www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

 -Рубрики

 -Метки

Север а. дункан а. зандер а. родченко а. руссо а. эрдели акутагава алиса амур и психея афон басе беро в театре валадон венеция г. тарасюк д. бурлюк д.у. уотерхауз документальные фильмы дуано е. билокур женская логика и. труш и.труш ивана купала иконы к. ауэр казаки камни китай китайские красавицы китайский новый год коко шанель конфуций л. брик леди гамильтон леди из шалот м. либерман м. рейзнер м. ткаченко мария магдалина маркиза де помпадур мата хари мелодрамы метки мулен де ла галетт мулен-руж мэрлин монро н. пиросмани нарцисс натюрморт натюрморты никифор о. уайлд орфей и эвридика парижские кафешки пасха пасхальные яйца пейзажи песенки р. аведон растения-талисманы рене-жак рождество русалки русалки в живописи русалки в литературе и фольклоре рыцари с. альбиновская символы снежинки судак т. аксентович тюльпан ф. мазерель ф. толстой ф. фон штук фаберже ци байши шитье э. эрб экранизация классики японские красавицы

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Королевна_Несмеяна

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 02.09.2010
Записей: 2532
Комментариев: 266
Написано: 2848

Комментарии (1)

Художники Львова. Иван Труш. Биография

Дневник

Вторник, 08 Февраля 2011 г. 01:03 + в цитатник

Файл:Trush Ivan.jpg

Труш Иван Иванович (укр. Труш Іван Іванович) (17 января 1869, село Высоцкое Львовской области— 22 марта 1941, Львов)— украинский живописец-импрессионист, майстер пейзажа и портретист, художественный критик и организатор художественной жизни в Галичине.

File:Ivan Trush.jpg

Родился в селе Высоцкое Бродовского повита. В 1891— 1897 гг. учился в Краковской школе искусств у Я.Матейко и Я.Станиславского , в Вене (1894) и Мюнхене (1897 у А. Ашбе); во время учебы в Кракове подружился с Василием Стефаником. С 1898 - во Львове, где включился в украинскую художественную и общественную жизнь, сблизился с Иваном Франко и начал сотрудничать с Научным обществом имени Тараса Шевченко, для которого выполнял различные художественные работы (в частности, портреты). По инициативе НТШ выезжал на Восточную Украину, где установливал контакты с художниками и деятелями культуры. Труш осуществил творческие поездки в Крым (1901— 1904), Италию (1902, 1908), Египет и Палестину (1912). Труш инициировал и организовал первые творческие профессиональные общества в Галичине: «Общество по развитию русского искусства» (укр. «Товариство для розвою руської штуки» (1898) и «Общество сторонников украинской литературы, науки и искусства» (укр. «Товариство прихильників української літератури, науки і штуки» (1905). В 1905 г. принимал активное участие в организации І Всеукраинской выставки во Львове и в издании (с С. Людкевичем) первого на Украине искусствоведческого журнала «Артистический вестник». Читал публичные лекции по искусствоведению и литературе, выступал критиком и публицистом на страницах «Будущего», «Литературно-научного вестника», «Молодой Украины», «Артистического вестника», «Дела» (укр. «Будучности», «Літературно-наукового вісника», «Молодої України», «Артистичного вісника», «Діла»), «Украинские Наблюдения» (нем. «Ukrainische Rundschau»). Его статьи собраны в книге «Труш про искусство и литературу» (К. 1958).

Иван Труш - один из ярких украинских художников-импрессионистов, оригинальный колорист. Своим творчеством он положил начало возрождению галицко-украинской живописи. Труш прежде всего интимный художник-лирик. В многочисленном живописном наследии Труша к пейзажным шедеврам относятся: «Закат солнца в лесу» (1904), «Одинокая сосна», «Полукопны под лесом» (1919), «В объятиях снега» (1925), «Копны сена», «Лунная ночь над морем» (1925), циклы «Жизнь пней» (1929), «Луга и поля», «Цветы», «Сосны», «Облака», «Днепр под Киевом» (1910); пейзажи Крыма, Венеции, Египта, Палестины. Труш писал также пейзажи с архитектурными мотивами («Михайловский собор», «Андреевская церковь» в Киеве, «Могила Т. Шевченко», «Египетский храм» и т.д.). Мазок картин Труша сочный, колорит вначале живой, а в более поздних картинах - тонированный. Труш создал немало жанровых картин - «Веснянки» (укр. «Гаївки»), «Гуцулка с ребенком», «Играющие на трембитах» (укр. «Трембітарі»), «Прачки», «Гуцулки у церкви», «Арабы в дороге», «Арабские женщины», которые отличаются лаконизмом живописного языка и простотой композиции. Труш создал галерию психологических, академических по своему типу, портретов (Ариадны из Драгомановых, жены художника, кардинала С.Сембратовича, И. Франко, В. Стефаника, Леси Украинки, П. Житецкого, М. Драгоманова, Н. Лысенко, автопортрет и др.).

