveniente y que a continuaci6n de este acuerdo se ponga testimonio del citado informe para su constancia.

Se present6 Manuel Lamas pasajero de Palo Seco, pidiendo que con arreglo a lo acordado en catorce de junio, se le proveyese de aranzel para fixarlo, y que conste el precio a que deba expender las comidas cocidas y azadas a los viajeros; y que el esscribano de cabildo pase al dicho Palo Seco a notificar la providencia sobre que ninguna otra persona pueda vender estas comidas, multas impuestas a los contraventores; ya fijar el cartel mandado poner a las puertas de la casa del pasajero, para la constancia de todos; y conferenciado el asunto se acord6 se guarde lo proveido en catorce de junio inmediato; y que esta parte

(CabOdo celebrado en S de julio de 1802.J

(Se informa al gobernador sobre la casa de Palo Seco.J

(Se piden infonnes sobre· las desgracias ocurridas en la bahfa.J

ICabildo celebrado en 12 de julio de 1802.J

ACTAS DEL CABILDO

se arregle a su literal, y genuino sentido, omitiendo hacer nuevas y extrafias solicitudes sobre puntos y materias que estan ya salvadas en el citado decreto citado [sic] quc en este hip6tesis, arregle los precios de las comidas cocidas a la practica y costumbre de sus predeccsores en el arrcndamiento, y en los casos dudosos conf6rmcse con lo que sc lleve por ella en las pulperias y mesones de csta capital, mediante a que jamas de cstc gcnero de comida ha habido, [f· mv·]/ ni se ha formado particular arancel; y quc cs bastante para notoriedad de los vccinos de Palo Scco sobrc la prohibici6n de venderla, el cartel mandado fijar y de consiguiente superflua la intimaci6n que sc pide.

Se tuvo presente este cabildo los acucrdos de cuatro de enero y quince de febrero acerca de las desgracias ocurridas en esta bahia el dia veinte y uno de diciembre ultimo, cuyo expediente se remiti6 al teniente a guerra de Toa Vaja para la justificaci6n de ia queja producida por los vecinos de aquel partido, y testim·onio de el para que el caballero, regidor don Jose Davila instruyese las [roto] que promueve el pasajero Manuel Lamas; y mediante a la necesidad que se toca de que este expediente quede conclufdo a la mayor brevedad, se acord6 se libren por el presente esscribano cartas 6rdenes a dichos caballero regidor y teniente a guerra de Toa Vaja para que remitan las expresadas justificaciones sin el menor retardo.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que cloy fee. = Testado = a la may = No vale. La Cruz [rubrica] = Coronado [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo ['· 300 ]/

[216]

[12 DE :JULIO DE 1802.]

. En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los doce dias del mes de julio de mil ochocientos y dos afios. Para celebrar cabildo ordinario, segiln es de uso, y costumbre concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario mas antiguo doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor, padre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica a que concurri6 tambien el senor sindico, procurador general don Jose Maria Davila.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

En este cabildo dio cuenta el esscribano de una represcntaci6n dirigida al senor capitan general, gobemador, e intcndcnte, por el caballero regidor alferez real don Jose Power, sabre agravios que dice hechos a su representacion cl dia vcinte y cuatro de junio ultimo en el acompafiamiento para cl paseo al Real Pendon. Y que el esscribano de gobierno pas6 a manos del primero para su condicion y entrcga a cl ayuntamiento; y vista que dicho senor Capitan general en su decreto previene sc informe previamente por cstc cucrpo y quc en cstc cabildo no se hallan en el prescntc los demas caballeros regidores que deben intervenir para podcrse dar el expresado informe; se acordo se difiera para otro cabildo y quc cl presente escribano despache cartas a dichos caballeros regidores, P· JOOv.]/ a fin de que concurran a cl inmediato para acordar el informe que corresponda.

Represento el seiior prebendado de esta santa iglesia catedral, Iicenciado don Nicolas Alonso Andrade que con motivo de hallarse proximo a partir para los Reinos de Espana, no podia continuar corriendo con el fondo que habia podido formar con otros subscrifores voluntarios, para proporcionar el almuerzo a los presos necesitados de esta carcel publica, y deseaba con ansia que el producto cle seis pesos y cuatro reales mensuales a que ascendia, segiln la minuta que exhibia, se incorporara al fondo destinado a darles comida diaria, para que con este aumento se nieditara el modo de que fuesen dos las comidas y se acord6 que desde luego, se verificara la expresada incorporaci6n, se pasara el expediente al caballero regidor diputado, licenciado don Juan Antonio Mexia, para que a la mayor posible brevedad dispusiera se verificaran las dos comidas, y que se diescn por el a nombre del ayuntamiento. Muchas gracias al expresado senor prebendado, por el zelo y caridad con que ha procurado socorrer a los pobres presos en todas sus necesidades.

Con Jo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que cloy fee. = La Cruz [rubrica] = Coronado [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo. er· 301 ]/

Nota: Que con respecto a ser las nueve y cuarto de la mafiana, horas en que siempre se ha entrado ya en cabildo para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica y no haber concurrido ninguno de los caballeros regidores a pesar de haberse librado las ordenes prevenidas

Unstancia de1 a1fo!rez real sobre agravios recibidos.)

(Donaci6n de don Nicolas Alonso Andrade y otros al f o n d o d e presos pobres.J

ISe recibc el expe. diente de la causa contra don Hip61i· to Ortiz.)

ACTAS DEL CABILDO

en acuerdo anterior para la concurrencia a este a los que se hallan ausente, en sus casas de campo, para evacuar el informe pedido por el senor gobcrnador y capitan general sobre la solicitud hccha por cl caballero alfcrcz real, el seiior alcalde ordinario mi1s antiguo don Felix La Cruz, que se halla en la sala, me mando Io por nota, para su constancia en todo evento y al cfccto Io vcrifiquc hoy diez Y nueve de julio de mil ochocicntos y dos afios a que cloy fee. = Sandoval [rubrica].

[217]

[27 DE JULIO DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan de Puerto Rico a los veinte y siete de julio de mil ochocientos Y dos afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario se juntaron en esta sala consistorial segt.in lo tienen de uso y costumbre, los sefi.ores don Felix La Cruz, [f. 30 iv. ]/ alcalde ordinario de primera eleccion el caballero rexidor, alferez real don Jose Power y el caballero rexidor padre general de menores licenciado don Juan Antonio Mexia para tratar y conferenciar el pro y util de la republica.

En este cabildo se recibio el expediente que su sefioria el seiior gobernador y capitan general remiti6 de Ja causa criminal seguida contra don Hipolito Ortiz de la Renta, en virtud de decreto de veinte y cuatro del corriente, y no habiendo concurrido los sefiores capitulares, a pesar de la . citacion que se les tenia hecha en virtud a Io determinado en cabildo de doce de los corrientes, se acord6 librar oficio al senor capitan general imponiendole del motivo por quc no se ban despachado, a fin de que su seii.oria se sirva tomar la providencia que estime mas oportuna. Sin resolver nada en el dia por ser todos los asuntos tratados y conferenciados de mucha consideraci6n y gravedad.

Con lo queer· 302 ]/ se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = La Cruz [rubrica] = Power [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Ante mi = Juan Fernandei: de el Otero [rubrica], esscribano publico.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

[3 DE AGOSTO DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los tres dias del mes de agosto de mil ochocientos v dos af10s. Para efecto de celebrar cabildo ordinario es de uzo y costumbre, previa la correspondien tc citacion, concurrieron a esta sala los seiiores don Felix La Cruz, alcaldc ordinario mas antiguo, don Jose [testado: Joaquin Coronado regi] Power regidor alferez real, doctor don Jose Joaquin Coronado regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, don Jose Davila, don Miguel Davila y don Manuel Angel Power, regidores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica c: a que concurri6 el caballero regidor padre general de menores, licenciado don Juan Antonio Mexia.

En este cabildo se tuvo presente, y ley6 la representaci6n hecha por el caballero regidor, alferez real don Jose Power, al senor gobernador intendente y capitan [r. 302 v·]/ general, sobre lo ocurrido el dia veinte y cuatro de junio ultimo, en cuanto a las novedades que intervinieron, tanto en la falta de la concurrencia del ayuntctmiento a buscar a el caballero alferez real como en haberse · sacado el Real Pendon por uno de los caballeros regidores, a pesar de haber estado aquel esperando la hora para concurrir a el efecto y lugar que debia haber ocupado se?lln el uso y costumbre y como quiera que para evacuar el mforme que se pide a el ayuntamiento, se estim6 necesario que no estuviese presente dicho caballero regidor alferez real fundandose en razones que tuvo por muy ajustadas, ya, por lo que disponen las leyes, ya porque es un negocio llevado a sala de justicia, se conferenci6 y acord6 assi, como tambien gue lo verificara el caballero. regidor don Manuel Angel Power hermano del caballero regidor .alferez real y visto el votto uminime y conforme de los senores vocales; expuso el senor alferez real que el asunto de se trataba en Ia representazi6n hecha por el cap1tan general, es propio de las preeminencias y de su oficio, y no personales de que habla la ley y en este concepto debia y podia hallarse presente para sostener las realias anexas a su distinguido oficio, y queen este concepto no podia salir del acuerdo, y debia exponerla para que nunca pudiese pararle perjuicio su ausencia, como lo pro-

ISe informa al go. bern:idor la represent:ici6n 'd e don Jose Power.I

ISe envfa informe al gobernador sobre obras de la c<lrcel.J •

Informe dado a la representaci6n hecha por el caballero real sobre lo ocurrido en el dfa de San Juan en el paseo del Real Pend6n.

ACTAS DEL CABILDO

textaba en las mas debida forma en lo sucesivo; entendidas estas razones, y vuelto a conferenciar el asunto, se acord6, debia salir del acuerdo, el caballero alf ercz real por las razones que se han tenido presentcs y la de quc no pucdc ser a un mismo tiempo vocal y partc. Y habicndo salic.lo cl caballero regidor, alfercz real y cl caballero rcgidor don Manuel Power su hermano de cl acucrdo, se acordo informar al senor capitan general lo quc consta de la rcpresen['· 303 ]/sentacion [sic] del citado caballero alfercz real el cual se ponga en testimonio a continuacion de csta acta para su constancia.

Se tuvo presente el informc pedido por cl senor capitan general y que en el cabildo anterior no pudo evacuarsc por los motivos que al1i se expresan, y habiendose confcrcnciado el que debia darse se despacho y mand6 que a continuaci6n de este acuerdo se pusiese testimonio de el para su constancia.

Con lo que se conclui6 este cabildo, y firmaron sus seiiorias de que doy fee. Testado: no vale. Enmendado vale.= La Cruz [rubrica] = Power [rubrica] = Coronado [rubri'ca] = Cordova [rubrica] = Davila [rubrica] Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[ANEXOS]

Senor Gobernador, Intendente y Capitan General. = La ley cincuenta y seis, titulo quince, libro tercero de la Recopilaci6n de Indias que cita el caballero regidor alferez real en SU precedente representaci6n, habla en (F· 303 "'·]/ el SUpuesto de estar el Real Pendon colocado en su casa, de que no hay costumbre en esta ciudad. Por consiguiente tampoco la hay de acompanarlo ni en su salida, ni en su regreso a ella los seii.ores gobernadores, justicias, regimiento, etcetera = Por este mismo defecto es que, ni de ceremonia, ni sin ella lo acompafian mientras no lleve el Real Pendon. Desde las visperas queda este fixado en la casa consistorial, en donde lo recibe el alferez real con la formalidad y ceremonia correspondiente.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Por lo que respecta al paseo acostumbran los regidores hacerlo como particulares, antes o despues del que se hace de ceremonia con el Real Pendon de que nada se trat6 con anticipaci6n en el ayuntamiento, y le han sonado mal las palabras 0 vozes de corzcitar y desamparar, de que usa el alferez real.

Sohre el lugar que ocup6 el seiior alcalde de primera elecci6n que hacia de presidente, el informara de lo ocurrido en su particular, si vuestra seiioria lo tuviere por conveniente = Sala capitular de Puerto Rico [f· 304 ]/ tres de agosto de mil ochocientos y dos aiios. Felix La Cruz = Jose Joaquin Coronado = Antonio de Cordova = Jose Davila = liccnciado Juan Antonio Mexia = Miguel Davila.

Es copia fiel <lei informe original de su contenido de que certifico. Puerto Rico, fecha ut supra. Gregorio Sandoval [ rubrica-], esscribano publico y de cabildo.

[II]

Senor Gobernador, Intendente y Capitan General = Jnfonne. Cuando se principi6 la obra del consistorio, obtuvo la superintendencia de ella el caballero regidor don Felix La Cruz, por la ley tercera, titulo diez y seis libro, cuarto de la Recopilaci6n de Indias; y desde entonces se le previno que, entrada, la del cuerpo de guardia y carcel,, quedaron mdependientes para evitar con su separaci6n los inconvenientes que ocasion6 la unica que antes era comun.

Esta comunicaci6n la reclam6 el seiior don Francisco Diaz Inguanzo como asesor general del gobierno en su papel de treinta y uno de octubre de mil ochocientos; y pidiendo vuestra seiioria informe al ayuntamiento lo di6 en persona el regidor encargado, zatisfaciendo el reparo Y lo demas que se alegaban como perjudiciales a la administraci6n de justicia. =

Se acord6 entonces, y vuestra seiioria mand6 que la pieza de bue... [f· 304v. ]/nos aires, situada en la carzel, se compusiera para habitaci6n provisional del alcaide y que la alta que este ocupaba se adornase de suerte que correspondiera al respeto, decoro y autoridad de los sefi.ores jueces, para actuar en ella las funciones de justicia, mientras en la obra de la carzel, se construyera la oficina destinada para este objeto y se diput6 al caballero alguacil mayor.

Qued6 pendiente su encargo, y exigiendosele el motivo

ACTAS DEL CABILDO

por lo que ha ocurrido ahora, expuso: que vuestra seiioria animado del amor que Jc merece la administracion de justicia, el breve despacho de las causas, y el mayor beneficio de Ios presos, franque6 la cuadra alta del cuartel de presidarios [sic] y ventilada, sana y capaz de cicnto trcinta hombres para su provisional dcposito, como antes habia servido y que su aptitud, no solo proporcionaba, la actuaci6n y visitas con ahorro de los gastos dispuestos, sino que evitaba la salida de ]os presos fuera del cucrpo de guardia, con lo que ces6 toda reclamacion ulterior en el paso de la carcel a la sala.

A estas ventajas politicas y quc tambien inspir6 la humanidad, se uni6 el socorro espiritual de los presos, levantandose alli una capilla dccente para la misa con aprobaci6n del senor ordinario que continua celebrando los domingos y fiestas, el padre capellan dotado para este efecto y se hicieron, paramentos y utensilios que hasta entonces no bubo y constari de su inventario; cuyo total ascendio a [aqui hay un blanco] pesos que supli6 el fondo de propios por via de reintegro de las penas de camara en conformidad de la ley tercera, titulo sexto, libro septimo P· 305 )/ de la Recopilacion de Indias; de que solo han podido quedar privados los que por el estado de sus causas y atrocidad de sus delitos, lo esten de comunicaci6n que asi corria mientras la misa era en el consistorio; y se tuvo presente que los de esta daze se conservaran en los respectivos calabozos de Ia carzel.

Si estas providencias, beneficas por todos los lados que manifiesta el poligono, y en que el ayuntamiento coopero con tanta eficacia aprovechandose de la propensi6n de vuestra sefioria por la salud de los presos, y servicio de la causa publica, han decaido de la circunspecci6n y tono con que desde el principio quedciron vencidos y corrientes los reparos que se oponian a la administraci6n de justicia, o si por otro extrema no estan observadas y han flaqueado contra las intenciones de vuestra sefioria en un punto en que cualquier defecto es cargo grave para aquellos que deben cuidar de su cumplimiento, procederan las consecuencias y sus semillas de distintas causas en que no tiene parte el ayuntamiento; y tanto menos que para el informe actual, le basta reproducir su anterior de diez de diciembre de mil ochocientos, porno variarse la identidad de la materia y ser el dictamen de veinte de julio pr6ximo, comprehensivo de los mismos indistintos motivos que ocasionaron el primero.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Por lo demas no sale por garante el ayuntamiento de la practica que gobierne en todos los dominios de Espana, de que los jueces exerzan sus funciones en la sala consistorial, o en otras piezas inmediatas de igual comodidad y decencia porque solo se decide a lo que disponen las leyes de la propia monarquia, de que los pueblos deben te-(f· JOSv·]/ner tres lugares pt.iblicos, consistorio, casa de audiencia y carzel para que en ellos sc traten con separaci6n los diferentes ramos a quc son destinados cada uno.

Si no la hay en Puerto Rico, tampoco se priv6 a los jueccs la conveniencia que casi se ha reducido a practica de tomar en las suyas a los reos sus declaraciones, concurriendo par lo menos casual urgencia de que no existe particular prohibici6n; ni por este defecto adquirieron derecho para inducir necesidad, o reclamarlas forzosamente dentro del consistorio. Los millares de pesos que ha consumido el Rey en su renovaci6n, ocupan con justicia los cuidados del ayuntamiento para precaver los abusos que dieron. causa a sus estragos y comprob6 notoriedad. Era anc1ano aquel edificio y a su edad se aiiadieron otras enfermedades que lo arruinaron. Con la judicatura contenciosa se abrieron el paso a otros objetos que se creyeron igualmente autorizados y el menos uso o el mas precario era el de su peculiar instituto. Tai es la costumbre que se atribuye desde su fundaci6n, pero costumbre de aquella casta que no prescribe porque los jueces mas bien conservan la posesi6n, que la destruyen.

. No niega el ayuntamiento en honor de los sefiores [f· 306 ]/ JUeces que el buen orden seria mejor establecido, estando co!17luida la oficina de audiencia publica que se proyect6 en la real carcel; pero esta obra por desgracia de sus mteresados, y de los fuertes incentivos de vuestra sefioria que repite a viva voz, y por escrito padece las mismas persecuciones que sufri6 alrededor de cincuenta afios Ia casa para su renovaci6n, por mas de estar aprobada desde entonces; y sefialados los caudales para su costo; pero cuando eran menores los contrastes para emprehenderse, se public6 el auto de ocho de marzo ultimo en el cual consult6 a vuestra sefioria el sefior teniente gobernador que por las leyes de estos dominios se prohibfa invertir en fabricas de carceles los caudales de propios y arbitrios. Por este ultimo dato regresaron a su seno las antiguas dificultades de donde es tanto menos libre su salida, cuanto no se propusieron otros equivalentes fondos, ni arbitrios que abriesen camino a los deseos. Pero no fue tal el desa-

liento que se con-[r. 306v. ]/cibi6 por aquel auto, que no se presentasen el derecho municipal de calles y el ramo de aguardientes y alojas que a vuestra scfioria indic6 el ayuntamiento como dos manantiales destinados para obras publicas y capaces de suplir el remedio con la esperanza de merecer sus auspicios; y asi mas bien se empefi6 en la execuci6n de la obra, quc se detuvo en las sospechas verosimiles y otras causas que sin raz6n se le atribuyen.

Cuando se reclama la comunicaci6n de la carzel con la sala, estara cualquiera persuadido que la hubo y se cort6, Y es assi que ni se cortc), ni la hubo; pucs como queda explicado era comun la entrada de ambas y de] cuerpo de guardia, cuya imperfecci6n provino de ser bastante inferior el edificio y mal construido en sus principios; y de aqui el uso de las visitas y declaraciones y de cuando facilit6 la proporci6n, y el arbitrio de cada uno.

Ni para la obra nueva se tom6 parte considerable de la carzel, de suerte que la extension de la una haya ocasionado la estrechez de la otra hasta impedir las funciones de justicia. No es asi ciertamente. Se ganaron algunas yaras de fondo [f· 307 ]/ que se reponen ventajosamente con las doce que ha ofrecido Juan Jacinto aunque nose compre su casa como se habia proyectado. Y aun del terreno ocupado qued6 a favor de la carzel una pieza en que ban actuado los jueces, y en que no sera dificil evacuarse los careos sin el tren de escolta y tropa, y sin el riesgo de fuga por quedar bajo de Have. El careo por lo que ensefia su metodo, _!lo es de todos los reos a un mismo tiempo, que esto seria confusion en lugar de discusi6n personal; es solo de dos en dos por maxima legal del prudente magistrado, siempre fecundos de medidas para el curso de las sin detenerse con reparos, que se hallan tambien corrientes, si se cumplen las providencias de vuestra sefioria.

Para este informe ha recogido y registrado los diversos expedientes que pertenecen a la materia y persuaden el no poderse innovar contra la libertad que goza por las !eyes casa consistorial y vuestra senoria ha determinado. Si lo tuviese por conveniente se llevara adelante el adorno de la pieza alta que ocupa el alcaide de la carzel cuando no se quiera [r.- 307v·]/ actuar en la cuadra del presidio provista para dep6sito general y mayor beneficio de los presos; siendo gravemente reparable que se les haya privado de la misa por retenerlos en la carzel con perjuicio de lo dispuesto; y que esto siga hasta que adaptados Ios ramos

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

que puedan suplir los costos queden corrientes las oficinas.

Vuestra seiioria servira disponer. que el escrlbano de este proceso com pulse testimonio · de la incidencia y la pase para unirJa a su expediente; que se habria evitado Y su.s equivocaciones igualmente, si se hubiesen tenido a la vista todos los que obran contra el dictamen. Puerto Rico Y agosto tres de mil ochocientos dos = Felix La Cruz ==. Jose Power == Jose Joaquin Coronado = Antonio de == Jose Davila, Licenciado Juan Antonio Mexia,.= Miguel Davila, == Manuel Angel Power.

Es esta copia con el informe original de su c?ntemdo al que me reinito; y en virtud de lo mandado signo Y firmo el presente en Puerto Rico a los cuatro de agosto de mil ochocientos y dos aiios. = En testimonio de verdad. == Gregorio Sandoval [rubrica] esscrlbano de cabildo. (C· 308]/ '

[219]

[9 DE AGOSTO DE 1802.]

En la muy noble y muy Jeal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los nueve dias del mes de agosto de mil ochocientos y dos afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario mas antiguo, don Antonio de Cordova y don Jose Davila, regidores, y don Jose Maria Davila, procurador sindico general para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se recibi6 un oficio del senor gobemador intendente y capitan general en el cual traslada a noticia del ayuntamiento haber Su Majestad resuelto que por ahora tolere en esta isla a don Francisco Metchler observando su conducta; y se acord6 se conteste a su sefioria su recibo como corresponde.

En este estado concurrieron a este acuerdo los sefiores doctor ·don Jose Joaquin Coronado, rcgidor alguacil mayor y licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor, padre general de menores.

Se tuvo presente el expediente suscitado acerca de los bohios que hay edificados extramuros de esta ciudad y en el terreno que esta destinado para ejidos de ella, esto

Sobre el oficio recibldo de la capi- tanla general acerca de la tolerancia del extraniero don Francisco Metchler.

Trata de los boh{os ediflcados extramuros de esta ciudad y exidos de ella: y proyecto d e s u arrendamiento.

ACTAS DEL CABILDO

es desde la salida de la puerta de San ti ago, has ta el puen te de San Antonio, y de los cuales se tuvo noticia tiraba derechos mensuales el sargento [L 308 "· ]/ mayor de cs ta plaza, el senor coronel don Teodomiro del Toro, por cl arrcndamiento del terreno y visto cl informc que dio al senor capitan general y que su sefioria comunico a cl ayuntamiento en oficio de cuatro de diciembre de mil ochocicntos, conferenciado este asunto por el intcrcs y utilidad quc puede y debe producir al fondo de propios y arbitrios; y por lo que toca a la mcjor vista y ornato de dicho terreno por Io que pertenece a Ia parte del sur dondc pucden situarse con ventajas varios bohios con huertas que provean a la ciudad de algunas lcgumbres por tcner a poca costa buenas aguas para el riego; y cubiertos Ios fondos con el manglar se acordo; que desde Iuego se arriende dicho terreno en pequefias suertes, esto es desde el camino real hasta el manglar, a raz6n de cuatro pesos mensualcs cada sitio, con Ia precisa condici6n de edificar los bohios en linea recta, y las hue;rtas divididas entre si para evitar discordias; que se fijen carteles en la forma acostumbrada, para noticia del publico, que el caballero regidor diputado de abastos, tome noticia de el numero de bohios que hay actualmente establecidos y intime a sus duefios que desde prirnero del mes de septiembre inmediato deben pagar a la ciudad cuatro pesos mensuales y que con testimonio de este acuerdo se de cuenta al sefior capitan general para (f· 309 ]/ su aprobacion si lo tuviere por conveniente en cuyo caso se remita todo a los sefiores presidente y vocales de la junta municipal para las determinaciones que correspondan a su conocimiento.

Con lo que concluyo este cabildo el que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = Entre renglones = mensuales, vale. = La Cruz [rubrica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ddvila [rubrica] = Ldo. Mexia {rubrica] = Ddvila [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y de cabildo.

Nota: Que habiendo concurrido en esta fecha a esta sala consistorial para efecto de celebrar cabildo ordinario el sefior alcalde ordinario mas antiguo don Felix La Cruz, Y el caballero regidor don Miguel Davila y permanecido en ella hasta dadas las diez de la mafiana no concurriendo otro de los sefi.ores vocales, al mismo fin, ni poderse verificar acuerdo mand6 Su Merced se pusiese por nota para [f· 309v. ]/ su constancia y que se expusiere por mi que el caballero

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

regidor don Jose Davila habia avisado estar enfermo, y el caballero alguacil mayor por estar muy ocupado y para que conste lo pongo por diligencia hoy cliez y seis de agosto de mil ochocientos y dos aiios. Gregorio Sandoval [rubrica]. [220]

(23 DE AGOSTO DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los veinte y tres de agosto de mil ochocientos y dos af10s. Para celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario mas antiguo, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor y don Miguel Davila regidor para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se recibi6 un decreto del sefior gobernador, intendente y capitan general dado a solicitud de don Pablo Soler del comercio de Catalufia, en que pretende establecer en el sitio de Palo Seco y Hacienda del Plantaje una tienda de pulperia, para expender en ella al publico todos los viveres, comestibles y caldos que produce el pais y que se conducen en los registros de Espana; Y se acord6 que para mejor instruir el informe que pide el senor gobernador, intendente, y capitan general se ponga a continuaci6n de la instancia de don Pablo Soler testimonio del [articulo] septimo [f· 310 ]/ de las· condiciones <lei arrendamiento; y de lo queen consecuencia se acord6 Y decret6 en catorce de junio y cinco de julio ultimos trayendose para los demas que corresponda. ·

Tambien se recibi6 otro decreto del senor capitan general, gobernador e intendente pidiendo informe a este ayuntamiento sobre la instancia hecha por los vecinos del partido de Afiasco sabre el precio de la carne de rastro y recurso que hace el teniente a guerra don Antonio Morales. Y se acord6: que para instruir el informe con la debida distinci6n, y pleno conocimiento de la materia, se ponga testimonio a continuaci6n de las actas diez y siete de febrero, veinte y ocho de julio y auto de primero de agosto de mil y ochocientos, con el de nueve de junio del mismo afio, en cuanto al establecimiento de las carnes de rastro,

Cabildo celebrado en 23 de agosto de 1802.

Tratose de! infor· me que pide el se· nor capit:!n general sobre la instancia hecha por don Pablo Soler para esta· b I e c e r tienda de pulperra en el sitio Palo Seco y Hacienda de! Planta· ge.

Tratose de la solicitud hecha por los vecinos de! Partido de Anasco en orden a poder expen. der la t.."llrne de rastro a real libra y de! informe que pi. de el senor ca pi tan general.

Cabildo celebrado en 6 de septiembre de 1802.

Sohre el dictamen dado por el senor Auditor acerca de la reediflcacl6n de la casa de Palo Se. co.

ACTAS DEL CABILDO

SU precio Y metodos de expenderse· trayenpose para }o demas que corresponda. '

Y habiendose conferenciado varios asuntos propios de la utilidad publica se reserv6 acordar sobre ellos en los cabildos y se concluyo este que firmaron sus senorfas de que doy fee. = La Cruz [n.J.brica] = Dr. Coronado [rubrica] = Davila [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y de cabildo.

[221]

[6 DE SEPTIEMBRE DE 1802.]

En ['· 3i0v. ]/ = la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los seis dias del mes de septiembre de mil ochocientos y dos afios. Para celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario mas antiguo, don Jose Joaquin Coronado regidor alguacil mayor, clon Antonio de Cordova, don Jose Davila., regidores, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, don Miguel Davila, regidor y don Jose Maria Davila sindico procurador general, para· tratar y conferir los asuntos correspondientes al pro y util de la republica.

En este cabildo se recibi6 el expediente que trata del reparo de las casas del pasaje de Palo Seco y ha pasado el senor gobernador pidiendo nuevo informe a consecuencia. de lo expuesto en veinte y ocho de julio ultimo el senor teniente, gobernador; en vista de else acord6: que se contexte zatisfaciendose a su senoria de todo lo que por falta de debido conocimiento o madura reflecci6n expone en SU indicado papel dicho senor teniente gobernador. Y siendo muy reparable al ayuntamiento el que se halla explicado singularizando personas y uzando de personalidades, se represente al mismo tiempo sobre esto al senor gobernador para que se sirva evitarlo en lo sucesivo con las providencias que juzgue mas oportunas, y sobre todo, que se sirva determinar de una vez el punto principal de la reparaci6n de la casa del pasaje de Palo Seco, concluyendo que el [f· 311 ]/ ayuntamiento necesita un testimonio integro de este expediente para quejarse a Su Majestad de los agravios que siente y le infiere dicho senor teniente gobernador.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Sc tuvo presente la solicitud hecha por la viuda doiia Maria Marrero en orden al perjuicio que le causa el nuevo reparto de pesa, con rcspecto a no tener las cuerdas de ticrras quc [ tcstado: de be] consta del padr6n ultimamente _Practicado y que remiti6 a informe del ayuntamiento el senor capitan general y visto todo con el informe del tenicnte a gucrra de Toa Vaja y padr6n que existe en el archivo sobre que rucda el nuevo reparto de pesa se acord6 dar el informe y dio en esta fecha al senor capitan general.

_Co_n lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus senonas de quc cloy fee. = La Cruz [rubrica] = Coronado [rub.rica] = Cordova [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. [rubrica] = Davila [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y de cabildo.

(222]

[

13 DE SEPTIEMBRE DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puer-['· 3uv. ]/to Rico a los trece dias del mes de septiembre de mil ochocientos y dos aiios. Para celebrar .cabildo ordinario segiln es de uso y costumbre y precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario mas antiguo, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, don Jose Davila, licenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menores, y don Miguel Davila, regidores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica = Tambien concurri6 el sefior don Manuel Angel Power, regidor.

En este cabildo se evacu6 el informe que el seiior capitan general pidi6 a el ayuntamiento por su decreto de treinta de abril ultimo sobre fabrica de carzel y se acord6 que de dichos decretos e informe se ponga testimonio a continuaci6n para su constancia y fines convenientes.

Con lo que habiendose conferenciado otros varios asuntos que se reservaron para otro cabildo, se concluy6 este :iue firmaron sus seiiorias de que doy fee. = La Cruz [ru,brica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ddvila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano de cabildo. (f· 312 ]/

Se in!orm6 la soli· citud de la viuda dona Marfa Marrero.

Cabildo celebrado en lJ de septiem- bre de 1802.

Sobre el informe pedido sobre fabrica de carzel.

AN EX OS

[14 DE SEPTIEMBRE DE 1802.]

[I]

Decreto lrubrica.J Puerto Rico y marzo ocho de mil ochocientos dos =

Decreto [rubrica.J visto este expediente, vuelva al ilustre cabildo y ayuntamiento de esta ciudad para que trate con la prontitud que corresponde y exije la matcria de llcvar a efccto su acuerdo de 7 de enero del afio de novcnta y cuatro sobre la compra de la casa del difunto senor Chantre don Jose Mayso. net para suplir con ella la es trcchcz a que se rcdujo la carcel con la nueva fabrica de las casas consistoriales prefiriendose este arbitrio al de la compra de la casa de Juan Angel de Rivera por las razones que adoct6 [sic] el mismo ilustre cabildo en su oficio de once de agosto del afio pr6ximo pasado. Pero atendiendo a que las leyes de estos dominios prohiben que se inviertan en las fabricas de carzeles los caudales de propios y arbitrios de las villas, pueblos y ciudades y que no se reconoce fondo alguno capaz o suficiente destinado para cubrir los gastos de la compra de la enunciada casa y construcci6n de la nueva carcel. Informara dicho ilustre cuerpo a la mayor brevedad lo que se le .ofrezca sobre el particular proponiendo los medios y arbitrios que hallase por mas justos y adecuados para executar al enunciado proyecto. [r. 312v·]/ Castro Ynguanzo = Ante mi = Bernardo Campderros, escribano real de gobierno y guerra.

