www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "braga" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRAGA EN ITALIEN

bra · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRAGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Braga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRAGA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «braga» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
braga

Braga

Braga

Braga est une municipalité dans le district de Braga au Portugal. Après que Porto est la deuxième plus grande ville du nord, un remarquable centre agricole et industriel. Un ancien primate du Portugal s'appelle la «Rome portugaise», c'est aussi un campus universitaire. Tout au long de l'année 2012, Braga était la capitale européenne de la jeunesse. Le titre est décerné par le Forum européen de la jeunesse à une ville européenne qui s'est avérée avoir une programmation saine de politiques et d'activités pour les jeunes générations. Braga è un comune portoghese di 181.819 abitanti situato nel distretto di Braga. Dopo Porto è la seconda città per importanza del nord, notevole centro economico agricolo e industriale. Antica primaziale del Portogallo è detta la "Roma portoghese", è anche sede universitaria. Per tutto il 2012 Braga è stata Capitale Europea dei Giovani. Il titolo viene assegnato dal Forum Europeo dei Giovani a una città europea che ha dimostrato di avere una solida programmazione di politiche e attività destinate alle giovani generazioni.

définition de braga dans le dictionnaire italien

La définition de braga dans le dictionnaire est un tuyau de raccordement entre un tuyau d'évacuation vertical et un tuyau collecteur horizontal. Braga est aussi braca.

La definizione di braga nel dizionario è tubo di raccordo fra una tubazione di scarico verticale e un tubo collettore orizzontale. Braga è anche braca.

Cliquez pour voir la définition originale de «braga» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BRAGA


cinquefoglia sassifraga
cinquefoglia sassifraga
draga
dra·ga
madraga
ma·dra·ga
nucifraga
nu·ci·fra·ga
ossifraga
os·si·fra·ga
pirodraga
pi·ro·dra·ga
sassifraga
sas·si·fra·ga
silene sassifraga
silene sassifraga

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BRAGA

bradicardico
bradifasia
bradifrasia
bradilalia
bradipepsia
bradipo
bradipsichismo
bradisismico
bradisismo
brado
bragagna
brage
braghe
braghessa
braghiere
bragia
brago
bragotto
bragozzo
brahmanesimo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BRAGA

afaga
alpaga
baga
bonaga
crotofaga
daga
fellaga
folaga
libro paga
maga
malaga
manga
omega
paga
piaga
plaga
saga
sarcofaga
soprappaga
yoga

Synonymes et antonymes de braga dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRAGA»

braga ristorante condominiale sporting edilizia significato porte interne idraulica portogallo braga comune portoghese abitanti situato distretto dopo porto seconda città importanza nord notevole centro economico agricolo industriale controtelai stipiti coprifili semilavorati legno laminatino pannelli profili fratelli illuminazione homepage euroluce milano invitiamo visitarci presso stand padiglione please visit hall http cosmit chiara scritto carla venerdì luglio programma della presidenza italiana consiglio dell unione dicembre home page istituto superiore studi musicali teramo alta formazione artistica musicale miur eventi produzione ricerca viaggi recensioni consigli tripadvisor volte definita presenza numerose chiese cittadina

Traducteur en ligne avec la traduction de braga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRAGA

Découvrez la traduction de braga dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de braga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «braga» en italien.

Traducteur Français - chinois

布拉加
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Braga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bRAGA
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Braga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

براغا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Брага
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Braga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Braga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

BRAGA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Braga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

BRAGA
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラガ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Braga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Braga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிராகாவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Braga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Braga
70 millions de locuteurs

italien

braga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Braga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Брага
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

BRAGA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπράγκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Braga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

braga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Braga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de braga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRAGA»

Le terme «braga» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.970 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «braga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de braga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «braga».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRAGA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «braga» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «braga» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot braga en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRAGA»