І.Труш. Портрет Лесі Українки. 1900 р.

И.Труш. Портрет Леси Украинки. 1900 р. Холст,масло. (Киев) Национальный художественный музей Украины

Первая выставка И. Труша состоялась во Львове в 1899 г., и с тех пор он часто выступал с персональными выставками и принимал участие в коллективных выставках украинских и польских живописцев во Львове, Киеве, Полтаве, Кракове, Познани, Варшаве, а также в Лондоне, Вене, Софии. Большая ретроспективная выставка его произведений прошла посмертно во Львове в 1941 г. Наибольшие колекции произведений И.Труша хранятся во Львовском Национальном музее.

За годы своего творчества Труш написал более шести тысяч картин. В тяжелые для него периоды рисовал по 300 работ в год.

Работы мастера представлены в собраниях художественных музеев Киева, Закарпатья, Днепропетровска, зарубежья.

Художньо-меморіальний музей Івана Труша.

Художественно-мемориальный музей выдающегося украинского художника и общественного деятеля И.Труша был открыт в 1986 году в изысканной двухэтажной вилле, построенной в 1910 году по проекту известного архитектора Александра Лушпинского в стиле модерн. В ней художник жил вместе с семьей на протяжении 1910-1941 гг. Особняк , который находится по Львове на улице, названной в честь Труша , завещали Национальному музею во Львове потомки художника для устройства в нем художественно-мемориального музея. Со времени открытия здесь действует постоянная экспозиция.    (Из Википедии)

 

В тихой, отдаленной от центра города улочке, за оградой, находится неприметный с виду двухэтажный дом. Сегодня здесь работает художественно­-мемориальный музей Ивана Труша. 2009 год в Национальном музее им. Андрея Шептицкого во Львове (музей Ивана Труша – одно из его структурных подразделений) – это год памяти великого художника. В январе исполнилось 140 лет со дня его рождения, а художественно­мемориальный музей Ивана Труша отпраздновал свое 20-летие.

ДОМ В КРЕДИТ И БУТЕРБРОД ИЗ ТРЕХ КУСКОВ ХЛЕБА

Сегодня в бывшей усадьбе выдающегося украинского художника почти ничто не напоминает о том, что с 1910 по 1941 гг. в этом доме он жил, любил и творил. Жилым был первый этаж этого дома, там находилась небольшая кухня-столовая, детская комната и спальня. До сегодняшнего дня в оригинальном виде сохранилась только его мастерская – комната на втором этаже, в которой он рисовал бессмертные картины. При его жизни дальняя часть этой комнаты была отгорожена шторами, и художник сдавал ее студентам-медикам. А из мастерской лестница вела прямо в сад возле дома. Там стоял столик. Когда к Ивану Трушу приходили друзья, жена Ариадна застилала его вышитой собственноручно скатертью и потчевала их чаем. 

Строил этот дом Иван Труш в кредит при помощи друга-архитектора Александра Лушпинского в модном тогда стиле поздней сецессии.

- Долги за построенный в кредит дом художник выплачивал 28 лет, - рассказывает заместитель директора Национального музея им. Андрея Шептицкого во Львове Оксана Била, которой посчастливилось общаться с самым младшим сыном Ивана Труша - Романом. - Но вместе с тем он вынужден был обучать, одевать и кормить своих детей. Поэтому иногда в семье художника бывали такие моменты, когда бутерброд для детей в гимназию состоял из трех кусков переложенного хлеба – черный, белый и черный.

