www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бистро" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БИСТРО EN UKRAINIEN

бистро  [bystro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БИСТРО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «бистро» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бистро dans le dictionnaire ukrainien

bistrot Pral. à la bête Les Bystres fuyaient [les chevaux de Troie] du cheval (Kotl., I, 1952, 228); Seul l'oiseau a volé lentement, les poissons inondent rapidement la rivière (Vovchok, I, 1955, 330); La nuit est venue vite (Kotsyub., I, 1955, 315). бистро. Присл. до би́стрий. Бистріше бігли [троянці] од хортів (Котл., І, 1952, 228); Тільки птиця хутко гору перелітає, риба бистро ріку перепливає (Вовчок, І, 1955, 330); Ніч бистро надходила (Коцюб., І, 1955, 315).


Cliquez pour voir la définition originale de «бистро» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БИСТРО


шустро
array(shustro)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БИСТРО

бистренький
бистренько
бистрий
бистрина
бистрити
бистриця
бистроводий
бистроводний
бистрокрилий
бистроногий
бистроокий
бистроплинність
бистроплинний
бистрота
бистротекучий
бистротечний
бистроумність
бистроумний
бистрохідний
бистрощокий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БИСТРО

вишневецький дмитро
вітро
дорошенко петро
електро
метро
нехитро
нутро
петро
повітро
полупетро
прехитро
ресконтро
сагайдачний петро
ситро
скипетро
спектро
театро
футро
хитро
хутро

Synonymes et antonymes de бистро dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БИСТРО»

Traducteur en ligne avec la traduction de бистро à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БИСТРО

Découvrez la traduction de бистро dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de бистро dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бистро» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

小酒馆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bistro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bistro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिस्टरो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حانة صغيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

быстро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bistro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাবারের দোকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bistro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bistro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bistro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビストロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 레스토랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bistro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bistro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிஸ்ட்ரோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छोटे उपाहारगृह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bistro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bistro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bistro
50 millions de locuteurs

ukrainien

бистро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bistro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπιστρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bistro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bistro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bistro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бистро

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БИСТРО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бистро» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бистро en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БИСТРО»

Découvrez l'usage de бистро dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бистро et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бизнес-журнал, 2007/17: Москва - Сторінка xi
Первое заведение под вывеской «Русское бистро» открылось на Твер− ской улице неподалеку от здания мэ− рии (кстати, и от «Макдоналдса» тоже); на открытии присутствовали все отцы города во главе с Юрием Лужковым.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Жестокие слова:
Чтобы делать чтото дома, нужен свет, — продолжил Бовуар. Гамаш обдумал эту цепочку банальных заявлений, но первой сообразила Лакост: — Бистро прошлой ночью. Разве убийце не нужно было включить свет? А если он его ...
Луиза Пенни, 2015
3
Самый жестокий месяц:
Большинство жителей крохотной деревни, собравшиеся в бистро, сгрудились удлинного бара из полированного дерева, хотя какаято часть удобно расположилась в креслах, стоящих по всему залу. Все эти кресла продавались.
Луиза Пенни, 2015
4
Париж : полный путеводитель по городу: - Сторінка 9
Означает ли это, что в бистро и пивных столицы или Лиона обслуживают клиентов не так хорошо, как прежде? Отнюдь. В наши дни богатые владельцы знаменитых ресторанов называют свои заведения "бистро", хотя цены, увы ...
Giovanna Magi, 2000
5
В поисках Парижа:
И поведение в бистро определяется тем, что гость имеет там не только права, но и обязанности. ... король, но в настоящем бистро нет клиентов, скорее сотрапезники, которые участвуют в успехе заведения вместе с хозяевами и ...
Михаил Герман, 2015
6
Куда мы, папа? (сборник)
Три повести под одной обложкой. Три повести, написанные предельно откровенно. Три повести, о которых вы будете долго вспоминать ...
Жан-Луи Фурнье, 2015
7
Убийственно тихая жизнь:
Так.Мистер Хадли,в деревне есть ресторан или бистро? — Да, есть бистро у Оливье. — Собери всю команду у Оливье в час тридцать, — сказал Гамаш Бовуару. — Время ланча уже закончится, ивсе помещение будет в нашем ...
Луиза Пенни, 2014
8
Бизнес-журнал, 2007/07: Саратовская область - Сторінка ii
«В обед загруженные работой люди «за− правляются» едой, пополняют запас энергии. Это сравнение подсказало нам оригинальное название для нового бистро», — поясняет Павел Угланов, генеральный директор Бистроклуб ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Дети свободы
Нужно заметить, что вся наша бригада получила строжайшие инструкции относительно бистро на площади Жанны д'Арк. Кажется, это заведение первым обнаружил Эмиль. Оно обладало двумя преимуществами: там можно ...
Леви М., 2013
10
Значение имени
В данный сборник вошли произведения разной тематики (стихи о любви, юмор, философская и гражданская лирика), написанные в период с ...
Алекс Надир, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БИСТРО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бистро est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Сильно! Красно! Обережно! Бистро
Богдан Гаврилишин, відомий меценат і громадський діяч, доктор соціальних та економічних наук, співзасновник Всесвітнього економічного форуму в ... «День, sept 15»
2
В Йошкар-Оле кафе «Бистро» за антисанитарию закрыли на …
МариМедиа, 10 сентября. Специалисты Управления Роспотребнадзора по Марий Эл провели внеплановую проверку йошкар-олинского кафе «Бистро» ... «Новости республики Марий Эл, sept 15»
3
За многочисленные нарушения санитарных норм …
19 августа судом принято решение о приостановлении деятельности по организации услуг общественного питания населения в бистро «Дубай» на ... «Новгород.ру, août 15»
4
В "Принт Бистро" установлена ЦПМ Xerox Versant 2100 Press
Типография «Принт Бистро» существует на рынке оперативной полиграфии с 2003 года и является несомненным лидером отрасли в регионе. «ITnews, août 15»
5
В Лос-Анджелесе открылось новое благотворительное бистро
Новое благотворительное бистро, которое на минувших выходных открылось в Пасадене, будет жертвовать 50% от своей выручки местным ... «Slavic Sacramento - Russian News in California, août 15»
6
Сеть бистро Subway расширяется в Латвии
По его словам, это уже пятое бистро в латвийской сети. В новое заведение Subway инвестировано около 100 000 евро. Окупить инвестиции владельцы ... «DELFI.lv, juin 15»
7
В Соколе открылся первый магазин "Корона Бистро"
17 июня 2015г. в столичном микрорайоне Сокол по адресу ул. Барамзиной, 8А открылся первый магазин "Корона Бистро". Магазин шаговой ... «TUT.BY, juin 15»
8
Lido: пожар не причинил бистро никакого ущерба
В торговом центре Solaris во вторник загорелась вентиляция, однако, по сообщению предприятия, пожар не нанес никакого ущерба, бистро Lido ... «DELFI.ee, mai 15»
9
Новое бистро Molto Bene в аэропорту Жуляны: меню, цены и …
Для тех, кого обычно шокируют цены в заведениях аэропортов, есть хорошие новости. В Жулянах открылось бистро Molto Bene от создателей уже ... «В городе, mai 15»
10
На Политехнической сносят незаконное бистро "Белиссимо"
Бизнесмены не стали конфликтовать со специалистами Центра, и к приезду демонтажной бригады бистро уже не работало. Демонтаж проходил в ... «Питер ТВ, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бистро [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bystro>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur