«SUSURRATION»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
susurrationの使いかたを見つけましょう。
susurrationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le directeur des confesseurs, en forme de catéchisme ...
Qfrstce que susurration , ottrappsrt ? C'est un péché de paroles, par lequel on
manifeste lesdeffauts d'autruy.a deil'ein de semer noise entre lei amis. • '-• □ * □
En quoy diffère U susurration de la médisance fr de lu ammmclie* í •.;»•'••-• i. ta
fin ...
2
La direction des confesseurs en forme de catéchisme...
Qu'est-ce que susurration, ou rassorti C'est vn péché de paroles, par lequel on
manifeste les dessauts d'auttuy, à dessein de semer noise entre les amis.
Enquoy diffère la susurralion de la medifmct (y delà ctrn- tumelieî l.ta 6nde la
médisance ...
3
Le directeur des confesseurs
apporte au prochain avec obligation de restituer; Quel péché efi le plus grief de U
Médisance , Con- tumt lic > ou Sufurratitn ì C'est la Susurration : car la médisance
ne prive cjuî de la renommée : la contumelie de l'honneur ; mais la ...
4
Le directeur des confesseurs, en forme de catéchisme..
ouSufurrathn f C'est la Susurration : car la médisance ne priue que de la
renommée : la contumelie de l'honneur» mais la susurration priuedela paix &
amities entre tes amis.qui font des biens plus précieux; & de plus encore
lesrapports font ...
5
Le vray pédagogue chrestien
LA Susurration ou le Rapport, est vue secrette médisance d'autruy, à s men- j tion
de rompre l'amitié,& semer de la discorde entre les amis ; pour exem- D.Th.ii. «
pie dire : N. que vous pensez vous estreamy, ne l'est pas , helas ! il s'en faut ...
Philippe ¬d' Outreman, 1666
6
Cours d'instructions familières sur toute la doctrine chrétienne
Que faut-il entendre par ce mot susurration? Il faut entendre les rapports vrais ou
faux que l'on fait à quelqu'un en secret et comme en confidence, pour lui
apprendre ce qu'un autre a dit ou fait contre lui. Or cela arrive par divers motifs.
Ange Raineri, Paul Grenet dit d'Hauterive, 1870
7
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
SUSURRATION , SUSURRE, Sl'SVCBÏ- mi.m , susurrer. « Je hasarde ici ces trois
substantifs et ce verbe qui sont peut-être des latinismes assez heureux , pour
exprimer le frémissement des feuillages et le murmure des roseaux émus par le ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
8
Mélanges de littérature en hommage à Albert Kies
Dans un registre plus doux, « susurration » reproduit « le frémissement des
feuillages et le murmure des roseaux émus par le vent » (34). Chateaubriand se
souvient-il de Nodier quand il perçoit, dans ses Mémoires, « la susurration des ...
Claudine Gothot-Mersch, Claude Pichois, 1985
9
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
Parmi les notations auditives, on a souvent remarqué le mot susur- ration : « Ce n
'est pas la susurration des roseaux inclinés par notre passage» (IV, pp. 284-85).
Nous lisons déjà dans l'Essai : « La chute d'une onde, la susurration du vent ...
Jean Maurice Gautier, 1964
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
SUSURRATION, SUSURRE, SUSURRE- mekt, susurrer. « Je hasarde ici ces
trois substantifs et ce verbe qui sont peut-être des latinismes assez heureux.,
pour exprimer le frémissement des feuillages et le murmure des roseaux émus
par le ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
用語«SUSURRATION»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
susurrationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Le Feu avec Madensuyu au Dejazey
Le double chant mêlant allégrement rage et susurration, collant notamment parfaitement à la belle alchimie distorsion/mélodie des compos. «Alter1fo.com, 12月 14»
The Smashing Pumpkins chauffent à blanc le Zenith de Paris
La voix de Corgan est toujours aussi sensible, vibrante et d'une sensibilité émotionnelle unique, allant de la susurration à la hurlante survoltée, ... «Culturebox, 6月 13»
La Plage aux écrivains, comme si vous y étiez
Il susurre, enfin, ce qui chez lui s'approche de la susurration et pour d'autre serait presque de la vocifération, « j'adore cet endroit, comment ça ... «Sud Ouest, 5月 11»
Encore un inédit d'Elisabeth Wiener
Je dirais plutôt qu'Elisabeth Wiener est passée du lucre de la fascination (pour Terzieff) au sucre de la susurration… Je voulais simplement ... «DVD Toile, 8月 05»