Signification de "nosebleed" dans le dictionnaire anglais

L'épistaxis (du grec: ἐπιστάζω (epistazo) pour saigner du nez: ἐπί (epi) - "ci-dessus", "sur" + στάζω (stazo) - "égoutter") ou un saignement de nez est l'occurrence relativement fréquente d'hémorragie Le nez, généralement remarqué lorsque le sang s'écoule par les narines. Il existe deux types: antérieur (le plus fréquent) et postérieur (moins fréquent, plus susceptible de nécessiter des soins médicaux). Parfois, dans des cas plus sévères, le sang peut apparaître dans le canal nasolacrimal et sortir de l'oeil. Le sang frais et le sang coagulé peuvent couler dans l'estomac et provoquer des nausées et des vomissements. Bien que la vue de grandes quantités de sang peut être alarmante pour certains et, dans certains cas graves, peut justifier des soins médicaux, les saignements de nez sont rarement mortels, ce qui représente seulement 4 des 2,4 millions de décès aux États-Unis en 1999. Epistaxis (from Greek: ἐπιστάζω (epistazo) to bleed from the nose: ἐπί (epi) - "above", "over" + στάζω (stazo) - "to drip ") or a nosebleed is the relatively common occurrence of hemorrhage from the nose, usually noticed when the blood drains out through the nostrils. There are two types: anterior (the most common), and posterior (less common, more likely to require medical attention). Sometimes in more severe cases, the blood can come up the nasolacrimal duct and out from the eye. Fresh blood and clotted blood can also flow down into the stomach and cause nausea and vomiting. Although the sight of large amounts of blood can be alarming to some, and, in some serious cases, may warrant medical attention, nosebleeds are rarely fatal, accounting for only 4 of the 2.4 million deaths in the U.S. in 1999.