www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Maar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAAR

wohl zu mittellateinisch, vulgärlateinisch mara = stehendes Gewässer, See < lateinisch mare = Meer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MAAR EN ALLEMAND

Maar  [Ma̲a̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Maar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Maar

Maar

Maar

Un Maar est un bac en forme de bol ou en forme d'entonnoir d'origine volcanique qui est inséré dans un terrain pré-volcanique. Il a été formé par des explosions de vapeur d'eau lorsque les eaux souterraines et le magma chaud se rencontrent, dans la plupart des cas en une seule période d'explosion. Maare est principalement circulaire ou ovale, la dépression peut être plate ou en forme d'entonnoir comme un cratère. En règle générale, le Maar est entouré d'une paroi de joint d'éjection. On distingue le Maarsee du maar sec. Les sédiments trouvés à Maaren fournissent aux chercheurs des idées sur le passé climatique de la terre au moyen d'enquêtes sédimentologiques. Ein Maar ist eine schüssel- oder trichterförmige Mulde vulkanischen Ursprungs, die in eine vorvulkanische Landfläche eingesenkt ist. Gebildet wurde es durch Wasserdampfexplosionen beim Zusammentreffen von Grundwasser und heißem Magma, in den meisten Fällen in einer einzigen Explosionsperiode. Maare sind überwiegend kreisförmig oder oval, die Mulde kann flach oder trichterförmig wie ein Krater sein. In der Regel ist das Maar von einem Ringwall aus Auswurfmaterial umgeben. Man unterscheidet den Maarsee vom Trockenmaar. Die in Maaren vorgefundenen Sedimente geben Forschern mittels sedimentologischer Untersuchungen Einblicke in die klimatische Vergangenheit der Erde.

définition de Maar dans le dictionnaire allemand

dépression en forme de cratère. kraterförmige Senke.
Cliquez pour voir la définition originale de «Maar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MAAR


Augenpaar
A̲u̲genpaar [ˈa͜uɡn̩paːɐ̯]
Baar
Ba̲a̲r
Brautpaar
Bra̲u̲tpaar 
Drahthaar
Dra̲hthaar [ˈdraːthaːɐ̯]
Echthaar
Ẹchthaar [ˈɛçthaːɐ̯]
Ehepaar
E̲hepaar 
Haar
Ha̲a̲r 
Kraushaar
Kra̲u̲shaar [ˈkra͜ushaːɐ̯]
Kunsthaar
Kụnsthaar
Kurzhaar
Kụrzhaar
Königspaar
Kö̲nigspaar [ˈkøːnɪçspaːɐ̯]
Langhaar
Lạnghaar
Liebespaar
Li̲e̲bespaar [ˈliːbəspaːɐ̯]
Paar
Pa̲a̲r 
Prinzenpaar
Prịnzenpaar [ˈprɪnt͜sn̩paːɐ̯]
Saar
Sa̲a̲r
Schamhaar
Scha̲mhaar
Schwesternpaar
Schwẹsternpaar [ˈʃvɛstɐnpaːɐ̯]
Traumpaar
Tra̲u̲mpaar [ˈtra͜umpaːɐ̯]
paar
pa̲a̲r 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MAAR

Maas
Maasai
Maastricht
Maat
Maatin
Maca
Macadamia
Macadamianuss
Macao
Macbeth
Maccabi
maccaronisch
Maccheroni
Macchia
Macchie
Mach
Machandel
Machandelbaum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MAAR

Beinpaar
Brüderpaar
Dachshaar
Deckhaar
Elternpaar
Engelshaar
Geschwisterpaar
Haupthaar
Hochzeitspaar
Jubelpaar
Kamelhaar
Kopfhaar
Naturhaar
Pferdehaar
Rosshaar
Stichelhaar
Stockhaar
Storchenpaar
Tanzpaar
Tierhaar

Synonymes et antonymes de Maar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAAR»

