www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "portela" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORTELA EN PORTUGAIS

por · te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Portela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PORTELA


Compostela
Com·pos·te·la
Estela
es·te·la
cartela
car·te·la
cautela
cau·te·la
certela
cer·te·la
clientela
cli·en·te·la
costela
cos·te·la
ebertela
e·ber·te·la
esportela
es·por·te·la
fontela
fon·te·la
hirtela
hir·te·la
parentela
pa·ren·te·la
quartela
quar·te·la
sertela
ser·te·la
sobrequartela
so·bre·quar·te·la
sortela
sor·te·la
tela
te·la
tortela
tor·te·la
tutela
tu·te·la
vitela
vi·te·la

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PORTELA

portão
porte
portear
portefólio
porteio
porteira
porteirense
porteirinhense
porteiro
Portel
portelama
portelo
portenho
portento
portentosamente
portentoso
portfólio
portilha
portilhão
portilho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PORTELA

Castela
antela
atela
bagatela
batela
corruptela
curatela
entretela
fenestela
mistela
mitela
nitela
panetela
patela
rotela
rutela
sitela
tarantela
tarentela
titela

Synonymes et antonymes de portela dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PORTELA»

portela gres clic elibia bikes veiculos tenente grêmio recreativo escola samba portela valong glória são sebastião preencha campos seus dados nome email fique dentro tudo acontece acontecer entrevistas portal nossa gente acesse qualquer lugar instale nosso aplicativo curta página nossas atualizações carnival enredo ensaios técnicos ouça saiba sobre localização horário desfile concentração quadra valores vagalume músicas como avenida exaltação hino ensaio longo anos realizou diferentes espaços transferência entre cada desses acompanhou crescimento srzd notícias serginho monarco falcon comandam novos rumos foto

Traducteur en ligne avec la traduction de portela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORTELA

Découvrez la traduction de portela dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de portela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «portela» en portugais.

Traducteur Français - chinois

波特拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Portela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Portela
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بورتيلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Портела
278 millions de locuteurs

portugais

portela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Portela
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Portela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Portela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

portela
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポルテラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포르텔 라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

portela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Portela
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

portela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

portela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Portela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Portela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Портела
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Portela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Portela
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Portela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Portela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Portela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de portela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTELA»

Le terme «portela» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.120 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «portela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de portela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «portela».

Exemples d'utilisation du mot portela en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PORTELA»

