www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Atresie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ATRESIE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ATRESIE IN TEDESCO

Atresie  [Atresi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATRESIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atresie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATRESIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Atresie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

atresia

Atresie

Atresia o atresia è l'occlusione congenita o acquisita o un non occlusione di organi cavi o orifizi del corpo naturale. Spesso gli organi interessati sono: ▪ Sistema uditivo ▪ Intestino ▪ Esofago ▪ Tubo bipolare ▪ Vagina ▪ Tubo uretrale ▪ Valvole cardiache ▪ Vasi sanguigni ▪ Choene Poiché una chiusura dell'organismo cavo influenza naturalmente la funzione, è nella maggior parte dei casi una grave malattia che influisce anche sulla può portare alla morte. L'atresia follicolare è la distruzione o la regressione dei follicoli di ogni stadio in qualsiasi momento della vita femminile. Questi follicoli non ovulano. Tuttavia, l'atresia follicolare si verifica in determinati momenti. Als Atresie bzw. Atresia bezeichnet man den angeborenen oder erworbenen Verschluss oder eine Nichtanlage von Hohlorganen beziehungsweise natürlichen Körperöffnungen. Häufig betroffene Organe sind beispielsweise: ▪ Gehörgang ▪ Darm ▪ Speiseröhre ▪ Gallengang ▪ Vagina ▪ Harnröhre ▪ Herzklappen ▪ Blutgefäße ▪ Choane Da ein Verschluss des Hohlorgans natürlich die Funktion maßgeblich beeinträchtigt, handelt es sich in den meisten Fällen um ein schweres Krankheitsbild, welches auch zum Tode führen kann. Als Follikelatresie bezeichnet man den Untergang oder die Rückbildung von Follikeln jeden Stadiums zu jeder Zeit des weiblichen Lebens. Diese Follikel ovulieren nicht. Follikelatresie tritt jedoch zu bestimmten Zeitpunkten verstärkt auf.

definizione di Atresie nel dizionario tedesco

la mancanza di un'apertura naturale del corpo. das Fehlen einer natürlichen Körperöffnung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Atresie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ATRESIE


Agenesie
Agenesi̲e̲
Amnesie
Amnesi̲e̲ 
Analgesie
Analgesi̲e̲
Anästhesie
Anästhesi̲e̲
Bradykinesie
Bradykinesi̲e̲
Dyskinesie
Dyskinesi̲e̲
Dysosphresie
Dysosphresi̲e̲
Freesie
Fre̲e̲sie
Gynatresie
Gynatresi̲e̲
Häresie
Häresi̲e̲
Jamesie
Jame̲sie
Lokalanästhesie
Loka̲lanästhesie
Parosphresie
Parosphresi̲e̲
Parästhesie
Parästhesi̲e̲
Phoresie
Phoresi̲e̲
Poesie
Poesi̲e̲ 
Radiästhesie
Radiästhesi̲e̲
Spinalanästhesie
Spina̲lanästhesie
Synästhesie
Synästhesi̲e̲
Volkspoesie
Vọlkspoesie

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ATRESIE

Atonon
Atopie
atopisch
Atout
atoxisch
ATP
ATP-Turnier
atramentieren
Atreus
Atrichie
Atrium
Atriumbungalow
Atriumhaus
atrop
Atrophie
atrophieren
atrophisch
Atropin
Atropos
Atrozität

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ATRESIE

Akinesie
Algesie
Allästhesie
Dysästhesie
Ekmnesie
Hemianästhesie
Hyperalgesie
Hypermnesie
Hyperästhesie
Hypomnesie
Hypästhesie
Infiltrationsanästhesie
Kinästhesie
Kälteanästhesie
Leitungsanästhesie
Onomatopoesie
Palingenesie
Pseudomnesie
Thermanästhesie
Ästhesie

Sinonimi e antonimi di Atresie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ATRESIE»

Atresie atresie apertura mediana gehörgang gallengänge choanen ösophagus aortenbogen Atresia bezeichnet angeborenen oder erworbenen Verschluss eine Nichtanlage Hohlorganen beziehungsweise natürlichen Körperöffnungen Häufig betroffene Organe sind beispielsweise Gehörgang Darm Speiseröhre Gallengang Vagina doccheck flexikon Unter einer versteht Verschluss eines Hohlorgans Körperöffnung physiologischerweise pflegewiki März wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Artikel „Atresie DocCheck Flexikon mikrotie hear Fehlen Gehörgangs wird angeborenes Phänomen Fehlbildungen Gehörknöchelchen angeborene fehlen stenose Angeborene Stenose Dünndarmes Inkl Obstruktion Okklusion Striktur Darmes Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Atresia auris congenita beraten wann behandeln beidseitiger diese Kombina tion Lebensjahr aufdrängt einseitiger empfehlenswert Adoleszenz Dict intestinale wörterbuch für dict Atrésie atrésie grec privatif trêsis trou malformation congénitale menant pathologie anatomique caractérise Beckenvenenthrombose lebensjahr schattauer Vena cava anterior stasy Abusus inferior akute Beckenvenenthrom

