www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "spannarola" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPANNAROLA

span · na · ro · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SPANNAROLA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPANNAROLA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spannarola» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова spannarola в словаре итальянский языка

Определение spannarola в словаре - это своего рода алюминиевая пластина, с помощью которой творог поворачивается и перемешивается во время производства сыра пармезан, чтобы придать массе однородную температуру.

La definizione di spannarola nel dizionario è sorta di piatto di alluminio con cui si rivolta e si agita la cagliata durante la fabbricazione del formaggio grana, per dare alla massa una temperatura uniforme.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spannarola» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPANNAROLA


bagnarola
ba·gna·ro·la
barcarola
bar·ca·ro·la
brutta parola
brutta parola
buona parola
buona parola
carola
ca·ro·la
cazzarola
cazzarola
cretarola
cre·ta·ro·la
fumarola
fu·ma·ro·la
menarola
me·na·ro·la
mettere una buona parola
mettere una buona parola
parola
pa·ro·la
passaparola
pas·sa·pa·ro·la
prendere la parola
prendere la parola
pummarola
pum·ma·ro·la
riprendere la parola
riprendere la parola
savonarola
sa·vo·na·ro·la
scarola
sca·ro·la
schiumarola
schiumarola
togliere la parola
togliere la parola
ventarola
ven·ta·ro·la

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPANNAROLA

spanditore
spanditura
spanduto
spanglish
spaniare
spaniel
spanierare
spanker
spanna
spannare
spannatoia
spannatura
spannocchia
spannocchiare
spannocchiatura
spannocchina
spannocchio
spanso
spantanare
spanto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPANNAROLA

boccarola
coca-cola
cola
controparola
dare la propria parola
ferola
musarola
ola
pannarola
peparola
pestarola
pola
pommarola
portaparola
quartarola
sanguinerola
sbirola
scuola
sola
virola

Синонимы и антонимы слова spannarola в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «spannarola» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SPANNAROLA

Посмотрите перевод слова spannarola на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова spannarola с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spannarola» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

spannarola
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

spannarola
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

spannarola
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

spannarola
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

spannarola
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

spannarola
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

spannarola
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

spannarola
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

spannarola
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

spannarola
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

spannarola
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

spannarola
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

spannarola
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

spannarola
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

spannarola
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

spannarola
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

spannarola
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

spannarola
70 миллионов дикторов

итальянский

spannarola
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

spannarola
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

spannarola
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

spannarola
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

spannarola
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

spannarola
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

spannarola
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

spannarola
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова spannarola

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPANNAROLA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
25
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «spannarola» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова spannarola
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «spannarola».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPANNAROLA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «spannarola» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «spannarola» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове spannarola

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPANNAROLA»

Поиск случаев использования слова spannarola в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spannarola, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dal latte crudo... le tecniche e le ricette per fare ...
In certe lavorazioni si usa dare inizio alla rottura con un piatto di acciaio del diametro di circa 20-23 cm chiamato spannarola che può essere impiegato anche per raccogliere la panna di affioramento. Con la spannarola si inizia a rivoltare lo ...
Edizioni Del Baldo
2
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana: no. 1415
Zeli b i n d e n t , b i n d o n binda BINÉIRA (binera) s.f. Spannarola: sorta di paletta a bocca larga e piatta per spannare il latte; sporadicam. paletta per la farina. - TIC. SopraC.: Ble. 60 (all. kazora), Lev. 80,86 binfira, 82 zbi- nfira, 81, 83,100,102 ...
Silvio Sganzini, 1970
3
Lingue e dialetti nell'arco alpino occidentale: atti del ...
atti del Convegno Internationale di Torino, 12-14 aprile 1976 Gianrenzo P. Clivio, Giuliano Gasca Queirazza. di « spannarola »; si tratta, in realtà, di polisemia più apparente che reale, non solo per gli ambiti concettuali a cui si riferiscono i due ...
Gianrenzo P. Clivio, Giuliano Gasca Queirazza, 1978
4
Giornale di Biologia Industriale, Agraria ed Alimentare
... mediante una « spannarola » (piatto metallico che serve ordinariamente per raccogliere la crema affiorata) allo scopo di distribuire omogeneamente la soluzione nel latte ; ora la spannarola, anche se apparentemente pulita, doveva essere ...
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Spanaroéula. s. f. T. de' Cac. Pannurola. Ciolola spasa di bosso per spannare il latte. Credo si dica anche Spannarola o scodella da sfiorare. Spandent о Spandènta. T. di Cart. Span- denle. Quelle persona che apande la caria alio spandilnjo, ...
Carlo Malaspina, 1859
6
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Spacciàr, Sbeßarc v. я. Mostrare disprezzo, in qnalunque modo si fac- cia; Sbertare, schernirc, dileggiare. Spanàr , Sburrare v. a. Cavar dal latte la pawia con che si fa il borro. Sfiorare il latte, trame il capo. Spanaroèula, Spannarola s. f. Specie ...
Ilario Peschieri, 1841
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
... per spannare il latte. Credo si dica anche Spannarola o scodella da sfiorare. Spandént o Spandènta. T. di Cart. Spandente. Quella persona che spande la curia allo spanditojo, e asciugai» la raccoglie eoll'aspetio. Spànder. att. SP SP 16S.
Carlo Malaspina, 1859
8
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
С SPANDA, spanna. 1mi" L' SPA'M)UA, spandimento, versamento. SPANEZZAR, divorar poni. SPANNAROLA, о sMAnzAuoLA, concola, piatte/lone, V. PIANA. SPANNOCCIAR , spannocchiare , cioè lever dalla pianta ; sboccíare, cioè formarsi ...
Giambattista Azzolini, 1856
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Sfinrare il latte. Cavare da esso il capo, la panna,'che volendonc usare per far burro dicessi più propriamente Sburrare. SPANAROÉULA. s. l'. T. de' Cac. Pannnrola. Ciotola spasa di bosso per spanrare il latte. Credo si dica anche Spannarola ...
‎1859
10
Fabbisogni professionali e formativi di un territorio. Un ...
Utilizza macchinari per la lavorazione e la conservazione del formaggio, stampi, attrezzi per rompere la cagliata (spino, lira, nastro metallico, spannarola...), strumenti di misura (del grado di fermentazione, di umidità...) Si relaziona in modo ...
Aimetti, Erminero, Pietro Aimetti, Cristina Erminero, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPANNAROLA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин spannarola в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
È Dop lo Strachitunt il progenitore del Gorgonzola
... ma viene fatta, molto pazientemente, con la spannarola. Il segreto del successo è però la stagionatura che avviene a temperatura ambiente. «Giornale di Brescia, Май 14»
2
Emilia-Romagna, Musei del Gusto alla scoperta degli antichi sapori
... oggetti che non esistono più con nomi che non si sentono più, come la "spannarola", strumento per togliere la crema sulla superficie del latte. «La Repubblica, Янв 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Spannarola [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/spannarola>. Июл 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на