10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОРКОТІТИ»
Découvrez l'usage de
воркотіти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
воркотіти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1. бурчати, воркувати, 1. муркотати. воркотіння д^ив. муркотання. 1—3. воркотіти див. 1. бурчати, воркувати, 1. муркотати. воркотливий див. буркотливий. воркотун див. буркотун. ВОРКУВАННЯ (своєрідні переливчасті звуки, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 190
воркотання, воркотіння purring, purr. ворк||отати, воркотіти to purr, to coo; голуб ~оче a dove/pigeon coos. воркотня 1. див. воркування; 2. grumbling, grousing. воркотун, воркотуха grumbler, grouser. воркотіння (про голубів) cooing.
3
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Яне знала, з чого почати, своєю енергетикою він часто збивав менеяккеглю м'ячем, нетому, що м'ячбуву руках у вправногогравця,а тому, що ябулакеглею, якумавзбити саме цей м'яч. Брігщось пробувала воркотіти з приводутого,як ...
4
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 156
Спаситель обстаєцпри сказанім та каже, що не повинні воркотіти, неначеб Иого слова були неправдиві; вони Иого слів не понимають, не одержавши від Отця світла, та поучення і не будучи до Нього притягнені Вітцем, без чого ...
5
Джури-характерники: - Сторінка 323
... видиво, і запитав: — То що чути з Дніпра? Особистий ханський писарюртджі низько схилив голову і почав воркотіти вкрадливим голосом, від якого хотілося позіхнути так, щоб аж щелепи затріщали: — Слава Аллахові, все гаразд.
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
6
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 246
Королівська наречена! — Мацюсева дружина! — ЦюсьМацюсь, КітВоркіт, йди за піч воркотіти! — Канарка. Сядь на жердинку і співай! Голосніше за всіх кричав один хлопчисько. Він скочив на депутатське крісло і, червоний мов рак, ...
Януш Корчак, Іван Малкович, 2013
Прислухалася до їхнього воркотіння. Ворку-ворку-ворку . . . звідусіль неслись однакові звуки. А що б сталося, якби хоч один з голубів замість «ворку» проворкотів «вурку» або «вірку» чи «варку»? Зневажливо б відвернулися від ...
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 87
1) Подріззывать крыльи (итицамъ). 2) Сиирять кого, прибнрать иъ рукаиъ. Ворвовь, ня, Раст. МеІіІоІзпѕ оїІісіпаІіѕ. _Ів. 100. Воркотіти, вочу. чеш, гл.=Вурвотвти. Ворвотун, по, .и.=Вурвотун. Борщів, ва., _и. Адамово ябтюкодагупх ВХ.
9
T︠S︡aryt︠s︡i︠a︡ nochi: Povernenni︠a︡ do sebe ; Zakli︠a︡tti︠a︡
Апостолі ще більше почав воркотіти вже тепер на Ільду, що не там його поклала де треба, підмів і викинув його у сміття. Потім зачинив двері у вітальню і аж тоді сів обідати у кухні, далеко від телефона. - Я і не знала, що ти такий ...
Marii︠a︡ Zʹomkovsʹka, 2005
10
Kolonii︠a︡: roman - Сторінка 255
Петрусь відкусив шкірку, й у животі перестало воркотіти. В млині весело. Хлопчина тримав орієнтир на мельникову власність — вітряк. Скільки різних байок, цікавих оповідей наслухався від чужих вуйків, котрі сиділи-дрімали на ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОРКОТІТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
воркотіти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Музики "Фолькнери": Після Європи про велосипедний рух в …
Їх було шестеро бабусь, і троє з них почали нам співати, а ті, що вибирають картоплю, давай воркотіти: "Що ви розспівалися, робота не стоїть, треба ... «Українська правда, avril 13»