www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alpaga"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALPAGAの発音

alpaga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALPAGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALPAGAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alpaga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
alpaga

アルパカ

Alpaga

アルパカはラマ、グアナコ、ビクーニャなどの小さなラクダ科に属する家畜である。 長い間、グアナコの子孫とみなされた2001年の研究は、それがビクーニャの子孫であることを示した。 後者と同様に、反芻動物であるが、反芻動物科には分類されていない。 彼らのコートによれば、アルパカの2つのタイプ、サリスとフアカヤが区別されます。 L'alpaga est un mammifère domestique membre de la famille des petits camélidés, comme le lama, le guanaco et la vigogne. Longtemps considéré comme un descendant du guanaco, une étude de 2001 a montré qu'il descendait de la vigogne. Comme ces derniers, il rumine mais n'est pas classé dans la famille des ruminants. Selon leur pelage, on distingue deux types d'alpagas : les suris et les huacayas.

フランス語辞典でのalpagaの定義

辞書のアルパカの定義は、ラマとビクーナの中間で、アンデスコルディジェラに生息し、フリースが非常に長く細かいウールの毛で形成されているラクダ科の哺乳類反すう動物です。 アルパカウール製の布。

La définition de alpaga dans le dictionnaire est mammifère ruminant de la famille des camélidés, intermédiaire entre le lama et la vigogne, vivant dans la cordillère des andes et dont la toison est formée de poils laineux très longs et très fins. Étoffe faite avec la laine de l'alpaga.

フランス語辞典で«alpaga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALPAGAと韻を踏むフランス語の単語


aga
aga
fellaga
fellaga
gaga
gaga
malaga
malaga
pastaga
pastaga
poulaga
poulaga
pétaga
pétaga
rutabaga
rutabaga
saga
saga

ALPAGAのように始まるフランス語の単語

alpaca
alpage
alpager
alpagère
alpague
alpargate
alpax
alpenstock
alpestre
alpha
alphabet
alphabétaire
alphabétique
alphabétiquement
alphabétisation
alphabétiser
alphabétisme
alphanumérique
alpheste
alphonse

ALPAGAのように終わるフランス語の単語

anhinga
bécabunga
bélouga
béluga
couagga
galéga
ganga
ichtyostega
mamaliga
oméga
saïga
seringa
souïmanga
syringa
taïga
tonga
tsuga
téléga
yoga
zadruga

フランス語の同義語辞典にあるalpagaの類義語と反意語

同義語

«alpaga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALPAGAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alpagaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalpagaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alpaga»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

羊驼
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

alpaca
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

alpaca
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उसकी ऊन का कपड़ा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صوف الألبكة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

альпака
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alpaca
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আলপাকা
260百万人のスピーカー

フランス語

alpaga
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

alpaca
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Alpaka
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アルパカ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

알파카
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Alpaca
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vải ba ga
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உரோம ஆடு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लामा नावाचा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alpaka
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

alpaca
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

alpaka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

альпака
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alpaca
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αιγοκάμηλος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alpaca
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

alpacka
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

alpakka
5百万人のスピーカー

alpagaの使用傾向

傾向

用語«ALPAGA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«alpaga»の使用頻度を示しています。
alpagaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alpaga»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALPAGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alpaga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alpaga»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、alpagaに関するニュースでの使用例

