www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patenteação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATENTEAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ten · te · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATENTEAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATENTEAÇÃO


acareação
a·ca·re·a·ção
aperreação
a·per·re·a·ção
arqueação
ar·que·a·ção
baldeação
bal·de·a·ção
chateação
cha·te·a·ção
cobreação
co·bre·a·ção
delineação
de·li·ne·a·ção
enucleação
e·nu·cle·a·ção
estaqueação
es·ta·que·a·ção
folheação
fo·lhe·a·ção
ideação
i·de·a·ção
laqueação
la·que·a·ção
meação
me·a·ção
nomeação
no·me·a·ção
permeação
per·me·a·ção
prateação
pra·te·a·ção
reação
re·a·ção
recreação
re·cre·a·ção
tapeação
ta·pe·a·ção
vereação
ve·re·a·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PATENTEAÇÃO

pateliforme
patelinho
patelídeo
patelo
patemar
patena
patença
patense
patente
patenteabilidade
patenteador
patenteamento
patentear
patenteável
patentemente
patentizar
pateraíta
patereviú
pateriforme
paterino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATENTEAÇÃO

alheação
areação
branqueação
caceteação
caldeação
careação
denteação
encadeação
imunorreação
macaqueação
mareação
margeação
mastreação
posteação
rateação
semeação
titubeação
translineação
vagueação
veação

Sinonimele și antonimele patenteação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PATENTEAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «patenteação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în patenteação

Traducerea «patenteação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATENTEAÇÃO

Găsește traducerea patenteação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile patenteação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patenteação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

专利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Patentado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

patenting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पेटेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

براءات الاختراع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

патентование
278 milioane de vorbitori

Portugheză

patenteação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পেটেন্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

brevets
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

paten
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Patentierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

特許
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

특허
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

paten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bằng sáng chế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

காப்புரிமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पेटंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

patent
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

brevettazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

patentowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

патентування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

brevetarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διπλώματα ευρεσιτεχνίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