[II]

[30 DE ABRIL DE 1802.]

Puerto Rico treinta de abril de mil ochocientos dos. Pase al ilustre cabildo y ayuntamiento de esta ciudad para que informe lo que se le ofreciere y pareciere con la brevedad que exige el asunto de que se trata = Castro Ynguanzo = Ante mi = Bernardo Campderros, escribano real de gobierno y guerra.

[

13 DE SEPTIEMBRE DE 1802.]

Senor Capitan General. Los medios y arbitrios que en- Infonne lrubrica.J cucntra cl ayuntamicnto par mas justos para la compra de la casa dcl senor Chantre difunto don Jose Maysonet Y para cl todo de la obra de la carcel de esta capital, son los mismos que propuso a vuestra sefioria, aunque incidentemcntc, en otro expediente con fecha de nueve de agosto proximo pasado a saber: los derechos municipal de calles Y aguardicntcs y alojas destinados para obras publicas. aunque cs cicrto que por la ley primera titulo sexto, hbro septimo de la Recopilacion de Indias estan aplicados, en donde no hubiere efectos, los gastos de justicia y las penas de camara estas con calidad de reintegro ['· 313 ]/ lrubricaJ demasiados escasos sus fondos para los grandes pero mexcusables costos que se preparan no solo por la capacidad que persuade el informe inserto de los sefiores alcaldes ordinarios de treinta y uno de octubre de mil y ochocientos que obra contemporaneamente en fuerza de justificaci6n de la necesidad de la fabrica sino porque siendo esta la carcel de la capital es el universal receptaculo de la isla y de las treinta y siete parroquias que la compone.

Es cierto tambien que administrados por la real hacienda el derecho municipal de calles y el de aguardiente y aloja que tienen su particulares aplicaciones, se encontrara el zelo de vuestra sefioria embarazado para una resoluci6n decisiva a favor de la compra acordada de la casa Y construcci6n de la carcel, sin consultar primero a la superioridad.

Juzga pues el ayuntamiento que esto es Jo mas importante, ya para aprovechar el tiempo que se pasa en contestaciones, coma para enterarla del estado en que se halla, de la extensi6n y necesidad que requiere la ['· 313v·]/ obra Y del remedio a que se aspira en beneficio de la causa publica.

Con este objeto y para poner el expediente en estado espera se sirva vuestra seiioria mandar que los seiiores ministros de real hacienda informen del fondo de las condenaciones del gasto de justicia y penas de camaras y separadamente de los derechos municipales de calles y de aguardientes y aloja devolviendole el expediente para lo demas que se reserva proponerle en su vista sobre el asunto.

Quedando vuestra seiioria persuadido que si ha deteni-

[rubricaJ

ACTAS DEL CABILDO

do el informe es por haber meditado larga y seriamcnte este punto, procurando salvar de gravamenes los ramos que tienen sus particularcs aplicaciones; pcro que cl fin no encontrado otros quc puedan proporcionar los objctos pendientes, los informa a vucstra sefioria para que sc consulten en la superioridad y <le clla sc obtcnga la aprubaci6n. Sala capitular de Puerto Rico, trccc de sept iembrc de mil ochocientos y dos afios. Felix La Cruz = Jose Joaquin Coronado = Antonio de Cordova = Jose Di1vila = Liccnciado .Juan Antonio Mexia = Miguel [1. H 4 ]/ Davila = Manuel Angel Power.

El precedente informc csta en todo arrcglado al original de su contenido de quc ccrtifico: Puerto Rico catorcc de septiembre de mil ochocientos dos. Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y de cabildo.

[223]

[20 DE SEPTIEMBRE DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a Jos veinte dias del mes de septiembre de mil ochocientos y dos afi.os. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre, precedida de la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario mas antiguo, don Antonio de Cordova, regidor licenciado Juan Antonio Mexia regidor padre general de menores y don Manuel Angel Power, regidor, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republic=i.

En este cabildo se recibi6 un pliego, el que abierto result6 scr del caballero regidor diputado de abastos doctor don Jose Sanchez Bustamante, en que manifiesta el perjudicial y delicuente abuso que se ha introducido de falsificar las papeletas que se dan a los individuos que cumplen con pesar las reses de obligaci6n en carniceria y propone el arbitrio de evitar este criminal hecho, por medio de estampar un sello en cada cer-[f· 3 • 4 v. ]/tificaci6n, que contenga las armas de la ciudad, pidiendo en conclusion que si adaptase el pensamiento, se sirva disponer el ayuntamiento a la mayor brevedad el sello, y lo demas que para la estampa se necesite y entregue al diputado. Y se acord6 que este asunto se reserve para otro cabildo en que concurra ;mayor nUmero de vocales y pueda meditarse lo mas

SAN JUAN

BAUTISTA DE PUERTO RICO

conveniente y conforme para evitar tan criminal conducta en lo sucesivo.

Se tuvo presente la solicitud hecha por don Carlos Martinez, maestro de primeras letras de esta ciudad, para que sc le aumenten cien pesos mas sobre los doscientos de salario que disfruta, [ testado: por] fundado en los motivos que propone en su representaci6n dada al efecto, y se acord6, que acreditando el suplicante con lista formal el numero de nifios que enseiia en la escuela, con ex-presi6n de la gratificacion que segtin sus clases perciba de ellos par la ensefianza, explicando con separacion los pobres quc la reciben sin estipendio alguno, como en este memorial expone, se proveera con conocimientos de su solicitud.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias de que doy fee. = La Cruz [nibrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Power [nibrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [nibrica] esscribano real y de cabildo [f· 315 ]/

[224]

[27 DE SEPTIEMBRE DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte y siete dias del mes de septiembre de mil ochocientos dos aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario, como es de uso y costumbre, precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala, los seiiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario mas antiguo, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de C6rdova regidor decano, don Josey don Miguel Davila, y don Manuel Angel Power, regidores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica; tambien el senor licenciado don Juan Antonio Mexia regidor, padre general de menores Y el senor don Jose Power, regidor alferez real.

En este cabildo se recibi6 un pliego el cual abierto Sobre Ia solicitud I - "d I ' t '6 h lie" 2,000 pesos a por e senor pres1 ente resu to ser una represen ac1 n e- · de que Pidi 6 cha al senor capitan general por dofia Maria Josefa Giral senor ln[testado: y por] viuda del caballero regidor alferez real don Joaquin Power, solicitando dos mil pesos a cenzo de un cinco por ciento de los fondos sobrantes de propios, para fomentar la hacienda de Puerto Nuevo [que se] pas6 por su sefioria al ayuntamiento para que informase,

Cabildo celebrado en 5 de octubre de 1802.

Sobre la solici tud de <ion Eduardo Vera para poder hacer en pdblico los fuegos de volatrn.

ACTAS DEL CABILDO

con presencia de los gastos precisos que deben sufrir los fondos de propios y de los quc deben erogarse en la fabrica proyectada de la real carzcl. Y sc acordo informar a sus seiiorias que se le den a dona [sic] viuda dona Maria Jose Giral los dos mil pesos que solicita pucs al ayuntamiento ninguna objeci6n [L 315 "· ]/ sc le ofrccc.

Con lo que habiendosc confcrcnciado varios asuntos, se reserv6 acordarlos en cl cabildo inmcdiato, y se concluy6 este que firmaron sus senorias de quc cloy f cc.= La Cru::. [rubrica] = Power [rubrica] = Coronado [rubrical = Cordova [rubrica] = Davila [rt'tbrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval = esscribano real y de cabildo.

[225]

[S DE OCTUBRE DE 1802.]

En la muy noble y muy lea] ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los cinco dias de.I mes de octubre de mil ochocientos y dos afios. Para efecto de celcbrar cabildo ordinario como Io ticnen de uso y costumbre precedida la citgci6n, concurrieron a esta sala consistorial, Ios sefiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario mas antiguo, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, don Jose Davila y el licenciado don Juan Antonio Mexia, regidores y este padre general de menores, para tratar y conferir las cosas to-[f. 316 ]/cantes al pro y util de la republica.

En este estado concurri6 el senor don Miguel Davila, regidor.

En este cabildo se ley6 Ia solicitud hecha por don Eduardo Vera, para que se le permita exercer publicamente su de volatin, en Ios dias q1,1e pueda; y que el senor capitan general pas6 a informe del ayuntamiento y se acord6 informar que todo lo que sea un entretenimiento honesto es conveniente a la republica. Asi que pueden ser oermitidas las diversiones que ofrece el suRlicante, sujetandose a dos reales la entrada respecto del publico ipdistintamente y uno por el soldado veterano por justas cons1deraciones. Que ha sido costumbre repartirse los puestos oor un regidor y para este encargo se ha diputado al caballero alguacil mavor para el cazo que el sefior capitan general se sirva deferir al permiso.

SAN JUAN

BAUTISTA DE PUERTO RICO

Se present6 don Francisco Senac, residente en esta isla, pidiendo informe del ayuntamiento sobre su conducta y apJicacion a la agricultura a efecto de solicitar la gracia de tolcrancia; y se acord6 informar: que es constante la buena conducta de esta parte y su aplicaci6n a la agricultura, y que por tanto se le considera acrehedor a la gracia auc solicita; y se le de para el uso que le convenga.

Se [ r. 316 v· l I tuvo presen te el expediente promovido oor don Pablo Soler sobre establecer una pulperia en el sitio de Palo Seco y se acordo informar al seiior capitan general lo que a continuaci6n de este cabildo, constara por testimonio del presente esscribano.

Tambicn se trajo a la vista la solicitud hecha par Francisco Muriel, pretcndiendo poner una pulperia en el mismo sitio de Palo Seco y se acord6 se de el mismo informe que a la antecedente reproduciendolo en forma.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = La Cruz rrubrica 1 = Coronado [rubrical =Cordova frubrical =Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y de cabildo.

[ANEXO UNICO]

Seiior Capitan General:

La unica accion que tiene el avuntamiento en el sitio de Palo Seco es en una cuerda de "terreno destinada oara el pasaje. En ella ha de estar situada la casa del arrendatario y cargarse y descarE!'arse los frutos y mantenimientos que condu jeren los labradores y traficantes. Fuera de la linea de este terreno, en [f· 317 1/ nada ha dispuesto hasta ahora el ayuntamiento y asi resulta de su acuerdo de catorce de iunio ultimo, conformado al capitulo sentimo de las condiciones del remate, que a mayor abundamiento preceden en testimonio.

Asi pues establecido por el capitulo que el pasajero tenga pulperia de com1das coc1das es la dera inteligencia que sea dentro de la para el servicio del publico en donde su pnvileg1<? es exclusivo y no en el sitio de Palo Seco. De que se s1gue no· haber inconveniente, ni reparo en que vuestra sefioria conceda cuantas licencias se pidan para otras pulperias distintas de Ia que corresponda al pasaje. El publico recibira un grande beneficio, porque sobre extinguirse la tirania,

Informe dado a la solicitud d e d o n Francisco Senac, a fin de solicitar la real gracia de tole· rancia.

Sobre la solici tud de Pablo Soler pa· ra establecer una tienda de pulperfa en el sitio de Palo Seco y otra de Francisco Muriel.

Informe q u e s e mand6 testimoniar en t!l precedente cabildo.

(Cablldo celebrado en 11 de octubre de 1802.J

Sobre el permlso concedido a Eduardo Vera para execer su oflclo de volatln.

ACTAS DEL CABILDO

se seguira la abundancia de cuanto neccsiten los labradores y traficantes que alli padecen no pocas necesidades, cesara el sacrificio de que por soJa una mano y contra la voluntad sana y recta intension dcl ayuntamiento padecen los caminantes, que traspasados de scd y fatigados del camino encuentran agua a caro prccio y comida con bastantes trabajos y por la Icy quc imponc cl arrendatario. Es puede informar, en csta sala capitular de Puerto Rico y octubre cinco de mil ochocicntos y dos afios. = Felix La Cruz = Jose Joaquin Coronado = Antonio de Cordova = Jose Davila = Liccnciado Juan Antonio Mexia =Miguel Davila = Ante mi, Gregorio Sandoval, esscribano real y de cabildo.

La precedente copia esta conforme con el original de su contenido el cual pase a manos del gobernador, intendente y capitan general de esta isla y a que me remito; y en virtud de Io mandado en acuerdo de este dia signo Y firmo esta como acostumbro. = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[226]

[11 DE OCTUBRE DE 1802.]

En [f· 3i 7v. ]/ la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los once dias del mes de octubre de mil ochocientos y dos afios, a fin de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario mas antiguo, don Jose Power regidor alferez real, doctor don Jose Joaquin Coronado regidor alguacil mayor y el licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor, padre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este estado entr6 en este cabiJdo el senor regidor don Jose Davila, y dio cuenta de que el caballero regidor don Miguel Davila se halla actualmente enfermo y con cuyo motivo no ha podido concurrir a este cabildo.

En este cabildo expuso el senor don Jose Davila, que consecuente al informe que di6 el ayuntamiento al senor capitan general, sobre la solicitud de Eduardo Vera para exercitar publicamente su oficio de volatin, se le habia

BAUTISTA DE PUERTO RICO

permitido, en virtud de decreto de siete de los corrientes, Y para el repartimiento de terrenos para los palcos en el patio destinado a la diversion, habia sido diputado por cl senor ca pi tan general, seg(tn le ha hecho saber el prescntc esscribano que con este motivo y deseoso del acierto, deseaba saber, si a el ayuntamiento se le separa terreno para quc [entre renglones: mande] formar palco en dicho patio; y que lugar [deva] designar para el efecto y se que se haga para el Muy !lustre Ayuntamiento y en el frente con el del seiior gobernador [f· 318 ]/ mtendente y capitan general pasandose el correspondiente oficio a la junta municipal.

Se tuvo prescnte el expediente que trata de la reedificacion de la casa del pasaje de Palo-Seco; y se acord6 que para mejor informar, se ponga testimonio del capitulo treinta y cuatro a la Real Ordenanza de Intendentes de Nueva Espana y segt1n su contenido certifique el presente esscribano siesta en practica el reglamento particular que previene, y cantidad seiialada para los gastos precisos o extraordinarios y eventuales, que no tienen cuota fija, y que evacuado se traiga para el primer cabildo.

Y habiendose conferenciado otros varios asuntos, se acord6 reservar su decision para otros cabildos, con lo que se concluy6 este que firmaron sus seiiorias de que doy fee. = La Cruz. [rubrica] = Power [rubrica] = Coronado [rubrica] = Davila [nlbrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] = esscribano real y publico.

[227]

[18 DE OCTUBRE DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los diez y ocho dias del mes de octubre de mil ochocientos y dos aiios. Para efecto de celebrar el cabildo ordinario que es de uso [f· 3•Bv·]/ y costumbre 'y costumbre, [sic] precedida la citaci6n correspondiente, concurrieron a esta sala consistorial, los sefiores don Felix La Cruz y don Jose Tadeo Zevallos, alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, y el licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor, padre general de menores, para tratar y conferir las cosas pertenecientes al pro y tltil de la .republica.

Sobre Que en el expediente de reedificacl6n de la casa de Palo Seco p o n g a test1monio del articulo 34 de la orden= de lntendentes de Nueva Espaiia y certificaci6n que se pre- viene.

Cabildo celebrado en 18 de octubre de 1802.

Sobre las resultas que tuvo el exped i e nte promovido por el seiior teniente goberruidor SO· bre no haber en la carcel publica una sala destinada para practicar las dili· g e n c ias judiciales que ocurren en causas criminales.

ACTAS DEL CABILDO

En este cabildo se tuvo presente el expediente sobre la irwidencia ocurrida en cuanto a las visitas de carzel semanales,· que devolvi6 el senor gobernador por su auto de treinta de septiembre pr6ximo pasado y segtin su contenido; se acord6 que se proceda inmediatamente a la composici6n y adorno de la picza que habita el alcaide para evacuarse en ella con el dccoro que cs debido las funciones judiciales que ocurran y antes la picza de buenos aires para alojamiento dcl mismo alcaide como csta acordado en quince de diciembre de mil y ochocientos, entendiendose csto mientras en la obra de la carzel se construya una pieza destinada al efecto que con [Entre renglones: arreglo al] oficio del senor gobcrnador y capitan general, y acuerdo de diez y siete y dicz y nucve de enero def afio pr6ximo pasado, queden los presos de penas capitales en los respectivos calabozos en la real carzel y los otros que no son de esta clase pasen a la cuadra alta del presidio, en lo que quedan encargados los se.fiores alcaldes ordinarios, continuando el caballero alguacil mayor en la diputaci6n que obtuvo en el de quince de diciembre del afio pr6ximo pasado de mil ochocientos para la habilitaci6n de las piezas referidas [r. 319 ]/ pasandose testimonio del citado auto de treinta de septiembre y de este acuerdo a los seiiores de la junta muniCipal, con el correspondiente oficio para que [ testado: dig] se sirv'an disponer sobre los gastos que ocurran. El presente esscribano notifique al alcaide el consabido auto en la parte que le toca y que requiera al de gobierno por el testimonio que ha pedido el ayuntamiento y se le ha mandado dar para su acumulaci6n al expediente del asunto para correr esta incidencia en los autos criminales de oficio contra Hipolito Ortiz de la Renta, Antonio Medina, Juan Ramon Casillas y socios en el delito de hurto con heridas en la casa de don Francisco Maria Lopez, yen su estancia del partido de Juncos. [ testado: devolviendo el presente esscribano].

Con lo que y habiendose conferenciado varios asuntos Y reservandose su acuerdo para Jos cabildos inmediatos, se concluy6 este, que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = Testado: no vale. = La Cruz [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Coronado [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica]

= Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y publico de cabildo.

[25 DE OCTUBRE DE 1802.]

En csta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puer-[r. 31 9v.] /to Rico a los veinte y cinco dias del mes de octubre de mil ochocientos y dos. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como es de uso y costumbre, precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala de ayuntamiento los seii.ores don Felix La Cruz y don Jose Tadeo Zevallos, alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor, padre general de menores y don Manuel Angel Power, regidor; para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se recibi6 un decreto del sefior gobernador, intendente y capitan general, pidiendo informe sobre el dictamen dado por el sefior auditor de .guerra, acerca del pago que solicita el caballero regidor don Tomas Pizarro de los cuatrocientos pesos impendidos en el reparto general de por tierras y que la junta municipal pas6 a la aprobaci6n de su sefioria y se acord6 que se traigan los antecedentes del asunto para evacuar el informe para el cabildo inmediato.

Y habiendose conferenciado varios asuntos y reservandose su despacho para el cabildo subsecuente, se concluy6 este que firmaron SUS seiiorias de que doy fee. = La Cruz [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Coronado [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo. (f· 320]/

[229]

[3 DE NOVIEMBRE DE 1802.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los tres dias del mes de noviembre de mil ochocientos y dos aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre precedida la citaci6n correspondiente, concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario mas antiguO\ don Antonio de Cordova, don Jose Davila y el licenciado don Juan Antonio Mexia, regidores y este

Cabildo celebrado en 25 de octubre de 1802.

Sohre el informe pedido por el senor capit:!n general acerca de los 400 pesos que. solicita el caballero regidor don Tom:ls Pizarro por la ocupaci6n en el reparto de pesa por terrenos.

lCabildo celebrado en 3- de noviembre de 1802.J

(Sobre reducci6n de la pesa de la hacienda Can6vanas.J

fPetici6n de Manuel Acosta de 1,000 pe. sos a censo.J

ACTAS DEL CABILDO

padre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

A este cabildo concurri6 tambien el senor don Jose Tadeo Zevallos, alcalde ordinario de segundo voto v el seiior doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor.

En este cabildo se recibieron dos oficios del senor capitan general, gobernador e intendente con fecha veinte Y cinco de octubre ultimo en que avisa haberse conformado con la contribuci6n que para la pesa de esta capital ha hecho de doce veces con ciento ochcnta y seis arrobas Y media de carnes la hacienda Canovana y se acord6 sc contexte a su seiioria, desea saber el ayuntamiento si la conformidad del senor capitan general es indultando perpetuamente el resto de las arrobas repartidas a dicha hacienda, o si es por alguna incidencia.

Se tuvo presente la solicitud hecha por el esscribano real don Manuel de Acosta para que del fondo de propios se le den mil pesos, a cenzo er· 320v.]/ para fomentar una hacienda que tiene en el partido de Rio Piedras y que reconocera sobre una casa que tiene en esta capital, la cual solicitud remiti6 el senor capitan general, a informe del ayuntamiento y se acord6 informar CJ.Ye por el concepto de que por el articulo cuarenta y siete de la Real Ordenanza de Intendentes de Nueva Espana estan prevenidas .estas imposiciones de los sobrantes anuales, no tiene reparo el ayuntamiento en que se le haga la gracia al expresado Acosta que solicita, dando las competentes fianzas a contento de los sefiores vocales de la junta municipal a quienes corresponde su cumplimiento.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus ·seiiorias de que doy fee. La Cruz [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Davila [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y publico de cabildo.

[230]

[8 DE NOVIEMBRE DE 1802.]

(Cabildo celebrado en 8 de noviembre de 1802.)

En es ta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a [f· 321]/ los ocho <:lias del mes de noviembre de mil ochocientos y dos aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como es de uso y costumbre

SAN JUAN

BAUTISTA DE PUERTO RICO

precedida la competente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Felix La Cruz, alcalde ordinario mas antiguo, doctor don Jose Joaquin Coronado regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova y don Miguel Davila, regidores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y u til de Ia republica.

En cste cabildo se tuvo presente el oficio dirigido por cl scfior presidente y vocales de la junta municipal, al senor capitan general, gobernador e intendente, sobre la aprobaci6n que solicitaba del gasto de cuatrocientos pesos quc cl caballero regidor don Tomas Pizarro pedia por el costo de papel y amanuenzes que habia impendido en el trabajo .del reparto general de pesa de esta isla para el a_basto de la capital con respecto a la nueva planta por herras y que dicho senor capitan general remiti6 a este ayuntamiento para que diese su informe acerca del dictamen dado por el senor auditor de guerra y se acord6 se extienda el conveniente y que conste por testimonio que a continuaci6n de este acuerdo pondra el presente esscribano.

En este estado entr6 en este cabildo el senor licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor, padre general de menores y Ios sefiores don Jose [C· 321 v·]/ Tadeo Zevallos, alcalde ordinario de segundo voto y .don Jose Power, regidor, alferez real.

Se recibi6 oficio del sefior capitan general gobernador e intendente noticiando que Su Majestad se ha servido conceder a dona Maria Zans y Peralta por Real de veinte y ocho de julio Ultimo, que las doce caballerias de tierra que le habia mercenado con motivo de no haber baldios en los partidos de Caho Rojo y Faxardo donde las apetecia, se le den en cualesquiera otros de los de la isla donde las haya y que sea con asistencia del ingeniero comisionado y se acord6 se contextara a su sefioria, quedar impuesto el ayuntamiento para los fines convenientes.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sefiorias de que doy fee. = Enmendado = acerca = extienda = que = vale = La Cruz [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Power [rubrica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y de cabildo. [f· 322 ] I

IOficio

[ANEXO UNICO]

Seiior Capitan General = En el cabildo de vcinte y cuatro de noviembre de mil y ochocicntos sc diputo al caballero regidor don Tomas Pizarro ya difunto, para cl nuevo reparto por terrcnos de ganado de pcsa para cl abasto del ptiblico y guarnicion y por auto de docc de octubre de mil ochocientos y uno, sc sirvio vucstra sciioria aprobarlo.

Ni don Tomas Pizarro acordo anticipadamcntc con el ayuntamiento cl pago de los gastos, ni cl ayuntamicnto con vuestra seftoria dandosc por supucsto, que a su ticmpo se haria Ja graduacion del costo, a mcdida quc lo cxigiese el trabajo.

Esta ha sido la costumbrc observada con el mismo don Tomas Pizarro, en toda las ocasiones que por su industria personal y conocimientos locales se le diput6 para los repartos de reses del antiguo metodo, abomindosele cuando lo presentaba, aquello que a buen juicio practico, y experimental podia corresponder.

El nuevo reparto, a diferencia del otro establece, ntimero fijo de reses a cada partido con proporcion a las caballerias de tierras que comprehende, y asi tanto mas grave y prolijo el trabajo para las deduciones y distribuciones por arrobas y por dias.

Por consiguiente la cantidad graduada a vista y conocimientos de la materia y que cobr6 don Tomas desde entonces que empez6 a [f. 322 v.] / circular por lo impendido meramente, de papel y amanuences en el espacio de un aiio, la estimo justa y moderada el ayuntamiento y esta persuadido que se le debe abonar aunque no precediesen acuerdos para su pago, porque la diputaci6n o comisi6n comisi6n [sic] comprehende conci;:dido cuanto es necesario para su execusi6n. Sala capitular de Puerto Rico, ocho de noviembre de mil ochocientos y dos afios. Felix La Cruz = Jose Zevallos = Jose Power = Jose Joaquin Coronado - Antonio de Cordova = Licenciado Juan Antonio Mexia - Miguel Davila.

La precedente copia esta conforme con su original a que me remito. Puerto Rico ocho de novicmbre de mil ochocientos y dos afios. En testimonio de verdad. = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y de cabildo.

Nota: Que en este dia concurri6 el sefior alcalde ordi-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

nario mas antiguo don Felix La Cruz, y el caballero regidor don Antonio de Cordova a es ta sala consistorial a efecto de celebrar cabildo y habiendo estado en ella, hasta las nueve y media de la maiiana, como a esta hora no hubiese concurrido otros de los caballeros vocales en numero suficicn te para el efccto rrie previno dicho senor alcalde ?rdinario pusiera la nota de que con motivo de tener que 1r a dcspachar asuntos de justicia y deber estar en el tribunal, se retiraba; lo cual verific6 tambien el caballero regidor don Antonio de Cordoba mas [f· 323 ]/ a muy poco rato de haberse rctirado dichos seiiores Ileg6 el senor alcaldc ordinario don Jose Zevallos y poco despues el caballero rcgidor doctor don Jose Joaquin Coronado, alguacil mayor y aunque estuvieron en la sala hasta despues de dadas las diez, como no pareci6 otro alguno de los sefiores vocales, se retiraron. Y para que conste lo pongo por diligencia de que doy fee. Hoy dia quinze de noviembre de mil ochocientos y dos aiios. = Sandoval [rubrica]

[231]

[22 DE NOVIEMBRE DE 1802.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte y dos dias del mes de noviembre de mil ochocientos y dos afi.os. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tiene de uso y costumbre, precedida la correspondiente citazi6n concurrieron a esta sala consistorial los sefi.ores don Felix La Cruz y don Jose Tadeo Zevallos, alcaldes ordinarios, don Antonio de Cordova y el licenciado don Juan Antonio Mexia, regidores, y este padre general de menores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

Se presento don Guillermo Lasserre, suplicando se mantle a dar certificacion, a continuacion de su instancia, de como desde el afi.o pasado de mil setecientos noventa y seis, esta permanentemente [r. 323v·]/ en esta plaza do en el exercicio de cirujano y en cargos mercantiles con utilidad del estado, con el fin de solicitar la carta de naturaleza en todos Ios dominios del Rey, por ser de nacion frances, aunque habitante en la dominaci6n espafi.ola, y se acord6 se le decrete que siendo cierto y verdadero lo que el suplicante expone en su memorial, con solo la diferencia de haber estado un afi.o ausente de esta ciudad y

Cabildo celebrado en 22 de noviem· bre de 1802.

(Don Guillermo Las· serre pide certificado de residencia y prlictica de la ci· rugla.]

1Petici6n de Don Juan D4vlla de 450 pesos a censo.J

(Don Luis Raiffer presenta Real Cedula de Tolerancla.J

ACTAS DEL CABILDO

su isla, con motivo de haber pasado a los Reinos de Espana despues del sitio que puso la naci6n Britanica en la guerra inmediata, se le entregue el decreto original para los usos que le convengan.

Se present6 don Juan Davila, solicitando que cuatrocientos y cincuenta pesos que adeuda d'c reditos [ilegiblc] a los propios y rentas de csta ciudad, sc le permita reconocerlos como nuevo capital sobre una estancia que tiene de valor como de mil pesos afianzando competentementc, Y se acord6 que siendo la solicitud de una parte dirigida a fin de nuevo impuesto a que no puede deferir el ayuntamiento sin precedente anuencia, y consentimiento del seiior intendente, ocurra a su sefioria con esta pretension, Y se instruya al interesado en el particular.

Y aunque se conferenciaron otros varios asuntos, se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. La Cruz [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y de cabildo. [f· 324]/

[232]

[29 DE NOVIEMBRE DE 1802.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte y nueve dias del mes de noviembre de mil ochocientos y dos aiios. Para celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre, precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial, los seiiores don Jose Tadeo Zevallos, alcalde ordinario, don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, y el licenciado don Juan Antonio Mexia, regidores y este padre general de menores para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se present6 don Luis Raiffer exhibiendo Real Cedula de tolerancia y amparo, en la que Su Majestad le permite que en esta isla use la facultad de medico que profesa, bajo las condiciones que en ella se expresan, Y se acord6 se guarde, cumpla, y execute; se tome raz6n de ella, y devuelva el original al interesado para su uso como le convenga.

Con lo que habiendose conferido varias cosas interesantes al pro y util de la republica y reservandolos para

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

los cabildos sucesivos, se concluy6 este que firmaron sus sefiorias, de quc doy fee. = Zevallos [rubrica] = Coronado [rubrica] = C01·dova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y publico de cabildo.

[233]

[ 1 DE DICIEMBRE DE 1802.]

En [ 1 324 "·]/ la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a primeros de diciembre de mil ochocientos y dos afios. Para efecto de celebrar cabildo extraordinario en virtud de orden del sefior capitan general e intendente, con motivo de haber muerto el sefior alcalde ordinario, de primera elecci6n don Felix La Cruz la noche del dia anterior y practicar el dep6sito de vara como corresponde, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Jose Zevallos, alcalde ordinario de segunda elecci6n, don Jose Power, regidor alferez real, doctor don Jose Joaquin Coronado regidor alguacil mayor, don Antonio de Cordova, licenciado don Juan Antonio Mexia, doctor don Jose Sanchez, y don Manuel Angel Power, regidores, el segundo padre general de menores, para tratar y conferir lo conveniente al motivo que ha impulsado este cabildo.

En este cabildo se acord6 de participar de oficio al senor gobernador y capitan general el fallecimiento del senor alcalde ordinario don Felix La Cruz para que con arreglo a la ley trece, titulo tres, libro quinto de la Recopilaci6n de Indias recaiga la vara accidentalmente en quien ella dispone. En cuyo estado expuso el senor regidor decano, que sin perjuicio del privilegio que le corresponde como tal, se conforma, con protexta de hacer ver la ley que le favorece. Y visto lo expuesto se acord6 que se pase el oficio con testimonio de Ia acta por mano del presente esscribano con las urbanidades de estilo.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus senorias ['; 325 ]/ de que doy fee. = testaqo = que lo que es el seiior no vale = Zevallos [rubrica] = Pow.er [rubrica] = ·Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Power = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica],. esscribano reai, publico de cabildo.

(Cabildo celebrado en 1 de diciembre de 1802.J

(Se lnforma al gobernador la muerte del alcalde don Felix La Cruz.)

(Cabildo celebrado en 4 de diclembre de 1802.J

(Dep6sito de la vara de alcalde en el alferez real.)

En Ia muy noble y muy Ieal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los cuatro dias del mes de diciembre de mil ochocientos y dos aiios. Para celebrar cabildo extraor· dinario en virtud de orden del senor capitan general c intendente de ella, y precedida de Ia correspondiente citaci6n, concurrieron a esta saJa consistorial los seiiores don Jose Zevallos, alcalde ordinario de segunda elecci6n, don Jose Power, regidor alfcrez real, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor a1guacil mayor, don Antonio de Cordova, regidor mas antiguo, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores y doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidor.

En este cabildo se ha recibido un pliego del senor gober· nador P· 325v·]/ y capitan general el que visto su contenido declara que se practique el dep6sito de vara conforme es de ley y ha sido costumbre en esta ciudad, en cuya inteligencia el caballero regidor decano expuso que nada se le ofrecia por que consecuente a su protexta anterior de citar la ley en que se fundaba, lo hace ahora con la ochenta y cinco del titulo quince, libro de la Recopilaci6n de lndias. Por lo que se puso en posesi6n, prestando su juramento como es costumbre, el caballero regidor alferez real don Jose Power y se acord6 que se pase en testimonio esta acta a dicho senor gobernador y capitan general para su conocimiento, previas las urbanidades de estilo.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias de que doy fee. = Zevallos [rubrica] = Power [n1brica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica 1 = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi :_ Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y publico.