Maar maar niederländisch christa randecker meerfelder michael paul dora schalkenmehrener eine schüssel oder trichterförmige Mulde vulkanischen Ursprungs vorvulkanische Landfläche eingesenkt Gebildet wurde Biographie sams kinderbuch buch Dezember Schweinfurt geboren Nach Abitur studierte Kunstakademie Stuttgart Malerei Kunstgeschichte für schule Trotzdem meine diese Feinarbeit Text nicht umsonst weil Dichte Tiefe verleiht Lesen Schreiben Hotel restaurant perle Gillenfeld Perle Familienunternehmen gilt internationalen Gastlichkeit Ihre Gastgeberfamilie Tesija führen Restaurant hotel jägerhof dank regionalen Produkten garantieren absolute Frische Voraussetzung Lebensmittel hohem Anteil frischer Vitamine Mineral Ballaststoffe Legende Brandanschläge Direkte Aktionen Proteste Demos Sonstige Eckfelder maarmuseum manderscheid liegt nordöstlich Manderscheid

Traducteur en ligne avec la traduction de Maar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAAR

Découvrez la traduction de Maar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Maar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Maar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

毫安
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mA
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एमए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мА
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mA
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mA বিদ্যুত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mA
190 millions de locuteurs

allemand

Maar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミリアンペア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

MA
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mA
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mA வில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mA
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mA
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mA
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мА
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mA
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Maar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAAR»

Le terme «Maar» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.873 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Maar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Maar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Maar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Maar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Maar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Maar en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MAAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Maar.
1
Gerd de Ley
Een groot acteur kan u tot tranen bewegen. Maar dat kan de fiscus ook. Ein guter Schauspieler kann einen zu Tränen rühren. Aber das kann der Fiskus auch.
2
Gerd de Ley
Alles komt terecht. Maar meestal op de verkeerde plaats. Alles wird gut. Nur meist am falschen Ort.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAAR»

