İspanyolca sözlükte lumbre sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk yangın tanımı yakıt yanıyor. Söz konusu yangının başka bir anlamı da ateş, güvecilik, ısı ya da diğer kullanımlar için gönüllü olarak yanan ateştir. Lumbre ayrıca at nalı da bir parçasıdır. La primera definición de lumbre en el diccionario de la real academia de la lengua española es materia combustible encendida. Otro significado de lumbre en el diccionario es fuego voluntariamente encendido para guisar, calentarse, u otros usos. Lumbre es también parte anterior de la herradura.
İspanyolca sözlükte «lumbre» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «LUMBRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
lumbre sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Tan imposible es avivar la lumbre con nieve, como apagar el fuego del amor con palabras.
Mira a las estrellas, pero no te olvides de encender la lumbre en el hogar.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «LUMBRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ
A casa del cura, ni por lumbre vas segura.
A la lumbre y al fraile, no hurgarle, porque la lumbre se apaga y el fraile arde.
Aprovechar bien la lumbre, es buena costumbre.
Chimenea que no humea, debajo no tiene lumbre.
El cuerpo y la lumbre, lo que le dan consume.
En octubre, caída de hojas y lumbre.
Frío hace, no me place; pan caliente bien me sabe y a la lumbre bien me huelgo y en la cama bien me extiendo: moza lozana, conmigo en la cama.
Hasta para encender lumbre hay que tener costumbre.
Hay quien echa mucha lumbre y no sale el humo a la calle.
La lumbre de hogar no dura más que hasta el umbral.
«LUMBRE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
lumbre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
lumbre ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Breve esplendor de mal distinta
lumbre: estudios sobre ...
Trevor J. Dadson, catedrático de Estudios Hispánicos de la Queen’s University de Belfast (1978-1990) y de la Universidad de Birmingham (1990-2004), es actualmente catedrático de Estudios Hispánicos e Hispanoamericanos del Queen Mary ...
2
Ramón Gallardo y Tierras de
lumbre: cuentos
"Tierras de Lumbre" fue su primer libro, publicado en 1938 cuando contaba,
apenas, 20 años y ya su nombre se abría paso con seguridad y bizarría en lides
periodísticas, desde las páginas de revistas y diarios locales y del extranjero, ...
Armando Soriano Badani. Armando Soriano Badani 'Vació en Cochabamba,
Bolivia, el año 1923. Es Licenciado en Derecho y Hiendas Políticas. Abogado.
Licenciado en Filosofía y Letras. En París, Francia, realizó Altos Estudios
Sociales.
Armando Soriano Badani, 2005
4
La Fuente que fuiste
lumbre, beso, sofoco y brasa
Juan José Antequera Luengo. En los veranos, antes de la ordenación, trabajaba
para que los costes de sus estudios no fueran una carga paterna. La recepción
de un hotel, servicios de camarero y faenas del campo le sirvieron para ...
Juan José Antequera Luengo
5
El símbolo de la noche en S. Juan de la Cruz. Estudio ...
oscurecen de su natural lumbre en esta noche, por que, purgándose acerca
della, puedan ser ilustrados acerca de lo sobrenatural» (II Noche, 16, 1, o. c, 671
). Se trata, en este ejemplo concreto, de una extensión de significado por pérdida
...
María Jesús Mancho Duque, 1982
6
Obras espirituales que encaminan a una alma a la mas ...
Sto es , véate yo cara á cara con los ojos de mi alma: Pues eres lumbre de ellos.
E D Ernas de que Dios es lumbre fobrenatural de los ojos del alma , fin la qual
eftá en tinieblas, llámale ella aqui por afición lumbre de fus ojos , al modo que el
...
Juan de la Cruz (Santo), 1774
7
Ramillete de epistolas y oraciones celestiales para secundar ...
El qual escribe de dos maneras de lumbre espiritual , la l>na de las quales es de
mas excelencia^ de la virtud de la obediencia queha^e meritorias las obras del
que es subdito. EN el nombre de Iesu-Christo Crucificado,y de la dulce Virgen ...