Découvrez l'usage de portela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec portela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Prazer do Ser
Vale a pena conhecer Luís Portela através de O Prazer de Ser.
LUIS PORTELA, 2012
2
Bonde: saudoso paulistano
O livro conta a história dos bondes em São Paulo desde os tempos em que eles eram puxados por burros até 1968, quando o último bonde, o da linha Santo Amaro, foi aposentado.
Fernando Portela, 2006
3
Nos mares de Vênus
Escrito em quatro partes, 'Nos mares de Vênus' é um único poema que percorre sem medo os caminhos do mistério, da alma, da dor e da alegria.
Miriam Portela, 2002
4
Batuque na cozinha: as receitas e as histórias das tias da ...
A vida e as receitas de quatro grandes damas do Samba - Surica, Neném, Eunice e Doca.
Alexandre Medeiros, 2004
5
Para cima e não para norte
"O protagonista desta história é um Homem Plano que vive num mundo de 2 dimensões.
Patrícia Portela, 2013
6
Gula d'Africa o Sabor Africano na mesa brasiliera
Neste livro, o leitor vai descobrir que a culinária brasileira possui uma grande influência da culinária africana e poderá conferir as principais receitas adotadas pelo brasileiro, além de novas receitas da culinária africana.
Flávia Portela, 2007
7
Geografia carioca do samba
Sâo dele o "Hino da Velha Guarda" ("Estamos aí/ Como voces estâo vendo/ Estamos velhos/ Mas ainda nao morremos") e o "Hino da Portela". Pórtela/ Tuas cores tem/ Na bandeira do Brasil/ E no céu também/ Avante, portelense para a ...
Luiz Fernando Vianna, 2004
8
Wasteband
Waistband (do inglês) faixa de tecido que dá forma à cintura de um vestido, de uma saia ou a um cós de umas calcas; elástico das cuecas.Uma Wasteband é como um Rolls Royce. Tudo é feito à mão. Helena Serra
Patricia Portela, 2014
9
Almada, o escritor o ilustrador
32R-33R BN J. 1299 A. 1510 - PORTELA, Artur, 1901-1959 A arte modernista de Almada Negreiros / Artur Portela Diário de Lisboa, 13 (3749) 21 Abr. 1933, p. 7 BN J. 4349 M. 1506- PORFÍRIO, José Luís Homem para três gerações / José ...
José de Almada Negreiros, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1993
10
Lisboa na ficção portuguesa contemporânea: séculos XIX e XX
In: Avenida de Roma / Artur Portela Filho . - Lisboa : Guima- räes Editores, imp. 1961 . - p. 9-26 L. 52452 P. 300. PORTELA FILHO, Artur, 1937- Carta de Estêväo Fernandes ao Presidente da Cámara Municipal / Artur Portela, Filho In: Feira ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Lúcia Liba Mucznik, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme portela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Morre aos 93 anos o ex-governador e senador do Piauí Lucídio …
Morreu no fim da tarde desta sexta-feira (30) o ex-governador do Piauí Lucídio Portela Nunes, aos 93 anos. Segundo informações da assessoria de imprensa ... «Globo.com, oct 15»
2
Musical revive no teatro a história de Paulo da Portela no samba do …
Reverenciado por sucessivas gerações do samba, Paulo Benjamim de Oliveira, o Paulo da Portela, teve uma trajetória pessoal que se confunde com a própria ... «EBC, mars 15»
3
Carnavalesco Paulo Barros vai para a Portela, no Rio
O carnavalesco Paulo Barros vai para a Portela. Na terça-feira (24), a Mocidade Independente de Padre Miguel, no Rio, anunciou a saída dele da escola. «Globo.com, févr 15»
4
Anac vai apurar drones em desfile da Portela
No enredo sobre o aniversário do Rio, a Portela usou 450 drones que representavam mini águias, uma para cada ano da cidade. O desfile teve ainda uma ... «Info Online, févr 15»
5
Paraquedistas da Portela prometem novo show no desfile das …
Eles não sambaram, nem desfilaram, mas foram um dos maiores sucessos na Marquês de Sapucaí este ano. Os quatro paraquedistas da Portela nunca mais ... «Globo.com, févr 15»
6
Portela faz voo rasante na Sapucaí com desfile-ostentação
Maior campeã do carnaval carioca – com 21 títulos –, a Portela levou para a Sapucaí um desfile-ostentação, com direito a águia abre-alas se curvando diante ... «Globo.com, févr 15»
7
Portela deixa de lado favoritismo em meio a gritos de 'é campeão'
Se dependesse dos gritos da plateia que assiste aos ensaios técnicos na Marquês de Sapucaí neste domingo, 1, a Portela se consagraria facilmente campeã. «SRZD, févr 15»
8
Dona Dodô da Portela morre no Rio
Morreu nesta terça-feira (6), aos 95 anos, a ex-porta-bandeira da Portela Dona Dodô, que contribuiu para o primeiro campeonato da escola, em 1935. «Globo.com, janv 15»
9
Dona Dodô da Portela está internada em estado grave, no Rio
Com quadro de desnutrição e desidratação, Dona Dodô, de 94 anos, que foi a porta-bandeira que contribuiu para o primeiro campeonato da Portela em 1935, ... «Globo.com, déc 14»
10
Portela e Bangaeira consumidas pela lava do vulcão da ilha do Fogo
Portela e Bangaeira foram apagadas do mapa pela lava que jorra há 15 dias dos vários cones vulcânicos de Chã das Caldeiras, na ilha cabo-verdiana do Fogo ... «Diário de Notícias - Lisboa, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Portela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/portela>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z