Découvrez l'usage de Maar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Maar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dora Maar Oder Wie Man Die Geliebte Eines Genies Wird
Dora Maar (1907 - 1997), Fotografin und Malerin, war eine schillernde und faszinierende Personlichkeit.
Sieglinde Eisfeld, 2009
2
Unterrichtsplanung für das Kinderbuch "Die vergessene Tür" ...
1. Einleitung Im Rahmen des Seminars „Sprach- und Literaturvermittlung“ wurden die Vorgehensweisen zum Schreiben und Planen einer Sach- sowie didaktischen Analyse verdeutlicht.
Ute Heijenga, 2008
3
Einordnung des Buches "Eine Woche voller Samstage" von Paul ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: keine, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, Veranstaltung: Paul Maar, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Hausarbeit wird das im ...
Aletta Krüger, 2010
4
Die Tote im Maar
Unversehens kehrt die Vergangenheit zurück und das Gesicht der Toten ist ihr auf einmal erschreckend bekannt ... Ina May wurde 1972 im Allgäu geboren und verbrachte einen Teil ihrer Jugend in San Antonio/Texas.
Ina May, 2013
5
"In einem tiefen dunklen Wald" von Paul Maar - ein ...
Diese Seminararbeit behandelt Paul Maars Kinderbuch "In einem tiefen dunklen Wald" und basiert auf den vermittelten Grundkenntnissen des Literaturdidaktikkurses "Paul Maars Kinder- und Jugendliteratur" von Herrn Günther Lange.
Sabine Boneschanscher, 2002
6
Adreß-Buch für die Stadt Nürnberg: Zusammengestellt und ...
Joseph, Wilhelm, Gastwirth, Lorenzerstr. 5. Lux, Wolsgang, Wechselwärter, Galgen hosstraße 3. Maar, Georg, Dachdeckergeselle am Oel- berg 43. Maar, Johann, Werkmeister, Roseng. 1. Marr, Dr. Ludw., prakt. Arzt, Theresien- straße 6 . Maar ...
Johannes Wanschka, 1870
7
Rechnungs-Ergebnisse des Jahres 1869 bei der ...
Lunz, Anna, Tünchers-Wittwe. . . . . . ^ Lunz, Clara, Hasners -Wittwe . . Lunz, Maria, Kind der Bleististarb. -Tochter Kath. Lunz . Lunz, Clara, ledige Bleististarbeiters -Tochter Lutz, Johann Georg, Schneidergeselle . . Maar, Andreas u. KKth.
‎1870
8
Untersuchungen zur geschlechtergerechten Pädagogik in der ...
„Sollte man aus der Kenntnis eines einzigen Merkmals den Lebensweg eines Menschen voraussagen, dürfte die Geschlechtszugehörigkeit das beste Kriterium sein.“ (TRAUTNER 2007: 8) Diese Arbeit befasst sich mit der geschlechtergerechten ...
Silke Maar, 2010
9
Precies!:
Maar kann ein negatives Urteil unterstreichen: Ik vind het maar een saaie roman. Ich finde den Roman echt langweilig. In einem Imperativsatz drückt maar aus, dass das Interesse des Gesprächspartners im Mittelpunkt steht. So wird aus einem ...
Rob Verheyen, 2010
10
Eine Woche voller Samstage
Ein wunderliches kleines Ungeheuer sorgt eine Woche lang für das tollste Durcheinander.
Paul Maar, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Maar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwei Pkw stießen auf Bundesstraße frontal zusammenUnfall mit vier ...
MAAR (ol). Zwischen den beiden Lauterbacher Ortsteilen Maar und Reuters kam es auf der Bundesstraße 254 zu einem Frontalzusammenstoß zwischen zwei ... «Oberhessen-live, oct 16»
2
Sanierung der Kirchenorgel in Maar wird finanziell gefördert
Lauterbach. Die Sanierung der Orgel in der evangelischen Kirche in Lauterbach-Maar wird vom Bund mit 25.000 Euro gefördert. Dies teilte die ... «Fuldainfo, sept 16»
3
Heute im Rems-Murr-Kreis: Paul Maar kommt nach Fellbach
Fellbach - Im Begleitprogramm der Sonderausstellung „Die Kartoffel. Geschichte und Geschichten“ kommt an diesem Mittwoch Paul Maar in das Foyer des ... «Stuttgarter Nachrichten, sept 16»
4
Das Meerfelder Maar läuft aus - Dramatischer Wasserschwund ...
Anmerkung der Redaktion: April, April: Das Meerfelder Maar ist nicht leck. Aufatmen rund um das Meerfelder Maar: Der Kratersee ist nicht leck. Kein Tropfen ... «Trierischer Volksfreund, mars 16»
5
Paul Maar sagt im Interview: "Ich glaube an das gedruckte Buch"
Er ist einer der bekanntesten Kinderbuchautoren und der Vater des Sams: Paul Maar setzt sich mit verschiedenen Projekten für die Integration von Flüchtlingen ... «Südwest Presse, janv 16»
6
Literatur: Bremer Kinderoskar geht an Paul Maar
Der Kinder- und Jugendbuchautor Paul Maar (77) wird heute für sein Lebenswerk mit dem Bremer Kinderoskar ausgezeichnet. Bekannt geworden ist Paul Maar ... «FOCUS Online, sept 15»
7
Neuer Sams-Band von Paul Maar ist eine Liebesgeschichte
Maar: Ja, eine ziemlich skurrile. Wie sollte das bei diesen schrägen Typen auch anders sein! Da im Buch außerdem ein zweites, liebes Sams erscheint, ist es im ... «Main-Post, août 15»
8
Schwertransport fürs Kaliwerk 227-Tonnen-Koloss durchquert ...
Problematisch wurde es ab 05.00 Uhr bei zunehmendem Verkehr, einen geeigneten Abschlepport, auch wegen der Baustelle zwischen Reuters und Maar, ... «Osthessen News, août 15»
9
Autor Paul Maar hat ein neues "Sams" erfunden
Paul Maar ist einer der bekanntesten deutschen Kinder- und Jugendbuchautoren. Nun hat er ein neues Buch geschrieben – eine Ergänzung zu den bisher ... «Derwesten.de, juil 15»
10
Paul Maar: Grimm-Märchen spendete Trost
Kassel. Du kannst froh sein, wenn du Straßenkehrer wirst. Diesen Satz hat Paul Maar als Kind unzählige Male gehört. Der Vater schlug, vermittelte dem Sohn, ... «HNA.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/maar>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z