www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salomone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALOMONE ÎN ITALIANĂ

sa · lo · mo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALOMONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALOMONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salomone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
salomone

Solomon

Salomone

Solomon, a fost, potrivit Bibliei, al treilea rege al lui Israel, succesor și fiu al regelui David. Împărăția sa datează între 970 și 930 î.Hr. și el a fost ultimul dintre regii împărăției unite a lui Iuda și Israel. Conform Bibliei, el era fiul regelui David și Bath-Sheba, care era soția lui Urie hetețit. Fiul său, Rehoboam, la urmat, pe care Solomon la avut cu Naama, soția sa sfătuită, dar numai pe împărăția lui Iuda. Împărăția lui este considerată de evrei ca fiind o epocă ideală, similară cu aceea a perioadei augustane din Roma. Înțelepciunea lui, descrisă în Biblie, este considerată proverbială. În timpul regenței sale a fost construit Templul lui Solomon, care a devenit legendar pentru valoarea sa simbolică multiplă. Detalii despre viața, lucrările și înțelepciunea lui Solomon sunt de asemenea raportate în Kebra Nagast. Salomone, , è stato, secondo la Bibbia, il terzo re d'Israele, successore e figlio del Re Davide. Il suo regno è datato circa dal 970 al 930 a.C. e fu l'ultimo dei Re del regno unificato di Giuda e Israele. Secondo il racconto biblico era figlio del Re Davide e Bath-Sheba, che era stata moglie di Uria l'Ittita. Gli succedette il figlio Roboamo, che Salomone aveva avuto dalla moglie ammonita Naama, ma solo sul Regno di Giuda. Il suo regno viene considerato dagli ebrei come un'età ideale, simile a quella del periodo augusteo a Roma. La sua saggezza, descritta nella Bibbia, è considerata proverbiale.. Durante la sua reggenza venne costruito il Tempio di Salomone, che divenne leggendario per le sue molteplici valenze simboliche. Particolari su vita, opere e saggezza di Salomone sono narrati anche nel Kebra Nagast.

Definiția salomone în dicționarul Italiană

Definiția lui Solomon în dicționar este o persoană foarte înțeleaptă și prudentă: a fi mai înțeleaptă decât s.; fi, crede-te pe sine.

La definizione di salomone nel dizionario è persona molto sapiente e prudente: essere più saggio di s.; essere, credersi un s.

Apasă pentru a vedea definiția originală «salomone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALOMONE


anemone
ne·mo·ne
demone
de·mo·ne
dromone
dro·mo·ne
feromone
fe·ro·mo·ne
giallo limone
giallo limone
gnomone
gno·mo·ne
gommone
gom·mo·ne
limone
li·mo·ne
maimone
mai·mo·ne
mammone
mam·mo·ne
mormone
mor·mo·ne
ormone
or·mo·ne
piumone
piu·mo·ne
polmone
pol·mo·ne
salamone
salamone
salmone
sal·mo·ne
scamone
sca·mo·ne
sermone
ser·mo·ne
testimone
te·sti·mo·ne
timone
ti·mo·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SALOMONE

salmonicoltore
salmonicoltura
salmonicultore
salmonicultura
Salmonidi
salmoriglio
salnitro
salnitroso
salodiano
salolo
salomonicamente
salomonico
saloncino
salone
saloon
salopette
salottiero
salottino
salotto
salpa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALOMONE

artimone
casermone
color limone
contestimone
copripiumone
egemone
flemmone
gatto mammone
gattomammone
icneumone
lacedemone
lucumone
necrormone
neurormone
paraormone
paratormone
spumone
supertestimone
telamone
temone

Sinonimele și antonimele salomone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «salomone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALOMONE

Găsește traducerea salomone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile salomone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salomone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

所罗门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Salomón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Solomon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सोलोमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سليمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Соломон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Salomão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সলোমন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Salomon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Solomon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Solomon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ソロモン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

솔로몬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Solomon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Solomon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சாலமன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

शलमोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Solomon
70 milioane de vorbitori

Italiană

salomone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Salomon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Соломон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Solomon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Σολομών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Solomon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Solomon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Solomon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salomone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALOMONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salomone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salomone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salomone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALOMONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salomone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salomone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre salomone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALOMONE»

