www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sestino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SESTINO AUF ITALIENISCH

se · sti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SESTINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sestino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SESTINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sestino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sestino

Sestino

Sestino ist eine Gemeinde (Gemeinde) in der Provinz Arezzo in der Toskana, Italien. Es ist die östlichste Gemeinde der Region und in der Provinz am weitesten von der Hauptstadt entfernt. Sestino è un comune italiano di 1.506 abitanti della provincia di Arezzo in Toscana. È il comune più orientale della regione e, nell'ambito della provincia, quello più distante dal capoluogo.

Definition von sestino im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition des Sestino im Wörterbuch ist die Art des Ziegelsteines kleiner als der gewöhnliche. Eine andere Definition des Sestino ist die neapolitanische Währung der sec. XV-XVI entspricht einem Sechstel von Tornese. Sestino ist auch eine kleine Klarinette.

La prima definizione di sestino nel dizionario è tipo di mattone più piccolo dell'ordinario. Altra definizione di sestino è moneta napoletana dei secc. XV-XVI pari a un sesto di tornese. Sestino è anche piccolo clarinetto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sestino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SESTINO


agostino
a·go·sti·no
bustino
bu·sti·no
celestino
ce·le·sti·no
cestino
ce·sti·no
clandestino
clan·de·sti·no
crostino
cro·sti·no
destino
de·sti·no
di listino
di listino
festino
fe·sti·no
frustino
fru·sti·no
intestino
in·te·sti·no
listino
li·sti·no
manifestino
ma·ni·fe·sti·no
mastino
ma·sti·no
mediastino
me·dia·sti·no
postino
po·sti·no
prenestino
pre·ne·sti·no
prestino
pre·sti·no
ripristino
ri·pri·sti·no
triestino
tri·e·sti·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SESTINO

sesta
sestante
sestario
sesterno
sesterzio
sestetto
sestiere
sestiga
sestile
sestina
sesto
sesto senso
sestodecimo
sestogenito
sestogradista
sestultimo
sestupla
sestuplicare
sestuplice
sestuplo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SESTINO

aglio ametistino
agrestino
ametistino
atamanta della Val Vestino
bestino
cinquefoglia del Triestino
crastino
distino
dopolistino
fiordaliso triestino
fustino
pristino
rododendro cistino
semiclandestino
sistino
succiamele ametistino
svuotare l´intestino
tergestino
tostino
zafferano triestino

Synonyme und Antonyme von sestino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SESTINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sestino cotto neve giacomoni suicidio meteo impiccata moneta monterone sestino comune abitanti della provincia arezzo toscana più orientale regione nell ambito quello distante piccolo toscano confini marche emilia romagna posto sulle pendici dell appennino centrale situato sagra bistecca chianina piace persone parlano sono state giugno informazioni utili tuttitalia statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel previsioni weather tempo temperature precipitazioni mari venti webcam forecast italia comuni italiani numero notizie alberghi telefonici link lista codice istat mappa stradario cartina geografica visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta stradari tuttocittà case vendita immobiliare acquistare casa semplice grazie agli immobiliari ristoranti leggi recensioni tripadvisor trovi raggruppati tipo cucina prezzo località altro montefeltro cuore pesaro urbino antico municipio romano

Übersetzung von sestino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SESTINO

Erfahre, wie die Übersetzung von sestino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sestino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sestino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

塞斯蒂诺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sestino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sestino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sestino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sestino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sestino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sestino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sestino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sestino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sestino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sestino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セスティーノ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sestino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sestino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sestino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sestino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sestino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sestino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sestino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sestino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sestino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sestino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sestino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sestino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sestino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sestino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sestino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SESTINO»