СУДЬБОНОСНАЯ ФОТОГРАФИЯ И ЛЮБОВЬ НА ВСЮ ЖИЗНЬ

Первое знакомство Ивана Труша с женой Ариадной Драгомановой, младшей дочерью историка, философа и фольклориста Михаила Драгоманова, состоялось в доме литературного критика Михаила Павлика. Он увидел ее на фотографии вместе с двоюродной сестрой - юной Лесей Украинкой. Художник влюбился в черты лица Ариадны и зарисовал ее головку на своей карточке.

Встреча Ивана Труша и Ариадны Драгомановой произошла в том же году на полтавском хуторе Зеленый Гай, куда его пригласила мама Леси Украинки. Там и родилось увлечение Труша Ариадной, а Ариадны – Трушем.

Ариадна Драгоманова получила образование в болгарской Софии, а также в парижском университете Сорбонна, у нее был хороший музыкальный слух, и она отлично играла на фортепиано. Галичане для этой интеллигентной и высокообразованной девушки были чужими по своей ментальности, и она считала их другой нацией. Ее мнение изменилось после встречи с Трушем. Галицкий художник восхитил ее эрудированностью, знаниями истории, культуры и нескольких языков. Ариадна была искренне удивлена его манерами, умением увлекать своим разговором и заинтересовывать женщин, а также его обращением со старшими. Позже она говорила, что этот художник пленил ее всем, чем может пленить кого-либо образованный человек.

Они начали писать друг другу теплые письма. Труш описывал события культурной жизни в Галичине и вместе с тем морально поддерживал и поощрял Ариадну в ее учебе в Сорбонне. Ведь у нее, судя по его письмам, не было желания получать там образование. И именно художник стимулировал и, возможно, даже принудил свою будущую жену закончить учебу.

По воспоминаниям их старшей дочери, отец имел огромное влияние на жизнь матери. Она не переставала любить его и восхищаться им даже после его смерти. Ведь именно такими были и чувства художника к своей жене. Он был однолюбом, и на продолжении всей их супружеской жизни между ними сохранялись теплые романтические отношения.

Их предсвадебный роман длился три года. Когда они обвенчались, Ивану Трушу было 35 лет, а Ариадне - 26.

 «Я НЕ ПРОШУ ПОРТНОГО ДАРИТЬ МНЕ ОДЕЖДУ…»

Иван Труш был всесторонне развитым человеком. Он не только рисовал картины, но и ваял скульптуры, увлекался фотографией, много читал и путешествовал. Он купил фотоаппарат, который в то время считался очень дорогим удовольствием, и почти никогда с ним не расставался. Неотъемлемыми предметами для прогулок и путешествий художника были раскладной стульчик и переносной мольберт. Стульчик Иван Труш носил с собой, чтобы в случае, если ему захочется что-то зарисовать, было на что сесть.

Художник не любил, когда кто-нибудь приходил к нему в мастерскую и просил подарить картину. Он говорил: «Почему я, отправляясь к сапожнику, не прошу у него сапоги, почему не прошу одежду у портного, а всегда вынужден платить? Но, приходя ко мне, люди просят». Это его удивляло и приводило даже к недоразумениям с друзьями, которые так себя вели.

Один из торгашей, который приходил к Ивану Трушу покупать его картины, осматривая их и восхищаясь ими, напевал при этом арии. И когда он, уже заплатив за купленные картины, хотел их забирать, художник не всегда отдавал. Он был очень требовательным к себе и к своему творчеству, поэтому просил оставить на день-два то или иное произведение, чтобы довести его до совершенства...

Отец выдающихся сыновей

В семье Трушей родилось четверо детей: старшая дочь Ариадна, сын Мирослав, дочь Оксана и сын Роман.

– Роман Труш, который родился в 1914 году, был самым младшим в семье и, соответственно, самым любимым не только родителями, но и старшими детьми, – рассказывает Оксана Била, ссылаясь на воспоминания Романа Труша. – Воспитанию детей в семье уделялось огромное внимание. И несмотря на то, что Иван Труш много времени посвящал искусству, собственному призванию и утверждению роли в обществе, на первом месте у него всегда стояли учеба, воспитание и общественная позиция его детей.

Когда в одну морозную зиму Оксана заболела ветрянкой, художник, заботясь о здоровье остальных детей, отвез ее в больницу и оставался там с ней до тех пор, пока ей не стало легче.

