"tigre"辞典でのイタリア語の意味

虎は猫の家族の哺乳類です。 300kgまで達することができる重量を持つこのトラは、パンテラ属を構成するいわゆる「ビッグネコ」の中で最大のものであり、最も先史時代の爬虫類の大きさに達する唯一の近代的なネコです。 それは、いわゆるアルファ捕食者です。すなわち、食物連鎖の頂点にあり、人間とは別に、自然界に捕食者がいません。 その顕著な大きさに加えて、動物の形を「光学的に」破壊するために役立つストライエーションマントルの特定の着色によって特徴付けられる; クロークのデザインは亜種から亜種にかけてわずかに異なります。 しかし、主に名目亜種パンテラ・ティグリス・ティグリスにはマントル色の変種があり、その中で最も一般的なものは白い背景に黒い縞模様があります。 La tigre è un mammifero della famiglia dei felidi. Con un peso che può arrivare fino a 300 kg, la tigre è il più grande dei cosiddetti "grandi felini" che costituiscono il genere Panthera, ed è l'unico felide moderno a raggiungere le dimensioni dei più grandi felidi preistorici. È un cosiddetto predatore alfa, ovvero si colloca all'apice della catena alimentare, non avendo predatori in natura, a parte l'uomo. Oltre che dalle dimensioni notevoli, è caratterizzata dalla particolare colorazione del mantello striato che serve a "spezzare" otticamente la figura dell'animale; il disegno del mantello varia leggermente da sottospecie a sottospecie. Vi sono tuttavia delle varianti al colore del mantello, principalmente nella sottospecie nominale Panthera tigris tigris, la più comune tra queste è quella con strisce nere su sfondo bianco.