www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dryp"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDRYPの発音

dryp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRYPのように始まるポーランド語の単語

drygubica
dryja
dryl
drylich
dryling
drylinger
drylowac
drylować
drylowanie
drylownica
drymba
drynda
dryndac
dryndolenie
dryndolic
dryndula
dryndulka
dryndziarski
dryndziarz
drypy

DRYPのように終わるポーランド語の単語

archetyp
autostereotyp
biotyp
chryzyp
cynkotyp
dagerotyp
edyp
ekotyp
elektrotyp
fenotyp
fototyp
galwanostereotyp
galwanotyp
genotyp
geotyp
gnyp
holotyp
intertyp
kariotyp
klimatyp

ポーランド語の同義語辞典にあるdrypの類義語と反意語

同義語

«dryp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRYPの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drypを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdrypの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dryp»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dryp
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dryp
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dryp
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dryp
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dryp
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dryp
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dryp
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dryp
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dryp
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dryp
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dryp
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dryp
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dryp
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dryp
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dryp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dryp
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dryp
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dryp
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dryp
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dryp
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dryp
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dryp
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dryp
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dryp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dryp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dryp
5百万人のスピーカー

drypの使用傾向

傾向

用語«DRYP»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dryp»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、drypに関するニュースでの使用例

例え

«DRYP»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdrypの使いかたを見つけましょう。drypに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bestiarium
9cianą,. kus i dryp. Dryp, dryp,dryp, falowanie izygzak pomiędzy nagrobki, a tam mruczenie, bekotanie ijakby konwersacja. Zywa,. aZ strach.To księdzem by e9? #zapytaem. nagle, nie wiem, dlaczego. Księdzemby e9? Ja niewiedziaem.
Tomasz Różycki, 2012
2
The Forest-Atmosphere Interaction: Proceedings of the ... - Strona 183
EP, (22) Assuming the canopy drip rate is zero from the instant the rain stops, the rate of change in water storage on the canopy during DRYP is dC/ dt = -(EF:/s).c (23) which has the solution C = Cop exp(-EFp. At/s) (24) where C is the amount ...
B.A. Hutchison, ‎B.B. Hicks, 2012
3
Aladdin eller den forunderlige Lampe: dramatisk Eventyr ... - Strona 55
Hvor der plumper ! Bestandig samme Lyd. Dryp! Dryp! Dryp! Dryp! Faaer det da ingen Ende? End bestandig — Den eensformige Lgd dySsee h»m Udt efttr Udt i en bli> Tvende BiergpiZer komme sagte frem giennem en Biergttsft, bver med sin ...
Adam Gottlieb Oehlenschläger, 1820
4
Livets arabesk - Strona 123
Dryp! Åh, hvor det smerter! Skrub af, dit modbydelige Kineserfjæs! Hvorfor skal jeg stå bundet her og finde mig i alle de Lidelser, alle de Smerter, som jeg kun troede føltes og oplevedes i Drømme? Av, hvor det Reb slider i Skinnebenene!
Tom Kristensen, 1969
5
Uden personligt ansvar - Tom 2
Dryp, dryp, sådan drænes kærligheden. Dryp, dryp. Til sidst er sliddet større end fornyelsen. Til sidst er fraværet af forandring det samme som stagnation. Til sidst er man klar. Til sidst formindskes værdien selv af det uvurderlige. Dryp dryp ...
Lena Andersson, 2015
6
Markigo albo komiczne przygody Marka Piekielnika - Strona 27
Przywłaszczajcie — myślę sobie — przywłaszczajcie, żabie cycki i psy hawajskie! — aż tu widzę, iż mać moja głowę uniosła i płynie jako łabędzica. A ja? — Boże mój! — koło niej pieskiem dryp, dryp, dryp, dryp — dry- pam. A chłopy w śmiech ...
Zbigniew Żakiewicz, 1978
7
Ta jasność, ta ciemność: (opowiadania) - Strona 24
Towarzystwo opuszczało lokal, dryp, dryp, po schodach, ten i ów się potknął. Pod stolikiem został śpiący mocno, zmęczony wędrowiec, o którym wszyscy beztrosko zapomnieli. Dryp, dryp, stukały buty słuchaczek i słuchaczy. Ktoś opowiedział ...
Bohdan Dzitko, 1987
8
Børnenes vittighedsbog 3: Grin din røv i laser!
DRYP. DRYP. Jens sad til eksamen og svedte. Han fik en idé. Sveddråberne ramte papiret og Jens lavede en cirkel rundt om dråberne og skrev: Sved, så I kan se, hvor meget jeg har svedt over opgaverne. Da han fik opgaven tilbage var der ...
Sten Wijkman Kjærsgaard, 2011
9
Julemandens død
Lyden, nårde ramte hendes pande. dryp Men det var ingenting. En smule koldt, men ikke slemt. dryp Det gjorde ikke engang ondt. dryp Deres navne. Han ville have deres navne, og hun troede, hun forstod. Aruld havde fundet frem til Frederik ...
Kenneth Bøgh Andersen, 2014
10
Kasi: Hele historien om Jesper Nielsen - Strona 2016
... kun regnens lette dryppen på tagterrassemøbleme afbrød stilheden. Dryp-dryp. En millard! Dryp-dryp-dryp. En hel millard! Dryp-dryp-drypdryp. Det lød som indbegrebet af et eventyr. Et økonomisk utopia - og så med amested på Vestegnen.
Jens Jam Rasmussen, 2013

