www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Elegiker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELEGIKER ÎN GERMANĂ

Elegiker  [Ele̲giker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELEGIKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELEGIKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Elegiker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

elegie

Elegie

Expresia "elegy" sau "poem" se referă la o poezie, adesea scrisă în distiches, care, conform înțelegerii de astăzi, are temele tristă, plângătoare. Din moment ce eleganții romani Tibull, Properz și Ovidiu au devenit un personaj plin de jelire și de plângere, precum și o dispoziție de bază melancolică, doritoare, la conținutul dominant. Der Ausdruck Elegie oder Klagegedicht bezeichnet ein oft in Distichen verfasstes Gedicht, das nach heutigem Verständnis meist traurige, klagende Themen zum Inhalt hat. Seit den römischen Elegikern Tibull, Properz und Ovid wurde ein Trauer- und Klagecharakter sowie eine sehnsuchtsvolle, schwermütige Grundstimmung zum dominierenden Inhalt.

Definiția Elegiker în dicționarul Germană

Elegendichtichter cineva care tinde la starea de spirit elegiac. Elegiendichter jemand, der zu elegischen Stimmungen neigt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Elegiker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELEGIKER


Akademiker
Akade̲miker 
Allergiker
Allẹrgiker
Analytiker
Analy̲tiker
Biker
[ˈba͜ikɐ] 
Butiker
Butiker
Heilpraktiker
He̲i̲lpraktiker 
Hemiplegiker
Hemiple̲giker
Hitchhiker
[ˈhɪt͜ʃha͜ikɐ] 
Kfz-Mechaniker
[kaː|ɛfˈt͜sɛtmeçaːnikɐ] 
Klassiker
Klạssiker 
Kritiker
Kri̲tiker  , auch: [ˈkrɪ…] 
Logiker
Lo̲giker
Magiker
Ma̲giker
Musiker
Mu̲siker 
Neuralgiker
Neurạlgiker
Nostalgiker
Nostạlgiker
Optiker
Ọptiker 
Politiker
Poli̲tiker  , auch: […ˈlɪ…] 
Techniker
Tẹchniker 
Tragiker
Tra̲giker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ELEGIKER

Elefantenrunde
Elefantiasis
Elefantin
elefantös
elegant
Eleganz
Elegeion
Elegie
Elegiendichter
Elegiendichterin
Elegikerin
elegisch
Elegjambus
Eleison
Elektion
elektiv
Elektor
elektoral
Elektorat
Elektra

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELEGIKER

Botaniker
Chiropraktiker
Diabetiker
Elektriker
Filmklassiker
Grafiker
Historiker
Katatoniker
Keramiker
Kommunalpolitiker
Kosmetiker
Kunsthistoriker
Lyriker
Mechaniker
Mechatroniker
Philharmoniker
Praktiker
Statiker
Werkzeugmechaniker
Zerspanungsmechaniker

Sinonimele și antonimele Elegiker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Elegiker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELEGIKER

Găsește traducerea Elegiker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Elegiker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Elegiker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

elegists
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

elegíacos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

elegists
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

elegists
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

elegists
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

elegists
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

elegists
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

elegists
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

elegists
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

elegists
190 milioane de vorbitori

Germană

Elegiker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

elegists
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

elegists
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

elegists
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

elegists
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

elegists
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

elegists
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

elegists
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

elegists
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

elegists
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

elegists
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

elegists
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

elegists
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

elegists
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

elegists
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

elegists
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Elegiker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELEGIKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Elegiker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Elegiker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Elegiker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELEGIKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Elegiker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Elegiker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Elegiker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELEGIKER»

