www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Alpaka"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ALPAKAの語源

Herkunft ungeklärt. spanisch alpaca < Ketschua paco, zu: paco = rot.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でALPAKAの発音

Alpaka  [Alpạka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALPAKAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALPAKAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Alpaka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAlpakaの定義

旧名:ドイツ語シルバー。 アルパカと綿で作られた光沢のある布地で、特にドレスやエプロン用です。 アンデスの&lt; Plural&without&lt; without&gt;の長髪、黒または黒茶色のラーマ。 アルパカの羊毛\u003c複数なし\u003e 処理された混紡布から引き裂くウール。 frühere Bezeichnung für: Neusilber. glänzendes Gewebe aus Alpaka und Baumwolle, besonders für Kleider und Schürzen. langhaariges, schwarzes oder schwarzbraunes Lama in den Anden <ohne Plural> Wolle des Alpakas <ohne Plural> Reißwolle aus aufbereiteten Mischgeweben.

ドイツ語辞典で«Alpaka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALPAKAと韻を踏むドイツ語の単語


Abaka
Aba̲ka  [aˈbaka]
Baraka
Bạraka
Dhaka
[ˈdaka] 
Ithaka
I̲thaka
Lusaka
Lusa̲ka
Moussaka
[mʊˈsaːka]  , [mʊsaˈka]
Osaka
Osa̲ka
Ostraka
Ọstraka
Paka
Pa̲ka
Pharmaka
Phạrmaka
Tipitaka
Tipịtaka
Tripitaka
Tripi̲taka
Tschitraka
Tschịtraka
aka
a̲ka

ALPAKAのように始まるドイツ語の単語

Alp
Alpacca
Alpakawolle
Alpe
Alpe-d´Huez
alpen
Alpenbock
Alpenbrot
Alpendollar
Alpenführer
Alpenführerin
Alpengarten
Alpenglöckchen
Alpenglühen
Alpenhauptkamm
Alpenjäger
Alpenkonvention
Alpenland
alpenländisch
Alpenmilchschokolade

ALPAKAのように終わるドイツ語の単語

Afrika
Alaska
Amerika
Angelika
Bangka
Banka
Erika
Koka
Mika
Monika
Nebraska
Oka
Paprika
Parka
Politika
Polka
Ska
Sri Lanka
Veronika
heureka

ドイツ語の同義語辞典にあるAlpakaの類義語と反意語

同義語

«Alpaka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALPAKAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alpakaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlpakaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Alpaka»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

羊驼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alpaca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

alpaca
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उसकी ऊन का कपड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صوف الألبكة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

альпака
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alpaca
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলপাকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

alpaga
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

alpaca
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Alpaka
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アルパカ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

알파카
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Alpaca
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vải ba ga
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உரோம ஆடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लामा नावाचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alpaka
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alpaca
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

alpaka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

альпака
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alpaca
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αιγοκάμηλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

alpaca
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

alpacka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

alpakka
5百万人のスピーカー

Alpakaの使用傾向

傾向

用語«ALPAKA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Alpaka»の使用頻度を示しています。
Alpakaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alpaka»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALPAKA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Alpaka»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Alpaka»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Alpakaに関するニュースでの使用例

