www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Obdach" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD OBDACH

mittelhochdeutsch, althochdeutsch obdach = Überdach, halle, aus ↑ob und ↑Dach.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में OBDACH का उच्चारण

Obdach  [Ọbdach ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBDACH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में OBDACH का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Obdach» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Obdach

आवास

Unterkunft

एक आवास एक आश्रय स्थल है, जो कम से कम रात को कार्य करता है। अधिकांश आवास जीने के लिए है Eine Unterkunft ist eine geschützte Stelle, die zumindest dem Übernachten dient. Die meisten Unterkünfte dienen dem Wohnen.

जर्मनशब्दकोश में Obdach की परिभाषा

आवास, अपार्टमेंट: इसमें कोई शरण नहीं है Unterkunft, WohnungBeispielkein Obdach haben.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Obdach» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी OBDACH के साथ तुकबंदी है


Autodach
A̲u̲todach 
Flachdach
Flạchdach [ˈflaxdax]
Glasdach
Gla̲sdach [ˈɡlaːsdax]
Hausdach
Ha̲u̲sdach [ˈha͜usdax]
Hochdach
Ho̲chdach
Laubdach
La̲u̲bdach [ˈla͜updax]
Mansarddach
Mansạrddach, Mansạrd-Dach [manˈzartdax]
Pultdach
Pụltdach [ˈpʊltdax]
Reetdach
Re̲e̲tdach
Satteldach
Sạtteldach [ˈzatl̩dax]
Schiebedach
Schi̲e̲bedach
Schutzdach
Schụtzdach [ˈʃʊt͜sdax]
Solardach
Sola̲rdach
Sonnendach
Sọnnendach [ˈzɔnəndax]
Steildach
Ste̲i̲ldach [ˈʃta͜ildax]
Terrassendach
Terrạssendach [tɛˈrasn̩dax]
Vordach
Vo̲rdach
Walmdach
Wạlmdach
Zeltdach
Zẹltdach
Ziegeldach
Zi̲e̲geldach [ˈt͜siːɡl̩dax]

जर्मन शब्द जो OBDACH के जैसे शुरू होते हैं

Obama
ÖBB
obd.
obdachlos
Obdachlose
Obdachlosenasyl
Obdachlosenfürsorge
Obdachlosenheim
Obdachlosenhilfe
Obdachlosenzeitung
Obdachloser
Obdachlosigkeit
obdiplostemon
Obduktion
Obduktionsbefund
Obduktionsbericht
Obduration
obdurieren
Obduzent
Obduzentin

जर्मन शब्द जो OBDACH के जैसे खत्म होते हैं

Blätterdach
Giebeldach
Gründach
Hallendach
Helmdach
Kirchendach
Klappdach
Krüppelwalmdach
Kupferdach
Kuppeldach
Regendach
Schieferdach
Schindeldach
Schleppdach
Schädeldach
Spitzdach
Strohdach
Tonnendach
Wellblechdach
Überdach

जर्मन में Obdach के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «OBDACH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Obdach» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Obdach के पर्यायवाची

«Obdach» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद OBDACH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Obdach का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Obdach अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Obdach» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

ÖBB
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

ÖBB
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

ÖBB
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

ÖBB
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

ÖBB
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

ÖBB
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

ÖBB
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ÖBB
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

ÖBB
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

OBB
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Obdach
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ÖBB
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

ÖBB
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

obb
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

OBB
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

obb
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

obb
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

ÖBB
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

ÖBB
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

ÖBB
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

ÖBB
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

ÖBB
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ÖBB
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

ÖBB
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

ÖBB
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

ÖBB
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Obdach के उपयोग का रुझान

रुझान

«OBDACH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
86
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Obdach» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Obdach की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Obdach» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «OBDACH» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Obdach» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Obdach» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Obdach के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«OBDACH» वाले जर्मन उद्धरण

Obdach वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Aelred von Rievaulx
Die Liebe ist die Ruhe für den Müden, das Obdach für den Wanderer, das volle Licht für den Ankommenden und die vollendete Krone für den Sieger.
2
Ambrose Bierce
Die Gastfreundschaft ist die Tugend, welche uns veranlaßt, gewissen Menschen Nahrung und Obdach zu geben, die beides nicht nötig haben.
3
Henry David Thoreau
Bei den Wilden hat jede Familie ihr Obdach, ihre Wohnung, die den Vergleich mit jeder anderen aushält und für gröbere und einfachere Bedürfnisse genügt.
4
Horaz
Pocht doch der bleichende Tod nicht säumiger als an Armer Obdach an Königsburg?

जर्मन किताबें जो «OBDACH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Obdach का उपयोग पता करें। Obdach aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Nur ein kurzes Obdach suchen:
Charles Hanhart. Charles R. Hanhart Nur ein kurzes Obdach suchen Literareon Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek: Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese.
Charles Hanhart, 2013
2
Konsumentensouveränität im Bereich sozialer ...
Für die Obdach- und Wohnungslosen hat ihre Alkoholsucht weit reichende Folgen. Eine ist, dass sie von den Arbeitsämtern als nicht vermittlungsfähig angesehen und daher auch keine Vermittlungsversuche mehr unternommen werden (vgl.
Birgit Wiese, 2009
3
Historisch-topographisches Lexicon von Steyermark
Admontbü« hel, Pfr. Obdach, an der Gränze gegen Karnthen, am lmten Ufer der Lavant. Das Flachm. ist mit der G. Ba'renthal verme«Ien. Hs. 17, »4, »inh. Nvlk. 76, »vor. H8 wbl. S. Vhst. Ochs, l 6, Kh. 27, Schf. 42. Zaiigbachel, Bk. , im Nzk.
Carl Schmutz, 1823
4
Aristoteles: eine Einführung in sein Philosophieren
Enthält diese Geschichte gewisse , formale' Elemente und gewisse , stoffliche' Elemente? Und, wenn ja, in welchem Zusammenhang stehen sie miteinander? Ein Haus ist im Grunde genommen ein Obdach. Es besteht aus Ziegelsteinen usw., ...
John L. Ackrill, 1985
5
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Jemandem Dach und Fach geben, ihm ein Obdach geben, will sagen: ihm in einem Kaufe rwe Wohnung, einen Aufenthalt geben. V. Dach bezeichnet den angegebenen Begriff schlechtweg, den» eS stammet von Q ab, und ist mit dem ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1827
6
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Obdach. Ü. Die B edeckung über einem Dinge, besonders einem Gebäude, einer Hütte u. dgl., und daher überhaupt: ein bedeckter Aufenthalt. V. Das Dach — lat. teotum, v. d. Wurzel cI«K decken, z. B. in mhd. clslite deckte, b«e/«/i/ bedeckt ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
7
Konzepte Und Methoden Von Sozialberichterstattung: Eine ...
(vgl. Kap. IV.2.4.). Obdach- und Wohnungslosigkeit141 zählen ebenso wie die Abbildung der sozialen Wohnungsversorgung zu den Standardindikatoren in diesem Bereich. Zur Abbildung der Obdachlosigkeit wird üblicherweise der Durchlauf ...
Silke Mardorf, 2006
8
Tibetisch-deutsches Wörterbuch, nebst deutschem Wortregister
^'ЩТ das Land der Starken od. Kämpfer. 5J*T das Obdach, Ueberdach, der Schutz. ^'^FJ' em Obdach unter einer steilen Erdwand. Я^'ЩЯ' ein Obdach unter einem Felsen. Ч^'§?Г idem unter einem grossen Stein. 3> e'n ^^e'nes Obdach.
Isaak Jakob Schmidt, 1841
9
Tibetisch-Deutsches Worterbuch, nebst deutschem Wortregister
SI15?! em “Ud асьшё' ЕЕ“ I ill il I lr' /7e fafófí/, 'гпёд еш Obdach unter einer steilen Erdwand_ r/male ‚ der ein und iachtzigsm I//'yá' QSTQÖÑI' ein Obdach unter einem Felsen. (i'71?t'.'l l ч ‚ _ . ' . ._‚‚ zi; em und a°l'tz'g5ten5 ...
F. F. Friedrich, J.J. Schmidt, 1841
10
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder, ...
Obdach. O » ch. Ueb. Die Bedeckung eines Hause« od« eine» ähnlichen Ge» bäudeS, welche aus Ziegeln, Schiefern u. vgl. gemacht wirb. Im uneigentlichen Sinne wird auch ein mit emer solchen Bedeckung versehenes Gebäude selbst so ...
Johann Baptist Mayer, 1837

