www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"correoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CORREOSOの語源

La palabra correoso procede de correa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCORREOSOの発音

co · rre · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORREOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORREOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«correoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcorreosoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初のゴムの定義は、それが簡単に曲がり、壊されることなく伸びるということです。 辞書の中のゴム状のもう一つの意味は、延性、可鍛性です。 腐食性は、パンや他の食品についても言われています。湿度やその他の理由により、それらは品質を失い、不快になります。 La primera definición de correoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es que fácilmente se doblega y extiende sin romperse. Otro significado de correoso en el diccionario es dúctil, maleable. Correoso es también dicho del pan y de otros alimentos: Que, por la humedad u otros motivos, pierden cualidades o se revienen.

スペイン語辞典で«correoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORREOSOと韻を踏むスペイン語の単語


caseoso
ca·se·o·so
ceceoso
ce·ce·o·so
deseoso
de·se·o·so
gaseoso
ga·se·o·so
ideoso
i·de·o·so
mareoso
ma·re·o·so
nauseoso
nau·se·o·so
oleoso
o·le·o·so
teoso
te·o·so
zaceoso
za·ce·o·so

CORREOSOのように始まるスペイン語の単語

correntina
correntino
correntío
correntómetro
correntón
correntosa
correntoso
correo
correón
correosa
correpiés
correr
correría
correspondencia
corresponder
correspondiente
correspondientemente
corresponsabilidad
corresponsabilización
corresponsabilizar

CORREOSOのように終わるスペイン語の単語

acoso
amistoso
amoroso
curioso
delicioso
esposo
exitoso
famoso
glorioso
hermoso
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
poderoso
precioso
religioso
valioso

スペイン語の同義語辞典にあるcorreosoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CORREOSO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«correoso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
correosoのスペイン語での同義語

スペイン語で«CORREOSO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«correoso»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
correosoのスペイン語での反義語

«correoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORREOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語correosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorreosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«correoso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

似皮革的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

correoso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

tough
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अमृदु
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مصنوع من الجلد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кожистые
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

semelhante a couro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অটল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

en cuir
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

keras
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ledern
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

革のような
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

가죽 같은
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mengkilap
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giống rùa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தோல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

leathery
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kösele gibi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

come il cuoio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

skórzany
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шкірясті
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δερματοειδής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

leeragtige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

läderartade
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

læraktig
5百万人のスピーカー

correosoの使用傾向

傾向

用語«CORREOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«correoso»の使用頻度を示しています。
correosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«correoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORREOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«correoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«correoso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、correosoに関するニュースでの使用例

例え

«CORREOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorreosoの使いかたを見つけましょう。correosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Lichen aquatico , correoso , rastrero , hendido en lóbulos y obtuso , con peltas emisféricas y njuy grandes. 6$. Lichen resupinada d vuelto ácia arriba , correoso , rastrero , hendido en lóbulos , cen las peltas marginales puestas por de- baso ...
Carl von Linné, 1788
2
Historia de las mujeres en América Latina
Desconocemos la fecha con exactitud, pues no se ha hallado documento que informe sobre ello, y fue nombrado como preceptor Do José Manuel Correoso. En ésta última fecha Correoso solicita se le anticipen 200 pesos porque no tiene  ...
Juan Andreo García, Sara Beatriz Guardia, 2002
3
Gaceta de Colombia
... DE CORREO CORREOS-RENTA DE véase: RENTA-CORREOS CORREOS- TARIFAS véase: TARIFAS DE CORREOS Correoso, José de los Santos 14-2 302-2 448-3 490-2 627-2 CORREOSO, JOSE DE LOS SANTOS 302-3 CORREOSO...
Colombia, 1830
4
Indice de insertos en XXV años de la revista "Hidalguía": A-D
CORREOSO, Ramón, José Nicolás. CORREOSO-CATALAN, Manuel. CORREOSO-CATALAN, Benito.-Certificaciones nobleza. 1775, 1974, 746, 754, 759. CORRES, Fabián, Pedro.- Libro Habana. 1973, 254. CORRES, Gabriel, José, Isidro.
Adolfo Barredo de Valenzuela, 1989
5
Ser y estar + adjetivos: un estudio sincrónico y diacrónico
TIRACUERO "CORREOSO: Se aplica a cosas que están blandas y flexibles, pero difíciles departir, como el cuero. " Moliner. Diccionario. CORREOSO. Aquí no tenemos ninguna experiencia o constatación directa, inmediata o actual de las ...
Antonio Vañó-Cerdá, 1982
6
Los niños de colores
¡Fuerte y elástico, eso quiere decir correoso!», gruñe Steel desde el fondo de la tienda. El río recibe su cuerpo y lo deja penetrar en el vaivén que forman las algas en el fondo. La iluminación hace del torso de Andrés un pálido fantasma en el ...
Eugenio Aguirre, 2002
7
Los 10 secretos del negociador eficaz
El negociador correoso La fuerza de carácter prima sobre la de la inteligencia. Emerson ¡Todo un carácter! Si, en una negociación, nos hemos sentido incómodos porque se nos compelía a aceptar la oferta o a abandonar, existen muchas ...
Guy Cabana, 2007
8
Historia de familias cubanas
Casó en la Catedral de Santiago de Ci hu coi doña María Nicolasa de las Cuevas y Correoso, hija de Miguel de las Cuevas y Duany, y de doña María Manuela Co- rreoso-Catalán y de los Santos. Tuvieron por hijos: a María Manuela, y a ...
9
Diario de sesiones
de Cuba, y ya que antes recordaba cuando hablaba el spñor Bravo Correoso, que Cien fuegos tenía Juzgado Correccional, que eso obedecía á que Cienfuegos es la segunda población de la Isla, creo que aunque Santiago de Cuba no ...
Cuba. Congreso. Senado, 1909
10
A 150[i.e. Ciento cincuenta] años de la independencia de ...
Luego, Correoso marchó en El Mon tijo hacia la Provincia de Chiriquí, que era otro centro de insubordinación de los conservadores; pero tuvo que volver la proa de su nave hacia la desembocadura de Río San Pedro, en la provincia de ...
Rubén Darío Carles, 1971