用語«DRYP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdrypという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sådan et 7-døgnsskema har du aldrig set - på denne tid af året
Kun torsdag og fredag kan det være man i Vestjylland får 'to små dryp', ellers er der tørvejr så langt øjet rækker. Og det er ganske sjældent på denne tid af året, ... «TV2, 10月 15»
2
Lunt, men ustadigt: Får du 20 grader eller byger?
Resterne af nattens regnvejr giver endnu dryp på Bornholm, men ellers strømmer lun og ustabil luft op over os fra en sydlig retning, og det giver sensommerlige ... «TV2, 9月 15»
3
Will Trolls Make Their Way Across the Pond?
Dryp / iStockPhoto.com. The biggest change in the European patent system in history is approaching. In particular the introduction of the Unified Patent Court will ... «The National Law Journal, 9月 15»
4
Velkendte retter i nye og sprøde klæder | Klassisk dansk
Del spidskålene i kvarte, læg dem på et ovnfast fad, dryp med olie, og krydr med salt og peber. Bag dem i 8 minutter i en 200 grader varm ovn. Kog kartoflerne. «IN, 8月 15»
5
Wozniacki videre til tredje runde efter gyser-sæt
Med små dryp fra oven og en mulig afbrydelse i sigte, vandt Wozniacki tiebreaken med 8-6. Et muligt scenarium var, at danskeren måtte blive hængende på ... «TV2, 7月 15»
6
BILLEDER: DR bød på dokumentar og debat over hele landet
Mange af de fremmødte på Nørrebro i København havde taget tæpper og regntøj med, men der kom heldigvis kun enkelte dryp fra oven. (Foto: Johan Feierskov). «DR, 5月 15»
7
Kæmpe guide: Smid fedtet med denne nye super-kur
Kom også tomater og oliven i fadet og dryp med olivenolie. Sæt fadet i ovnen i ca. 20 minutter, eller indtil laksen er gennemstegt. Dryp lidt ekstra olivenolie over ... «Avisen.dk, 5月 15»
8
Helle, Helle, Helle«: Thorning får ørenlyd i halvtom Fælledparken
Enkelte buh-råb og pift var ikke nok til at forstyrre statsministerens 1. maj-tale. DRYP. Regnen silede ned over Fælledparken, da Helle Thorning-Schmidt gik på ... «Politiken.dk, 5月 15»
9
Se billederne: Imponerende gustfront over Sjælland
Uden at gøre mere væsen af sig end et par dryp og vindstød af kulingstyrke, så skød en bygelinje sent torsdag eftermiddag og først på aftenen ind over Sjælland ... «TV2, 4月 15»
10
Regn fra sydvest: Se hvordan vejret bliver hos dig
I de tidlige morgentimer har det regnet let i store dele af Jylland undtagen det sønderjyske, og øst for Storebælt har man også fået et par dryp his tog her. «TV2, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dryp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dryp>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż