www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sanskritiste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SANSKRITISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sanskritiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANSKRITISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SANSKRITISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sanskritiste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sanskritçe

Sanskrit

Sanskritçe veya Sanskritçe (संस्कृतम् (saṃskṛtam)), Hint kıtasında konuşulan Hint-Aryan ailesinin Hint-Avrupa dilidir. Günümüzde bazı akademisyenler hala konuşuyor ve akademik çalışmalar yayınlıyor veya Sanskritçe'de konferanslar düzenliyor. Sanskritçe özellikle Hindu dini metinlerinin yanı sıra edebi veya bilimsel metinler olup, Latince'de olduğu gibi batıda da kültürel, kültürel ve hatta araç dili olarak kullanılmaya devam etmektedir (bir nüfus sayımı 1981 hala yaklaşık 6,100 konuşmacı olacağını ve 1961'de yaklaşık 194,400 kişi ikincil bir dil olarak kullandığını gösteriyor. Hindistan'ın resmi dillerinden biridir. Sanskritçe grameri, karşılaştırmalı dilbilim bağlamında temel olan, son derece çekişmeli ve arkaik bir dildir. Le sanskrit ou sanscrit (संस्कृतम् (saṃskṛtam)) est une langue indo-européenne de la famille indo-aryenne, autrefois parlée dans le sous-continent indien. De nos jours, certains érudits le parlent encore et publient des œuvres académiques ou tiennent des colloques en sanskrit. Le sanskrit est notamment la langue des textes religieux hindous ainsi que de textes littéraires ou scientifiques et, à ce titre, continue d'être utilisé, à la manière du latin en Occident, comme langue cultuelle, culturelle et même comme véhiculaire (un recensement de 1981 indique qu'il y aurait encore environ 6 100 locuteurs ; en 1961, à peu près 194 400 personnes disaient l'utiliser comme langue secondaire). C'est d'ailleurs l'une des langues officielles de l'Inde. La grammaire du sanskrit est celle d'une langue hautement flexionnelle et très archaïsante, dont l'étude est fondamentale dans le cadre de la linguistique comparée.

Fransızca sözlükte sanskritiste sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Sanskritistin tanımı, Hint-Avrupa dillerinin ailesine ait olan Hindistan'ın Brahman uygarlığının edebi ve kutsal dili. Bu dilde yazılmış; Bu dil veya medeniyete ilişkin.

La définition de sanskritiste dans le dictionnaire est langue littéraire et sacrée de la civilisation brahmanique de l'inde, appartenant à la famille des langues indo-européennes. Écrit en cette langue; relatif à cette langue ou à cette civilisation.

Fransızca sözlükte «sanskritiste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SANSKRITISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

SANSKRITISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sans-guide
sans-le-sou
sans-logis
sans-opinion
sans-papiers
sans-souci
sans-travail
sanscrit
sanscritisme
sanscritiste
sansdessein
sansdesseine
sansdessine
sansevière
sanskrit
sanskritisme
sansonnet
sansparti
sanspatrie
sansréponse

SANSKRITISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
concertiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sanskritiste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sanskritiste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SANSKRITISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sanskritiste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sanskritiste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sanskritiste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Sanskritist
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sanscritista
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Sanskritist
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Sanskritist
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Sanskritist
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

санскритолог
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sanscritista
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Sanskritist
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sanskritiste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Sanskritist
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sanskritist
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Sanskritist
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Sanskritist
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Sanskritist
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Phạn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Sanskritist
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Sanskritist
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Sanskritist
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sanscritista
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Sanskritist
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

санскритолог
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Sanskritist
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Sanskritist
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Sanskritist
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Sanskritist
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Sanskritist
5 milyon kişi konuşur