.[235]

[6 DE DICIEMBRE DE 1802.]

[Cabildo celebrado en 6 de diciembre de 1802.J

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los seis [f· 326]/ dias del mes de diciembre de mil ochocientos y dos afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como es de uso y costumbre, precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consis·

SAN JUAN

BAUTISTA DE PUERTO RICO

torial los senores don Jose Tadeo Zevallos, alcalde ordinario de segunda elecci6n, don Antonio de Cordova, regidor decano, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor. padre general de menores y don Miguel Davila; para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En cste estado entr6 en cabildo el senor don Jose Power, alcalde ordinario de primera elecci6n por dep6sito de vara.

En este cabildo se recibi6 un pliego de la capitania general y abierto result6 ser una solicitud hecha por el teniente a guerra del partido de Peiiuelas, en que solicita fonnar nuevo padr6n de terrenos para arreglar la contribuci6n de pesa para el abasto de esta plaza y que por el seiior capitan general se pas6 a informe y se acord6 aue se solicite el padron hecho por el diputado caballero regidor don Tomas Pizarro para evacuar el informe que se pide en el inmedia to cabildo.

Se tuvo presente el expediente pasado por el senor canita11 general a el ayuntamiento sobre la solicitud del teniente a guerra de Afiazco para 'que los vecinos de este partido no puedan vender la carne de rastro a mas precio que el de real y medio, y se acord6 CIUe para evacuar el informe que se pide con 'los conocimientos debidos, se de vista al caballero sindico procurador general ante todas cosas.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus [f· 326v·] / seiiorias de que doy fee. = Power [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y de cabildo.

· Nota: Que por no haber asistido vocales suficientes para el cabildo y solo lo hicieron el senor alcalde ordinario de primera elecci6n don Jose Power y el caballero alguacil mayor doctor don Joaquin Coronado, cerre el acto con esta diligencia, de que doy fee. = de el Otero [rubrica].

[236]

[20 DE DICIEMBRE DE 1802.]

En la ciudad de San Juan de Puerto Rico a los veinte dias del mes de diciembre de mil ochocientos y dos aiios. Para celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso Y costumbre precedida la correspondie"nte citaci6n, concurrieron a es ta sala consistorial los seiiores don Jose Tadeo Zevallos, alcalde ordinario de segunda elecci6n, doctor

f Petici6n del te· niente a guerra de Pei\uelas sobre la pesa.J

[Petici6n del Te· niente a guerra de Aiiasco sobre el precio de la came.)

[Cabildo celebrado en 20 de diciembre de 1802.)

fPetici6n de dona Teresa Valenciano de 800 pesos a censo. J

(Petici6n de don Justo Morales sobre rebaja de la pesa. J

ACTAS DEL CABILDO

don Jose Joaquin Coronado, rexidor alguacil [f· 327 ]/ mayor y los caballeros rexidores don Antonio de Cordova, decano, doctor don Jose Sanchez, y don Miguel Davila, a que tambien concurrio el procurador sindico general don Jose Maria Davila para tratar y conferir las cosas conccrnientes al pro y contra [sic] de ·la republica.

En este cabildo se prescnto un pcdimcnto dado por la senora dofia Teresa Valenciano, viuda del brigadier don Francisco Torralbo, solicitando se le den del ramo de propios la cantidad de ochocientos pesos, cl quc se hallaba decretado por el senor ca pi tan general pasandose a informe de este ilustre cuerpo y se acordo que se contexte exponiendo a su sefioria que la senora dona Teresa Valcnciano es bastante acrehedora al servicio de los ochocientos pesos que solicita a cenzo y tributo de los propios de la ciudad pero que habiendo dos solicitudes pendicntes sobre el mismo asunto y estando a fines del afio liquidandose las cuentas para la direcci6n del sobrante, no puede por ahora condescender hasta su previo conocimientos y sf tenerla presente para primera oportunidad.

Se present6 igualmente un pedimento por don Justo Morales, vecino de Toa Alta [I· 327 v. ]/ que present6 al senor capitan general intendente solicitando que se le rebajaren las ochenta reses que se le han repartido para el abasto de esta capital, a solo cuarenta y habiendose decretado por dicho sefior pasase a informe de este ilustre ayuntamiento, se acord6 reservarlo su contextaci6n oportunamente.

)Don Carlos Marti· nez presenta planas de sus alumnos.]

(lgual don Victoriano Aldea.]

Se present6 el maestro de escuela don Carlos Martinez con las planas formadas por los ni.fios que estan a su cargo, pidiendo su aprobaci6n.

Se present6 igualmente don Victoriano de Aldea, con las planas de los ni.fios que ensefia, con igual solicitud a la anterior y se acord6 que de ambos expedientes se de vista al caballero procurador general.

Con lo que se concluy6 este cabildo y se cerr6 el punto de Ios ordinarios y la firmaron sus se.fiorias de que doy fee. = Zeballos [rubrica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ddvila [rubrica] = Ante mf = Juan Fernandez de el Otero [rubrica] esscribano publico. [f· 328 ]/

SAN

1 DE ENERO DE 1803.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan de Puerto Rico, a primero de enero de mil ochocientos y tres. Para efecto de celebrar acta a fin de proceder a la elecci6n de oficios consejiles para el presente aiio se juntaron en esta sala capitular como lo tiene de uso y costumbre, los sefiores don Jose Power y don Jose Tadeo Zevallos, alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor, alguacil mayor, don Antonio de Cordova, licenciado don Juan Antonio Mexia rexidor, padre general de menores, doctor don Jose Sanchez de Bustamante, don Miguel Davila, y don Manuel Angel Power, rexidor y no concurrieron, rexidor fiel executor don Jose y don Domingo Davila por hallarse enfermos. Y precedidas las ceremonias de estilo y votado cada uno de los sefiores vocales en un lugar libremente salieron electos los siguientes: Para alcalde ordinario de segunda elecci6n el caballero rexidor don Jose Davila* con cuatro votos. [f· 328v·]/

El caballero rexidor doctor don Jose Hermenegildo Sanchez con dos votos.

El caballero rexidor don Antonio de Cordova con un voto.

El caballero rexidor don Manuel Power con un voto.

Para sindico procurador general, el doctor don Francisco Pimentel con cinco votos.

El doctor don Francisco de Torres Feliciano con dos votos.

El licenciado don Francisco de Paula Cabrera con un voto.

Para diputados de la junta municipal:

El doctor don Jose Joaquin Coronado con siete votos.

El licenciado don Juan Antonio Mexia con cinco votos.

Don Miguel Davila con un voto.

Don Manuel Power con tres votos.

Para alcalde de Santa Hermandad de la banda del norte, don Francisco Hernandez con siete votos.

Don Juan Evangelista Hernandez con dos votos. (f· 329 ]/

Para el sur, don Francisco Maria L6pez con tres votos.

Don Juan de Rivera, con tres votos.

Don Jose Canales, con un voto.

* Enmendado: Jose Davila. Vale [nibrica].

[Elecciones para el aiio de 1803: J

ACTAS DEL CABILDO

Para fiel de plateria Pedro Elias con todos votos.

Para alarife de albaflil Francisco Zepero con sietc votos. Francisco Martinez con un voto.

Para idem de carpintcria Juan de la Puerta con todos votos.

Y vista la acta de la cleccion habicndosc rcconocido de ella el caballero rcgidor don Jose* Davila salio con cuatro votos para alcalde ordinario de segunda clcccion y quc para serla lcgftimamentc dcbc tcncr uno mas sabre de la mitad por ser ocho los vocalcs, sc acordo que sc proceda a nueva eleccion.

Y rcspecto de quc tambicn resulta que en los alcaldcs de la Santa Hcrmandad de la partc de] nortc ha habido exceso de votos por salir don Francisco Antonio [r. 329 '"]/ Hernandez· con sictc y don Juan Evangelista Hernandez con dos. Y ultimamente que el fiel contraste Pedro Elias sali6 con todos los votos encontrandose en las papeletas originates que le faltan tres por haberse dado a Jose Muxica se acord6 tambien que se proceda a nueva elecciones de los [ilegible] alcaldes de Hermandad y fiel contraste a excepci6n del caballero rexidor alguacil mayor que dijo dudaba si se podria proceder a ella, o darse cuenta, por el vicio que ha ocurrido.

Y procediendo a elecci6n de alcalde ordinario sali6 con cinco votos el caballero rexidor don Jose Davila.

Para alcalde de Santa Hermandad de la parte de el norte, don Francisco Hernandez con seis votos.

Para la del Sur don Juan de Rivera con cinco votos.

Para fiel contraste Pedro Elias con seis votos y Jose Muxica con [f· 330 ]/ dos votos.

Con lo que se concluy6 esta acta que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = Power [rubrica] Zevallos [rubrica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Jose Sanchez. Bustamante [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Juan Fernandez. de el Otero [rubrica] esscribano publico.

Nota: Que habiendose pasado por el senor gobernador al senor auditor de guerra la acta de elecciones que consultase sobre ellas pidi6 informe sobre lo ocurrido en la consulta por la Real Cedula que cita de seis de agosto [f· 330 v. ]/ de mil ochocientos uno y sobre la practica de procurador general y habiendose evacuado el informe que consta del expediente, dispuso su sefioria que se retirasen

1' Enmendado: caballero regidor don Jose = Entre renglones: Sohre. Vale [rubrica].

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

los sefiores vocales, por ser ya mas de las siete de la ·noche, y porque lo habia pasado nuevamente a consulta lo que se acordo poner en esta nota de que doy fe. = de el Otero [ rt'.J.brica].

[238]

[2 DE ENERO DE 1803.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan de Puerto Rico, a los dos dias del mes de enero de mil ochocientos y tres afios. Para efecto de practicar cabildo extraordinario de orden del senor Capitan general se juntaron en csta sala capitular los sefiores don Jose Power y don Jose Tadeo Zevallos, alcaldes ordinario's de primera y [r. 331 ]/ eleccion; el caballero rexidor, alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado, el sefior rexidor decano don Antonio de Cordova, los rexidores don Jose Davila y don Domingo Davila, el licenciado don Juan Antonio Mexia, rexidor padre general de menores, el doctor don Jose Sanchez de Bustamante, don Miguel Davila y don Manuel Angel Power y el caballero sindico procurador general don Jose Maria Davila, para tratar y conferenciar el pro y contra del bien publico. .

En este cabildo se recibio un pliego del senor capitan general el cual abierto se encontr6 ser la consulta ultima del senor auditor consecuente al informe del ayuntamiento, y visto su contenido con el auto de su continuaci6n, se acord6 que este se guarde en cuanto a lo dispuesto en el oficio de sindico procurador. y por lo que respecta a la elecci6n de alcalde ordinario en el caballero regidor don Jose Davila, debe insistir en [f· 33iv. ]/ ello no solo por encontrar vigente su citado informe a pesar de la ultima consulta del senor auditor, sino porque afiadira razones que no le permite la hora, pasadas ya las cuatro de la tarde.

Y ha tenido presente el ayuntamiento que cuando se hallaba pr6ximo a las elecciones, pudo el senor auditor imponerse si estaba· comunicada la Real Cedula puesto que no estaba publicado el bando que debia preceder y en tal caso consultar la conducta que debfa observar el ayuntamiento sobre este punto pero esperar la acta para contradecir a su sombra la elecci6n de alcalde ordinario dista de creer que sea en agravio de la elecci6n y en odio del elegido. ·

Ademas que la Real Cedula referida es subsceptible de

(Cabildo celebrado en 2 de enero de 1803.J

IEI gobernador re. mite informe del auditor.)

[Se recibe Real C4!· dula.}

ACTAS DEL CABILDO

distinta inteligencia, de la puramente mecanica 0 pecuniaria que le atribuye el senor auditor. El ayuntamiento hace mas honor a las disposiciones de Su Majestad rr· 332 ] I [ tCS· tado: cuya] y le persuadira mas adelante en cl propio ex· pediente.

La costumbre municipal siendo como [cntrc rcngloncs: la que] obra en el ayuntamiento tiene privilegios supcriores a los que explica la consulta, [tcstado: y] muy lejos esta el ayuntamiento de pretender perjudicar el real crario y si de empeiiar sus brazos en todo lo que sea gloria del soberano y aumento de la nacion.

Sin reales cedulas [testado: ni scrvicios ordcnados] han empleado sus caudalcs los regidorcs de cste ayuntamiento, en el momcnto que lo han nccesitado la urgcncia, aun sin precedente requerimiento.

El caballero rexidor don Jose Davila, por callar a los otros, ha servido a sus expensas a Su Majestad en las graves comisiones que vuestra sefioria le ha confiado en el tiempo de Ia guerra para la conservaci6n de esta plaza. Ha merecido [f· 332 v. ]/ como otros caballeros rcxidores que sirvieron en el sitio con sus personas y sus caudales, que Su Majestad les vinculase sus oficios en memoria de sus servicios y no es raz6n que estando elegido de alcalde ordinario despues de diez afios que lo ha dejado de ser, sufra en recompensa una repulsa tan poco docorosa [sic. por decorosa] estando hecha su elecci6n sin conocimiento de la enunciada Real Cedula. en obsequio de la cual hara su correspondiente servicio [entre renglones: el mismo elegido] por ventura la intenci6n del Rey corresponda a la consulta del sefior auditor, y asegura el ayuntamiento, que sacrificaria doble caudal por evitar la carga de alcalde ordinario no solo en las presentes circunstancias de hallarse enfermo sino por otros infortunios que lo afligen, como harian, [ testado: y han hecho] otros que porno serlo han emprehendido pleitos, y sacrificado caudales. ·

Y por ahora concluye pidiendo al ['· 333 ]/ sefior gobernador y capitan general por esta acta que servira al mismo tiempo de informe que se sirva aprobar la elecci6n de alcalde ordinario en el caballero rexidor don Jose Davila y de todas las demas que comprehende la acta capitular de elecciones; que en cuanto a procurador general ya qued6 enterado de lo resuelto en el auto don Jose Maria Davila.

Y habiendo dado cuenta el presente escribano de la Real Cedula que viene inserta y se ley6, se acord6 que se obedezca con el respecto y acatamiento debido, [testado:

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

y que se guarde cumpla y execute,] representandose a Su Majestad lo concerniente al articulo treinta y uno quedando testimonio y devolviendo el original como dispuso su sefioria.

En cstc estado y habiendolo manifestado antes el caballero rcxidor doctor don Jose Sanchez, dijo: que seguia el acuerdo en todas sus partes con los demas sefiores del cabildo, a cxccpcion de [L 33k ]/ aquello de que [testado: cl scfior auditor de guerra pudo haber solicitado si la Real Ccdula de que habla se habia publicado por oando y pasadosc en tcstimonio]. Siendo pr6ximo el tiempo de eleccioncs, podia Cl senor auditor de guerra imponerse si estaba comunicada la Real Cedula de seis de agosto, puesto quc no cstaba publicado el bando que debia preceder; [ testado: hecho cargo de que una disposici6n del Soberano, que se habia mandado cumplir por decreto de catorce de ·septiembre ultimo, seria en su modo de pensar un delito de bastante criminalidad el inquirir directa, o indirectamente si se le habia (dado su cumplimiento como se mand6) comunicado.]

Los caballeros rexidores don Domingo Davila y don Jose Davila expusieron que habiendo sido citados para este cabildo extraordinario concurrieron ignorando su contenido; pero im-(f· 334 ]/puestos de que se trataba de las elecciones a que no asistieron, dijeron que se abstenian de influir en ellas, [testado: y que se retiraban] y que se apartaban de sufragar.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que cloy fee. = Josef Power [rubrica] = Jose de Zevallos [rubrica] = Joseph Joaquin Coronado [rubrica] = Antonio de Cordova [rubrica] = Miguel Davila [rubrica] = Ldo. Juan Antonio Mexia [rubrica] = Dr. Jose Sanchez Bustamante [rubrica] = Manuel Angel Power [nlbrica] = Jose Maria Davila [nlbrica] = Ante mi = Juan Fernandez de el Otero [rubrica], esscribano publico. [f· 334v. ]/

[239]

[3 DE ENERO DE 1803.]

la muy noble y muy leal ciudad de San de Puerto Rico a los tres dias del mes de enero de mil ochocientos y tres afios: Para efecto celebrar eX:traordinario de orden del senor cap1tan general, suJetaron en

Testado no vale. [nibrica)

Se text6 por eJ se· nor exponente. lrubrical

Testado no vale. [rubricaJ

[Cabildo celebrado en 3 de enero de 1803.)

(Se recibe consulta del auditor de gue. rra.J

ACTAS DEL CABILDO

esta sala capitular los sefi.ores don Jose Power y don Jose Tadeo Zevallos, alcaldes ordinarios de primera, y segunda elecci6n, el caballero rexidor, alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado, el rexidor decano don Antonio de C6rdova, y los rexidores don Miguel Davila, licenciado don Juan Antonio Mexia, padre general de menorcs y doctor don Jose Sanchez y don Manuel Angel Power y el sindico procurador don Jose Maria Davila, para tratar y conferenciar el pro y util de la rcpublica.

En este cabildo se rccibi6 un pliego del senor capitan general, que abierto result6 exigir el cxpcdientc original que pide el senor auditor para consultar; y visto se acord6 que respecto de que por auto de dos del corriente sc previno que de el se compulsase testimonio, con cuyo moti[!· 335 ]/vo qued6 en la sala para verificarlo de que todavia no ha tenido tiempo el cscribano, ni proporci6n que sc devuelva como se manda en decreto de este dia.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias de que cloy fe. == Power [ rubrica] == Zevallos [ rubrica] == Coronado [rubrica] == Cordova [rubrica] == Ldo. Mexia [rubrica] == Ddvila [rubrica] == Dr. Sanchez [rubrica] == Power [rubrica] == Davila [rubrica] == Ante mi == Juan Fernandez de el Otero [rubrica] esscribano publico.

[240]

[4 DE ENERO DE 1803.]

(El gobernador pide un expediente para uso del auditor.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan de Puerto Rico a los cuatro dias del (f· mv. ]/ mes de enero de mil ochocientos y tres aiios. Para efecto de celebrar cabildo extraordinario de orden del sefior capitan general, habiendo sido citados para las doce en punto de la mafiana se juntaron en esta sala capitular los sefiores don Jose Power, y don Jose Tadeo Zevallos, alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n el caballero rexidor alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado, el caballero rexidor decano don Antonio de C6r.dova, el licenciado don Juan Antonio Mexia, rexidor, padre general de menores, los caballeros rexidores don Miguel Davila, y doctor don Jose Sanchez de Bustamante, y el sindico procurador don Jose Maria Davila.

En este cabildo se recibi6 un pliego del senor capitan general, el que abierto contiene la consulta del sefior audi..

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

tor de guerra y auto del seiior gobernador y capitan general de esta fecha y visto su contenido se acord6 que se guarde este y se execute como en el se contiene.

Que se avise al caballero rexidor don Jose Davila para que asista a tomar la posesi6n y habiendose executado por medio del portero compareci6 en esta sala y recibiendosele su [L 336 ]/ juramento en manos del caballero rexidor decano la obtuvo en su respectivo lugar.

Con lo que se concluyo este cabildo y que se compulse testimonio de la acta para dar cuenta con el a su sefioria y de quedar cumplidos el insinuado auto, haciendosele presente que el testimonio, no se puede compulsar en este estado por que necesita el ayuntamiento de instruir el expediente original para el mas pleno conocimiento de la superioridad y lo firmaron sus sefiorias de que doy fee. = Josef Power [rubrica] = Jose de Zeballos [rubrica] = Joseph Joaquin Coronado [rubrica] =Antonio de Cordova [rubrica] = Ldo. Juan Antonio Mexia [rubrica] = Miguel Davila [rubrica] = Dr. Jose Sanchez de Bustamante [ru-. brica] = Manuel Angel Power [rubrica] = Joseph Davila [rubrica] = Jose Maria Davila [rubrica] = Ante mi = Juan Fernandez de el Otero [rubrica] esscribano publico [f· 3J6v. ]/

[241]

[10 DE ENERO DE 1803.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan de Puerto Rico a los diez dias del mes de enero de mil ochocientos y tres afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre se juntaron en esta sala capitular, el seii.or don Ramon de Castro; mariscal de campo de los reales exercitos, gobernador, intendente y capitan general de esta isla, el seiior alcalde ordinario de primera elecci6n don Jose Tadeo Zevallos, el caballero rexidor decano don Antonio de Cordova, el licenciado don Juan Antonio Mexia y el rexidor don Miguel Davila.

En este cabildo se recibi6 un pliego del seii.or capitan general y abierto se encontr6 que contenia una representaci6n de la seiiora doiia Teresa Valenciano sobre que le diesen ochocientos pesos de los propios del cabildo y decreto de su seiioria en que se devuelve para que se tenga presente yen su consecuencia se acord6 se tenga presente para lue-

(Juramento de don J

ICabildo celebrado en 10 de enero de 1803.)

1Petici6n de dona Teresa Valenciano.)

392 (El cablldo de Are· cibo comunlca su formaci6n y don Ja· clnto Santana haber hecho la segrega. cl6n de Manatt y Utuado.J

lfulgencio D u r li n pide se le• excuse de ser alcalde de Barrio.)

ACTAS DEL CABILDO

go que el mayordomo de propios haya hecho la liquidaci6n, y que esta se [f· 337 ]/ verifique a la mayor brevedad. Igualmente se•recibi6 un pliego de el Cabildo, Justicia y Reximiento de la villa de el Arecivo y abierto contenia dos oficios uno del ilustre cabildo de Ia villa de Arecivo en que comunica a este ilustre cuerpo haber recibido la posesi6n, Y ofreciendo sus obsequios y otro de el doctor don Jacinto Santana comisionado de la capitania general participando haber cumplido su encargo, y quedar segregados de esta jurisdicci6n Ios partidos de Manaty y Vtuado y se acord6 se contexte uno y otro con las urbanidades de estilo.

Se present6 un pedimento dado al senor capitan general por el alcalde de barrio nuevamente [ electo] Fulgencio Duran, en que solicita se le excuse de este empleo por sus oficios y achaques, a que su seiioria decret6 pasase a este ayuntamiento y se acord6 que continue en el presen.te aiio desempeiiando las funciones de su empleo y sin lugar a la solicitud.

Con lo que se concluy6 este [f· 337v.] / cabildo que firmaron sus seiiorias de que doy fee. = Castro [rubrica] = Zevallos [rubrica] = Coronado [rubdca] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Ante mi = Juan Fernandez de el Otero [rubrica], esscribano publico.

[242]

[17 DE ENERO DE 1803.]

(Cablldo celebrado en 17 de enero de 1803.J

En la muy ·noble y muy lea! ciudad de San Juan de Puerto Rico a Ios diez y siete dias del mes de enero de mil ochocientos y tres aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario segll.n Io tienen de uso y costumbre se juntaron '· en esta sala capitular el senor alcalde ordinario de primera elecci6n don Jose Zevallos, y no el de segunda don Jose Davila por hallarse enfermo el caballero alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado, [1 · 338 ]/ el rexidor decano don Antonio de Cordova, el licenciado don Juan Antonio Mexia rexidor padre general de menores y los rexidores don Miguel Davila, doctor don Jose Hermenegildo Sanchez, y don Manuel Angel Power, para tratar y conferenciar el pro y util de la republica. .

En este estado se present6 en este estado [sic] el caballero rexidor alferez real don Jose Power.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO 393

En este cabildo se present6 un escrito dado por don Francisco Antonio Hernandez sobre que se le exonere del empleo de alcalde de Santa Hermandad de la costa del norte para que ha sido elegido por las enfermedades que dice padecer; y se acord6 sin lugar su solicitud en atenci6n [Don Francisco Antonio Hem4naez pide se le excuse de ser alcalde de la Santa Hermandad.J

a que este cabildo tiene muy presente en sus elecciones los sujetos distinguidos para que los desempeiien; y que el exercicio de su empleo lo puede hacer compatible con su salud que en consecuencia comparezcan a otorgar el juramento de fidelidad. [f. lJSv. ]/ Se ha tenido presente que el caballero rexidor fie! executor don Joaquin de la Torre, no asiste a los cabildos y que enteramente se ha retirado de ellos, sin cumplir con las funciones de su oficio, tanto quepor su defecto se Bevan por turno por los rexidores ·diputados que reclaman esta pension porque no Jes corresponde, principalmente el repeso y asistencia de la carniceria. Y siendo ya esto sumamente reparable, se acord6 que se le comunique este acuerdo para queen su virtud quede entendido desde ahora que debe asistir a los cabildos ordinarios y a los extraordinarios que se ofrecieren coma rexidor. Y como fiel executor cuidar del repeso y asistencia de la carniceria diariamente y en todo Io que sea funci6n peculiar de su oficio, con el bien entendido que nunca pudo ausentarse y residir en su estancia por tan dilatado tiempo.

Y que en caso de. que por algU:n Iegitimo impedimenta que no ha hecho constar lo hubiere hecho, o le [f· 339 ]/ obligue a continuar fuera de la capital y sin el exercicio de su empleo, lo exponga y manifieste inmediatamente para tomar las providencias que convengan al servicio de la republica. Loque con su inserci6n pasara el presente escribano cometido al caballero rexidor decano don Antonio de Cordova a quien se encarga de recoger. la contextaci6n y remitirla.

Tambien se ha tenido presente por las varias exposiciones de los rexidores diputados que sin embargo de que ·el senor gobernador, capitan general, intendente, se sirvi6 mandar circular, el nuevo reparto general de la de carne de vaca, de que quedaron instruidos los respectlvos tenientes a guerra de la isla del dia que le toca a sus partidos para que no se verificara falta en el abasto a· su debido tiempo con presencia de que esto no ha ! que por este defecto se experimenta con notable repet1c1on que n? se ha-[r. 339 v. ]/cen las remesas del ganado sino por part1dillas y estas mucho despues de el dia seiialado, por lo que indispensablemente se sigue Ia falta de abasto Y otr<;>s graves inconvenientes, se acord6 que se pase en test1momo

[Se conmina a don Joaquin de la Torre a cumplir deberes de su cargo.]

[Que se conmine a Jos tenientes a guerra a cumpllr con la pesa.J

1Comlsi6n

ICabildo celebrado en 24 de enero de 1803.J

ACTAS DEL CABILDO

esta acta al .;efior capitan general para que se sirva mandar circular la orden por la parte de norte y sur a los tenientes a guerra a fin de que tengan provistos los exidos de la ciudad del ganado que le toca de pesa a su partido un dia antes de el que esta sefialado en el reparto, de que tomaran con tiempo las providencias convenientes, conminandoseles con la multa de cincuenta pesos o la que tuviere a bien imponer su sefioria, segtin lo exige la gravedad del asunto aplicada desde luego a la fabrlca de la real carcel, con las otras demostraciones que hubiere lugar y diere causa su descuido. y falta de cumplimiento, la que con el correspondiente oficio y ceremonias de estilo pondra en sus manos el presente esscribano. [f. 340 ]/

Con lo que y para recibir y posesionar a los alcaldes de Santa Hermandad y de barrio se comision6 al caballero rexidor alferez real don Jose Power; y se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias de que cloy fee. = Enmendado alferez real don Jose fower vale. = Zevallos [rubrica] = Power [rubrica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Ddvila [rubrica] = Dr. Sdnchez [rubrica] =Power [rubrica] =Juan de Rivera [rubrica] = Francisco Zepero [rubrica] = Jose Morales [rubrica] = Fulgencio Duran [rubrica] = Y gnacio [ilegible] [rubrica] = Francisco Antonio Herndndez [rubrica] = Ante mi = Juan Ferndndez de el Otero [rubrica] esscribano publico.

[243]

[24 DE ENERO DE 1803.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan de:! Puerto Rico, a los veinte y cuatro (f· 340v. ]/ dias del mes de enero de mil ochocientos tres aiios. Para celebrar cabildo ordinario segtin lo tienen de uso y costumbre se en esta sala capitular, el sefior don Jose Zevallos, alcalde ordinario de primera eleccion, el caballero rexidor alferez real don Power el caballero rexidor, alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado, el caballero rexidor padre general de menores, para tratar y conferenciar lo concerniente al pro y util de la republica.

En este estado entr6 el caballero rexidor doctor don Jose Sanchez.

[El gobernador contesta oficlo sobre la pesa.)

En este cabildo se recibi6 un pliego del senor gobernador, intendente, y habiendose abierto se encontro ser la

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

contextaci6n al oficio que se le paso a su seiioria, segiln lo acordado en el cabildo anterior sobre la contribuci6n de pesos para el abasto de la plaza.

Igitalmente se recibi6 otro pliego del dicho seiior capitan general, intendente y abierto contenia una representaci6n del caballero rexidor don Antonio de Cordova, en que solicita se le den mil y quinientos pesos a censo redituable de Ios caudales de propios. [r. 341 ]/

Igualmente se presentaron Manuel Beltran y Domingo Calderon con un memorial exponiendo que el presbitero don Francisco Ximenez ha puesto un corral en el Rio de Loysa y termino que tienen arrendado a este Ilustre Ayuntamiento solicitando se mande arrancar y dejar libre al pezcado para el desove a que se acord6, se pida informe al teniente a guerra de aquel partido para en su vista ·determinar en justicia.

· Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = Zevallos [rubrica] = Power [rubrica] = Coronado (rubrica] = Ldo. Mexia [nibrica] =Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi =Juan Fernandez de el Otero [rubrica] esscribano publico.

[244]

[31 DE ENERO DE 1803.]

En la (f· 34iv. ]/ muy noble y muy leal ciudad .de San Juan Bautista de Puerto Rico a Ios treinta y un dias del mes de enero de mil ochocientos y tres aiios. Para celebrar cabildo ordinario seg(in es de uso y costumbre concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Jose Tadeo Zevallos, alcalde ordinario de primera eleccion, don Antonio de Cordova, don Miguel Davila, doctor don Jose Hermenegildo Sanchez Y don Manuel Angel Power, regidores, para tratar y confe-. rir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este estado concurrio el senor doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor y el caballero regidor padre general de menores.licenciado don Juan Antonio Mexia.

En este cabildo se recibi6 un oficio del caballero regidor fiel executor don Joaquin de Ia Torre contextando el acuerdo de diez y siete de los corrientes que se le comunic6 Y visto su contenido que se reduce a manifestar lexitimo impedimento para el exercicio de su empleo y que por esto

(Don Antonio de C6rdova pide mil qulnientos pesos a censo.J

ISobre c o r r a I de pesca en el rfo <!e Loyza.)

(Cabildo celebrado en 31 de enero de 1803.)

JDon Joaqurn de •a Torre alega Jmpedi. mento para cumplir funciones de su cargo.)

[El procurador general presenta expedlente.J

!Se nombran diputados para las festivi dades y corteslas.J

ACTAS DEL CABILDO

el seiior capitan general le mand6 reconocer con lo demas que se expresa, se acord6: que en este caso de su lexitimo impedimento, exponga y manifieste si por el queda ·totalmente impedido de asi$tir a los cabildos y a las otras funciones de su empleo para tomar la providencia de que se sirvan. en su lugar, quedando desde entonccs sin opci6n a los emolumentos que goza y cedenin a bencficio dcl que lo actue comunicandosele igualmente para su inteligcncia y contextaci6n.

Se tuvo presente el expcdiente promovido por el caballero sindico procurador general, sobrc la utilidad de la junta municipal que se paso al Ilustre Ayuntamicnto para que formase la instruccion conveniente y se acordo se 1[f· 342 ]/ ponga a continuacion testimonio de la Real Ordcn que sobre el particular existc en el archivo y se traiga para lo demas que corresponde.

Se nombraron en este cabildo para diputados de las festividades de Purificaci6n, San Juan Bautista y Santa Rosa de Lima como patronos a los sefiores alcaldes de primera elecci6n don Jose Tadeo Zevallos y el senor regidor alferez real don Jose Power.

Para las de San Felipe y Santiago, Santisimo Corpus Christi y Santiago el Mayor; el seiior alcalde ordinario de segunda elecci6n don Jose Davila y el seiior regidor algua_cil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado.

Para cortesias y cumplidos de las personas visibles de caracter estables y transeuntes los sefiores regidores don Antonio de C6rdova y licenciado don Juan Antonio Mexia y para suplir las ausencias de enfermedades de alguno de estos seiiores al caballero rcgidor que este encargado de la diputaci6n de abastos.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias de que doy fee. = Zevallos [rubrica] = Power [rubrica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] ·= Dr. Sanchez [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real publico de cabildo. [245]

[7 DE FEBRERO DE 1803.]