Der Begriff «sestino» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.322 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sestino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sestino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sestino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SESTINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sestino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sestino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sestino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SESTINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sestino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sestino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atlante dei siti archeologici della Toscana
Bibl: M. Luni in Atti Sestino 1983, 17 ss. 8.1 Scuola media (Sestino, AR; E SO) Durante la costruzione della nuova scuola media sono stati individuati tratti di un pavimento a mosaico e di un pavimento su suspensurae pertinenti forse alle ...
Mario Torelli, Concetta Masseria, Mauro Menichetti, 1992
2
I custodi delle voci. Archivi orali in Toscana: primo censimento
Anagrafica Archivio: Indirizzo: Biblioteca Comunale di Sestino Città: Sestino Provincia: AR Tel.: 0575 772718 (Comune di Sestino) E mail / Sito web: Referente: L.Crescentini Luogo di conservazione: Biblioteca Comunale di Sestino Stato ...
Alessandro Andreini, 2007
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Allora fu che anche il pievanato di Sestino in stoccato dalla diocesi di Monte- Feltro e dichiarato Nullius Dioecesir con i 17 popoli ili quel distretto;cioè: Sestino, Casale, Corlellaacîola, Colcellalto, S. DonatoaCarlclnnovo, Lucimburgo, ...
‎1843
4
Dizionario Corografico Della Toscana
Infatti che Sestino facesse parte della contrada Umbra di Sentiuo compresa nella tribù Lemonia non ne lascia dtibbio la famosa battaglia data nell'anno 526 U. C. ai Galli nel contado Sentinate. La qual vittoria dai Romani riportata meritò al ...
‎1855
5
Dizionario Dell' Italia
Grande è la fama, sebbene ignota sia l'origine di Sestino, sia per i molti monnmenti romani che costi si trovano raccolti, sia per la dichiarazione che di esso popolo fece Plinio il vecchio, chiamandoli Oppidoni Sentinales. Infatti che Sestino ...
‎1855
6
Dizionario corografico dell¢Italia: opera illustrata da ...
Il territorio di Sestino, che fa parte della Massa Trabaria, è per la maggior parte montuoso, e nel resto a colline, assai amene verso levante e mezzodì; e le principali elevazioni sono il Sasso di Simone e quello di Simoncello, poste entrambe ...
Amato Amati, 1869
7
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Ca~ nigiola, e per la foce di Viamaggio porta alla Badia Tedalda e di là a Sestino . Non vi hanno luogo mercati settimanali né fiere, ad eccezione di una fiera di bestiame di concorso nel piano della Marecchia al borghetto di Banco, il giorno del ...
Emanuele Repetti, 1833
8
Joannis Bonaventuræ Neri Badia ... Decisiones et responsa ...
Altezza Reale . indichiamo, che non possa essere di alcun pregiudizio il concedere all' Oratore con i soliti riscontri, e gabelle la grazia, che domanda di poter leó vare dal Capitanato di Sestino per trasportare nella Contea di Carpegna Staìa ...
Giovanni Bonaventura Neri Badia, 1776
9
Toscana in mountain bike
Al Sasso di Simone: Sestino - Presciano - Monte Luccio - Sasso di Simone - Martigliano - Casale - Monteromano - Sestino località dipartenza: Sestino, 460 m (Badia Tedalda a 16 km) lunghezza: 24,7 km dis livello: 816 m quota massima ...
Sergio Grillo, Cinzia Pezzani, 1991
10
L'elogia della bistecca. La fiorentina dalla chianina alla ...
Sestino e la "bistecca di montagna" Dove la chianina è al pascolo brado Sestino è un piccolo centro della provincia di Arezzo, nella Valti- berina toscana. Oggi conta 1500 abitanti e anticamente venne abitato da tribù protostoriche, Etruschi,  ...
Sandro Pintus, V. Spini, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SESTINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sestino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diciasettenne sgozzato vicino ad Ancona, l'arma del delitto ritrovata …
Era a Sestino, un Comune in provincia di Arezzo a cavallo tra le Marche e la Toscana. A mettere i militari in condizione di recuperare l'arma era ... «gonews, Jul 15»
2
Ragazzo sgozzato, suicida per la vergogna lo zio di uno degli arrestati
Era a Sestino, un Comune in provincia di Arezzo a cavallo tra le Marche e la Toscana. A mettere i militari in condizione di recuperare l'arma era ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
Guerrina Piscaglia, news 24/7: interrogatorio a Padre Graziano, un …
Il prete sarebbe stato visto in un bar di Sestino insieme ad un altro uomo, anche lui di colore e vestito di scuro. Il testimone lo ha subito ... «Blasting News, Jul 15»
4
Profughi, ogni giorno sei arrivi, Ecco il quadro comune per comune …
... Verna 15, Monterchi 9 Caprese Michelangelo15, Sestino 3, Talla 0, Badia Tedalda 0, Chitignano 0, Ortignano Raggiolo 10, Montemignaio 0 ... «La Nazione, Jul 15»
5
Guerrina, un altro testimone: "Il 1° maggio Graziano era al bar con …
Arezzo, 26 luglio 2015 - Il barista di Sestino ricorda bene la presenza di padre Graziano nel locale insieme all'amico. L'episodio si incastra ... «La Nazione, Jul 15»
6
TERREMOTO OGGI / Calabria, scossa di M 1.0 in provincia di …
... sono Sestino (Ar), Belforte (Ps) e Frontino (Ps). Infine un terremoto di magnitudo 1.2 si è verificato nella provincia di Macerata nelle Marche a ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
7
LUCIGNANO e le sue feste popolari nell'inchiesta francese del 1809 …
... Firenze) mentre non compaiono Castiglion Fibocchi, Badia Tedalda e Sestino; Or tignano e Raggialo, invece, figurano come comuni distinti. «InformArezzo, Jul 15»
8
«Casalinghe a chi?», l'arte del burlesque come arma di seduzione
Choker, reggicalze e seduzione. Boom di pubblico al Sestino di Desenzano per la serata burlesque di venerdì sera. Il tema? Insegnare alle ... «Corriere della Sera, Jul 15»
9
TERREMOTO OGGI / Lazio, scossa di M 1.7 in provincia di Rieti (in …
Gli altri comuni interessati, ma distanti tra i dieci e i venti chilometri, sono Pennabilli, Bagno di Romagna, Sarsina, Pieve Santo Stefano, Sestino ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
10
Guerrina Piscaglia: ritrovate ossa umane in zona Ca' Raffaello …
Impossibile non ricollegare il rinvenimento al caso di Guerrina Piscaglia e al mistero dei resti ritrovati nel cimitero di San Gianni, a Sestino. «UrbanPost, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sestino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sestino>, Jul 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z