例え

«ALPAGA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalpagaの使いかたを見つけましょう。alpagaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alpaga:
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. High Quality Content by WIKIPEDIA articles!
Frederic P Miller, Agnes F Vandome, John McBrewster, 2010
2
Exposition universelle de 1851: Travaux de la Commission ...
Avec l'alpaga, tissé sur chaîne coton, ils font des étoffes pour habits d'hommes, des robes charmantes pour l'usage journalier des femmes de toutes les classes, des doublures pour redingotes et paletots, des tissus imperméables et brillants ...
France. Commission française sur l'industrie des nations, Charles baron Dupin, 1854
3
Travaux de la commission française sur l'industrie des nations
Avec l'alpaga, tissé sur chaîne coton , ils font des étoffes pour habits d'hommes, des robes charmantes pour l'usage journalier des femmes de toutes les classes, des doublures pour redingotes et paletots, des tissus imperméables et brillants ...
France. Commission française de 1851, France. Commission française sur l'industrie des nations, Londres, 1851, Léon Laborde (marquis de), 1854
4
Exposition universelle de 1851. Travaux de la Commission. ...
Avec l'alpaga, tissé sur chaîne coton, ils font des étoffes pour habits d'hommes, des robes charmantes pour l'usage journalier des femmes de toutes les classes, des doublures pour redingotes et paletots, des tissus imperméables et brillants ...
France commission fr. sur l'industrie des nations, 1854
5
Traité de commerce avec l'Angleterre: enquête
Coton et laine; et alpaga ; et poil de chèvre; et herbe de Chine (urtica nivea, tenacissima) ; et lin; et soie; poil de chèvre, soie et laine ; alpaga , soie et laine ; poil de chèvre , alpaga et soie ; poil de chèvre, alpaga, soie et laine ; poil de chèvre et ...
6
Enquête: Industries textiles. Laine
France. Conseil supérieur de l'agriculture du commerce et de l'industrie. MM. John Whitworth , Charles Stead , William Morris . Robert Kell, E. Preller, Haussoullier. Coton et laine; —— et alpaga; —— et poil de chèvre; et herbe de Chine (urtica ...
France. Conseil supérieur de l'agriculture du commerce et de l'industrie, 1860
7
Annales du commerce extérieur
DOUANES. TARIF D'ENTREE DES POILS D'ALPACA OU ALPAGA. (Décision ministérielle du 5 mai 1856.) Aux termes de la loi du 17 mai 1826, et ainsi que le rappelle la hôte (23) du Tarif officiel des Douanes, on doit traiter comme laine, ...
8
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes: ouvrage ...
Alpaga armure unie ou croisée, chaîne soie crue et cuite par la teinture en pièce, ou en soie cuite avant le tissage, tramé en nuances naturelles et autres. 6e Catégorie. — Tissus pour doublures en alpaga et poil de chèvre mélangés ; chaîne ...
Jean Bezon, A. Lorrain, 1863
9
Dictionnaire universel théorique et practique du commerce et ...
Poils et tissus d'alpaga. Nous venons de dire les qualités du poil d'alpaga. L' Angleterre a vu depuis longtemps quels avantages on pouvait en retirer. Aussi, en a-l-il été importé, par Liverpool seulement, 98,808 ballots, soit 3,230,200 kilog . de ...
Guillaumin (Gilbert-Urbain, M.), 1839
10
Ruralités Nords-Suds: inégalités, conflits, innovations
Au cours du me siècle, des bouleversements Au cours du XX° siècle, les prix mondiaux de la laine s'effondrent. La concurrence des fibres synthétiques, le manque de renommée mondiale de l'alpaga et la diversification des activités dans le ...
‎2008

用語«ALPAGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalpagaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des toisons en or - SudOuest.fr
En effet, la fibre d'alpaga n'a pas grand-chose à voir avec la laine de mouton. Beaucoup plus fine (une vingtaine de microns pour l'alpaga ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Lundis du Pays. À la rencontre des alpagas - Trévé - Le …
Le temps d'un après-midi, les visiteurs auront la possibilité de pénétrer dans le monde de l'alpaga. Ces animaux, de la famille des camélidés ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Le T-Shirt « Deluxe » - Speedy Life
Résultat, des assemblages poids-plume et magiques : cachemire et coton, lin et coton, lin et cachemire, alpaga et coton, soie et coton… «Speedy Life, 7月 15»
4
Envolée québécoise pour une entreprise d'ici - Économie - Le Guide …
Sophie Marino ne compte pas s'arrêter au marché de Québec pour faire rayonner ses tricots à base de soie et de fibres d'alpaga. Elle souhaite ... «JournalLeGuide.com, 7月 15»
5
Ferme d'Eden. Jeux et animation demain
Outre la visite du parc, à la découverte de l'alpaga, du yack, des chameaux, boeufs watussi, des rennes et des 80 espèces d'animaux ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
Nancy : les métiers d'art s'exposent place Carrière - L'Est Républicain
De la paire de boucles d'oreilles au masque en céramique couché sur un oreiller, en passant par les ours en alpaga, il y en a pour tous les ... «Est Républicain, 7月 15»
7
Vitrine. « Une Pincée de celte » sur le port
... cave à bière et à whisky, vêtements (en tweed, pulls, dufflecoat, casquettes, chemises, vestes, imperméables, vestes tissées en alpaga, etc.) ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
Le pape François amorce sa visite en Bolivie
Evo Morales a serré le souverain pontife dans ses bras et lui a passé au cou une pochette en laine d'alpaga ornée de parures autochtones. «Métro Montréal, 7月 15»
9
Loisirs à Lamballe : Le cirque Fratellini s'arrête pour le week-end
... chameaux, zébu, alpaga), ainsi que des chats facétieux. Ce vendredi à 18 h, samedi à 16 h, et dimanche à 15 h, sur le parking des Canards, ... «maville.com, 7月 15»
10
Un avant-goût des vacances d'été à Chauss'tes tongues
Issus de Saint-Crespin-sur-Moine, les chèvres, lapins, alpaga, ânesses, cochons d'Inde reçoivent toute l'attention et les caresses des plus ... «Ouest-France, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alpaga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alpaga>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z