www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carra"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCARRAの発音

ca · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARRAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«carra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcarraの定義

劇場の辞書の中のカラの定義は、スライドのプラットフォームであり、そのプラットフォーム上には、その一部または一部が表示されます。表示されるか、表示によって必要に応じて消えたり移動したりします。 En el diccionario castellano carra significa en los teatros, plataforma deslizante sobre la que va un decorado o parte de él, que aparece, desaparece o se desplaza según lo requiera la representación.

スペイン語辞典で«carra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARRAと韻を踏むスペイン語の単語


amarra
ma·rra
arra
a·rra
barra
ba·rra
bizarra
bi·za·rra
caparra
ca·pa·rra
chamarra
cha·ma·rra
chatarra
cha·ta·rra
cigarra
ci·ga·rra
donostiarra
do·nos·tia·rra
etarra
ta·rra
farra
fa·rra
gamarra
ga·ma·rra
garra
ga·rra
guarra
gua·rra
guitarra
gui·ta·rra
jarra
ja·rra
narra
na·rra
navarra
na·va·rra
parra
pa·rra
pizarra
pi·za·rra

CARRAのように始まるスペイン語の単語

carquiñol
carraca
carracacao
carracera
carracero
carraco
carracón
carracuca
carrada
carrafa
carral
carraleja
carralero
carramarro
carramplón
carranca
carrancla
carranclo
carranclón
carrancudo

CARRAのように終わるスペイン語の単語

alcaparra
bandarra
botifarra
butifarra
cegarra
chaparra
charra
chicharra
cimarra
cimitarra
gabarra
larra
macarra
marra
mojarra
patarra
pitarra
tabarra
tarra
zamarra

スペイン語の同義語辞典にあるcarraの類義語と反意語

同義語

«carra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARRAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carra»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

卡拉
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

carra
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Carra
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Carra
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كارا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Карра
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Carra
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Carra
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Carra
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Carra
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Carra
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

CARRA
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

CARRA
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Carrà
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Carra
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Carra
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Carra
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Carra
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Carra
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Carra
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Карра
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Carra
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Carra
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Carrà
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Carra
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Carra
5百万人のスピーカー

carraの使用傾向

傾向

用語«CARRA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«carra»の使用頻度を示しています。
carraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carra»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carra»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、carraに関するニュースでの使用例