Pues eres lumbre de ellos. Demás de que Dios es lumbre sobrenatural de los
ojos del alma, sin la cual está en tinieblas, llámale ella aquí por afición lumbre de
sus ojos, al modo que él amante suele llamar al que ama lumbre de sus ojos, ...
San Juan de la Cruz, 2010
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
LUMBRE. (Atlti) V. LUZ. lumbre. Las efiispas que despide el pedernal herido.
Sparkle , Jmall particles of Jire Jlruck out of a flintjhne. lumbre. Las chispas que
parece que saltan de los ojos quando se recibe algún gran golpe cerca de ellos.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Historia de la provincia de Espana, de la Orden de ...
Pues aquella mijma caridad , / amor tujo > te obligue лога Л alumhar lot ojos de
mi entendimiento con la lumbre de la Fe , jorque yo entienda ry conozca tu
verdad та- tiifeßada к mi. Dame , Señor , que mi memoria fea capaz de retener
tut ...
Manuel Joseph de Medrano, 1731
«LUMBRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
lumbre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Lumbre para encender la fiesta medieval
La Feira Franca arrancó ayer con un espectáculo de luz, música y fuego a cargo de las compañías Kull d'Sak y Troula, que un año más deslumbraron al público ... «Faro de Vigo, Eyl 16»
Llega Chapman tirando lumbre
CHICAGO.- Los 41 mil 166 espectadores en el Wrigley Field no eran los únicos que estaban ansiosos por ver a cuántas millas por hora tiraría el cubano Aroldis ... «Vanguardia.com.mx, Tem 16»
“La lumbre ya ha llegado también a San Luis Potosí”, dicen maestros
Maestros jubilados y activos se manifestaron a las afueras de la Sección 26 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación en la capital potosina, ... «La Jornada San Luis, Tem 16»
Muchos fierros en la lumbre y el Congreso como si nada
Así como están las cosas en todo el país, el Congreso de la Unión tendría que estar llamando a cuentas al Ejecutivo federal para que rindiera explicaciones de ... «Periódico Zócalo, Tem 16»
Inicio boletin A pesar de desazolve del río La Lumbre, hay riesgo de ...
Comala, Col.- A pesar de las labores de desazolve en el río La Lumbre en Comala, el riesgo de lahares es eminente. El alcalde comalteco, Salomón Salazar ... «colimanoticias, Haz 16»
Exposición de una obra audaz de ingeniería: Canal La Lumbre ...
La Comunidad "La Lumbre" inició la construcción del canal el 1 de agosto de 1952 ejecutando al mismo tiempo una pista de tierra y sus ramales desde el Pozo ... «iAgua.es, May 16»
Al calor de la lumbre se cuentan cuentos y leyendas...
Aquelarre poético en el Teatro Rosalía. José Ramón Onega López, delegado de la Xunta en Madrid, leyó un cuidado pregón, haciendo un canto al fuego, ... «Mundiario, May 16»
La Lumbre lleva la poesía de las mujeres de Al-Andalus al teatro ...
El arcense Rubens Silva (Rubén García) regresa a su ciudad natal de la mano de la compañía La Lumbre, su nuevo proyecto que combina flamenco con ... «Andalucía Información, Şub 16»
Arturo Pérez-Reverte y Joaquín Sabina, a la lumbre de un tequila
El día que se conocieron Joaquín Sabina y Arturo Pérez Reverte JOSÉ AYMÁ. IRENE FERNÁNDEZ JUBITERO (Vídeo). Twitter; Facebook; Enviar; Compartido ... «El Mundo, Şub 16»
Huaura: los irresistibles alfajores de Sayán
La llamó Lumbre en honor al apellido del esposo fallecido. Cuando la Mamita Santos sintió que las fuerzas la abandonaban encargó a su hija, Adriana Lumbre, ... «LaRepública.pe, Oca 16»