Descoperă întrebuințarea Elegiker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Elegiker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Römische Elegiker: (Catull, Tibull, Properz, Ovid) in ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alfred Biese, 2010
2
R?mische Elegiker
G.V. Catullus, K.P. Schulze. Properz neuere Hilfsmittel nicht vorlagen, habe ich mich dort möglichst eng an Haupt angeschlossen, der mir, so viel nach unserer gegenwärtigen Kenntniss der Handschriften zu erreichen möglich war, geleistet zu ...
G.V. Catullus, K.P. Schulze, 2012
3
Charaktere der vornehmsten dichter aller nationen: nebst ...
Ueber die römischen Elegiker Tibull., Properz und Ovid. ^Die beyden ersten blühten um das Jshr d. E. R. 7«. der letzte um das Jahr 7Z2. alle drep in de« gylds» «en Tagen der lateinischen Poesie.) ^ine von denjenigen Dichtungsarten, die, ...
Johann Gottfried Dyk, Georg Schaz, Johann Georg Sulzer, 1793
4
Geschichte der Litteratur von ihren Anfang bis auf die ...
Elegie In dem klassischen sechzehnten )kahrhunöerc hat die portugiesische titteratur einige vorzügliche Elegiker besessen^ Eine Elegie findet sich zwar schon unter den ÄZerken des Sa« de Nuranda: sie reicht aber noch nicht hin, uni ihren ...
Johann Gottfried Eichhorn, 1807
5
Geschichte der Litteratur von ihrem Anfang bis auf die ...
In dem klassischen sechszehnten Jahrhundert Hat die portugiesische titteratur einige vorzügliche Elegiker besessen. z Eine Elegie findet sich zwar schon unter dm Werken des Saa de Miranda: sie reicht aber «och nicht hin, um ihren ...
Johann Gottfried Eichhorn, Carl Friedrich Stäudlin, 1807
6
Geschichte der Literatur von ihrem Anfang bis auf die ...
58Z. Elegie. ^ Tibull und die Italiener, besonders Petrarca, waren die Muster der spanischen Elegiker, die sich ju ihren Seufzern und Klagen meist der Terzinen bedienten. Schon Dsscan's Elegien sind voll lieblicher Gedanken und Vilser , und ...
Johann Gottfried Eichhorn, Carl Friedrich Stäudlin, 1807
7
Dolor und ingenium: Untersuchungen zur römischen Liebeselegie
aSo ahnlich - und doch so verschieden!o So konnte die Bewertung zu den drei uns erhaltenen romischen Liebeselegikern lauten (Tibull, Properz, Ovid).
Mechthild Baar, 2006
8
Ovids Heroides als Elegien:
(2) Hatten die Elegiker ihre amores - sowohl die eigenen Gefühle2 als auch die Gestalt der Geliebten (wie schon Catull seine Lesbia) - an den großen Liebenden des Mythos geformt, so geben diese Sagengestalten für Ovid nun wieder den ...
Friedrich Spoth, 1992
9
Candide iudex: Beiträge zur augusteischen Dichtung : ...
Horaz und die elegischen Dichter Horaz und die Elegiker werden unter den augusteischen Dichtern vielfach als Antipoden angesehen, die wenig miteinander gemeinsam haben: Ihre persönlichen Beziehungen seien kühl gewesen und ihre ...
Anne-Ilse Radke, 1998
10
Die römische Elegie
Aber noch bunter wird das Thema von Frieden und Krieg vari- irt, unschuldige Kindheit und ruhiges Alter gehen in kurzen ab« phanlasiereichen Zügen an uns vorüber ; durch eine schnelle Wendung führt uns der Elegiker in die ...
Otto Friedrich Gruppe, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELEGIKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Elegiker în contextul următoarelor știri.
1
Aleksandar Hemon: Zombie Wars gegen Amerika
"Zombie Wars" jedoch, sein neues Buch, ist völlig anders: Der Elegiker hat sich, wie es scheint, in einen Komödianten verwandelt; aus dem bosnischen Hamlet ... «DIE WELT, Mar 16»
2
Das Zürcher Duo Egopusher: Mit dem Schicksal flirten
... die im langen Nachhall viel Pathos generieren. Hin und wieder aber setzt er sich mit lyrischen Phrasen, mit abgerissenen Klagen auch als Elegiker in Szene. «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»
3
Vielgestaltiger Fernando Pessoa
... sich später aber zu einem Elegiker wandelt, der die Metaphern-Orgien hinter sich lässt und im Parlando der Resignation den Tabakladen von gegenüber, ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 14»
4
ELEMENT OF CRIME
... Musikexport Jennie Abrahamson, die dänischen Pop-Elegiker Alcoholic Faith Mission, Kensington aus den Niederlanden und Still Parade aus Deutschland. «ORF.at, Aug 14»
5
Zu entdecken: der Lyriker Arseni Tarkowski
Wie sich zeigt, ist der Elegiker auch zu Pathos fähig («Ich dehne mich aus, bin Verbindung, / bin zwei Ufer, dazwischen die Meere / zwei Universen: bin die ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 14»
6
Robert Wilson – ein Amerikaner in Paris: Ehrung durch Festival d ...
... in einer späteren Szene erscheint sein Porträt als Verbrecherfoto an der Rückwand, während Baryschnikow, ein Elegiker neben Dafoes Diabolus, versonnen ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 13»
7
Geläufige Gurgeln: Die Kastratenparty geht munter weiter
Nach einem Sabbatical meldet er sich jetzt gewohnt cremestimmig und mit lichter, leichter Höhe als begnadeter Elegiker zurück. Sein aktuelles Thema: ... «DIE WELT, Sep 13»
8
Musik: „Melt!“-Festival: Junge Hüpfer zwischen altem Eisen
Ob bei der New Yorker Dancepunk-Band The Rapture, dem schweizerisch-deutschen Frauen-Duo Boy oder dem amerikanisch-kanadischen Pop-Elegiker ... «FOCUS Online, Iul 12»
9
Hilfe, wo sind die Herztropfen?
Primgeigerin Veronika Jaruskova, Bratscher Pavel Nikl, die zweite Vio- linistin Eva Karova und Cello-Elegiker Peter Jarusek (von links). Foto: Marco Borggreve. «Abendzeitung München, Mar 12»
10
ANMELDELSE: «Først etter at han er død, gjer eg han eit kjærteikn.»
Tidvis høres Seljestad mest ut som en barokk salmedikter eller romersk elegiker, en tykk beskjegget mann i toga på et sykehusrom i Odda. Med den forskjellen ... «Dagbladet.no, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elegiker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/elegiker>. Iul 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z