www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Militärflugzeug" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MILITÄRFLUGZEUG ÎN GERMANĂ

Militärflugzeug  Militä̲rflugzeug [miliˈtɛːɐ̯fluːkt͜sɔ͜yk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILITÄRFLUGZEUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILITÄRFLUGZEUG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Militärflugzeug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

aeronave militare

Militärflugzeug

Avioanele militare sunt aeronave folosite de forțele armate. ▪ luptător ▪ luptător bombardier ▪ bombardier aeronave ▪ atac și avioane de atac la sol numit ▪ tanc petrolier ▪ formarea aeronavelor ▪ aeronavelor de transport ▪ recunoastere aeronave ▪ aeronave de legătură ▪ marină aeronave ▪ Drone aeronave militare armate sunt desemnate ca avioane de luptă, acest lucru se aplică la primele patru, în general. Baloanele au fost primele aeronave folosite de militari pentru scopuri de recunoaștere. Zeppelinele au fost de asemenea folosite ca bombardiere. La scurt timp după primul zbor al motorului aeronavelor frații Wright în 1903 a arătat interesul militar în avion mai rapid și mai agil pentru recunoaștere. Primul război mondial a accelerat dezvoltarea avioanelor militare. După avioane de recunoaștere, inițial neînarmat a explorat pozițiile inamicului, a fost creat de instalarea de mitraliere, avionul de luptă. Prin reconstrucție și extindere, a fost proiectat un alt grup de aeronave, așa-numitele bombardiere. Militärflugzeuge sind Flugzeuge, die von den Streitkräften genutzt werden. ▪ Jagdflugzeug ▪ Jagdbomber ▪ Bomber ▪ Schlachtflugzeug, auch Erdkampfflugzeug genannt ▪ Tankflugzeug ▪ Schulflugzeug ▪ Transportflugzeug ▪ Aufklärungsflugzeug ▪ Verbindungsflugzeug ▪ Marineflugzeug ▪ Unbemanntes Luftfahrzeug Bewaffnete Militärflugzeuge werden als Kampfflugzeug bezeichnet, dies trifft im Allgemeinen auf die ersten Vier zu. Ballons waren die ersten Luftfahrzeuge, die vom Militär zu Aufklärungszwecken benutzt wurden. Ebenso wurden zunächst Zeppeline als Bomber eingesetzt. Schon bald nach dem Erstflug des Motorflugzeugs der Gebrüder Wright 1903 zeigte das Militär Interesse an den schnelleren und wendigeren Flugzeugen zu Aufklärungszwecken. Der Erste Weltkrieg beschleunigte die Entwicklung des Militärflugzeuges enorm. Nachdem zunächst unbewaffnete Aufklärungsflugzeuge die feindlichen Stellungen erkundeten, wurde, durch den Einbau von Maschinengewehren, das Jagdflugzeug geschaffen. Durch weiteren Umbau und Vergrößerung wurde eine weitere Flugzeuggattung entworfen, die sog. Bomber.

Definiția Militärflugzeug în dicționarul Germană

aeronave aparținând Forțelor Aeriene © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Royalty-Free. zur Luftwaffe gehörendes Flugzeug© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Militärflugzeug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MILITÄRFLUGZEUG


Düsenflugzeug
Dü̲senflugzeug [ˈdyːzn̩fluːkt͜sɔ͜yk]
Flugzeug
Flu̲gzeug 
Frachtflugzeug
Frạchtflugzeug [ˈfraxtfluːkt͜sɔ͜yk]
Jagdflugzeug
Ja̲gdflugzeug [ˈjaːktfluːkt͜sɔ͜yk]
Kampfflugzeug
Kạmpfflugzeug [ˈkamp͜ffluːkt͜sɔ͜yk]
Kleinflugzeug
Kle̲i̲nflugzeug [ˈkla͜influːkt͜sɔ͜yk]
Modellflugzeug
Modẹllflugzeug [moˈdɛlfluːkt͜sɔ͜yk]
Motorflugzeug
Motorflugzeug
Passagierflugzeug
Passagi̲e̲rflugzeug [pasaˈʒiːɐ̯fluːkt͜sɔ͜yk]
Privatflugzeug
Priva̲tflugzeug [priˈvaːtfluːkt͜sɔ͜yk]
Propellerflugzeug
Propẹllerflugzeug [proˈpɛlɐfluːkt͜sɔ͜yk]
Schlagzeug
Schla̲gzeug [ˈʃlaːkt͜sɔ͜yk]
Segelflugzeug
Se̲gelflugzeug [ˈzeːɡl̩fluːkt͜sɔ͜yk]
Sportflugzeug
Spọrtflugzeug [ˈʃpɔrtfluːkt͜sɔ͜yk]
Transportflugzeug
Transpọrtflugzeug [transˈpɔrtfluːkt͜sɔ͜yk]
Turbo-Prop-Flugzeug
Tụrbo-Prọp-Flugzeug
Ultraleichtflugzeug
Ụltraleichtflugzeug
Verkehrsflugzeug
Verke̲hrsflugzeug [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfluːkt͜sɔ͜yk]
Wasserflugzeug
Wạsserflugzeug [ˈvasɐfluːkt͜sɔ͜yk]
Zivilflugzeug
Zivi̲lflugzeug [t͜siˈviːlfluːkt͜sɔ͜yk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MILITÄRFLUGZEUG