Узнав, что Мирослав отстает в учебе, и что у него натянутые отношения с преподавателями, Иван Труш, не наказывая сына, пытался помочь ему. Своих сыновей художник воспитал выдающимися личностями – и Мирослав, и Роман стояли возле источников кинематографа, они были в числе тех, кто создавал первые документальные фильмы в Галичине. К сожалению, их достижения утеряны, и воспоминания об этом оставил только Роман.

Художник умел распределить свое время так, чтобы и на пленэре поработать, и с семьей побыть. Он организовывал для родных еженедельные каникулы на львовских окраинах, к которым, когда дети повзрослели, присоединялись их друзья. Друзья детей собирались в доме Трушей и на Новый год. На этих молодежных вечеринках Иван Труш и его жена Ариадна никогда не были чужими людьми.

Иван Труш учил своих детей всегда избегать надменности в поведении и никогда не хвастать тем, что они – дети великого художника, каким он был уже в то время. Но, если раньше люди говорили, что Мирослав и Роман - сыновья Ивана Труша, то позже, когда они выросли, об Иване Труше вспоминали, как об отце Мирослава и Романа. Ведь Мирослав стал известным хоккеистом, членом команды, которая входила в сборную Украины по хоккею и представляла ее на многих чемпионатах, а Роман - известным спортсменом по стрельбе из лука. Тогда, по словам Романа Труша, отец не единожды говорил, что, если бы он мог достичь таких высот, каких достигли его сыновья, то был бы счастлив.

Кстати, только сын Роман, который умер в 1998 году, оставил наследницу. Его дочь Мария живет в Польше.

 Источник http://kp.ua/daily/290109/70869/

Ивана Труша с будущей женой познакомила Леся Украинка

 Он рисует везде и все”, — говорил о трудолюбии Ивана Труша один из его товарищей-художников.

Труш увлекся рисованием еще в Бродовской гимназии. Учился плохо, однако на уроках искусства был наилучшим. Тогда же появилась первая подработка — делал портреты по фотографиям, за что получал небольшие деньги. Говорил, что способности к рисованию получил от отца-портного. ”Пошитая отцом одежда не портила фигуру, а  украшения размещались ритмично, где нужно”, — вспоминал он.

После гимназии, в 1891-м, 22-летний Иван Труш едет учиться в Краковскую академию искусств (как и Львов, Краков тогда принадлежал к Австро-Венгрии). ”Дальнейший мой быт в Кракове связан с почти непрерывной голодовкой, — сетовал он позже. — Там я жил почти исключительно заработками, заключавшимися главным образом в рисовании плохих портретов и пейзажей. Так как не было на что жить в Кракове, поехал я в Вену, где надеялся найти какую-нибудь вечернюю или ночную работу, чтобы иметь возможность днем учиться в тамошней Академии искусств. Это мне не удалось, потому что вынужден был зарабатывать днем кичами, чтобы по вечерам слушать некоторые лекции в университете или просиживать ради тепла в библиотеке”.

В 1897 году Труш переезжает во Львов. Через два года открылась его персональная выставка из 38 полотен — портретов и пейзажей. Через несколько недель почти все работы были распроданы. А в 1900-м г. художник едет в Киев, чтобы на заказ Научного общества им. Шевченко создать портреты украинских деятелей — Антоновича, Кониского, Житецкого, Лысенко, Нечуя-Левицкого. По собственной инициативе портретирует Лесю Украинку. Ежедневно по 2 час. она позирует в зале городского музея. Еще 3 часа забирает у поэтессы дорога туда и обратно. ”Не знаю почему, но мне почему-то смешно на это смотреть”, — отозвалась впоследствии она о готовом портрете.

Леся Украинка знакомит художника с семьей покойного Михаила Драгоманова, своего дяди. Труш влюбляется в дочь публициста Ариадну. Впервые он ее увидел еще во Львове. В гостях у Михаила Павлика увидел фотоснимок Леси Украинки и Ариадны. Зарисовал ее лицо на своей визитке.

Целое лето художник провел на даче Драгомановых под Киевом. Рисует лесные этюды, в частности первую, по его мнению, удачную картину — ”Одинокую сосну”. Домой возвращается обрученным. Три года он ездит в Киев. На четвертый год молодая пара вступает в брак. Научное общество им. Шевченко предоставляет им несколько комнат в своем доме в центре Львова под жилье и мастерскую. Впоследствии Иван Труш приобрел земельный участок на окраине города. Собственных сбережений хватило только на закладку фундамента. Взял ссуду под проценты — 12 тыс. крон, которые отдавал почти до смерти. Собственноручно посадил вокруг дома несколько сосен, растущих доныне.

Супруги воспитали четырех детей — Ариадну, Мирона, Оксану и Романа. Сыновья занимались спортом, любили футбол и хоккей. Мирон Труш в составе сборной Польши стал чемпионом мира по стрельбе из лука.

В этом крае мотивов для рисования очень много, — писал Иван Труш в письмах Ариадне со столицы Италии. — Однако не испытал я в Риме ни минутки той приятности, которые я испытал в Киеве, на Сырце, или в Крыму. Все здесь перемешано с грохотом телег, пылью, как ты говоришь, и — страшной физической усталостью. Самой приятной минутой моего пребывания в Риме будет та, когда я буду уезжать.”

Путешествовал художник много. В 1912-м два месяца прожил в Египте и на Ближнем Востоке — сначала в Каире, после в Иерусалиме. ”Взял я рано корзину с едой в гостинице и выехал с проводником в дорогу, — пересказывал он теперь уже своей жене об экскурсии к египетским пирамидам. — Приехав в Гизу, к пирамидам электрическим трамваем, сел я на осла, а мой проводник — на дромедара (одногорбого верблюда) и мы отправились в дорогу. Через несколько минут почувствовал я, что мне неудобно на осле и сел на дромедара, оставя осла проводнику. Мне было удобнее... Под вечер мы выпили кофе. Мне после кофе было как-то плохо — немного тошнило от езды на дромедаре, которая немного похожа на езду на качающемся пароходе”.

После Первой мировой войны Львов отошел к Польше. Материальное положение художника ухудшилось. Он больше не путешествовал. В  старости лет почти совсем потерял слух, с родными общался через записки.

22 сентября 1939 года Львов заняли советские войска. Испытать себя в жанре соцреализма Трушу не пришлось: художник умер 22 марта 1941-го. До последнего дня работал над картиной ”Скалы над морем”, рисовал по сделанным в молодости этюдами и фото. Похоронили художника на Лычаковском кладбище. В гроб положили этюдник и раскладной стул, которые он всегда брал с собой на прогулки.

Старшая дочь, названная в честь матери Ариадной, впоследствии передала виллу отца под художественно-мемориальный музей.

В частных коллекциях есть до пяти тысяч подделок

Солидных картин нарисовал я несколько. Они проданы во Львове. Этюдов моей кисти в течение 42 лет нарисовал, после окончания Академии, почти шесть тысяч. Естественно, не зачисляю сюда триста фальсификатов, подписанных моим именем”, — характеризовал свое наследство Иван Труш.

Дочь художника Ариадна вспоминала, что отец сам выискивал подделки своих картин в магазинах. Ругался с продавцами, после чего произведения забирали с витрины, а впоследствии все-таки продавали из-под полы. По подсчетам исследователя творчества Труша Юрия Ямаша, в частных коллекциях в Украине и за рубежом насчитывается до 5 тыс. подделок. Их владельцы искренне верят, что это оригиналы, и даже хранят семейные предания, будто картины покупали их родственники у самого автора.

Известен случай, когда Иван Труш подписал собственную картину чужой фамилией. То ли ради шутки, то ли ради того, чтобы скрыть авторство не очень удачной, по его мнению, работы, Труш оставил на ней подпись ”Осип Роздольский”. В магазине полотно увидели друзья Роздольского, известного во Львове этнографа.

— С каких это пор ты начал рисовать картины? — поинтересовались у него.

Тот удивился. Шутку раскрыли, а выторгованные деньги Труш с Роздольским потратили в одной из кофеен.

