www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parsnip" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARSNIP

From Old French pasnaie, from Latin pastināca, from pastināre to dig, from pastinum two-pronged tool for digging; also influenced by Middle English nepeturnip.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PARSNIP ÎN ENGLEZĂ

parsnip  [ˈpɑːsnɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARSNIP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PARSNIP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parsnip» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
parsnip

Păstârnac

Parsnip

Parsnipul este o legumă de rădăcină strâns legată de morcov și patrunjel. Este o plantă bienală, de obicei cultivată ca anual. Rădăcina lungă tuberculoasă are piele și carne cremă și poate fi lăsată în pământ când este matură, devenind mai dulce în gust după înghețurile de iarnă. În primul său sezon de creștere, planta are o rozetă de frunze spinoase, mid-green. În cazul în care nu este recoltat, acesta își produce tulpina de înflorire, acoperită de o umblă de flori galbene mici, în al doilea sezon de creștere. Până în acest moment, tulpina este lemnoasă, iar tuberculul nu poate fi consumat. Semințele sunt maro pal, plat și aripi. Parsnipul este originar din Eurasia. A fost folosit ca o legumă încă din antichitate și a fost cultivat de romani, deși există o oarecare confuzie în literatura de specialitate a timpului dintre păstână și morcovi. A fost folosit ca îndulcitor înainte de sosirea în Europa a zahărului din trestie de zahăr. A fost introdus în Statele Unite în secolul al XIX-lea. Parsnipul este de obicei gătit, dar poate fi, de asemenea, consumat brut. Este bogat în vitamine și minerale, în special în potasiu. De asemenea, conține antioxidanți și fibre dietetice solubile și insolubile. The parsnip is a root vegetable closely related to the carrot and parsley. It is a biennial plant usually grown as an annual. Its long tuberous root has cream-colored skin and flesh and can be left in the ground when mature as it becomes sweeter in flavor after winter frosts. In its first growing season, the plant has a rosette of pinnate, mid-green leaves. If unharvested, it produces its flowering stem, topped by an umbel of small yellow flowers, in its second growing season. By this time the stem is woody and the tuber inedible. The seeds are pale brown, flat and winged. The parsnip is native to Eurasia. It has been used as a vegetable since antiquity and was cultivated by the Romans, although there is some confusion in the literature of the time between parsnips and carrots. It was used as a sweetener before the arrival in Europe of cane sugar. It was introduced into the United States in the nineteenth century. The parsnip is usually cooked but can also be eaten raw. It is high in vitamins and minerals, especially potassium. It also contains antioxidants and both soluble and insoluble dietary fiber.

Definiția parsnip în dicționarul Engleză

Prima definiție a parsnipului din dicționar este o plantă umbeliferă puternic parfumată, Pastinaca sativa, cultivată pentru rădăcina lungă și albicioasă. O altă definiție a parsnipului este rădăcina acestei plante, mâncată ca o legumă. Parsnip este, de asemenea, oricare dintre mai multe plante similare, esp parsnipul vacă.

The first definition of parsnip in the dictionary is a strong-scented umbelliferous plant, Pastinaca sativa, cultivated for its long whitish root. Other definition of parsnip is the root of this plant, eaten as a vegetable. Parsnip is also any of several similar plants, esp the cow parsnip.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parsnip» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARSNIP


catnip
ˈkætˌnɪp
frostnip
ˈfrɒstˌnɪp
genip
ˈdʒɛnɪp
nip
nɪp
pogonip
ˈpəʊɡəˌnɪp
snip
snɪp
turnip
ˈtɜːnɪp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PARSNIP

parser
Parsha
Parsi
Parsifal
parsimonious
parsimoniously
parsimony
parsing
parsley
parsley fern
parsley piert
parsley sauce
parson
parson bird
parson´s nose
parsonage
parsonic
parsonical
parsonish

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARSNIP

chip
clip
cow parsnip
flip
hip
leadership
membership
partnership
prairie turnip
relationship
rip
ship
skip
slip
strip
Swedish turnip
tip
trip
water parsnip
wild parsnip

Sinonimele și antonimele parsnip în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «parsnip» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARSNIP

Găsește traducerea parsnip în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile parsnip din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parsnip» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

欧洲萝卜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

chirivía
570 milioane de vorbitori

Engleză

parsnip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

चुकंदर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جَزَرٌ أبْيَضٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пастернак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

chirivia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গাজরজাতীয় সব্জী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

panais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Parsnip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Pastinake
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

パースニップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

파스닙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Parsnip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

củ cải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பாசினிப்பின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गाजरासारखे फिकट पिवळया रंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yaban havucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pastinaca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pietruszka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пастернак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

păstârnac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γογγύλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pastinaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

palsternacka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pastinakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parsnip

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARSNIP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parsnip» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parsnip
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parsnip».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARSNIP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parsnip» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parsnip» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre parsnip

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARSNIP»