«OBDACH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Obdach पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Obdach für Spinnen
Obdach für Spinnen. Iiih, eine Spinne! Viele Menschen mögen die kleinen Krabbeltiere nicht gern, schon gar nicht in der Wohnung! Manchmal tauchen sie dort ... «Mittelbayerische, नवंबर 16»
2
Prozess wegen Diebstahls und Körperverletzung | Obdachloser ...
Viele Jahre lebte Peter I. (49) in Spanien. Er liebte seinen Job als Fahrer eines Fruchtlasters. Bis ihm die Gesundheit einen Strich durch die Rechnung machte. «BILD, नवंबर 16»
3
Italien: Tausende Erdbebenopfer ohne Obdach
Die Nächte sind kalt, und die Zukunft ist ungewiss. Die Menschen in Italiens Erdbebenregion sind verzweifelt. Schäden werden auch in Rom gemeldet. «Handelsblatt, अक्टूबर 16»
4
Pressefreiheit in Ungarn Obdach in der Obdachlosenzeitung
Aber nur freie Mitarbeiter von Népszabadság bekamen mit Themen wie zum Beispiel Pressefreiheit ein kurzzeitiges Obdach. Die rund 100 Festangesstellten ... «taz.de, अक्टूबर 16»
5
Wohnhausbrand bei Obdach Feuerwehr musste Gasflasche ...
Drei Feuerwehren waren in St. Anna/Lavantegg im Einsatz. Die Löscharbeiten von den Obdachern wurden von den Feuerwehren Reichenfels und Weißkirchen ... «Kleine Zeitung, सितंबर 16»
6
Obdach und Not-Imbiss: Altenberger Hoteliers stellen sich auf mehr ...
„Wenn Gott und Mensch Seite an Seite gehen“, wie es der verstorbene Odenthaler Pfarrer und Kreisdechant Klaus Anders einmal nach einer Pilgertour ... «Kölner Stadt-Anzeiger, अगस्त 16»
7
Obdach - Ponycamp in Obdach: Mit viel Spiel und Spaß hoch zu Ross
Seit 1. August betreibt Kerstin Celin-Lemmerer in Obdach einen Reiterhof. Schwerpunkte setzt sie auf Reitpädagogik und die Liebe zum Tier. «Kleine Zeitung, अगस्त 16»
8
Obdacher feierten
Groß gefeiert wurde Anfang August in Obdach: Nach dem offiziellen Festakt mit Wappenverleihung trafen sich die Besucher am Hauptplatz und genossen das ... «Kleine Zeitung, अगस्त 16»
9
Landjugend feierte
Obdach. Landjugend feierte. 15.16 Uhr, 30. Mai 2016. Facebook; Google+; Twitter; WhatsApp ... Ausgiebig gefeiert wurde Ende Mai in Obdach. Johannes Mandl ... «Kleine Zeitung, मई 16»
10
Die Suche nach Obdach
An einem frühen Morgen im Herbst 1945 erhielt Ernst Böttger, Bürgermeister von Neu Kaliß, vom Landrat in Ludwigslust die Mitteilung, dass von dort eine ... «svz.de, मई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Obdach [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/obdach>. जुलाई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है