www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "equipo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EQUIPO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · qui · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EQUIPO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EQUIPO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «equipo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ekipman

Equipo

Bir ekip, ortak bir hedefle birleştirilmiş koordineli ve kooperatif bir tarzda etkileşime giren, tartışan ve düşünen farklı düşünceler içeren iki veya daha fazla kişiden oluşan bir grubu kapsar. Kendi içinde bir grup mutlaka bir takım oluşturmaz. Yönetici ve temsilciler gibi bir takım oluşturan birçok farklı bileşen vardır. Böylece, örneğin, spor oyuncularının ekipleri kendi sporlarını uygulamak üzere eğitilebilir. Nakliye lojistiği yöneticileri, mal, vb. Nakliye amacıyla at, köpek veya sığır ekipmanı seçebilirler. 20. yüzyılın başında iş kuramcıları, yapı ekipleri kavramını popülerleştirdiler. Zafer etkinliği hakkında farklı görüşler mevcuttur. ▪ Başka bir anlamda, teçhizat, bir operasyonda veya faaliyette kullanılan araçlar gibi bir kişiye hizmet eden madde ve fiziksel kaynaklar kümesinin adıdır. ▪ Aynı zamanda bir şirketin arazisini veya fiziki tesislerini içermeyen sabit kıymetler grubunun adıdır. Özel bir amaca yönelik alet, alet ve özel ekipmanın toplanmasıdır. Un equipo comprende a cualquier grupo de dos o más personas con pensamientos diferentes que interactúan, discuten y piensan de forma coordinada y cooperativa, unidas con un objetivo común. Un grupo en sí mismo no necesariamente constituye un equipo. Son muchos los distintos componentes que forman un equipo como el gerente y agentes. Así, por ejemplo, los equipos de jugadores deportivos pueden formarse para practicar su deporte. Ejecutivos de logística de transporte pueden seleccionar los equipos de caballos, perros o bueyes para el objetivo de transportar mercancías, etc. Los teóricos de negocios a finales del siglo XX popularizaron el concepto de construir equipos. Opiniones diferentes existen sobre la eficacia en el triunfo. ▪ En otra acepción, equipo es también el nombre del conjunto de artículos y recursos físicos que le sirven a una persona como, por ejemplo, los implementos que utiliza en una operación o actividad. ▪ Es también el nombre del conjunto de los activos fijos que no incluyen el terreno ni las instalaciones físicas de una compañía. Es la colección de utensilios, instrumentos y aparatos especiales para un fin determinado.

İspanyolca sözlükte equipo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk ekipman tanımı, donanıma etki ve etkidir. Sözlükteki ekipmanın bir başka anlamı, belirli bir soruşturma veya hizmet için düzenlenen bir grup insandır. Takım aynı zamanda belirli sporlarda da, zafere itiraz eden grupların her biri. La primera definición de equipo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de equipar. Otro significado de equipo en el diccionario es grupo de personas organizado para una investigación o servicio determinado. Equipo es también en ciertos deportes, cada uno de los grupos que se disputan el triunfo.
İspanyolca sözlükte «equipo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EQUIPO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anticipo
an·ti·ci·po
arquetipo
ar·que·ti·po
biotipo
bio·ti·po
cariotipo
ca·rio·ti·po
cipo
ci·po
coipo
coi·po
daguerrotipo
da·gue·rro·ti·po
estereotipo
es·te·re·o·ti·po
fenotipo
fe·no·ti·po
genotipo
ge·no·ti·po
gripo
gri·po
hipo
hi·po
linotipo
li·no·ti·po
logotipo
lo·go·ti·po
monotipo
mo·no·ti·po
pipo
pi·po
prototipo
pro·to·ti·po
subtipo
sub·ti·po
teletipo
te·le·ti·po
tipo
ti·po

EQUIPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

equipación
equipaje
equipal
equipamiento
equipar
equiparable
equiparación
equiparar
equipera
equipero
equipolado
equipolencia
equipolente
equiponderancia
equiponderar
equipotencial
equipotente
equis
equisetácea
equisetáceo

EQUIPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agriotipo
arzobispo
campo
capo
caraipo
chapo
crespo
cuerpo
daguerreotipo
euripo
extratipo
grupo
guapo
horóscopo
idiotipo
pólipo
sapo
tempo
tiempo
zollipo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde equipo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«equipo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EQUIPO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile equipo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen equipo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «equipo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

设备
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

equipo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

equipment
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

उपकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

معدات
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

оборудование
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

equipamento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উপকরণ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

équipe
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

peralatan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Ausrüstung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

設備
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

장비
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

peralatan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thiết bị
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உபகரணங்கள்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उपकरणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ekipman
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

attrezzatura
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sprzęt
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

обладнання
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

echipament
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εξοπλισμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

toerusting
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

utrustning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

utstyr
5 milyon kişi konuşur

equipo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EQUIPO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «equipo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
equipo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «equipo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EQUIPO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «equipo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «equipo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

equipo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EQUIPO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

equipo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. equipo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Equipo 101: Lo que todo líder necesita saber
En Equipo 101, Maxwell hace uso de la sabiduría sobre liderazgo de sus libros Las 17 leyes incuestionables del trabajo en equipo, El talento nunca es suficiente, Desarrolle los líderes que están alrededor de usted, Líder de 360°, Cómo ...
John Maxwell, 2009
2
Trabajar en equipo
Apoyándose en su experiencia de maestro y de formador, Pierre Mahieu ofrece a los profesores de todos los niveles técnicas de base necesarias para este fin.
Pierre Mahieu, 2002
3
Aprender a trabajar en equipo
Una empresa, una institución es, ante todo, un equipo humano, y si entendemos mejor las bases y reglas de su funcionamiento podemos llevar a cabo cualquier proyecto con éxito.
Margarita Martínez, Maribel Salvador, 2011
4
Cómo trabajar en equipo: guía práctica
La presente obra propone un método sencillo y eficaz para llevar a cabo con éxito un trabajo en equipo.
Josée Jacques, Pierre Jacques, 2007
5
14 ideas clave: el trabajo en equipo del profesorado
Libro de estructura clara que desde una vertiente teórico-práctica aborda de manera rigurosa el trabajo cooperativo en la escuela. Aporta contenidos que refuerzan la capacidad profesional de intervención.
Ana López Hernández, 2007
6
Trabajo en equipo
José María Acosta Vera tiene amplia experiencia como gestor –ha dirigido tres empresas de cierto volumen– y como consultor de las organizaciones más importantes.
José María Acosta Vera, 2011
7
Deportes de equipo
La Biblioteca Tematica del Deporte es un instrumento de informacion, complemento y soporte para el conocimiento y desarrollo de la actividad fisica y el deporte.
Jesús García Eiroá, 2000
8
Gestión eficaz del trabajo en equipo
Cada vez más, las empresas recurren a la formación de equipos de trabajo parara la solución de problemas, búsqueda de nuevas oportunidades, desarrollo de sistemas, etcétera; sin embargo, esas experiencias no siempre son positivas.
Mapcal, 1998
9
Enseñar voleibol para jugar en equipo
En esta obra se aborda la ensenanza de uno de los deportes de equipo que constituye una de las practicas utilizadas en Educacion Fisica y Deportiva: VOLEIBOL.
Georges Bonnefoy, Henri Lahuppe, Robert Né, 2000
10
Las 17 Leyes Incuestionables del trabajo en equipo
En su estilo unico y facil de entender, el Dr. Maxwell explica de una manera sencilla de retener el proceso de construir un equipo ganador y como ponerlo en practica.
John Maxwell, 2003

«EQUIPO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve equipo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Conoce el primer equipo olímpico de refugiados de los JJOO
Es el equipo conocido extraoficialmente como “Refugee Nation” (Nación de Refugiados) y está compuesto de deportistas originarios de países en situación de ... «RFI, Ağu 16»
2
Parte del primer equipo olímpico de refugiados ya está en Río de ...
Aún no han participado en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro pero ya han hecho historia. Son parte del primer equipo olímpico de refugiados: cinco ... «euronews, Tem 16»
3
Valencia disfrutará de una exposición antológica de Equipo Crónica
La exposición mostrará obras desde el origen simultáneo de Equipo Crónica con el movimiento de Estampa Popular de Valencia a finales de 1964, hasta las ... «levante.emv.com, Tem 16»
4
Llega cuarto el equipo boricua en el Premundial Sub 18
Cuando todo indicaba que el Equipo Nacional de baloncesto U18 se encaminaba a darle a la Isla su primera medalla en 22 años en un Premundial de las ... «El Nuevo Dia.com, Tem 16»
5
¿Amarillo, azul o rojo?: Los CNETeros comparten sus equipos de ...
Instinto, sabiduría y valor. Estas son las tres características distintivas de los tres equipos de Pokémon Go. Una vez alcanzas el nivel cinco puedes escoger uno ... «CNET en Español, Tem 16»
6
Cuatro mujeres integrarán el primer equipo de análisis de ...
Cuatro guardias civiles expertas en criminología y psicología integrarán el primer equipo de análisis de comportamiento delictivo de la Comandancia del ... «El Mundo, Tem 16»
7
El servicio médico del equipo paralímpico español completa su ...
El servicio médico del equipo español ha completado su formación con vistas a los Juegos Paralímpicos de Río 2016, gracias una sesión de trabajo en el ... «Discapnet, Tem 16»
8
Diez refugiados formarán equipo olímpico en Río 2016
Tras dejar Siria, Sudán del Sur, la República Democrática del Congo y Etiopía huyendo de la persecución y la guerra, diez jóvenes formarán el primer Equipo ... «TyC Sports, Haz 16»
9
Yudocas refugiados sueñan con entrar a nuevo equipo olímpico
RIO DE JANEIRO (AP) — Por primera vez, uno de los equipos que competirá en los Juegos Olímpicos estará formado por refugiados procedentes de diversos ... «Vivelo Hoy, Haz 16»
10
Stephen Curry y LeBron James fueron los más votados para el ...
El segundo equipo ideal de la NBA quedó formado por el alero de los Thunder, Kevin Durant; el ala-pívot de los Warriors, Draymond Green, de los Warriors; ... «Univisión, May 16»

EQUIPO İÇİN RESİMLER

equipo

REFERANS
« EDUCALINGO. Equipo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/equipo>. Tem 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z