Militärdiktatur
Militärdoktrin
Militäreinsatz
Militäreskorte
Militäretat
Militärexperte
Militärexpertin
Militärfahrzeug
Militärflughafen
Militärflugplatz
Militärführung
Militärgefängnis
Militärgeistliche
Militärgeistlicher
Militärgeografie
Militärgericht
Militärgerichtsbarkeit
Militärgewalt
Militärherrschaft
Militärhilfe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILITÄRFLUGZEUG

Aufklärungsflugzeug
Bombenflugzeug
Charterflugzeug
Großraumflugzeug
Katapultflugzeug
Kurierflugzeug
Leichtflugzeug
Linienflugzeug
Löschflugzeug
Raketenflugzeug
Rettungsflugzeug
Schlachtflugzeug
Schleppflugzeug
Starrflügelflugzeug
Strahlflugzeug
Sturzkampfflugzeug
Suchflugzeug
Tankflugzeug
Trägerflugzeug
Überschallflugzeug

Sinonimele și antonimele Militärflugzeug în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Militärflugzeug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MILITÄRFLUGZEUG

Găsește traducerea Militärflugzeug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Militärflugzeug din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Militärflugzeug» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

军用飞机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Los aviones militares
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Military aircraft
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सैन्य विमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طائرة عسكرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Военные самолеты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

avião militar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেনাবাহিনী বিমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

avions militaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pesawat tentera
190 milioane de vorbitori

Germană

Militärflugzeug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

軍用機
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

군사 항공기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pesawat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máy bay quân sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ராணுவ விமானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लष्करी विमाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Askeri uçaklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aerei militari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

samoloty wojskowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

військові літаки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aeronave militare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Στρατιωτικό αεροσκάφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

militêre vliegtuie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

militära flygplan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

militære fly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Militärflugzeug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILITÄRFLUGZEUG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Militärflugzeug» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Militärflugzeug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Militärflugzeug».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MILITÄRFLUGZEUG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Militärflugzeug» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Militärflugzeug» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Militärflugzeug

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILITÄRFLUGZEUG»

Descoperă întrebuințarea Militärflugzeug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Militärflugzeug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte der Luftfahrt: Geschichte, Flugzeuge
1909 übernahm das "US Signal Corps" den "1909 Flyer" als erstes Militärflugzeug der Welt. 1909 wurde in Döberitz(bei Berlin)die erste militärische Fliegerschule eingerichtet als "Lehr-und Versuchsanstalt für das Militärf lugwesen" , die 1910 ...
Hans von Lüneberg, 2003
2
100 Dinge, die jeder Designer über Menschen wissen muss
Als die Crew eines Tages den Radarschirm aufdem Schiff betrachtete, sahen sie ein Flugzeug auf sich zukommen. Sie entschieden recht schnell, dass es sich um kein kommerzielles Linienflugzeug, sondern um ein feindliches Militärflugzeug ...
Susan M. Weinschenk, 2011
3
Der unerlaubte Einflug von Luftfahrzeugen in fremdes ...
August 1946 in den jugoslawischen Luftraum wurden die Überreste beider Flugzeuge wieder freigegeben, vgl. Keesings's Archiv der Gegenwart v. 25. August 1946, S. 853. 149 Ein tschechoslowakisches Militärflugzeug vom Typ MIG -17, das ...
Joachim F. Bentzien, 1982
4
Verlockt
Da wir wissen, dass Phoenix ein Militärflugzeug hat, müssen wir davon ausgehen, dass er auf dem Militärflughafen in Amman landet, wenn er selbst nach Jordanien reist. Man schuldet der Akademie noch einige Gefallen, deshalb ist Nyla ...
Jessica Shirvington, 2012
5
Flugplatz Döberitz: Geburtsort der militärischen Luftfahrt ...
Sie war das erste deutsche Militärflugzeug nach dem Krieg. Auch das zweite Militärflugzeug, die Caspar S l, entstand auf diesem Wege, diesmal aber für die schwedische Marine. Die eigentliche Chance sahen deutsche Flugzeugbauer aber ...
Kai Biermann, Erhard Cielewicz, 2005
6
Der Ikarus-Plan: Roman
Dort wird man Sie in einem Militärflugzeug abholen.« »Wann?« »Es wird ein bißchen dauern. Die Kontrollen sind sehr scharf, und es müssen gewisse Arrangements getroffen werden. Ihr Ziel?« »Bahrein.« »Ich muß ein paar Leute anrufen.
Robert Ludlum, 2010
7
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung
Militärflugzeug „Starfighter“ (Lockheed F-104) Militärflugzeug 30, 153, 165, 340, 367, 505 – Personalbeschlüsse 54, 75, 92, 110, 116, 138, 157, 173, 182, 196, 220, 223, 229, 251, 265, 296, 323 f., 346, 358, 369, 377, 404 f., 419, 444, 455, 481, ...
Christine Fabian, Uta Rössel, 2009
8
Der falsche Mann: Thriller
Er erinnerte sich an die Leichen, die in einem Militärflugzeug aus der Türkei zurückkamen, und an das unermessliche Gefühl von Verlust. Er erinnerte sich, wie er den Bestattungsunternehmer, einen alten Freund der Familie, gefragt hatte, ...
David Ellis, 2013
9
Der Fall Noel Field: Schlüsselfigur der Schauprozesse in ...
Wir stiessen in der Strasse auf Demeter und Vági,die uns einluden,sie im sogenannten jugoslavischen „Cha- teau“ in der Umgebung von Marseille zu besuchen, wo sie, als Jugoslaven ge- tarnt, auf ihre Weiterreise per Militärflugzeug ...
Bernd-Rainer Barth, 2005
10
Verschlüsseln, Verbergen, Verdecken in öffentlicher und ...
In Teheran stürzt ein Militärflugzeug in einen Wohnblock. Totale (unruhige Kamera): brennendes Hochhaus, auf dem Platz davor die Absturzstelle, Menschen laufen herum, ein Feuerwehrauto steht rechts vorn, Schwenk nach oben auf obere ...
Steffen Pappert, Melani Schröter, Ulla Fix, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILITÄRFLUGZEUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Militärflugzeug în contextul următoarelor știri.
1
Malta: Mehrere Tote bei Absturz von Militärflugzeug – Frontex-Jet ...
Am internationalen Flughafen von Malta ist ein militärisches Kleinflugzeug der EU-Organisation Frontex verunglückt, wie die Zeitung "Times of Malta" meldet. «Sputnik Deutschland, Oct 16»
2
A400M: Militärflugzeug muss nach zwei Tagen in die Werkstatt
Schon nach den ersten 50 Flugstunden müssen die Triebwerke der Airbus-Militärmaschine A400M zur Inspektion. Das ergaben Recherchen der „Welt“. Für den ... «DIE WELT, Sep 16»
3
Syrien: Syrien meldet Abschuss von israelischem Militärflugzeug ...
Das israelische Militärflugzeug sei nach einem Angriff auf Stellungen der syrischen Regierungstruppen auf den Golanhöhen ins Visier genommen worden, ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
4
US-Soldaten suchen im Weizenfeld bei Gräfentonna nach US ...
Es ist ein US-amerikanisches Militärflugzeug, nach dem Mary S. Megyesi und ihr Team forschen – beziehungsweise nach dessen Piloten. Im Zweiten Weltkrieg ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»
5
Militärflugzeug macht Probleme: Airbus bügelt Patzer mit Verkäufen ...
Der A400M, aber auch der Langstreckenjet A350XWB machen Airbus weiterhin Probleme. Dass der Konzern im ersten Halbjahr dennoch mehr verdient, liegt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
6
Portugal: Drei Tote bei Brand von portugiesischem Militärflugzeug
Lissabon (AFP) Drei Soldaten der portugiesischen Luftwaffe sind am Montag bei einem Brand eines Transportflugzeugs ums Leben gekommen. Nach Angaben ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
7
Pazifik: Chinesischer Pilot kommt angeblich US-Militärflugzeug zu nah
Ausländische Militärflugzeuge sind damit aufgefordert, sich zu identifizieren und Anweisungen der chinesischen Luftwaffe zu folgen, was die USA und andere ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
8
Bundeswehr: Verteidigungsministerium wusste von ...
Das Verteidigungsministerium war offenbar seit längerem über die Schwierigkeiten beim Bau des Militärflugzeugs A400 M informiert. Auch für die Anschaffung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
9
Pentagon - China fängt US-Militärflugzeug ab
Zwei chinesische Flugzeuge sollen nach Angaben des Pentagon ein US-Militärflugzeug über dem Südchinesischen Meer bedrängt haben. Der Zwischenfall ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
10
Kommentar Störfall A400M
Airbus kämpft mit seinem Militärflugzeug A400M, das einfach nicht fliegen will. Die Fehlerliste des Sorgenkindes seit dem Programmstart ist einfach zu lang. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Militärflugzeug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/militarflugzeug>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z