www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "megálito" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEGÁLITO EN PORTUGAIS

me · gá · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEGÁLITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Megálito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEGÁLITO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «megálito» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
megálito

Monument mégalithique

Monumento megalítico

Monument mégalithique, ou mégalithe, du méga grec, mégalos, grande, et lithos, pierre, désigne une construction monumentale à base de gros blocs de pierres grossières. En archéologie, il désigne le groupe de constructions de grands blocs de pierres, typiques des sociétés préhistoriques, construites essentiellement au Néolithique à des fins symboliques, religieuses et surtout funéraires. Les premières constructions mégalithiques, d'Europe occidentale, sont situées au Portugal, et datent de la fin du VI millénaire avant notre ère. Ils s'étendent de la péninsule ibérique aux pays nordiques et nord-africains. En Afrique centrale, il existe également des témoignages de ces constructions. Cromeleque dos Almendres est le plus grand ensemble de menhirs structurés de la péninsule ibérique et l'un des plus importants en Europe. Il est à environ 13 kilomètres de la ville d'Évora, dans l'Alentejo, au sud du Portugal continental. Ce site n'a été marqué qu'en 1964 par l'archéologue Henrique Pina, lors des travaux de la carte cartographique du Portugal. Monumento megalítico, ou megálito, do grego mega, megalos, grande, e lithos, pedra, designa uma construção monumental com base em grandes blocos de pedras rudes. Em arqueologia, designa o conjunto de construções de grandes blocos de pedras, típicas das sociedades pré-históricas, edificadas essencialmente no período neolítico com objectivos simbólicos, religiosos e principalmente funerários. As primeiras construções megalíticas, da Europa Ocidental, localizam-se em Portugal, e datam de finais do VI milénio antes da nossa era. Espalharam-se desde a Península Ibérica até aos países nórdicos e norte de África. Na África Central, também se encontram testemunhos destas construções. O Cromeleque dos Almendres é o maior conjunto de menires estruturados da Península Ibérica e um dos mais importantes da Europa. Encontra-se a cerca de 13 quilómetros da cidade de Évora, no Alentejo, a Sul de Portugal continental. Este recinto só foi assinalado em 1964 pelo arqueólogo Henrique Pina, no decorrer dos trabalhos da carta cartográfica de Portugal.

Cliquez pour voir la définition originale de «megálito» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MEGÁLITO


Heráclito
He·rá·cli·to
Hipólito
hi·pó·li·to
aflito
a·fli·to
alito
a·li·to
animalito
a·ni·ma·li·to
conflito
con·fli·to
delito
de·li·to
hexecontálito
he·xe·con·tá·li·to
hálito
há·li·to
insólito
in·só·li·to
lito
li·to
melito
me·li·to
nemálito
ne·má·li·to
palito
pa·li·to
pelito
pe·li·to
polito
po·li·to
regalito
re·ga·li·to
sandálito
san·dá·li·to
teodolito
te·o·do·li·to
urosteálito
u·ros·te·á·li·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MEGÁLITO

megatermo
megatério
megatérmico
megatipo
megaton
megatonelada
megavolt
megavoltampère
megácero
megálio
megápode
megáptero
megárico
megário
megásporo
megâmetro
megera
megérlea
megistane
megistocefalia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MEGÁLITO

acólito
adamelito
aerolito
coralito
electrolito
electrólito
eletrólito
filito
fotolito
galito
metabolito
metabólito
molito
paulito
pirulito
realito
reflito
sapropelito
lito
ínclito

Synonymes et antonymes de megálito dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MEGÁLITO»

megálito monumento megalítico grego mega megalos grande lithos pedra designa construção monumental base grandes blocos pedras rudes arqueologia conjunto construções típicas sociedades pré megálito dicionário português erguidas pelos homens idade cobre bronze ciberdúvidas língua portuguesa pergunta tenho assistido algumas conferências sobre ouvido duas versões para pronúncia palavra porto editora acordo ortográfico inglês wordreference portuguese megalith large prehistoric stone structure tempos históricos priberam megálitomegálito sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo aulete monumentos neolíticos como dolmens bloco proporções gigantescas lito meaning word almaany dictionario informal alcobertas igreja santa maria madalena paroquial capela adjacente mundo tentacular ruínas ciclópicas quem construiu sítio ancestral contendo super encontrado montanhas siberianas descoberto expedição formada colar sobral milhões anos estas emergiram profundezas oceano animais habilidosos

Traducteur en ligne avec la traduction de megálito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEGÁLITO

Découvrez la traduction de megálito dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de megálito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «megálito» en portugais.