Cabildo del funes 7 de febrero de 1803.

En ['· 34zv. ]/ la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los siete dias del mes de febrero

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

de mil ochocientos y tres aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como es de uso y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Jose Tadeo Zevallos, a.kalde ordinario de primera elecci6n, don Jose Power, alfercz real, doctor don Jose Joaquin Coronad_o reg1dor f1el executor, licenciado Juan Antonio Mexia, padre general de mcnores y el doctor don Jose Sant:hcz Bustamante, regidor para tratar v conferir los asuntos pcrtcnecientes al pro y util de la republica.

En este cabildo se di6 cuenta de haber evacuado el mayordomo de propios el informe que se le pidio por decreto de diez de cnero ultimo, sobre la existencia de caudales pcrtenecientes a ellos que result6 ser de ocho mil y nuevccientos pesos; y en consecuencia se inform6 al se:fior gobernador, intendente y capitan general, previo el debido acuerdo, que de esta cantidad se puede hacer el setvicio de los dos mil pesos que solicita dona Josefa Giral y Power, mil a don Manuel de Acosta; ochocientos a la senora doiia Teresa Valenciano; los mil y quinientos al caballero regidor don Antonio de Cordova; y los cuatrocientos a Jose de Torres y que los interesados concurran a la Junta Municipal, por medio del presente esscribano para que alli instruyan sus competentes obligaciones y fianzas. Que las solicitudes de la doiia Josefa Gira! y la de don Manuel de Acosta estan pasadas a su seiioria y ahora se executa con sus respectivos informes, de la del caballero regidor don Antonio de C6rdoya, Jose de Torres y la de la senora dofia Josefa [sic. por Teresa] Valenciano. [f· 343 ]/ _

El presente escribano trajo evacuado el testimonio que por el cabildo anterior se le previno, para formar el expediente de que se trata sobre el establecimiento de la junta de sanidad, en consecuencia de lo prevenido por la Real Cedula de tres de mayo de mil setecientos sesenta y ocho, con cuyo motivo entre otras cosas que estan pendientes para formar el reglamento de dicha junta, se acord6: que se lleve libro particular de las visitas que s,e hicieron de las embarcaciones que introducen negros y de otras cualesquiera procedentes de parajes sospechosos con toda individualidad del nombre y calidad del buque, su capitan, procedencia y novedades que ocurran, con el bien entendido que se asienten todos los que ya bubieren pasado, por el presente escribano u otro a su nombre hasta la fecha; y eh adelante la firmaran los vocales de la cual pasara el esscribano certificaci6n al gobierno y para que esto se exec.ute puntualmente por las consecuencias y buen orden que

fSe adjudican fondos de propios a censo.J

fSobre el establecimiento de la junta de sanldad.J

ACTAS DEL CABILDO

puede resultar, lo pondra en testimonio y por principio del libro, con pie y de la acta.

En el reglamento que se esta formando por decrcto de su seiioria de cinco de enero de mil ochocicntos dos, para la junta de sanidad entre otras cosas ha tcnido prcscntc cl ayuntamiento el fondo que propuso el scfior auditor en su consulta de cuatro del mismo para costcar los gastos de alimento, medicinas, facultativos y demas [r. 343 "·] / ncccsa: rio para la asistencia de los cnfermos no pudicntes o pobres que puedan ocurrir.

Dejando apartc por ahora Ios arbitrios quc puedan aplicarse para un servicio tan util y comtm a la republica, ·le parece que con cstc objcto se puedc imponcr Ia cxacci6n [testado: por cad-] de un peso por cada cabeza de los negros introducidos en estc pucrto y que se haga presente a su seiioria eJ senor gobernador, intcndente y capitan gener.al para que .siendo adaptable a dichos fines esta capitac16n municipal de sanidad se sirva providenciar como le parezca mas conveniente. .

Que aunque de la primera y subsecuentes expediciones de negros introducidos hasta ahora no ha resultado novedad en la republica por haberse encontrado sin lesion alguna en las respectivas visitas de sanidad que preceden al desembarco, siempre es peligrosa SU existencia en el Centro de la ciudad, como se ha verificado en casas particulares por los mismos dueiios, o conductores, el diverso clima, o sea la estaci6n, u otras causas, es factible que haga brotar en estos africanos el humor contraido que puede tambien degenerar en epidemia, o contagio con tanta mas proporci6n cuanto fuere mayor el retardo para su expendio o salida.

Que es muy considerable ya la porci6n de negros que se halla dentro de la plaza, y aunque los dueiios y conductores no han antes de costear un dep6sito en parte retirada que sirva al mismo tipo de mercado [!· 344 ]/ es conveniente ocurrir al mal que debe recelarse.

Que si estuviese libre el tinglado que antes servia para este efecto, podria cederse a beneficio del Rey y a costa de los interesados; y si no lo esta puede otra providencia aquella que mas adaptase al celo y discreci6n de su seiioria y al beneficio publico, en el concepto de ser conveniente la pronta separaci6n.

Que en este concepto se libre el correspondiente oficio a dic:ho seiior gobernador, intendente y capitan general y se entregue previas las urbanidades de estilo..

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Con lo que concluy6 este acuerdo que firmaron sus sefiorias de que cloy fee. = Zevallos [rubrica] = Power [nibrica] = Coronado [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sd11cl1ez. [nibrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rtibrica], csscribano real y de cabildo. . [246]

[

14 DE FEBRERO DE 1803.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a las catorce dias del mes de febrero de mil ochocicntos [sic.] ailos. Para efecto de celebrar cabildo ordinario, scgun es de uso y costumbre, concurrieron a es['· J.l.lv. ]/ta sala consistorial las sefiores don Jose Tadeo Zevallos alcalde ordinario de primera elecci6n doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor, alguacil mayor, doFtor don Jose Sanchez Bustamante, regidor para tratar y conferir los asuntos tocantes al pro y util de la republica = a que tambien concurri6 el senor regidor, alferez real, don Jose Power.

En este cabildo di6 cuenta el presente esscribano de haber recibido debajo de cubierta rotulada a el, un oficio dirigido al ayuntamiento por el caballero regidor fiel executor don Joaquin de la Torre; y vista su contenido, que es contextaci6n al que se mand6 librar en el cabildo precedente de treinta y uno de enero ultimo, se acord6 se reserve para en otro cabildo tratar y acordar lo que corresponda.

El caballero regidor don Jose Davila, como diputado para intervenir en los gastos que ocurriesen en el palco que se construy6 para la asistencia de la jm;ticia y capitu.lares a la maroma, su importe ciento treinta y ocho pesos, dos reales y diez y siete cuartos que cost6 y se acord6 pase el expediente a los sefiores presidente y vocales de la junta municipal, para lo que a ella corresponda.

Se dio cuenta del informe dado por el mayordomo de propios y rentas de esta ciudad, a consecuencia de la solicitud que hizo don Carlos Martinez, maestro de primeras letras, y se present6 en cabildo de veinte de diciembre ultimo y se acord6: que se cancele la escritura de obligaci6n y fianza que otorg6 para la seguridad de los doscientos pesos que se anticiparon al citado Martinez a buena cuenta de sus mediante a resultar zatisfechos segun informa

Cabildo celebrado en 14 de febrero d2 1803.

!Don Joaqufn de la Torre contesta ofi. cio del cabildo.J

(Se somete cuenta de gastos del palco de la maroma.)

(Se cancela ·escritura · a don Carlos Martinez.)

ICabildo celebrado en 28 de febrero de 1803.J

(Expediente de la de gastos en la formaci6n de la pesa.J

ACTAS DEL CABILDO

el mayordomo, y que se de a aquel el competente documento que assi lo acredite yen cuanto a lo demas que se tenga presente, y se archive.. (f. 345]/

Con lo que se concluy6 este [testado: exped] cabildo que firmaron sus sefiorias, de que day fee. = Zevallos [rubrica] = Power [rubrica] = Coronado [rubrica] = Doctor Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y de cabildo. .

[247]

[28 DE FEBRERO DE 1803.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte y. ocho dias del mes de febrero de mil ochocientos y tres aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como es de uzo y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial los senores don Jose Tadeo Zevallos, alcalde ordinario de primera elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor y don Miguel Davila, regidor, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica. Concurrieron tambien los seiiores doctor don Jose Sanchez Bustamante regidor y licenciado don Juan Antonio Mexia.

En este cabildo se di6 cuenta del expediente formado acerca de la aprobaci6n de los cuatrocientos pesos asignados al caballero regidor don Tomas Pizarro, por raz6n del costo de amanuenses y papel impendido para formar el nuevo reparto de pesa por terrenos y aprobaci6n del senor gobernador, intendente (f· 345 v. ]/ y capitan general y se acord6 que pase a todo a los seiiores de la junta municipal, para que se proceda en ella a lo que corresponda.

En este estado concurri6 el senor regidor alferez real don Jose Power.

(Queja del teniente a guerra de Aiiasco sobre el precio de la carne.J

Represent6 el caballero sindico procurador general en vista al expediente formado sobre la queja producida al senor gobernador, capitan general e intendente, por el teniente a guerra del partido de Afiasco, acerca de haber algunos vecinos de este partido, vendido y establecido vender con arreglo a el acuerdo del Ilustre Ayuntamiento de la villa de San German, la carne de rastro a cuatro reales, lo que verific6 para evacuar el informe pedido a este ayuntamiento por dicho senor gobernador y se acord6 informar, "que el que pueda dar [rota] este en la sujeta materia es .,,

,, I ,,': que consta de sus acuerdos queen testimonio acompana; Y lo que a mayor abundamiento representa el caballe"ro procurador general.

Que en cuanto a carnes de abastos y sus precios, en lo ,, ,,Pertenec1cntc a la villa de San German, a ella es a quien

,, toca, co mo de su jurisdicci6n concejil, y diversa, acordar }o que le convenga, y a este ayuntamiento suministrar lo quc tenga adoptado para su practica. Si el teniente a gue"rra vari6 o suspendi6 aquel acuerdo, corresponde a la "autoridad de vuestra sefioria tomar la providencia que le "parezca mas de justicia.,,

Se present6 Maria Ignacia Sierra, viuda, solicitando se le merccne un si tio d6nde establecer un bohio pagando los correspondicntes reditos anuales al fondo de propios a pertenece el que pide; y se acord6 se solicite el exped1ente de los mandados repartir para lo que se diput6 al (f· 346 ]/ regidor don Tomas Pizarrp, para en su vista proveer.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus se. iiorias de que cloy fee. = Zevallos [rubrica] = Power [rubrica] = Coronado [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y de cabildo.

[248]

[7 DE MARZO DE 1803.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautist.a de Puerto Rico a los siete dias del mes de marzo de mil ochocientos y tres afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tierien de uso y costumbre, precedida la correspondiente citaci6n concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Tadeo Zevallos, alcalde ordinario de primera elecci6n doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor' don Antonio de Cordova,· regidor, para tratar y conferir cosas tocantes al pro y util de la republica, a que concurri6 tambien el senor don Manuel Angel Power, regidor.

En este (f· 346v. ]/ cabildo se recibi6 un pliego cerrado y abierto result6 ser un oficio del sefior gobernador, intendente y capitan general, contextando al que le dirigi6 el ayuntamiento de resultar del acuerdo tenido en siete de febrero ultimo, sobre el arbitrio de un peso por cabeza de

IEl vicario general invita a una misi6n.)

ACTAS DEL CABILDO

negro de los que se introduzcan en esta plaza, para el cultivo y fomento de esta isla y visto su contenido, se acord6, que se una al expediente con copias de los oficios pasados en la materia y se traiga para acordar su contextacion.

Se recibi6 otro oficio del seiior provisor y vicano general sede vacante don Juan Lorenzo de Matos, convidando a la misi6n que debe abrir el dia nueve del corricntc en cl convento de padres predicares [sic.]; y se acordo su contcxtaci6n y de que asistira a ella el ayuntamiento, para lo cual se le pase previamente recado politico al Reverendo Padre Prior por medio del presente escribano, avisandole su asistencia [testado: y el envio de dos bancas] para que se sirva hacerles colocar en su respectivo lugar los asicntos necesarios; y tengase presente el acuerdo de treinta y uno de marzo de ochocientos en punto a las bancas.

Se present6 don Antonio Charbonier y Benitez, solicitando permiso para abrir clase publica de latinidad en esta capital y se acord6, se acumule al expediente de la daze de gramatica, para que se tenga presente.

Se present6 Manuel Lamas arrendatario del pasaje de Palo Seco exponiendo varios perjuicios que recibe en el, con motivo de la crecida carga que se regula por un caballo y de Ia venta de comidas en las pulperias que se hallan establecidas en aquel sitio: y se acord6 pedir los antecedentes [!· 347 ]/ para providenciar lo conveniente.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. Testado: y el envio de dos bancas = no vale. = Zevallos [rubtica] = Coronado [rubrica]Cordova [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y de cabildo.

[249]

[14 DE MARZO DE 1803.]

En la noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los catorce dias de! mes de marzo de mil . ochocientos y tres afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario segt.ln es de uso y concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Jose Tadeo Zevallos, alcalde ordinario de elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, Antonio de Cordova y doctor don Sanchez Bustamante, regidores, para tratar y conferir las cosas tocanies al pro_y util de la

En este cabildo se recibi6 un pliego del senor gobemador intendente y capitan general, el que abierto result6 ser un decreto de su seiioria de nueve del corriente, devolviendo el expediente creado sobre la necesi-[f· 347v·]/dad y conveniencia que resulta a la salud publica, de que los negros bozales que se importan en esta ciudad, no se permita su permanencia en el centro de ella, si no en el lugar de Campeche, o de Isla de Cabras para que el ayuntamiento en vista de los dictamenes del seiior auditor de guerra, [testado: acerca de que] discurra los medias convenientes parael dep6sito proyectado de dichos negros y se acord6 que se una copia del oficio pasado el seiior gobemador y capitan general y se traiga para hacer la contextazi6n.

El caballero regidor alguacil mayor expuso que el doctor don Juan Alexo de Arizmendi, coma primo hermano, y encargado de los asuntos def seiior alcalde ordinario, difunto don Felix La Cruz le entreg6 dos cartas de don Lucas Foronda escritas en Madrid contextando y dando cuenta del recurso ultimo que hizo ilustre ayuntamiento por lo que tenia acordado en orden a trasladar sus bancas de la capilla de San Pedro erigida en parroquia todo a consequencia de la acusaci6n que le hizo el seiior provisor doctor don Sebastian Jose Conde par la falta de anuencia a ella. Y que tambien se extienden las cartas referidas a otros puntos pendientes en la corte, sobre las gracias concedidas a la ciudad; como apoderado que es constituid.o para estos casos, las que exhibe para que acuerde lo que se tuviere por conveniente. Lo que entendido se mandaron leer los acuerdos de cuatro de marzo, quince, y veinte y dos de abril y veinte de mayo de mil setecientos noventa Y nueve; Y por sus contenidos se acord6: que en cuanto a las contextaciones e intimaciones que deban correr en el ['· 348 ]/ asunto quede encargado el caballero regidor alguacil mayor don Jose Joaquin Coronado continuando por el difunto senor alcalde don Felix La Cruz y respecto que por el ultimo citado acuerdo de veinte de mayo de noventa y nueye se ·le encarg6 una minuta de las otras gracias que se debian solicitar para esta ciudad, proceda desde luegd a formar el apunte de las que le pareciere, para. que en vista .de el acuerde el ayuntamiento lo que convenga, y se le de testimonio de esta acta por duplicado.

Se present6 Maria Ignacia de Sierra, viuda, solicitando se le de un solar de los de la ciudad que existe vacio en la cantera de la casa blanca para edificar µna habitaci6n, ofreciendo reconocer el capital de su valor a censo, y se

tSobre el establecimiepto de un dep6s1to para esclavos.l

ISe encargan a don Joaquin Coro· nado las diputaciones que quedaron pendientes por muerte de don lix La Cruz.)

Cabildo celebrado el 21 de marzo de 1803.

!Que don Antonio de C6rdova tome a don Juan Alexo de Arizmendi las cuentas de los asuntos encargados a don La Cruz.J

ACTAS DEL CABILDO

acord6, informe el mayordomo de propios y se solicite en el archivo de este ayuntamiento el expediente que debe haberse formado por el caballero regidor don Tomas Pizarro; a quien se diput6 para el conocimiento y reparto de los solares pertenecientes a esta ciudad en el sitio de La Cantera y Casa Blanca, para en su vista providenciar.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = Zebal/os [rubrica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y de cabildo.

[250]

[21 DE MARZO D.E 1803.]

En ['· 343 v.] / la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte y un dias del mes de tnarzo de mil ochocientos y tres afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario ordinario !sic] como lo tienen de uso y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Jose Tadeo Zevallos, alcalde ordinario de primera elecci6n, doctor don Jose J oaqufn Coronado regidor alguacil mayor, don Antonio ·de Cordova, y don Miguel Davila regidores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo, teniendo presente lo ocurrido y dispuesto en el inmediato acuerdo de catorce del corriente, se acord6; que constando por el de veinte de mayo de mil setecientos n'oventa y nueve de la junta municipal y mediante del oficio que le pas6 el Muy Ilustre Ayuntamiento de cuatro de marzo del mismo haberse librado al caballero regidor don Felix La Cruz los quinientos pesos para las expensas de los recursos de Mexico y Madrid y que despues se le entregaron ciento para el de la [ilegible] de bancas de la Santa Iglesia Catedral por la incomodidad de la parroquia, se encargue el caballero regidor don Antonio de Cordova de tomar cuenta de ambas partidas al presbitero doctor don Juan Alexo Arizmendi, como deudo y encargado del intestado del sefior alcalde ordinario don Felix La Cruz porno haberla rendido este; y que con arreglo a las cartas de don Lucas Foronda de veinte y tres de noviembre ultimo, exija lo que no estuviere re!llitido para que se verifique en la primera ocasi6n, tomando raz6n de lo que se hubiere enyiado a Mexico respecto de que t.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

por hallarse encargado el caballero regidor alguacil mayor en otros asuntos, no podra tenerlo de este. De cuyas resultas dara cuenta, con el bien entendido de que los cien pesos [L 349 ]/ ultimametite entregados a don Felix La Cruz fueron desembolzados del propio peculio de los sefiores vocalcs para expensar su recurso de las bancas, sobre que se han tenido presentes los cabildos extraordinario y ordinario de doce y veinte y seis de abril del afio pr6ximo pasado.

El caballero alguacil mayor expuso que habiendole dado parte el carzelero Joaquin Nicolas de la Rosa de estar seco el aljibe de la carzel y que no tenian que beber el dia siguiente los presos existentes en ella, ni los setenta y dos que se hallan en la cuadra alta del presidia, ocurri6 por oficio al sefior, gobernador, intendente y capitan general para que se sirviese proveer a la urge;ncia lo que fuese mas conveniente, proponiendole que provisionalmente se supliesen de propios los gastos con calidad de reintegro del fondo de gastos de justicia que era el que los debia sufrir a su parecer; pero que el senor gobernador lo pas6 a la consulta del senor auditor y que por no dar tiempo el apuro; ocurri6 personalmente al senor alcalde ordinario de primera elecci6n don Jose Tadeo Zevallos para que se sirviere dar providencia del gasto del agua por pronto recurse hasta la de dicho senor gobernador y capitan general, que asi se execut6 con esta calidad y tambien para que se repusiere el almacen de agua ·por estar podrido y salirse el que se halla en el presidio y lo hace todo presente para que el Muy Ilustre Ayuntamiento quede eiltendido de esta providencia [f· J49v. ]/ y acuerde lo que le parezca de justicia; visto lo expuesto, se aprob6 la providencia tomada por el sefior alcalde ordinario como indispensable para ocurrir a la pronta necesidad y humanidad en los presos. Que el caballero alguacil mayor, este a la mira de lo que determine el senor gobernador dando cuenta con reserva de acordar en el asunto, lo que hubiere lugar en justicia y que entre tanto se siga el costeo de agua.

Se tuvo presente la representaci6n hecha a Su Majestad que esta isla quedase unida a la Real Audiencia de Caracas, por haber escrito el apoderado de Madrid don Lucas Foronda, que esta detenido este despacho por no haber evacuado el informe que le pidi6 el Rey a dicha Real Audiencia, como lo ha hecho .Ja de Cuba; y se acord6 que se solicite para el primer cabildo la representaci6n que con este fin se dirigi6.

(Se aprueban medidas para suplir agua a la

IGestiones para que Puerto Rico dependa de la Audiencia de Caracas.)

Cabildo celebrado el 28 de marzo de 1803.

(Don Carlos Monier Y don Juan Schaber solicitan gracla de tolerancla.J

ACTAS DEL CABILDO

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias de que doy fee. = Zevallos [rubrica] = Coronado [rubrica] = C6rdova [rubrica] = Davila [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y de cabildo. (f. 350 ]/

[251]

[28 DE MARZO DE 1803.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte y ocho dias del mes de marzo de mil ochocientos y tres afios. Para celebrar cabildo ordinario como lo es de uso y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Jose Tadeo Zevallos, alcalde orpinario de primera elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado regidor alguacil mayor, don Miguel Davila, regidor para tratar y. conferir las cosas tocantes al pro Y util de la republica a que concurri6 el caballero regidor don Juan Manuel Power.

En este cabildo se presentaron don Carlos Monier y don Juan Schaber, de naci6n franceses, residentes en esta isla, solicitando se informase acerca de su aplicaci6n y fomento de la haciendas de cafe que ha_n cultivado, a fin de solicitar la real gracia de tolerancia y se acord6 que siendo cierto lo que estas partes exponen se les considera acreedores a la real gracia que solicitan pues es muy conocida su conducta cristiana y politica, su aplicaci6n y pericia en el cultivo de las tierras con lo cual ban logrado un establecimiento de cafe aprovechando unos terrenos que hasta entonces no habia logrado producir en el partido de Rio Piedras y para el uso que les convenga entreguenseles originales.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sue; sefiorias de que doy fee. = Zevallos [rubrica] = Coronado [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] = esscribano real y de cabildo.

[252]

[10 DE ABRIL DE 1803.]

Cabildo extraordi· nario celebrado en IO de abril de 1803.

En [f· JSOv. ]/ la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los diez ·dias' del mes de t:

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

abril de mil ochocientos y tres afios. Para celebrar cabildo extraordinario, previa la correspondiente orden y permiso del senor capitan general, gobernador e intendente y citacion al efecto, concurrieron a es ta sala consistorial los sefiores don Jose Tadeo Zevallos, alcalde ordinario de prii:iera eleccion, don Antonio de Cordova regidor decano, hcenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores y doctor don Jose Sanchez Bustamante regidor = a que concurrio el doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor.

En este cabildo se recibi6 un oficio del ilustrisimo senor caballero eclesiastico de esta diocesi [sic] en la que se halla sede vacante, convidando para la as1stencia en la forma que acomode; al Te-Deum que en acci6n de gracias tiene dispuesto cantar mafiana, once de los corrientes, de resultas del casasamiento [sic] de Su Alteza el seiior principe de Asturias con la serenisima princesa de Napoles dona Maria Antonia, hija de los Reyes de las dos Sicilias; y se acord6; que siga en los termino.s que esta acordado en cabildo de cuatro de mayo de mil ochocientos y dos y que por ahora no se haga demostraci6n publica hasta que no se reciba de oficio la noticia dandose cuenta al senor capitan general por oficio que se le pasara con las urbanidades de estilo.

Con lo que se concluy6 este cabildo que finnaron sus sefiorias de que doy fee. = Zeballos [rubrica] = Power [rubrica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [nlbrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real Y de cabildo. (f· 351 ]/

[253]

[14 DE ABRIL DE 1803.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los catorce dias del mes de abril de mil ochocientos y tres aiios. Para efecto de cabildo ordinario como es de uso y costumbre, preced1da la correspondiente citazion concurrieron a esta sala consistorial, los sefiores don Jose Tadeo Zevallos, alcalde ordinario de primera elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado regidor alguacil mayor, don Antonio de C6rdova regidor decano, licenciado don Juan Antonio Mexia regidor padre general de menores y doctor don Jose Sanchez Bustamante,

ISe da el al gobernador por la muerte de su hermana.)

[Se da cuenta de Jo gastado por don Fl!lix La Cruz y se acuerda continuar gestiones. I

ACTAS DEL CABILDO

para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica .

. En este cabildo con motivo de Jas noticias de Ja muertc de la senora dona Maria Vicenta de Castro y Gutierrez, hermana del senor gobernador y capitan general actual, se acord6 pasarle su carta de pcsame con esta fccha por no haber habido cabildo ordinario en los dias antcriores = y se acord6 tambien contextar el oficio dcl ilustrc senor dc,in Y cabildo sobre convite al Tc-Deum quc cclcbr6 por el de· seado matrimonio de los serenisimos sefiorcs principcs de Asturias, expresando que no se ha podido innovar en Ja asistencia pendiente Ia suprema resolucion.

Se ley6 la contextaci6n que cl doctor don Juan Alexo de Arizmendi, sabre Ios quinientos pesos entregados a don Felix La Cruz y de los cien pesos que ultimamcnte recibi6. Inmediatamente que a esta hara habia recibido el apoderado de Madrid don Lucas Foronda los trescientos pesos por la libranza que xir6 doiia Margarita Ximenez en diez Y ocho de agosto ultimo, contra don Jose de los Reyes y P· 35•v. ]/ Martinez, en Cordova, se acord6 que sobre todo informe a dicho apoderado el caballero regidor encargado don Jose Joaquin Coronado; y que los cincuenta y dos pesos en su poder devueltos por el citado doctor don Juan Alexo de Arizmendi, se le remitan para los demas fines pendientes con el capitan don Miguel Palatino tomando recibo de el, y que vayan registrados por cuenta y riesgo del ayuntamiento, pagaderos de ellos los correspondientes derechos; que se encargue a el apoderado inste por el despacho del informe de la Real Audiencia de Caracas, sobre quedar esta isla sujeta a ella como lo represent6 en primero de febrero de noventa y seis y que para que pueda correr lexitimamente la correspondencia de dicho regidor encargado se le pase testimonio del acta que asi lo acord6.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. = Zevallos [rubrica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y de cabildo.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO [254]

[18 DE ABRIL DE 1803.]

En Ia muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a diez y [f· 352 ]/ ocho de abril de mil ochocicntos y tres afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como es de uzo y costumbre, precedida la correspondicn te citaci6n concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Jose Tadeo Zevallos alcalde ordinario de primera elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado regidor alguacil mayor, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores y don Manuel Angel Power regidor para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica, no concurri6 el caballero regidor don Antonio de Cordova por haber avisado hallarse indispuesto de la salud y lo mismo el senor alcalde ordinario don Jose Davila por estar enfermo.

En este cabildo dio cuenta el esscribano de habersele entregado por el de gobierno el expediente sobre gastos hechos en la composici6n del cuarto donde se pasan las visi tas de carzel y practican las demas funciones los sen ores jueces y el que se ha dado para habitaci6n del alcaide de ella, que se manda pasar por el senor gobernador, intendente y capitan general a informe del ayuntamiento Y se acord6 que para verificarlo se una a el el acta de quince de diciembre de mil ochocientos en testimonio y oficio que en consecuencia pas6 al senor gobernador; y se traiga para el primer cabildo.

Se recibi6 un oficio del caballero regidor don Antonio de Cordova incluyendo el documento que acredita el cobro de la libranza de doscientos pesos que se libraron a favor del sefior inquisidor don Antonio Vergoza y Jordan apoderado de este ayuntamiento [f· 352 v. ]/ en el negocio de los cuatro mil pesos legados por don Juan del Castillo; Y se acord6 se contexte su recibo y se devuclva dicha carta para los fines que solicita.

El regidor diputado expuso que debe hacer presente en el primer cabildo la suma, notoria y sensible decadencia que padece el abasto de carnes [sic] fresca vacuna y los motivos que influyen a ella para que se tomen inmediatamente las providencias que convengan con arreglo a lo acordado en diez y siete de febrero, de mil y ochocientos y auto de primero de agosto del mismo, citado en cabildo

Cab ii do celebrado el 18 de abril de 1803.

ISobre gastos por reparaci6n de varias habitaciones.J

ISe gestiona el legado Que dej6 don Juan tlel Castillo. I

ISe !nforma de cadenc1a del abasto de carnes.)

Ca bi I do celebrado el 25 de abril de 1803.

ISobre el oficio re. cibido del seilor capitan general contextando el que se le pas6 en cabildo del 14 del corriente.J

Sabre la necesidad de acordar en orden al ganado de abasto por la escases que lse toca) en el dla de este fruto de primera necesidad.

ACTAS DEL CABILDO

de diez y ocho del mismo mes. Que para ello y - ; ra su asistencia se citen a los seiiores regidores.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias de que cloy fee. = Zevallos [rubrica] Cflronado [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = PO\ver [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] csscribano real y y publico.

[255]

[25 DE ABRIL DE 1803.]

En la muy noble y muy lea! ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte y cinco dias dcl mes de abril de mil ochocientos y un [sic.] afios. Para cfecto de celcbrar cabildo ordinario como lo tienen de uzo y costumbrc concurrieron a es ta sala consistorial los senores don Jose Tadeo Zevallos, alcalde ordinario de [ 1• 353 ]/ primera eleccion doctor don Jose Joaquin Coronado regidor alguacil mayor, don Miguel Davila y don Manuel Angel Power, regidores para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se recibi6 un oficio del senor capitan general, gobernador, e intendente, contextando el que se le pas6 en virtud de lo acordado en cabildo de catorce del corriente, acompanandole en el justo sentimiento que tenia. de la muerte de la senora dona Maria Vicenta, su hermana, Y se acord6 se archive.

El caballero regidor diputado por lo que indic6 en el cabildo pr6ximo pasado expone: que actualmente sirve la diputaci6n por encargo del caballero regidor don Miguel Davila, que mucho antes de entrar en ella [escribi6] y avis6 a los tenientes a guerra de los partidos de mes para que aprontasen las remesas respectivas del ganado para que no hiciese falta al abasto del publico y guarnici6n y aunque lo repiti6 ninguno le ha contextado, ni enviado una res de pesa en todo el mes, por lo que se ha experimentado la total falta de abasto. Que los partidos de mes son el Pepino, Aguada, Rincon, Anasco, Mayaguez y Cavo Rojo; que cuando el senor gobernador y capitan general se sirvi6 aprobar en doce de octubre de mil ochocientos uno el nuevo reparto de la pesa por terrenos que principi6 a correr desde enero del siguiente aiio, lo mando circular en tiempo· oportuno por toda la isla para su cumplimiento y que desde entonces quedaron impuestos los tenientes del dia que to-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

caba la pcsa a sus partidos y del numero de (f· 353v·]/ reses que les esta sefialado por lo cual no pueden alegar ignorancia ni otra exccpci6n alguna. Que la nueva planta de la pcsa y rcparto del ganado por terrerios lejos de haber producido disminuci6n en la crianza del ganado convienen todos en quc se ha fomentado y que se miran mui [sic] pobladas las cstancias, y bien surtida la isla de la especie; por lo quc rcsulta quc el defecto consiste total y precisamcn tc en los tcnientes a guerra, que estos suelen excusarse exponicndo que los vecinos de sus territorios se resisten a la cntrega de las reses que les estan repartidas por sus terrcnos y que para el remedio que este asunto tan importantc requiere lo hace presente, para que desde luego se acucrdcn las providencias que convengan y que solo el partido de Rincon ha cumplido exactamente desde el principio del mes = vista la precedente exposici6n se acord6: que con respecto al corto numero de vocales que ban concurrido a este cabildo y que la materia exige se [testado: haga] trate en cabildo pleno se vuelva a citar a los caballeros regidores para que indispensablemente concurran al cabildo inmediato del Junes dos de mayo.

Con Io que se ·concluy6 este cabildo a que concurri6 tambien el caballero regidor Juan Antonio Mexia, que firmaron sus seii.orias de que doy fee. = Zevallos [rubrica] = Coronado [rubrica] = ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [rubrica] =Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y publico de cabildo. [r. 354 ]/

[256]

[2 DE MAYO DE 1803.]

En Ia ciudad de San Juan de Puerto Rico, a dos de mayo de mil ochocientos y tres afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario se juntaron en esta sala capitular el senor don Jose Zevallos alcalde ordinario de primera elecci6n el caballero rexidor alferez real don Jose Power, el cab;llero rexidor alguacil mayor seii.or don Jose Joaquin Coronado y el caballero rexidor padre general de menores licenciado don Juan Antonio Mexia, para efecto de tratar y conferir el pro y util de la republica.

