www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Reitzeug" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REITZEUG ÎN GERMANĂ

Reitzeug  [Re̲i̲tzeug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REITZEUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REITZEUG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reitzeug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Reitzeug în dicționarul Germană

tot ce este necesar pentru călărie, inclusiv îmbrăcămintea de echitatie. alles zum Reiten Benötigte, einschließlich Reitkleidung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reitzeug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REITZEUG


Bettzeug
Bẹttzeug 
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Elektrowerkzeug
Elẹktrowerkzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Feuerzeug
Fe̲u̲erzeug 
Flugzeug
Flu̲gzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Grünzeug
Grü̲nzeug
Handwerkszeug
Hạndwerkszeug [ˈhantvɛrkst͜sɔ͜yk]
Holzspielzeug
Họlzspielzeug [ˈhɔlt͜sʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Kinderspielzeug
Kịnderspielzeug [ˈkɪndɐʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Rüstzeug
Rụ̈stzeug [ˈrʏstt͜sɔ͜yk]
Schlagzeug
Schla̲gzeug [ˈʃlaːkt͜sɔ͜yk]
Segelflugzeug
Se̲gelflugzeug [ˈzeːɡl̩fluːkt͜sɔ͜yk]
Spielzeug
Spi̲e̲lzeug 
Steinzeug
Ste̲i̲nzeug
Werkzeug
Wẹrkzeug 
Zaumzeug
Za̲u̲mzeug [ˈt͜sa͜umt͜sɔ͜yk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REITZEUG

Reitknochen
Reitlehre
Reitlehrer
Reitlehrerin
Reitpeitsche
Reitpferd
Reitsattel
Reitschule
Reitsitz
Reitsport
Reitstall
Reitstiefel
Reitstock
Reitstunde
Reittier
Reitturnier
Reitunterricht
Reitverein
Reitweg
Reiz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REITZEUG

Dienstfahrzeug
Feuerwehrfahrzeug
Flickzeug
Halbzeug
Hebezeug
Kampfflugzeug
Kleinflugzeug
Knabberzeug
Luftfahrzeug
Löschfahrzeug
Militärflugzeug
Modellflugzeug
Neufahrzeug
Nutzfahrzeug
Passagierflugzeug
Putzzeug
Transportfahrzeug
Unfallfahrzeug
Wasserflugzeug
Ölzeug

Sinonimele și antonimele Reitzeug în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Reitzeug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REITZEUG

Găsește traducerea Reitzeug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Reitzeug din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reitzeug» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

骑玩具
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

juguetes para montar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

riding toys
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खिलौने की सवारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ركوب اللعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

езда игрушки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

montando brinquedos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খেলনা অশ্বচালনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jouets à enfourcher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menunggang mainan
190 milioane de vorbitori

Germană

Reitzeug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

おもちゃに乗って
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

장난감을 타고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nunggang Toys
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cưỡi đồ chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொம்மைகள் சவாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खेळणी पकडलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

oyuncak sürme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

equitazione giocattoli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jazda zabawki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

їзда іграшки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

echitatie jucării
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ιππασία παιχνίδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ry speelgoed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ridning leksaker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

riding leketøy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reitzeug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REITZEUG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Reitzeug» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reitzeug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reitzeug».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REITZEUG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Reitzeug» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Reitzeug» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reitzeug

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REITZEUG»