sanskritiste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANSKRITISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «sanskritiste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sanskritiste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sanskritiste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SANSKRITISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sanskritiste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sanskritiste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sanskritiste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SANSKRITISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sanskritiste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sanskritiste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revue critique d'histoire et de littérature
... y compris les spécimens, est emprunté à la préface du dictionnaire d'Edaljî. Ses idées sur le Hindi sont celles qu'a toujours professées M. Garcin de Tassy; mais nous devons lui savoir gré d'avoir secoué ses préjugés de sanskritiste, ...
Paul Meyer, Charles Morel, Gaston Bruno Paulin Paris, 1873
2
Revue critique d'histoire et de littérature, recueil mensuel
Ses idées sur le Hindi sont celles qu'a toujours professées M. Garcin de Tassy ; mais nous devons lui savoir gré d'avoir secoué ses préjugés de sanskritiste, et d' avoir osé dire que la langue des poètes musulmans est aussi pure que celle des  ...
3
Revue critique d'histoire et de littérature
Ses idées sur le Hindi sont celles qu'a toujours professées M. Garcin de Tassy; mais nous devons lui savoir gré d'avoir secoué ses préjugés de sanskritiste, et d' avoir osé dire que la langue des poètes musulmans est aussi pure que celle des  ...
4
Un Autre regard sur l'Inde
L'éminent sanskritiste allemand PaulThieme resta ainsi plusieurs années en Inde , ainsi qu'Alain Daniélou ou Guy Deleury. Mais pas Mueller qui - et peu de gens le savent - n'aura pas mis les pieds une seule fois en Inde durant sa longue vie ...
François Gautier, 2000
5
Le livre et la lecture
Reste que si la lecture devient un acte fondamental, permettant de déchiffrer l' instant vécu, à l'instar d'Aureliano le Sanskritiste, comme « en un espejo hablado », elle ne doit pas nous conduire à l'écueil de Narcisse. Et, là encore, l'auteur ...
‎1999
6
Histoire des idées linguistiques: L'hégémonie du comparatisme
Après avoir étudié avec le sanskritiste Salisbury en 1849, Whitney a fait son pèlerinage en Allemagne. Il a été nommé à Yale en 1854 et a reçu une chaire en 1870. Il a été élu à l'AOS en 1850 et a contribué à l'établissement de nombreuses  ...
Sylvain Auroux, 1989
7
Dictionnaire des orientalistes de langue française
Dans La Renaissance orientale, publiée en 1950 avec une préface du sanskritiste Louis Renou)', Schwab étudie la réception en Europe, principalement en France, de la littérature en langue sanskrite que les orientalistes britanniques ...
POUILLON François, 2008
8
Guide de féminisation des noms communs de personnes
185 sanscritiste sanscritiste sanskritiste sanskritiste santon santone santonnier santonnière Saoudien Saoudienne saoulard saoularde sapeur sapeuse sapeur- pompier sapeuse-pompière sapiteur sapiteuse sarcleur sarcleuse Sarde Sarde ...
Louise-L. Larivière, 2005
9
Traités, temples, et images du monde indien: études ...
Bruno DAGENS, professeur émérite à l'université Paris 3-Sorbonne nouvelle, ancien membre de l'Ecole française d'Extrême-Orient, archéologue et sanskritiste, a mené dès la fin des années 1950 à travers le monde indien et ...
Bruno Dagens, Marie-Luce Barazer-Billoret, Vincent Lefèvre, 2005
10
Revue critique d'histoire et de littérature. Ann.1, no.1-nouv
Si nous faisons cette remarque sur la défectuosité de l'orthographe sanskrite de M. B., c'est surtout pour faire sentir l'urgence d'un système de transcription rationnel et universellement admis. M. B. n'est pas sanskritiste, et il ne faut pas lui faire ...

«SANSKRITISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sanskritiste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'art de la calligraphie à travers l'histoire et le monde
... à qui elle a consacré une thèse et un livre, Colette Poggi, que la quatrième de couverture décrit comme “philosophe indianiste et sanskritiste” ... «Slate.fr, Kas 14»
2
Jagdish Bhagwati : En Inde règne la version classique de la …
“Je voulais être sanskritiste, au départ. Je suis tombé amoureux de cette langue. Mais mon père m'a dit : tu es issu d'une famille pauvre, ... «Le nouvel Economiste, May 14»
3
Sandra Alvarez de Toledo (dir.), Ritwik Ghatak, Des films du Bengale
Un père magistrat et sanskritiste qui a fait ses études en Grande-Bretagne, une famille de neuf enfants, un frère aîné écrivain, membre d'un groupe littéraire, ... «Revues.org, Nis 14»
4
Berti D., Tarabout G. (eds), 2009, Territory, Soil and Society in South …
6Le sanskritiste Michel Angot montre que la relation entre les dieux et le territoire n'était pas centrale dans la société védique qui valorisait le mouvement et la ... «Revues.org, Eyl 13»
5
«Tout au long de la vie, on expérimente mort et renaissance»
Depuis, de nombreuses traductions se sont succédé, mais il n'y a guère qu'une cinquantaine d'Upanishads connues du public non sanskritiste ... «La Croix, Oca 13»
6
Les Agamas : des livres saints canoniques
... pionnière » du Rig-Véda par le sanskritiste allemand Max Müller, suivie d'éditions d'autres Védas par des lettrés européens. Par la suite, les éditions critiques ... «Revues.org, Eyl 12»
7
Kamasutra / Tantrisme
Elle r sulte du travail de la grande sanskritiste am ricaine Wendy Doniger et a contribu promouvoir la publication d'une tude s rieuse d'un ouvrage qui a ... «République des lettres, Eki 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sanskritiste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sanskritiste>. Tem 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z