Découvrez l'usage de braga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec braga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Zona italiana
Il libro che ha cambiato la vita (e l'umore, e la salute, e la vita mentale) di milione di italiani.
Gigliola Braga, 2010
2
Dimagrisci con la Zona - Sperling Tips
Dimagrisci in due settimane con il regime alimentare più sano ed equilibrato: La Zona.
Gigliola Braga, 2012
3
Vita di Mgr Don Bartolomeo de' Martiri, arcivescovo di ...
Protegge lmtcivefcovo, edímopoío di Braga, ín tempo diPe* lie. Lib. 4... num.”LA MADONNA ma* MARTIRI. a Sua origine , ed Ifloria. Lib. Lnum. 2. non BARTOLOMEO n5- MARTIRI. Sua nascita in Lisbona. Lib. Lfiuln. LPerche prende il nome, ...
Malachie d' Inguimbert, 1727
4
Portogallo
Trasporti urbani Guidare nel centro di Braga è difficoltoso a causa dei molti sensi unici e delle strade pedonali. Trovare parcheggio poi è veramente un'impresa disperata: provate nel grande parcheggio sotterraneo a pagamento in Praça da ...
Regis St. Louis, 2009
5
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Braga Braga Casca la braga - Essere o Rimaner vinto. In d'ìi /lane va la bota, e vist la piaga, Al crida: Al scrimadùr caschè la braga. A ssonica. Dà o Fa braga - Spalleggiare, Fare spalla, Aiutare. Ch'Una gran nobeltdt a gh' fata braga. Assonica ...
Antonio Tiraboschi, 1873
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
BRAGA Cuscd la b-raga » Essere o Bimaner vinto. In d'iì [lane ca la beta, e vis! la piaga, Al arida: Al scrimadt'tr casche' la Draga. Assonìca. [là 0 Fa braga - Spalleggiare, Fare spalla, Aiutare. (Ih'ò'na gran nobelta't a 911' fava Draga. Assonica.
Antonio Tiraboschi, 1873
7
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici o ...
San Martino, oriundo della Pannonia, recatosi nella Galizia, colle sue prediche ottenne, che, abbandonato 1' arianesimo, ritornasse all' unità cattolica ; e, nel 560, vi edificò varii monisteri, insieme a qnello di Dama presso Braga. I vescovi ...
‎1844
8
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Brac- cheria chiamasi un unione di bracchi , e Bracchiere dicesi chi guida i bracchi. Sugar i bràcch. Sciorre i bracchi. Disgiugnerli. Braga. s. f. T. d'Agr. Castello. La parte dell' albero ove i rami si dividono dal tronco. Braga. s. f. T. de' Carrozz.
Carlo Malaspina, 1856
9
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Brac- cheria chiamasi un unione di bracchi, e Bracchiere dicesi chi guida i bracchi. Sugar i bràcch. Sciorre i bracchi. Disgiugnerli. Braga. s. f. T. d'Agr. Castello. La parte dell' albero ove i rami si dividono dal tronco. Braga, s. f. T. de' Carrozz.
Carlo Malaspina, 1856
10
La visione dei tempi di Teofilo Braga appunti di critica e ...
Anthero de Quental con As Odes 1llodernas, e Teofilo Braga con la Visdo dos Tempos, iniziarono splen- - didamente l'era nuova nella letteratura lusitana, che rigenerarono, adattandole. ai nuovi bisogni intellettuali. Essi, che pur erano ...
Antonio Padula, 1902

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRAGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme braga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Valencia, UFFICIALE: Danilo Barbosa arriva dal Braga
CALCIOMERCATO VALENCIA UFFICIALE BARBOSA BRAGA / - VALENCIA (Spagna) - Il Valencia ha comunicato ufficialmente di aver ... «Calciomercato.it, juil 15»
2
Lillo e Greg con Alex Braga: spettacolo gratuito di Radio 2 per il …
610 Lillo Greg e Braga Il 18 luglio un grande evento, completamente gratuito, animerà il palco del Radio2 Lucca Summer Festival: lo ... «Lucca in Diretta, juil 15»
3
Braga, il personale vuole andare al Ministero a illustrare le urgenze
TERAMO - C'è già un incontro fissato per parlare del liceo musicale Braga di Teramo e del Paisiello di Napoli, al Ministero dell'Università e ... «emmelle.it, juil 15»
4
Teramo, Pomante propone Enrico Melozzi alla guida del Braga
E il nome che lancia per guidare il Liceo musicale Braga di Teramo è quello di Enrico Melozzi, nome “di certo non gradito alla politica”, come ... «CityRumors.it, juil 15»
5
Green e blue economy con Chiara Braga alla Festa de l'Unità di …
Chiara Braga Di green e blue economy se ne parlerà sabato sera, 11 luglio, alle ore 21 alla festa del Partito Democratico, presso i giardini ... «Senigallia Notizie, juil 15»
6
Braga: "Al fianco di Coldiretti per tutelare produttori e consumatori …
"La diffida che l'Ue ha inviato all'Italia per obbligarci ad eliminare il divieto di detenzione ed utilizzo di latte in polvere, latte concentrato e latte ... «Partito Democratico, juil 15»
7
Braga, accordo con lo Spartak Mosca per Zé Luis
Accordo tra Sporting Braga e Spartak Mosca per Zé Luís (24), attaccante di Capo Verde, l'anno scorso in prestito al Videoton, che passa quindi ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
8
UFFICIALE: Sporting Braga, Rodrigo Pinho firma fino al 2019
Attraverso i propri canali ufficiali, lo Sporting Braga ha comunicato l'acquisto dell'attaccante Rodrigo Cunha Pereira de Pinho (24). Il calciatore ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
9
UFFICIALE: Braga, preso Ferreira. Quadriennale per l'ex Milan ed …
Ricardo José Araújo Ferreira (22) è un nuovo calciatore dello Sporting Braga. Il sodalizio portoghese ha comunicato, attraverso il proprio sito, ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
10
UFFICIALE: Swansea, ecco Eder dal Braga
Colpo dal Braga per lo Swansea: il club gallese ha annunciato l'arrivo dell'attaccante portoghese Eder (27), che firma un contratto triennale ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Braga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/braga>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z