En este cabildo se tuvo presente Ia exposici6n hecha en el anterior y se acord6 que se compulse testimonio de ella y se le pase al caballero sindico procurador general

IC ab i ldo ordinario celehrado el 2 de mayo de 1803.

.412

(Se acuerda Info rmar al gobemador sobre petici6n del regldor decano.J

ACTAS DEL CABILDO

para que represente lo que convenga al mejor servicio de Ia republica.

En este cabildo di6 cuenta el presente escribano con un pedimento presentado al senor capitan general por cl caballero rexidor alferez real don Jose Power, relativo a diligencias anteriormente practicadas cerca <lei Real Pendon y teniendo presente cl ayuntamicnto quc dcsde quc inform6 sobre el asunto no ha vuclto a la sala cstc expcdicntc, expuso verbalmente el citado caballero rcxidor [r. ]/ alferez real que despues de cvacuado cstc informc, sc paso al del senor alcalde don Felix La Cruz en cuyo poder quedo Y en efecto siendo alcalde ordinario por mucrtc de cl, lo vi6 en el archivo de la junta municipal y quc alli mismo lo dej6 y pide que de alli se solicite. Se acord6 que por los seiiores vocalcs de la junta municipal sc haga rexistrar cl archivo y encontrandose se pase al ayuntamiento para informar lo que corresponda.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias de que doy fee. = Zeballos [rubrica] = Power [rubrica] = Coronado [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Power [rubrica] = Ante mi = Juan Fernandez de el Otero [rubrica] esscribano publico.

[257]

[9 DE MAYO DE 1803.]

Cab 11 do celebrado el 9 de mayo de 1803.

ISe agradece la seleccl6n de don Juan de Arizmendi como Obispo . de l'uerto Rico.)

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan de Puerto Rico a los nueve dias del mes de [f· 355 ]/ mayo de mil ochocientos tres. Para efecto de celebrar cabildo ordinario .se juntaron en esta sala capitular don Jose Zevallos, alcalde ordinario de primera elecci6n, el caballero rexidor decano don Antonio de Cordova, el caballero rexidor alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado, el caballero rexidor don Miguel Davila y no concurri6 el seiior alcalde ordinario don Jose Davila por hallarse enfermo.

En este cabildo entraron en esta sala los seiiores don Jdse Power, alferez real y don Juan Antonio Mexia, rexidor padre general de menores. ·

En este cabildo se ha tenido presente Ia elecci6n que se ha dignado hacer Su Majestad para obis·p·o de esta di6cesis en el ilustrisimo seiior doctor don Juan Alexo de Arizmendi y se acord6 en primer lugar que venida la ce-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

dula de gobernador se haga a Su Majestad una representacion dandole las gracias por la acertadisima elecci6n en un cclcsiastico de tan conocido merito y virtudes y por habcr rccaido en hijo del pais. Que en demostraci6n del sumo honor que ha recibido la [f· lSSv. ]/ ciudad, se trate y confercncie lo que mejor conviniere. ·

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus scnorias de quc cloy fe. = Zevallos [rubrica] = Power [nibrica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Ante mi = Imm Fenzandez de el Otero [rubrica] esscribano publico.

[258]

[16 DE MAYO DE 1803.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los diez y seis dias del mes de mayo de mil ochocientos tres. Para celebrar cabildo ordinario, se juntaron en esta sala capitular, don Jose Zevallos alcalde ordinario de primera elecci6n, don Jose Davila de segunda. [Testado: el caballero rexidor decano don Antonio Davila, el caballero rexidor alguacil mayor don Jose Joaquin Coronado] el caballero rexidor alferez real don Manuel Power, el caballero rexidor alguacil mayor doctor don Jose Joaquin Coronado, el caballero rexidor decano [f· 356 ]/ don Antonio de Cordova, el caballero r.exidor don Miguel Davila, y el caballero sindico procurador don Jose Maria Davila.

En este cabildo expuso el sefior alcalde ordinario don Jose Zevallos, que se ha visto en la necesidad de habilitar ab actu [sic] al esscribano real para que actue en el ordinario de este dia por ausencia del propietario. Porque el publico que dex6 en su lugar don Juan de Otero, ha dadose por enfermo y porque el otro publico don Jose de Reina, se halla notoriamente impedido por quebranto de su salud y que para que no padezca la republica, ni se atrase la administraci6n de justicia ha tornado esta providencia.

En este estado entr6 en esta zala el caballero rexidor padre general de menores, el licenciado don Juan Antonio Mexia. Y en este mismo cabildo ha pasado el sefior gobernador y capitan general un exemplar impreso de la Real Orden de tres de marzo ultimo en que Su Majestad se sirve declarar a favor de los sefiores auditores de guerra de provincia el tratamiento de sefioria en los casos en que tengan

Cab ii do ceJebrado el J6 del mes de mayo de 1803.

Enmendado. no vale (rllbrica.]

(Don Manuel Acosta actlla de escribano por ausencia del propietario.]

[Sobre el tratamiento de sefiorra a los auditores a guerra.]

'·

[Real Orden sobre el dep6sito de vara de alcalde.)

(El nuevo Obispo a g radece expresiones del ayuntamiento.)

ACTAS DEL CABILDO

que tratar con ellos por escrito o de palabra por la igualaci6n con los sefiores oidores de las rcales chancillcrias y audiencias; y se acord6 que se acuse su recibo y sc conteste el oficio quc le acompafia.

Se recibio otro oficio de su sefloria cl senor gobcrnador y capitan general en que traslada la Real Ordcn de cuatro [f· 3S6v. ]/ de marzo ultimo en quc Su Majcstad sc sirvc dcclarar por bien hccho cl .deposito de la vara de alcaldc ordinario en el caballero rexidor dccano quc por consulta del sefior auditor se habia hecho en el caballero rcxidor alferez real don Jose Pov.:er, tenicnte dcl rcximicnto fixo de esta plaza por los motivos que manificsta y constan dcl expediente y se acord6 igualmentc su rccibo y [contcstaci6n].

Otro oficio del ilustrisimo senor Obispo clccto en quc retribuye Ia enhorabuena a esta muy noble y muy leal ciudad por la eleccion que se ha servido hacer Su Majestad en un hijo de ella para la mitra de esta di6cesis, correspondiendo al mismo tiempo a la que le pas6 por su diputazi6n. Y se acord6 que se reserve para mexor oportunidad.

(Sohre la neccsidad de tr at a r varios asuntos que se han encomend:.do.J

Se ha reparado que por el escribano publico don Juan de Otero, no se haya dado curso a Jos informes que pidi6 el ayuntamiento a los sefiores rexidores don Antonio de Cordova y don Jose Davila sobre los derechos de carcelaje y al caballero alguacil mayor del otro expedien te para que informe de donde deben salir los gastos de luz para los presos.

Tambien se extrafia que por el mismo escribano no se haya pasado al caballero sindico procurador general el testimonio que se acord6 en cabildo de dos de} corriente y sobre la exposizi6n del caballero rexidor diputado de veinte Y cinco de abril pasado. Y como todo esto atrasa la [f. 357 ]/ administraci6n de justicia y perjudica al bien de la republica por el estado en que se halla respecto de las carnes de abasto acord6 que se tengan presentes estas faltas para su oportuno remedio.

Se pas6 oficio al sefior gobernador y capitan general sobre la demostraci6n en que se halla obligada la ciudad por el real nombramiento para la mitra de esta [di6] cesis en el ilustrisimo senor doctor don Juan Alexo de Arizmendi en los terminos que contiene la copia autorizada que dexara el presente escribano, con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus se:iiorias de que cloy fe. = Zevallos [rubrica] = Davila [rubrica] = Power [rubrica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] =

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Davila [rubrica] = Davila [rubrica] = Ante mi = Manuel de Acosta [rubrica] escribano real.

[ANEXOS]

[I]

Senor Capitan General. La ciudad se halla en el caso oficio. inevitable de hacer alguna demostraci6n por el acertadisimo real nombramiento que se ha dignado hacer Su Majestad para la mitra de esta di6cesis, en el distinguido y muy acrccdor, hijo del pais el ilustrisimo sefior doctor don Juan Alexo de Arizmendi que verdaderamente respeta el ayuntamien to como nueva prueba de su augusto [f· mv.]/ amor con que fa:vorece y honra a estos sus vasallos.

Pero se halla tambien en el caso de consultar el mayor ahorro del fondo publico y espera que sera muy de la aprobazi6n de vuestra seiioria el reducido costo que pueda producir la iluminazi6n y concierto en el consistorio, por tres noches que si bien a pesar suyo lo que encuentra adaptable y unido a un pueblo escaso de mexores arbitrios y proporciones Dios guarde a vuestra sefioria muchos afios. Zala capitular· de Puerto Rico y mayo 16 de 1803. = Senor Capitan General. = Jose de Zeballos = Josef Davila = Josef Power, Josef Joaquin Coronado = Antonio de Cordova = Licenciado Juan Antonio Mexia = Miguel Davila.

[II]

Senor Capitan General = El ayuntamiento queda enterado de la Real Orden de 3 de marzo ultimo que vuestra sefioria se sirve incluir en su oficio de 10 del corriente, en que Su Majestad declara el tratamiento de sefioria a los auditores de guerra en Jos terminos que se expresan. Y de quedar entendido de su tenor, lo avisa a vuestra sefioria para su inteligencia. Dios guarde a vuestra seiioria muchos afios. Zala capitular de Puerto Rico, y mayo 16 de 1803. = Senor Capitan General = Jose de Zeballos ·= Josef Davila = Josef Power = Josef Joaquin Coronado = Antonio de Cordova = Licenciado Juan Antonio Mexia. = Miguel Davila.

(Sobre demostracl6n en obsequio del nuevo Obispo.)

ACTAS DEL CABILDO

[III]

Seiior Capitan General = El ayuntamiento queda ente· rado de la Real Orden de 4 de marzo ultimo que vuestra sefioria se sirve trasladar en su ofi [cio] de 10 del corricnte sobre la acertada determinazion de vucstra senoria y bicn hecho deposito de Ia vara de alcalde ordinario en cl rexidor decano Y no en el caballero rexidor alfcrez real don Jose Power que consulto el senor auditor de guerra; y de quedar entendido lo avisa a vuestra senoria para su (f· 358 ]/ intcli· gencia = Dios guarde a vuestra sefioria muchos anos. capitular de Puerto Rico y mayo 16 de 1803. = Senor

Capitan General = Josef de Zeballos = Jose Davila = Jose Power= Jose Joaquin Coronado = Antonio de Cordova = Licenciado Juan Antonio Mexia = Miguel Davila = Ante , . m1 = Manuel de Acosta [rubrica], escribano real.

Nota: Que habiendo concurrido el senor alcalde ordina· rio don Jose Tadeo Zevallos y el caballero regidor [tes. do: procurador general] padre general de menores a esta sala consistorial a efecto de celebrar cabildo, y siendo dadas las diez de la mafiana y no presentandose otro capi- . tular para poder celebrar el ordinario del dia, mand6 su merced extendiera esta nota para queen su caso obrase los efectos convenientes y para que conste cloy fee. = testado procurador general, no vale. = Sandoval [rubrica]

[259]

[6 DE JUNIO DE 1803.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a Ios seis dias del mes de junio de mil ochocientos y tres aiios. Para efecto de celebrar cabildo ordin.ario como lo tienen de uso y costumbre concurrieron a esta 1 · sala consistorial, los seiiores don Jose Tadeo Zevallos alcalde ordinario de primera elecci6n, .doctor don Jose Joaquin Coronado regidor [f· 3SSv. ]/ alguacil mayor y licenciado don Juan Antonio Mexia regidor padre general de menores para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se ha recibido un pliego del sefior gobernador y capitan general el cual se dirige a contextar el oficio que se le pas6 con fecha de diez y seis del pasado relativo a Ia demostraci6n que propuso en obsequio del

real nombramiento que se sirvi6 hacer Su Majestad para la mitra de esta di6cesis en el ilustrisimo seiior doctor don Juan Alexo de Arizmendi, por las razones que se refieren. Y no pareciendo a el ayuntamiento que estas son bastantes para que se omita un acto tan indispensable y mucho menos en los tenninos que lo propuso se acord6 que por ahora no se haga demostraci6n alguna; que se contexte al senor gobernador manifestandole los motivos que le asisten para persuadirle que la referida demostraci6n no se ha podido omitir y que se de cuenta a Su Majestad.

Se presentaron el caballero regidor decano don Antonio de C6rdova y el caballero sindico procurador general, solici tando el primero se le de testimonio de la Real Orden sobre la sucesi6n accidental de la vara de alcalde ordinario y el segundo que se le de testimonio de la acta en que se estableci6 en esta ciudad la pesa de rastro; y se acord6 se les den.

Presentaron Antonio Nicolas Escovar; y Juan Collado sus titulos de alguaciles de vara de estos juzgados; se acord6 se tomara raz6n de ellos y se les devolviesen. [f· 359 ]/ Con Io que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee. Zeballos [rubrica] = Coronado [n.lbrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

[260] [14 DE JUNIO DE 1803.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a Ios catorce dias del mes de junio de mil ochocientos y tres aiios. Para celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre, precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial, los seiiores don Jose Zevallos, alcalde ordinario de primera elecci6n, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, y cfoctor don Jose Sanchez Bustamante regidor para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se recibi6 el expediente succitado por el caballero alferez real sobre la novedad ocurrida en el paseo del real pend6n el dia veinte y cuatro de junio del afio pasado de mil ochoci..[f· 359v·]/entos dos y que el senor capitan general, gobernador e intendente, pas6 a informe del ayun-

(Regidores solicitan documentos.J

[Presentaci6n de titulos de alguacil de vara.)

Cab ii do celebrado en 14 de junio de 1803.

(Se pospone informe sobre pedimento del alferez real.]

!Se recibe carta de don Lucas Foronda.I

Ca bi I do ordinario del Junes 20 de iunio de 1803.

ACTAS DEL CABILDO

tamiento y se acord6 que con respecto a no haber mas de tres vocales y que con este motivo no se puede evacuar el informe pedido, se pase oficio al dicho sciior capitan general para que sc sirva permitir sc haga un cabildo extraordinario en uno de los dias de cs ta semana y mandar a los caballeros regidores concurran a Cl prccisamcnte, a menos que no les obtc causa lexitima, a fin de rcalizar dicho informe, respecto de aproximarse el paseo del real pendon y desearse evitar nuevos recursos en el particular.

Se recibi6 una carta de don Lucas Foronda apoderado de este ayuntamiento en la corte de Madrid, sin fecha, avisando varios particulares rclativos a los asuntos pendientes de que le ha hecho en cargo; y se acord6 se reserve para otro cabildo tratar de su contenido lo que convenga, donde concurran mas numero de vocales.

Con lo que se conduy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias de que doy fee. = Zeballos [nlbrica] = Ldo. Mexia [rubrica] =. Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [ rtibrica], esscnbano real y de cabildo. [1· 360]/

[261]

[20 DE JUNIO D.E 1803.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte dias del mes de junio de mil ochocientos y tres afios. Para celebrar cabildo ordinario como es de uso y costumbre, precedida Ia correspondiente concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Jose Tadeo Zevallos y don Jose Davila; alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor; licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, don Miguel Davila, regidor y el caballero sindico procurador general, don Jose Maria Davila. No concurri6 el caballero alferez real don Jose Power por decir estar ocupado, ni el caballero regidor decano don Antonio de Cordova, por haber avisado estar enfermo y se pas6 a tratar y conferir cosas tocantes al pro y util de la republica, tambien concurri6 el senor regidor, doctor don Jose Sanchez Bustamante.

,A.cuerdo sobre el informe que se pidi6 acerca de las funciones del Real Pend6n.

En este cabildo se tuvo presente y trat6 sobre el informe que pide a el ayuntamiento el seiior gobemador, intendente y capitan general, acerca del dictamen dado por el seiior auditor de guerra en el expediente suscitado por el caba-

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Hero alferez real don Jose Power, sob re lo o"'urrido en el afio pasado de ochocientos dos en cuanto al paseo del Real Pendon; y por la mayor parte se acord6 el infonne siguiente: "Senor Capitan General. E!. no s9la canviene, sino que [r. u.ov. ]/. desea mticha, que a la y ceremonia del Real Pendon se le de tada la ·posThle y legal extension. Pero si se ha de establecer par punto general lo que ha de practicarse en lo sucesivo, parece demasiado corto el tiempo por parte del ayuntamiento· para evacuar en todas sus partes el informe que vuestra seii.oria se sirve pedirle. Hay algunos puntos que necesitan meditaci6n para que quede por regla fixa invariable. Y par ahora concluye, sin perjuicio de la consulta del senor auditor de guerra, y del derecho del caballero alferez real siga el cabildo como antes, hasta que otra cosa se disponga·y con calidad de que este expediente quede fenecido y de una vez resuelto.

No tendran inconveniente los seiiares justicias y regidores por el a hora seiialada estando este recibirlo, y todos juntas por vuestra sefioria has ta. •que se declare si debe hacerlo de toda ceremonia.

El caballero regidor doctor don Jose Sanchez, conviene en todo lo dicho hasta aqui por los demas sefiores vocales; y solo ai'iade que siendo el paseo una cosa de hecho, le parece puede verificarse segiln ordena la ley 56, libro 3.0 titulo 15, de la Recopilaci6n de Indias, reservandose los demas puntos de que se hace menci6n en lo acordado para despues si fuere necesar!o declaratoria sobre ellos en sala de justicia". .

Se recibi6 un [ testado: oficio] pliego que abierto result6 ser un decreto del senor capitan [sic] previniendo que el ayuntamiento disponga la ·habilitazi6n de una de [f. 361 ]/ las bartolinas de la carzel que resulta facturada por Jose Ortiz de la Estrella y se reserv6 tratar el particular en el cabildo inmediato viniente.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias de que doy fee = Zeballos [rubrica] = Davila [rubrica] = Coronado [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Sdnchez [rubrica] =Davila [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

Doy fee: que en esta fecha concurrieron a esta sala consistorial a efecto de celebrar cabildo ordinario en virtud de citaci6n Ios sefiores don Jose Davila, alcalde ordinario de segunda elecci6n y don Miguel Davila, regidor y como no hubiese concurrido ningun otro de los caballeros regido-

(Sobre

Cab II do ordlnarlo del Junes 11 de iulio de 1803.

Pase este expediente al seilor capit;in general con el informe.

ACTAS DEL CABILDO

res, no tuvo efecto el cabildo, por Io que me mand6 su merced Io pusiera por diligencia para su constancia como lo verifico, hoy cuatro de julio de mil ochocientos rr. J6lv. ]/ tres afios. = Gregorio Sandoval [nibrica], esscribano de cabildo.

[262]

[ 11 DE JULIO DE 1803.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los once dias del mes de julio de mil ochocientos y tres afios. Para efecto de celebrar el cabildo ordinario, segiln es costumbrc, precedida la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Jose Tadeo Zevallos, y don Jose Davila, alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores y el doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidor, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se tuvo presente el informe que pidi6 el sefior capitan general en trece de abril sobre la cuenta presentada por el caballero alguacil mayor en orden a la pieza de buenos aires para Ia habitaci6n provisional del alcaide de la carcel y la alta para que se adorne y sirva de sala para actuar los sefiores jueces; y se acord6: que los documentos mandados acumular a ella sirvan de competente informe.

La entregue· al mayordomo de pro- pios.

entreg6 el expe- d1ente por mi al senor capit;ln general.

Se tuvo presente el [testado: orden] decreto de quince de junio del sefior gobernador para la habilitaci6n de Ja. bartolina de la carzel facturada por el preso Juan de la [f· 362 ]/ Estrella que se recibi6 en cabildo de veinte del mismo mes y se acord6 que se pase al mayordomo para que inmediatamente proceda a ella, guardando toda la posible economia y dando a continuaci6n cuenta y raz6n de los gastos.

Se tuvo presente la representaci6n hecha por el caballero procurador general acerca de los perjuicios que resulta de la venta de carne de rastro; y se acord6; que respecto de que por la misma acta que acompafia, consta que la expresada carne de rastro se acord6 con aprobaci6n del seiior capitan general gobernador e intendente; se le pase con las urbanidades de estilo para que su sefioria se sirva resolver lo que tuviese por conveniente.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias ·de que doy fee. = Zevallos [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Coronado [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [nibrica] esscribano real y de cabildo.

[263]

[18 DE JULIO DE 1803.]

En la muy [f. 362 v· ]/ noble y muy leal ciudad de Puerto Rico, a los diez y ocho dias del mes de julio de mil ochocientos y tres afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario, como lo tienen de uso y costumbre, precedida la· correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los seiiores don Jose Tadeo Zevallos y don Jose Davila, alcaldes ordinarios de primera y segunda elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, don Miguel Davila, y el doctor don Jose Sanchez Bustamante regidores para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se context6 el oficio de veinte y seis de mayo que pas6 el seiior gobernador y capitan general, en respuesta de lo que le propuso este ayuntamiento en orden a la demostraci6n por la elecci6n del ilustdsimo senor doctor don Juan Alexo de Arizmendi al obispado de es ta di6cesis; y se acord6 que corra en los terminos en que esta concebida quedando copia en el expediente. Que el presente esscribano la ponga en manos de su seiioria y que le manifieste que la contextaci6n sea la que fuere de su agrado se necesita con el permiso del cabildo extraordinario para deliberar a lo que hubiese lugar en consecuencia.

Se han recibido principal y duplicado del apoderado don Lucas Foronda relativos a los encargos del ayuntamiento; y se acord6: que se le contexte por el nuevo diputado, pasandosele al efecto UDO de los exemplares.

El caballero algua-['· 363 ]/cil mayor expuso que el alcaide de la real carzel le di6 parte de necesitarse un balde para sacar agua del aljibe; y otro corto reparo; y se acord6: que el parte se pase al senor presidente de la junta municipal para que se sirva disponer de su costo, como gasto menor extraordinario.

Cab I ldo ordinarlo celebrado el tunes. 18 de iulio de 1803.

Acuerdo sobre la demostraci6n por la elecci6n del Ilustrrs I mo senor doctor don Juan A 1 e iu> Arizmendi al oblspado de esta di6cesis.

El duplicado lo llev6 el caballero diputado.

Entregado a) mayord om o de propios como se mand6.

(Sobre que cese el tributo de alcabala para la carne de cerdo.J

IMlls sobre ceremon i a del paseo del Real Pend6n.J

ACTAS DEL CABILDO

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron sus seiiorias de que cloy fee. = Zevallos [rubrica] = Davila [rubrica] Coronado [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [n.lbrica] = Dr. Sanchez [n.lbrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica] esscribano real y de cabildo. [264]

[27 DE JULIO DE 1803.]

En esta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a los veinte y sicte dias del mes de julio de mil ochocientos y tres afi.os. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tienen de uso y costumbre, concurrieron [f· 363 v. ]/ a esta sala consistorial previa la citacion de estilo los sefiores don Jose Tadeo Zevallos, alcalde ordinario de primera elecci6n, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor alguacil mayor; don Antonio de Cordova regidor decano, y licenciado don Juan Antonio Mexia regidor padre general de menores: (no concurri6 el senor alcalde ordinario don Jose Davila por haber avisado hallarse enfermo) para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se tuvo presente de que las carnes de cerdo que se matan en esta plaza y se conducen a ella para el abasto de su vecindario, se exige el real derecho de alcabala, sin embargo de la gracia hecha por Su Majestad por Real Cedula de trece de abril de mil setecientos noventa y y conferenciado este asunto con la detenci6n que corresponde se acord6: que pase al senor gobernador, capitan general, e intendente, oficio, comunican.dole esta exacci6n para que se sirva hacer una declaraci6n formal para que cese.

Con decreto de diez y nueve del corriente, volvi6 a este cabildo el expediente sobre ceremonias del paseo del Real Pendon que reclama el caballero alferez real y manda su sefiorfa el se:fior capitan general, gobernador e intendente y sapitan general [sic] se evacue el informe pendiente que se le pidi6 en decreto de once de junio pr6ximo pasado y que se oigan antes a los dos regidores mas antiguos para que expongan sobre la practica y sobre lo que en el asunto tuvieren por conveniente; y se acord6 se evacue el informe y se c!ecret6 en el expediente se pase este al

SAN JUAN BAUTISTA DE .PUERTO RICO

efecto a los caballeros regidores decano y vice decano don Antonio [r. 364 ]/ de Cordova y don Jose Davila.

Con que se concluy6 este cabildo que firmaron sus sefiorias, de que doy fee. :__ Zeballos [rubrica] = Coronado [rubrica] = Cordova [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y publico de cabildo.

[265]

[ 1 DE AGOSTO DE 1803.]

En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a primero dia del mes de agosto de mil ochocientos y tres afios. Para efecto de celebrar cabildo ordinario como lo tiene de uso y 'costumbre previa la correspondiente citaci6n, concurrieron a esta sala consistorial los sefiores don Jose Tadeo Zevallos, alcalde ordinario, licenciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores, don Miguel Davila y el doctor don Jose Sanchez Bustamante, regidores, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se recibi6 el expediente promovido acerca de los perjuicios que resultan de la carne de rastro en los terminos que se expenden en el dia; y se acord6 que para el cabildo inme-[f· 364v·]/diato se evacue el informe que se pide precisamente en los terminos que ha resultado de la conferencia tenida en el particular.

Se recibi6 igualmente el expediente formado sabre la recomposici6n del cuarto para sala de audiencia y el del alcaide de la real carzel, que se pasa a informe del ayuntamiento y se acord6 se tenga presente para el cabildo venidero, a fin de evacuar el citado informe decretado.

Con lo que se concluy6 este cabildo que firmaron su seiiorias de que doy fee. = Zevallos [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Dr. Sanchez [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

Cab il do celebrado el 1 de agosto del aiio 1803.

!Se acuerda informar sobre la -carne de rastro.J

ISe pospone informe la sala de audiencla y del alcaide.J

Cab i l do celebrado el 8 de a g o s t o de 1803.

IN u e vamente se pospone el informe acordado en el cabildo anterior.)

ACTAS DEL CABILDO [266]

[8 DE AGOSTO DE 1803.]

En esta muy noble y muy le;il ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico, a los ocho dias <lei mes de agosto de mil ochocientos y tres afios. Para cfccto de celcbrar cabildo ordinario, como tiene de usu v costumbrc, concurrieron a esta sala consistorial los scno;·cs don Jose Tadeo Zevallos, alcalde ordinario, liccnciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de mc-[r. 3n;]/norcs y don Miguel Davila, regidor. Para tratar y confcrir los asuntos convenientes al pro y util de Ia republica.

Se tuvo presente el informc que sc debia dar en estc cabildo conforme lo acordado en el anterior; y con respccto a por enfermedad de unos y ocupacion de otros de Ios caballeros regidores, no se puede evacuar cl informe prevenido, se acord6 se deje para el cabildo inmediato.

Con Io que se concluy6 este cabildo que firmaron sus se.iiorias de que cloy fee. = Zevallos [rubrica] = Ldo. Mexia [rubrica] = Davila [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

1Invitaci6n de l Obispo a misiones en el convento Dominico.)

Nota: Que habiendo concurrido a esta sala consistorial el senor alcalde ordinario don Jose Tadeo Zevallos, para asistir al cabildo ordinario que debe celebrarse; estuvo csperando la concurrencia de los demas caballeros regidores hasta que fueron dadas )as diez y como hasta esta hora no hubiese concurrido alguno, y hubiese un oficio remitido por el ilustrisimo senor Obispo electo, para el Muy Ilustrc Ayuntamiento y tenido noticia extrajudicial de [L 36sv. ]/ que su contenido se reduda a convidar a la ciudad para su concurrencia a las misiones que se abren el dia diez y siete del corriente mes en el convento de los reverendos padres predicadores, a fin de que con este exemplo estuviesen mas concurridas de todas personas, mand6 su merced quedase el oficio cerrado, hasta el inmediato que se contextase y que el portero de cabildo avisara a todos los caballeros capitulares, para que concurran a este acto tan religioso en la tarde prefixada; y se pusiera esta nota para su constancia de que doy fee. = Hoy diez y seis de agosto de mil ochocientos tres. Zevallos [rubrica] = Ante mi = Gregorio Sandoval [rubrica], esscribano real y de cabildo.

SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

[22 DE AGOSTO DE 1803.]

En csta muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico a Ios veinte y dos dias del mes de agosto de mil ochocicntos v tres afios. Para zelebrar cabildo ordinario, como cs de y costumbre, concurrieron a esta sala consistorial, prccedida la correspondiente citacion, los sefiorcs don Jose Zevallos, alcalde ordinario de primera cleccion, doctor don Jose Joaquin Coronado, regidor, alguacil mayor, liccnciado don Juan Antonio Mexia, regidor padre general de menores y el doctor don Jose Sanchez Bustamante, para tratar y conferir las cosas tocantes al pro y util de la republica.

En este cabildo se abri6 un pliego que desde el [ilegible] diez y seis [f· del corriente se recibi6 el cual se reduce a participar el ilustrisimo sefior Obispo electo "haber dispuesto una misi6n en el convento de Santo Domingo, desde el dia diez y siete del presente mes y pedir la concurrencia del ayuntamiento a ellas como otras ocasiones lo ha hecho con satisfacd6n de los prelados y edificaci6n del pueblo y se acord6 se contexte a su seiioria ilustrisima dandole las gracias por sus acertadas providencias y por el honor con que le favorece por el aviso.

Se tuvo presente la instancia del bachiller don Kaman Vidal solicitando establecer dase de latinidad, que con los documentos que la acompaii.6, se pas6 por el senor capitan general, gobernador, e intendente, a informe de este ayuntamiento y se acord6: se acumulen a las que obran sobre el mismo asunto en que represent6 el doctor don Manuel Garzia y despues don Antonio Charbonier y Benitez en que esta pendiente el informe que pidi6 su seiioria y que se traigan los autos para el que corresponda acordarse sobre todo.

Se present6 dona Luisa de Rivera, viuda y vecina del partido de Cayey, en grado de apelaci6n de la sentencia pronunciada en los autos que ha sido condenada al pago de cuarenta y mas pesos y costas, procedente de los que causaron en su estancia unos cerdos de don Jose de Rivera, pidiendo se traiga la causa a conocimiento del ayu1;1tamiento, se nombren los diputados y se le den los autos para expresar de agravios; y se acord6: el presente escribano como originario de la causa, cert1fique el estado que rr. 366v. ]/ tienen para en vista providenciar lo conveniente.

(Cabildo celebrado en 22 de agosto de ·1803.)

[Se contesta invitacion a misiones.)

(Don Ramon Vida I pide estabTecer clase de latinidad.)

[Apelaci6n de doiia Luisa de Rivera por dai\os en que ha sido condenada.)

426

ACTAS DEL CABILDO

Con lo que se concluy6 cstc cabildo quc firmaron su sefioria de que cloy fee. == Zevallos [rubrica] == Coronado [rubrica] == Ldo. Mexia [rubrica] = Dr. Sd11clze:. [rubrica] = Ante mi == Gregorio Sandoval [rubrica], csscribano real y de cabildo.

TOPONIMICO

Aguada, partido de: 59, 62, 129, 255.

Aguadilla: 19, 129.

America: 88.

Afiasco, partido de: 62, 124, 129, 220, 247, 255.

Arecibo, partido de: 53, 70, 98, 99, 123, 135, 141, 149, 241.

Arecivo: (Vease: Arecibo, partido de).

B

Ballaja, arrabal de: 109, 114.

Banda del norte: 237.

Bayaja: (Vease: Ballaja, arrabal de).

Bayamon: 110, 132, 192.

Bieques: (Vease: Vieques).

Boca Havana: (Vease: Havana, boca de).

Boca de Toa: 70.

Buenos Aires: 142. c

Cabo Rojo: 71, 104, 105, 136, 230, 255.

Cabo Roxo: (Vease: Caho Rojo).

Cabras, isla de: 249.

Caguas, partido de: 64, 136.

Calley: {Vease: Cayey).

Campana, La: 32, 151.

Campeche, barrio de: 29, 113, 114, 126, 135, 249.

Can6vana, Hacienda: 138, 229.

Canovanilla, Hacienda: 138.

Cangrejos: 129, 148.

Cantera, La: 25, 81, 86, 113, 114, 249.

Caracas: 84, 85, 139, 161, 250, 253.

Carmelitas, Callej6n de: 131.

Casa Blanca: 109, 131, 249.

Castillo: 72.

Catano: 22, 23, 64, 148, 150.

Cataluiia: 220.

Cavo Roxo: (Vease: Cabo Rojo).

Cayabo, hato del: 103.

Cayey, partido de: 59, 62, 66, 67, 136, 137, 138, 267.

Coamo, partido de: 59, 62, 66, 135.

Condado: 56, 148, 150.