patentering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

patente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

patentering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patenteação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATENTEAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patenteação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patenteação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patenteação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre patenteação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATENTEAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea patenteação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patenteação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A textualiza-cão da viagem: relato vs. narra-cão : uma ...
Exorta o iep a reconsiderar a patenteação destes genes e associa-se a quantos formulam oposição à concessão destas patentes, designadamente o «Institut Curie», e reitera o pedido já por si formulado de revisão do modo de ...
Ana Martins, 2010
2
Brasil, México, África do Sul, Índia e China: diálogo entre ...
Tanto nos países desenvolvidos quanto nos subdesenvolvidos, manifesta-se a preocupação com o impacto económico, social, ambiental e ético da patenteação da vida. Ademais, muitos governos do Terceiro Mundo receiam que o controle ...
‎2002
3
Cultivo de rosas no Brasil
Digno de especial menção é a existência no Ministério da Agricultura desse País de um Departamento destinado exclusivamente a cuidar do registro de Patentes de produtos vegetais susceptíveis de patenteação, quer produzidos na ...
Waldemar Silva, 1976
4
Indústria farmacêutica, estado e sociedade: crítica da ...
Examinando as repercussões da patenteação monopólica na Itália, Challú ( 1991a) mostra suas consequências sobre os preços dos medicamentos, evidenciadas por um aumento médio superior a 200%, quando comparado a condições de ...
Jorge Bermudez, 1995
5
A Informatica e os direitos intelectuais
Mesmo sem deixar de, em tese, considerar patenteável o programa, embora sob uma modalidade de patenteação completamente diferente da tradicional, 408 as dificuldades práticas que um tal sistema de proteção determinaria (exame da ...
Eduardo Vieira Manso, 1985
6
50 Ideias Genética
dezenas de empresas e instituições que rapidamente iniciaram o pedido de patenteação de bandas de ADN humano, tendo sido concedidas milhares de patentes. Em 2006, um artigo publicado na revista Science estimou que mais de 4000 ...
MARK HENDERSON, 2011
7
Andre Gorz E Seus Criticos
Para capitalizar e valorizar os conhecimentos, a empresa capitalista deve privatizá-los, tornar raros, por apropriação privada e patenteação, o que é potencialmente abundante e gratuito. E esta privatização e esta rarefação têm um custo ...
JOSUE PEREIRA DA SILVA, IRAM JACOME RODRIGUES, 2006
8
Propriedade intelectual nos países de língua portuguesa: ...
Podem assim tais Estados proibir a patenteabilidade das invenções respeitantes a plantas e a animais, bem como impedir a patenteação dos processos essencialmente biológicos ou microbiológicos de produção ou fabrico de outras  ...
‎2011
9
Fim Da Evolução, O
Em vez de dar lugar à investigação profunda das razões para a redução do choro, isso acabou resultando na invenção e patenteação do "Rockabye Teddybear", um ursinho que irradiava de modo audível a batida de um coração, destinado ...
Joseph Chilton Pearce
10
Gestão de Idéias para Inovação Contínua
O movimento de patenteação dessa empresa é elevado não só para os padrões das empresas de seu setor, mas em termos gerais. Poucas são as companhias brasileiras com movimento semelhante – não só em quantidade, mas em ...
José Carlos Barbieri, Antonio Carlos Teixeira Álvares, Jorge Emanuel Reis Cajazeira, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATENTEAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patenteação în contextul următoarelor știri.
1
Zigfin oferece 30 combinações possíveis de quilhas
A marca é australiana e, apesar de apenas ter surgido agora após a patenteação do produto, este sistema inovador de fins já existe há 17 anos. O criador ... «Surf Portugal, Mai 15»
2
Patente "importada", pipeline dispensa exigências comuns no INPI
“As patentes concedidas sob o regime pipeline, justamente por constituírem uma exceção à regra geral da patenteação ordinária, são submetidas a requisitos ... «Consultor Jurídico, Nov 14»
3
Via Campesina chama atenção aos riscos da patenteação das …
Via Campesina chama atenção aos riscos da patenteação das sementes. O Tratado Internacional de Recursos Fitogenéticos para Alimentação e Agricultura ... «Vermelho, Iul 14»
4
Dispositivo também mata larvas recém-nascidas; sigiloso, produto …
Dispositivo também mata larvas recém-nascidas; sigiloso, produto está em fase de patenteação. Enviar por e-mail. Imprimir. Aumentar letra. Diminur letra. «Super Notícia, Iun 14»
5
A “camioneta do dinheiro” chega vazia ao Minho
Foi dali que saiu, por exemplo, o dispositivo – em processo de patenteação internacionalmente – que vai permitir medir indicadores de saúde em tempo real. «Público.pt, Ian 14»
6
STOP Monsanto: Milhares de pessoas em 500 cidades disseram …
... repartidos pelos cinco continentes, denunciam aquilo a que chama de “privatização e patenteação da Natureza” e recusam a manipulação das sementes, ... «euronews, Oct 13»
7
Patente de comemoração pode render R$ 33 milhões por ano a …
Conhecido por fazer esse gesto após seus gols, o galês, que fez um pedido de patenteação do aceno, pode lucrar 11,7 milhões de euros por ano (R$ 33 ... «Terra Brasil, Iun 13»
8
Como calar os móveis da cozinha
... associados à patenteação. “Para ser justo, acho que ainda não atingimos o objectivo de Lisboa de tornar a Europa no mercado mais competitivo do mundo. «Público.pt, Mai 13»
9
Curso de Qualidade Ambiental mostra trabalhos inovadores no …
Este trabalho está na última fase de patenteação nacional. Na Ovibeja, o CET de Qualidade Ambiental mostra a “deploração de água de aquários através de ... «Rádio Pax, Apr 13»
10
Agenda 2013 Plantas Medicinais
Desta vez a autora parte em defesa das sementes livres, contra a sua manipulação e patenteação juntando-se a tantas vozes espalhadas pelo planeta. «Portal do Jardim, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patenteação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/patenteacao>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z