 Денис МАНДЗЮК    Источник http://gazeta.ua/index.php?id=277936&img=2&lang=ru

  

File:Ivan franko by trush.jpg

В Закарпатском художественном музее имени Иосифа Бокшая обнаружили неизвестный портрет Ивана Франко кисти Ивана Труша. 
Уникальность портрета состоит в особой манере написания и цветовой палитре. Картина необычна еще и тем, что исполнена она на холсте, хотя обычно Иван Труш писал на досках. А кроме того картины Труша, как правило, имеют размер 40 на 30 сантиметров, тогда как этот портрет писателя — 90 на 70 см.
Картина неизвестного художника без даты и подписи с изображением выдающегося украинского мыслителя, писателя, ученого, общественного и политического деятеля Ивана Франко поступила в Закарпатский областной художественный музей им. Иосифа Бокшая (на то время — Ужгородскую картинную галерею) в 1948 г. Прислал портрет вместе с рядом других картин Киевский музей украинского искусства, откликнувшийся на просьбу о пополнении фондов вновь созданной картинной галереи в самой молодой на то время области Украины — Закарпатской.
Картина пролежала в фондах музея довольно много времени. И только сейчас ее нашли львовские искусствоведы, у которых была информация о том, что в Закарпатском художественном музее есть картина, на которой изображен Иван Франко.
«К нам приехал научный сотрудник Львовского университета Юрий Ямош, который собирался издавать свою монографию об Иване Франко,— сообщил директор Закарпатского художественного музея Олег Зайцев. — Ученый знал, что в свое время Закарпатье получило портрет Ивана Франко, но не имел информации, сохранилась ли эта картина. К счастью, Юрий Ямош также является крупным специалистом по художнику Ивану Трушу. Львовского ученого потрясла картина из запасников музея с изображением Ивана Франко. Он пребывал в сильном волнении и сразу понял, что потрет принадлежит кисти Ивана Труша. Экспертиза подтвердила мнение ученого».

На авторство Труша указывает даже личная переписка Ивана Франко. «Сохранилось письмо писателя, в котором он пишет приблизительно так: «Вынужден позировать одному известному художнику…». Этим художником как раз и был Иван Труш», — рассказывает Людмила Биксей, ведущий научный сотрудник Закарпатского областного художественного музея. «Из галереи прижизненных портретов Ивана Франко (около 10 картин), которые Иван Труш написал в разные периоды его жизни, этот выделяется чем-то особенным,— говорит Людмила Биксей. — Иван Труш в каждом портрете Ивана Яковлевича выполнял специфические художественные задания. Но именно ужгородский портрет добавляет эмоциональности и глубины проникновения. Вероятно, этот портрет мог быть написан в селе Долгополье приблизительно в 1908 г. При очень точном рисунке, удачной композиции Труш акцентирует внимание зрителя на импрессии, то есть на общем эмоциональном впечатлении от картины. Здесь на поверхность выходят психологические акценты. Франко в вышиванке и темном костюме. Определенная сценичность фона служит хорошей основой для раскрытия напряженного психологического состояния изображаемого человека. Контурные цвета — сиреневый и рыже-огненный — очерчивают силуэт Франко своеобразным блеском зарева. Ощущается тревожность всего тонального настроения произведения. Перед зрителем возникает непростой человек в страсти и патетике повседневности».
Исследователи жизни и творчества Ивана Франко говорят, что именно этот портрет сам Франко не особо любил.

Пока эта уникальная картина пребывает под замком в библиотеке ЗХМ. Директор музея Олег Зайцев говорит, что она довольно хорошо сохранилась и не требует экстренной реставрации. Единственное, что надо сделать, это подобрать для нее хорошую раму.
Иван Франко в исполнении Труша навсегда останется достоянием Закарпатского художественного музея. Увидеть ее почитатели Труша смогут, когда портрет повесят в зале музея. Впрочем, Закарпатский музей обещает одолжить портрет для временного экспонирования в Государственном музее Украины.

Юлия СВЕТЛОВА, Ужгород     

 Источник eizvestia.com 

 

 

Серия сообщений "Художники Львова":
Часть 1 - Художники Львова. Польские художники. Теодор Аксентович. Ч.1
Часть 2 - Художники Львова. Польские художники. Т. Аксентович. Ч.2
...
Часть 10 - Художники Львова. Мечислав Рейзнер
Часть 11 - Львовские художники. Зигмунт Бальк
Часть 12 - Художники Львова. Иван Труш. Биография
Часть 13 - Художники Львова. Иван Труш. Галерея
Часть 14 - Львовские художники. Тадеуш Рыбковски
...
Часть 21 - Колекція творів Олекси Новаківського — дар професора Миколи Мушинки та його дружини Магдалини
Часть 22 - Володимир Патик
Часть 23 - Юліан Буцманюк: воїн, митець


Метки:  

 Страницы: [1]