C6rdoba: 253.

Costa del norte: 242.

Criadero del Real: 103.

Cuba: 82, 84, 85, 91, 92, 107, 250.

Culo Prieto, arrabal de: 109, 114.

E

Espana: 16, 95, 107, 159, 218 (A. II), , 220, 231.

Espanola, isla: 91.

Fajardo: 38, 42, 104, 105, 129, 230.

Faxardo: [Vease Fajardo].

Galicia, reino de: 107.

Guayama: 48, 124, 129.

Guaynabo: 110, 132. H

Hacienda del Plantaje: 220.

Hacienda de Puerto Nuevo: 223.

Havana, Boca de (Puerto Rico): 40.

Havana: 85, 109, 111.

Humacado: (Vease: Humacao).

Humacao: 38, 124, 129.

Indias: 72, 143, 154, 158.

Isla: 71, 73, 74, 76, 77, 80, 83, 87, 93, 95, 105, 109, 130, 151, 185, 248.

• Los numeros que aparecen en los apartados corresponden a la numeraci6n de los documentos.

Juana Diaz, partido de: 59, 62, 124, 129.

Juncos: 124, 129, 227.

Laureles, hato de: 103.

Los Levantados (callcjon): 72, 73.

Loiza: 32, 48, 129, 138, 141, 243.

Loyza: (Vease: Loiza).

Luquillo: 129.

Madrid: 47, 53, 54, 58, 249, 250, 253, 260.

Mameyes: 150, 151, 163.

Manati: 133, 241.

Marina, La: 4, 89.

Martin Pena, Cano de: 92.

Maunabo, partido de: 124.

Mayagilez: 129, 255.

Mexico: 37, 43, 47, 58, 64, 103, 250.

Moca: 129.

Nacion Britanica: 231.

Naguabo: 132.

Nueva Espana: 52, 94 (A. I), 226, 229.

Palo Seco, pasaje de: 64, 182, 192, 209, 211, 213, 221, 226, 248.

Palo Seco, sitio de: 211, 213, 215, 220, 225, 225 [A. U.], 226.

Peftuelas: 136, 235.

Pepino: 135, 255.

Plantaje, Hacienda del: 220.

Ponce, partido de: 103, 136.

Ponze, partido de: (Vcase: Ponce, partido de).

Pueblo Viejo: 36, 148, 150.

Puente de San Antonio: 219.

Puerta de Santiago: 219.

Puerto Nuevo: 224.

Puerto Principe, Villa de: 91.

Puerto Rico: 32, 186, 218 (A. II), 230 (A. U.), 225 (A. U.), 258 (A. U.),

Puntilla, La: 145, 155, 161.

Rincon: 38, 129, 255.

Rio Grande, hacienda de: 138.

San Antonio, Pul.'ntc dL': 148.

San franci co, barrio de: 2<l. 114. 117. 120.

San \"illa dL': 24. 42. 45, 54. _:;7, 61. ('3. 69, 126, 127, 128. 130. 136, 145. I:;:;, 247.

San (]L'ni11inw: 148.

S;111 Juan. h;1rrio tk: 114, 13_:;, J'i!J.

S:rn Juan, PuL'rta ck: 60.

San Ju...io: 145, 151.

S:111 Patrkio. hacienda de: 90.

Santa B;irbara, barrio de: 29, 114.

S.in t iago, Puato de: 219.

Sa11tiaµo, Puerta de: 219.

Santo Domingo: 27, 34, 36, 38, 39, 40, 42. 43, 44, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 60, 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68, 69, 71, 72, 73, 74, 76, 77, 78, 80, 82, 83, 85, 94 (A. II I), 128, 129, 176.

Sicilias dos: 252.

Suecia: 16. T

Rio Piedras: 90, 107, 129, 229, 251. s

Toa Alta: 110, 132, 236.

Toa Baja, partido de: 70, 110, 132, 192, 215, 220, 221.

Toa Vaja: (Vcase: Toa Baja).

Tuna, la: 124, 129.

Utuado, partido de: 102, 129, 241.

Vega Alta: 133, 141.

Vega Baja: 131.

Vega Vaja: (Vease: Vega Baja).

Vieques: 48.

Yucatan: 85.

Yabucoa: 124, 135.

Yauco: 135.

ONOMASTICO

Acosta, Francisco: 163, 175, 180.

Acosta, 73.

Acosta, Lorenzo de: 54.

Acosta, l\lanuel tic: 32 (A. U.), 229, 245.

Acosta Riaza, l\fanucl de: 30.

Aguayo, Nicolas: 1. 27, 50.

Aldca y Urrics, Victoriano de: 25, 26, 64, 65, 67. 73, 93, 133, 141, 188, 236.

Alonso Andrade, Nicolas: 106, 216.

Alvarez, Gregorio: 30, 31, 67, 94, 144, 171, 174.

Alvarez Cintron de la Escalera, Juan: 72, 73, 76, 99.

Andino, Francisco: 32 (A. U.), 94.

Andino, Jose: 151.

Andino, Miguel de: 93, 125.

Andino y Paredes, Jose: (Vease: Martinez de Andino y Paredes, Jose).

Andrade, Nicolas: 59.

Antique, Emigdio: 161.

Araujo, Maria Dolores: 90.

Arizmendi, Juan Alcxo de: 249, 250, 253, 257, 258, 258 (A. I), 259, 263.

Arizmendi, Miguel Antonio de: 27, 30, 36.

Arredondo Santaelises, Juan: 161.

Arroyo, Manuel de: 101.

Ayala, Gregoria de: 5, 7.

B

Baamonde, Francisco Manuel: 54.

Bacener, Manuel: 147.

Baerga, Ignacio: 94 (A. I), 191.

Baltazar, Maria del ·Pilar: 122.

Boria, Antonio: 36.

Boria, Baltasar: 36.

Boria, Joaquin: 36.

Boria, Jose Casimiro: 36.

Boria, Juan: 36.

Boria, Manuel: 36.

Boria, Pablo: 36.

Budet, Jose Maria: 145.

Caballero, Crist6bal: 64, 65, 67.

Cabrera, Joaquin: 118, 120, 122.

Cabrera, Francisco de Paula: 237.

Cacique, Jose: 131.

Calder6n, Beltran: 243.

Calderon, Domingo: 243.

Calderon, Francisco: 94 (A. III), 108, 126, 153, 155.

Calderon, Manuel: 243.

Caliani, Pedro: (Vease Galiani, Pedro).

Campderros, Bernardo: 42, 59, l04, 162.

Canales, Jose: 94, 94 (A. I), 237.

Candida, Luis: 94 (A. III).

Carambo, Manuel: 29, 31,

Carmen, Jose Marfa del: 106.

Carmona, Jose: 144.

Carrillo, Juan del: 17..

Casanova, Francisco: 112, 113.

Casillas, Juan Ram6n: 227.

Castella, Jose: 92.

Castillo, Juan del: 17 43 46 47 54 58 64, 103, 175, 254. • • • • • •

Castillo, Rosa del: 119.

Castro, Ramon de: 77, 90, 93, 126.

Castro y Gutierrez, Maria Vicenta: 253.

Castro y Gutierrez, Ramon de: 93.

Cepero, Francisco: 29, 31, 171.

Cobos, Miguel: 38.

Colon, Juan: 144.

Col6n, Vicente, 53.

Collado, Juan: 259.

Collazo, Felipe: 102.

Conde, Sebastian Jos..::·. 93 125 151 181 c • , • • 184, 249.

C6rdoba, Antonio de: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 27, 36, 39, 40, 42, 45, 47, 48, 49, 60, 72, 73, 76, 84, 89, 93, 94, 94 (A. II), 110, 114, 115, 116, 126, 135, 146, 153, 153

• Los mimeros que aparecen en los apartados corresponden a la numeraci6n de Jos documentos.

(A. U.), 158, 159, 162, 167, 169, 191, 193, 196, 197, 208, 230 (A. U.), 237, 242, 243, 244, 245, 250, 254, 258, 259, 264.

Coronado, Jose Joaquin: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 20, 27, 34, 49, 51, 71, 72, 82, 94 <A. II), 97, 122, 126, 144, 146. 154, 155, 165, 196, 197, 202, 207, 219, 230 (A. U.), 237, 244, 249, 253.

Correa, Nicolas: 144, 149.

Cortes, Miguel: 111.

Costa, Jose: 72.

Cruz, Basilia de la: 131, 173.

Cuerda, Francisco de la: 87, 159.

Cuebas, Manuel de: 46, 47.

Cuevas, Manuel: 113, 212, 213.

CH

Charbonier y Benitez, Antonio: 248, 267.

Chavarria, Manuel Antonio: (Vease: Echevarria, Manuel Antonio).

Chiquero y Saabedra, Manuel: 174.

D

Davila, Domingo: 1, 7, 23, 25, 28, 33, 46, 51, 64, 84, 94, 94 (A. II), 97, 126, 144, 149, 162, 197, 238.

Davila, Fernando: 94, 94 (A. I).

Davila, Jose: 1, 2, 3, s, 6, 7, 23, 53, 64, 67, 84, 85, 92, 93, 94 (A. I), 94 (A. III), 144, 146, 158, 159, 160, 162, 163, 165, 166, 167, 171, 182, 184, 191, 197, 21S, 226, 237, 238, 244, 246, 2S8, 261, 264.

Davila, Jose Maria: 191, 193, 197, 238.

Davila, Juan: 231.

Davila, Miguel: 27, 31, 32, 32 (A. U.' 34, 47, 48, 49, so. S4, SS, S6, S7, OU, 61, 65, 67, 94, 94 (A. II), 108, 153, 197, 226, 237, 25S, 261.

Diaz, Jose: 108.

Diaz, Manuel: 38.

Diaz, Pedro: 169.

Diaz Inguanzo, Francisco: 1, 48, 61, 218 (A. II).

Diepa, Jose: 108.

Dios: 258 (A. U.).

Donoso, Antonio: 7, 9, 141.

Droz, Maria Manuela: 6S.

Duran, Fulgencio: 241.

Echeverria, Jos"cfa: 90.

Echc\'crria, Manuel Antonio: 47, 54.

Elias, Pedro: 94, 171, 174, 191, 237.

Elias, Sim<.>n: 106.

Escalc1·a, Juana Jacinta de la Cruz: II.+.

E-.,covar, Antonio Nicohis: 259.

E-.,1arache. Domingo: 93.

Estrella, Juan de la: 262.

Federico (maestro): 38.

Fernandez del Otero, Juan Francisco: 50, 212.

Ferrer, Juliana: 175.

Ferrior, Francisco: 106, 108, 157, 164.

Ferriori, Francisco: (Vease: Ferrior, • Francisco).

Figuera, Manuel: 122.

Figueroa Bautista, Juan: 25.

Fons, Pedro: 102.

Fonserrada, Jose Cayetano: 47, 103.

Font, Jose: 94 (A. III).

Foronda, Lucas de: 103, 249, 2SO, 253, 260, 263.

Galiani, Pedro: 53, 54, 60, 63, 67, 71, 73, 97, 106, 112, 121.

Garcia, Juan Pedro: 98.

Garcia, Manuel: S9, 106, 112, 136, 143, 267.

Garcia y Marin, Jqan Antonio: S3.

Garcia Pagan, Hilario: 191, 195.

Gazin, Juan Pablo: 16.

George, Juan: 4.

Gira) y Power, Maria Josefa: 224, 245.

Girona, Andres: 9.

Gomez, Fermin: 81, 86.

Gomez de Cos, Francisco: 47, 54.

Gonzaga Ibarrola, Luis de: 103.

Gonzalez, Esteban: 112, 122.

Guzman, Manuel: 163.

Hernandez, Francisco Antonio: 237, 242.

Hernandez, Juan Evangelista: 237.

Hernandez, Juan Jose: 25.

Herranz, Ignacio: 47, 50.

Hidalgo, Jose Francisco: 196.

Huerta, Luis de: 67.

Hurtado, Juan de: 79, 80, 95. I

Inguanzo: 32 (A. U.). J

Jimenez, Francisco: 243.

Jimenez, Margarita: 253.

L

La Cruz, Felix: 27, 30, 31,. 32 (A. U.), 33, 34, 36, 46, 47, 54, 58, 85, 94, (A. I), 94 (A. II), 95, 99, 103, 114, 116, 126, 140, 144, 146, 147, 151, 159, 164, 165, 190, 191, 194, 196, 202, 209, 216, 218 (A. II), 230 (A. U.), 233, 249, 250, 253, 256.

La Cruz, Manuel Lorenzo: 91.

Lamas, Manuel: 111, 182, 192, 209, 213, 215, 248.

Laserre, Guillermo: 212, 231.

Laureano, Pedro: 70.

Le6n Ramos, Juan: 38, 43.

L6pez, Francisco Maria: 227, 237.

L6pez, Jose: 4, 76, 83, 106.

Loyza, Juan Antonio: 4.

LL

Llanes, Lino: 38.

Llavez, Antonio: 19.

M

Mallen, Carlos: 21, 22, 23, 246.

Mans, Juan: 21, 23.

Marchan, Francisco: 4, 36, 76.

Marchan, Manuel: 76.

Margarita, Juan Antonio: 38.

Maria Antonia, princesa de Napoles: 252.

Maria Vicenta: 255.

Marquez, Juan Bautista: 8.

Marrero, Maria: 221.

Martinez, Carlos: 146, 147, 150, 163, 170, 171, 172, 177, 182, 189, 205, 223 236.

Martinez, Eugenio: 102.

Martinez, Francisco: 237.

Martinez, Salvador: 169.

Martinez, Toribio: 38.

Martinez, Valentin: 25, 65, 113, 114.

Martinez, Ventura: 29, 31.

Martinez de Andino y Paredes, Jose: 30, 31, 32, 32 (A. U.), 33, 39, 40, 41.

Mascar6, Ignacio: 16, 22, 23, 95.

Matos, Diego de: 202.

Matos, Juan Lorenzo: 92, 93, 181, 201, 248.

Maysonet, Jose: 170, 202, 222 (A. I), 222 (A. III).

Medina, Antonio: 227.

Metchler, Francisco: 219.

Mexia, A,ntonio: 151, 152, 157, 167.

Mexia, Juan Antonio: 25, 30,, 31, 34, 39, 40, 42, 47, 49, 59, 61, 67, 71, 91, 94 (A. II). 95, 96, 97, 108, 111, 112, 114, 116, 126, 140, 141, 146, 147, 166, 174, 179, 185, 202, 208, 216, 219, 230, 237., 258.

Milano, Carlos: 63, 64, 65, 67, 70, 71, 72, 73, 93, 111, 125, 128, 130, 133, 134, 139, 141, 146.

Mirabal, Antonio: 108.

Molinero, Paula: 90.

Monier, Carlos: 251.

Monte, Jose Joaquin del: 185.

Montes, Domingo: 185.

Morales, Antonio: 220.

Morales, Justo: 236.

Moreno, Jose Bernabe: 109, 111.

Moreno, Sebastian: 94.

Mosquera Cabrera, Francisco: 176.

Moya y Porsategui, Maria Josefa de: 16.

Moyano, Miguel: 122.

Muriel, Francisco: 225.

Navarro, Nicolas: 16.

Niebla, Felipe: 52.

Nunez Andujar, Jose Sim6n: 147.

O'Dali, Jaime: 90.

Jose del: 86.

1NDICE ONOMASTICO

Oller, Francisco: 109, 111, 116, 161, 163.

Onormandia, Juan Antonio: 163.

Ortega, Buenaventura: 137.

Ortiz, Gregorio: 144, 153 (A. U.).

Ortiz de Ja EstrelJa, Jose: 261.

Ortiz de Peiia, Jose Antonio: 202.

Ortiz de Ja Renta, Hipolito: 217, 227.

Ortiz de Ja Renta, Luciano: 30.

E>tero (escribano): 122.

Otero, Juan de: 258. p

Pab6ri, Blas: 5, 7.

Pacheco, Felix: 94 (A. III), 97, 116.

Palatino, Miguel: 63, 253.

Paredes, Barbara: 32 (A. U.).

Patino, Juan: 25.

Peiia, Jose de la: 92, 103 105 108 112 132.

Peralta, Maria Magdalena Sanz de· 104 105. .

Perez, Benito: 85.

Perez, Francisco: 40.

Perez, Lucas: ll7.

Pimentel, Francisco: 94, 94 (A. I), 94 (A. III), 97, 237.

Pizarro, Tomas: l, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 13, 17, 23, 24, 27, 30, 40, 4S, 53, 54, S6, 60, 81, 84, 86, 94 (A. II), 95, 97, 105 106 108 109, lll, ll2, 113, 114, 122,' 126.' 131: 135, 137, 138, 141, 144, 146, 152, 153, 155, 173, 185, 186, 191 192 193 196 _198, 228 •. 230, 230 (A.' U.),' 247,' 249: Pizarro, Vicente: 94, 94 (A. It 191.

Polanco, Juana: 90.

Power, Joaquin: 30, 224.

Power, Jose: ·1, 4, 5, 6, 7, 15, 17, 20, 31, 34, 37, 40, 42, 46, 47, 49, 51, 55, 94 (A. II), 146, 155, 176, 178 191 195 196, 201, 208, 210, 216, 218, 230, 234'. 244, 256, 258, 258 (A. U.). 261.

Power, Manuel Angel: 27 34 40 47 49 51, 52, 56, 59, 65, 67, 92: 93 1 94' 94' (A, II), 97, 146, 155, 158, 191, 191 io1 218. 237. ' ' ,

Prieto, Tomas: 109, 111, 161, 163.

Puerta, Juan de Ia: 7, 30, 31, 94, 96, 105, 107, 108, 144, 191, 209, 237.

Rafael, Jose: 36.

Raifcr, Luis: 128. 232.

Raiffer, Lui..,: ( Raif er. Luis).

Ramirl"Z, FelipL": 191.

Ramin:z de ArL"lla110, Felipe: 191. 210

Ramirez. Jo._,t;: 191.

Ramirez, Juan: 160.

Ravelo, BLTnardo: 30, 31, 171.

Reina, Jo..,e de: 50.

Renta. Jo..,e Casimiro de );,i: 103.

Requena. Jc,isL;: 64.

Rc:-·cs de Ja.., Dus Sicili;.is: 252.

Rcve :\tartinez. Jose de lus: 253.

Rkal, Simon: 178, 179.

Rijos, Domingo: 154.

Rijo;,, Santiago de lus: 41, 42, 48, 49, 65, 66, 67, 87, 93, 97.

Rios, Francisco: 89, 174, 177, 178, 179, 196.

Rius, Antonio: 145, 155, 161.

Rivas, Marcos: 38.

Rivera, Andres de: 30, 33, 94, 96.

Rivera, Jose de: 97, 106, 112, 121, 267.

Rivera, Juan de: 237.

Rivera, Juan Angel de: I 12, 116, 136, 140, 168, 170, 222 (A. I).

Rivera, Juan Jacinto: l 12, 136, 137.

Rivera, Luisa de: 267.

Rixos, Santiago: (Vcasc: Rijos, Santiago).

Rivera Candoza. Tomas de: 191.

Roca, Miguel: 141.

Rodriguez, Juan: 117.

Rodriguez, Juan Apolinario: 131, 173.

Romero, Andres: 102.

Quinones, Andres de: 1, i. 3, 4, 5, 6, 7, 29, 31, 34, 37, 40, 46, 47, 54, SS, 56, 64, 94 (A. II). R

Rosa, Joaquin NiColas de la: 39, 10, 42. ] 12, 133, 140, 250.

Rosa, Jose de la: 112, 113.

Rosa, Josefa de la: 46.

Roue, Manuel: 106, 108.

Roxa, Jose de la: (Vcasc: Rosa, Jose de la).

Ruiz y Peiia, Antonio: 191. s

Saavedra, Francisco de: 16.

Sanchez, Antonio: 106, 132, 146, 1S4, 193.

Sanchez, Jose: (Vcase: Sanchez de Bustamante, Jose).

Sanchez de Bustamante, Jose Hermenegildo: 27, 40, 47, SO, 51, 52, 56, 57, t.

67, 71, 84, 85, 94, 94 (A. I), 94 (A. II), u

94 (A. III), 96. 97, 105, 114, 116, 138, 144, 147, 148, 150, 151, 152, 154, 155, 158, 160, 162, 163, 182. 191, 194, 223, 2?.7. 238, 261.

:\1atco: 94 (:\. Ill).

Sando\·ziJ. Gregorio: 7. 27, 47, 96, 142, 162.

Santana. AndrL;s: 57.

Santa Ana, Jacinto: (Vcase: Santana Jacinto).

Santµna, Jacinto: 74, 94 (A. II), 94 (A. III), 96, 97, 115, 140, 141, 142, 143, 241.

Santana y Diaz. Tomas: 96, 97.

Santiago, Domingo de: 163.

Santos, Cavctano de los: 71.

Sauri, 136.

Schaber, Juan: 251.

Seballos, Jose Tadeo (Vease: Zevallos, Jose Tadeo).

Senac, Francisco: 225.

Sierra, Maria Ignacia: 247, 249.

Soler, Miguel Cayetano: 210.

Soler, Pablo: 225.

Sor Juana de Sta. Teresa de Jesus: 114. T

Tenis, Felipe de: 37.

Thivaaux, Pedro: 156.

Tiveaux, Pedro: 163.

Tibo, Pedro: 161.

Toro, Teodomiro del: 205, 219.

Torralba, Francisco: 236.

Torre, Joaquin de la: 27, 30, 31, 38, 40, 51, 94 (A. II). 102, 169, 197, 242, 244, 246.

Torre, Jose de la: 99, 245.

Torres Feliciano, Francisco de: 10, 71, 144, 237.

Truxillo, Luis: 131, 173.

Urquizu, Eusebio Valentin de: 51.

Uzedes, Juan Manuel: 4, 5, 6, 9, 33, 36, 84.

v

Valdes, Jose: 94, 96.

Valenciana, Teresa: 236, 241, 245.

Valldejuli, Agustin Antonio: 74.

V;illdejuli, Jose Ignacio: 82, 94, 94 (A. I). 95, 96, 99, 104, 196, 197, 199.

Vazquez, Juliana: 202.

Vera, Eduardo: 225, 226.

Vergoza y Jordan, Antonio: 47, 63, 64, 103, 254.

Vertiz, Juan Jose: 203, 207.

Vidal, Ram6n: 267.

Viera, Francisco: 29, 31.

Villafane, Sebastian: 119.

Vivas, Juan: 205. x

Ximenez, Francisco: (Vease: Jimenez, Francisco).

Ximenez, Margarita: (Vease: Jimene.-z;, Margarita).

Xiorro, Miguel: 174.

y

Ybarrola y Candia, Luis de: 47.

Ynguanzo: (Vease: lnguanzo).

z

Zans y Peralta, Maria: 230.

Zeno, Bernardo: 123.

Zepero, Francisco: 174, 191, 209, 211, 237.

Zevallos, Jose Tadeo: 144, 154, 191, 194, 196, 197, 208, .230, 230 (A. U.), 244 250, 258, 258 (A. U.), 266.

MATERIAS

lNDICE DE MATERIAS* A

Abastcccdorcs: 38, 213.

-de carnc: 68, 102.

Abastus: 4, 38, 76, 84, l to, 114, 120, 126, 130, 186, 196, 205, 219, 223, 230, 230 (A. U.), 235, 264.

-de carncs: 42, 46, 59, 61, 62, 6S, 66, 67, 69, 70, 85, 97, 98, 100, 101, 102, 127. 129, 130, 138, 146, 198, 199.

-de frutos: 45, 8S.

-de pan: St.

-de velas: 87, 92.

-de viveres: 37, 43.

-de la capital: S7, 127, 21S, 230.

-de la ciudad: SS, 73.

-de la plaza: 4, 13, S7, 61, 71, 72, 23S.

-publico: 40, 70, 71.

Abogado: 8, 10, 21, 2S, 41, 94 (A.), 160, 176.

-de la Real Audiencia del distrito: 27.

Abono: 2S.

Acci6n de gracias: 87.

Acopios: 38.

Acreedores: 87.

Actas: 22, 2S, 31, 36, 38, 39, 41, 47, 50, 60, 70, 71, 8S, 86, 96, 99, 104, 20S, 212, 218, 220, 262.

Acto: 21, 31, 32 (A. U.), 36, 43, 46, 206.

Actores: 9.

Actuario interino: 6.

Acuerdo: 2, 22, 23, 26, 28, 30, 31, 32 (A. U.), 34, 43, SO, 51, 52, 57, 58, 59, 60, 63, 64, 65, 66, 84, 89, 184, 205, 213, 218.

Administraci6n de correos: 90.

Administraci6n de justicia: 94 (A. U.), 218 (A. II), ·258.

Adorno: 205.

Aforados: 80.

-de matricula: 80.

Agentes:

-de negocio: 47.

-de numero: 54.

Agravios: 216.

Agricultura: 16, 225.

Agua: 225 (A. U.).

-escasez de: 78.

-necesidad de: 77.

Aguardiente: 84, 89, 157, 218 (A. II). 222 (A. III).

-venta de: 57.

Aguas: 14, 73.

Alarifes: 8, 30, 32 (A. U.), 67, 105, 112, 144, 174, 202, 209, 211.

-de carpinteria: 30, 94 (A. U.), 191, 209.

-albaiiil: 94, 191.

Albaiiil: 94 (A. U.), 144.

Albaiiileria: 32 (A. U.), 94 (A. U.), 209.

Alcabala: 69, 70, 71, 84, 89, 92_, 107.

Alcaide: 39, 40, 42, 112, 140, 160, 204, 218 (A. II), 227, 256, 262, 263.

-de real carcel: 79, 80, 133, 208, 265.

Alcalde: 33, 35, 47, 52, 54, 56, 94 (A. U.), 119, 136, 196, 249.

-de barrio: 31, 32 (A. U.), 89, 93, 94, (A. U.), 94, 109, 114, 116, 117, 120, 144 (A. U.), 174, 176, 177, 178, 179, 191, 196, 204, 241.

-mayor provincial: 30.

-ordinario: 1, 2, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 2S, 26, 27, 30, 31, 32 (A. U.), 37, 38, 39, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 52, 53, 54, 55, 56, 58, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 83, 115, 116, 119, 126, 140, 142, 143, 151, 153, 164, 166, 178, 197, 202, 222 (A. 111), 227, 230, 230 (A. U.), 233, 237, 238, 249, 250, 258, 258 (A. U.), 266.

-de la Santa Hermandad de la costa del sur: 30, 32 (A. U.), 33, 35, 60, 94 U.), 144, 144 (A. U.), 149, 153 (A. U.), 191, 195, 237.

-de la Santa Hermandad de la costa del norte: 191, 210, 242.

• Los numeros que aparecen en los apartados corresponden a la .numeraci6n de los documentos.

-de primera elecci6n: 4, 8, 28, 30, 31, 33, 34, 36, 37, 40, 41, 51, 52, 54, 55, 57, 59, 60, 61, 63, 65, 66, 67, 69, 70, 73, 84, 95, 104, 105, 108, 144, 146, 177, 178, 191, 194, 196, 197, 202, 218 (A. I), 245.

-de segunda elecci6n: 4, 11, 22, 29, 30, 31, 32, 32 (A. U.), 34, 36, 41, 47, 48, 49, 56, 60, 61, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 73, 74, 83, 94 (A. U.), 95, 96, 97, 107, 117, 140, 141, 144, 14-1 (A. U.), 147, 159, 167, 176, 190, 196, 208, 261.

Alcaldia: 142.

Alferez real: 1, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 11, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 30, 31, 32, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42. 44, 45, 46, 47, 48, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 60, 63, 67, 69, 94 (A. U.), 115, 142, 191, 195, 196, 201, 208, 210, 216, 218, 218 (A. I), 224, 230, 234, 244, 247, 256, 258 (A. U.), 260, 26f, 264.

Alguacil: 5, 6, 9, 34, 36, 84, 86, 106.

-mayor: 27, 30, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, SO, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, !>1, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 76, 78, 82, 84, 85, 86, 88, 89, 94 (A. U.), 95, 106, 107, 108, 109, 112, 116, 122, 126, 131, 133, 137, 139, 140, 142, 156, 157, 158, 164, 167, 169, 171, 186, 191, 196, 197, 202, 205, 207, 218 (A. II), 219, 225, 227, 230 (A. U.), 237, 249, 250, 262, 263.

Alimentos: 245.

Aljibe: 134, 250, 263.

Almas: 190.

Almud: 89.

Aloja: 84, 89, 159, 218 (A. 11), 222 (A. Ill).

Alquiler: 126.

Altar: 160, 181, 184, 190, 201.

Altas:

-de esclavos: 204.

Amanuense: 230, 230 (A. U.), 247.

Annata: 111.

Antecesores: 42.

Antepecho: 134.

Apelaci6n: 31, 267.

Apertura

-de camino: 64.

Apoderados: 47, 58, 88, 103, 122, 250, 263.

-de Madrid: 58, 253.

Aprendices: 89.

Aprobaci6n: 89, 213.

Aprovcchamicnto: 6.

Aranzcl: 46, 50, 78, 89, 215.

-de dcrcchos: 80.

-de dincro: 77. 80.

-de frutos: 123.

-de prccius: 45.

Arbitrio: 47. 56, 204, 218 (A. II), 219, 222 (A. I), 222 (A. II), 223, 248, 258 (A. U.).

-dd portcro: 47.

An:cc.liano: 92, 93, 106, 112, 121. 181.

Archivo: 27, 45, 46, 47. 50, 57, 63, 87, 107, 142, 151, 153, 199, 203, 221, 244, 249, 256.

Arco: 183, 184, 190.

Armas: (Vcasc: Escudo c.lc Annas).

Arquitccto: 67.

Arrahalcs: 109, 114.

Arrclde: 69, 90, 101, 121, 124, 128, 129.

Arrcndamicnto: 57, 62, 126, 180, 182, 211, 213, 215, 219, 220.

-de carncs: 63.

Arrendatario: 67, 169, 192, 225 (A. U.).

-del pasaje de Palo Seco: 57, 182, 213.

-de solares: 81.

-principal: 40.

Arroz: 47, 101.

Arsenal: 40, 135.

Asesor general: 218 (A. III).

Asiento: 7, 25, 27, 28, 32, 42, 46, 51, 211.

Asunto: 23.

Atestado:

-de conducta politica y moral: 72, 73.

-de elecci6n: 89.

Audiencia: 14, 218 (A. II).

-de parte: 5.

-real: 94 (A. U.), 122, 155.

Auditor de guerra: 1, 27, 34, 47, 48, 57, 59, 60, 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 75, 159, 174, 213, 230, 237, 238, 239, 240, 245, 249. 250, 258, 258 (A. U.), 261.

Aumento: 24, 26.

-de sueldo: 46, 47, 213.

Auto: 27, 31, 32, 32 (A. U.), 36, 42, 60, 90 92, 94 (A. U.), 97, 98, 100, 101, 120, 12i. 124, 129, 130, 134, 136, 137, 139, 218 (A. II), 227, 240, 267.

-de apremio: 54.

Avaricia: 109.

Aviso: 49, 77, 87.

Ayuda do coota: 4A. 49, SO.

Ayudantes:

-mayor: 63.

-segundo de ejercito: 212.

Ayuntamicnto: 1. 2, 25, 27, 28, 30, 32, 32 (A. U.), 37, 38, 39, 40, 42, 43, tS, 46, 47, 48, 50, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 61, 63, 70, 71, 72, 73, 74, 79, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 88, 89, 90, 92, 93, 94, 99, 101, 103, 105, 106, 107, 108, 111, 112, 114, 116, 117, 121, 122, 123. 124, 126, 128, 129, 130, 133, 136, 137, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 150, 151, 152, 153, 155. 156, 157, 158, 159, 160, 161. 163, 186, 187, 189, 190, 191, 193, 194, 196, 197, 198, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206. 207, 208, 210, 212, 216, 218, 218 (A. I), 218 (A. II), 219, 220, 222, 222 CA. II), 222 (A. Ill). 224, 225, 225 (A. U.), 226, 229, 230, 230 (A. U.), 231, 235, 238, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 256, 2S8, 2S8 (A. U.), 260, 261. 263, 26S, 266, 267.

-de San German: 63.

B

Bahia: 198, 208, 21S, 247.

Baj as:

-de csclavos: 204.

Balanza: 114.

Balcones: 84, 88, 89, 99, 104, lOS.

Bancas: 108, 248, 249, 250.

Banderas: 156.

Bandos: 84, 109, 124, 128, 238.

Banquillo: 181.

Barco: 38.

Bartolinas: 261, 262.

Barrios: 24, 81, 109, 120.

-de Campeche

-de San Francisco.

-de San Juan.

-de Santa Rosa.

Baston: lOS.