例え

«ALPAKA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlpakaの使いかたを見つけましょう。Alpakaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suri das fliegende Alpaka
Fred schaute Suri erschrocken an. Er war noch nie einem matschigen Alpaka begegnet und hatte ganz vergessen wegzufliegen. Fred stotterte: „Oh je, jetzt hast du mich vor dem Fuchs gerettet aber frisst mich bestimmt gleich selbst auf, oder?
kirsten loesch, 2013
2
Einführung in Perl-Objekte, Referenzen & Module
Das Tier auf dem Einband von Einführung in Perl-Objekte, Referenzen & Module ist ein Alpaka (Lama pacos). Das in Südamerika vorkommende Alpaka gehört gemeinsam mit den eher bekannten Altwelt-Kamelen Asiens und Afrikas zur ...
Randal L. Schwartz, Tom Phoenix, 2004
3
Amtlicher Bericht über die Industrie-Ausstellung aller ...
Lüftregam oder Alpaka und Mohair gefertigten und die gemischten Stoffe. Bei einzelnen der in dieser Gruppe ausgezeichneten Ausstellern baden wir allerdings auch einige der zuerst genannten Waaren zu nennen Die Alpaka- und  ...
Great Exhibition (1851, London), 1852
4
Amtlicher bericht über die Industrie-ausstellung aller ...
Die Alpaka- und Mohairgewcbe lassen sich bei Aufführung der Aussteller nicht wohl von den aus Lüstregarn gefertigten trennen, da mehrere Stoffe aus allen drei Garnen gefertigt werden. So liegt z. B, vor ein Lüstre von Baumwollkctte mit ...
Deutscher Zollverein, 1852
5
Veterinärmedizinische Andrologie: Physiologie und Pathologie ...
Die Kastration ist, insbesondere bei den domestizierten Neuweltkameliden Lama und Alpaka, ein häufig durchgeführter Eingriff. In der Regel sollte die Kastration erst nach Erreichen der Geschlechtsreife, also mit rund 3 Jahren, erfolgen.
Walter Busch, Alois Holzmann, 2001
6
Bericht über die... Versammlung Teutscher Land- und Forstwirthe
Um die gehöiige Länge der Wolle zu erzielen, muß man da« Alpaka nur alle 2— 2 Jahr» scheeien, mid man kann annehmen, daß jede« Thiel durchschnittlich ? Pfd. Wolle liefert. Man hat nenerding« oft«« Alpaka« in England eingefühlt und ...
Versammlung Deutscher Land- und Forstwirthe, 1845
7
Neuweltkameliden: Haltung, Zucht, Erkrankungen
Während die Schneide- zähne von Guanako und Lama nicht gegeneinan- der abgegrenzt werden können, sind die Schnei- dezähne von Vikunjas eindeutig identifizierbar. Das heutige Alpaka lässt einen dritten Zahntyp er- kennen, der im  ...
Matthias Gauly, Jane Vaughan, Christopher Cebra, 2010
8
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Reißwolle aus Woll-Mischgeweben. Alpaka (f.) 1. ) entspricht der Extrawolle (s.d.) ; 2. ) Gewebe mit Kette aus Baumwollzwirn und Schuß aus der glänzenden, weichen Alpaka- Wolle (Alpaka-Garn). Demi-Alpaka wird aus einem Gemisch dieser ...
Eberhard Wadischat, 2008
9
Ergänzungs-Conversationslexikon
Dle WoN« ist der Hauptvorzug der Alpaka'«. Das ausgewachsene Thier giebt jährlich 6 — 8 Pfund. Schon die alten Peruaner wußten daraus Nutzen zu ziehen. Die früheren Inka's hatten große Webereien von Alpaka-Wolle, deren Arbeit als ...
Franz Steger, 1846
10
Max das Deichschaf
Das. Alpaka. und. der. Clown. Es wurde Abend. Im Wald wurde es dunkel und kalt. Tom fröstelte und er legte noch zwei Äste in das Feuer. Max fror auch. Es ging ihm zwar besser, aber er fühlte sich noch schlapp und müde. Er wollte gerne ...
Kerstin Schmidt, 2013

用語«ALPAKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlpakaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alpakas heißen Flocke und Bruno
Gabriele Polensky taufte als Schwester Gabi den dunkelbraunen Alpaka auf den Namen Bruno. Gelassen ließ der zweijährige Wallach die Zeremonie über sich ... «sz-online, 6月 16»
2
Alpaka-Zucht am Laßrönner Elbdeich eröffnet
Gemeint hat Alfred Schudy, Leiter der Winsener Bauaufsicht, jene Alpakas, die sukzessive hinterm Elbdeich an der Elbuferstraße 12 ein neues Zuhause finden ... «Hamburger Abendblatt, 6月 16»
3
Babyboom in Gahlenz: Alpaka-Fohlen nach 20 Minuten auf den ...
Weltweit werden vornehmlich weiße Alpakas gezüchtet. Auch auf der Farm in Gahlenz kommen dieser Tage täglich Fohlen auf die Welt - allerdings in Braun, ... «Freie Presse, 6月 16»
4
Sommerfrisuren für Alpakas der Göttinger Max-Planck-Wissenschaftler
Zur Mannschaft des Göttinger Max-Planck-Instituts gehören nicht nur Wissenschaftler, sondern auch eine Alpaka-Herde. Die Tiere bekamen jetzt einen ... «HNA.de, 5月 16»
5
Webvideos der Woche - Vom geretteten Alpaka zum lachenden ...
Wer guckt denn da aus dem Boden? Ein kleines Alpaka ist im US-Bundesstaat Wisconsin in einem Loch im Boden gefangen und wird von Farmer John ... «STERN, 5月 16»
6
Lama und Alpaka im Auftrag des Herrn
Lama Maputo und Alpaka Alejandro kennen den Weg zur Kirche bestens. Vom Garten des Pfarrhauses geht es die Straße entlang durchs Dorf: Dann noch 20 ... «sz-online, 5月 16»
7
Video: Baby-Alpaka wird aus einem Erdloch gerettet
Rettungsaktion in Wisconsin: Farmer John Govin wollte nach seinen Alpakas auf der Weide schauen. Dabei stolperte er fast über einen Winzling, der nur noch ... «Berliner Zeitung, 5月 16»
8
Alpaka-Baby wird aus einem Erdloch gerettet
Wer guckt denn da aus dem Boden? Ein kleines Alpaka ist im US-Bundesstaat Wisconsin in einem Loch im Boden gefangen und wird von Farmer John ... «STERN, 5月 16»
9
Im Alpaka-Himmel
Er hat sechs Buchstaben, große dunkle Teddy-Augen und lässt sich sogar streicheln: ALPAKA! „Wie es dir geht, das überträgt sich sofort auf das Tier“, erklärt mir ... «SalzburgerLand Magazin, 5月 16»
10
Alpaka-Mutter „Rosi“ bringt Fohlen „Heidi“ zur Welt
Nach elf Monaten Trächtigkeit hat am Mittwoch im Tierpark die Alpaka-Stute Rosi (3) ihr erstes Fohlen zur Welt gebracht. Es heißt Heidi. Auf wackeligen Beinen ... «Derwesten.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Alpaka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alpaka>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z