www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inaccostable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINACCOSTABLEの発音

inaccostable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INACCOSTABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINACCOSTABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«inaccostable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinaccostableの定義

辞書にはアクセスできないという定義は、ドッキングできないということです。

La définition de inaccostable dans le dictionnaire est qu'on ne peut accoster.


フランス語辞典で«inaccostable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INACCOSTABLEと韻を踏むフランス語の単語


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

INACCOSTABLEのように始まるフランス語の単語

inaccentué
inacceptable
inacceptation
inaccepté
inaccessibilité
inaccessible
inaccommodable
inaccommodation
inaccompli
inaccord
inaccordable
inaccoutumance
inaccoutumé
inaccusable
inachetable
inachevable
inachevé
inachèvement
inachever
inactif

INACCOSTABLEのように終わるフランス語の単語

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

フランス語の同義語辞典にあるinaccostableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INACCOSTABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«inaccostable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inaccostableのフランス語での同義語

フランス語で«INACCOSTABLE»の反義語

次のフランス語の単語は、«inaccostable»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inaccostableのフランス語での反義語

«inaccostable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INACCOSTABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inaccostableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinaccostableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inaccostable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

inaccostable
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inaccostable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

inaccostable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

inaccostable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

inaccostable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

inaccostable
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inaccostable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

inaccostable
260百万人のスピーカー

フランス語

inaccostable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

inaccostable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

inaccostable
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

inaccostable
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

inaccostable
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

inaccostable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

inaccostable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

inaccostable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

inaccostable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

inaccostable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

inaccostable
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

inaccostable
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

inaccostable
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

inaccostable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

inaccostable
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inaccostable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

inaccostable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

inaccostable
5百万人のスピーカー

inaccostableの使用傾向

傾向

用語«INACCOSTABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«inaccostable»の使用頻度を示しています。
inaccostableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inaccostable»で最も広く使用されている表現です。

用語«INACCOSTABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inaccostable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inaccostable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、inaccostableに関するニュースでの使用例

例え

«INACCOSTABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinaccostableの使いかたを見つけましょう。inaccostableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire liégeois-français
Inaccostable, qu'on ne peut accoster, inabordable. — Li signeûr dè viech pass po eu inakoislâf : le seigneur du village passe pour être inaccostable. — Li Baroness ni voit nin s'rintt inakoistâf: la Baronne ne veut pas se rendre inaccostable.
Henri Joseph Forir, 1866
2
A new dictionary in French and English: combining the ...
II est inaccessible aux sollicitations, solicitations have no power over him I пас со m mod able, a. thai cannot be made up f Inaccostable, a. unsociable. C'est un homme inaccostable, nobody can come near him l Inaccoutumé, a. unaccustomed ...
Abel Boyer, D. Boileau, A. Picquot, 1831
3
Le grand vocabulaire françois
'Inaccostable. Inachia. Inacho. Inaclius. Inaction. ' Inadmiffible. Inadvertance. Inalie'nabiliré. Inaliénable. lnalrerable. Inadmiffibilité. Inadmifllble. r lnamos. . lnanimé. Inanirion. Inapplicable. Inapplicarion. Inappliqué. lnappréciablc. . Inaptitude ...
‎1774
4
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
INACCOSTABLE. adj. des 2 genres. Qu'on ne peut accoster. C'est un homme inaccostable. Il est familier. INACCOUTUMÉ, ÉE. adj. Qui n'a pas coutume de se faire , d'arriver. Sentir det mouvemens inaccoutumés qui présagent une maladie.
Académie Française (Paris), 1811
5
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
INACCOSTABLE. Adjectif des deux genres. Il ne se met qu'après son substantif. Un homme inaccostable. INACCOUTUMÉ , INACCOUTUMÉE. Adjectif. Il ne se met qu'après son substantif. Des mouftmens inaccoutumés. INACTIF , INACTIVE  ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
6
Dictionnaire Francais et celto-breton. - Brest, Lefournier 1842
INACCESSIBLE , adj. Didostauz. Lieu , inaccessible, ΜΜΜ didostauz. Cet homme est inaccessible , ann (Μπι-16 a 26 didostauz d'ann holl, (Gr.); na helleur kèt "καιω ouc'h ann dén-zé. INACCOSTABLE , adj. Cet homme est inaccostable ...
A ..... E ..... Troude, 1842
7
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Inaccordable Adj. des deux genres, qui ne se met qu'après son subst.: Des caractères inabordables. Inaccostable. Adj. îles deux genres. Il ne se met qu' après son subst. : Un homme inaccostable. Inaccoutumé, Inaccoutumée. Adj. Il ne se met ...
Jean Charles Thibault Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847
8
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
INACCOSTABLE. adj. des a g. Qu'on uc peut accoster. Cest un /tomme inaccostabU. fam. INACCOUTUMÉ, ÉE. adj. Qui n'a pas coutume de se faire , d' arriver ; qu'on n'a pas coutume de faire. Coutume inaccoutumée. INACHEVÉ, ÉE. adj.
François Raymond, 1832
9
Dictionnaire de l'académie française
INACCOSTABLE. adj. des z genres. Qu'on ne peut accoster. C'est un homme inaccoxtable. il est familier. INACŒUTUMÉ, ne. adi. Qui n'a pas coutume de se: faire , d'arriver. Sentir des jmmtvemeirs inueroittttrtiés qui présageut une imfllatlie.
10
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Qu'on ne peut mettre d'accord. Des caractêres iuaccordubles. Il signifie aussi, Qu' on ne peut accorder, octroyer. ('elle demande est iniirrnrdable. INACCOSTABLE. adj. des deux genres. Qu'on ne pcut accoster. C'est un lzoinmc inaccoslable.
Académie Française (Paris), 1835

参照
« EDUCALINGO. Inaccostable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inaccostable>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z