-empufiado: 31, 32.

Balisterio: 201.

Beato: 37.

Bendici6n: 167, 171.

Bencficio: 47.

Bergantines: 48.

Bcsamanos: 181, 184, 190.

Biencs: 94 (A. U.), 204.

-de difuntos: 134.

Bodegueros: 109.

Bofe: 59.

180, 219.

Bojio (Vease bohio).

Boletas: 100, 204.

Boletos: 191.

Borriqueros: 53.

Bates: 192.

Brigadier: 8S, 118, 122, 236.

Bufete: 108.

Bueyes: 88, 90.

Buhoncros: 169.

Bula de la Santa Cruzada: 92, 193, 194, 201.

Buques: 38, 43, 48, 208, 245.

Caballerias: 16, 34, 69, 104, 124, 18S, 230 (A. U.).

-de tierra: 105.

Caballos: 88, 97, 134, 213, 248.

Cabildo: l, 6, 24, 25, 26, 27, 32 (A. U.), 34, 36, 38, 39, 40, 41, 42, 44, 4S, 46, 47, 48, 49, SO, S2, S3, S4, SS, S7, S8, 59, 61, 63, 64, 6S, 67, 68, 69, 72, 73, 106, 256, 2S7, 2S8, 2S8 (A. U.), 2S9, 260, 261, 262, 263, 264, 26S, 266, 267.

-eclesiastico: 37, 181, 184.

-extraordinario: 34, 37, 44, 49, 50, 53, SS, 56, 201, 207, 219, 251, 260, 263.

-ordinario: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, lS, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 34, 36, 37, 40, 41, 42, 43, 45, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 57, 62, 63, 64, 67, 68, 69, 70, 71, 7-l, 75, 76, 78, 79, 80, 81, 82, 87, 89, 96, 97, 104, 105, 108, 111, 127, 136, 143, 144, 155, 163, 181, 184, 186, 187, 191, 194, 196, 197, 199, 201, 207, 217, 218, 222 (A. I), 222 (A. II), 22S, 226, 228, 229, 230, 230 (A. U.), 241, 242, 244, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 25S, 266.

-de San German: 54.

-de Ia viIIa de Arecibo: 241.

Cafe: 47, 251.

Cajas consistoriales: 63.

Cajas reales: 56.

Cal: 67.

Calabozos: 208, 218 (A. II), 227.

Cakulo:

-de ranch6n de madera y llagua: 7, 8.

Caldero: 59, 204, 213.

-de los pobres:

Callej6n: 72, 73, 134.

Caminantes: 225 (A. U.).

Camino: 22, 23, 148.

-apertura de: 64.

Campo: 7, 18, 41, 64, 80, 114, 130, 150, 167, 202.

Camposanto provisional: 137.

-Canoa: 38, 57.

Canon: 54, 60, 67.

Can6nigo: 93, 125.

Canonizaci6n: 37.

-del Beato Felipe Tcnis.

Canto: 67.

Cano: 23, 67.

Caoba: 108.

Capellan: 155, 168, 193, 204, 218 (A. U.)

-de carcel: 107, 160.

-de propios: 140.

Capilla: 136, 152, 154, 166, 168, 171, 181, 182, 183, 184, 204, 218 (A. II).

-de Dolores: 181.

-de Iglesia del de Reverendos Padres Franciscanos: 77.

-de San Pedro: 187, 189, 190, 193, 194, 201, 206, 208, 249.

Capital: (sitio) 13, 22, 37, 38, 45, 59, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 92, 102, 107, 109, 114, 119, 121, 127, 129, 130, 137, 138, 158, 163, 180, 186, 202, 211, 213, 215, 222 (A. Ill), 229, 230, 248, 249.

Capitan: 27, 30, 53, 54, 60, 63, 89, 94, 97, 112, 121, 123·, 151, 191, 245, 253.

-del puerto: 38, 40, 80.

Capitan gen·eral: 1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 32 (A. U.). 34, 36, 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, so. 55, 56, 57, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 67, 69, 70, 71, 72, 73, 76, 79, 80, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 93, 94, 94 (A. U.), 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 121, 124, 126, 127, 128, 129, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 144 (A. U.), 145, 146, 147, 148, 150, 151, 152, 153, 155, 156, 157, 159, 161, 163, 166, 167, 168, 169, 170, 172, 174, 176, 178, 179, 180, 181, 182. 183, 184, 185, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 203, 205, 206, .208, 210, 211, 212, 213, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 222, 224, 225, 225 (A. U.), 226, 227, 228, 229, 230,

233, 234, 235, 236, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 245, 247, 248, 249, 251, 252, 253, 254, 256, 258, 260, 261, 262, 263, 264.

Capitania general: 49, 70, 90, 126, 199, 23::;, 250, 255.

Capilulare': ::;g, 88, 214. 217, 246. 266.

Can:cl: 60. 80. 90. I 07. 111, 112. 116, 119, 126, 133, 136, 137. 139, 140, l.'iO, 154, 160, 168, 185, 196, 201, 203. 204, 208. 213. 216, 218 (A. II l. 222 <A. I>. 222 (A. I I 227. 250, 254, 261, 262, 263, 265.

Carcekn>: 39. 250.

Carcos: 218 (A. II).

Care...iia: -de frulos: 14.

-de granos: 14.

Carga: 213, 248. -conccjil: 40, 210. -de frutos: 38.

-de relacioncs: 47.

Cargos: '25, 32 (A. U.), 33, 42, 47, 52, 54, 55, 57, 204, 213.

-de rcpublica: 32 (A. U.).

Carnaval: 152.

Carnes: 45, 69, 90, 92, 97, 107, 110, 121, 124, ·129, 138, 163, 220, 247, 254.

-abasto de: 45, 46, 84, 85, 127, 130, 258, 264.

-matanza de: 7.

-reparto de: 62.

-de cerdo: 264.

-de rastro: 69, 128, 242, 254, 262, 265.

-de vaca: 69, 128, 242, 254.

Carniceria: 69, 71, 101, 110, 114, 130, 137, 138, 223, 242.

Carniceros: 114.

Carpeta: 108.

Carpinteria: 32 (A. U.), 94 (A. U.), 209.

Carpintero: 89.

Carreras: 208.

Carta: 22, 53, 65, 210, 215, 216, 249, 250, 260.

-de gracias: 84.

-naturaleza: 231.

-oficio: 32.

-orden: 35, 59, 62.

-pesame: 253.

Carteles: 77, 124, 128, 213, 215, 219.

Casabe: 59.

Casamiento:

-de Principe de Asturias: 252.

Casas: 5, 53, 54, 60, 63, 67, 72, 73, 76, 84, 93, 94, 101, 104, 107, 109, 112, 113, 114, 116, 119, 130, 132, 134, 136, 137, I.

139, 140, 148, 150, 151, 152, 155, 158, 168, 170, 171, 179, 202, 209, 213. 222 (A. I), 222 (A. Ill), 225 (A. U.), 226. 227.

-consistoriall..'s: 104, 108, 116. 140, 156, 184, 194, 208. 218 (A. II), 222 (A. ll.

-ck alojo: 215.

-ck audil..'ncia: 218 (A. II).

-ck campu: 9, 19, 23. 48. 196.

-ck Los LL'\·antados: 60.

-de matanza: 6, 8, 9, 67, 68, 69, 13S.

-lk Palo Sl'CO: 209, 211. 213, 221.

-dcl pasa jao: 215.

-di.' propios: 58.

-dcl Rev: 73.

Casillas: 169.

Casos: 35. 56.

-de auscncia, cnfcrmcdad: 52.

Catcdral, iglcsia: 39, 47, 82, 87, 92, 93, 106, 158, 166, 180, 181, 184, 189, 193, 194, 201, 207, 216, 250.

Cat61ico: 145.

Cauda)cs: 88. 204, 218 (A. II), 222 (A. I), 238, 243, 245.

Causas: 56, 57.

-criminal: S2, S4, SS, 217.

-publica: 43. 222 (A. III).

Ccbo: 90, 92, 114.

Cedu1a: 54, 60, 94 (A. U.), 174, 2S7.

Cedulones: 111. 114, 138, 141, 146.

Celcmin: 89.

Ccmentcrio: 47.

Cencfas: 108.

Censo: 54, 72. 93, 105, 108, 112, 139, 152, 170, 229. 236. 243, 249.

Cercas: 67, 113.

Cerdos: 102, 107, 130, 205. 267.

Ccremonias: 30, 42, 218 (A. I). 237, 261.

Ccrtificacion: 2. 36, 39, 54, 57, 65, 70, 71, 73, 89, 92, lSI. 223. -de conducta: 70, 71.

Ccrtificado de elecci6n: 90.

Chantre: 97, 106, 112, 170, 202, 222 (A. II).

Choza: 64.

Circulares: 62.

Ciriales: 181.

Cirugia: 109, 111. 156, 161, 163.

Citacion: 34, 36, 37, 45, 46, 47, SI, 52, S3, 54, 57, 58. 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 67, 69, 214, 217.

Citar6n: 184, 190.

Ciudad: l, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 2S, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 32 (A. U.),

33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 41, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 78, 86, 87, 88, 89, 99, 106, 109, 112, 128, 131, 139, 142, 152, 156, 157, 158, 161, 163, 176, 180, 181, 184, 186, 192, 194, 195, 198, 199, 200, 201, 202, 204, 209, 210, 213, 214, 219, 222, 231, 234, 236, 246 (A. I), 249, 257, 258, 258 (A. U.), 266.

-de Caracas: 161.

-de la Havana: 85.

-de Mcjico: 58.

-de Santo Domingo: 166.

Clascs:

-de gramatica: 248.

-de latinidad: 248, 267.

Clerigo: 36.

Ciera:

-monacal: 181, 190.

-secular: 181, 190.

Cobradores: 138.

Cobro: 19, 54, 57, 63, 254.

-de alcabala: 71.

-de contribuci6n: 69.

Cofradias:

-de Altagracia: 106.

-de Santa Rosa: 106.

Coleccion:

-de la limosna: 37, 59, 60, 208.

Comandante:

-de ingenieros: 132, 134, 136, 139, 140, 181, 184.

-de milicias: 134, 156, 207.

-de Ponce: 128.

-dcl regimiento de infanteria de milicias: 132.

Comercio: 16, 85, 220.

Comestibles: 220.

Comidas: 225 (A. U.).

-de presos: 216.

-venta de: 213, 215, 248.

Comisario subdelegado de Ia Santa

Cruzada: 93, 189, 194, 201.

Comisill'm: 16, 23, 24, 26, 27, 30, 32 (A. U.), 34, 36, 37, 38, 44, 49, 50, 51, 52, 56, 65, 73, 210, 213, 230 (A. U.).

-del real servicio: 38, 39, 40, 41, 42, 43, 45, 46, 49, 50, 52, 54, 55, 61.

Comisionado: S6, 67, 73, 185, 197, 230.

-de tierras: 87.

-sub-delegado de Cruzada: 188, 193, 194.

r.ompaiiia de dragones de caballeria: 208.

Compra: 47, 170.

-de ganado: 71.

-de instrumcntos para suplicio: 53.

-por mayor: 204.

-por menor: 204.

Comunicaci6n: 218 (A. II).

Comunidades: 190.

-monacal: 190.

-secular: 190.

-de dominicos y franciscos: 184.

Concesi6n:

-de solar: 60.

Conclave: 94 (A. U.).

Conducta; 21, 36, 54, 70, 71, 72, 206, 219, 225.

-atestado de: 72.

-certificacion de: 70, 71.

-criminal: 223.

-cristiana y poHtica: 251.

r.onferencias (del cabildo): 2.

Confesionario: 184.

Confirmaci6n: 29, 32, 41.

Consejo: 27, 85, 181.

-de lndias: 47.

-de Su Maj es tad: 36, 37, 38, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 55, 56, 57, 59, 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68, 69, 73, 74.

Consistorio: 218 (A. II), 258 (A. U.).

-obra del: 218 (A. II).

Construcci6n: 3, 47.

-de casa de matanza: 68, 69.

-de cementerio: 47.

-de la horca: 53.

Consul general: 16.

Consulado: 47.

Consultor: 143.

Contestaci6n: 54, 88, 253.

Contrabando: 94 (A. U.).

Contrata formal: 211.

Contraventores: 213, 215.

Contribuci6n: 204, 242.

-de pesa: 42, 45, 70, 73, 76, 186, 198, 202, 228, 229, 235.

-de reses: • 13.

-sobre tierras: 69.

Contribuyente: 69, 121.

Conventos: 1.94, 201, 206.

-Padres Franciscanos: 77, 137.

-Padres Predicadores: 106, 138, 248, 266.

-de Santo Domingo: 78, 96, 267.

Copia: 24, 34, 45, 47.

-autorizada: 13.

-ccrtificada: 23, 89.

-de Rc3J Ccdula: 39.

-de rclacion: 47.

Coro: 181, 184. 190, 201.

Coronel: 205.

Corral: 92, 205, 243.

Corrcgidorcs: 99.

Con-cos: 103.

-administraci6n de: 85.

Corrcspondcncia: 43, 54, 58.

Corte: -de Madrid: 47, 54, 58.

Cortcsanias: 34.

Cortinaje interior: 108.

Coscchas:

-de arroz: 14.

-de granos: 14.

-de maiz: 14.

-de yuca: 14.

Costas: 6, 38, 65.

Costa del Norte: 33, 37.

Costa del Sur: 48.

Costos: 6, 24, 59, 89, 209, 211, 218 (A. II), 222 (A. III), 247, 258 (A. U.), 263, 267.

Costumbre: 31.

Crea: 108.

Criadcros: 87, 95, 101, 138.

Criadorcs: 114.

Crianza: -de ganado vacuno: 69, 255.

Criminales: 147, 204.

Cristales: 131.

Cruzado: 194.

Cuadrilla de presos: 56.

Cuadro: 160.

Cuarentena: 150.

Cuartel: -de milicias: 34, 132, 134, 135, 198. -de presidiarios: 133, 218 (A. II). -de Ponce: 128.

Cuartos ( dinero ): 204. '·

Cuentas: 38, 102, 103, 105, 110, 112, 173, 202, 205, 236, 262. -generates: 51, 52. .-de gastos: 53.

Cuerdas:. 69, 124, 221.

Cuerpo de guardia: 34, 145, 151, 157, 218 (A. II).

Cuerpo eclesiastico: 77.

Cuerpo 77.

Cumplidos: 34.

Cumplimiento: SS.

-de ordenes: 44.

Damasco: 108, 155.

Data: 204.

Ddm: 39, 49, 155, 181, 186, 201.

Dccanato: 27.

Decima:

-de excursioncs: 74.

Dcclar·atoria: 27.

Dccreto: 5, 6, 42, 45, 47, 53, 57. 60, 65, 70. 72. 79, 86, 95, 128. 186, 187, 208, 209, 213. 215, 217. 220, 222, 261. 262. 264.

Ddensa:

-de la plaza: 44, 56.

Dcfensor de menorcs: 26, 27.

Dcgrcdo: 148, 150, 151, 175, 180, 261, 262, 264.

Delegado de Matricula: 43.

Delibcracion: 42.

Dclineacion:

-de solar: 60.

Delito: 227.

Demision: 40.

Dependicntes: 38.

-mantenci6n de: 16.

Depopulaci6n: 101.

Dcpositario general: 27, 30, 31, 32 (A. U.), 34, 36, 37, 38, 41, 44, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 55, 56, 57, 58, 63, 75, 95, 99, 103, 144.

Dcp6sito: 56, 234.

-de ganado: 48.

-de la vara: 52, 54, SS, 56, 57, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 258, 258 (A. U.).

-de alcaldc: 61.

Derechos: 6, 35, 36, 40, 41, 52, 84, 85, 202, 253.

-de alcabala: 264.

-de carcel: 80.

-de carcelaje: 258.

-municipal de calles: 218 (A. II), 222 (A. Ill).

Descargo: 38.

Descuento: 205.

Dcslinde: 113.

-de solar: 5, 6.

Despacho: 38, 43, 57, 210, 250.

Deudas: 72.

Deudores: 57, 74.

Dictamen: 24, 34, 56.

Diezmos: 72.

Difuntos: 47.

-guerreros: 137.

Diligr.ncias: 2, 3, _5, 6, 8, 9, 18, 25, 46, 50, 56, 63, 66, 73, 209,· 256.

-de remate: 62.

-de pregones: 66.

Dimensiones: 69.

Dinero: 70, 71, 72, 74, 78, 80, 177.

-de Castilla: 72.

-de pesa: 72.

-pagoda: 79.

Di6cesis: 252, 257, 258, 258 (A. U.).

Diputacion: 2, 6, 17, 23, 24. 2(), 27, 34, 46, 50, 51, 52, 69, 85, 196.

-de abastos: 45, 53, 54, 57, 58, 59, 65, 67, 68, 69, 70, 73, 77, 182, 227, 230 (A. U.). 255.

-de mes: 15, 18, 25.

Diputados: 5, 6, 9, 13, 14, 15, 23, 24, 30, 31, 32 (A. U.), 34, 38, 46, 47, SS, 60, 70, 71, 72, 84, 85, 86, 89, 93, 96, 122, 126, 131, 158, 167, 188, 191, 193, 196, 198, 204, 208, 213, 216, 219, 223, 235, 237, 242, 244, 246, 263, 267.

-eclesiastico: 107.

-especial: 204.

-secular: 107.

-de mes: 64, 104.

Directorio ejecutivo: 88.

Discipulos: 63, 93, 125.

-estado de aplicaci6n de: 63.

Disposiciones: 37.

Distribuci6n:

-del fondo: 208.

-de viveres: 208.

Distrito: 41, 89, 196.

Diversiones publicas: 87, 90, Ill, 159, 164, 225, 226.

Doctor: 10, 27, 30, 34, 36, ,39, 40, 41, 42, 43, 44, 48, 49, 50, 51, 53, 54, 56, 57, 58, 59, 62, 63, 64, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 74, 82, 89, 181, 207, 250, 253, 257, 258,. 261, 263.

Documentos: 43, 46, 47, 52, 54, 58, 77, 95, 254, 262, 267.

Dominios: 60, 99, 218 (A. II).

-de Su Majestad: 28, 144.

Dosel: 108, 160, 190, 201.

Duefia de casa: 67.

Eclesiasticos: 79, 106, 147, 150, 160, 199, 250, 252, 257.

Economia: 101, 204, 262.

1NDICE DE MATERIAS

Edictos: 39, 42, 4S, S9, 66, 166.

Educaci6n: 89, 90.

-metodo de: 71.

Ejemplares .(muestras): 2S, 26.

Ejercicio: 32.

Ejercito: 48.

Ejidos (de la ciudad): 137, 219, 242.

Elecciones: 21, 22, 29, 30, 31, 32 (A. U.), ·41, 42, 92, 94 (A. U.), 96, 97, 99, 116, 117, 120, 144, 144 (A. U.), 174, 176, 177, 188, 197, 237, 238, 257, 263.

-de oficios concejiles: 94 (A. U.).

Embarcaciones: 38, 24S.

Embarcos clandestinos: 48.

Emolumentos: 6, 25, 114, 244.

Empadronall}iento: -general: 109, 114, 116.

Empleados: 99.

Empleos: 1, 6, 21, 2S, 27, 28, 31, 32, 32 (A. U.), 36, 40, 41, SS, 60, 65, 144, 212, 241, 242, 244.

-toma posesi6n: 32.

Encargo: 31, 33, 34, 35, 42, 47, 56, 58, 69, 209, 263.

Enemigos: 44, 48, S6, 65, 85, 1S6. -invasores: 54.

Enfermedades: 21, 103, 115, 146, 196, 208, 209, 210, 218 (A. II), 242. -mal de San Lazaro: 64. -venereas: 76.

Enfermos: 202, 226, 238, 245.

Enseiianza publica: 65, 182. -metodo de: 73.

Entoldado: 107, 108.

Entretenimiento: 9.

Epidemia viruelas: 148, lSl, 180, 245.

Escandalos: 184, 206.

Escribanfa: 27. -publica: 47.

Escribano: 1, 13, 23, 25, 30, 32, 36, ·42, 43, 4S, 46, 47, 50, Sl, 54, S6, 57, 58, 60, 61, 62, 66, 67, 70, 76, 77, 78, 79, 85, 87, 89, 90, 91, 92, 93, 94 (A.), 9S, 99, lOS, 106, 107, 108, 112, 113, 114, 121, 122, 129, 134, 136, 137, 138, 139, 141, 144, 1S9, 160, 161, 162, 163, 164, 166, 174, 176, 186, 191, 193, 194, 196, 199, 202, 205, 206, 211, 212, 213, 215, 216, 218 11), 225, 226, 227, 230, 233, 238, 242, 245, 246, 248. 254, 256, 258, 263, 267.

Escribiente: 185.

Esclavos: 204.

Escritos: 39.

Escritura: 60, 108, 112, 122, 157, 173, 246.

Escrutinio: 31, 93, 94 (A. U.).

Escuadra: 48.

Escudo de armas: 84, 223.

£.scuclas: 26, 67, 72, 73, 139, 150, 155, 171, 205, 223.

-de ninas: 89.

-publica: 64, 67.

-de.! primcras Jctras: 71, 133, 141, 146, 182.

Espccic: 72.

Espcctaculo: 9.

Establccimicnto: 73.

Estado: 38, 39, 46, 48, 49, 51, 52, 56, 69.

-de la plaza.

Estafctas: 85.

Estancias: 69, 103, 121, 138, 227, 231, 242, 255, 267.

Estatutos municipales: 171.

Estimario:

-principal de matricula: 80.

Evangelia: 184.

Examen: 25, Sl, 73.

Excursiones: 74.

Execuciones: 77.

Expediente: 3, 6, lS, 23, 32 (A. U.), 36, 46, 47, SO, SS, 61, 63, 64, 65, 67, 68, 69, 72. 73, 74, 76, 82, 83, 86, 198, 205, 206, 207, 208, 211, 213, 215, 216, 217, 218 (A. II), 219, 222 (A. II), 246, 247, 248, 249, 256, 258, 260, 261, 263, 264, 265.

-de fondo de Iimosna: 59, 60. -de pesa: 63, 89.

Expensas: S4, S8, 250.

Expulsi6n: 86.

Extracci6n: 88. F

Fabrica: 181, 193, 208, 222 (A. I.), 222 (A. II). ·1. -de carceles: 218 (A. II), 222.

Facultativos: 6, 8S, 245.

Fanegas: 89.

Feligreses: 88, 190, 201.

Fiadores: 119, 171.

"Fianza: 27, 32, 60, 113, 229, 245, 246.

Fiel contraste: 30, 3i, 32 (A. U.), 94 (A. U.), 144, 171. -de plateria: 94 (A. U.), 191, 237.

Fiel ejecutor: 27, 30, 31, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 43, 44, 46, 48, 50, 51, 52, 53, fi5, 56, 58, 60, 63, 65, 66, 69, 73, 102, 174, 242, 246.

Fieles: 77.

lNDICE DE MATERIAS 451

Fiestas: 92, 95, 107, 146, 164, 196, 208, 218 (A. II), 244.

-de Corpus Christi: 208.

-de iglesia: 87.

Finca: 152.

Fiscal: 121.

-de Real Hacienda: 123, 157.

-:.......justicia: 151.

Fisicos: 163.

Fomento: 16.

Fonda: 66, 73, 204, 216, 222 (A. III), 224.

-de la ciudad: 63.

-de limosna: 59, 60, 204, 208.

-de propios: 48, 49, 53, 56, 60, 65, 71, 72, 73, 74, 87, 204, 209, 211, 218 (A. II), 219, 247.

-publico: 258 (A. U.).

Fortificaci6n: 205.

Fragatas: 48.

Fraudes: 69.

Frijoles: 47.

Frutos: 6, 38, 40, 46, 92, 107, 225 (A. U.).

-conducci6n de: 38.

-monopolio de: 5.

-negociacion de: 4, 5.

-por mayor y menor: 45.

-transporte de: 38.

Fueros: 1, 28, 46, 80.

-de guerra: 89, 171, 174, 196.

-de Marina: 80.

Fuga: 208.

Funciones: 25, 34, 77, 78, 158, 159, 205, 208, 244.

-del caballero diputado de mes: 47.

-gastos de: 78.

-de iglesia: 184, 187, 189, 190, 193, 194, 208.

-de justicia: 218 (A. II). 227, 254.

-de maroma: 47. ·

-del sindico general: 65.

-de tabla: 106.

G

Gallinero: 72.

Ganado: 48, 67, 68, 69, 71, 90, 101, 103, 107, 127, 129, 230 (A. U.), 255.

Ganancia: 89.

Gastos: 87, 197, 198, 201, 204, 205, 218 (A.· II), 222 (A. I), 246, 262, 263.

-cuenta de: 78.

-de cena: 78.

-extraordinario: 8, 197, 198.

-de funci6n: 78.

-de justicia: 53, 222 (A. III), 250.

-de luz: 258.

-de musicos: 78.

Gengibre: 59.

Gobemador: 1, 3, S, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 14, 16, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 36, 37, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, so, 53, 55, 56, 57, 60, 61, 62, 63, 64, 69, 70, 72, 73, 77, 84, 85, 86, 87, 89, 90, 93, 94 (A. U.), 95, 96, 97, 99, 101, 103, 104, 105, 108, 109, 110, 111, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 121, 122, 124, 126, 128, 129, 131, 132, 133, 134, 136, 137, 138, 142, 143, 144, 144 (A. U.), 146, 148, 152, 156, 157, 169, 174, 180, 181, 182, 183, 184, 190, 191, 197, 199, 212, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 225 (A. U.), 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 237, 238, 240, 242, 243, 245, ·247, 248, 249, 250, 253; 254, 255, 257, 258, 260, 261, 262, 263, 264.

-interino: 120, 122, 128, 129, 130.

Gobierno: 13, 34, 54, 60, 85, 89, 90, 106, 174, 178, 204, 218 (A. II).

Goletas: 48.

Gracia: 16, 53, 54, 58, 88, 92, 205, 249, 251, 264.

-despacho de: 53.

-de oficio: 53.

Gracias: 267.

-Ocha: 82.

Granos:

-carestia de: 14.

Gratificaci6n: 53.

Gravamenes: 88.

Gremio: 79, 89.

Grillos: 80.

Guairos: 38.

Guarda.sol: 63.

Guardia: 18, 134.

Guarnici6n: 18, 63, 69, 101, 109, 121, 148, 155, 230 (A. U.), 255. .

"Guerra: 57, 63, 64, 101, 124, 128, 231, 238, 258.

-ministro de: 85. H

Hacendados: 23.

Hacienda: 8, 18, 32 (A. U.),. 39, 40, 45, 90, 141, 150, 151, 210.

-de cafe: 250.

1NDICE DE MATERIAS

-de Can6vanas: 138.

Hacheros: 181.

Harina: 14.

· -barriles de: 14.

Hatos: 69, 87, 95, 101, 103, 121, 138.

Heridos: 227.

Herrero: 89.

Higado: 59 •.

Homicidio: 53.

Honor: 51.

Horca: 86.

Hospital: 101, 18•:

Huertas: 219.

Hurtos: 227.

Idioma castellano: 161.

Iglesia:. 42, 49, 87, 88, 124, 167, 181, 183, 184, 186, 187, 190, 194, 200, 206.

-Catedral: 39, 47, 82, 87, 92, 93, 106, 166, 180, 181, 189, 190, 193, 207, 250.

Imagenes: 160, 181.

Impuesto:

-sobre tierras: 69.

Incenias: 31.

Indultos:

-apost6lico: 189.

lndustria: 90.

Informe: 5, 8, 9, 22, 40, 42, 47, 53, 54, 55, 63, 64, 65, 67, 68, 69, 73, 76, 86, 88, 89, 205, 207, 208, 211, 212, 214, 215, 218, 218 (A. II), 222, 225, 246, 247, 253, 256, 258, 260, 261, 262, 264, 265, 267.

-reservado: 13.

Ingenieros: 16, 89, 132, 186, 230'.

-ordinario: 16.

Ingenio de azucar: 16.

lngleses: 36, 44, 84, 145.

-americanos: 85.

Inquilino: 63.

Inquisidor: 47, 254.

-de Mexico: 47.

Inspecci6n:

-de metodo de enseiianza: 73.

Instancia: 2, 42, 54, 63, 67, 89, 212, 220, 267.

lnstituci6n: 73.

-municipal: 79, 80.

Intendente: 1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 14, 16, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 27, 29, 30, 31, 32, 34, 36, 37, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 49, 50, 52, 53, 55, 56, 57,

60, 61, 62, 64, 69, 70, 72, 73, 85, 86, 89, 93, 94 (A. U.), 97, 99, 100, 101, 103, 104, 108, 114, 117, 118, 121, 124, 126, 128, 129, 131, 132, 134, 136, 137, 138, 142, 144, 144 (A. U.), 146, 148, 152, 157, 169, 180, 181, 183, 188, 190, 191, 194, 197, 198, 199, 202, 215, 216, 218, 219, 220, 225 (A. U.), 228. 229, 230, 231, 242, 243, 245, 247, 248, 249, 250, 254, 255, 260, 261, 262, 264.

Interpelaci6n: 31.

Interstado: 250.

Intcrvcntor: -de realcs obras: 112.

Instrucci6n: 23, 71, 188. -de intendcntcs: 50.

Inundaci6n: 14.

Invalidos: 101.

Invcntario: 27, 41, 95.

Inversion: 43.

Isla: 13, 14, 16, 23, 36, 42, 43, 45, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68, 69, 74, 80, 82, 84, 85, 87, 92, 93, 95, 105, 109, 114, 126, 129, 130, 138, 142, 145, 146, 151, 161, 163, 198, 205, 211, 219, 220, 221. 222, 222 (A. III), 225 (A. U.), 230, 231, 232, 242, 250, 255.

-de Cuba: 85, 92.

Islas extranjeras: 48, 131. J

Jaspe: 108.

Jefes: 181.

Jornal: 56.

Jubilaci6n: 39.

Judicatura: 56, 94 (A.).

Jueces: 30, 40, 54, 77, 94, 94 (A. U.), 95, 140, 187, 204, 218 (A. II), 254, 262. 1.

-comisionado de tierras: 95.

-eclesiastico: 160.

-general de bienes de difuntos: 134, 135, 137.

-territorial: 48.

Juegos:

-billar: 204, 208.

-bolas: 204, 208.

-gallera: 204, 208.

-loteria: 204, 208.

-maroma: 90.

Juicios: 74, 92.

Junta:

-de diezmos: 159.

1NDICE DE MATERIAS 453

-de real hacienda: 88, 116, 146.

-de sanidad: 245.

Junta municipal: 16, 19, 24, 25, 30, 32 (A. U.), 34, 36, 46, 49, 51, 52, 58, 62, 63, 67, 70, 86, 87, 88, 93, 94 (A. U.), 101, 102, 105, 108, 112, 119, 122, 130, 132, 133, 134, 138, 141, 143, 144, 146, 150, 155, 171, 172, 180, 182, 186, 191, 192, 193, 197, 198, 208, 209, 213, 219, 226, 227, 228, 229, 230, 237, 245, 246, 247, 250, 256.

Juramcnto: 31, 32, 33, 35, 42, 46, 56, 60, 84. 94 (A. U.), 97, 108, 117, 120, 122, 141, 144 (A. U.), 145, 149, 153 (A. U.), 174, 177, 179, 191, 193, 195, 210, 234, 242.

Jurisdiccion: 32, 32 (A. U.), 35, 56, 57, 89.

-concejil: 247.

Justicia:

-administraci6n de: 27, 52, 55, 126.

J usticias: 261.

-ordinarias: 79, 80, 140.

-reales: 106.

Juzgados: 36, 52.

-de bienes de difuntos: 134.

-de marina: 80.

-ordinario: 83.

-del protomedicato: 109.

Labradores: 225 (A. U.).

Legado: 43,46,47,54, 58,63,64, 108,204.

-recaudaci6n de: 58.

Legumbres: 219.

Letrado: 21, 144.

Leva: 203, 207.

Leyes: 28, 30, 31, 32 (A. U.), 33, 35, 47, 50, 52, 56, 60, 89, 94 (A. U.), 95, 106, 112, 140, 141, 142, 155, 158, 161, 164, 187, 218, 218 (A. II), 222 (A. I), 222

· (A. III), 233, 234.

-de lndias: 158, 197.

Libertad: 208.

Libras (peso): 69.

Libramiento: 47, 54, 58, 89.

Lib:i;-o: 27, 31, 46, 47, 54, 82, 89, 204.

-Capitular: 1, 10, 16.

-de. acuerdos: 27.

-de asientos: 25, 208.

Licencia: 38, 196.