Descoperă întrebuințarea parsnip în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parsnip și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Wild Vegan Cookbook: A Forager's Culinary Guide (In the ...
Don't handle cou> parsnip with sweaty hands if you're going to be exposed to the sun; you may get a rash. Although it's related to the common parsnip and the spicy-smelling taproots are edible cooked, the best parts of the cow parsnip are the ...
Steve Brill, 2010
2
Vegetables of Canada
Wild parsnip roots are wiry, tough, and much less palatable than roots of the domesticated parsnip. The wild parsnip has an undeserved reputation for being poisonous (contact with the foliage causes severe dermatitis in sensitive individuals, ...
Derek B. Munro, 1997
3
Vegetables
Parsnip is a slow-growing, deep-rooted plant. The flowers are pollinated by insects. Parsnip is self-fertile. Ecology Parsnip is a cool season crop. Optimum temperature for growth is 15–18°C. Roots produced under warm conditions do not have ...
G. J. H. Grubben, 2004
4
Vegetable Diseases: A Color Handbook
Introduction and significance Parsnip yellow fleck virus (PYFV) is widespread, infects many Apiaceae plants, and occasionally causes severe losses in carrot crops in the Netherlands and in the UK. This is the most common virus disease of  ...
Steven T. Koike, Peter Gladders, Albert O. Paulus, 2007
5
A General System of Gardening and Botany: Containing a ...
Parsnip wine is also made in some places ; and they afford an excellent ardent spirit when distilled after a similar preparatory process to that bestowed on potatoes, destined for that purpose." The following are the varieties : — 1 Common ...
George Don, 1834
6
Vegetable Production
Major Cultivars The parsnip remains mainly a home garden vegetable, and hence there has been little effort to improve or expand cultivars beyond the standard All American, Hollow Crown, and Harris Model types. Major seed houses in ...
Ib Libner Nonnecke, 1989
7
Wildflowers of Iowa Woodlands
Despite the disagreeable odor, the cow parsnip is an edible plant. Indians liked the young stems and leaf petioles, both raw and cooked, as a celery-like vegetable. They also boiled the fleshy branched taproot as a potato substitute. Leaves ...
Sylvan T. Runkel, Alvin F. Bull, 2009
8
Vegetable Seed Production
The honey pro— duced by bees working on parsnip flowers is reputed to be dark in colour and of very good quality. Small enclosed lots of flowering parsnips in cages or structures are gener— ally pollinated by blowflies put into the enclosure  ...
Raymond A. T. George, 2009
9
Wildflowers of Edmonton and Central Alberta
WHERE, WHEN AND WHAT TO LOOK FOR Water parsnip, common along lakeshores and edges of sloughs, is often found growing together with a closely related and poisonous species, water hemlock (Cicuta maculata L.). Both species are ...
France Royer, Richard Dickinson, 1996
10
Rawsome!
Parsnip (Pastinaca sativa)— Apiaceae (Carrot) Family The sweet, warming parsnip looks like a pale version of its relative, the carrot (both are members of the Apiaceae, the carrot family). Parsnip contains beta-carotene, folk acid, vitamin C, ...
Brigitte Mars, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARSNIP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parsnip în contextul următoarelor știri.
1
HEALTHFUL HINT
A good article appeared in the Daily News on July 5 about wild parsnip and the photosensitivity sunburn-like reaction it may cause when a ... «Winona Daily News, Iul 15»
2
Get a taste for the dishes everyone's talking about. Source: ThinkStock
Chef Dan Hunter's innovative dessert of fried parsnip skin with apple and parsnip mousse is remarkable. Savour the brandy-snap texture of the ... «NEWS.com.au, Iul 15»
3
So Here's a Nightmare That Can Happen If You Drink Outside
but other citrus fruits, celery, wild parsnip, wild dill, wild parsley, and some wildflowers are also culprits. Advertisement - Continue Reading ... «Cosmopolitan.com, Iul 15»
4
Cycling a circle around the Newcastle community
I was delighted to see more Clarington crews out clearing the areas of the wild parsnip and Queen Anne's Lace. I thanked an employee for all ... «durhamregion.com, Iul 15»
5
Ministers intervene after spate of cat poisonings
Mark Spencer, Conservative MP for Sherwood, who has a cat called Parsnip, called for tougher sentences for people who deliberately poison ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
6
DEC: Hogweed's little brother spreads
Wild parsnip plants with yellow flowers that are blooming across the Southern Tier can cause burns similar to giant hogweed, but not as severe. «Olean Times Herald, Iul 15»
7
Wild parsnip: Why this cheery, yellow plant can give you blisters
It may look harmless but the wild parsnip, a plant from the same family as the root vegetable, can cause dangerous skin irritations. Originally ... «CTV News, Iul 15»
8
Family life: Mystery girl, Eagle by Abba and Uncle Pete's pink …
Family life: Mystery girl, Eagle by Abba and Uncle Pete's pink parsnip dip. Readers' favourite photographs, songs and recipes. Amanda ... «The Guardian, Iul 15»
9
A crime novel so incompetent it might have been written by a child
... set in south-west London, involves poison and people with names like George and Esmeralda, who drink parsnip wine, whatever that is. «Spectator.co.uk, Iul 15»
10
Pickering boy, 11 burned by toxic wild parsnip
OSHAWA -- Wild parsnip is rampant in Durham Region this summer. The sap from the noxious plant and sunlight cause a chemical reaction ... «durhamregion.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parsnip [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/parsnip>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z