Descoperă întrebuințarea salomone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salomone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La chiave di Salomone
Quando George Washington, primo presidente degli Stati Uniti e Maestro venerabile della massoneria, fondò la nuova capitale federale che avrebbe portato il suo nome, scelse personalmente l'ubicazione dei due principali edifici della città ...
Robert Lomas, 2011
2
L'anello di Re Salomone
Non solo perché Lorenz è stato uno dei padri fondatori dell’etologia, ma perché Lorenz ha saputo vivere con gli animali, con una curiosità, un’affettuosità verso ogni creatura, un senso del gioco e un dono del raccontare le loro ...
Konrad Lorenz, 2012
3
L'anello di Salomone: Il ciclo di Bartimeus
Re Salomone ha tredici maghi e un'infinitŕ di demoni ai loro ordini.
Jonathan Stroud, 2011
4
Salomone e la regina di Saba: la pittura di cassone a ...
Un altro tipo di iconografia fu quella tratta dalla Leggenda Aurea di Jacopo da Varazze in cui venivano narrati, in particolare, l'adorazione della regina di Saba di fronte al legno nel suo viaggio presso Salomone. Il tema ebbe vasta eco ...
Alessandra Uguccioni, 1988
5
Proverbi di Salomone
Stefano Egidio Petroni, Sacy. CAPITOLO XXVIL ARGOMENTO. ìl dì vegnente è incerto : alcun non laudi Se medesmo : fuggir l'ira e la collora: De l' amistà far conto, e in vil disprègio L' adulatore aver. Mai non si sazia La cupidigia : il folle è  ...
Stefano Egidio Petroni, Sacy, 1812
6
La storia nei canti popolari siciliani saggio di Salvatore ...
LA STORIA NEI 9 CANTI POPOLARI SICILIANI SAGGIO m SALVATORE SALOMONE-MARINO . ' PALERMO TIPOGRAFIA DI MICHELE AMENTA Via San Basilio num. IO. 1868 LA STORIA NEI CANTI POPOLARI SICILIANI A GIUSEPPE  ...
Salvatore Salomone-Marino, 1868
7
Il Salomone: Descritto in cento Lezioni
Ancora Nieoiò di Lira fi perfua- Lynhic. de , che quella Reina fia fiata adoratrice del vero Dio, ed amante della gitifiVzia per quello che fi legge nel noftro Tello , effer Ella venuta da Salomone iti Homi ttt Domini ; E l'Abulenfeaggiugne, che giunfe ...
Anton Maria Bonucci, 1721
8
Sull'antico di Salomone in Gerusalemme, sua pianta ed avanzi ...
Ritenne ancor quello di portico di Salomone; e l'Apostolo Giovanni nel suo vangelo ci rende certi di questa sua denominazione, e della sua esistenza nel lato appunto di mezzogiorno, dove di presente esistono i suoi resti. Ci narra difatti ...
Cardinal Domenico Bartolini, 1868
9
Il Cantico dei Cantici di Salomone. Tradotto da ser ...
Compagna' Chi è costei che ascende Per la deserta piaggia Quasi colonna di soave fumo E di mirra e d' incenso E 6.' ogni altra qual sia soave poive'.' Ecco di Salomone il picciol letto. Ed oh qual numer di guerrier famosi E forti lo circonda!
Francesco POLIDORI, 1852
10
Idilli di Salomone Gessner
Salomon Gessner, Andrea Maffei, Marianna De_Marinis. AL LETTORE. ;' xv lettore , contiene cinque cari gioielli della letteratura Straniera; gl'Idillidi Gessner, che pigliano più che un terzo del libro, e quattro poemi orien-. tali del. Mocre, cioè il ...
Salomon Gessner, Andrea Maffei, Marianna De_Marinis, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALOMONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salomone în contextul următoarelor știri.
1
Mondiali 2018, Oceania: Nuova Zelanda con Salomone, Fiji e Vanuatu
Alexey Smertin e Predrag Rajkovic gli “assistenti” di Jerome Valcke nella fase del sorteggio delle eliminatorie alla Coppa del Mondo 2018 ... «Sportevai, Iul 15»
2
Per le Terre Matildiche è una doppia semifinale
... e sono un'ottima squadra. Per quanto ci riguarda abbiamo sostituito Peluso con Hoxha e confermato Giaroli, Ferrari, Salomone e Bertoni». «Gazzetta di Reggio, Iul 15»
3
Prima categoria: Candeglia rinnova rosa e ambizioni
In entrata ci sono anche M. Salomone, A. Salomone (Valdibure), Lombardi (Mezzana), Sauro (Capostrada), Pavoni (Valdibure) e Bugelli ... «PistoiaSport, Iul 15»
4
SORTEGGIO MONDIALI RUSSIA 2018 / Qualificazioni, girone e …
... parte Tahiti, Nuova Caledonia e Papua Nuova Guinea; del gruppo B fanno parte invece Nuova Zelanda, Isole Salomone, Fiji e Vanuatu. «Il Sussidiario.net, Iul 15»
5
Pizzo (VV) – 110mila euro per impianto fotovoltaico sulla scuola media
Il progetto finanziato prevede l'istallazione di un impianto fotovoltaico sul tetto dell'istituto Anile di via Marcello Salomone, che possa assicurare ... «Strill.it, Iul 15»
6
Milano, arriva la "badante di condominio": si chiama Diola Silvia e …
... avviata anche nelle altre zone di Milano: in Zona 1, in via Scaldasole 5; Zona 2, in via Soffredini 27; in Zona 4, presso via Salomone 62-64; ... «Leggo.it, Iul 15»
7
Mondiali Russia 2018, Italia sfortunata: c'è la Spagna nelle …
Gironi: A. Tahiti, Nuova Caledonia, Papua, W1 - B. Nuova Zelanda, Isole Salomone, Fiji, Vanuatu,. SUD AMERICA - Altro continente, terra di ... «Calciomercato.it, Iul 15»
8
A Savelletri ospiti d'eccezione per "Scrivoanchio"
La giornalista del "Mattino", dopo aver introdotto don Manganiello, ha fatto lo stesso con Michele Salomone, giornalista sportivo e telecronista ... «Gofasano.it, Iul 15»
9
Volare, si ricomincia da San Salvatore Telesino
Ernesto Avitabile, Paolo Salomone, Antonio Salomone e Rinaldo Uccellini hanno dato il proprio apporto al progetto Volare affiancando Aldo ... «Ottopagine, Iul 15»
10
Kepler, come funziona il supertelescopio che ha scoperto la nuova …
... Giuseppe Bambagini, Mila Monaco e Ursula Seelembacher, Emilio Sturla Furnò, Ennio Salomone, la sexy attrice Manuela Torres col marito, ... «Panorama, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salomone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/salomone>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z