Traduzione di Atresie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATRESIE

Conosci la traduzione di Atresie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Atresie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Atresie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

闭锁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

atresia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

atresia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अविवरता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رتق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

атрезия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atresia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

atresia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atrésie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atresia
190 milioni di parlanti

tedesco

Atresie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

閉鎖
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폐쇄
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atresia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hẹp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துவாரம் இன்மை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नैसर्गिक द्वार नसणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atrezi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atresia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zarośnięcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

атрезія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atrezia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ατρησία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atresie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atresi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atresi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Atresie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATRESIE»

Il termine «Atresie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 97.644 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Atresie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Atresie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Atresie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATRESIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Atresie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Atresie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Atresie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ATRESIE»

Scopri l'uso di Atresie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Atresie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Angeborene Atresie des Ostium arteriosum dextrum: Inaug. ...
Inaug. Diss. Mit 1 Kupfertafel Carl Heine. Hohlader durch das Foramen ovale in den linken Vorhof zu leiten hat. ' , Da die Aorta an unserem Herzen als einziger arterieller Abzugskanal des Gesammtblutes ' aus beiden Ventrikeln erscheint, ...
Carl Heine, 1861
2
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Innere Nase Fehlbildungen Stenose = zirkuläre Einengung Atresie = kein Lumen Synechie = strangartige Verwachsungen Choanalstenose und -atresie Ein- oder doppelseitig Diagnose - einseitige nicht bedrohlich - einseitiger „Schnupfen" ...
Horst Ganz, V. Jahnke, 1996
3
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Es giebt viele Varietäten und Grade dieser Mifsbildung; wir nehmen folgende Arten an: a) häutige Atresie des Afters. b) Atresie des Afters von Überwachsenen äufseren Bedeckungen. c) Atresie des Mastdarmes mit äufserlich sichtbarem After.
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1829
4
Die Atresie der Mutterscheide als Geburtshinderniss
Π ἱ ο Ατι·οοΙο @ού !!Πιι€τοι·εσΠιοΙςΙο Με θο!ιιι:τε!ι!ιια!ε:ιι!εε. Με!« Μτ π! νν8υἱἔ ω «" ΑΜΗΝ: ·Τ!ιϋτἱΒ!ωἱτ Μι· Μυ!τοι·οο!ποἱάε Μεἱ Μ! Ποϋυι·τ !!ϋο!ωἱο!ιτ Βεποπιπιειι, Πεκ.. Μ!!! Βεννἱεε εἱιω Βεπευε ιιιιιιτοπιἱεο!ιε απ:!! ρ!17$ἱο!οΒἱο0!ι8  ...
Emil Stephani, 1841
5
Ueber angeborene Stenose oder Atresie des Ostium ...
... ·.Β.ΐι4'μ.. -. ειιΠ1Ιιτοι.ι, εοκτοιτ Πω Λιοει ιιειο!ι άοιι κνοιιιοειι νοΙΜΒ.ιιάιδειι ΜιττΙιοι1ιιιι€οιι ιΙοτ ΒοίιιιιιΙο ειιιι ΙιεΒειιιΙοιι ιιιϋεΙιοΙι Μ, ιιιιά ιιιιοΙι ιΙειιιιι ϋοιιιιιΙιοιι¦ Με οΙιειτειοτειιετιεοΙιοιι ΡιιιιΜε, ΜΜΜ ειοΙι Μ. ω Βιιιιιιοεο άετ δτοιιοειι Μοτ Αττοειε άοε θετιιιιιι ...
Daniel Gustav Schipmann, 1869