Licenciado: 25, 26, 27, 30, 31, 34, 36, 37, 39, 40, 41, 42, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50,

51, 52, 54, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63; 67, 68, 69, 70, 71, 73, 74, 75, 87, 207, 208, 216, 258.

Limosna: 37, 107, 111, 112, 171, 185, 204.

Listas:

-de la came: 47.

-de presos: 40.

Local: 23.

Luminarias: 18.

LL

Llaguas: 3, 6, 7.

Llanos: 27, 31.-

Lluvias:

-escasez de: 77, 196. M

Maceros: 181, 184, 190.

Madera: 3, 6, 7, 63, 107, 108.

Maestros: 38, 89, 90, 92, 93; -alarife: 31.

-carpintero: 7, 16, 202.

-de escuela: 130, 236.

-de primeras letras: 25, 26, 63, 64, 65, 67, 70, 71, 73, 125, 128, 130, 133, 139, 141, 150, 155, 172, 188, 189, 223, 246.

-mayor .de carpinteria: 96.

Magisterio: 150.

Magistrados: 130, 141, 181, 184, 187, 190, 218 (A. II).

Males: 188.

-de San Lazaro: 64.

Manantiales: 218 (A. II).

Manglar: 219.

Manifiestos:

-de reses: 13.

Manteca: 102, 130.

Maravedis: 205.

Marina: 4, 34, 111, 207.

Marinero: 192.

Mariscal de campo: 90, 93, 126.

Maroma: 9, 43, 111, 246.

-producido de la: 43.

Matadero: 2, 3, 67, 68, 114.

Matanza:

-de carne: 7, 8, 67, 69.

Matriculados:

-de real carcel: 79.

Mayordomo: 5, 87, 105, 106, 107, 108, 112, 113, 114, 152, 157, 197;--241, 244, 249,

1NDICE DE MATERIAS

-de propios: 7, 34, 47, 49, 52, 53, 77, 102, 103, 106, 159, 164, 208, 246.

-y rentas: ·51, 57.

Medicina: 111, 145, 161, 245.

Mectico-quinirgica, facultad: 116.

Medico: 128, 232.

Medidas: 6, 44.

Melado: (Vease: melao).

Melao: 123.

Memorial: 9, 25, 52, 53, 60, 64, 71, 73.

Mensajeros: .110.

Mensura: 113.

Mercado: 245.

Merceria: 178.

Mesas: 108, 181, 184.

Mesada: 64.

Metodos: 89.

Milicias: 60, 132, 156.

Milicianos: 109, 179.

-retirado: 178.

Militares: 60, 99.

Ministerio: 25, 82.

Ministro:

-asalariado: 47.

-principal de marina: 80.

-principal Cle matricula: 79.

-de real hacienda: 69, 70, 222 (A. III).

Minuta: i49.

Misa: 140, 146, 147, 150, 151, 152, 154, 166, 168, 180, 184, 185, 193, 204, 218 · (A. II).

-Te Deum: 180, 252, 253.

Misi6n: 247, 266, 267.

Mitra: 258.

Monarca: 183.

Monarquia: 218 (A. II).

Moneda:

-de vell6n: 109.

Morena libre: 114, 131, 173.

Muerte: 21.

Muestras:

-de letras: 63.

Mujeres: 190.

Mulas: 88, 97.

'Multas: 204, 213, 242.

Muralla: 205.

·Naci6n: 88, 238.

Naturales: 99, 181.

Navegaci6n: 85.

Navio .de guerra: 90.

Negociaci6n: 4.

Negocios: 5.0, 89, 218.

Ncgras librcs vcndcdoras: 204, 208.

- cxaccion de: 204.

-de asicnto: 204, 208.

Negros bozalcs: 249.

Negro csclavo: 204, 248, 249.

-introducci6n de: 245.

Niiias:

-huerfanas: 89.

Ninos: 73, 171, 189, 223.

-hucrfanos: 89.

Nombramiento: 22, 23, 25, 36, 42, 49, 114, 124, 126, 179, 193.

-real (nombramicnto): 258.

N6mina: 58.

Nominaci6n: 47.

Norte: 64.

Notario:

-del santo oficio: 74.

Noticias: 14, 39.

Nulidad: 31.

Obispado: 36, 187. 0

Obispo: 39, 42, 46, 88, 93, 125, 154, 158, 159, 160, 164, 165, 166, 167, 169, 171, 181, 182, 183, 187, 190, 193, 194, 200, 206, 257, 258, 266, 267.

Obligaci6n: Obras: Obstetricia: O.bvenciones: Oficiales: -de guardia.

Oficios: 6, 7, 9, 10, 14, 16, i7, 21, 22, 23, 25; 27, 30, 31, 32, 32 (A. U.), 36, 37, 39, 40, 42, 43, 46, 47, 48, 49, 50, 52, 53, 54, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 69, 70, 71, 76, 78, 79, 80, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 92, 94 (A. U.), 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 104, 105, 116, 119, 124, 127, 134, 136, 137, 139, 142, 143, 146, 150, 153, 154, 157, 159, 160, 165, 167, 174, 181, 182, 183, 184, 186, 187, 190, 191, 193, 194, 196, 197, 201, 206, 208, 210, 211, 215, 217, 218, 219, 222, 226, ·221, 230, 233, 242, 246, 248, 249, 250, 252, 253, 254, 255, 258, 260, 263, 264, 266. -concejiles: 30, 32 (A. U.), 78. -divinos: 181, 182, 189, 190, 201, 206, 214. 'I.

-reales: 1.

-vacantes: 13.

Oidor honorario: 1, 27, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 47' 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 60, 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68, 69, 73, 74, 95, 196, 199, 258.

Opcrarios: 110.

Optica: 145.

Orden: 25, 38, 39, 48, 215.

-de San Francisco: 64.

-Real [Orden]: 258.

Ordenanzas: 89, 104.

-de caballeria: 34.

-de gremios: 89.

-municipales: 174.

Ordenes: 44, 65, 88, 124.

Ordinario eclesiastico: 218 (A. II).

Oro: 155.

Padre cura: 67, 70, 72, 73, 98, 99, 164, 166.

Padre general de menores: 22, 25, 27, 30, 31, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 74, 75, 89, 94 (A. U.), 95, 140, 141, 144, 147, 159, 161, 197, 207, 208, 219, 230, 258, 258 (A. U.).

Padre Presidente in capite: 137.

Padre Prior: 77, 78, 96, 248.

Padres:

-Dominicos: 81, 96.·

-Predicadores: 79, 266.

Padrones: 31, 126, 129, 132, 134, 136, 137, 138, 146, 178, 235.

Pais: 220, 257.

Palacio: 84.

-episcopal: 158.

Pan: 101, 104, 155.

-valor de: 89.

Panaderos: 89.

Papel: ?7, 185, 206, 220, 230, 230 '(A. U.), 247.

Papeleta: 237.

-del ganado: 69, 70, 71, 223.

Paramentos: 204, 218 (A. II).

Parque: 16, 34, 90.

Parroquia: 189, 190, 193, 201, 206, 214, 222 (A. Ill), 249, 250.

-traslaci6n: 193, 194, 206.

Partidas: 204, 215, 247.

-de ganado: 71.

-para compra de instrumentos: 53.

-para construcci6n de la barca: 53.

Partidos: 13, 24, 37, 38, 45, 59, 64, 66, 69, 101, 110, 114, 121, 124, 129, 130, 132, 205, 243, 250, 255.

-de Aguada: 62.

-de Aiiasco: 62, 220.

-de Arecibo: 53, 70.

-de Cabo Rojo: 71, 230.

-de Caguas: 64.

-de Cayey: 62, 66, 67, 138, 267.

-de Coamo: 62, 66.

-de la costa del norte: 37.

-de Fajardo: 42, 163, 230.

-de Hwnacao: 61.

-de Juana Diaz: 62.

-de Juncos: 227.

-de Loyza: 141.

-de Manati: 241.

-de Peiiuelas: 235.

-de Ponce: 103.

-de Rio Piedras: 169, 229.

-de San German: 61.

-de Utuado: 102, 241.

Toa Baja: 70.

Pasaje: 77, 148, 213, 225 (A. U.).

-de Boca Havana: 40.

-de Palo Seco: 64, 182, 192, 226.

-de Voca de Toa: 70.

Pasajero: 192, 198, 225 (A. U.).

-de Palo Seco: 209, 215.

-del de Pueblo Viejo: 36.

Pasaporte de comisi6n: 49, 14J.

Pascuas de Natividad: 93, 140, 156.

Paseo del Pend6n: 205, 214, 218, 218 . (A. I), 260, 261.

Pastor:

-de iglesia: 184.

Pastoral: 39.

Pastas: 101.

Patio: 16, 96, 105, 134.

Patria: 48, 56.

Patr6n: [Santo], 34, 160, 181, 184, 192, 208, 214.

Patronos: 34.

Peclimento: 34, 51, 57, 205.

Pena capital: 147, 227.

Penas de camara: 154, 218 (A. II), 222 (A. III).

Pend6n: 84, 108.

Peluquero: 89.

Peones: 56, 110.

P'eritos: 6, 8, 67, 103, 112.

Permisos: 85, 248.

lNDICE DE MATERIAS

Pesa: 13, 57, 69, 79, 90, 98, 101, 102, 103, 101·, 110, 126, 127, 130, 136, 138, 155, 199, 205, 221, 228, 229, 230, 230 (A. U.), 235, 243, 247, 255.

Pescaderfa: 34, 152.

Pescado: 40, 243.

Pesos: 6, 8, 16, 24, 42, 43, 47, 49, 54, 57, 58, 63, 64, 89, 93, 96, 101, 105, 107, 108, 112, 113, 119, 122, 126, 132, 133, 134, 139, 141, 146, 150, 152, 153, 155, 157, 159, 171, 172, 175, 177, 180, 185, 192, 193, 205, 212, 216, 218 (A. 11), 223, 228, 229, 230, 231, 236, 241, 244, 245, 246, 247, 248, 2SO, 2S4, 267.

Pipa: 73.

Piraguas: 38, 192.

Plagas: 148, 150.

Planas: 73, 93.

-del maestro de primeras letras: 65, 139, 141, 188, 236.

Planta de Ia pesa: 2S5.

Platero: 89.

Plaza: 1, 4, 14, 15, 16, 18, 21, 36, 38, 43, 44, 48, 49, 60, 62, 63, 6S, 67, 8S, 93, 101, 109, 110, 111, 114, 122, 126, 131, 137, 139, 143, 148, 150, 156, 1S8, 164, 169, 186, 258, 264.

Plaza (empleo): 7, 9, 10, 17, 21, 34, 36, 49.

Pleitos: 238.

Pliego: 18, 19, 34, 39, 40, 44, 48, 67, 69, 70,J7, 79, 82, 96, 206,213, 223, 248,249, 259, 261.

Poblaci6n: 16, 201, 212.

Pobres: 43, 109, 111, 112, 185, 208.

-de la carcel: 108.

-manutenci6n de: 59.

Poder: 64.

Policia: 34, 89, 112, 151, 169.

Politicos: 99.

Ponduz: 4.

Portera: 42, 46, 47, 112, 113, 179, 181, 184, 190, 212, 213, 240, 266.

Posesi6n: 51.

-en fundo: 72.

Postores: 66.

Postura: 66.

_:a oficios: 13.

Practica: 31.

Prebendado: 107, 112, 181, 190, 201.

Precedencia de asiento: Sl.

Precios: 38, 45, 46, 89, 101, 138, 204, 215, 235, 1..47

-de came de vaca: 69, 220.

Predicaci6n: 92.

Predicador: 87.

Preeminencias: 28.

Preg6n: 66.

Pregoncros: 17, 25.

-csclavo: 19.

-publico: 62.

Prclados: 137, 201.

Prcsbitcros: 36, 53, 98, 107, 132, 146, 154, 243, 250.

Presidcncia: 99.

Prcsidcntc: 42, 46, 50, 51, 58, 59, 67, 82, 102, 141, 150, 167, 174, 180, 186, 191, 198, 199, 205, 208, 209, 213, 218 (A. I), 219, 224, 229, 246.

- de coro: 87.

-de junta municipal: 191, 263.

Presidio: 147, 150 166 218 (A II) 227 250. • , . • •

Presas: 39, 40, 47, 55, 56, S9, 80, 107, 112, 126, 133, 136, 140, 146; 150, 152, 154. 155, 166, 193, 203, 204, 208, 213, 216: 217, 218 (A. II), 227, 250, · 258, 262.

Prcstamos: 88, 146, lSO.

Pretension: 65.

Prevenciones: 67.

Principe de Asturias: 181, 183, 184, 194, 2Sl.

Principios:

-de lecci6n, rezo y 73.

Prisi6n: 213.

Privilegios: 1, 46.

-de hidalgufa: 169.

Procesiones: 106.

-de Corpus: 106, 155.

Proceso: 47.

Procurador:

-general: 1, 2, 3, 4, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 26, 27, 32 (A. U.), 40, 45, 46, 48, 49, SO S4, SS, S7, 67, 70, 74, 79, 82. '

-de menores huerfanos: 21.

-sindico personero: 31, 32 (A. U.), 34.

-sindico general: 94 (A. U.).

-del nurnero: 122.

Procurador general: (Vease: sfndico procurador general).

·Producto: 204.

-de la maroma: 43, 47.

Profesores: 109, 111.

Propietarios: 25, 38, 61.

Propios: 71, 72, 74, 84, 89, 93, 108, 109, 1-10, 112, 113, 119, 133, 139, 140, 146, 150, 151, 159, .171, 180, 18S, 213, '·

218 (A. II), 222 (A. I), 229, 231, 236 241, 243, 245.

Protocolos: 50.

Protomedicato: 111, 161.

Providencia: 5, 6, 14, 36, 38, 44, 73, 204. 210, 217, 218 (A. II), 221, 250, 254, 258, 267.

Provincias:

-de America: 88.

-de Yucatan: 85.

Provisi6n: 9, 38, 207.

-de agua: 204.

-de viveres: 37.

Provisor: 93, 96, 125, 137, 151, 184, 248, 249.

Proyecto: 205, 208.

Publicaci6n: 192.

Publico: 8, 28, 45, 258.

Put!blo: 14, 44, 80, 84, 181, 184, 190, 201, 206, 258 (A. U.).

Pueblos: 124, 218 (A. II), 222 (A. I).

Puerto: 40, 42, 43, 79, 245.

Puestos: 225.

-publico: 34.

Pulperfa: 225, 225 (Anexo Unico], 248. ·

Pulperos: 109, 182, 215.

Plllpito: 181, 184, 190.

Purificaci6n: 95. Q

Queja: 43, 52, 59, 215. R

Rancho: 204.

-de comedias: 105, 107.

Ranch6n: 3, 6, 8, 9, 68, 69.

-fabrica de: 68.

R Raz6n: 1, 8, 10, 25, 27, 46, 47, 54, 57. eal (moneda): 89, 101, 112, 121.

Real Audiencia: 8, 39, 40, 41, 42, 49, 54, 57, 9S, 103, 122, 176, 196, 249.

- de Caracas: 84, 85.

-de Cuba: 82, 85.

-deJ distrito: 25, 27, 69, 127, 160.

-de Mexico: 43.

-de Santo Domingo: 27, 34, 36, 37, 38, 43, 44, 45, 46, 47, 48, so, 51, si, · S3, SS, 56, 57, 59, 60, 61, 62, 63, 6S, 66, 67, 68, 69, ·73, 74, 85, 94 (A. U.).

Real carcel: 39, 40, 42, 47, S2, 59, 79, 80,· 119, 133, 140, 146, 149, 155, 160, 168, 169, 208, 218 (A. III), 224, 227, 263, 26S.

Real Cedula: 7, 39, 60, 82, 88, 90, 91, 92, 99, 100, 107, 116, 144, 157, 159, 164, 169, 196, 237, 238, 245, 264.

-de gracias: 84. . .

-de tolerancia y amparo: 232.

Real contaduria: 56, 69.

Real cuerpo de artillerfa fijo y milicia: 178.

Real cuerpo de ingenieros: 9S.

Real declaraci6n: 60.

Real derecho de alcabala: 102.

Real Despacho: 8, 176, 212.

Real erario: 99, 144.

Real fortaleza: 115.

Real gracia de tolerancia: 251.

Real hacienda: 48, 69, 88, 89, 144, 151, 157, 204, 210, 222 (A. III).

Real Instrucci6n de Intendentes: 94 (A. U.).

Real Orden: 258, 258 (A. U.).

Real Ordenanza: 52.

-de intendentes de Nueva Espana: 226, 229.

Real pend6n: · 84, 115, 214, 218, 218 (A. U.), 256, 260, 261, 264.

Real Provision: 10, 57, 126, 127, 129, 174, 196, 197, 199.

Real servicio: 9, 11, 23, 24, 25, 26, 27, 30, 34, 36, 38, 42, 51, 57, 75.

Real Tribunal de la Audiencia: 90.

Reales: 43, 59, 69, 80, 90, 96, 105, 108, 205, 216, 246, 247.

Reales cajas: 25, 56, 146. -de caudales: 56.

Reales chancillerias: 258.

Reales Consejos: 103, 176.

Reales ejercitos: 93, 126.

Recado politico: 55.

Recaudaci6n: 204.

Recibo: 1 (Nota al. margen).

RecomendaG_iones: 21, 43.

Recomposici6n: 99, 209, 211.

Recopilaci6n de Leyes de· Indias: 89, 94 (A. U.), 106, 143, 154, 155, 218 (A. II), 222 (A. III), 233, 234, 261.

Recurse: 36, 47, 57, 69, 80, 84, 96, 187, 205, 250.

Redito: 247.

Reedificaci6n: 99.

Regalias: 218.

Regatones: 45.

Regidores: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 30, 31, 32, 34, 36, 37,

·

38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 77, 81, 83, 85, 86, 88, 89, 93, 94 (A. U.), 95, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 122, 126, 131, 137, 140, 141, 144, 146, 147, 148, 150, 151, 152, 154, 155, 156, 158, 159, 160, 161, 166, 167, 169, 171, 173, 179, 181, 182, 184, 185, 191, 192, 193, 194, 196, 197, 198, 202, 204, 207, 213, 215, 216, 258 (A. U.), 260, 261, 264, 266. ,..

-dec.ano: 11, 25, 27, 49, 73, 75, 94 (A. U.), 95, 96, 97, 100, 105, 108, 110, 114, 116, 120, 126, 135, 143, 144 (A. U.), 146, 149, 158, 179, 186, 191, 193, 194, 196, 197, 208, 218, 218 (A. I), 218 (A. II), 219, 223, 224, 225, 226, 228, 230, 230 (A. U.), 233, 234, 235, 237, 238, 240, 243, -246, 247, 249, 250, 253, 254, 255, 256, 258, 258 (A. U.), 261, 264.

-depositario general: 27, 30, 50, 89, 90, 94 (A. U.).

-de oficios dobles: 30.

-diputado: 101, 111, 114, 136, 138, 173.

-doc\or: 40, 138.

-fiel ejecutor: 27, 56, 169, 244. ·

-honorario: 28, 46, 51, 84.

-llano: 31, 32 (A. U.), 54, 65, 84.

-perpetuos: 84, 90.

-preeminente: 31.

Regimiento: 32 (A. ·u.), 85, 144, 181, 186.

-de milicias: 132.

-Fijo: 1, 15, 60, 63, 112.

Reglamento: 85, 87, 90, 94 (A. U.), 107, 178, 226, 245.

Reglas: 89.

-de policia: 53, 178.

Reincidencia: 213.

Reintegros:

-de esclavos: 204.

Reinos: 50, 95, 99.

-de Espana: 216.

Relaciones: 47.

Relevaci6n: 67.

Relojero: 89.

Remate: 47, 59, 60, 62, 66, 70.

Remesa: 54, 255.

Remos: 192.

Rentas: 39, 54, 73, 151, 164, 209, 211, 231, 246. .

-de propios: 46, 47, 72, 119.

Rcnuncia: 6, 27, 34, 40, 41.

Reos: 52, 126, 133, 136, 218 (A. II).

-csclavos: 53.

Reparos: 88, 89, 104, 210, 213, 214.

-de casa de mat:rnza: 8, 9.

Rcpano: 13, 103, 221.

-de carnes: 62.

-de ganado vacuno: 24, 69, 124, 129, 138 146 230 (A. U. ). 242. 255.

-de ·pcsa 0 220, 228, 230, 242, 249, 255.

-de rcscs: 57, 137.

-de solares: 249.

-de terrcnos: 25, 192.

-de vivcrcs: 38.

Rcprcscntacion: 42, 47, 61, 69, 83, 89, 90, 205, 206, 216, 218, 224.

Rcpublica: l. 2, 3, 4. 5, 6, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, ?.2, 23, 24, 25, 26, 32 (A. U.), 34, 36, 37, 39, 40, 41, 42. 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, so. 51,

68, 69, 70, 181, 225, 258.

-francesa: 88.

Reses: 66, 69, 70, 71, 90, 97, 101, 102, 110, 137, 151, 223, 229, 230 (A. U.), 236, 255.

Resguardo: 6, 47.

Residencias: 94 (A. U.).

Residentes: 99, 250.

Rcsoluci6n: 207.

Retiro: 67.

Retrato: 127.

Revendedores: 45.

Rey: 84, 85, 99, 126, 127, 137, 155, 182, 186, 197, 218 (A. II), 231, 238, 245, 250.

Riego: 219.

Rogativa publica: 77, 78, 81, 96. s

Sacristan: 154.

Sacristia: 181, 184, 190, 201.

Sal:

-carestia de: 89.

-de espumilla: 89.

-de grano: 89.

Sala: 42, 43, 48, 49, 65, 69, 85, 88, 94 (A. U.), 104, 191, 194, 199, 218 (A. II), 239, 240, 256, 257, 265.

-de enfermos: 136.

-de presidio: 160.

-del crimcn: 196.

Sala de Ayuntamicnto: 33, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 48, 49, 50, 51, 53, 54, 56, 57, 60, 66, 69, 70, 74, 94 (A. U.).

Sala Capitula1-: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12. 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26. 27, 30, 32 (A. U.), 38, 46, 47, 52, 55, 56, 58, 59, 61, 62, 63, 64, 67, 68, 73, 75, 83, 84, 89, 141, 151, 153, 153 (A. U.). 163, 169, 197, 202, 225 (A. U.), 230 (A. U.).

Sala consistorial: 99, 108, 112, 115, 117, 127, 131, 133, 140, 167, 174, 194, 195, 202, 205, 210, 218 (A. II), 230 (A. U.), 258 (A. U.), 261, 266.

Sala de justicia: 5, 56, 57, 94, 121, 140, 218, 261.

Salario: 5, 6, 24, 25, 26, 36, 47, 89, 108, 109, 130, 133, 139, 141, 146, 150, 155, 157, 171, 172, 182, 205, 212, 246.

Salud publica: 64, 188, 218 (A. II), 242, 249.

Sanidad: 188, 193.

Santa Cruzada: 189, 193.

Santo Cristo de Ponce: -imagen de: 77.

Santo Padre: 137.

Sargento mayor: 137, 169.

Secretaria: 42.

Secretario: 158, 167, 196.

-del Rey: 47.

Secretario de estado: 90, 210.

Sello: 223.

Semana Santa: 108.

Seminario: 187.

Sentencia: 43, 5i, 53, 196, 267.

Senor Crucificado: 77.

Senor Diocesano: (Vease: obispo).

Senor gobernador: 73, 77, 80.

Seiiores capitulares: 69.

Seiiores comisionados: 49. diputados: 73.

Seiioria llustre: 171.

Sequia: 96, 101.

Servicio:

-del publico: 28, 38, 47, 65.

-militar: 19, 36, 60.

Servidumbre: 67.

Sillas: 108, 181.

-patronal: 181, 184, 194, 206.

-pontifical: 201.

Sindico procurador general: 5, 6, 15, 17, 21, 25, 26, 27, 30, 32, 36, 41, 42, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 51, 52,., 53, 54, 55, 61, 63,

65, 67, 69, 70, 71, 72, 73, 77, 82, 84, 87, 88, 89, 90, 92, 93, 94 (A. U.), 95, 98, 101, 102, 103, 105, 106, 127, 129, 144, 144 (A. U.), 145, 148, 150, 151, 152, 155, 174, 188, 189, 191, 192, 193, 197, 198, 199, 202, 205, 235, 236, 237, 238, 244, 247, 258, 258 (A. U.), 262.

Sisa: 155.

Sitio: 32 (A. U.).

-de la ciudad de San Juan, 85.

Situado: 146.

Socorros: 16, 42, 43, 64, 204, 208.

Solares: 5, 46, 53, 54, 60, 63, 67, 81, 86, 97, 100, 111, 112, 114, 131, 145, 151, 152, 153, 157, 173.

Soldados: 225.

Solicitud: 36, 40, 42, 45, 53, 57, 58, 60, 63, 67, 70, 71, 73, 81. 86, 89, 213, 215, 220, 225, 246.

-de atextado: 73.

-de aumento de sueldo: 223.

-de legado: 54.

Soror: 114.

Su Alteza: 57, 76, 196, 197, 199, 252.

Sub-arrendamiento: 40.

Subasta publica: 25, 27, 36.

Subdelegaci6n: 38.

-de marina: 95.

Subdelegados: 38, 128.

-de cruzada: 92, 189, 193. -teniente a guerra: 42.

Subsistencia: 204.

Sucesi6n de jurisdicci6n: 57.

Sucesi6n de mando: 99.

Sueldo: 7, 16, 46, 47, 56, 73, 74, 128,' 141, 164, 212.

Sufragio: 47, 204.

Su Majestad: it, 34, 36, 39, 43, 44, 53, 54, 58, 69, 82, 84, 85, 88, 89, 90, 92, 95, 97, 99, 102, 104, 105, 107, 116, 124, 144, 200, 206, 207, 219, 221, 230, 232, 238, 250, 257, 258.

-cumpleaiios: 21.

Superintendencia: 89.

-de Santa Cruzada: 189.

Suplicio: 53.

Suscripciones voluntarias: 204, 208, 216. T

Tapias: 99.

Tarjeta: (Vease escudo).

Tasa: -legal:. 72.

Tasaci6n: 54, 105, 122, 136, 144, 152, 153, 157, 168, 175.

-de solar: 60.

Techos: 190, 201.

Teja: 112, 122, 131.

Templo: 182.

Teniente: 17, 50, 56, 69, 89, 142, 143, 220.

-coronel: 22, 23, 87.

--coronel de infanteria: 16.

-a guerra: 38, 67, 90, 110, 114, 121. 122, 124, 129, 138, 141, 146, 149, 163, 192, 215, 220, 235, 242, 243, 247, 255.

-asesores: 99.

-a jure: 57.

-auditor de gucrra: 37, 38, 39, 40, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 73, 74, 75, 136, 152, 213, 215.

-de fragata: 95.

-de gobernador: 1, 24, 27, 34, 36.

-de rey: 118, 122, 139.

-del regimiento: 1, 15, 258.

Terciopelo: 131, 155.

Terremotos: 181.

Terrenos: 69, 92, 103, 113, 114, 119, 121, 122, 124, 129, 132, 137, 138, 141, 145, 152, 163, 192, 199, 219, 225 (A. U.), 226, 235, 247, 255.

Tesorero:

-interino: 25.

Tes.tamento: 17, 47, 103, 106, 134.

Testigos: 190.

Testirnonio: 2, 3, 14, 15, 16, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 30, 31, 32, 32 (A. U.), 34, 36, 37, 39, 41, 42, 45, 46, 47, so. 51, 57, 59, 60, 61, 63, 64, 65, 66, 69, 70, 74, 78, 82, 84, 85, 88, 104, 205, 206, 212, 215, 222, 247, 249, 253, 254.

Tienda: 177.

Tierras: 101, 114, 130, ·137, 146, 221, 228, 230.

-cultivo de: 251.

-realengas: 169.

Tinglado: 245.

Titulo: 1, 8, 10, 25, 27, 28, 46, 47.

-de notario: 74.

-de abogado:

-de notario:

-de propiedad:

Tocino: 10.

Toque de tambor: 66.

Tolerancia:

-real gracia de: 225, 251.

Trabajo: 24, 25, 47, 204.

-de! arsenal: 40.

Traficantcs: 225 (A. U.).

TrMico: 38.

Tdmitcs kgalcs: 47.

Tn:n ck crcdcnc:ia: 18.J, 190.

Trcn de co.;colta v trnpa: 218 (A. II).

Tribunal: 67, 73, ·121, 196. 230 (A. U.),

-de gubicrno: 40, 42. 72, 76, 161.

-de Intcndcncia: 201.

-ordinario: 52.

-real: 163.

-superior: 57, 69.

Trib4to: 5.J, 105, 108, 152, 170, 236.

Tropa: 62, 97, 101, 130, 140, 155.

Uniformc: 28, 46, 181, 212.

Urbanidades de cstilo: 40, 205, 211, 215, 262. v

Vacas: 71, 107, 128, 130.

Vacaciones: 93.

Vara: 57, 94 (A. U.), 120, 143, 153, 177, 181, 218 (A. II), 233, 234.

-de alcalde: 141.

-de alguacil inferior: 83.

-de justicia: 32.

-de terreno: 73.

Vasallos: 43, 258 (A. U.). .

Vecindario: 62, 67, 85, 163, 205, 264.

Vecinos: 19, 23, 44, 46, 56, 60, 64, 66, 97, 106, 107, 120, 130, 131, .169, 177, 180, 192, 198, 215, 220, 236, 247, 255, 267.

-domiciliado: 94 (A. U.).

-de Fajardo, 38.

-de Humacao: 38.

-de Mexico: 47.

-de San German: 42.

-de Toa Baja: 70.

Velas: 90.

Venta

-de aguardientes: 57.

-de comidas asadas: 213, 215.

-de quincalleria: 169.

-de sal: 89.

-por mayor y rnenor: 45.

Ventanas: 184.

Verdugos: 53.

Verduras: 101.

Vestido: 113.

Viajcros: 213, 215.

1NDICE DE MATERIAS 461

Vicario: 70, 72, 73, 76, 93, 99, 125, 137, 151, 181, 248.

Vicc-patrono: 166, 184, 186, 187, 190.

Vicios: 83, 109, 237.

Villa: 42, .45. 54, 99, 222 (A. I).

-de Arccibo: 241.

-de San Gcrm:.\n: 57, 69.

Virolcntus: 150, 163, 175, 180.

Virrcvcs: 99.

6, 16, 140.

-de c:.irccl: 17, 59, 227, 254.

-pastoral: 39, 42.

-sanidad: 193, 245.

Vista: 5, 7, 31. 41, 42, 46. 47, 51, 54, 61, 65, 70, 205, 213.

Viuda: 65.

Vivcrcs: 38, 43, 101, 130.

Vocales: 18, 23, 30, 32 (A. U.). 40, 46,

50, 51, 58, 67, 68, 70, 72, 79, 81, 94 (A. U.), 100, 102, 141, 144, 150, 159, 163, 180, 186, 191, 196, 197, 198, 202, 205, 208, 245, 246, 250, 255, 256, 260.

Volatin: 225, 226.

Votos: 30, 31, 32, 32 (A. U.), 41, 46, 47, 48, 56, 57, 94, 191, 196, 212, 237.

Vuestra Sefioria: 77, 204, 206, 261.

Yeguas: 108.

Yndias: 72.

Zapatero: 89. y z

Zitar6n: (Vease: citaron).

CABILDOS

INDICE GENERAL

ACTAS DEL CABILDO DE SAN JUAN BAUTISTA DE PUERTO RICO

Administrad6n de HON. FELISA R. DE GAUTIER

Alcaldesa

HON. MODESTO RIVERA

Presidente de la Asamblea Municipal de San Juan

SRTA. CATALINA PALERM

Secretaria del Municipio de San Juan

SRA. ELIZABETH AMBROSANI

Subsecretaria del Municipio de San Juan

SR. PEDRO E. PUIG Y BRULL

Director de Actividades Culturales

SR. LEONARDO RODRIGUEZ VILLAFAAE

Subdirector de Actividades Culturales

DRA. AIDA R. CARO DE DELGADO

Consejera Tecnica del Archivo Hist6rico de San Juan

SR. LUIS M. RODRIGUEZ MORALES

Consejero Tecnico del Archivo Hist6rico de San Juan

LIC. ROBERTO BEASCOECHEA LOTTA

Consejero Tecnico del Archivo Historico de San Juan

COLABORADO RES

Srta. Melvyn Alfonsi

Sra. Rafaela Cintron Guzman

Sra. Ada Iris Espinosa

Srta. Ana M. Lugo

Sra. Nilsa R. de Lugo

Srta. Luz Milagros Perez Cotto

Srta. Marfa E. Rivera

Sra. Nelly Vazquez