例え

«CARRA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarraの使いかたを見つけましょう。carraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de la vida y hechos del Emperador Carlos V... Rey ...
1*9'. Cárta dcl Cardenal à Valladolid. lib. 7. 17. fol. VI' Carta de la Junta resoondiendo à otra de Valladolid. lib 7. xo. sol. 176. Carra del Conde de Venavente à Valladolid. lib.7; 21 fol. 179. Carra del os Capiranes de la junta àValladolid.lib. 8.$.
Prudencio de Sandoval, 1681
2
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandato de ...
Dclacarraqhaze elRey a algú mcnormayordecdad,q paguc por la carra al lcllo sefcnra maraucdis. De la carra para q íe haga pclquisa. si sucre a pedìmiéro de parres , de por la carra al iello rrcinra marauedis:pc- ro ii nos la mandaremos hazer ...
3
Corpus documental de coca
Yten, a la Carra Medina, otra tierra que ay en ella una obrada, encima de la vega de Çiruelos; linderos de la una parte tierra del cabildo de la Merced, e de la otra parte tierra del hospital de Rodrigo Alvarez, e afrenta en la dicha Carra Medina ...
Felipe Rodríguez Martínez
4
La roca de los susurros
Se ven las marcas de sus dedos, como si hubiera estado agarrándote, obligándote a separar las piernas. Se ven las marcas y los desgarros. Y quiero ayudarte. —Pero yo quería... —Hasta que dejaste de querer, Carra. Y se lo dijiste , ...
Robyn Carr, 2009
5
Examen y pratica de escrivanos, y indice de las provisiones ...
La carra acordada en que vna viuda cscoge por luezes al Pre- sidenre, yOydoresdcla.Chancillena. Licencia para venger elpan de vna alhondiga. Licencia para repartir para pleiros. . :••»□ La carra acordada sobre los pcsos,y medidas.
Diego González de Villarroel, Antonio Rodríguez del Ribero ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1661
6
Epistolas familiares
Carra del philofopho Plutarcfio al Emperador Traiano/enla qual fe roca/ que los gouernadores de república deuen fer pródigos de obras/p efcaí- íos de palabras. Interprete don A nronio de Gue uara. 186 Carta del emperador Traiano a fu ...
Antonio de Guevara, 1530
7
Reportorio vniuersal de todas las leyes destos Reynos de ...
M sc enriencle la.I.v.rim.lx.Iib.l'i.vel fucro concozclattclo Ii con Ia,I.ich -en cl dicho rini.xlx.dela.lli.psrrtc!a. K/Quancloclcscnuano lacare de su rcglstro alguna csrra deue poner en la Margen dc su rcgi ttro conio laco laöirba carra ? gquicn la dlo.
Celse-Hugues Descousu, Andrés Martínez de Burgos, 1553
8
1927: la abstracción necesaria en el arte y la arquitectura ...
177-207. 55. Giorgio De Chirico, «Sull'arte...», cit., p. 15. 56. Alberto Savinio, « Anadioménon...», cit., p. 7. 57. Cario Carra, «L'Ovale delle apparizione», Valori Plastici, I, cit., pp. 1 y 2. Ver también el fundamental: Cario Carra, Pinura Metafísica, ...
Juan José Lahuerta, 1989
9
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Cellorigo, t. cat. Fonzaleche, t. cat. tr. Galbárruli, t, c°. tr. Villalba, t. cat. tr. Zarratón, t, c°. Carrahervías cat. Bañares Carra Juan Zorzano, La tr. Albelda, t. Carra judías cat. Villaseca, t, c° - var: tr. Carraju- díos. Carra Juncales. cat. tr. Herramélluri, t ...
Antonino González Blanco, 1987
10
Futurismo: Movimientos en el Arte Moderno (Serie Tate Gallery)
Estos artículos son significativos, por cuanto demostraron un profundo cambio en el pensamiento estético de Severini, que se equipara a cambios similares de puntos de vista en Boccioni y Carra. En efecto, Severini se acercaba hacia una ...
Richard Humphreys, 2000

用語«CARRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La música del Manuel Carra suena contra la leucemia
Los alumnos del conservatorio Manuel Carra se han dejado la voz para ayudar a niños enfermos de leucemia. Haciendo gala de su espíritu más solidario, los ... «Sur Digital, 7月 15»
2
José Carra presenta su música en Camino
A Carra le resulta complicado enmarcar esta obra en un estilo concreto. Se destaca por combinar con facilidad jazz, música clásica, música popular, rock y ... «La Opinión de Málaga, 11月 14»
3
Fallece el torero granadino Manolo Carra
El torero granadino Manuel Martínez Carra 'Manolo Carra' falleció ayer, después de una breve época con problemas de salud, derivados de una hepatitis que ... «Granada Hoy, 9月 14»
4
José Carra, el arte de improvisar
Artistas: José Carra Trío: José Carra (piano), Dee Jay Foster (contrabajo) y Ramón Prats (batería). Repertorio: 'Ewig' (J. Carra), 'You do something to me' (C ... «Sur Digital, 10月 12»
5
Bob Sinclar reinventa a Raffaella Carra en italiano y versión tecno
Raffaella Carra vuelve al panorama músical internacional y lo hace de la mano del productor y Dj francés Bob Sinclar, cantándo en italiano un éxito de hace 30 ... «Qué.es, 6月 11»

CARRAの画像

carra

参照
« EDUCALINGO. Carra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carra>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z