用語«CORREOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorreosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Álvaro Arroyo, un defensa “correoso” para la zaga del Albacete
Se podría definir, en palabras del director deportivo blanco, como un defensa “correoso, difícil de rebasar, con capacidad de repetir esfuerzos para llegar a ... «5 + el descuento, 7月 16»
2
El correoso “operador número 1” de Cepsa
Martes 28 de junio. Diez y media de la mañana. Los trabajadores de Cepsa, ubicados en la Torre Foster de Madrid, reciben un aviso del equipo de seguridad. «El Confidencial Digital, 6月 16»
3
La Selección Española apoya a Manuel Escribano antes de ...
Antes tiene por delante el correoso «morlaco» italiano, que ganó la Eurocopa en 1968 y hasta en cuatro ocasiones la «Puerta Grande» del Mundial. Pero para ... «ABC.es, 6月 16»
4
Correoso marianismo
Mariano Rajoy ha vuelto a ganar las elecciones por tercera vez consecutiva, ha incrementado su respaldo desde diciembre y ha hecho prevalecer su correosa ... «ABC.es, 6月 16»
5
'¿Quién los juzga a ellos?'
Doraisa Correoso Pozo nació en Santiago de Cuba el 11 de abril de 1969. Cuando tenía cinco años, ella y sus hermanos fueron testigos del asesinato de su ... «Diario de Cuba, 6月 16»
6
Rajoy lamenta el cruce con Italia en la Eurocopa, "un rival correoso ...
El "problema", ha continuado, es que el próximo partido enfrentará a España con Italia, "un rival correoso y duro", y que el resto del cuadro que le tocará a la ... «Europa Press, 6月 16»
7
El Atlético Arousana se lleva la Copa Federación ante un correoso ...
Ayer consiguió alzarse con la Copa Federación sobre el césped del campo de Baño, en Valga y ante un rival más correoso de los esperado, el Tordoia, que ... «Faro de Vigo, 6月 16»
8
El Laboral Kutxa cobra ventaja ante un correoso Gran Canaria
El Laboral Kutxa se puso por delante en la serie de cuartos de final de la Liga Endesa ante un correoso Herbalife Gran Canaria que se mantuvo vivo hasta el ... «Sport, 5月 16»
9
El Verín también fue correoso en su adiós a la categoría nacional
Terminó el fugaz paso del Verín por la Tercera División y el plantel de Iván González se despidió con la cabeza alta ante un Bergantiños que se jugaba la ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
10
Nadal a cuartos contra Wawrinka tras doblegar al correoso Thiem
Nadal sufría mucho con su saque frente al número 14 del ránking mundial, que a sus 22 años ha ganado cinco títulos como profesional frente a los 67 del ... «La Razón, 4月 16»

CORREOSOの画像

correoso

参照
« EDUCALINGO. Correoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/correoso>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z