Traducteur Français - chinois

巨石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Megálito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

megalith
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़ा पत्थर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المغليث حجر ضخم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мегалит
278 millions de locuteurs

portugais

megálito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্মৃতিস্তম্ভরূপে নির্মিত প্রাগৈতিহাসিক বৃহৎকালের প্রস্তর বা তাহার অংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Megalith
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Megalith
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

megalith
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メガリス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

megalit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cự thạch bi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சின்னம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

megalith
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taş anıt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

megalito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

megalit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мегаліт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

megalit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγαλίθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mega
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

megalit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

megalith
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de megálito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEGÁLITO»

Le terme «megálito» est très peu utilisé et occupe la place 123.402 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «megálito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de megálito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «megálito».

Exemples d'utilisation du mot megálito en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MEGÁLITO»

Découvrez l'usage de megálito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec megálito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memórias e Explorações Arqueológicas - Vol. III
No megálito de Santo Amaro da Serra, que pouco dista do precedente, encontrámos dois depósitos mortuários que não se achavam profanados. Cada um destes estava junto a um dos suportes médios do lado meridional. Eram envolvidos ...
Rocha, António dos Santos
2
Boletim de resumos expandidos
A concentração da massa fria do manto formada por este acúmulo de slab é chamada como megálito (megalith). Através da acumulação o megálito se torna espesso, podendo atingir mais de 1 000 km de espessura. Na parte inferior do ...
3
Reflexões etimológicas
Megálito — derivado do grego mêga — grande e liihos — pedra, quere dizer, etimologicamente — grande pedra, passando, depois a designar, de um modo geral, pedra monumental dos tempos pre-históricos que não é talhada nem pulida.
Alexandre de Carvalho Costa, 1941
4
As Estrelas dos Albos - Tomo 2 (Elfos)
Mil luzes dançavam no ritmo da música ao redor daquele megálito. Em volta da colina havia dúzias de menires, como se fossem irmãos menores da agulha rochosa. Ao seu redor, elfos se moviam, dançando em uma roda animada.
Bernhard Hennen, Mário Fittipaldi
5
Joseph Campbell Vida E Obra
Enquanto a música é a mágica daquele megálito vibrante, o resto dos macacos está lutando por sanduíches. Esses são os lutadores, os que não sentem amor pelos outros - eu quero o sanduíche! BEBAN: O antropólogo Edward T. Hall, em  ...
JOSEPH CAMPBELL, PHIL COUSINEAU, 2003
6
Memórias e Explorações Arqueológicas - Vol. II
... pois que a parede ocidental da segunda casa, contando do O, está construída, pelo sítio que devia ocupar o outro renque de suportes da galeria, e a parede meridional cortou o megálito pela extremidade sul do renque subsistente, ao que  ...
Rocha, António dos Santos
7
À Procura de Sana
O Rydges Hotel era um megálito de betão evidro,mas avizinhança em redor erade estilo antigo;do outro ladoda rua havia um alfarrabista, uma mercearia familiar eumalojade ferragens. Mais afastado,um barde sumos anunciava rebentos de ...
Richard Zimler, 2012
8
Bioshock: Rapture
E acrescentou, animado: – E outros artistas também: Sinatra, Billie Holiday. – O rapaz ainda estava bêbado, oscilava paraafrente e para trás. – Eeste enorme megálito de homem – disse Cohen,pendendo a cabeça, zombeteiro, ao rapaz alto ...
John Shirley, 2013
9
Luz Na Vida
É por isso que para mim alinhamento é uma palavra metafísica. O alinhamento correto cria o espaço correto, como num edifício bem construído. Um edifício sem um interior espaçoso é um torrão de pedra, um megálito. Você pode imaginar ...
B. K. S. IYENGAR
10
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
No oeste europeu, as mais significativas conquistas da arquitetura pré-histórica foram as construções megalíticas, compostas por grandes pedras ou matacões ( megálito significa, literalmente, “pedra grande”), muitas das quais edificadas ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEGÁLITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme megálito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Exposição marca Duas Décadas da Conscienciologia em Foz do …
Na praça central do campus, foi erguido em 2013 um megálito, denominado monumento à Paz Mundial. Nesta sexta-feira, no local, será hasteada uma ... «Rádio Cultura Foz, oct 15»
2
Enteoarquitectura: el arte de construir templos para producir …
... dirigido hacia el centro donde un jaguar de ojos enormes y colmillos te recibe labrado en un megálito. Esta es la tecnología del éxtasis de Chavín de Huántar, ... «Pijama Surf, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Megálito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/megalito>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z