6
Praktische Gynaecologie
atresie. Meestal wordt de afsluiting van de hymenale opening pas ontdekt in de puberteit. Het menstruatiebloed hoopt zich op. Weeënachti- ge onderbuikpijn treedt maandelijks op. Bij onderzoek ziet men na spreiden van de labia minora het ...
M. E. Vierhout, F. B. Lammes, 2008
7
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
13) Atresie des Afters. Die Verwachsung des Afters ist keine seltene Krankheit. Es ist daher auch notwendig, dafs Geburtshelfer und Hcbcammcn die natürlichen Oeffnungen neugeborner Kinder genau untersuchen, damit, wenn der After ...
Enzyklopädisches Wörterbuch, 1829
8
Sonographische Fehlbildungsdiagnostik: Lehratlas der fetalen ...
Definition: Angeborene Atresie oder Stenose des Dünn- oder Dickdarms Inzidenz: Dünndarmatresien und -Stenosen kommen in 1 : 3000 bis 1 : 5000 aller Geburten vor (Jejunum 50%, Ileum 43%, multiple Stenosen 7%). Dickdarmatresie und ...
‎2002
9
Pädiatrische Gastroenterologie, Hepatologie und Ernährung
Kommt es zu rezidivierenden Pneumonien, ist an eine Atresie vom Typ IIIc oder IV zu denken. Es gilt dann, den Nachweis einer Fistel zu führen. Dazu wird wasserlösliches, nichtionisches Kontrastmittel appliziert. Kommt es zu keinem Übertritt ...
Burkhard Rodeck, Klaus-Peter Zimmer, 2008
10
Fohlenmedizin
... bei systemischer Infektion Therapie der Grunderkrankung. Prognose Abhängig von der Ätiologie. Differenzialdiagnosen Schleimig-eitriger Augenausfluss kann auch Folge einer Atresie des Ostium nasolacrimale sein (siehe unten). 32.4 ...
Gabriela Kolm, Kerstin Fey, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATRESIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Atresie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der glückliche Geburtstag von Rostyslav
Der kleine Bub litt an einer sogenannten Anal-Atresie. Das bedeutet, dass Rostyslav ohne Anus (After) zur Welt gekommen ist. Noch in seiner Heimatstadt ... «Mittelbayerische, mag 16»
2
Ouders Sander (5) en Eline (7) op zoek naar geld voor ...
Sander en Eline lijden allebei aan microtie atresie, ook wel 'frommeloortje' genoemd. Hun rechteroorschelp is onderontwikkeld en ze hebben geen open ... «Gazet van Antwerpen, mag 16»
3
Ouders van halfdove kleuter zamelen geld in voor dure operatie ...
Thomas heeft microtie atresie: rechts heeft hij geen oorschelp én geen gehoorgang. De jongen kan dus maar aan één kant horen. "En dat is zeer vervelend. «Het Laatste Nieuws, mag 16»
4
Störungen des Hormonsystems durch Umweltgifte – Statement der ...
... indem sie das Wachstum der Follikel hemmen und/oder Atresie/Apoptose erhöhen (im Tierversuch), und Steroidhormonspiegel bei Tieren und Frauen stören. «esanum news, mar 16»
5
Bayi dengan Kondisi Otak Tak Sempurna Ini Rayakan Ulang Tahun ...
Di antaranya sebuah kondisi yang disebut choanal atresie di mana Jordan tak bisa bernapas lewat hidungnya sendiri. Jordan pada akhirnya bisa belajar ... «Detikcom, feb 16»
6
Harapan Hidup 3 Persen, Bayi Ini Berhasil Lalui Tahun Pertamanya
Jordan terlahir dengan choanal atresie yang membuatnya tidak bisa napas lewat hidung. Hal ini tentu membuat Jordan kesulitan pada saat makan. Kesedihan ... «Bintang.com, feb 16»
7
Mea Dulcea en Fortissimo zingen voor Evi Lacht
... geboren zijn met de diagnose Hemifaciale Microsomie en Microtia Atresie, een onderontwikkeling van een gelaatshelft en een klein oor zonder gehoorgang. «BN DeStem, dic 15»
8
Cardiopatie congenite e sport: esistono controindicazioni?
... più raramente tra i 10-12 anni) e una associata ad altre malformazioni cardiache (stenosi dell'arteria polmonare, atresie valvolari). Clinicamente si osservano:. «Paginemediche, set 15»
9
Stichting Evi Lacht biedt hulp voor dappere Evi
Zo klein dat na onderzoek in het Sophia Kinderziekenhuis de diagnose Hemifaciale Microsomie en Microtia Atresie is gesteld. Haar ouders willen Evi laten ... «Internetbode, set 15»
10
Het CHARGE-syndroom / Een ernstige aangeboren aandoening
Bij een deel van de kinderen ontstaan kort na de geboorte problemen vanwege een ernstige aangeboren hartafwijking of een dubbelzijdige choanen-atresie, ... «Gezondheid.be, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atresie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/atresie>. Lug 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z