Signification de "senhor" dans le dictionnaire anglais

Monsieur (prononciation portugaise: abbé sœur, senhores, abb Srs. Ou Srs.), Du latin senior (comparé à Senex, "vieil homme"), est le mot portugais pour seigneur, monsieur ou monsieur. Sa forme féminine est madame (prononcée: abb. Sra. Ou Sra., Pluriel: senhoras, abb. Sras ou Sras). Le terme est lié à l'espagnol señor, au senyor catalan, à l'occitan, au seigneur français et au signore italien. À l'origine, il n'était utilisé que pour désigner un seigneur ou un père féodal, tout en étant l'un des noms de Dieu. Avec le temps, son usage s'est répandu et, en tant que moyen de différenciation, les personnes nobles ont commencé à utiliser le Monsieur Dom (comme en se référant aux rois ou aux membres de la haute noblesse), qui se traduit littéralement en anglais par «Lord Lord». Actuellement, il est utilisé dans le même contexte que M. Silva, ou Sr. Silva, qui signifie «M. Silva»), ou comme moyen de dire un «vous» formel (O señor tem uma casa signifiant «You (male) Avoir une maison "). Senhor (Portuguese pronunciation: , abb. Sr.; plural: senhores, abb. Srs. or Srs.), from the Latin Senior (comparative of Senex, "old man"), is the Portuguese word for lord, sir or mister. Its feminine form is senhora (pronounced: , abb. Sra. or Sra.; plural: senhoras, abb. Sras. or Sras.). The term is related to Spanish señor, Catalan senyor, Occitan sénher, French seigneur, and Italian signore. Originally it was only used to designate a feudal lord or sire, as well as being one of the names of God. With time its usage spread and, as means of differentiation, noble people began to use Senhor Dom (as when referring to the kings or members of the high nobility), which translates literally in English as "Lord Lord". Presently it is used in the same context as mister (senhor Silva, or Sr. Silva, meaning "Mr. Silva"), or as a way of saying a formal "you" (O senhor tem uma casa meaning "You (male) have a house").