www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sans-souci" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SANS-SOUCI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sans-souci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANS-SOUCI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SANS-SOUCI SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sans-souci» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte sans-souci sözcüğünün tanımı

Sözlükte endişesiz tanımlama endişelenmeyen kimsenin umurunda olmayan kimselerdir.

La définition de sans-souci dans le dictionnaire est personne qui ne se fait pas de souci, qui ne se soucie de rien.


Fransızca sözlükte «sans-souci» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SANS-SOUCI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adouci
adouci
couci-couci
couci-couci
insouci
insouci
souci
souci

SANS-SOUCI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sans-allure
sans-atout
sans-cœur
sans-culotisme
sans-culotte
sans-culottide
sans-culottisme
sans-dieu
sans-emploi
sans-faute
sans-fil
sans-filiste
sans-gêne
sans-grade
sans-guide
sans-le-sou
sans-logis
sans-opinion
sans-papiers
sans-travail

SANS-SOUCI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aminci
ceci
celle-ci
celles-ci
celui-ci
ceux-ci
ci
durci
endurci
farci
ici
merci
minci
obscurci
raccourci
ranci
revoici
rétréci
voici
éclairci

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sans-souci sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SANS-SOUCI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sans-souci» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sans-souci sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«sans-souci» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SANS-SOUCI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sans-souci sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sans-souci sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sans-souci» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

畅快
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sin problema
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

carefree
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लापरवाह
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خلو من الهم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

беззаботный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

despreocupado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভাবনাহীন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sans-souci
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

riang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

sorglos
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

伸び伸び
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

근심이없는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

seneng
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không lo lắng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கவலையற்ற
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

निश्चिंत
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kaygısız
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

spensierato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

beztroski
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

безтурботний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fără griji
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανέμελος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sorgvrye
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bekymmersfri
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bekymringsløs
5 milyon kişi konuşur

sans-souci sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANS-SOUCI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «sans-souci» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sans-souci sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sans-souci» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SANS-SOUCI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sans-souci» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sans-souci» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sans-souci sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SANS-SOUCI» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sans-souci sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sans-souci ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oeuvres du philosophe de Sans-Souci
Frederick II (King of Prussia). Et par quelles couleurs rendrez-vous du soleil La pompe sastueuseiôz l'éclat sans pareil? Graux n'imitera point, quoiqu'il soit un grand maitre, Le doux gazouillement si simple 8c si champêtre Du tendre rossignol ...
Frederick II (King of Prussia), 1760
2
Oeuvres Du Philosophe de Sans-Souci...
This is a reproduction of a book published before 1923.
II Fr D Ric, 2012
3
Plantes relax pour jardin sans souci !: 100% bio
Jardiner, ce n’est pas sorcier.
Robert Elger, Audrey Caron, 2012
4
Oeuvres poetiques ; Tome I [II]: Oeuvres du Philosophe de ...
Les deux éditions originales de l'Art de la guerre (Œuvres du Philosophe de Sans—Souci, 1752, t. I; et Poésies diverses. A Berlin, chez Voss, 1760) ne diffèrent l'une de l'autre qu'en quelques points insignifiants. Notre édition reproduit ...
5
Le roman comique illustré: de Vernie à Sans-Souci
Exhibition of books, drawings and oil paintings illustrating Le Roman comique. Among the artists are Pierre-Denis Martin, Jacques Dumont le Romain, Jean-Baptiste Pater, and Jean-Baptiste Oudry.
Françoise Chaserant, Musée de Tessé, 2004
6
Oeuvres complètes
... >u, Se Li .?'iu/1 ... ,.uQlf&tà'M bienraimée . se veillai t jelle, retrouva l'usage de, sja, .ma^i, idroite ^, qu,e ^qp^che^onç^ baisa, ta.vac ,,tFai>spprt , pend^pt qu'elle donnait l'autre à son doux ami : rien n'instruit les femmes SANS SOUCI, air.
Pigault-Lebrun, 1823
7
Cuisine sans souci
"Le livre de cuisine le plus nouveau que l'on puisse trouver actuellement.
Rose Montigny, 1981
8
Les Marionnettes de Sans-Souci
En 1820, un vieil homme, qui fut l'émissaire-espion du roi de Prusse Frédéric II (1712-1786), raconte ses souvenirs à trois historiens : les horreurs de la guerre de Sept ans, les tractations politiques auxquelles il a été mêlé, ses ...
Marie-Hélène Cotoni, 2009
9
Iris sans souci
Iris déteste les soucis.
Amélie Billon Le Guennec, 2013
10
Les Agrémens De La Vieillesse, Ou La Maniere De La Passer ...
Ce ejour est si charmant, si delicieux & si paisible que le Heros de la Prusse n'a point fait difficulté de lui donner le nom de sans souci, voulant par ce nom faire entendre que de tous íes beaux chateaux & ses palais magnifiques il ne faisoit ...
Vincent M. Poncet de la Rivière, 1749

«SANS-SOUCI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sans-souci teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Compagnie du Carreau. Joie de vivre en chansons
Jeudi soir, la compagnie du Carreau a donné un concert sur la corniche, près du Sans-Souci, leur premier d'une tournée en Bretagne. «Le Télégramme, Tem 15»
2
Les fêtes pour le week-end
... aux morts, messe chantée, solennelle au vrai sens du terme, avec le groupe Espérantza dans la nef, et les Sans-souci dans les galeries. «Sud Ouest, Tem 15»
3
La Compagnie du Carreau. Concert ce soir
Le concert promet d'être dynamique et plein de vie. Demain, à 20 h, sur l'avenue de la Plage, près du Sans-Souci, la Compagnie du Carreau ... «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sans-Souci [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sans-souci>. Tem 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z