Descoperă întrebuințarea Reitzeug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reitzeug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Reitzeug und die Geschirre der Batterieen und Kolonnen ...
Carl GRAEFE. ftöffel m und die beiden Schwanzriemftöffel n zum Einfchnallen der Packriemen und der Schwanzrieniftrippen angebracht. . 11. An den Enden der Paufche find nach hinten unter dem Stenunriem und der Paufche. nach vorn auf ...
Carl GRAEFE, 1855
2
Die drei Musketiere: Überarbeitete Altfassung
wieder bei Kräften fühlte, abermals um den Diamant zu spielen anfing.« — »Ah, Teufel!« sagte d'Artagnan verdüstert. — »Ich gewann Euer Reitzeug wieder und dann Euer Pferd, dann mein Reitzeug, dann mein Pferd, und verlor abermals.
Alexandre Dumas, 2014
3
Die drei Musketiere - Komplettausgabe der Trilogie: Die drei ...
sagted'Artagnan verdüstert. –»Ichgewann Euer Reitzeug wieder und dann Euer Pferd, dannmeinReitzeug, dann mein Pferd,undverlor abermals. Kurz,ichhabe Euer Reitzeug wieder bekommen unddas meinige.Und so stehen nun die Sachen.
Alexandre Dumas, August Zoller, 2013
4
Die drei Musketiere:
»Ich gewann Euer Reitzeug wieder und darauf Euer Pferd, dann mein Reitzeug und mein Pferd– und dann verlor ich alles wieder. Kurz, ich bekam Euer Reitzeug und das meinige. So steht im ganzen die Sache, der Wurf war kostbar, und ich ...
Alexander Dumas
5
Reglement über die Bekleidung der Truppen im Frieden
der Untergurt, die Ueberdecke, der Obergurt mit Umlaufriemen, der Futtersack, der Freßbeutel, die Putzzeugtasche, — nur für das Reitzeug älterer Art etatsmäßig, zwei Hufeisentaschen für das Reitzeug älterer, und eine für das neuerer Art, ...
‎1855
6
Mittheilungen
Das Gleiche ist der Fall mit dem Fuchs, den 1617 Kaiser Matthias bei seinem Besuche in Dresden daselbst zurückließ, sein prachtvolles, mit Heliotropen und Türkisen besetztes, übrigens rothsammetnes Reitzeug mit türkischer Brocatdecke, ...
Sächsischer altertumsverein, Dresden, 1871
7
Die allgemeine Industrie-Ausstellung zu Nürnberg im Herbste ...
fein Türkifches Reitzeug. fein Reitzeug von gelbem Leder. fein dergleiäyen Zaum . feine verfchiedenen Trenfen. feine Iagdtafche. fein Vorgurt. feine Stallgurten. Säbel- und Doppelhacken feyen durchaus gut gearbeitet. gefchmackvoll- und die  ...
‎1841
8
Reise durch die Königreiche Sachsen und Böhmen in den Jahren ...
4) Ein koftbares Reitzeug. welches bei einer Königskrönungin Polen gebraucht wurde; die Drechsler- und Gartengeräthe Augu fis ll.. fein Vorlegmeffer mit Bernficing'riffec. „ 5) Mehrere vollfta'ndige Ritterrüfiungen. zB. die Rüfiung des ...
Wilhelm-Ferdinand Bischoff, 1825
9
Codex Augustus oder neuvermehrtes Corpus iuris Saxonici: ...
Ein gedoppelt Reitzeug i.fl. ic, Gr. 6. Pf. auch 2.fl. Ein einfach schlecht Reitzeug i. fl. auch i.fl.z. Groschen. Ein paar Steigleder z. 4. Groschen. Ein Creutzgurt, mit einem Ubergurt 7. in «. Groschen. Ein Bauch- oder Sattelgurt 7. in 8. Groschen.
‎1724
10
Des Reiters Takt: Aphorismen über Reiter-Brauch und Sitte
(Über das Reitzeug). Das Reitzeug desjenigen, der für einen eleganten Reiter gelten will, muss im guten Stande und dem Pferde gut angepasst sein. Ein altes, abgenütztes, oder wie man zu sagen pflegt, schäbiges Reitzeug zu führen, wird ...
Ferdinand von Wiedersperg, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REITZEUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reitzeug în contextul următoarelor știri.
1
Relikte aus dem Erbrecht: Dessous sind nicht mehr "Putz"
... zur Bequemlichkeit des Erblassers bestimmten Zugpferde und Wagen sammt dem dazu gehörigen Geschirre; nicht auch Reitpferde und Reitzeug verstanden. «derStandard.at, Nov 16»
2
Ein Galopper auf großer Fahrt
"Ach, wir brauchen ja auch mein Reitzeug." Und plötzlich schmelzen 36 Jahre Pferde-Begleit-Reise-Routine wie Eis im Hochsommer. Diesmal ist einfach alles ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 16»
3
Reitverein Ziegenhain: Täter stehlen 15 Pferdesättel
Dort brachen sie die Spinde auf und entwendeten das Reitzeug. Der Schaden an der Einrichtung beträgt zusätzlich 100 Euro. • Hinweise: Polizeistation in ... «HNA.de, Mai 16»
4
Gemeinden dürfen Pferdesteuer erheben
Warum soll der Daddy der seiner Tochter ein Pferd nebst Reitzeug und Unterbringung finanziert keine 500 € p.a. übrig haben, während die Oma die einen ... «top agrar online, Sep 15»
5
Für den ersten Reitkurs reicht der Fahrradhelm
Das Reitzeug muss jeder Teilnehmer aber selber besorgen. Jedes der Kinder hat die sichere Kopfbedeckung, zumeist ein Fahrradhelm, und das richtige ... «Derwesten.de, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reitzeug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reitzeug>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z